MEINEBANK. Als finanzieller Nahversorger fühlen wir uns für die Region verantwortlich, in der wir arbeiten und leben!

Transkript

1 Ausgabe Herbst 2014 MEINEBANK Neues aus Ihrer Als finanzieller Nahversorger fühlen wir uns für die Region verantwortlich, in der wir arbeiten und leben! Mit dem QR-Code direkt auf unsere Website

2 Unser Programm Zur Langen Nacht des Sparens am 29. Oktober wird in unseren Filialen ab 17:00 Uhr einiges geboten. Turnau: Weinverkostung mit Mathias Wenzel (Wein Welt Wenzel, sowie Sterzkochen Aflenz: Sterzkochen und Livemusik EtmiSSl: Sterzkochen und steirische Jause Mitschätzen und gewinnen! Ab 1. Oktober 2014 steht in unseren drei Filialen ein Gefäß mit Trachtenknöpfen für Sie bereit. Schätzen Sie die Anzahl der Knöpfe im Gefäß und gewinnen Sie einen von zehn Preisen. Die Bekanntgabe der Gewinner wird am 29. Oktober 2014 unter allen Anwesenden bei der Langen Nacht des Sparens stattfinden. 1. Preis: 50-Euro-Trachtengutschein, einlösbar bei Trachten Ziegler in Etmißl 2. Preis: 40-Euro-Trachtengutschein, einlösbar bei Trachten Ziegler in Etmißl 3. Preis: 30-Euro-Trachtengutschein, einlösbar bei Trachten Ziegler in Etmißl Preis: Sachpreise Nachwuchs E lternfreuden für unsere Privatkundenbetreuerin Cornelia Graf aus der Bankstelle Aflenz und ihren Partner Stefan Schweighardt! Der kleine Jan erblickte am 18. Juni 2014 das Licht der Welt und ist der ganze Stolz seiner Eltern. Die gesamte Raiffeisen-Familie gratuliert recht herzlich und wünscht für die Zukunft alles Gute! 2 en stolzen Eltern Der kleine Jan mit sein

3 Ansparen ohne Risiko Es ist wichtig, dass man sich auf seine Geldanlage verlassen kann. Mit Bausparen erhalten Sie einen vernünftigen Ertrag ganz ohne Risiko. Plus: das Bauspar-Ampelspiel in Ihrer RB. B ausparen ist eine der beliebtesten Sparformen der Österreicher. Kein Wunder ist das Ersparte doch sicher veranlagt und bringt dank attraktiver Bausparzinsen und staatlicher Bausparprämie über einen überschaubaren Zeitraum ein beachtliches Guthaben. Somit ist Bausparen das ideale Ansparinstrument ohne Risiko und für die persönliche Vorsorge bestens geeignet. Bausparen heißt sicher ansparen! Die Raiffeisen Bausparkasse tätigt keine risikoreichen Geschäfte das ist gesetzlich festgelegt. Zusätzlich gilt die Einlagensicherung für Spareinlagen auch für Ihre Bauspareinlagen. Außerdem sichern Sie sich mit einem Bausparvertrag Ihren Anspruch auf eine günstige Bausparfinanzierung. Diese bietet alles, was Sie für die langfristige und kostengünstige Finanzierung der eigenen vier Wände benötigen. Interesse geweckt? Für weitere Auskünfte und Informationen besuchen Sie uns doch einfach in einer unserer Bankstellen. Unsere Raiffeisen-Berater stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite. Von 13. bis 31. Oktober 2014 haben Sie außerdem die Möglichkeit, bei unserem kniffligen Bauspar-Ampelspiel mitzuspielen und attraktive Sachpreise zu gewinnen! Das Bauspar-Ampelspiel D as lustige und knifflige Ampelspiel als schwungvoller Einstieg ins Kundengespräch! Besuchen Sie uns von 13. bis 31. Oktober 2014 in unserer Bank, spielen Sie mit und gewinnen Sie attraktive Sachpreise! Ziel des Spiels ist es, die Metallkugel mithilfe der beiden Metallstangen so weit wie möglich zu sich herrollen zu lassen. Je besser Sie das schaffen, desto hochwertiger der Preis. Bausparen bringt Schwung ins Leben: Machen Sie mit beim Bauspar-Ampelspiel! 3

