Amtsblatt der Gemeinde Kaulsdorf mit den Ortsteilen Breternitz-Fischersdorf, Eichicht, Hockeroda, Weischwitz. und der Gemeinde Hohenwarte

Transkript

1 GEMEINDE-NACHRICHTEN Amtsblatt der Gemeinde Kaulsdorf mit den Ortsteilen Breternitz-Fischersdorf, Eichicht, Hockeroda, Weischwitz und der Gemeinde Hohenwarte 24. Jahrgang 27. November 2015 Nr. 12 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger Ich wünsche Ihnen und Ihren Angehörigen, Freunden und Bekannten, allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Gemeinde Kaulsdorf ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches und gesundes neues Jahr! Ihr Bürgermeister Hans-Jürgen Oßwald

2 Gemeindeamt Kaulsdorf Sprechzeiten Montag bis Uhr Dienstag bis Uhr bis Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag bis Uhr bis Uhr Freitag bis Uhr Kasse Montag geschlossen Dienstag bis Uhr bis Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag bis Uhr bis Uhr Freitag geschlossen Einwohnermeldeamt Montag geschlossen Dienstag bis Uhr bis Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag bis Uhr bis Uhr Freitag geschlossen Außerhalb der Sprechzeiten ist keine Bearbeitung möglich! Bürgermeister Dienstag bis Uhr Donnerstag bis Uhr bis Uhr oder nach Vereinbarung Kontakte zu Ihrer Gemeindeverwaltung Amt Telefon Bürgermeister Herr Oßwald Sekretariat Frau Schilling Einwohnermeldeamt Frau Schmiedel Kasse/Ordnungsamt Frau Kunstmann Steuern/Friedhofsverwaltung Frau Krauße Kämmerei Frau Picha Kassenverwaltung Frau Katins Frau Richter Bauamt/Liegenschaften Herr Herold Frau Schulze-Könitzer Herr Stemmler

3

4

5

6

7 Bekanntmachung der gefassten Beschlüsse in der Gemeinderatssitzung am 5. November 2015 Beschluss-Nr.: 90-13/15 Bestätigung der vorliegenden Tagesordnung Beschluss-Nr.: 91-13/15 Bestätigung der Niederschrift der letzten Sitzung vom 8. Oktober 2015 Beschluss-Nr.: 92-13/15 Abwägungsbeschluss zur Beteiligung gemäß 3 Abs. 2 BauGB und 4 Abs. 2 BauGB zum Entwurf der 2. Änderung des Bebauungsplanes für ein Gewerbe-, Misch- und Sondergebiet Am Sportplatz in Kaulsdorf teilweise Umwandlung von Gewerbeflächen in Mischgebietsflächen Beschluss-Nr.: 93-13/15 Satzungsbeschluss zur 2. Änderung des Bebauungsplanes für ein Gewerbe-, Misch- und Sondergebiet Am Sportplatz in Kauldorf teilweise Umwandlung von Gewerbeflächen in Mischgebietsflächen gemäß 10 Abs. 1 BauGB i.v.m. 1 Abs. 8 BauGB in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 20. November 2014 (BGBl. I S. 1748) Beschluss-Nr.: 94-13/15 Berufung von Frau Anja Richter zur stellvertretenden Kassenverwalterin ab 1. November 2015 Bekanntmachung Öffnungszeiten Gemeindeamt Die Gemeindeverwaltung gibt bekannt, dass das Gemeindeamt in der Zeit vom 24. Dezember bis 31. Dezember 2015 geschlossen ist. Oßwald Bürgermeister Die nächste Ausgabe der GEMEINDE-NACHRICHTEN erscheint am 8. Januar Redaktionsschluss ist der 29. Dezember Ende Amtlicher Teil Nichtamtlicher Teil Seniorenweihnachtsfeier Liebe Senioren der Einheitsgemeinde Kaulsdorf! Auch in diesem Jahr möchten wir wieder für alle Senioren eine zentrale Weihnachtsfeier in Kaulsdorf durchführen. Wir laden dazu herzlich ein für Mittwoch, den 9. Dezember 2015 von in den bis Uhr Saal des Bürgerhauses Kaulsdorf Es erwartet Sie ein weihnachtliches Programm, Kaffee und Stollen sowie Unterhaltungsmusik. Das Taxiunternehmen sorgt für Ihre Hin- und Rückfahrt. Dazu werden die Abfahrtszeiten in den einzelnen Ortsteilen noch bekannt gegeben. Für eine vorherige Anmeldung in der Gemeindeverwaltung Kaulsdorf (Telefon / 34 90) wären wir Ihnen dankbar und freuen uns auf Ihren Besuch. Gemeindeverwaltung Kaulsdorf Impressum Herausgeber: Gemeindeverwaltungen der Gemeinden Kaulsdorf und Hohenwarte Straße des Friedens Kaulsdorf Verantwortlich für den amtlichen Teil: Gemeinde Kaulsdorf Hans-Jürgen Oßwald Bürgermeister Gemeinde Hohenwarte Manfred Drieling Bürgermeister Für die sachliche Richtigkeit von Informationen der Zweckverbände oder der Gemeinden zeichnen diese selbst verantwortlich. Das Amtsblatt erscheint in der Regel einmal monatlich. Es wird an alle erreichbaren Haushalte der Gemeinden Kaulsdorf und Hohenwarte kostenlos verteilt. Im Bedarfsfalle können Einzelexemplare bei der Firma Satz & Media Service, Straße des Friedens 1 a, Kaulsdorf zum Einzelpreis von 2,23 Euro (inkl. Porto und Mehrwertsteuer) bezogen werden. Redaktionsschluss: In der Regel 10 Tage vor Erscheinen des Amtsblattes. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Verantwortung. Rücksendung nur bei Rückporto. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Gemeindeverwaltung Kaulsdorf Gesamtherstellung, verantwortlich für Anzeigenannahme und kostenlose Verteilung: Satz & Media Service Uwe Nasilowski Straße des Friedens 1a Kaulsdorf Tel.: / Fax: / satz.mediaservice@t-online.de Für Verträge mit der Fa. Satz & Media Service, Inhaber Uwe Nasilowski, gelten deren allgemeine Geschäftsbedingungen. 7

