Gepulster Yb-Faserlaser, wartungsfrei. Laser Typ FL 10 FL 20 FL 30 FL 50. Max. mittlere Ausgangsleistung 10 W 20 W 30 W 50 W

Transkript

1 High-Speed Lasermarkierung für industrielle Anwendungen Klasse 4 Faserlaserkopf zur Markierung von Metallen und Kunststoffen Einfache Integration in bestehende Prozesse Laser Laser Gepulster Yb-Faserlaser, wartungsfrei Wellenlänge 1064 nm ± 8 Pulslänge 100 ns ± 20 Strahlqualität M² < 1,5 Leistungsstabilität besser ± 5 % Kühlung luftgekühlt Laser Typ FL 10 FL 20 FL 30 FL 50 Max. mittlere Ausgangsleistung 10 W 20 W 30 W 50 W Max. Pulsenergie 1 mj 1 mj 1 mj 1 mj Puls-Wiederholraten khz khz khz khz Integrierter Pilot-Laser Galvo-System Standard: Optiken / Brennweiten F-100 F-160 F-254 F-330 F-420 Markierfeld [mm x mm] 70 x x x x x 310 Fokusdurchmesser ~ 27 µm ~ 45 µm ~ 68 µm ~ 88 µm ~ 112 µm Max. Beschriftungsgeschwindigkeit (Option Hochgeschwindigkeits-Scankopf) Max. Positioniergeschwindigkeit (Option Hochgeschwindigkeits-Scankopf) 800 cps 1 mm single line mit F = 160 mm (900 cps 1 mm single line mit F = 160 mm) mm/s bei F = 160 mm ( mm/s bei F = 160 mm) 1

2 Steuerung Computer Schnittstellen Schnittstellen Laser Applikationssoftware Separater Industrie PC als 19" Baugruppe mit 3HE, Betriebssystem Windows 7 USB, Ethernet, RS232 Laser-Interlock, Marking-Start (24 VDC), Marking-Stop (24 VDC), E-Stop, Error-Reset, Laser-Busy, optional digitale I/O s (24 VDC), SpeedMark / optional SAMlight Optionen / Zubehör F-100, F-160, F-254, F-330, F-420 Optionale Optiken und Galvo-Scanner Focus Finder SpeedMark Vision Smart Adjust Software Erweiterte I/O Schnittstelle Marking-on-the-Fly-Erweiterung Hochgeschwindigkeits-Scankopf mit den entsprechenden Linsen (keine F-420 Optik in Kombination mit dem Hochgeschwindigkeits- Scanner) Zweiter Pilotlaser zur präzisen und bedienerfreundlichen Einstellung des Arbeitsabstandes Integriertes Kamera System als Positionierhilfe: Kamerabild wird direkt in der Bedieneroberfläche angezeigt und ermöglicht ein bedienerfreundliches und hochpräzises Positionieren der Markierung auf dem Bauteil. Verschiedene Objektive mit unterschiedlichen Bildgrößen und Genauigkeiten sind verfügbar --> Datenblatt "SpeedMark Vision Smart Adjust" DirectMark Drucker Treiber: Markieren so einfach wie drucken, unabhängig von der verwendeten Software. SAMlight für die Option "Marking on the fly" (MOTF) Zusätzliche Ein- und Ausgänge, 24 VDC Markierung von bewegten Objekten. Hierfür ist die Software SAMlight erforderlich Z-Säule / motorisierte Z-Achse Nachrüstsatz SpeedMarker 300 Zusätzliches optionales Zubehör Industrie PC High Performance SpeedMarker 300 Gehäuse mit manueller oder softwaregesteuerter z-achse Laserklasse 2 System Fußschalter für effiziente und bedienerfreundliche Steuerung Absaugsysteme Laserschutzbrillen Rundgravureinheit mit verschiedenen Spannfuttern Minirack zur Aufnahme von PC und Lasereinschub Optionale, leistungsfähigere Version des Industrie PC (Prozessor, Arbeitsspeicher, Festplatte und Grafikkarte) für graphische Anwendungen 2

3 Abmessungen / Aufstellung / Lasersicherheit Abmessungen (B x H x T) Faserkabel Gewicht Umgebungsbedingungen Stromversorgung Leistungsaufnahme Schutzstufe Laserklasse Markierkopf: 120 x 138 x 528 mm³ Länge Glasfaserkabel: 3 m; verfügbar / nicht verbaut: ~ 2,5 m Lasereinschub: 483 x 140 x 686 mm³ PC: 483 x 140 x 410 mm³ Gesamtlänge: 3 m Verfügbare Länge (nicht verbaut): ~ 2,5 m Minimaler Krümmungsradius: 80 mm Markierkopf: ca. 8 kg PC: ca. 11,5 kg Lasereinschub: ca. 17 kg Umgebungstemperatur +5 bis +35 C relative Luftfeuchtigkeit max. 90 % Keine Kondensation 230 VAC, 50/60 Hz, 1/N/PE < 600 W (inkl. PC) IP54 (Markierkopf), IP20 (Lasereinschub) CDRH Lasersicherheit Laserklasse 4 CE zertifiziert Foto 1: SpeedMarker FL mit Lasereinschub Foto 2: SpeedMarker FL mit Lasereinschub + Industrie PC im optionalen Minirack 3

4 483 mm Skizze 1: Lasereinschub Lasereinschub: 482,6 x 140 x 686 mm³ (B x H x T) 528 mm** zzgl. 130mm für Zuleitung 120 mm 138 mm* Skizze 2: Markierkopf * mit F = 160 mm ** 573mm (50 Watt) 4

5 Arbeitsabstände für den SpeedMarker FL Der Arbeitsabstand wird zwischen der Unterkante des Markierkopfes und der Oberfläche des Werkstücks gemessen (Skizze 3). Da die tatsächlichen Werte von Linsen gleicher Brennweite leicht variieren können, wird empfohlen, den richtigen Arbeitsabstand nach einem Linsenwechsel zu überprüfen. Dies kann durch optimale Einstellung des Abstandes geschehen, während z.b. durchgehend ein Kreis markiert wird. 17,6 mm D Linse Skizze 3: Arbeitsabstände Arbeitsabstand D ( +/- 0,2 mm) Markierfeld F ,6 mm 70 x 70 mm² F ,6 mm 120 x 120 mm² F ,6 mm 190 x 190 mm² F ,6 mm 240 x 240 mm² F ,6 mm 310 x 310 mm² Technische Änderungen vorbehalten. Stand: Oktober