4 Füllen Sie Ihre Pensionslücke Das neue Pensionskonto verschafft Ihnen einen Überblick über Ihre Pension und auch die Pensionslücke. Wir informieren Sie, wie Sie diese effektiv ausgleichen und den Ruhestand unbesorgt genießen. J eder von uns geht irgendwann einmal verdientermaßen in Pension. Endlich findet sich die Zeit und die Muße all das zu tun, worauf man lange verzichten musste. Aber mit Antritt der Pension ändert sich nicht nur der Tagesablauf, auch das zur Verfügung stehende Budget ändert sich. Es wird geringer. Viel geringer. Die Differenz zwischen dem letzten Nettomonatseinkommen und der Höhe der staatlichen Pension ist die sogenannte Pensionslücke. Die schlechte Nachricht: Diese Lücke wird größer werden. Die gute: Diese Lücke lässt sich füllen. Und dafür haben Sie gleich mehrere Möglichkeiten: Egal ob Sparbuch, Bausparfinanzierung, Fondssparen oder Pensionsversicherung die RB bietet individuell für jedes Bedürfnis die richtige Vorsorge. So erhalten Sie Einblick in Ihr Pensionskonto Um zu erfahren, wie hoch diese Pensionslücke einmal werden wird, wurde von der Pensionsversicherungsanstalt für alle nach dem 31. Dezember 1954 Geborenen das neue Pensionskonto geschaffen. In dieses 4 können Sie ab 2014 jederzeit Einblick nehmen. Sobald das Pensionskonto von der PVA erstellt wurde, erhalten Sie eine Pensionskontomitteilung. Ab diesem Zeitpunkt können Sie jederzeit online mit aktivierter Handysignatur Einsicht in Ihr Pensionskonto nehmen. Als besonderes Raiffeisen-Service bieten wir exklusiv für unsere Kunden: Freischaltung für Ihren Onlinezugang zum neuen Pensionskonto in Ihrer mittels Handysignatur! Bei unseren Pensionsberatern können Sie sich für die Handysignatur freischalten lassen. Auch für Fragen zur Vorsorge stehen wir natürlich jederzeit zur Verfügung! Vereinbaren Sie am besten noch heute einen Termin bei Ihrem Raiffeisen-Berater. Die Pensionslücke lässt sich schließen!

5 4 Arten die Lücke zu schließen: Prok. Johann Rechberger Bankstelle Aflenz Tel.: Alex Graf Bankstelle Etmißl Tel.: Werner Kaiser 1 Das Sparbuch 2 Der Bausparvertrag 3 Das Fondssparen 4 Die Pensionsversicherung Hauptvorteile des Sparbuchs sind die ständige Verfügbarkeit des angesparten Kapitals und seine Sicherheit. Denn das Guthaben auf dem Sparbuch wird doppelt garantiert. Vom Staat Österreich und von der Raiffeisen-Kundengarantiegemeinschaft in Österreich selbst. Es eignet sich daher hervorragend als sogenannter Notgroschen. Bei einem Bausparvertrag ist Ihr Geld sechs Jahre gebunden. Allerdings profitieren Sie von der staatlichen Bausparprämie und sparen so schnell ein kleines Vermögen an. Mit einer Bausparfinanzierung legen Sie außerdem den Grundstein für Ihre eigenen vier Wände. Statt Miete zahlen Sie dann die Darlehen samt Zinsen zurück. Nach Abzahlen des Darlehens wohnen Sie mietfrei und entlasten so Ihr Budget im Alter. Wer bereit ist, etwas mehr Risiko einzugehen, hat mit dem Raiffeisen Fondssparen schon ab 30 Euro pro Monat die Möglichkeit, direkt in die verschiedenen Märkte dieser Welt zu investieren. Die vierte und letzte Vorsorgeform ist die bewährte Pensionsversicherung. Wenn Sie diese abschließen, erhalten Sie zu Pensionsantritt die vereinbarte monatliche Zusatzrente bis an Ihr Lebensende. Egal, wie lange Sie leben sollten. Bankstelle Turnau Tel.: werner.kaiser@rb raiffeisen.at 5

