Leprinxol Spezifikationen

Transkript

1 Leprinxol Spezifikationen 1

2 LEPRINXOL SYNTHETIC Programm Art. LEPRINXOL Viskosität entspricht Spezifikationen No. product viscosity meets or surpassases the following specifications L001/036000/09 Synth Premium 0W-0 0W-0 /; GM 6094M, ILSAC GF-5; Chrysler MS-6395 L001/04500/09 Synth Premium 0W 0W /; GM 6094M, ILSAC GF-5; Chrysler MS-6395 L001/05000/09 Synth Premium 5W-0 5W-0 ACEA C3, Ford WSS MC948B, -945A, Chrysler MS 6395; ILSAC GF 5, L001/04600/09 Synth 5W-0 5W-0 ACEA C3; API /; ILSAC GF 5; Ford WSS-MC945-A, Chrysler MS- 6395; GM 6094M L001/035000/09 Synth Premium 5W 5W ACEA C3; API /; MB 9.51; VW /507.00; BMW LL04; Porsche C30; Honda HTO-06 L001/034600/09 Synth 5W 5W ACEA C3; API /; ILSAC GF 5; Ford WSS-MC946-A, Chrysler MS- 6395; GM 6094M L001/037000/09 Synth Longlife III 5W 5W /, C3, VW /507.00, MB 9.51, BMW LL-04 L001/004500/09 Maja LD UHPD 10W-40 10W-40 L001/00400/09 Maja LD Synthetic 10W-40 10W-40 L001/004500/09 Maja LD 15W-40 10W-40 Freigaben: * ACEA E6, E7, E9, MAN 3477; MB 8.51; Deutz DQC III- 10LA; MTU 3.1; Renault VI RLD-; Volvo VDS-3; Mack EO-N; erfüllt: API CI-4 Plus; DAF Standard Drain; Scania Low Ash Freigaben: * ACEA E9; API CJ4, CI-4, CH-4; Deutz DQC III-10LA; Renault VI RLD-3; Ford WSS-MC171-E; Cummins CES 0076, -77, -78,- 78; Volvo VDS-4; Mack EO M, EO M Plus, EO-N, EO-O PP'07; erfüllt: API SL; MB 8.51, 8.31; MAN 3477, 375; JASO MA, MA, DH-1; CAT TO-E-1-a, -, -3, SEBU 6385; Ford MC171-C, -171-D, GM Plus; DAF Standard Drain; Scania Low Ash Freigaben: * ACEA E7, E9, API CJ4, CI-4 Plus, CI-4, CH-4; MAN 375-1, 375; MB 8.31; MTU.1, ; Renault VI RLD-3; Volvo VDS-4; Mack EO- N; JASIO MA/MA erfüllt: API SM; MB 8.3, MB 8.1, CAT TO, Ford MC171-C, -171-D L003/006400/09 Matic VI ATF ATF Dexron VI, Freigabe: * MB L003/005000/09 Matic Multi Synth ATF DEXRON-III abwärts; Ford: MERCON, MERCON-V; Toyota: T-III, T-IV, WS; Honda: Z1, DW-1; Hyundai/Kia/Mitsubishi: SP-II, SP-III, SP-IV, J, Red-1; Nissan: Matic D, J, K, S; Mazda: M-III, M-V; Mercedes Benz: 36.1/./.3/.5 /.6/.7/.9/.10/.11; Saab: / Saturn: Saturn ATF; VW/Audi: G 05 16, G 05; Volvo: PKW 4-6 speed, 97340; Subaru: Subaru ATF, ATF-HP; Suzuki: 3314, 3317; BMW: 7045E, LA634, LT71141, P/N L003/005500/09 Matic +4 ATF ATF +4; Chrysler MS 960 L003/007000/09 Matic Multi ATF DEXRON-III H abwärts/lower L003/038000/09 Gear Synth Premium 75W-90 75W-90 L003/037000/09 Gear Synth SXLB 75W-90 75W-90 GL 3- GL5; Freigaben: * SAE J360; API MT-1; Mack GO-J; entspricht: MAN 3343; MB 35.8; ArvinMertitor; Eaton Dana Roadranger GL 3- GL5; Freigaben: * SAE J360; Mack GO-J, ZF TE-ML 17B; entspricht: MB 38.8; MAN 3343 Type S; API MT-1; IVECO; DAF; Volvo; MAN 34M; RVI GL-5; MIL-L-105 E; ZF TE-ML 0B, 05B, 07A, 1B, 16F, 19C, 05A, 1E, 16B, 19B, 1; Scania STO 1:0 * Freigaben unter anderem Markennamen * Freigaben = OEM Approval - exists under other brand name Seite 1 von 1

