Rathaus geschlossen! Nächste öffentliche Gemeinderatssitzung Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am. Wichtiger Hinweis der Stadtkasse

Transkript

1 FREITAG, 24. Juni 2011 Nummer 25 Rathaus geschlossen! Nächste öffentliche Gemeinderatssitzung Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Montag, 27. Juni 2011, Uhr Sitzungssaal des Rathaus statt. Nach der vorläufigen Tagesordnung sind zur Beratung und Beschlussfassung vorgesehen: 01. Bürgerfragestunde 02. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung 03. Betrieb der Kindertagesstätteneinrichtungen in Mahlberg und Orschweier a) Festsetzung der Elternbeiträge für alle Betreuungsformen für die Kindergartenjahre 2011/2012 und 2012/2013 b) Bedarfsplanung für das Kindergartenjahr 2011/2012 c) Antrag der katholischen Kirchengemeinde als Träger auf Kostenbeteiligung für die Einstellung einer hauswirtschaftlichen Fachkraft 04. Stadtmarketing Zukunft Willkommen in Mahlberg hier: Auftragserteilung an die Firma Gruppe Drei, Villingen- Schwenningen für die Betreuung und Begleitung des Stadtmarketingprozesses 05. Bebauungsplan Schmiedeweg-Nord hier: Änderung des Bebauungsplans und Einleitungsbeschluss zum Änderungsverfahren 06. Behandlung von Bauangelegenheiten a) Ausbau Dachgeschoss zu einer weiteren (3.) Wohnung, Flst.Nr. 4887, Keltenstr Information zu Baugesuchen im Kenntnisgabeverfahren a) Neubau 2-Familien-Wohnhaus mit Garage und Carport, Flst.Nr. 4877, Römerstraße 36 b) Abbruch Pultdach zwischen Wohnhaus und Garage, Neubau Eingangsüberdachung (Flachdach), Neubau Überdachung zwischen Garage und Wohnhaus mit Flachdach, Neubau Fahrradabstellraum, Flst.Nr. 2017, Türckheimstraße Bekanntgaben 09. Anfragen / Verschiedenes Die endgültige Tagesordnung ist ab heute in der Informationssäule auf dem Rathausplatz in Mahlberg und im Aushangkasten der Ortsverwaltung im Stadtteil Orschweier ausgehängt. Auf diesen Aushang wird besonders hingewiesen. Stadtverwaltung Die Stadtverwaltung ist am Mittwoch, dem nachmittags nur in der Zeit vom Uhr bis Uhr geöffnet. Sprechstunde vormittags wie gewohnt von Uhr bis Uhr. Wir bitten die Einwohner um Beachtung. Stadtverwaltung Wichtiger Hinweis der Stadtkasse Am wird die 2 Abschlagszahlung für 2011, für Wasser/Abwasser zur Zahlung fällig. Der Zahlbetrag kann der Endabrechnung entnommen werden. Wir möchten die Barzahler darauf hinweisen, dass keine Rechnungen mehr zugesandt werden. Ebenfalls am wird die Grundsteuer für die Jahreszahler zur Zahlung fällig. Zur Vermeidung kostenpflichtiger Mahnungen bitten wir um pünktliche Überweisung. Bitte beteiligen Sie sich an dem Bankeinzugsverfahren. Das Bankeinzugsverfahren hat für Sie den Vorteil, dass Sie die Zahlungstermine nicht überwachen müssen, keine Mahngebühren und keine Säumniszuschläge entstehen und Ihnen der Weg zur Kasse oder das Schreiben von Überweisungen abgenommen wird. Die Abbuchungen werden termingerecht durchgeführt. ACHTUNG! ACHTUNG! ACHTUNG! ACHTUNG! Vorankündigung Das Kinderferienprogramm 2011 ist schon fast im Druck und wir wollen Sie liebe Eltern und die Kinder aus Mahlberg und Orschweier schon heute darüber informieren wann es in diesem Jahr losgeht! Das Programmheft wird bereits am Freitag, den erscheinen und der Verkauf der Ferienpässe bzw. die Anmeldung zu den verschiedenen Veranstaltungen erfolgt ab Montag, den Die Hefte werden wie in den vergangenen Jahren in den Schulen von Klasse 1-3 verteilt und liegen bei der Bäckerei Friedrich, der Postagentur in Mahlberg und in der Videothek Schaub in Orschweier aus.