6 SERIE Erfolgreiche Unternehmer der Region So wird das geplante Handwerkszentrum in Turnau aussehen Qualität, die besteht Die Firma Hölblinger und Zefferer GesmbH sorgt seit 65 Jahren für kompetente Arbeit im Hoch- und Tiefbau. Zuletzt wurde die Tätigkeit auch auf Sanierungs-, Fliesenleger- und Steinmetzarbeiten ausgeweitet. S eit bereits 65 Jahren besteht die Firma Hölblinger und Zefferer GesmbH in der Obersteiermark. Im Laufe der Jahrzehnte erfuhr das Hoch- und Tiefbauunternehmen einen wesentlichen Wandel. Weitere Betriebsstandorte folgten, die Sparten wurden erweitert. So werden mittlerweile zirka 110 Mitarbeiter, ausschließlich aus der Region, beschäftigt. Erweiterung des Tätigkeitsfelds Die wirtschaftliche Entwicklung der letzten Jahre zeigt deutlich, wie wichtig die branchenübergreifende Planung und Ausführung geworden sind. Daher führt die Hölblinger und Zefferer GesmbH nunmehr Wir bieten ganzheitliche Beratung und Projektumsetzung! Mitarbeiter der Firma Hölblinger und Zefferer GesmbH 6 Hochbau-, Tiefbau-, Sanierungs-, Fliesenleger- und Steinmetzarbeiten aus. Außerdem betreibt sie auch den Handel mit Baustoffen, Böden, Fenstern, Türen und Toren. Ausbau des Standorts Der Standort Turnau soll in den kommenden Jahren durch die Errichtung eines Handwerkszentrums neue Akzente erhalten. Neben der Firma Hölblinger und Zefferer mit den angeschlossenen Tochterfirmen (Zimmerei, Dachdecker und Spenglerei) werden auch ein Malermeisterbetrieb und ein Baumarkt die ganzheitliche Beratung und Projektumsetzung abrunden.

7 1 Die Taferlklassler der VS Aflenz (links) und VS Turnau (rechts) freuen sich über ihre neuen Sumsi-Rucksäcke 3 2 Dir. Siegfried Schelch, Erwin Peichler und Dir. Johann Saurer Dir. Johann Saurer übergab den tragbaren Beamer an Dir. Inge Breidler Aus der Region Mit Sumsi bestens gerüstet für die Schule Herzlich willkommen in der Schule! Damit der Schulstart leichter fällt, überreichte die gleich zu Schulbeginn allen Erstklasslern der regionalen Volksschulen einen Sumsi-Rucksack. Die Sparbiene Sumsi ist seit vielen Jahrzehnten das Symbol der en für bienenfleißiges Sparen von frühester Jugend an. Der Sumsi-Rucksack soll den jungen Schülern als ein praktischer Begleiter auf dem Schulweg oder beim Wandern dienen. Dank für zwölf Jahre Obmanntätigkeit Der Sparverein s Nullerl in der Dorfstub n Seebach zählt mit 280 Mitgliedern zu den größten und aktivsten Sparvereinen der Steiermark. Bei der Auszahlung am 13. September 2014 nahm der langjährige Obmann Erwin Peichler Abschied von der Vereinsspitze. Die beiden Geschäftsleiter unserer dankten ihm für mehr als zwölf Jahre erfolgreiche Obmanntätigkeit und wünschten ihm für die Zukunft alles Gute. Zur neuen Obfrau des Sparvereines wurde Dorfstub n-wirtin Gitti Riegler gewählt. Mehr Infos zum Sparverein finden Sie unter Flexible Projektgestaltung mit tragbaren Beamer Die hat der Neuen Mittelschule Thörl einen tragbaren Beamer zur Verfügung gestellt. Dadurch können künftig der Unterricht beziehungsweise Projekte noch flexibler gestaltet werden. Die Übergabe an Dir. Inge Breidler erfolgte durch Dir. Johann Saurer. Impressum: Offenlegung nach 25 Mediengesetz: Herausgeber und Medieninhaber:, 8625 Turnau 138. Blattlinie: Informationsmedium für Kunden der RB. Erscheinungsort: TurnauAflenz-Etmißl. Für den Inhalt verantwortlich: RB. Foto Titelseite: Michael Maili. Weitere Fotos: wenn nicht anders angegeben RB und Shutterstock. Redaktion und Layout: WUAPAA die redaktion, Dr.Arthur-Lemisch-Platz 1, 9020 Klagenfurt. Druck: Würcher Media. Druckauflage: Stück. Vertrieb: Postzustellung. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. 7