3 Motorenöl / Engine Oil Item no. SAE 0W-0 001/036000/09 Leprinxol Synth Premium 0W-0 SAE 0W 001/04500/09 Leprinxol Synth Premium 0W SAE 0W /xxxxxx/04 Leprinxol Melia DVS 0W-40 (vs) (alt: Driver ) SAE 5W-0 001/050000/09 Leprinxol Synth Premium 5W-0 001/04600/09 Leprinxol Synth 5W-0 SAE 5W 001/034600/09 Leprinxol Synth 5W SM SM SM SM SM SM API ACEA BMW Renault MAN Mercedes OPEL VW Volvo sonstige/ others C3 (A3, B4) C3 (A3, B4) A3-04 B4-04 C3 (A3, B4) C3 (A3, B4) C3 (A3, B4) PKW PKW PKW LL PKW PKW 9.5 GM LL-B 05 GM LLA- 05/B-05 GM LLA- 05/B-05 GM 6094M GM LLA- 05/B-05 GM 6094M Porsche A40 ILSAC GF-4 ILSAC GF-5 ILSAC GF-4 ILSAC GF-5 ILSAC GF-4 ILSAC GF-5 Andere Empfehlung für Fahrzeuge/ Recommendation for Vehicles GM 6094M, ILSAC GF-4, -5, Chrysler MS-6395 GM 6094M, ILSAC GF-4, -5, Chrysler MS-6395 Hyundai, GM dexos 1/ GM 6094M, KIA, Mazda, Honda HTO-06, Ford WSS- MC913-C, Ford WSS-MC99-A Ford WSS-MC948B, Ford WSS- MC945-A Porsche C30 ChryslerMS-6395 Hyundai, KIA, Ford WSS-MC 99-A, 913-C, Chrysler MS-6395, Mazda, Honda Hyundai, KIA, Ford WSS-MC 99- A, 913-C, Chrysler MS-6395 Mazda, Honda 001/035000/09 Leprinxol Synth Premium 5W SM C3 (A3, B4) LL GM LLA- 05/B ILSAC GF-4 ILSAC GF-5 Hyundai, GM dexos 1/, GM 6094M, GM 4718M, KIA, Mazda Honda HTO-06, Ford WSS- MC913-C, 99-A, 946-A, 945-A Porsche C30, Fiat S1, PSA B /037000/09 Leprinxol Synth Longlife III 5W SM C3 (A3, B4) LL Porsche C30 001/047400/04 Leprinxol Melia CLIII 5W (alt: Compatiel) C3 LL info@leprinxol.de Seite 1 von ACEA:A5/B5/C, Fiat S1, Porsche C30 Leprinxol PSA Spezifikationen B xlsx

4 Motorenöl / Engine Oil Item no. SAE 5W 001/004500/09 Leprinxol LD UHPD Truck 5W Cl-4 001/048100/04 Leprinxol UHPD Low Ash 5W Cl-4 001/00000/04 Leprinxol Truck PTLA 5W (alt: Premium Truck LA) SAE 5W /047700/04 Lepronxol Melia LE 5W-40 (alt: Low Emission) CJ-4 API ACEA BMW Renault MAN Mercedes OPEL VW Volvo sonstige/ others E4-08 E7-08 E6-08 E7-08 E6 E7 E9-08 C3-10 LL-04 RXD RLD- RXD RLD- RXD RLD-3 RN 0700 RN LKW M VDS-3 MTU Typ 3* Mack EO-N Deutz DQC IV-10 M VDS-3 Mack EO-N M VDS-4 PKW 9.31 Dexos JASO DH- Mack EO-O- Premium Plus Porsche A40 Andere Empfehlung für Fahrzeuge/ Recommendation for Vehicles Renault RLD, Caterpillar E- Mack EO-M Plus, DAV HP1 / HP, IVECO Renault RDL, MAN M 371-1, MTU Typ 3.1, Mack EO-M Plus, EO-N Plus, Deutz DQC IV-10 LA MTU Typ 3.1, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 371-1, MB 8.31, Renault Truck RDL, RDL-, Renault Truck RGD, CNG, Mack EO0M Plus,EO-N Plus, Caterpillar E-3, Cummins CES VW ; Ford WSS MC 917-A (Ford-Galaxy), Fiat S 001/051800/04 Leprinxol Melia HC 5W-40 (alt: High Condition) 001/051000/04 Leprinxol Synth 5W-40 SAE 10W /090300/04 Leprinxol Racing 10W-60 (vs) SAE 10W /050000/04 Leprinxol Melia LS 10W-40 info@leprinxol.de Seite von 15 SL SL 001/0500/04 Leprinxol Maja Low SAPS 10W-40 CI-4 001/00400/09 Leprinxol Maja LD Synthetic 10W-40 CJ-4 Cl-4plus Cl-4 SL A3-08 B4-08 A3-08 B3-08 B4-08 A3-04 B4-04 E6-08 E7-08 E6-08 E7-08 E9-08 LL LL RXD RGD RLD- VI RLD-3 M 3477 M M 3477 M 375 RN 0700 RN 0710 PKW + LKW VDS-3 CNG VDS-4 VDS-3 VDS- Porsche A40 Porsche A40 JASO MA- Mack EO-N Deutz DQC III- 10LA OPEL GM LL-B-05, Fiat H+M, PSA B71 94, PSA B71 96 Fiat H, Fiat M PSA B71 94 Mack EO-M Plus, Cummins CES 0076/77, Caterpillar E-1-a, MTU Typ 3.1, DAF HP Deutz DQC III-10LA, Mack EO-OM / EM-M Plus, EO-N, EO-O PP07 P, Ford MC171-C, - Catapillar E-3, E-,E-1a, 171-D, GM TO-, Sebu 6385, JASO MA/MA/DJH1, Cummins CES 0076, 77, 78, 81, Detroit Diesel Power Guard 93K18