2 2 Freitag, 24. Juni 2011 MAHLBERGER MITTEILUNGSBLATT STADTVERWALTUNG MAHLBERG Rathausplatz Mahlberg - stadt@mahlberg.de Telefon: / Fax: / Montag bis Donnerstag Freitag Mittwoch bis Uhr bis Uhr bis Uhr Zentrale/Sekretariat Hauptamt/Internet/ Hallenvermietung/Mitteilungsblatt (Frau Sanfilippo) sanfilippo.stadt@mahlberg.de Zentrale - (Frau Hiller) hiller.stadt@mahlberg.de Vorzimmer Bürgermeister Benz (Frau Mirabile) mirabile.stadt@mahlberg.de Touristik/Tabakmuseum (Frau Jörger) joerger.stadt@mahlberg.de Einwohnermeldeamt/Passamt/ Renten/Sozialamt/Fundbüro/Lohnsteuerkarten (Frau Bücheler) buecheler.stadt@mahlberg.de Hauptamt/Bauamt/ Ordnungsamt/Personalamt (Herr Rauer) rauer.stadt@mahlberg.de Rechnungsamt (Herr Kalt) kalt.stadt@mahlberg.de (Frau Koch) koch.stadt@mahlberg.de Rechnungsamt/Gemeindekasse (Herr Stadelmann / Frau Griesbaum) stadelmann.stadt@mahlberg.de griesbaum.stadt@mahlberg.de Steueramt/Liegenschaftsverwaltung (Herr Fiehn) fiehn.stadt@mahlberg.de Standesamt/Friedhof (Frau Sonneck) sonneck.stadt@mahlberg.de Grundbuchamt / Gutachterausschuss (Frau Ruff) ruff.stadt@mahlberg.de GWS-Hausmeister Herr Büge 0160/ Hansjakob Förderschule Hausmeister Herr Zehnle 0170/ Bauhof 07825/ Bauhofleiter (Herr Obergföll) 0170/ Wassermeister (Herr Günther) 0171/ Forstrevierleiter (Herr Wilting) 0179/ oder 07825/ Fax: 07825/ Feuerwehr Kommandant (H. Ackermann) 07822/44357 Jugendwart (Herr Müller) 07825/2230 ORTSVERWALTUNG ORSCHWEIER Hauptstraße Mahlberg Tel /1332 Fax-Nr / ortsverwaltung@orschweier.info Ortsvorsteher Bernd Dosch priv / Sprechzeit: Dienstag bis Uhr, Öffnungszeiten Frau Weber: Montag bis Uhr Mittwoch bis Uhr JUGENDZENTRUM Tel /869119, Fax: 07825/ juze-mahlberg@online.de Montag: Uhr Dienstag: geschlossen Mittwoch: Uhr Donnerstag: Uhr Freitag: Uhr Notfalldienst am Mittwochnachmittag, an Feiertagen und am Wochenende über DRK: Arzt: Tel Zahnarzt: Tel: Notruf Notruf europaweit Polizei Polizeiposten Ettenheim 07822/ Feuerwehr u. Rettungsdienst 112 Krankentransport 0781/19222 Vergiftungsinformationszentrale 0761/19240 Telefonseelsorge (kostenfrei) Wichtige Rufnummern Sozialstation Ettenheim 07822/9299 Ambulante Krankenpflege Bernd Sannert 07821/32202 Ambulante und stationäre Krankenpflege Lahr (nur Notfälle) 07825/87770 Pflegezentrum Mahlberg Krankenpflege Edgar Kenk 07825/86390 Tierkörperbeseitigung 07774/93390 Zweckverband Abfallbehandlung Kahlenberg (ZAK) 07822/89460 Deponie Sulz 0172/ Abfallberatung 0781/ VHS Außenstelle Mahlberg Frau Kesselring, Tel.: 07825/9944 mahlberg-vhs@web.de Arbeiterwohlfahrt KV Ortenau e. V. Ambulante Pflege und Essen auf Rädern Tel.: 07821/21553 AGJ Suchtberatung Lahr Psychosoziale Beratung- Ambulante Behandlung- Prävention, Friedrichstraße 7, Lahr, Tel /26650, Fax / Außenstelle Ettenheim Spitalgasse 1, Ettenheim, Tel /9299 Nachbarschaftshilfe Kippenheim und Mahlberg e. V. Spitalstraße 3 (Seniorenwohnanlage), Kippenheim, Tel /5200 Sprechzeiten: täglich 9.00 bis Uhr und nach Vereinbarung Postagentur - Eisenbahnstr. 37 Mo., Di., Do., Fr u Uhr Mi Uhr, Sa Uhr Tel /2792 DB-Agentur - Reisebüro im Bahnhof Inh. Diana Schmid, Bahnhofstr Mahlberg-Orschweier Tel / , Fax: 07822/ Mo., Di., Do., Fr., 8-12und Uhr Mi.,8-12 Uhr(nachmittags geschlossen) Sa.,9-12Uhr info@reisebuero-im-bahnhof.com Apotheken Staufer-Apotheke, Mahlberg 07825/27 00 Karls-Apotheke, Kippenheim 07825/ Marien-Apotheke, Ettenheim 07822/31 20 Rohan-Apotheke, Ettenheim 07822/52 10 Wiegandt sche-apotheke, Ettenheim 07822/13 00 Rhein-Apotheke, Grafenhausen 07822/65 40 Schloss-Apotheke, Rust 07822/ Apotheken Freitag, 24. Juni 11 Apotheke an der Kirche, Schwanau (Nonnenweier) Rohan-Apotheke im Schuttertal, Seelbach Samstag, 25. Juni 11 Die Engel Apotheke, Lahr Rohan-Apotheke, Ettenheim Sonntag, 26. Juni 11 Lamm-Apotheke, Lahr