8 aktuell Zugestellt durch Post.at ÄRZTEBEREITSCHAFTSDIENSTE 4. QUARTAL 2014 Oktober 2014 November 2014 Dezember / MR Dr. Franz KROISSENBRUNNER / Dr. Jürgen MAYER / Dr. Ursula PARSCHE / MR Dr. Giselher SPERKA / Dr. Jürgen MAYER / MR Dr. Franz KROISSENBRUNNER / MR Dr. Giselher SPERKA / Dr. Ursula PARSCHE / Dr. Jürgen MAYER /07.12./ MR Dr. Giselher SPERKA / MR Dr. Franz KROISSENBRUNNER / Dr. Jürgen MAYER Heiliger Abend Dr. Ursula PARSCHE / Dr. Ursula PARSCHE / MR Dr. Franz KROISSENBRUNNER Silvester Dr. Jürgen MAYER Neujahr Dr. Jürgen MAYER Arzt: Telefon-Nr.: Fortbildungs- bzw. Urlaubstermine: MR Dr. Franz KROISSENBRUNNER Dr. Ursula PARSCHE MR Dr. Giselher SPERKA Dr. Jürgen MAYER MR Dr. Franz KROISSENBRUNNER MO: 08:00 11:30 und 16:00 18:00 Uhr DI: 08:00 12:00 Uhr MI: 16:00 19:00 Uhr DO: 08:00 12:00 Uhr FR: 08:00 12:00 Uhr Im Bereitschaftsdienst offen um 11:00 Uhr KEINE Voranmeldung erforderlich! MR Dr. Giselher SPERKA MO: 07:30 11:00 und 15:00 17:00 Uhr DI: 07:30 11:30 Uhr MI: 16:30 19:30 Uhr DO: 07:30 11:30 Uhr FR: 07:30 11:00 Uhr Im Bereitschaftsdienst offen um 09:00 Uhr KEINE Voranmeldung erforderlich! Dr. Ursula PARSCHE MO: 07:30 11:30 und 17:00 19:00 Uhr DI: 07:30 11:30 Uhr MI: 07:30 11:30 Uhr DO: 16:00 18:00 Uhr FR: 07:30 11:30 Uhr Im Bereitschaftsdienst offen um 10:00 Uhr KEINE Voranmeldung erforderlich! Dr. Jürgen MAYER MO: 07:30 11:30 Uhr DI: 07:30 11:00 und 15:00 17:00 Uhr MI: 07:30 11:30 Uhr DO: 16:00 19:00 Uhr FR: 07:30 11:30 Uhr Im Bereitschaftsdienst offen um 10:00 Uhr KEINE Voranmeldung erforderlich! EIN INFORMATIONSSERVICE DER Bei Notfällen kontaktieren Sie bitte auch Ihren Hausarzt Notruf Rotes Kreuz: 144