5 Motorenöl / Engine Oil Item no. API ACEA BMW Renault MAN Mercedes OPEL VW Volvo sonstige/ others Andere Empfehlung für Fahrzeuge/ Recommendation for Vehicles Leprinxol Multi D 10W-40 SJ/- 4/ A3/B3, A3/B4, E VDS MTU 001/054000/04 Leprinxol Melia W /00000/04 Leprinxol Melia FA 10W-40 SL SL CI-4 001/05300/04 Leprinxol Truck LD 10W-40 CI-4 A3-04 B4-04 A3-07 B-4-07 E7-07 E4-08 E RVI RLD- M RVI RLD- / RXD VDS-3 M VDS-3 Global DHD-1, Mack EO-M Plus, MTU Typ, Cummins - Catapillar E- 007/1//6/7/8, Deutz DQC III-05 1a+ Deutz DQC III-05, Mack EO-M Plus, Catapillar E- MTU Typ 3, Scania 1a, Cummins CES 0077/78 LDF- 001/00400/09 Leprinxol Maja LD UHPD 10W-40 CI-4plus E6, E7, E9 VI RLD- M ,51 VDS-3 Deutz DQC III- 10LA, MTU 3.1, Mack EO-N SAE 15W-40 PKW + LKW 001/004500/09 Leprinxol Maja LE 15W-40 SM, SL CJ-4, CI-4, Plus, CI-4, CH-4, E7 / E9 VI RLD , 8.1 VDS-4 VDS-3 VDS-3 Ford MC171-C, Cat TO, E-1-a, E, E 3, MC171-D, SEBU 6385, JASO MA, MA, MC171-E, Mack EO-M / EO-M Plus, EO-N, Cummins CES EO-O PP 07, Detrit Diesel Power 0076, -77, -78, - Guard 93K14, -15, 18, 7SE7 81, MTU Type.1 (Serie 000/4000) u. 001/015000/04 Leprinxol Multi D 15W-40 SL CG-4 A3-04 B4-08 E-96# VDS MTU Typ Allison C4 Caterpillar TO- MACK EO-L PSA B /05500/04 Lepronxol Manto TT 15W-40 SH CI-4 A3-96 B4-96 E7-96 M VDS-3 Global DHD-1 JASO DH-1 MTU Typ, Allison C4, Caterpillar E-1-a, MACK EO-M Plus, John Deere JDQ 78A, Deutz DQC III-05, Cummins 0076/7/8 001/040000/04 Leprinxol Manto TD 15W-40 SL CH-4 A3-04 B4-04 E7-04 RD- M VDS- MTU Typ Cummins CES 0076/77 MACK EO-M Plus 001/05000/04 Leprinxol Muli C 15W-40 CD/SJ 71 VDS Catapillar TO- Allison C-4 MIL-L-4615 E, -104 D, -104 E info@leprinxol.de Seite 3 von 15

6 Motorenöl / Engine Oil Item no. API ACEA BMW Renault MAN Mercedes OPEL VW Volvo sonstige/ others Andere Empfehlung für Fahrzeuge/ Recommendation for Vehicles 001/000000/04 Leprinxol Multi B 15W-40 CD SF SAE 0W /040100/04 Manto TD 0W-50 CH-4 SL A3-04 B4-04 E7-04 M VDS- Renault RD-, MTU Typ, Mack EO-M Plus, Cummins CES 0076/77, KHD 001/030500/04 Multi D 0W-50 SL CG-4 A3-04 B4-04 E-96# Allison C4 MIL-L-104E Caterpillar TO- * = Approval under other brandname * = Freigaben liegen unter anderem Markennamen vor Alle Angaben erfolgten nach bestem aktuellem Wissen und Gewissen. Irrtümer und Zwischenverkauf bleiben vorbehalten. All information made to the best of current knowledge. Errors and prior sale reserved. info@leprinxol.de Seite 4 von 15