Staufer-Apotheke, Mahlberg Montag, 27. Juni 11 Hirsch-Apotheke, Lahr (Dinglingen) Dienstag, 28. Juni 11 Schlüssel-Apotheke, Lahr Wiegandt sche Apotheke, Ettenheim Mittwoch, 29. Juni 11 Apotheke im Riedhaus, Meißenheim Rohan-Apotheke in der Alten Vogtei, Seelbach Donnerstag, 30. Juni 11 Apotheke Friesenheim Rhein-Apotheke, Grafenhausen Freitag, 1. Juli 11 Apotheke am Storchenturm, Lahr Apothekennotdienst Baden-Württemberg Kath. Öffentliche Bücherei sonntags: Uhr donnerstags: Uhr Im Untergeschoss des Kindergartens Mahlberg (Sitzungsraum) Tageselternverein Büro in Ettenheim, Westliche Ringstr. 31, Ettenheim, Tel / Büro in Lahr, Tel / Störungsstellen - Entstörungsnummer badenova (Erdgas-/ Wasser- und Wärmeversorgung) 0800/ Entstörungsnummer EnBW (Strom) 0800/ KabelBW TV-Kabelnetzbetreiber (Kundenservice) 0800/ Musikstudio Day-Mould Spezialisten für Musikunterricht Mahlberg, Rathausplatz 5 Tel.: / 477 Fax.: / day-mould@t-online.de

3 MAHLBERGER MITTEILUNGSBLATT Freitag, 24. Juni Ausflugsfahrt der Senioren Die 1. Ausflugsfahrt im Jahr 2011 findet am statt. Mittwoch, den Um Uhr ist Abfahrt am Rathaus Mahlberg; ca. 5 Min. später werden die Senioren aus Orschweier an der Linde abgeholt. Die erste Seniorenfahrt führt uns mit dem Bus über Emmendingen nach St. Märgen. Dort wird eine kleine Kaffeepause eingelegt, bevor die Fahrt über das Simonswäldertal und Elzach nach Haslach weitergeht. In Haslach wollen wir das Schwarzwälder Trachtenmuseum besuchen. Die Rückfahrt wird uns über Schnellingen führen, wo wir im Gasthaus Blume zu Abend essen werden. Bitte melden Sie sich für die 1. Seniorenfahrt im Jahr 2011 rechtzeitig an und freuen Sie sich auf ein paar gemütliche Stunden in netter Runde. Die Ankunft in Mahlberg wird gegen 20:00 Uhr sein. Wer Interesse an dieser Fahrt hat, möchte sich bitte bei der Stadtverwaltung, Frau Jörger / Frau Mirabile, Zi. 21, (Tel / ) bis spätestens 30. Juni 2011 anmelden. Die Kosten für diese Fahrt betragen 20,00 Euro; im Preis enthalten, ist die Busfahrt und der Eintritt in das Schwarzwälder Trachtenmuseum. Auf mehrfachen Wunsch beinhaltet der Preis Kaffee und Kuchen nicht mehr, da einige lieber Eis, oder sonstige Getränke zu sich nehmen möchten. Bei der Anmeldung können Sie den Betrag entrichten und die Fahrkarten lösen. Stadtverwaltung Vorankündigung: Verkauf von Fundfahrrädern In der Rathaushalle Mahlberg werden die nicht abgeholten Fundfahrräder verkauft. Der Verkauf findet am: Mittwoch, den von 8: Uhr und von Uhr statt. Die Rückgabe von gekauften Fahrrädern ist nicht möglich. Bürgermeisteramt Die Sprechstunde der Ortsverwaltung Orschweier fällt am Montag, den urlaubsbedingt aus. Ortsverwaltung Recycling leichtgemacht Haben Sie noch daran gedacht? In der Eingangshalle des Mahlberger Rathauses und in der Ortsverwaltung Orschweier steht eine Sammeltonne für Korken! Einladung zum nächsten Seniorentreff: am Dienstag, den 28. Juni 2011, Uhr im Foyer der Stadthalle Mahlberg Liebe Besucherinnen und Besucher des Seniorentreffs, wir laden Sie recht herzlich zu unserem Seniorentreff ein. An diesem Nachmittag dreht sich alles um das Thema Kräuter. Frau Grzschika vom Verein Sambuca wird uns vieles über Wildund Heilkräuter berichten. Freuen Sie sich auf einen schönen Nachmittag bei Kaffee und Kuchen. Gerne begrüßen wir auch neue Gesichter in unserer Runde. Kuchenspenden unbedingt bis Samstag, bei Frau Hug, Tel.: 7305, anmelden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Das Team des Seniorentreffs Silvia Benz-Obergföll Voranzeige: Am Dienstag, , Uhr, findet unsere diesjährige Überraschungsfahrt statt. Anmeldungen entweder am Seniorennachmittag oder telefonisch bei Frau Benz-Obergföll, Tel.: 07825/1888. Am Donnerstag, den 1. Juli 2011, findet von Uhr eine Feuerwehrprobe für die Gruppen A und B statt. Treffpunkt am Gerätehaus. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Jugendwart Martin Müller, Tel.: 07825/2230 Freiwillige Feuerwehr Mahlberg Am Dienstag, um Uhr findet im Feuerwehrgerätehaus eine Feuerwehrprobe statt. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Kommandant Wir gratulieren am Rupert Ruder, Mahlberg,Im Gehren 5 zum 75. Geburtstag am Wilma Speckenheuer, Mahlberg, Ahornstraße 5 zum 76. Geburtstag am Magdalena Ohnemus, Mahlberg, Rossmarkt 2 zum 72. Geburtstag am Paul Römer, Mahlberg, Keltenstraße 7 zum 79. Geburtstag Den Jubilaren die besten Glückwünsche und alles Gute! Benz, Bürgermeister

4 4 Freitag, 24. Juni 2011 MAHLBERGER MITTEILUNGSBLATT Einhaltung des Fahrplanes) nur in der angegebenen Tageszeit bzw. an Sonn- und Feiertagen durchgeführt werden. Fachschulisches Angebot für Nebenerwerbslandwirte Informationsveranstaltung am 30. Juni 2011 Die Fachschule für Landwirtschaft des Ortenaukreises in Offenburg eröffnet im November 2011 eine Klasse in Teilzeitform für Nebenerwerbslandwirte. Für Interessentinnen und Interessenten bietet das Amt für Landwirtschaft am 30. Juni 2011 um 20 Uhr im Amt für Landwirtschaft, Prinz- Eugen- Straße 2, Offenburg, Raum 003, einen Informationsabend an, bei dem das fachschulische Angebot vorgestellt wird. Im Mittelpunkt der Ausbildung steht die Vermittlung von Grundlagenkenntnissen und aktuellem Fachwissen sowie der Erwerb von fachpraktischen Erfahrungen. Die regionalen Gegebenheiten sowie die speziellen betriebsbezogenen Bedürfnisse und Interessen der Teilnehmer stehen dabei im Vordergrund. Aufnahmevoraussetzungen sind eine abgeschlossene Berufsausbildung und landwirtschaftliche Berufspraxis. Die Ausbildung erstreckt sich über zwei Winterhalbjahre, in denen Fachunterricht erteilt wird. Im dazwischenliegenden Sommerhalbjahr werden fachpraktische Tage und Fachexkursionen durchgeführt. Insgesamt umfasst der Unterricht etwa 400 Unterrichtsstunden, aufgeteilt in Pflicht- und Wahlfächer. Dies ermöglicht den Teilnehmern eine betriebsspezifische Fächerkombination. Der Unterricht findet Mittwoch und Freitag nachmittags bzw. abends und Samstag vormittags statt. Unterrichtsinhalte sind Agrarpolitik / Antragswesen, Wirtschaftslehre des Landbaus / Unternehmensführung und Unterricht in tierischer und pflanzlicher Produktion mit den Schwerpunkten Ackerbau, Grünland, Waldbau, Obstbau und Weinbau. Nach bestandener Abschlussprüfung erhalten die Teilnehmer das Zertifikat Staatlich geprüfte Fachkraft für Landwirtschaft im Nebenerwerb. Die Teilnahme an der Berufsabschlussprüfung Landwirt/in ist bei Erfüllung der Zulassungsbedingungen möglich. Das Amt für Landwirtschaft bittet um Anmeldung zum Informationsabend bis zum 27. Juni 2011 unter Telefon 0781/ , Fax 0781/ , schriftlich an das Amt für Landwirtschaft, Prinz- Eugen- Straße 2, Offenburg, oder per Mail an maria.gille@ortenaukreis.de. Versuchsfeldtag in Mahlberg-Orschweier Das Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Landwirtschaft, veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Amt für Landwirtschaft Emmendingen am Dienstag, 28. Juni 2011 auf dem Zentralen Versuchsfeld Orschweier den traditionellen Versuchsfeldtag. Eröffnung ist um 9:30 Uhr. Führungen durch die Sorten-, Düngungs-, Pflanzenschutz- und anbautechnischen Versuche finden um 10 Uhr und um Uhr statt. In der Mittagspause besteht Gelegenheit zur Diskussion mit Vertretern der Genossenschaften, des Landhandels, der Firmen und der amtlichen Beratung. Für Bewirtung ist gesorgt. Bauarbeiten während der Nachtzeit bzw. an Sonn- und Feiertagen Die DB Netz AG führt die unten angegebenen unaufschiebbaren Bauarbeiten durch. Die Baumaßnahmen sind zur Aufrechterhaltung der Betriebssicherheit erforderlich und können