Jahrgang 38 Freitag, den 19. Juni 2015 Nummer 25. Einladung zum Johannisfeuer 2015

Transkript

1 Jahrgang 38 Freitag, den 19. Juni 2015 Nummer 25 Einladung zum Johannisfeuer 2015 Der Burschenverein Zufriedenheit lädt am 24. Juni herzlich zum diesjährigen Johannisfeuer ein. Das ganze findet in der Verlängerung der Bergstraße linke Seite Richtung Hetzleser Berg statt. (Oberhalb vom Marsching seinem Stall) Beginn 17:30 Uhr Das Johannisfeuer wird voraussichtlich um ca. 20 Uhr entzündet. Für Speisen und Getränke ist gesorgt.

2 Effeltrich Nr. 25/15 Amtliche Bekanntmachungen Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich Ferienpass 2015 Der Ferienpass 2015 des Kreisjugendringes Forchheim ist da. Ab sofort ist er für 3,00 EUR im Rathaus erhältlich. Mit einer Laufzeit weit über die Sommerferien hinaus von bis führen der KJR und die beteiligten Institutionen das bewährte Konzept der letzten Jahre fort. Die ca. 150 Angebote aus allen Bereichen der Freizeit können sich sehen lassen. Vertreten sind ein Großteil der Freibäder im Landkreis Forchheim die z.t. mit freien Eintritten locken, genauso wie die großen Freizeitparks in der Umgebung oder die neueren Attraktionen wie der E-Park in Pottenstein. Somit dient der Ferienpass nicht nur als schöner und kostengünstiger Beitrag zur Freizeitgestaltung der Kinder und Jugendlichen, sondern auch als kleiner Freizeitführer zu den Attraktionen im Landkreis und darüber hinaus. Gemeinde Poxdorf Die Vorarbeiten sind gelaufen, die Organisation steht, die Ideen sind umgesetzt. Poxdorf ist bereit für das große Ereignis: Am Sonntag, dem 21. Juni 2015 wird der Tag des offenen Dorfes stattfinden. Das Fest, das im Rahmen der Feiern zum 700jährigen Jubiläum der Gemeinde stattfindet, wurde logistisch vom Bayerischen Bauernverband Oberfranken unterstützt. Dank des unglaublichen Engagements der Poxdorfer konnte ein Festausschuss unter Leitung von Ortsbäuerin Christine Werner ein interessantes und abwechslungreiches Programm auf die Beine stellen, das Einblicke bietet in die ganze Vielfalt des Lebens in einem fränkischen Dorf. 33 Höfe, Betriebe und Gärten werden ihre Pforten öffnen. Landwirte, Baumschulisten, Handwerker, Gewerbetreibende und Gartenbesitzer werden nicht nur fränkische Speisen und Getränke anbieten, sondern auch geistige Nahrung in Form von Vorträgen zu Obstgehölzen, Beerenobst, Pflanzenschutz und Bienen oder zu moderner Melktechnik und Landmaschinen. Außerdem wird es Vorführungen zum Korbflechten, Drechseln und Schmieden geben, einen Melkwettbewerb für Kinder und eine Tombola für alle, Ponyreiten und Kutschfahrten, Anregungen in Sachen Mode bei Erzsebet Molnar (geänderte Anfangszeit der Modenschau: Uhr) oder pfiffige Modeaccessoires, Tüünkram, bei Petra Erlbacher. 700 Jahre Poxdorf Poxdorf feiert den Tag des offenen Dorfes Auf dem Foto sind von links nach rechts: Kreisobmann des BBV Reinhard Friedrich, Ortsbäuerin und Vorsitzende des Poxdorfer Festausschusses Christine Werner, Kreisbäuerin und stellvertretende Landrätin Rosi Kraus, Werner Nützel, Gechäftsführer des BBV, Hermann Greif, Präsident des BBV Oberfranken sowie der Poxdorfer Bürgermeister Paul Steins und Christine Werners Sohn Elias. Einen Höhepunkt stellt die gemeinschaftliche Baumpflanzung durch die Bürgermeister der vier Poxdorfer Partnerdörfer dar. Bei der Zeremonie vor dem Musikheim wird die freundschaftliche Verbundenheit der vier Orte namens Poxdorf durch die Verleihung von Freundschaftsurkunden besiegelt (geänderter Beginn der Pflanzaktion: Uhr). Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich Forchheimer Straße Effeltrich info@effeltrich.de Fax: / 1324 Mitgliedsgemeinden: Gemeinde Effeltrich Gemeinde Poxdorf Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Donnerstag 14:00 Uhr - 18:00 Uhr Bürgermeister und VG-Vorsitzende ...Tel / ? VG-Vorsitzende Frau Heimann heimann@effeltrich.de Gemeinde Effeltrich Frau Heimann heimann@effeltrich.de Gemeinde Poxdorf Herr Steins steins@effeltrich.de Hauptverwaltung ...Tel / 7792-? Herr Kühlwein, Geschäftsleitung, Beitragsrecht kuehlwein@effeltrich.de Herr Reißner, Bauamt reissner@effeltrich.de / -21 Frau Reichel, Personalamt, Bauamt reichel@effeltrich.de Herr Reinhart, Standesamt, Ordnungsamt reinhart@effeltrich.de Frau Rosenthal, Passamt, Verkehrsangelegenheiten rosenthal@effeltrich.de Herr Hofmann, Einwohnermeldeamt hofmann@effeltrich.de Finanzverwaltung ...Tel / 7792-? Frau Keusch, Kämmerin keusch@effeltrich.de Herr Kraus, Kassenverwalter kraus@effeltrich.de Frau Siebenhaar, Gemeindesteuern, Gebühren siebenhaar@effeltrich.de Herr Sachs, Anordnungswesen, Versicherungen sachs@effeltrich.de Bauhof ...Tel / 7792-? Herr Schmitt info@effeltrich.de...