7 Getriebeöl - Gear Box Oil no. Item GL 4 Getriebeöle / Gear Oils 003/010000/04 GEAR EP 80W GL 4 003/010100/04 Gear EP 80W-90 GL 4 API Allison Caterpillar MAN Mercedes Voith GM ZF 341 Typ Z 341 Typ E1 341Typ Z 341 Typ E TE-ML 0B, 17A MIL-L-105 TE-ML 0B, 16A,17A,19A Andere Empfehlung für Fahrzeuge/ Recommendation for Vehicles MIL-L /01000/04 Gear EP 140 GL 4 MIL-L /010400/04 Super Gear Synth 75W-80 GL 4 DAF, IVECO, Renault LKW, MAN 341 E3+Z3, ZF TE-ML 0D Volvo 97305, Eaton Extendet Drain 003/010500/04 Super Gear Semi Synth 75W-90 GL 4 MIL-L /xxxxxx/04 Super Gear Premium HC 75W-90 GL4 003/010600/04 Gear MPL 80W-90 GL 4 GL 5 Getriebeöle / Gear Oils 341 Z4 341 E TE-ML 0L 08,16K 003/060100/04 Gear ZF 80W GL 5 34 Typ M1 TE-ML 17 B MIL-L-105 B 003/00000/04 Gear ZF 85W-90 GL 5 34 Typ M /xxxxxx/04 Gear Spezial MTF 75W-90 GL5 TE-ML 05A, 07A 16C,17B, 19B 1A DAF, IVECO, Renault LKW, Volvo 97305, Eaton Extendet Drain ( km) MIL-L-10 MAN 341 Z1 MIL-L-105 D PSA MIL-L_105C 003/060500/04 Gear Semi Synth GL 75W-90 GL 5 MIL-L-105 D 003/060400/04 Gear ZF GL 5W 80W-90 GL 5 TE-ML 16B, 17B, 19B, 1A MAN 34 M-1 Mercedes-Benz Blatt 35.0 MIL-L-105 D 003/060500/04 Gear Synth GL5 75W-90 GL 5 MIL-L-105 C/D 003/060660/04 Gear EP GL5 85W-140 GL 5 TE-ML 05A, 16D,1A MIL-L-105D GL Getriebeöle / Gear Oils 003/034000/04 Uni Gear TDL Semi Synth 75W-90 GL 4 GL 5 MT 1 MAN 341 Z, MAN 34 M, Volvo Achsen, DAF, SKANIA STO 1:0, EATON, ZF TE-ML 1E, 16B, 17B, 19B, MIL-L-105D + PRF-105E 003/033000/04 Gear TDL 80W-90 GL 4 GL 5 MT Typ Z 341 Typ M 341 Typ E info@leprinxol.de Seite 5 von TE-ML 0B, 05A,1E, 16B 17B, 19B, 1A EATON, SCANIA STO 1:0, Volvo (Achsen), DAF, MIL-L-105D, MIL-PRF-105E V

8 Getriebeöl - Gear Box Oil no. Item GL 4 Getriebeöle / Gear Oils 003/035000/04 Gear Truck Synth 75W-90 API Allison Caterpillar MAN Mercedes Voith GM ZF GL4/5 MT Typ Z 341 Typ M3 341 Typ E TE-ML 0B, 05B,1B, 16F 17B, 19C, 1B Andere Empfehlung für Fahrzeuge/ Recommendation for Vehicles SCANIA STO 1:0 MIL-L- PRF 105 E 003/034100/04 Gear Power Transmission 80W-90 GL5 MT MIL-PRF-105E, Mercedes-Benz , MAN 34 Typ M, Scania STO 1:0 ARVIN MERITOR AXLES, ZF TE-ML 05A,07A, 08, 1E, 16B, 16C, 16D,17B, 19B, 1A 003/010760/04 Super Gear Synth Plus 75W-90 GL 4"+" (GL 4/5) 003/060700/04 Gear AB EP 85W-90 GL 5 SYNTH Getriebeöle / Gear Oils 003/037000/09 Gear Synth SXLB 75W /038000/09 Gear Synth Premium 75W-90 GL 3 GL 4 GL 5 MT 1* GL 3 GL 4 GL 5 MT 1* SAE SAE J360* SAE J360* Mack MACK GO-J* 3343 S, 34M 35.8 MACK GO-J* TE-ML 17B*; TE-ML 0B, 05B, 07A, 1B, 17F, 19C, 05A, 1E, 16B, 19B, 1A MIL-L-105,VW (G50) Ford ESD MC 175-A ZF TE-ML 08A GM B , ZF-TE-ML 05 C, VOLVO (Achsen,Sperrdifferentail) DAF, MIL-L-105D Eaton/Dana/Roadranger; Int. TMS 6816; Arvin Mertitor; Scania STO 1:0; MIL-L-105 E; RVI GL-5; DAV, Volvo; IVECO; Eaton/Dana/Roadranger; Int. TMS 6816; Arvin Mertitor * = Approval under other brandname * = Freigaben liegen unter anderem Markennamen vor Alle Angaben erfolgten nach bestem aktuellem Wissen und Gewissen. Irrtümer und Zwischenverkauf bleiben vorbehalten. All information made to the best of current knowledge. Errors and prior sale reserved. info@leprinxol.de Seite 6 von 15 V