aufgrund der gegebenen betrieblichen Voraussetzungen (Erfordernis der Angaben zu den Bauarbeiten: Streckenabschnitt/Ort: Bahnhof Orschweier Beschreibung der Baumaßnahmen: Weichenerneuerung W204 Ausführungszeitraum: Vom bis Die Arbeiten sind geplant, überwiegend am Tag durchzuführen, außer den unten aufgeführten Schichten. Nachtzeit Datum: von bis jeweils Uhrzeit: von Uhr bis Uhr Wochenende Datum: von bis durchgehend Uhrzeit: von Uhr bis Uhr Nachtzeit Datum: von bis Uhrzeit: von Uhr bis Uhr Geprüfter Industriefachwirt Der Lehrgang Geprüfter Industriefachwirt wendet sich an qualifizierte Fachkräfte, die sich im betriebswirtschaftlichen Bereich eines Industriebetriebes weiterentwickeln, anspruchsvolle Aufgaben oder Führungsverantwortung übernehmen wollen. Der berufsbegleitende Kurs startet am Montag, 19. September in Offenburg. Mehr dazu auf einer Informationsveranstaltung am 11. Juli, 17 Uhr, im IHK-Bildungszentrum Offenburg, Am Unteren Mühlbach 34. Geprüfte Industriefachwirte sind erfahrenen Branchenspezialisten, die über erweiterte kaufmännisch-betriebswirtschaftliche Kenntnisse verfügen. Sie stellen innerbetriebliche Vorgänge in größere wirtschaftliche Zusammenhänge, lösen auf dieser Grundlage anspruchsvolle Aufgaben und steuern betriebliche Abläufe. Zum Lehrplan der Fortbildung Geprüfter Industriefachwirt gehören neben wirtschaftsübergreifenden Themen: betriebliche Organisation, elektronische Datenverarbeitung, Unternehmensführung, Personal-, Produktions- und Absatzwirtschaft, Finanzierung und Steuern, Kosten- und Leistungsrechnung, Jahresabschluss und mehr. Der Abschluss Geprüfter Industriefachwirt macht den Weg frei zum Geprüften Betriebswirt. Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon , info@ihk-bz.de oder Informations-Abend der Abendrealschule: in Abendkursen zur Mittleren Reife Die Abendrealschule Lahr, staatlich anerkannte Einrichtung des Zweiten Bildungswegs, richtet bei genügender Nachfrage im September einen neuen Kurs ein. Er führt in zwei Jahren zur Mittleren Reife und eröffnet damit die Möglichkeit für berufliche Qualifizierungen. Interessierte erhalten nähere Informationen am Montag, 27. Juni 2011, um 19:30 Uhr für die Abendrealschule in der Otto-Hahn-Realschule, Otto-Hahn-Str.5. Informiert wird unter anderem über Schulgeld und Anmeldevoraussetzungen. Weitere Informationen unter Tel /918-0 oder im Internet unter

5 MAHLBERGER MITTEILUNGSBLATT Freitag, 24. Juni Aus den Umlandgemeinden TelefonSeelsorge sucht Mitarbeiter Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben! - das hören Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der TelefonSeelsorge recht häufig. Mit wachen Sinnen und bereit zum einfühlsamen Mitgehen bringen Männer und Frauen einen wesentlichen Teil ihrer Freizeit ein in diesen Dienst. Sie machen dabei die Erfahrung, dass immer wieder auch die Seelsorgerin/der Seelsorger die Beschenkten sind nach einem Gespräch; dass das Anteilnehmen am Leben eines anderen Menschen nicht schwächt, sondern eigene Kräfte zur Bewältigung und Heilung aktiviert. So können beide Seiten im Gespräch eigentlich nur gewinnen... Die TelefonSeelsorge Ortenaukreis - Mittelbaden sucht Menschen, die bereit sind für den ehrenamtlichen Dienst am Telefon. Ende September 2011 soll der nächste Ausbildungskurs beginnen - dafür brauchen wir noch Bewerberinnen/Bewerber. Der Ausbildungskurs dauert ein gutes Jahr und bereitet theoretisch und praktisch vor auf den Einsatz am Beratungstelefon. Geplant ist, dass jährlich nach den Sommerferien ein solcher Kurs beginnt. Wenn Sie Interesse an einer Mitarbeit haben, gut belastbar sind für herausfordernde Telefonate und offen für Lernen in einer Gruppe, dann melden Sie sich bitte in der Geschäftsstelle der TelefonSeelsorge /22758 oder unter ts-og@t-online.de. Dort gibt es weiterführende Informationen. Anmeldung für den im September 2011 beginnenden Kurs bitte bis spätestens Bewerbungen sind darüber hinaus das ganze Jahr hindurch möglich. 