-0 Herr Rauh info@effeltrich.de...-0 Herr Fertich info@effeltrich.de...-0 Herr Nägel info@effeltrich.de...-0 Redaktion des Nachrichtenblattes nachrichtenblatt@effeltrich.de

3 Effeltrich Nr. 25/15 Die Gemeinde Effeltrich gratuliert Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag Die Bürgermeisterin und der Gemeinderat gratulieren recht herzlich und wünschen weiterhin viel Gesundheit und Wohlergehen Ketscher, Brigitte Weidenweg 4 60 Jahre Hartl-Wessels, Josefine Adam-Krafft-Straße 1 60 Jahre Walz, Hannelore Eichenring Jahre Heimann 1. Bürgermeisterin Telefon Nrn. rund ums Kanalisationsnetz AGV-Mittlere Regnitz Notfallrufnummern, Nachts und am Wochenende: Ab bis Morgens Uhr und am Wochenende Fr bis Mo Uhr 0170/ Wasserversorgungs- Zweckverband Leithenberg- Gruppe Tel /13513 ELEKTRA-Effeltrich eg (Ortsteil Effeltrich) Büro: Notfall-/Entstörungsdienst, NUR Nachts und am Wochenende: (Stadtwerke Ebermannstadt); Montag bis Freitag jeweils von 17:00 Abends bis Morgens um 07:00 Uhr sowie am Wochenende und an gesetzlichen Feiertagen. Die Gemeinde Poxdorf gratuliert Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag Der Bürgermeister und der Gemeinderat gratulieren recht herzlich und wünschen weiterhin viel Gesundheit und Wohlergehen Wiegärtner, Anna Ringstraße 1 78 Jahre Schuster, Thomas Meisenweg 1 65 Jahre Steins 1. Bürgermeister Notrufnummern 110 Polizei, 112 Feuerwehr Ärztlicher Notfalldienst Alle ärztlichen Notfalldienste und Rettungsleitstellen sind unter der Rufnummer 112 zu erreichen. Zahnärztlicher Notfalldienst 20./ Dr. Ungvári Stefan, Rotdornweg Wiesenttal / 518 Notdienst der Apotheken 20./ Schloss-Apotheke, Hauptstr. 32 Hemhofen / 7400 Ärztlicher Bereitschaftsdienst / oder Termine der Wirtschaftsförderung des Landkreises Forchheim f.i.t. Forchheimer Informationstechnologie Termin: Mittwoch, 01. Juli 2015, bis Uhr Ort: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, Forchheim, Kulturraum St. Gereon Thema: Grundlagen und Maßnahmen für Datenschutz und -sicherheit Anmeldungen bei ebusiness-lotse Oberfranken, IGZ Bamberg GmbH, Frau Kroll, Tel. 0951/ , oder online unter www. ebusiness-lotse.oberfranken.de Energiesprechstunde Termin: Donnerstag, 02. Juli 2015 Ort: Landratsamt - Dienststelle Ebermannstadt, Oberes Tor 1, Ebermannstadt. Hierfür ist jeweils eine vorherige Anmeldung beim Büro Energie und Klima erforderlich unter Tel: 09191/ Informations- und Beratungstag für Betriebe der Tourismusbranche Termin: Montag, 06. Juli 2015, bis Uhr Ort: Rathaus Muggendorf, Forchheimer Str. 8, Wiesenttal Vortrag: Uhr: Förderung und Finanzierung von Investitionen Anmeldung und nähere Auskünfte bis bei der Regierung von Oberfranken, Telefon 0921/ f.i.t. Forchheimer Informationstechnologie Termin: Dienstag, 07. Juli 2015, Uhr Ort: Sparkasse Forchheim, Hauptstelle, Klosterstraße 14, Forchheim Thema: Patch- und Lizenzmanagement sowie f.i.t.-mitglieder stellen sich vor. Anmeldung ist nicht erforderlich. Beratungen zu Existenzgründung, -sicherung und Unternehmensnachfolge Termin: Donnerstag, 16. Juli 2015, ab Uhr stündliche Termine Ort: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, Forchheim, Zimmer A043 Anmeldung und nähere Informationen bei der Wirtschaftsförderung unter Tel / oder an: Wifoe@Lra-Fo.de