9 ATF Transmission Fluids Item no. Allison Caterpillar MAN Mercedes Voith GM ZF Andere Empfehlung für Fahrzeuge/ Recommendation for Vehicles ATF Getriebeoele 003/001000/04 Matic ATF C Type A Suffix A 003/00000/04 Matic Synth (vs) C 4 TO- Empfehlung: 339 Typ Z 339 Tyo V 36.8 H xx Dexron II E Empfehlung: TE-ML 04D, 09, 14B, 16L Freigabe*: Denison, Renk, Sperry Vickers, Sundstrad Empfehlung: Ford Mercon MC166H, MC 138-CJ IVECO AG3, Volvo /003000/04 Matic CN C 4 TO- 003/004000/04 Matic III 339 Typ V1 339 Typ Z1 C 4 TES 389 TO- 339TypV1 339TypZ Dexron II D 36.1 H x TE-ML 03D, 04D,11A, 14A, 17C DexronIII H DexronIII G TE-ML 04D, 14A, DexronII E 17C DexronII D TASA Freigabe*: Citron,Denison, Empfehlung: ZF TE-ML 09(GM 6137M), Audi, Ford MC-166H, Mercon,Opel (GM-Dexron), VW,Voith H xx ZF-TE ML 0F, 03D, 09, 11A, 11B, 14B, Ford Mercon, Volvo π Matic Multi ATF C 4 TES 389 TO DexronIII H DexronIII G DexronII E DexronII D TASA Clark, Renke, Joint Service Designation OX-75 Matic Multi Synth ATF 36.1/./.3 / C 4 TES-95 TO-.5/.6/.7/.9/.10/.11 DexronIII H Freigabe: * MERCON -V (M ); JASO 1A; Toyota: T-III, T-IV, WS; Honda: Z1, DW-1; Hyundai/Kia/Mitsubishi: SP-II, SP-III, SP-IV, J, Red- 1; Nissan: Matic D, J, K, S; Nissan: Matic D, J, K, S; Saab: / Saturn: Saturn ATF; VW/Audi: G 05 16, G , G , G , G , G ; Volvo: PKW 4-6 speed, 97340; Subaru: Subaru ATF, ATF-HP Suzuki: 3314, 3317 BMW: 7045E, LA634, LT71141, P/N Auf Anfrage/ on recommendation Matic ATF +4 Chrysler ATF+4 info@leprinxol.de Seite 1 von V

10 ATF Transmission Fluids Item no. Allison Caterpillar MAN Mercedes Voith GM ZF Andere Empfehlung für Fahrzeuge/ Recommendation for Vehicles ATF Getriebeoele Matic ATF VI DSG Getriebeoele Freigabe: * DexronIII H DexronIII G DexronII E GMN10060 Auf Anfrage/ on recommendation VW G 05 18, VW G05 59, Ford WSS-MC936-A, Chrysler, Volvo CVT Getriebeoele Auf Anfrage/ on recommendation MATIC CVT Lenk- u. Zentralhydraulikoele Mercedes-Benz 36.0, VW TL 5180, Ford CVT30 /MERCON C, FORD CVT3, Toyota TC, SP-III (Hyundai/ Kia/ Mitsubishi, Mitsubishi CVTF-J1, Nissan NS-, Honda HMMF, Subaru NS-/ Lineartronic CVTF, Mini Cooper (EZL 7/99), Suzuki TC/ NS -/ CVT Green 1, GM / Saturn DEX- CVT Dodge / Jeep NS- / CVTF+4 Auf Anfrage/ on recommendation Zentralhydrauliköl M 389 Mercedes-Benz 345.0, Ford WSS-MC 04-A ZF TE- ML 0K, oder als Alternative für Produkte mit denenorginalsatzteile Nr.: VW TL 5146 (G /G004000), BMW , Opel LHM Manufacturer Fluid PSA Standart B , ISO 7308 * = Approval under other brandname * = Freigaben liegen unter anderem Markennamen vor Alle Angaben erfolgten nach bestem aktuellem Wissen und Gewissen. Irrtümer und Zwischenverkauf bleiben vorbehalten. All information made to the best of current knowledge. Errors and prior sale reserved. info@leprinxol.de Seite von V

11 Traktorenöl / TO4: Item no. API ACEA DIN Mercedes Volvo John Deere Caterpillar Ford Fendt Massey Ferguson ZF Andere Empfehlung fuer Fahrzeuge Traktorenoele 003/070000/04 Leprinxol Fluid SDF 10W, UTTO GL-4 HLP-D / HVLP-D Typ E1 BM WB 101 J0C/D TO- New Holland: MC 41B,48B, Ford MC-86-B, C;53 A; 134A/B/C/D Fendt M 1135, M 1141, M 1143, M 1145 MIL-L-105 Alison Typ: C-3, C-4; CASE (ICH): MS104, 105, 106, 107, 109, ICH B6, SAME Lamborghini, Deutz, Schlueter, Landini, Reanault, AGCO, Q-185, Denison HF-0, HF- 1, HF-; Spery Vickers I-86-S, M-950-S Auf Anfrage/ on recommendation Leprinxol Fluid SDF, UTTO GL 4 J0C E-MC 134D M 1135, M 1141, M 1143, M 1149 FNHA--C-00.00, FNHA--C-01.00, CASE Int. JI Case MS 109; FIAT AF 87; Int. Harvester B6; New Holland CNH MAT 3505, 3509, 355 AGCO Powerfluid 81 XL 001/070000/04 Leprinxol Myagro 10W, 15W, STOU CG-4 SF E3 HLP-D 68 MB 7.1, (MB 8.1) GL 4 80W JDM J7; J0C/D TO- E-MC-41B, - 86A, 134D, 159 B/C, NewHolland //3 Empfehlung Fendt Empfehlung M1139, M1144, M1145 TE-ML 06 A, B, C; 07B David Brown, Intern. Harvester B6, KHD, Mack, E0-K, E0-K, MIL- L-104D, L-105, Steyr, Allison C4, Case Inter. JI Case MS /0xx000/04 Leprinxol Myagro 10W-40, STOU CG-4 SF E3 HLP-D MB 7.1, 68 HVLP-(MB D ) GL4, SAE 80W, 85W,80 W-90, 85W-90 JDM J7; J0C/D TO- E-MC-41B, - 86A, 134D, 159 B/C, NewHolland //3 Empfehlung Fendt Empfehlung M1139, M1144, M1145, TE-ML 06 A, B, C; 07B David Brown, Intern. Harvester B6, KHD, Mack, E0-K, E0-K, MIL- L-104D, L-105, Steyr, Allison C4, FIAT AF 87, Denision HF ; Case Inter. JI Case MS 1118/109 Auf Anfrage/ on recommendation -4 Leprinxol Fluid Universal 10W, STOU- SF UTTO SF-E E JDM J7 TO- Auf Anfrage/ on recommendation Fluid Universal 10W-40, 80W GL 4 J0C TO-4 Getriebe Hydraulikoele MC-84A MC 159B,C Empfehlung M 1139, M1144, Empfehlung MC 134D Empfehlung TE-ML 06B, 07B Allison C //3 New Holland CASE New Holland MAT 355, 356, CASE /07000/04 Leprinxol CTO 10W TO-4 Allison C-4, Komatsu 003/070100/04 Leprinxol CTO 30 TO-4 Allison C-4, Komatsu 003/070300/04 Leprinxol CTO 50 TO-4 Allison C-4, Komatsu * = Approval under other brandname * = Freigaben liegen unter anderem Markennamen vor Alle Angaben erfolgten nach bestem aktuellem Wissen und Gewissen. Irrtümer und Zwischenverkauf bleiben vorbehalten. All information made to the best of current knowledge. Errors and prior sale reserved. info@leprinxol.de Seite 1 von 1 V