33. Wylerter Dorffest Die Vereinsgemeinschaft Kippenheimweiler veranstaltet am Samstag und Sonntag, den 25. und 26. Juni 2011 bereits zum 33. Mal das allseits beliebte und überörtlich bekannte Dorffest auf dem Ludwig-Huber-Platz im Herzen unseres Dorfes. Die offizielle Eröffnung durch Ortsvorsteher Eberhard Roth mit Weinpräsentation der WG Kippenheim in Anwesenheit der Weinkönigin Silvia Kollmer am Samstag, dem 25. Juni 2011, um Uhr wird begleitet durch den Schützen-Musikverein Kippenheimweiler und Darbietungen der Tanzgruppe Andreev. Das Motto des diesjährigen Dorffestes lautet: Miteinander und Füreinander in der Gemeinschaft, dann sind wir stark! Die Besucherinnen und Besucher erwartet wieder ein abwechslungsreiches Festprogramm und ein vielfältiges kulinarisches Angebot. Zu Tanz und Unterhaltung spielt ab ca Uhr die Showband Soundmusic. Der Sonntag beginnt mit einem ökumenischen Gottesdienst um Uhr auf dem Festplatz. Ab ca Uhr wird die Bezirkskapelle Die Lustigen 50er für die musikalische Umrahmung bei Frühschoppen und Mittagessen sorgen. Ab Uhr werden die Festbesucher durch das Senioren- Akkordeonorchester Friesenheim, ein Quiz unter dem Motto Einer gewinnt sowie das Deutsch/Französische Jazz- und Poporchester Why note blue note unterhalten. Für Kinder und Jugendliche wird ein buntes Freizeitangebot durch das Spielmobil an der Kaiserswaldhalle geboten. Für den Ausklang sorgt ab ca Uhr der Alleinunterhalter Jean-Luis Lutz. Eine reichhaltige Speisekarte für alle Gaumenfreunde sowie Getränke mit edlen Tropfen der WG Kippenheim zu bekannt günstigen Preisen erwarten unsere Gäste. Der Eintritt ist, wie gewohnt, über beide Tage frei! Auf Ihren Besuch freuen sich die Vereinsgemeinschaft und die Bevölkerung von Kippenheimweiler Radeln für krebskranke Kinder - Aktion am 3. Juli zugunsten der Tour der Hoffnung - Tour der Hoffnung Initiator Dr. Joachim Schraeder und Gunther Abele vom Fahrrad Magazin Offenburg laden am Sonntag, 3. Juli zum Fahrradtag ein. Verschiedene Rennrad- und Mountainbike-Touren, außerdem Pedelecs E-Bike und Familientouren stehen auf dem Programm. Der Erlös aus Startgeldern und Bewirtung geht komplett an die Tour der Hoffnung. Nähere Infos unter Evang. Kirchengemeinde Mahlberg, Kappel Grafenhausen, Rust Evang. Pfarramt, Rathausplatz 2, Mahlberg Tel / pfarramt@ev-kirche-mahlberg.de Pfarrer Bernd Walter 1. nach Trinitatis Samstag Uhr Vorbereitungstreffen für das Tauffest am im Schmieheimer Gemeindehaus Sonntag Uhr Gottesdienst in Rust Uhr Gottesdienst Mahlberg (Pfr. Walter) Montag Uhr Sprechstunde von Pfarrer Walter Uhr Probe Bläserensemble in Jakobushaus Donnerstag Uhr Ausfug des Kirchenchores Hinter die Linde TAUFFEST AM SONNTAG 10. JULI IN SCHMIEHEIM Im Jahr der Taufe 2011 findet im Südbezirk ein besonderes Tauffest zentral in Schmieheim statt. Dazu wurden die Eltern noch ungetaufter Kinder auch in unserer Kirchengemeinde eingeladen. Das Tauffest beginnt um 14 Uhr im Schlossgarten Schmieheim unter Mitwirkung des Kippenheimer Posaunenchores und des Singkreises Schmieheim. Die Taufen selber werden danach an verschiedenen Orten im Schlossgarten durch Dekan Becker und Pfarrer Walter vollzogen. Danach findet ein Kaffeetrinken für die Familien statt. Für dieses gemeinsame Fest der Tauffamilien wird um Kuchenspenden gebeten. Sie können am Sonntag, nach der Kirche in Mahlberg abgegeben werden. Herzlichen Dank! Kath. Pfarramt: Tel / Fax 07825/ Homepage: Bürozeiten: Mo u. Fr Uhr, Di/nachmittag Uhr Dekan: Gerhard Vetterle, Kippenheim, Tel /7119 Kooperator: Stefan Saum, Mahlberg, 07825/ Diakon: Werner Kohler, Sulz, Tel /22485 Gemeindereferentin: Rosemarie Haas, Mahlberg, Tel: 07825/ Freitag Orschweier Uhr Messfeier Samstag Mahlberg Uhr Sonntagvorabendmessfeier Dienstag Hl. Irenäus Mahlberg Uhr Messfeier Freitag Heiligstes Herz Jesu Orschweier Uhr Messfeier als Herz-Jesu-Amt