8 Öffnungszeiten Bibliothek immer dienstags von bis Uhr Die Gemeindeverwaltung gibt bekannt, dass folgende Artikel käuflich zu erwerben sind: Postkarten Stausee-Region 1,00 Euro Flyer Bienen- und Naturlehrpfad 1,00 Euro Heimatbücher Teil I Teil II Teil I + Teil II 5,00 Euro 10,00 Euro 12,00 Euro Roman Ein kleines Stück von Leben nur Ein Roman über Preßwitz und Umgebung zur Zeit des Baus der Staumauer sowie der Umsiedlung von Preßwitz. Autorin Birgit Rieger Verlag Wagner-Verlag 15,80 Euro Buch Versunkenes Land Eine Wanderung durch das alte Saaletal 19,80 Euro Buch Genussführer 4,50 Euro Buch 20 Jahre Saale-Orla-Kreis 14,50 Euro Buch Mühlen zwischen Oberer Saale und Thüringer Becken Autor: Werner Dietzel 29,95 Euro Buch Weischwitz 23,00 Euro Neue Rad- und Wanderkarte Saalfeld-Rudolstadt 6,00 Euro Postkarte Hohenwarte (neu) 0,80 Euro 0,50 Euro Information der Jagdpächter Drückjagd am Samstag, dem 12. Dezember 2015 Gemeinsam mit den Jagdpächtern von Goßwitz findet am Samstag, dem 12. Dezember 2015 in der Zeit von bis Uhr eine Drückjagd auf Schwarzwild zwischen Kaulsdorf und Goßwitz statt. Es wird gebeten, den Wald zwischen Betonwerk, Wachhügel, Zimmersberg, Schmelzhütte und Ausgleichbecken bis nach Goßwitz in dieser Zeit nicht zu betreten. Leinenzwang für Hunde Sehr geehrte Einwohner von Kaulsdorf! Nach 6 des Thüringer Waldgesetzes besteht für Hunde Leinenzwang. Da es in diesem Jahr bereits zu Übergriffen von Hunden auf Rehwild und Schwarzwild (Wildschweine) auf Hunde gekommen ist, bitten wir um entsprechende Beachtung. Im Bereich des Roten Berges zwischen Kaulsdorf und Goßwitz haben wir bis Ende Oktober 2015 fünf gerissene Rehe inklusive Rehkitze gefunden sowie drei von Wildschweinen getötete Hunde. Des Weiteren haben freilaufende Hunde auf dem Roten Berg bereits mehrere Katzen getötet. Dies führt immer wieder zu Diskussionen mit dem Naturschutz. Wir bitten um Beachtung des Leinenzwanges und bedanken uns bei den Hundebesitzern. Die Jagdpächter des Jagdbogen I Roger Geier Dr. Günther Eberhardt Andreas Krauße ANGELVEREIN HOHENWARTE/KAULSDORF E.V. Wir wünschen allen Sportfreunden und ihren Angehörigen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2016 Postkarte Kaulsdorf und Ortsteile 0,25 Euro Panorama-Karte Lohmturm 5,00 Euro Der Vorstand Angelverein Hohenwarte/Kaulsdorf e.v. 13