12 Industrieschmierstoffe / Industry Oils Hydraulikflüssigkeiten Eigenschaften / Charcter Grundöle / Baseoil Normen/Specification Bemerkung / Comment Leprinxol HLP Druckflüssigkeiten in Hydraulikanlagen. Enthalten Wirkstoffe zur Erhöhung der Alterungsbeständigkeit, des Korrosionsschutes und EP Eigenschaften DIN 554 Teil -HLP xx SEB 181 -HLP xx Leprinxol HFO Druckflüssigkeiten in Hydraulikanlagen. Enthalten Wirkstoffe zur Erhöhung der Alterungsbeständigkeit, des Korrosionsschutes und EP Eigenschaften, keiine aschebildenden Zusätze, Zinkfrei DIN 554 Teil -HLP xx SEB 181 -HLP xx Leprixol Hydaprop Hydrauliköle HLPD haben hervorragende EP- Eigenschaften, ausgezeichente Alterungs und Korrosionsstabilität. Sind in der Lage gewisse Wassermengen ohne Trübung aufzunehmen DIN HLPDxx Leprinxol HFO-D Hydrauliköle HLPD AF haben hervorragende EP- Eigenschaften, ausgezeichente Alterungs und Korrosionsstabilität. Sind in der Lage gewisse Wassermengen ohne Trübung aufzunehmen, keine aschebildende Zusätze, Zinkfrei DIN HLPDxx Leprinxol HVC Hydrauliköl HVLP sind mit alterungs-rost, schaum und verschleißhemmenden Zusätzen ausgestattet. Eine besonders gutes Viskositätstemperaturverhalten ermöglicht den Einsatz in Hydrauliksystemen mit großen Temperaturschwankungen DIN HVLPxx Leprinxol HVC-D Hydrauliköl HVLPD sind mit alterungs-rost, schaum und verschleißhemmenden Zusätzen ausgestattet. Eine besonders gutes Viskositätstemperaturverhalten ermöglicht DIN HVLPD 46 den Einsatz in Hydrauliksystemen mit großen Temperaturschwankungen und dem Anfall von Kondenswasser Hydraulikoel (biologisch abbaubar) info@leprinxol.de Seite 1 von 15 V

13 Industrieschmierstoffe / Industry Oils Hydraulikflüssigkeiten Kompressorenöle Leprinxol BIO HYD BD BD 3 (biologisch abbaubar) Leprinxol Hydraulikoel HEES Synth ( biologisch abbaubar) Leprinxol Solva Leprinxol VDL Eigenschaften / Charcter Leprinxol Hydraulikoel BIO HYD BD 3 (biologisch abbaubar) ist eine Hydraulikflüssigkeit auf der Basis hochwertiger Pflanzenöle. Das Produkt verfügt über ein ausgezeichnetes Viskositäts-Temperatur-Verhalten. Es ist vorallem in hydraulischen Systemen von Geräten einzusetzen, die überwiegend im Freien arbeiten, z.b. Mobilkrane und Bagger in Land und Forstwirtschaft, Schwimmbagger, Schleusenhydrauliken, Skipistengeräte usw. und ein unbeabsichtigtes Einbringen in die Umwelt zu befürchten ist. Grundöle / Baseoil Pflanzenöle Normen/Specification Hydrauliköl VDMA HETG 3 Hydrauliköl DIN HLP -68 Hydrauliköl DIN HVLP 3 Leprinxol Hydraulikoel HEES (biologisch abbaubar ) ist toxikologisch unbedenklich, biologisch schnell abbaubar und mit allen mineraloelbasischen Produkten mischbar. Es Hydrauliköl VDMA HEES ist vor allem in hydraulischen Systemen von Geraeten Hydrauliköl DIN HLP einzusetzen, die ueberwiegend im Freien arbeiten, grossen Hydrauliköl DIN HVLP synthetischer Ester Temperaturschwankungen ausgesetzt sind und ein Hydrauliköl VDMA HEES 46 Einbringen in die Umwelt zu befuerchten ist, wie z.b. Hydrauliköl DIN HLP 3-68 Mobilkrane u. - Bagger in Land- und Forstwirtschaft, Hydrauliköl DIN HVLP 46 Schwimmbagger, Schleusenhydrauliken, Skipistengeraete usw. Hochwertige Kompressorenoele aus Solvetraffinaten mit hervorragender Alterungsgeständigkeit und bewährten Additiven. Geeignet zum Einsatz in allen Luftverdichtern bis 160 Hochwertige Kompressorenöle aus Solvetraffinaten mit hervorragender Alterungsgeständigkeit und bewährten Additiven. Geeignet zum Einsatz in allen Luftverdichtern bis 0 DIN VBL DIN VCL DIN VDL Bemerkung / Comment Turbinenoele Leprinxol TDL Turbinenoele TDL sind Mineraloele, fuer die Schmierung und oder die Regulierung von stationaeren Gasturbinen, Dampfturbienen und elektrischen Turbinen eingesetzt werden. Turbinenoele TDL enthalten Wirkstoffe zur Erhoehung des Korrisionsschutzes und der Alterungsbeständigkeit. Schmier- und Regleröle DIN LTD Umlauf und Industriegretriebeoele-CLP- info@leprinxol.de Seite 13 von 15 V