6 6 Freitag, 24. Juni 2011 MAHLBERGER MITTEILUNGSBLATT Sonntag im Jahreskreis Kollekte f. d. Hl. Vater (Peterspfennig) Mahlberg Uhr Messfeier Uhr Kinderkirche im Pfarrsaal (UG Kita Mahlberg) Ausflugsfahrt der Frauengemeinschaft Mahlberg/ Orschweier am Mittwoch, den Abfahrt: Uhr: Mahlberg, Rathausplatz Uhr: Mahlberg, Kirche Uhr: Orschweier, Linde Die Fahrt führt uns mit dem Bus an den Mummelsee. Nach Kaffee und Kuchenpause im Berghotel fahren wir nach Seebach. Die Wanderlustigen gehen zu Fuß über den Mühlenweg (cirka 2 km) zur Vollmersmühle, die andere Gruppe fährt mit dem Bus direkt zur Mühle. Die Kosten betragen 26,00 Euro, im Preis enthalten ist die Busfahrt, das Brauchtumsprogramm mit musikalischer Unterhaltung, sowie ein Seniorenvesperteller einschl. Getränken. Anmeldungen sind leider keine mehr möglich. - das kfd-team - Menschenkickerturnier Nach den tollen Erfolgen der Vorjahre veranstalten wir am Sonntag, den unser 3. Menschenkickerturnier auf dem Sportplatz. Anmeldungen hierfür nehmen ab sofort Lothar Kunst Tel / oder Thomas Schwarz Tel /9711 entgegen. Weitere Termine zum Vormerken: 22./ Jugendzeltlager Countryfest Menschenkickerturnier Clubhausgaststätte Sky Sportsbar Tel 07825/5205 Am kommenden Sonntag beginnt die Frauen WM in Deutschland. Die WM Spiele können über Großleinwand in unserer Gaststätte angeschaut werden. Unsere Gaststätte bietet ein reichhaltiges Getränkeangebot und eine gut sortierte Speisekarte. Bei gutem Wetter erfolgt die Bewirtung auch auf unserer großen Freiterrasse. Montag bis Freitag ab 16:00 Uhr Samstag ab 16:00 Uhr Sonntag ab 10:30 Uhr Auf Ihren Besuch freuen sich Aniko und ihr Team Die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Ettenheim lädt sehr herzlich zu den Veranstaltungen und Gottesdiensten ein: Termine im Gemeindehaus: Freitag, den 24. Juni :00 Uhr Jugendtreff Bite Sonntag, den 26. Juni :00 Uhr Einsegnungsgottesdienst Weitere Informationen unter Tel / oder Einladung Die CDU Mahlberg/Orschweier veranstaltet ihr traditionelles Grillfest am Samstag, den 09. Juli 2011, ab Uhr, in Mahlberg-Orschweier, bei der Mehrzweckhalle Das Grillfest werden wir dieses Jahr wegen Umbauarbeiten beim SCO bei der Orschweierer Halle veranstalten. Die Getränke und das Grillgut werden von dem CDU-Ortsverband gestiftet. Eingeladen sind alle CDU-Mitglieder und CDU-Freunde, sowie die CDU-Gemeinde- und Ortschaftsräte mit ihren Partnern und Kindern. Freitag, :00 Uhr: AH Training Samstag, Rundenabschluss 2011 Senioren Ab 18:00 Uhr findet beim Grillplatz hinter dem Clubhaus der traditionelle Rundenabschluss der Senioren statt. Hierbei werden diverse Ehrungen und Verabschiedungen von Spielern und Trainer vorgenommen. Als kleines Dankeschön für Einsatz und Unterstützung der vergangenen Spielzeit werden Spieler, Funktionäre sowie Fans des TuS Mahlberg hierzu recht herzlich eingeladen. Jugendturnier Am vergangenen Wochenende fand das traditionelle Jugendturnier statt. Bedingt durch das schlechte Wetter haben einige Mannschaften kurzfristig abgesagt oder sind dem Turnier einfach fern geblieben was sehr schade war. So musste die Turnierleitung die Spielpläne mehrfach ändern. Die einzelnen Ergebnisse der verschiedenen Turniere sowie Bilder der Veranstaltung sind auf der Homepage der Jugendabteilung unter veröffentlicht. Der gesamten Jugendabteilung mit Betreuern und den Helfern welche von Freitag bis Sonntag fast rund um die Uhr im Einsatz waren gebührt für die Organisation und der Durchführung dieser