4 Effeltrich Nr. 25/15 WiR Wirtschaftsregion Bamberg-Forchheim Abschlussveranstaltung der BDS-AzubiAkademie Termin: Mittwoch, 29. Juli 2015, bis Uhr Ort: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, Forchheim, Kulturraum St. Gereon Anmeldung bei der Wirtschaftsregion Bamberg-Forchheim, Tel. 0951/ oder an info@wir-bafo.de. Ausführliche Informationen über die AzubiAkademie finden Sie auch unter Klimawoche 2015 Vom 17. bis 26. Juli 2015 findet wieder die Bayerische Klimawoche statt. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie unter Tel / Weitere Informationen auch im Internet unter Änderungen vorbehalten! Caritas informiert Kleiderkammer - Zusätzliche Öffnungszeit Am Donnerstag, den 2. Juli 2015, hat die Kleiderkammer des Caritasverbandes Forchheim, Birkenfelderstr. 15, Tel zusätzlich zu den üblichen Öffnungszeiten (dienstags von 09:00 bis 11:00 Uhr) in der Zeit von 14:30 bis 16:00 Uhr geöffnet und bietet gegen ein geringes Entgelt verschiedene Kleidungsstücke an. Sozialladen geschlossen Der Ökumenische Sozialladen, Birkenfelderstraße 17, Forchheim, Telefon: hat am Dienstag, den 7. Juli 2015 geschlossen. Die Mitarbeiter des Sozialladens sind zu den sonst üblichen Zeiten wieder für Sie da. Kostenfreie Energieberatung durch Experten im Landratsamt Energie sparen schont nicht nur die Umwelt, sondern zahlt sich auch aus. Fast neunzig Prozent der im Privathaushalt verbrauchten Energie entfällt auf die Erzeugung von Heizwärme und Warmwasser. Hier lässt sich viel sparen. Der Einbau einer effizienten Heizung, die Nutzung erneuerbarer Energien (Solarthermie, Holz, Erdwärme) oder eine energetische Sanierung (Fenstererneuerung, Dämm-Maßnahmen) senken den Energieverbrauch deutlich. Für die individuelle Beratung steht am Donnerstag, 02. Juli 2015 von 13 bis 17 Uhr in der Dienststelle des Landratsamtes in Ebermannstadt, Oberes Tor 1, Herr Schneider, unabhängiger Energieexperte des Beraternetzwerkes Franken zur Verfügung. Für die jeweils ca. 30- bis 45-minütigen Einzeltermine ist eine Anmeldung im Büro Energie und Klima erforderlich, Tel Caritasverband für die Stadt Bamberg e.v. Schuldner- und Verbraucherinsolvenzberatung Der Caritasverband für die Stadt Bamberg e.v. bietet im Rahmen von Außensprechstunden Schuldner- und Verbraucherinsolvenzberatung auch für die Menschen der Stadt und des Landkreises Forchheim an. Im Jahr 2014 wurden hier insgesamt 184 Personen beraten und unterstützt. Die Schuldnerund Verbraucherinsolvenzberatung versteht sich als soziale Beratung für verschuldete Ratsuchende. Sie berät und unterstützt bei der Sicherung der materiellen Existenz sowie nach Möglichkeit bei der Regulierung der Schuldverhältnisse. Die Beratung ist kostenfrei, freiwillig und verschwiegen. Kontakt: Haus Barbara - Familienzentrum der Caritas Haidfeldstr Forchheim Telefon: 09191/ schuldnerberatung@caritas-bamberg.de A73 - Aufhebung der Sperrung der Anschlussstelle Baiersdorf / Nord Die erste Bauphase zur Verlängerung der temporären Seitenstreifenfreigabe auf dem Streckenabschnitt der A73 zwischen den Anschlussstellen Forchheim/Süd und Baiersdorf/Nord wird bis zum Donnerstag, den 18. Juni 2015 abgeschlossen. Die Sperrung der Anschlussstelle Baiersdorf/Nord in Fahrtrichtung Nürnberg wird spätestens am Donnerstag-Nachmittag aufgehoben. In der ersten Bauphase erfolgte als Hauptbaumaßnahme an der Anschlussstelle Baiersdorf/Nord in Fahrtrichtung Nürnberg die Erneuerung des Fahrbahnoberbaues in Verbindung mit dem Anbau von zusätzlichen Ein- und Ausfahrtsspuren, die für die Seitenstreifenfreigabe benötigt werden. In der ab Donnerstag beginnenden zweiten Bauphase werden hauptsächlich vorbereitende Arbeiten im Mittelstreifen für die Verkehrsumlegung durchgeführt, die für die Hauptarbeiten an den beiden Richtungsfahrbahnen benötigt wird. Diese Phase dauert voraussichtlich zwei Wochen. Sperrungen von Anschlussstellen bzw. von durchgehenden Fahrspuren sind hierzu nicht notwendig. Zur dritten Bauphasen werden wir rechtzeitig eine weitere Presseinformation herausgeben. Lebenshilfe Forchheim Am Samstag, den findet von Uhr unser Sommerfest auf dem Gelände der Lebenshilfe Forchheim, John-F.-Kennedy-Ring 27 c, Forchheim statt. Wir würden uns über zahlreiche Besucher sehr freuen. 6-tägiger Ferien-/Intensivkurs des FZO für die staatlichen Fischerprüfung Das Fischereizentrum Oberfranken (FZO), größter Anbieter von Vorbereitungslehrgängen zur staatl. Fischerprüfung in Oberfranken, bietet auch in den Sommerferien 2015 wieder die Möglichkeit, die Vorbereitung zur staatl. Fischerprüfung während der Schulferien an nur sechs Tagen zu absolvieren und damit den staatl. Fischereischein zu erlangen. Ferienkurs (Sommerferien) konzipierte Lehrgang von Di So im Gasthaus Beim Schinner in Kemnath, Bayreuther Straße 36 Während des Ferien-/Intensivkurses wird es an sechs aufeinander folgenden Tagen ganztägigen Unterricht geben. Der erfolgreich absolvierte Lehrgang berechtigt zur Teilnahme an jeder beliebigen Onlineprüfung in Bayern, die zwischen-zeitlich ganzjährig und flächendeckend in Bayern durchgeführt werden. Die Anmeldung zu diesem Ferienlehrgang zur Fischerprüfung in der Region Oberfranken und nördliche Oberpfalz erfolgt über die Webseite

5 Effeltrich Nr. 25/15 Modeschmuck und Bastelartikel bei Pack mer s Am Samstag, den 4. Juli von 9.00 bis Uhr gibt es eine große Auswahl an wunderschönem Modeschmuck im Gebrauchtwarenhof. Daneben haben wir noch eine Vielzahl an Bastelartikeln zu bieten. Das Pack mer s Team freut sich auf Ihren Besuch! Wir verleihen auch Geschirr für bis zu 200 Personen. Öffnungszeiten: Täglich Montag bis Freitag durchgehend von 8.00 bis Uhr. Jeder 1. Samstag im Monat von 9.00 bis Uhr Pack mer s ggmbh, Bayreuther Straße 1; Forchheim Tel.: ; FAX , packmers@t-online.de Ökumenischer Sozialladen sucht ehrenamtliche Fahrer Der ökumenische Sozialladen in Forchheim, das Lebensmittelgeschäft von Caritas und Diakonie, sucht ehrenamtliche Fahrer, die ein- bis zweimal die Woche Lebensmittelspenden von Groß- und Einzelhändlern aus der Region mit dem vorhandenen Kühlfahrzeug abholen. Kontakt: Caritasverband Forchheim Werner Lorenz Birkenfelderstraße Forchheim Telefon: KoKi- Netzwerk frühe Kindheit Selbstgekochtes oder Fertigfutter? - Das muss jeder individuell entscheiden. Was gesünder ist, wissen wir alle. Die Hektik im Alltag und die Anforderungen die an Eltern und ihr straffes Zeitmanagement gestellt werden sind enorm. Ab und zu gut dosiert Fertiggerichte wie Pizza, Hamburger und Tütensuppe schadet nicht. Hier sollte jedoch Ausgleich geschaffen werden. In Anbetracht des zunehmenden Allergierisikos steigen inzwischen viele um. Dass Gesundes auch kostengünstig, schnell und auf Vorrat zubereitet werden kann, ist oft nicht bekannt. KoKi-Netzwerk frühe Kindheit bietet in Zusammenarbeit mit dem Amt für Landwirtschaft, Ernährung und Forsten Bamberg den Ernährungskurs Beikost und Küche für die Kleinen kostenlos an. Termin: Mittwoch, 8. Juli 2015 Zeit: Uhr Ort: Bürgerzentrum - Mehrgenerationenhaus, Paul- Keller-Str. 17, Forchheim Anmeldung: KoKi- Netzwerk frühe Kindheit, Frau Kohlmann 09191/ Kinderbetreuung wird bei Bedarf gestellt. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kunreuth Sonntag, Uhr Gottesdienst, Kindergottesdienst, Lukaskirche Katholische Gottesdienste in Effeltrich (EFF) mit Gaiganz (GAI) und in Poxdorf (POX) Öffnungszeiten des Pfarrbüros (Tel.-Nr /824): Montag bis Uhr und bis Uhr Mittwoch bis Uhr Donnerstag bis Uhr und bis Uhr Sonntag, , 12. Sonntag im Jahreskreis EFF Uhr Messfeier am Samstag (1. Josef Rauh von den Schulkameraden) GAI 7.45 Uhr Rosenkranzgebet GAI 8.15 Uhr Messfeier (1. Ferdinand Häfner zum Jahrtag; 2. Spörler) EFF 9.15 Uhr Wortgottesfeier als Pfarrgottesdienst (1. Schanz und Friedmann) EFF Uhr Tauffeier der Fam. Kriebel POX Achtung: geänderter Beginn: 9.15 Uhr Festgottesdienst zum Tag des offenen Dorfes: 700 Jahre Poxdorf (1. Josef Walz zum Jahrtag; 2. Christian Backer zum Jahrtag; 3. Hans Kupfer, Waldstr.; 4. Schulkameradin Gunda Nägel); Gebetsbitte: Ursula Keppler Spruch der Woche: Das Alter ist für mich kein Gefängnis, in das man eingesperrt ist, sondern ein Balkon, von dem man weiter sieht. Marie Luise Kaschnitz Montag, POX Uhr schmerzhafter Rosenkranz EFF Uhr Ministrantenkurs EFF Keine Messfeier Dienstag, GAI keine Messfeier (Die Intentionen wurden auf vorverlegt.) Mittwoch, , Geburt Johannes des Täufers EFF Uhr schmerzhafter Rosenkranz POX keine Messfeier (die Intentionen werden auf 5. Juli verschoben) POX Uhr ökumenischer Gesprächskreis, Thema: Johannes der Täufer und Jesus (Lk 1, ) Donnerstag, EFF Uhr Seniorentreff EFF keine Messfeier Freitag, POX Uhr Frauentreff Langensendelbach: Uhr Abend der Versöhnung für Firmbewerber Samstag, POX Uhr Trauung von Carolyn Hertel u. Johannes Reck POX Uhr Messfeier am Vorabend (1. Johann u. Elisabeth Marsching; 2. Eltern Köhler u. Kohlmann; 3. Margareta u. Peter Werner zum Jahrtag; 4. Margareta Werner zum Jahrtag), anschließend Marsch unter Begleitung der Poxdorfer Blaskapelle zum Johannisfeier (Richtung Kersbach) mit Feuersegen, Getränken und Bratwürsten

6 Effeltrich Nr. 25/15 Sonntag, , 13. Sonntag im Jahreskreis GAI 8.30 Uhr Rosenkranzgebet GAI 9.00 Uhr Wortgottesfeier EFF 9.15 Uhr Messfeier als Pfarrgottesdienst (1. Lebende u. Verstorbene der Pfarrei) - parallel dazu ein Gottesdienst für Kinder im Pfarrhof - POX Uhr Messfeier als Pfarrgottesdienst (1. Günther Lang, Eltern u. Schwiegereltern; 2. Josef Wagner zum Jahrtag, Baiersd.Str. 8; 3. Rosa u. Konrad Voit; 4. Robert Träg zum Jahrtag u. Arteliese u. Sohn Herbert) Keine Messfeiern in dieser Woche von Montag bis Freitag Wegen meines Umzugs nach Forchheim in dieser Woche finden keine Werktagsmessen statt. Der vorzeitige Auszug ist vom Erzb. Ordinariat gewünscht, da im Pfarrhaus einige kosmetische Renovierungsarbeiten anstehen, die abgeschlossen sein sollen, wenn der neue Pfarrer Jürgen Dellermann ab September die Stelle antritt. Inzwischen werde ich von Forchheim aus meinen Dienst ausüben wie schon 1979, als auch damals bei meinem Antritt eine Renovierung anstand und das Haus noch nicht frei war. Unten war damals eine Arztpraxis eingerichtet, oben wohnte mein verehrter Vorgänger. Eine neue Telefonnummer ist für Forchheim schon längere Zeit beantragt, aber noch nicht eingerichtet worden. Über das Pfarramt in Effeltrich (Tel. 824) oder die Mesner kann zwischenzeitlich der Kontakt in dringenden Seelsorgeangelegenheiten hergestellt werden. Mit Ihrem Verständnis rechnet Ihr Albert Löhr, Pfr. POX Besuch der Poxdorfer KITA-Vorschulkinder in der Bücherei St. Anna Bereits im Mai besuchten 11 Vorschulkinder zusammen mit Hannelore, Angelika und Philipp vom KITA-Team die Katholische öffentliche Bücherei St. Anna. Nach einem Gespräch über den Unterschied Bücherei/Buchhandlung/eigene Bücher und den Umgang mit den Büchern, ging es in der Bücherei auf Entdeckungsreise: Dabei konnten die Kinder erfahren, wo sie Bücher für ihr Alter finden und wie sie diese ausleihen können. Im Anschluss hörten sie gespannt die Geschichte vom gebildeten Wolf als Bilderbuchkino: Als der hungrige Wolf auf den Bauernhof kommt, erlebt er eine große Überraschung: Die Ente, die Kuh und das Schwein liegen im Gras und lesen, und statt Angst vor ihm zu haben, beachten sie ihn nicht einmal! Der Wolf ist sehr beeindruckt von diesen gebildeten Tieren. Er beschließt, auch lesen zu lernen. Er ist auch wirklich fleißig, aber bis er von den anderen akzeptiert wird, hat er noch einen weiten Weg vor sich. Danach konnten die Kinder selbst auf die Suche nach ihrem Buch gehen, das sie ausleihen wollten. Als Erinnerung erhielt jedes Kind ein kleines Buch. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Baiersdorf mit Adlitz, Bräuningshof, Hagenau, Langensendelbach, Poxdorf Pfarrerin Christiane Börstinghaus, Kochfeldstraße 2c, Langensendelbach Tel.: , Fax: pfarrerin.boerstinghaus@baiersdorf-evangelisch.de Internet: Die Gottesdienste und Veranstaltungen finden, wenn nicht anders angegeben, im Stockflethhaus, Langensendelbach, Kochfeldstr. 2c statt. Gottesdienste Freitag, : Uhr Ökumenische Kirchweihandacht, Johanniskirche Baiersdorf (Förster/Kiliroor) Sonntag, : Uhr Kirchweihgottesdienst mit Abendmahl, Johanniskirche Baiersdorf (Förster) Uhr Gottesdienst (Kirchencafé geöffnet), Stockflethhaus (Börstinghaus) Sonstige Veranstaltungen Uhr Jugendtreff, Stockflethhaus Bernsteinschleifen Montag, : Uhr Seniorengymnastik, Stockflethhaus Uhr Trommelgruppe, Stockflethhaus Uhr Chorprobe ImPuls, Stockflethhaus Mittwoch, : Uhr Musikgarten für Kleinkinder mit Eltern, Stockflethhaus Anmeldung bei Beate Kehm, Tel Uhr Kirchenchor, Evang. Gemeindehaus Donnerstag, : Uhr Band Day 7, Evang. Gemeindehaus Uhr Musik im Stockflethhaus, Stockflethhaus Konzert des Erlanger Musikinstituts Evang.-Luth. Kirchengemeinde St. Johannis Forchheim Pfarramt: Zweibrückenstraße 38, Forchheim Tel FAX pfarramt.stjohannis.fo@elkb.de Internet: Pfarrer für Effeltrich: Michael Krug, Tel Michael.Krug@elkb.de Viel Spaß in der Schule und beim Lesen lernen wünscht euch das Büchereiteam! Weitere Informationen zu den Pfarrgemeinden siehe unter: bzw. Sonntag, Uhr Gottesdienst, St. Johanniskirche (Weidt) Uhr Gottesdienst in Kersbach (Greim) Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Kirchehrenbach (Weidt) Dienstag, Uhr Gottesdienst, Katharinenspital Uhr Seniorenkreis, Gemeindehaus Uhr Bibelgesprächskreis, Gemeindehaus Mittwoch, Uhr St. Johannis-Chorprobe, Gemeindehaus

7 Effeltrich Nr. 25/15 Donnerstag, Uhr Gottesdienst, Haus Betreutes Wohnen Jahnpark Uhr Landeskirchliche Gemeinschaft, Gemeindehaus Uhr Kinderkantorei, Familienzentrum Uhr Gottesdienst, Seniorenzentrum Jörg Creutzer Uhr Gottesdienst, BRK Seniorenwohn- und Pflegeheim Uhr Gottesdienst im Klinikum (Bahr) Uhr Kirchenvorstandssitzung, Gemeindehaus Freitag, Uhr Eltern-Kind-Gruppe St. Johannis-Racker, Gemeindehaus Effeltrich Burschenverein Zufriedenheit Effeltrich Johannisfeuer Wie jedes Jahr veranstaltet der Burschenverein Zufriedenheit am das Johannisfeuer. Falls ihr hierfür Holz bereitstellen könnt, meldet euch bitte bei unserem 1. Vorstand Tim Adelfinger, Tel.: 0151 / Das Holz wird dieses Wochenende abgeholt. Freiwillige Feuerwehr Effeltrich Katholische öffentliche Bücherei St. Georg Effeltrich Öffnungszeiten Sonntag Uhr Dienstag Uhr Donnerstag Uhr An den üblichen Öffnungszeiten sind wir unter Tel zu erreichen. Übung für alle Am Sonntag, 21. Juni 2015, 10:00 Uhr findet eine Übung für alle Aktiven statt. Es ging hoch hinaus! Drei aktive Effeltricher Feuerwehrmänner starteten am 14. Juni 2015 beim 9. Skyrun in Frankfurt Katholische öffentliche Bücherei St. Anna Poxdorf Öffnungszeiten Sonntag Uhr Mittwoch Uhr An den üblichen Öffnungszeiten sind wir unter Tel zu erreichen. Bund NaturschutzEffeltrich- Langensendelbach-Poxdorf Naturnahe Grabgestaltung im Jahreslauf Wir laden sie ein zu einer individuellen und kreativen Beratung für eine dauerhafte, winterharte, vielfältige und kostengünstige Grabgestaltung die weniger Arbeit, aber mehr Freude macht. Am Montag, den von Uhr bis ca Uhr, Staudengärtnerei Augustin, Effeltrich Der Eintritt ist frei. Spenden sind willkommen. Exkursion: Schmetterlinge im Steinbruch Am Sonntag, , 10:00 Uhr bis ca. 12:00 Uhr Nur bei schönem Wetter Treffpunkt: Hetzles, Schwarzer Adler, Hauptstraße 112 Erwachsene, Kinder und Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen Auf einem Spaziergang im oberen Hangbereich des Hetzleser Berges können die Teilnehmer der Exkursion viele verschiedene Tagfalterarten kennenlernen. Der Spaziergang führt zu unterschiedlichen Lebensräumen der Tagfalter: Waldweg, Waldlichtung, Mähwiese und Steinbruch mit Kalkmagerrasen. Weglänge ca. 3 km, feste Schuhe Info: Heiner Querfurth, Tel Beim Skyrun müssen die Teilnehmer in kompletter Schutzausrüstung, inklusive eines Atemschutzgerätes und einer Atemschutzmaske, rund 61 Stockwerke mit 1202 Stufen in die Höhe spurten. Der Skyrun in Frankfurt ist der höchste Treppenhaus- Lauf in Europa und umfasst 222 Höhenmeter. Ziel war es, den Messeturm in Frankfurt so schnell wie möglich hoch zulaufen. Thomas Marsching, Tim Adelfinger und Thomas Heumann starteten in der Kategorie FIRE-FIGHTER S CUP - ELITE-Team neben 98 weiteren Feuerwehrteams. Nach knapp 21 Minuten erreichten sie als Team das Ziel in der 61. Etage. Die Startgelder kommen den Verein ARQUE (Arbeitsgemeinschaft für Querschnittgelähmte) zu Gute. Freiwillige Feuerwehr Gaiganz Johannisfeuer 2015 Die FFW Gaiganz lädt alle Bürger zum diesjährigen Johannisfeuer ein. Der Bieranstich findet am Gaiganzer Bolzplatz am Samstag, den um 18 Uhr statt. Mit Spezialitäten vom Grill lässt sich der Abend gut beginnen, bevor zur Dämmerung das Johannisfeuer niedergebrannt wird. Zur etwas vorgerückten Stunde startet auch wieder der Barbetrieb. Auf Ihr Kommen, freut sich die FFW Gaiganz!

8 Effeltrich Nr. 25/15 Schützenverein Frankonia Effeltrich 1886 e.v. Tagesausflug nach Warngau Am sind wir von unseren Freunden aus Warngau zu Ihrem Dorffest eingeladen. Diese Einladung nehmen wir gerne an und wollen daher einen Tagesausflug nach Warngau unternehmen um mit unseren Schützenfreunden zu feiern. Abfahrt 6:30 Uhr Weißwurstessen 10:30 Uhr Gottesdienst anschließend gemütliches Beisammensein. Rückfahrt ca. 19:00 Uhr Wegen der Busbestellung bitten wir um Anmeldung bis zum bei Batz Angelika, Tel /4368 oder 0171/ Trachtenverein Effeltrich Trachtenwallfahrt Am Sonntag, den 21. Juli findet die Trachtenwallfahrt 2015 statt. Diese führt uns zur Kreuzbergkirche bei Hallerndorf. Der Trachtenverein nimmt an der Wallfahrt teil, und bittet um zahlreiche Teilnahme. Treffpunkt und Start der Wallfahrt ist um Uhr an der Kirche in Schnaid. Treffpunkt in Effeltrich um Uhr an der Linde (wegen der Möglichkeit, Fahrgemeinschaften zu bilden). Gottesdienst um Uhr in der Kreuzbergkirche. Summafäsd - Sommerfest Allfodd is wos anaschd, obba Summafäsd isnea amol inn Joa. Mia hamm haia zdanndoo, Schbrichla, Riedensoaden, Ausdrigg und Weadda zafinna, di auf Frenggisch laudn. Ka drummrumm Gredd, kuaz, brägnand und ona Umschwaif, hall frenggisch. Vo A wi Amala bis Zedd wi Zamgraddsi - allas daforschd. Wea nu a scheens Weaddla waas, aifoch meldn orra imm Trachdnhaisla innan Schbrichbaidl naiweafn. Dea hängd omm Schdummfenssa un hodd aran Noma. Orra ia meld aich dareggd boan vo uns, ma sichdsi omm Summafäsd, onfongs Juli (4.+5.). Alla derfm meemachn, di Ebaderfa und di Undaderfa - mia fraian uns auf alla. Poxdorf Blaskapelle Poxdorf e.v. Jubiläumsorchester Liebe Musikfreunde, Bürger von Poxdorf, anlässlich der 700 Jahr Feier der Gemeinde Poxdorf spielt unser Jubiläumsorchester, Blaskapelle und Jugendorchester, ein Open Air Konzert am 05. Juli 2015 im Pausenhof der Tagesschule Poxdorf um 19:30 Uhr. Musikalisch geleitet wird das Jubiläumsorchester von Corinna Nollenberger, Referentin für musikalische Wettbewerbe im Bayerischen Blasmusikverband. Vor dem offiziellen Teil, dem Konzert, bieten wir unseren Gästen ab 18:30 Uhr Grillspezialitäten und Kaltgetränke an. Bei wetterbedingten Einflüssen werden wir das Konzert in unsere Veranstaltungshalle verlagern. Wir freuen uns Euch zu begrüßen und wünschen vorab einen angenehmen Abend mit dem Jubiläumsorchester. Freiwillige Feuerwehr Poxdorf Feuerwehrübung Sehr geehrte Kameradinnen und Kameraden, die nächste Übung findet am statt! Beginn ist um 19:00 Uhr am Feuerwehrhaus! Die Kommandantschaft Gesangverein Poxdorf e.v. Ehrungsabend und Saisonabschlussfeier vom GSV Poxdorf im Otto s Stadl Traditionell lud der Gesangverein Poxdorf zur Saisonabschlussfeier verbunden mit Ehrungen, seine aktiven Sänger und Ehrungsmitglieder in die Festscheune von Familie Otto Wagner ein. Vorsitzender Johann Reck begrüßte seine Mitglieder und nach einer kurzen Ansprache stimmte der Männerchor unter der Leitung von Andreas Kraus mit den Liedern Musik ist mein Leben und Wenn der Abendwind mit den Solotenören Otto Freund und Hans Schramm die Saisonabschlussfeier ein. Anschließend wurden vom 1. Vorsitzenden Johann Reck und Ehrenvorstand Otto Wagner für 50 Jahre Vereinszugehörigkeit Erich Hofmann, für 40 Jahre Johann Jungwirth, Johann Wagner und Robert Werner sowie für 25 Jahre Barbara Hofmann, Roswitha Obermayr, Gerda Werner und Horst Hübschmann mit Ehrenurkunden und Treuenadeln geehrt. Sommerfest am Trachtenhaus - Thema Fränkische Ursprache. Immerzu ist etwas anderes in unserer Umgebung, Sommerfest des Trachtenvereins ist aber nur einmal im Jahr. Überall in allen Stadtteilen unseres Dorfes haben wir gestöbert und kurze, treffende, klar definierte fränkische Ausdrücke und Wörter zu finden. Und alle, die noch ein schönes Wort oder einen schönen Spruch finden, können entweder am Trachtenhaus in den eindeutig beschrifteten Sprüche-Einwurfbeutel ihre Einfälle schriftlich hinterlassen, oder sich direkt bei einem von uns Trachtenbehafteten melden. Ansonsten sieht man sich beim Sommerfest in alter und neuer Frische. Allen Neubürgern und schon länger Anwesenden: Ein schönes Wort aus Euren Heimatgebieten ist auch nicht verkehrt und fördert die Völkerverständigung! (Wir sind mehrsprachig aufgewachsen!) Zur Eingewöhnung ist das ABC der Ureinwohner in den Fenstern des Trachtenhauses aufgereiht. Frohes Rätseln! Der 1. Vorsitzende bedankte sich bei den Jubilaren für die langjährige Treue zum Verein. Die Auszeichnung für die häufigste Teilnahme an den Singstunden sowie Auftritten von insgesamt 56 in der Saison 2014/2015 erhielten diesmal gleich drei Sänger mit jeweils 55 Beteiligungen Otto Freund, Siegfried Seidel und Otto Wagner. Johann Reck wies noch auf die Veranstaltung Tag der offenen Höfe hin. Ein angenehmer und schöner Abend ging spät zu Ende.

9 Effeltrich Nr. 25/15 Obst- und Gartenbauverein Poxdorf Empfang der Besucher aus den Poxdörfern Zum Empfang der Besucher aus den anderen Poxdörfer wollen wir uns am um 8.30 am Trainingssportplatz treffen. Wir würden uns freuen, wenn viele der Mitglieder des Obstund Gartenbauvereins in der üblichen Kleidung (schwarze Hose, weißes Oberteil) daran teilnehmen, die grünen Schürzen werden vor Ort ausgeteilt. Änderung Baumpflanzung in Poxdorf Die Baumpflanzung in Poxdorf im Rahmen der 700-Jahr-Feier beginnt bereits um Uhr vor dem Musikheim und nicht wie im letzten Nachrichtenblatt angegeben um Uhr. Soldatenkameradschaft Poxdorf e.v. Tag des offenen Dorfes Am Sonntag, findet der Tag des offenen Dorfes im Rahmen des 700-jährigen Jubiläums von Poxdorf statt. Die Soldatenkameradschaft Poxdorf nimmt am Festzug teil. Herzliche Einladung ergeht an die Kameradinnen und Kameraden. Treffpunkt 8.55 Uhr am Rathaus, Aufstellung zum Festzug 9.00 Uhr, Festgottesdienst 9.15 Uhr. Leiterwagen günstig zu verkaufen. Tel Wir drucken Flyer & Plakate für Ihr Event! 250 Plakate Flyer jetzt nur EUR 99,- Jetzt bestellen unter: inkl. Versand & MwSt. -flyerdruck.de Der einfache Weg zum Druck Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Peter-Henlein-Str Forchheim Impressum Nachrichten für die Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich mit amtlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden Effeltrich und Poxdorf Die Nachrichten für die Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich erscheinen wöchentlich jeweils freitags und werden kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Telefon 09191/ P.h.G.: E. Wittich Verantwortlich für den amtlichen Teil: Die Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich Kathrin Heimann, Forchheimer Straße 1, Effeltrich Tel / , info@effeltrich.de für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Andres Rodriguez - fotolia.com Gleich mitmachen! Berichten Sie über Ihren Verein. Veröffentlichen Sie kostenlos Artikel. VG Effeltrich macht mit. Vereine jetzt mit Berichten und Veranstaltungen auch in localbook. Vereine können zusätzlich Artikel in localbook veröffentlichen. Berichte über Spiele, Versammlungen, Feiern, Jubiläen, zukünftige Veranstaltungen, und, und, und. So aktuell wie möglich. So oft wie möglich. So ausführlich wie möglich. In Echtzeit. Schneller geht s kaum. Live-Ticker zum Vereinsleben! So informiert man heute. Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH.

10 Effeltrich Nr. 25/15

11 Effeltrich Nr. 25/15

12 Effeltrich Nr. 25/15 Das Universitätsklinikum Erlangen sucht Teilnehmer für klinisch-wissenschaftliche Studien, Männer und Frauen bis 70 Jahren, die folgende Voraussetzungen erfüllen: Diabetes Typ II (nicht insulinpflichtig!) kein oder max. ein Medikament gegen Diabetes (z. B. Metformin) Nichtraucher Wir bieten Ihnen: Erhebung von Gefäßparametern zur Feststellung der Gefäßsteifigkeit (Alter der Gefäße) umfangreiche Blut und Urinuntersuchungen Studiendurchführung in Nürnberg oder Erlangen kostenlose Blutzuckerteststreifen während der Studienteilnahme angemessene Honorierung Ihres Zeitaufwandes Wir freuen uns auf Ihren Anruf: oder Universitätsklinikum Erlangen, Medizinische Klinik 4 Sie haben Schuhe zu reparieren? Schuh- & Orthopädieservice Kommen Sie zu uns. Apothekenstraße 16 Forchheim Tel / Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr Uhr, Mi. u. Sa Uhr... ein echtertraumurlaub an der Mecklenburgischen Seenplatte Malchow Stadthafen direkt am See egal zu welcher Jahreszeit! Urlaub 2015 am See Angeln Radfahren Segeln Reiten Wandern Erholen Erleben Ferienpark Lenz am Plauer See Informieren Sie sich schon jetzt über unsere Herbstangebote! Ferienwohnungen am Stadthafen Malchow Tel.: I info@ferienkontor-mv.de