14 Industrieschmierstoffe / Industry Oils Hydraulikflüssigkeiten Leprinxol Gear Oil SP Eigenschaften / Charcter Getriebeoel CLP ist ein EP-Schmierstoff mit hervorragenden Schmier- und Verschleissschutzeigenschaften. Hergestellt aus hochwertigen Grundoelen und modernsten Schwefel- Phosphor-Additiven. Geeignet zum Einsatz in Industriegetrieben, Wälz- und Gleitlagern mit hohen Druckbelastungen, insbesondere auch für Grossanlagen mit Umlaufschmierung Grundöle / Baseoil Normen/Specification Schmieröl DIN CLP-xx Bemerkung / Comment Freigabe von Mueller- Weingarten Umlauf und Industriegretriebeoele-CLP-Synth Leprinxol Reductor Synth EP Gleit-und Bettbahnoele- CGLP- Leprinxol Gliss Haft- und Saegekettenoele Saegekettenoel Leprinxol Haftoel Gearoil Synth ist ein vollsynthetischer EP-Schmierstoff, mit hervorragenden Schmier- und Verschleissschutzeigenschaften. Er wird hergestellt aus rein synthetischen Grundoelen (PAO/Ester) und neuster Additivtechnologie. Leprinxol Reductor Synth EP ist geeignet zum Einsatz in Industriegebieten mit hoher thermischen und oxidativer Stabillitätsanforderung. Aufgrund des hohen Leistungsprofil eignet es sich hervorragend zur Getriebeschmierung on Windkraftanlagen. Glin ist ein Schmierstoff mit hervorragenden Schmiereigenschaften. Ausgesuchte Grundoele und Additive garantieren auch im Mischreibungsgebiet optimalen Verschleisschutz, verhindern Ruckgleiten (Stick- Slip) und verleihen höchstes Haftvermögen. Glin wird als Werkzeugmaschinenoel, Bettbahnoel und zur Schmierung und zur Schmierung von Hochleistungs-Sägegattern u.a. Schmierstoff mit speziellem Haftzusatz und verschleisshemmenden Additiven. Anwendung bei Durchlaufverlustschmierung, wenn normale Schmieroele durch Vibration oder Toration abgeschleudert werden, wie z.b. bei Motorsägenketten, Sägegattern u.a. Vollsynthetisch PAO Basis Freigabe: Flender Performance Level: Schmieröl DIN CLPxx SEB U.S. Stell 4 Agma 9005-D94(EP) David Brown S TypE Cincinnati Machine P-74 DIN 5150 CGLPxx info@leprinxol.de Seite 14 von 15 V

