Zahl der Spieler: Alter: Autor: Illustrationen: Inhalt: Vorwort für Eltern und Erzieher

Transkript

1 Spielanleitung Art.-Nr.: Zahl der Spieler: Alter: Autor: Illustrationen: Inhalt: 1 und mehr ab 4 Jahren Michael Rüttinger Heidemarie Rüttinger 8 Bildtafeln mit insgesamt 72 Bildern 1 Lern- und Übungstafel 72 Bildkärtchen Sprach-CD mit vielen Übungen Spielanleitung mit Lösungsteil Vorwort für Eltern und Erzieher

2 Früh übt sich, wer ein Meister werden will Je früher ein Kind mit einer fremden, neuen Sprache konfrontiert wird, desto größer sind die Chancen, dass diese Sprache»in Fleisch und Blut übergeht«. In diesem Spiel werden die Kinder mit 72 ersten englischen Wörtern auf sehr einfache und spielerische Weise konfrontiert und dennoch ist der Lernertrag sehr groß, da nach dem Lernen stets eine Kontrolle erfolgt. Wie geht das Spiel? Zunächst gibt es da 8 Lerntafeln. Auf jeder Tafel befinden sich 9 Bilder. Unter jedem Bild steht das englische Wort. Zu jeder Tafel gibt es die gleichen Bilder noch einmal als Kärtchen. Die Lernphase des Spieles besteht darin, dass die Kinder die jeweils 9 Kärtchen den 9 entsprechenden Bildern auf jeder Tafel zuordnen. Das Zuordnen geschieht mit Hilfe der Sprach-CD: Ein Native-Speaker spricht die neun Begriffe jeder Tafel langsam und in der Reihenfolge»von links oben nach rechts unten«vor. Nach jedem gesprochenen Wort legt das Kind das passende Bildkärtchen auf die Tafel. (Auf der CD muss das Kind nur die»1«wählen, um die Bilder der 1. Tafel zu hören, bei der»2«hört man die Wörter der 2. Tafel usw.) So prägen sich die Kinder mit der Zeit alle 72 Wörter ein. Es gibt aber auch eine Übungs- und Kontrollphase: Hier wird nur die Tafel 9 verwendet. Auf der CD (Übungsteil 9 32) werden die Wörter jeder Tafel durcheinander vorgelesen in jeweils drei verschiedenen Varianten. Das Kind muss die Bildkärtchen mit Hilfe des gesprochenen Wortes erkennen und der Reihe nach auf die Zahlen 1 bis 9 der 9. Tafel auflegen. In der Spielanleitung kann dann die Reihenfolge überprüft werden. Zusätzlich ist es noch möglich, dass die Kinder das Spiel als Bilderlotto spielen und die Begriffe selbst nennen. Spielvorbereitung Mittlerweile besteht in fast jedem Haushalt die Möglichkeit, eine CD anzuhören. Im Idealfall spielt man das Spiel in der Nähe eines CD-Players, so dass das Kind die Möglichkeit hat, die einzelnen Sprachbeispiele anzuwählen (unsere CD hat insgesamt 32 Tracks), die Übungen mit einem Druck auf»play«zu starten oder mit einem einem Druck auf»pause«anzuhalten. Alle 72 Wörter, die als Bildkärtchen und auf den Bildtafeln zu sehen sind, werden von einer Engländerin vorgesprochen, so dass die Kinder sofort die richtige Aussprache hören und nachsprechen lernen. Vor dem ersten Spielen müssen die 72 Bildkärtchen vorsichtig aus den Stanztafeln ausgebrochen werden. Jeweils 9 der Bildkärtchen sind mit Hilfe eines farbigen Rahmens zu einer Gruppe zusammengefasst und entsprechen den 9 Bildern einer Bildtafel.