9

10 KINDERGARTEN SONNENBLUME KAULSDORF Liebe Märchenfreunde! Die Eltern und Pädagogen des Kindergartens Sonnenblume Kaulsdorf laden herzlich zum Weihnachtsmärchen Schneeweißchen und Rosenrot ein: am Sonntag, dem 13. Dezember 2015 um im Uhr Saal des Bürgerhauses in Kaulsdorf Eintritt: Erwachsene 2,00 Euro Kinder 1,00 Euro Kinder des Kindergartens Sonnenblume haben freien Eintritt! STAATLICHE GEMEINSCHAFTSSCHULE KAULSDORF Klasse 6 nimmt an Umweltschutzaktion teil Im vergangenen Schuljahr nahmen die Schüler der Klasse 6 der Staatlichen Gemeinschaftsschule Kaulsdorf gemeinsam mit ihrer Klassenlehrerin Frau Trost an einer Umweltschutzaktion teil. Im Rahmen dieser Aktion, die von Goldfish Systems aus Rudolstadt ins Leben gerufen wurde und mit einem Entwicklungsprojekt für regenerative Energien verknüpft ist, wurden leere Patronen von Tintenstrahl- und Laserdruckern gesammelt und recycelt. Hiermit trug die Klasse zum Umweltschutz bei und lernte den verantwortungsvollen Umgang mit den begrenzten Ressourcen. Die konkrete Aufgabe für die Klasse bestand darin, zwei große Kartons mit den leeren Patronen zu füllen. Um dieses Ziel so schnell wie möglich zu erreichen, ließen sich die Schüler einiges einfallen. Höhepunkt war ein Kuchenbasar, zu dem alle Schüler der Schule ein leckeres Stück hausgemachten Kuchen gegen eine leere Patrone eintauschen konnten. Bereits Anfang Juli konnte Frau Sindy Franke von Goldfish Systems die vollen Kartons abholen. Die Belohnung gab es dann vergangene Woche. Stellvertretend für die Klasse nahmen die beiden Klassensprecher Julina Haun und Marvin Oswald einen Umweltscheck und 100,00 Euro für die Klassenkasse entgegen. Die gleiche Summe wird zudem auch der McDonalds- Kinderhilfe gespendet. Ein großes Dankeschön für die fleißige Unterstützung sowohl beim Kuchenbacken als auch beim Spenden von Patronen geht an die Eltern und Lehrer der Klasse 6! 15

11

12 Ortschaft Kaulsdorf Geburtstage im Monat Dezember Wir gratulieren recht herzlich am: Herrn Jürgen Höfer zum 75. Geburtstag Frau Ingeborg Scheidig zum 80. Geburtstag Herrn Peter Kunz zum 70. Geburtstag Herrn Karl Streitberger zum 85. Geburtstag Frau Christel Lang zum 70. Geburtstag Gottesdienste Sonntag, 13. Dezember Advent Uhr Adventssingen mit dem Männerchor Kaulsdorf-Fischersdorf, dem Frauenchor Kaulsdorf und dem Kirchenchor Kaulsdorf Vikar Dr. Hille Donnerstag, 24.Dezember 2015 Heiliger Abend Uhr Christvesper mit Krippenspiel und dem Kirchenchor Kaulsdorf Pastorin Fischer Samstag, 26. Dezember Christtag Uhr Weihnachtsgottesdienst mit dem Kirchenchor Kaulsdorf Vikar Dr. Hille Donnerstag, 31. Dezember 2015 Altjahresabend Uhr Gottesdienst zum Jahresabschluss mit Heiligem Abendmahl Pfarrer Sparsbrod Regelmäßige Termine für Kaulsdorf Vorkonfirmanden- und Konfirmandenunterricht Kirchliche Nachrichten am Montag Montag um im Uhr Gemeinderaum des Pfarrhauses Kaulsdorf mit Gemeindepädagoge Mario Wöckel Christenlehre mit Frau Weidner dienstags Uhr 1. bis 3. Klasse Uhr 4. bis 6. Klasse Evangelische Kirche in Kaulsdorf Monatsspruch Dezember Jauchzet, ihr Himmel; freue dich, Erde! Lobet, ihr Berge, mit Jauchzen! Denn der HERR hat sein Volk getröstet und erbarmt sich seiner Elenden. Jesaja 49, 13 Junge Gemeinde Junge Gemeinde in Eichicht nach Absprache mit Mario Wöckel. Kirchenchorprobe mit Marion Meinhardt mittwochs Uhr im Gemeinderaum des Kaulsdorfer Pfarrhauses 17