Veranstaltung ein dickes Lob. Der Feinschmeckerservice Gruninger wird uns seine Grillspezialitäten liefern. Wir brauchen lediglich verschiedene Salate, die Sie bitte mit Rita Baum (07822/2969) absprechen. Die Vorstandschaft würde sich über eine zahlreiche Teilnahme freuen. Rolf Baum Vorsitzender Hallo Kinder des Orschweirer Kinderchors Flott und Flink aufgepasst: Wir singen gemeinsam am von Uhr. Treffpunkt: Mehrzweckhalle Orschweier, Siedlungsstraße 25 Tel.: 07822/3366, Marianne Bellinghausen Wer: Kinder ab 6 Jahren Neue Kinder sind herzlich willkommen! Ihr MGV und Singkreis Orschweier

7 MAHLBERGER MITTEILUNGSBLATT Freitag, 24. Juni Wer hat das schönste Hauskaninchen / den schönsten Stallhase von Mahlberg/Orschweier und Umgebung Auch in diesem Jahr möchten wir wieder mit eueren Hauskaninchen/Stallhasen eine Bewertung durchführen, um die schönsten Hauskaninchen/Stallhasen von Mahlberg/Orschweier und Umgebung zu sehen. Am Sommerfest/Jungtierschau im Pfarrgarten am 16./ Bewertung am Freitag, durch die Preisrichter des Landesverbandes Baden Kaninchen. Anmeldung der Tiere bis zum Sonntag, beim 1. Vorsitzenden Krämer Bernhard. Einsetzen der Tiere ist am Donnerstag, um Uhr. Jedes Tier braucht einen Namen für die Bewertung. Jeder kann mitmachen, ob Jung oder Alt. Pro Person ein Hauskaninchen oder Stallhase. Bewertet wird: Gewicht / Körper / Fellhaar / Pflegezustand und Gesundheit des Kaninchens Mindestalter der Tiere: 3 Monate Es können auch mehrere Kaninchen auf eine Person ausgestellt werden. Für die 5 besten Tiere gibt es Pokale. Wir freuen uns jetzt schon auf viele Kaninchen. Kleintierzuchtverein C 401 Mahlberg/ Orschweier Anmeldung: Hauskaninchen/Stallhase Bezeichnung: Geschlecht: männlich: weiblich: Name des Tieres: Anschrift des Tierhalter/in: Schecke Löwenkopf Grauer Schwarzer Weißer Meldeschluss am Sonntag, den Wo: bei Krämer Bernhard, Lachenfeldstr. 7, Mahlberg Zeltlager 2011 der KjG Orschweier Vom (das ist die zweite und dritte Ferienwoche) schlagen wir unsere Zelte in Welschensteinach auf. Wir freuen uns schon auf ein schönes Lager Eure GruppenleiterInnen Nähere Infos bekommt Ihr nach der Anmeldung in einem Rundschreiben. Außerdem gibt es wie jedes Jahr ein Elternabend, wo noch offene Fragen direkt mit uns geklärt werden können. 1. Kind: 150 Euro; 2. Kind: 125 Euro; ab dem 3. Kind: 100 Euro Das Mindestalter beträgt 8 Jahre. Bitte beachtet, dass die Anmeldung erst mit der Überweisung des Teilnehmerbeitrages komplettiert ist. Im Rundschreiben wird das Konto bekannt gegeben. Den unteren Abschnitt könnt ihr bei Daniel und Konstantin Frey, In der Breite 9 einwerfen. Anmeldeschluss Anmeldung siehe unten SKIZUNFT KIPPENHEIM Die Gruppe Fit das ganze Jahr unternimmt am Samstag, den 9. Juli eine Kanutour durch das Taubergießen. Alle, die unsere Gruppe kennenlernen wollen, sind dazu eingeladen. Anmeldung und weiter Information unter 0176/ Skizunft-Jugend auch im Sommer aktiv Vom findet das Zeltlager der Skizunft-Jugend Kippenheim statt. Treffpunkt ist um Uhr an der Festhalle in Kippenheim. Der Eigenanteil beträgt 10 Euro pro Person. Rückkehr am Sonntag gegen Uhr Anmeldung erbeten unter 07821/51545 J. Müller Jugendleiter SZK Hiermit melde ich meine/n Tochter/ Sohn... für das diesjährige Zeltlager der KjG Orschweier an. Adresse:... Telefon:... Geburtsdatum:... Unterschrift Eltern:... Unterschrift TeilnehmerIn:...

8 8 Freitag, 24. Juni 2011 MAHLBERGER MITTEILUNGSBLATT Busfahrt nach Breisach zum Winzerfest im Winzerkeller am Sonntag, 26. Juni Abfahrtszeiten: in Sulz: Uhr an der Kath. Kirche in Kippenheim: Uhr an der Festhalle in Mahlberg: Uhr beim Tabakmuseum Die Rückfahrt ist um Uhr angesetzt! Wir wünschen allen Teilnehmern einen schönen Tag beim Winzerfest! WG Kippenheim-Mahlberg-Sulz und das Weinhof-Team