3 Es gibt 8 Bildtafeln und somit auch acht Gruppen von Bildkärtchen. Die Bildtafeln sind von 1 bis 8 durchnummeriert. Wenn man die 9 Wörter der ersten Bildtafel von der CD hören will, muss man nur das erste Sprachbeispiel anwählen. Die 9 Wörter der zweiten Bildtafel werden im zweiten Sprachbeispiel vorgestellt usw. Die Sprecherin liest die Wörter einer Tafel immer von links oben nach rechts unten vor. Hinweis: Natürlich kann eine Person, die Englisch spricht, dem Kind die Wörter auch ohne CD vorsprechen! Die Abbildung zeigt die Bildtafel 1 mit den dazugehörigen 9 Bildkärtchen, die blau umrandet sind. Vor Spielbeginn müssen also die jeweils 9 Bildkärtchen zu allen 8 Bildtafeln herausgesucht und zusammen mit den Bildtafeln bereitgelegt werden. Jetzt kann die erste Phase des Spieles beginnen: Das Lernen der Wörter. Das Lernen der Wörter Es ist ganz einfach: Man nimmt eine der 8 Bildtafeln und legt daneben die 9 Bildkärtchen bereit. Dann wählt man auf der CD die entsprechende Nummer: Will man die Wörter der Tafel 1 lernen, wählt man Nr. 1, will man die Wörter der Tafel 2 lernen, wählt man Nr. 2, will man die Wörter der Tafel 3 lernen, wählt man Nr. 3 usw. Die ersten 8 Nummern der CD entsprechen den 8 Bildtafeln. Jetzt auf

4 »Play«drücken und schon werden die 9 Wörter auf Englisch mit kurzen Pausen dazwischen vorgelesen. Die Reihenfolge entspricht bei den ersten 8 Nummern der CD immer der Reihenfolge auf den Bildtafeln. Es beginnt immer mit dem Bild links oben und endet immer mit dem Bild rechts unten. Die Abbildung zeigt Bildtafel 4 mit den dazugehörigen 9 Bildkärtchen, die grün umrandet sind. Abbildungsbeispiel: Das Kind hatte auf der CD die Nummer 4 gewählt. Drei Wörter wurden bereits gesprochen: anorak eyes bread. Das Kind hat nach jedem gesprochenen Wort das entsprechende Kärtchen auf das gleiche Bild der Tafel gelegt. Gerade wird das Wort»bus«gesprochen. Das Kind legt das Kärtchen mit dem Bus auf die Tafel. Danach spricht die Engländerin noch die Wörter house trousers cheese dress und water. Das Kind muss die restlichen 5 Kärtchen noch auflegen. Wie erfolgt das Lernen? Durch das gleichzeitige Auflegen des Bildkärtchens und das Hören des englischen Wortes lernt das Kind ganz spielerisch, wie die Dinge im Englischen heißen. Es wird also nicht über den Umweg der deutschen Bezeichnung gelernt, sondern es wird der Gegenstand direkt mit dem englischen Wort verknüpft. Und auch die Aussprache stimmt.

5 Es ist sinnvoll, wenn das Kind mehrmals hintereinander die 9 Kärtchen einer Tafel in der bekannten Reihenfolge von links oben nach rechts unten auf der CD anhört und gleichzeitig auflegt. Wenn die Wörter auf diese Weise gelernt wurden, können die Übungen beginnen. Die Übungen Zu jeder Bildtafel gibt es drei Übungen. Für die Übungen benötigt man immer die Lerntafel für alle Übungen. Die erste Übung (A) zur Bildtafel 1 wird auf der CD mit der Nummer 9 angewählt, die zweite Übung (B) mit der Nummer 10 und die dritte Übung (C) mit der Nummer 11. (Im Anhang ist eine Liste, unter welchen Nummern sich die Übungen zu den 8 Tafeln befinden. Ebenso auf der CD-Hülle und der CD selbst!) Wie wird geübt? 1. Man legt die 9 Bildkärtchen einer Bildtafel bereit. 2. Man startet eine der drei Übungen zu dieser Tafel auf der CD. 3. Man legt die Bildkärtchen in der Reihenfolge auf die Lerntafel, wie sie von der Sprecherin genannt werden wieder von links oben nach rechts unten. Die Zahlen von 1 bis 9 helfen dabei. Die Reihenfolge ist jetzt natürlich anders als auf der Bildtafel. Denn bei den Übungen müssen die Kinder die Bildkärtchen aufgrund der gesprochenen Wörter erkennen. Da muss man sich gut konzentrieren und schnell reagieren! Die Kontrolle Wenn eine Übung beendet ist, muss sofort kontrolliert werden, ob die Bildkärtchen auch richtig aufgelegt wurden. Dazu nimmt man diese Spielregel zur Hand, denn im Anhang sind alle Lösungen zu den Übungen abgebildet. Wer alles richtig gemacht hat, kann die nächste Übung starten. Wenn Kärtchen falsch liegen, sollte man die Übung wiederholen oder noch einmal mit der Bildtafel üben. Hinweis: Wenn eine Person anwesend ist, die selbst gut Englisch spricht, kann diese die 9 Wörter selbst in einer beliebigen Reihenfolge nennen.

6 Die Abbildung zeigt die Lerntafel für alle Übungen. Ein Kind ist gerade dabei, die erste Übung zur Bildtafel 2 (mit den 9 gelben Kärtchen) zu machen. Dazu hat das Kind auf der CD die Nummer 12 gewählt. Die Sprecherin hat bereit 5 Wörter gesprochen und das Kind hat die 5 genannten Bildkärtchen richtig aufgelegt. Als nächstes wird das Wort»sun«gesprochen und das Kind muss das Bildkärtchen mit der Sonne auflegen. Wenn alle 9 Kärtchen liegen, kontrolliert das Kind mit Hilfe der Spielanleitung, ob alle Kärtchen richtig liegen. Wettspiel mit den Übungen Wenn Kinder nicht nur lernen, sondern auch ein Wettspiel spielen wollen, dann bekommt jedes Kind die 9 Kärtchen einer beliebigen Tafel. Reihum muss jedes Kind alle drei Übungen, die sich auf die eigenen Kärtchen beziehen mit Hilfe der CD absolvieren. Wer dabei die wenigsten Fehler macht, gewinnt das Spiel. Englisches Bilderlotto Wenn mehrere Kinder die Wörter beherrschen, kann man ein»englisches Bilderlotto«spielen. Jedes Kind bekommt hierfür eine Bildtafel. Alle Kärtchen für diese Tafeln werden verdeckt auf den Tisch gelegt und gut gemischt. Reihum darf jedes Kind ein Bildkärtchen aufdecken.

7 Wenn es zur eigenen Bildtafel gehört, muss der englische Begriff laut genannt werden und man darf es auf der eigenen Tafel ablegen. Wenn es nicht zur eigenen Tafel gehört oder wenn man das Bild nicht mit dem englischen Wort benennen kann, muss es wieder umgedreht werden. In beiden Fällen ist der nächste Spieler an der Reihe. Wer als erster alle 9 Kärtchen auf seiner Bildtafel liegen hat, ist der Gewinner des Spieles. Lernen mit allen 72 Bildkärtchen Wer alle 72 englischen Wörter beherrscht und den Bildkärtchen zuordnen kann, kann das Meisterspiel spielen: Es werden alle 72 Kärtchen offen aufgelegt und gut gemischt. Man legt die Lerntafel Nr. 9 auf und entscheidet sich für eine beliebige Übung (auf der CD beginnen die Übungen ab Nummer 9). Wer schafft es, alle 9 Kärtchen einer Übung aus den 72 Kärtchen herauszufinden und aufzulegen? Die farbigen Ränder auf den Kärtchen helfen dabei. Die Reihenfolge auf der CD Die Abbildung zeigt die Lerntafel Nr Tafel 1 2 Tafel 2 3 Tafel 3 4 Tafel 4 5 Tafel 5 6 Tafel 6 7 Tafel 7 8 Tafel 8 Im Übungsteil, der mit Nummer 9 beginnt, werden die Wörter in drei Übungen zu jeder Tafel in jeweils unterschiedlicher Reihenfolge gesprochen. Das Kind braucht immer nur die 9 Kärtchen einer Farbe und legt sie auf die Lerntafel und zwar in der Reihenfolge, in der sie gesprochen werden. Die Lösungen folgen auf der nächsten Seite. 9 Übung A zu Tafel 1 10 Übung B zu Tafel 1 11 Übung C zu Tafel 1 12 Übung A zu Tafel 2 13 Übung B zu Tafel 2 14 Übung C zu Tafel 2 15 Übung A zu Tafel 3 16 Übung B zu Tafel 3 17 Übung C zu Tafel 3 18 Übung A zu Tafel 4 19 Übung B zu Tafel 4 20 Übung C zu Tafel 4 21 Übung A zu Tafel 5 22 Übung B zu Tafel 5 23 Übung C zu Tafel 5 24 Übung A zu Tafel 6 25 Übung B zu Tafel 6 26 Übung C zu Tafel 6 27 Übung A zu Tafel 7 28 Übung B zu Tafel 7 29 Übung C zu Tafel 7 30 Übung A zu Tafel 8 31 Übung B zu Tafel 8 32 Übung C zu Tafel 8

8 Tafel 1 Tafel 2

9 Tafel 3 Tafel 4

10 Tafel 5 Tafel 6

11 Tafel 7 Tafel 8

12 noris - spiele Georg Reulein GmbH & Co. KG Werkstraße Fürth Farb- und Ausstattungsänderungen vorbehalten. Adresse bitte aufbewahren.