13 Liebe Glieder unserer Kirchgemeinden im Kirchspiel Es gibt eine Botschaft, die alle Menschen mit dem Weihnachtsfest verbindet: Friede auf Erden. Diese Hoffnung scheint Jahr für Jahr wie ein Licht in unsere Dunkelheit: Die Sehnsucht nach dem inneren Frieden in der Familie und dem äußeren Frieden in der von Konflikten zerrissenen Welt. Friede auf Erden verkünden die Engel in der Weihnachtsgeschichte den Hirten, doch dem stellen sie etwas voran, was häufig übersehen wird: Ehre sei Gott in der Höhe. Richten wir unser Augenmerk zuerst auf Gott, dann kann der Frieden unter uns wachsen im ehrlichen Bemühen umeinander und aufeinander zu, dann bleibt er nicht nur ein Wunschtraum. So möchten wir auch in diesem Jahr die Segenswünsche zum Christfest und zum neuen Jahr verbinden mit einem herzlichen Dank an alle, die uns bei den vielfältigen Aufgaben unterstützt und treu unsere Gemeindearbeit mitgetragen, die mit ihren Spenden und dem Kirchgeld oder als aktive Helfer die Pfarrhaussanierung vorangebracht haben. Ein besonderer Dank an Pastorin Fischer als Vakanzverwalterin. Jugendgottesdienst in Kaulsdorf Am 7. November 2015 war es soweit ein Gottesdienst von Jugendlichen für Jugendliche fand in der Kaulsdorfer Kirche statt. Natürlich ließen sich auch andere Generationen dieses besondere Ereignis nicht entgehen. In dem Gottesdienst, welcher durch die Junge Gemeinde und den Gemeindepädagogen Mario Wöckel vorbereitet und durchgeführt wurde, hatten die Themen Toleranz und Gleichberechtigung einen großen Stellenwert. Der Jugendchor Kaulsdorf-Eichicht unterstützte und umrahmte den Gottesdienst musikalisch. Wir danken allen, die an den Vorbereitungen und der Durchführung des Gottesdienstes beteiligt waren und hoffen auf einen weiteren Jugendgottesdienst im nächsten Jahr. Ihr Gemeindekirchenrat Wir grüßen Sie herzlich und wünschen Ihnen eine friedliche, erfüllte und gesegnete Weihnachtszeit Der Jugendchor mit Mario Wöckel bei einem Lied während des Jugendgottesdienstes Ihr Gemeindekirchenrat Kaulsdorf-Hohenwarte 18

14 57. Aktion von Brot für die Welt Satt ist nicht genug Die Advents- und Weihnachtszeit ist seit mehreren Jahren auch Brot für die Welt -Zeit. Am 29. November 2015, dem ersten Advent, beginnt Brot für die Welt seine 57. Aktion. Sie steht wie letztes Jahr unter dem Motto: Satt ist nicht genug. Vielfalt statt Einfalt auf dem Teller die ganze Welt kann sich gesund ernähren. Die Vielfalt der von Gott geschaffenen Arten und Sorten an Pflanzen ist unendlich und wunderbar. Oder sollte man besser sagen: War unendlich? Denn in den letzten Jahrzehnten sind viele Reis-, Kartoffel- und andere Sorten vom Markt verschwunden. Sie wurden durch wenige, teilweise gentechnisch veränderte, Arten ersetzt mit gravierenden Folgen. Die Fülle lebenswichtiger Vitamine und Mineralstoffe, die die Menschen mit dem Essen der alten Sorten in den ärmeren Ländern aufnahmen, fehlt ihnen nun oft. Mehr als zwei Milliarden Menschen sind aufgrund von Mangelernährung, zu der nun auch das minderwertige Saatgut beiträgt, anfälliger für Krankheiten. Kinder, die sich nicht ausgewogen ernähren können, sind in ihrer Entwicklung körperlich und geistig beeinträchtigt, jedes vierte ist zu klein für sein Alter. Millionen werden jedes Jahr mit Hirnschäden geboren. Der Mangel zeichnet sie fürs Leben. Mangelernährung behindert Entwicklung genauso wie Hunger. Deshalb fördert Brot für die Welt den Erhalt und die Wiederbelebung traditioneller und nährstoffreicher Kulturpflanzen. Quinoa oder alte Reis- und Hirsesorten gehören zum Beispiel dazu. Brot für die Welt hilft den Bauernfamilien, in ihren Dörfern Saatgutbanken aufzubauen. So können sie hunderte, ja tausende Getreide-, Obst- und Gemüsesamen bewahren, vermehren und untereinander verteilen. Ihre Kinder werden mit genug Vitaminen, Mineralstoffen und Spurenelementen versorgt, sie wachsen und lernen besser. Helfen Sie Brot für die Welt dabei und unterstützen Sie mit Ihrem Gebet und Ihrer Spende, denn Satt ist nicht genug! Spendentüten können in den Gottesdiensten oder bei Kirchenältesten in Kaulsdorf abgegeben werden. Auf Wunsch werden Spendenquittungen ausgestellt. Informationen gibt es auch unter Ihr Gemeindekirchenrat 19

15 Ortsteil Eichicht Geburtstage im Monat Dezember Wir gratulieren recht herzlich am: Herrn Gerhard Wolfram zum 80. Geburtstag Kirchliche Nachrichten GESANGVEREIN EINTRACHT EICHICHT Der Vorstand des Gesangvereins Eintracht 1888 e.v. Eichicht wünscht allen Vereinsmitgliedern und ihren Angehörigen sowie allen Freunden des Chorgesangs in unserer Gemeinde und unseren Sponsoren ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes friedvolles Jahr 2016 Evangelische Kirche in Eichicht Gottesdienste Sonntag, 6. Dezember Advent Uhr Adventssingen mit dem Gesangverein Eintracht 1888 e.v., dem Frauenchor Kaulsdorf, dem Kirchenchor Könitz und dem Kirchenchor Eichicht Vikar Dr. Hille Sonntag, 20. Dezember Advent Uhr Krippenspiel der Jungen Gemeinde Gemeindepädagoge Mario Wöckel Donnerstag, 24. Dezember 2015 Heiliger Abend Uhr Christvesper mit Krippenspiel und dem Kirchenchor Eichicht Pastorin i.r. Kunt Unseren aktiven Sängern danken wir sehr herzlich für ihr Engagement in den Chorproben und bei den in diesem Jahr wiederum zahlreichen Auftritten. Folgende öffentliche Auftritte bestreitet unser Chor noch bis zum Jahresende: Sonntag, 29. November Uhr Wir singen Weihnachtslieder zum Grubenadvent im Bergwerk in Kamsdorf Sonntag, 6. Dezember Uhr Adventssingen in der Eichichter Kirche 1. Weihnachtsfeiertag Uhr Gesang zum Weihnachtsgottesdienst in der Eichichter Kirche Freitag, 25. Dezember Christtag Uhr Weihnachtsgottesdienst mit dem Gesangverein Eintracht 1888 e.v. Vikar Dr. Hille Donnerstag, 31. Dezember 2015 Altjahresabend Uhr Gottesdienst zum Jahresabschluss mit Heiligem Abendmahl Pastorin Fischer Sonntag, 3. Januar Uhr Neujahrsgottesdienst 2. Sonntag nach dem Christfest Pastorin Fischer 20

16 Regelmäßige Termine für Eichicht Vorkonfirmanden- und Konfirmandenunterricht am Montag Montag um im mit Uhr Gemeinderaum des Pfarrhauses Kaulsdorf Gemeindepädagoge Mario Wöckel Christenlehre mit Frau Weidner dienstags Uhr 4. bis 6. Klasse Uhr 1. bis 3. Klasse Junge Gemeinde Junge Gemeinde in Eichicht nach Absprache mit Mario Wöckel. Nachruf Die Vereinsmitglieder des Feuerwehr- und Heimatvereins Eichicht trauern um Helmut Haun Am 2. November 2015 verstarb unser langjähriges Vereinsmitglied des Feuerwehr- und Heimatvereines Eichicht. Mit ihm verlieren wir einen Mitstreiter, der sich mit kreativen Ideen in das Vereinsleben einbrachte. Erinnert sei hier an die Spende des Wanderpokals für das traditionelle Kirmesfußballspiel. Wir versichern seiner Frau und den Familienangehörigen unser aufrichtiges Mitgefühl und werden sein Andenken in Ehre halten. Feuerwehr- und Heimatverein Eichicht e.v. Frauenkreis mit Frau Weidner Dienstag, 8. Dezember Uhr im Pfarrhaus Eichicht Kirchenchorprobe mit Thomas Kowalski montags Uhr im Pfarrhaus Eichicht OT Breternitz/Fischersdorf Busfahrt der Chöre ins Sachsenland Die Männerchöre Saaletal Fischersdorf und Männergesangverein 1877 Kaulsdorf auf großer Fahrt Vom 16. bis zum 18. Oktober 2015 unternahmen beide Chöre eine Busfahrt ins Sachsenland. Ziel der Reise war Radeburg, wo wir im Hotel Radeburger Hof Unterkunft gebucht hatten. Durch den Bus des Hotelunternehmens wurden wir abgeholt. Nach Einstieg in Kaulsdorf, Fischersdorf, Saalfeld und Unterwellenborn ging unsere Fahrt über Pößneck, Triptis, die A9 und A4 in Richtung Dresden. Auf dem Rastplatz Altenburger Land wurde eine kurze Rast eingelegt. Bevor wir Sachsen erreichten, mussten alle einige sächsische Begriffe ins Deutsche übersetzen, um die Einreise nach Sachsen zu erhalten. 21

17 Diese Begriffe hatte Gerhard Wiefel mit seiner Partnerin Marlies Pranke ausgearbeitet. Alle Mitfahrer hatten das Diplom für die Einreise nach Sachsen bestanden. Gegen Uhr erreichten wir Radeburg und damit auch unser Hotel. Nach dem Bezug der Zimmer wurde das Abendessen eingenommen. Den Abschluss dieses Abends bildete ein lustiger Bowlingabend auf der hoteleigenen Bowlingbahn. Am nächsten Tag nahmen wir um 7.30 Uhr ein gutes Frühstück ein. Um 9.00 Uhr ging die Busfahrt über Moritzburg nach Dresden. Hier wurde eine Stadtrundfahrt mit einem Besuch des Panometers durchgeführt. Von Schloss Weesenstein aus fuhren wir in Richtung Bad Schandau über Königstein. Zum Kaffeetrinken steuerten wir eine Großbäckerei an. Die Auswahl an Kuchen und warmen Essen war sehr groß und so konnte man sich mit Kuchen oder einem warmen Gericht stärken. Danach ging unsere Fahrt über Reinhardtsdorf in die Böhmische Schweiz. Während der Fahrt am Elbeufer erklärte uns der Busfahrer Herr Baldamus die Hochwasserschäden von Weiter ging unsere Fahrt über Sebnitz nach Radeburg. Nach der Einnahme eines guten Abendessens konnte nach guter Musik in der Bar des Hotels getanzt werden. Am letzten Tag unserer Reise ging es nach einem gutem Frühstück gegen 9.00 Uhr in Richtung Heimat. In Meißen wurde noch ein kurzer Halt gemacht und wir hatten die Möglichkeit, die Porzellanmanufaktur anzusehen. Wir konnten uns von der großen Kunst der Porzellanherstellung überzeugen. Nach den überwältigten Eindrücken des Bildnisses von Dresden im Barock ging unsere Fahrt weiter nach Schloss Weesenstein. Nach dieser Besichtigung ging die Fahrt in Richtung Thüringen. Am Rastplatz Altenburger Land gab es noch einen guten Kaffee mit ausgezeichnetem Stollen. Diese Ausfahrt hat allen Teilnehmern gefallen und die Chöre sind sich ein großes Stück näher gekommen. Man war der Meinung, auch in Zukunft solche gemeinsamen Ausflüge zu machen. Ein besonderer Dank an Ines und Frank Blumentritt, die diese erlebnisreichen Tage planten, aber auch dem Team des Hotels Radeburger Hof und besonders an Herrn Baldamus unseren Busfahrer, der mit seinem guten Wissen und seiner guten Laune uns diesen Ausflug zu einem Erlebnis werden ließ. Hier sahen wir uns den Garten des Schlosses und den Schlosshof an. In der Schlossbrauerei tranken wir ein gutes Bier und sangen einige Lieder, die bei den Gästen gut ankamen. 22

18 Kirchliche Nachrichten Ortsteil Weischwitz Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirche in Fischersdorf Evangelische Kirche in Breternitz Gottesdienste in Fischersdorf: Sonntag, 20. Dezember Advent Uhr Weihnachtsgottesdienst mit Krippenspiel Pfarrer Sparsbrod in Breternitz: Donnerstag, 24. Dezember 2015 Heiliger Abend Uhr Christvesper mit Krippenspiel Pfarrer i.r. Günther in Fischerdorf: Donnerstag, 31. Dezember 2015 Altjahresabend Uhr Gottesdienst zum Jahresabschluss mit Heiligem Abendmahl Gemeindepädagogin M. Marquardt Evangelische Kirche in Weischwitz Gottesdienste Sonntag, 6. Dezember Uhr Adventsgottesdienst 2. Advent Pastorin Fischer Donnerstag, 24. Dezember 2015 Heiliger Abend Uhr Christvesper mit Krippenspiel Pastorin i.r. Kunt Carolin Arnold Sonntag, 3. Januar Uhr Neujahrsgottesdienst 2. Sonntag nach dem Christfest Vikar Dr. Hille Regelmäßige Termine für Fischersdorf/Breternitz Vorkonfirmanden- und Konfirmandenunterricht am Montag Montag um im mit Uhr Gemeinderaum des Pfarrhauses Kaulsdorf Gemeindepädagoge Mario Wöckel Nutzen Sie Ihre GEMEINDE-NACHRICHTEN auch kostengünstig für private Danksagungen und Mitteilungen bei Festlichkeiten und Höhepunkten im persönlichen Leben! Regelmäßige Termine für Weischwitz Vorkonfirmanden- und Konfirmandenunterricht am Montag Montag um im mit Uhr Gemeinderaum des Pfarrhauses Kaulsdorf Gemeindepädagoge Mario Wöckel Christenlehre mit Frau Weidner in Kaulsdorf dienstags Uhr 1. bis 3. Klasse Uhr 4. bis 6. Klasse Junge Gemeinde Junge Gemeinde in Eichicht nach Absprache mit Mario Wöckel. 23

19 Geburtstage im Monat Dezember Wir gratulieren recht herzlich am: Herrn Walter Hemens zum 80. Geburtstag Ortsteil Hockeroda 600 Jahre Hockeroda Anlässlich der Ersterwähnung von Hockeroda (1417) wollen wir eine Festschrift und ein Fotoheft gestalten. Dazu brauchen wir aber noch viel Material. Einen Teil davon haben wir schon aus verschiedenen Archiven zusammengetragen. Leider gibt es dort kaum Fotos. Deshalb brauchen wir eure Hilfe. Wir suchen noch Fotos und Schriftstücke aus bzw. über Hockeroda. Wer hat noch alte Postkarten? Auch Fotos von Sportfesten, Sonnenwendfeiern, Maibaum setzen, Fackelumzug, Veranstaltungen in der Sommerfrische, Bau der Kegelbahn, Stau zur Grenzöffnung werden gebraucht. Wer kann uns helfen? Bitte meldet euch: bei Enrico Krebs / oder Erich Wöckel / Alle Fotos und Schriften werden nach dem Einscannen gleich wieder zurückgegeben. Bilder aus dem Fotoalbum können auch direkt eingescannt werden. Vielen Dank für eure Mithilfe! Ersterwähnungsurkunde (Quelle Staatsarchiv Rudolstadt) 24

20

21

22

23 Nichtamtlicher Teil EINLADUNG Werte Senioren! Wir laden Sie herzlich zu unserer Weihnachtsfeier am Mittwoch, dem 2. Dezember 2015 auf dem Gemeindesaal Hohenwarte ein. Wir möchten Sie auch in diesem Jahr wieder zu einer geselligen Runde, auf eine besinnliche Weihnachtszeit einstimmen. Sie dürfen sich auf ein musikalisches Programm freuen. Für Ihr leibliches Wohl ist mit Stollen, Plätzchen etc. gesorgt. Für die Hin- und Rückfahrt in die jeweiligen Orte haben wir für Sie wieder Busse organisiert (An- und Abfahrtszeiten siehe Seite 9) Wir bitten Sie hierfür um einen Unkostenbeitrag von 2,50 Euro/Person. Wir bitten um Rückmeldung Ihrer Teilnahme bis spätestens Mittwoch, 25. November 2015: bei Frau Schulze-Könitzer / Gemeindeamt Kaulsdorf / oder Frau Gaster / Gemeindeamt Hohenwarte 0173/ Wir freuen uns auf euer Kommen! Tom Zimmermann Lothar Linke Manfred Drieling Bürgermeister Bürgermeister Bürgermeister Gemeinde Drognitz Gemeinde Altenbeuthen Gemeinde Hohenwarte 28

24 Was ist los in Hohenwarte im Dezember 2015? Klang-Entspannung 18:30-19:30Uhr im Gemeindesaal Montag Montag Montag Nehmt Euren Körper wahr und vergesst den Alltag. Taucht ab und tankt Energie für die Woche. Lasst Euch fallen mit meditativen Klängen. Bequeme Kleidung sowie Decken und Kissen sind von Vorteil. Kursleiterin Christiane Schulze 0151/ Freitag :00-18:00Uhr im Gemeindesaal Freitag :00-18:00Uhr im Gemeindesaal Freitag :00-18:00Uhr im Gemeindesaal Macht mit und werdet Mitglied bei SV- Turbine Hohenwarte Senioren-Nachmittage Wir laden Sie herzlich in das Mehrzweckgebäude auf unserem Spielplatz in Hohenwarte ein. Bei Kaffee und Kuchen, Sekt, Wein und interessanten Gesprächen kann der Alltag vergessen werden. Dienstag :00-18:00Uhr Dienstag :00-18:00Uhr Dienstag Dienstag Spiele-Nachmittage Trefft euch zu ein paar gemeinsamen Nachmittagsstunden in unserem Gemeindesaal zum Spielen, Toben, Basteln. Viel Spaß! 15:30-19:00Uhr Brett-Spiele, Würfelspiele, Kartenspiele etc. 15:30-19:00Uhr Kinderfilme schauen

25 Einladung Werte Senioren! Wir laden Sie herzlich zu unserer Weihnachtsfeier am Mittwoch, dem , auf dem Gemeindesaal Hohenwarte ein. Wir möchten Sie auch in diesem Jahr wieder in einer geselligen Runde auf eine besinnliche Weihnachtszeit einstimmen. Sie dürfen sich auf ein musikalisches Programm freuen. Für Ihr leibliches Wohl ist mit Stollen, Plätzchen etc. gesorgt. Für Hin- und Rückfahrt in die jeweiligen Orte haben wir für Sie wieder Busse organisiert. Wir bitten Sie hierfür um einen Unkostenbeitrag von 2,50 / Person. Um Rückmeldung Ihrer Teilnahme bitten wir Sie bis Mittwoch, den 25. November Bei Frau Schulze-Könitzer / oder Frau Gaster / (Gemeinde Kaulsdorf) / (Gem. Hohenwarte) 0173 / Kinderweihnacht am Von 14:00-18:00 Uhr sind alle Kinder und Eltern zu einem gemütlichen Kaffeetrinken herzlich willkommen. Mit einer kleinen Show-Einlage und Märchenfilmschauen auf der großen Leinwand vertreiben wir uns die Zeit, bis der Weihnachtsmann kommt. Wir bitten um Voranmeldung bis zum Die Gemeinde wünscht eine schöne Weihnachtszeit. Silvesterfeier am Im Gemeindesaal Hohenwarte begrüßen wir nach alter Tradition mit einer Feier das neue Jahr, Wir bitten um Anmeldungen bis unter der Telefonnummer 0173/ Maja Gaster oder / Nadin Kampik. Vorankündigung Einladung: Busfahrt nach Berlin zur Grünen Woche Am Dienstag, dem 19. Januar 2016, fährt ein Bus ab Hohenwarte (Bushaltestelle Ortsmitte) nach Berlin. Die Fahrt kostet 39,00 zzgl. Eintritt. Bei Interesse melden Sie sich bitte bis Freitag, den 11.Dezember 2015 beim Heimatverein Hohenwarte e.v. Herr Förster Telefon /21759 Die Gemeinde Hohenwarte wünscht Ihnen einen guten Rutsch ins neue Jahr 2016 Informationen Im Gemeindeamt Hohenwarte Preßwitzer Straße3, Hohenwarte bei Frau Gaster /21442 oder Handy 0173/ oder bei Frau Nadin Kampik /239157