15 Industrieschmierstoffe / Industry Oils Hydraulikflüssigkeiten Weissoele Schneideoele Schaloele Leprinxol SKN (in Bio Qualitaet) Leprinxol Weissoel PW 15 Leprinxol Schneidoel EP Leprinxol Schaloel S8 Leprinxol Schaloel BIO Spindeloele Leprinxol Spindeloel AN und Spindeloele Leprinxol Grundoel 15D Eigenschaften / Charcter Leprinxol Saegekettenoele BIO sind biologisch schnell abbaubare Schmieroele auf Basis hochwertiger Pflanzenoele. Sie verfuegen ueber ein ausgezeichnetes Viskositaets-Temperatur-Verhalten. Anwendungsgebiete sind bei der Schmierung von Sägegattern und der Kettenschmierung von Motorsägen. Reines Weissoel ist als Medizinische Qualität erhlätlich. Die medizinische Qualität findet den Einsatz in der Kosmetik, Lebensmittelindustrie und in der Medizintechnik. Wasserunloesliche Hochleistungs-Schneideoele, denen besondere Additive wie Fettoele, Schwefel und Phosphor zulegiert sind. Geeignet zum bearbeiten von Eisen, Stahl und Buntmetalllegierungen. Schaloele werden eingesetzt als Trennoel bei Verschalungen im Hoch - und Tiefbau und in der Betonwarenindustrie. Die besonderen Anforderung der Einschalungen Muessen unbedingt beachtet werden Schaloele werden eingesetzt als Trennoel bei Verschalungen im Hoch - und Tiefbau und in der Betonwarenindustrie. Die besonderen Anforderung der Einschalungen Muessen unbedingt beachtet werden Alterungsbeständiges Mineraloel ohne Wirkzusätze. Vorwiegende Verwendung für Schmierstellen mit Durchlaufund Umlaufscmierung. Auch als Schneid- und Kuehloel anwendbar. Verwendung für: Schmierstellen mit Durchlauf-oder Umlaufscmierung, als Kompressorenoel bis 140, als Blankhärteoel, und als Waermeübertragungsoel. Grundöle / Baseoil Pflanzenöle oder Normen/Specification DAB 10 Deutsches Arzneibuch DIN 5150 SLPxx DIN L-AN 10 Schmieröl DIN L-Anxx Schmieröl DIN Cxx Schmieröl DIN VBxx Wärmeübertragunsöl Q 40 Haerteoel Bemerkung / Comment * = Approval under other brandname * = Freigaben liegen unter anderem Markennamen vor info@leprinxol.de Seite 15 von 15 V

16 Fette / Grease Temperaturbereich/ Temperature Range Belastungen/ Loading Drehzahl/ r.p.m. Beständigkeit/ Stability Item no. Produktname/ Spezifikationen NGLI Zusammensetzu ng/ Composition niedrig/ low normal/ normal hoch/ high extrem/ extrem vibration stoß/ impact niedrig/ low normal/ normal hoch/ high Kaltwasser/cold water Heißwasser/ hot water Dampf/ Steam Seewasser/ seawater Säuren/ Add Laugen/Leach Lithium Fette / Lithium-Calcium Fette 015/04100/04 Leprinxol Lycos MZ KK 015/04000/04 Auf Anfrage 015/04400/04 Leprinxol Lycos EP KPK 015/043000/04 Leprinxol Lycos GR KFK 015/04300/04 Leprinxol Lycos Mo KFK-0 Lithium v40: 10mm²/s Lithium v40: 10mm²/s Li-Ca / EP v40: 00 mm²/s Lithium / Graphit v40: 10 mm²/s Lithium / MoS v40: 10 mm²/s /044000/04 Leprinxol Lycos HD KPFN-0 Lithium / EP / MoS v40: 1000 mm²/s /045000/04 Leprinxol Lycos Mo Extrem Lithium / MoS v40: 150 mm²/s 130 Lithium -Komplex Fette 015/06600/04 Leprinxol Lycos RK KPP Lithium / Graphit v40: 10 mm²/s /08600/04 Leprinxol Taras AL KPP AL-Komplex v40: 0 mm²/s 160 Polyharnstoff Fette 015/067100/04 Lprinxol Alba P KPP 1 Polyurea / EP v40: 100 mm²/s 150 Seite 10 von

17 Temperaturbereich/ Temperature Range Belastungen/ Loading Drehzahl/ r.p.m. Beständigkeit/ Stability Item no. Produktname/ Spezifikationen NGLI Zusammensetzu ng/ Composition niedrig/ low normal/ normal hoch/ high extrem/ extrem vibration stoß/ impact niedrig/ low normal/ normal hoch/ high Kaltwasser/cold water Heißwasser/ hot water Dampf/ Steam Seewasser/ seawater Säuren/ Add Laugen/Leach Lithium Fette / Lithium-Calcium Fette 015/068100/04 Calcium Fette Leprinxol Alba R KEPR-0 015/030100/04 Leprinxol Dicht- und Trennfett 015/03000/04 Leprinxol Grease CA MC Leprinxol Grease CA 015/030400/04 Synth EP KPG Leprinxol Grease 015/030300/04 Corrosion KFG-0 Lithium Getriebefließfette 015/040000/04 Betonit Fette 015/069100/04 015/071100/04 Leprinxol Nessos SFO GPOH-5 Leprinxol Betonit-Fett KP-0 Leprinxol Betonit-Fett K3P-0 Natrium Getriebefließfette 015/00100/04 Leprinxol Lycos ZS K00K-40 Polyharnstoff / EP Mineralöl/Ester v40: 0 mm²/s Calcium v40: 85 mm²/s Calcium v40: 55 mm²/s Calcium EP-Additiv v40: 900 mm²/s Calcium Lithium v40: 45 mm²/s Betonit (Gel) v40: 10 mm²/s Betonit (Gel) v40: 10 mm²/s Natrium / EP v40: 0 mm²/s * = Approval under other brandname * = Freigaben liegen unter anderem Markennamen vor Alle Angaben erfolgten nach bestem aktuellem Wissen und Gewissen. Irrtümer und Zwischenverkauf bleiben vorbehalten. All information made to the best of current knowledge. Errors and prior sale reserved. Seite 11 von

18 Leprinxol GmbH Fahrenheitstr Bremen Mit freundlicher Empfehlung: Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@leprinxol.de Web: