REGIONALKATALOG SÜD ESPRO ESPRO ESPRO ESPRO ESPRO ESPRO. Komplettschränke Zählerplatztechnik. Willkommen bei ABN, im zentrum der energie

Transkript

1 REGIONALKATALOG SÜD ESPRO ESPRO ESPRO ESPRO ESPRO ESPRO Komplettschränke ählerplatztechnik Willkommen bei ABN, im zentrum der energie

2 VNB-Übersicht VNB/Stadtwerke Seite VNB/Stadtwerke Seite VNB/Stadtwerke Seite VNB/Stadtwerke Seite Aalen, Stadtwerke 7- Achern, Überlandwerk 7- Adelsheim, Elektrizitätswerk 7- AFE (SÜWAG), Bad Homburg -20 Albstadt, Stadtwerke 7- Albstadt-Ebingen, Elektrizitätswerk 7- Allgäuer Überlandwerk AÜW, Kempten 2-30 Alpirsbach, Elektrizitätswerk 7- Altdorf, Stadtwerke 2-30 Altensteig, Stadtwerke 7- Amberg, Stadtwerke 2-30 Ansbach, Stadtwerke 2-30 Aschaffenburg, Versorgungs GmbH 3-32 Aue, Stadtwerke 2-30 AÜW, Kempten 2-30 Augsburg, LEW 2-30 Augsburg, Stadtwerke 2-30 Bad Aibling, Stadtwerke 2-30 Bad Bergzabern, Stadtwerke 7- Bad Brückenau, Stadtwerke 2-30 Bad Dürkheim, Stadtwerke 3-4 Bad Endorf, Stadtwerke 2-30 Bad Herrenalb, Stadtwerke 7- Bad Homburg, Elektrizitätswerk (SÜWAG) -20 Bad Kissingen, Stadtwerke 3-32 Bad Kreuznach, Stadtwerke 7- Bad Mergentheim, Stadtwerke 7- Bad Orb, Stadtwerke -20 Bad Reichenhall, Stadtwerke 2-30 Bad Säcking, Stadtwerke 7- Bad Saulgau, Stadtwerke 7- Bad Tölz, Stadtwerke 2-30 Bad Wildbad, Stadtwerke 7- Bad Windsheim, Stadtwerke 2-30 Bad Wörishofen, Stadtwerke 2-30 Baden-Baden, Stadtwerke 7- Badenova, Freiburg 7- Baienfurt, Elektrizitätswerk 7- Baiersbronn, Gemeindewerke 7- Baiersdorf, Stadtwerke 2-30 Balingen, Stadtwerke 7- Balingen, Überlandwerk Eppler 7- Bamberg, Stadtwerke 2-30 Bayreuth, E.ON (EVO) 2-30 Bayreuth, Stadtwerke 2-30 Bebra, Stadtwerke Bensheim, Elektrizitätswerk GGEW 2 Besigheim, Elektrizitätswerk 7- Bexbach, Stadtwerke 7- Bietigheim-Bissingen, Stadtwerke 7- Bitz, Gemeindewerke (Albstadt) 7- Blieskastel, Stadtwerke 7- Bogen, Stadtwerke 2-30 Bräunlingen, Elektrizitätswerk 7- Braunsbach, Elektrizitätswerk 7- Bretten, Stadtwerke 7- Bruchsal, Stadtwerke 2-2 Buchen, Stadtwerke 7- Budenheim, Gemeindewerke 7- Bühl, Stadtwerke 7- Bühlerzell, Elektrizitätswerk 7- Burgbernheim, Stadtwerke 2-30 Burtenbach, Stadtwerke 2-30 Cadolzburg, Stadtwerke 2-30 Calw, Elektrizitätswerk 7- Cham, Stadtwerke 2-30 Coburg (SÜC), Städtische Überlandwerke 2-30 Crailsheim, Stadtwerke 7- Dachau, Stadtwerke 2-30 Darmstadt, HEAG 2 Deggendorf, Stadtwerke 2-30 Deidesheim, Stadtwerke 7- Dettelbach, Stadtwerke 2-30 Dillingen - Lauingen, Stadtwerke 2-30 Dillingen, Stadtwerke 7- Dingolfing, Stadtwerke 2-30 Dinkelsbühl, Stadtwerke 2-30 Donau, Stadtwerke 2-30 Dorfen, Stadtwerke 2-30 Dreieich, Stadtwerke -20 E.ON Bayern Regionall. Oberbayern, IAW 2-30 E.ON Bayern Regionall. Oberfranken, EVO 2-30 E.ON Bayern Regionall. Ostbayern, OBAG 2-30 E.ON Bayern Regionall. Unterfranken, ÜWU 2-30 E.ON Mitte AG, Kassel Eberbach, Stadtwerke 7- Ebermannstadt, Stadtwerke 2-30 EGF, Frankenberg EGT, Triberg 7- Ehingen, Elektrizitätswerk 7- Eichstätt, Stadtwerke 2-30 EKS, Schaffhausen 7- Elsenztal, Elektrizitätswerk 7- Eltville, REW -20 Elzach, Stadtwerke 7- EnBW RAG, Stuttgart 7- EnBW ODR, Ellwangen/Jagst, EnergieDienst, Rheinfelden 7- energis, Stadtwerke 7- Epfendorf, Elektrizitätswerk 7- Erding, Überlandwerk 2-30 Erlangen, Stadtwerke 2-30 ESWE, Wiesbaden 2 Ettlingen, Stadtwerke 7- EVL, Limburg -20 EVO, E.ON 2-30 EVO, Offenbach -20 EWAG (N-ERGIE), Nürnberg 2-30 EWF, Waldeck-Fankenberg EWR Netz GmbH, Worms 3-4 FairEnergie, Reutlingen 7- Feucht, Gemeindewerke 2-30 Feuchtwangen, Stadtwerke 2-30 FEW (Badenova), Freiburg 7- Fellbach, Stadtwerke 7- Forchheim, Stadtwerke 2-30 Forchtenberg, Elektrizitätswerk 7- Frankenberg, EGF Frankenthal, Stadtwerke 7- Frankfurt a. M., Mainova 2 Freiburg, Badenova 7- Freising, Stadtwerke 2-30 Freudenstadt, Stadtwerke 7- Friedrichshafen, TWF 7- Fürstenfeldbruck, Stadtwerke 2-30 Fürth, infra fürth GmbH 2-30 Furth i.w., Stadtwerke 2-30 Füssen, Elektrizitätswerk Reutte 2-30 FÜW (N-ERGIE), Nürnberg 2-30 Gaggenau, Stadtwerke 7- Gaildorf, Elektrizitätswerk 7- Gailingen a. Hochrhein, Elektrizitätsuntern. 7- Gammertingen, Energieversorgung 7- Garmisch-Partenkirchen, Stadtwerke 2-30 Geislingen-Steige, Alb-Elektrizitätswerk 7- Gelnhausen, Kreiswerke Gengenbach, Stadtwerke 7- Georgensgmünd, Stadtwerke 2-30 Germersheim, Stadtwerke 7- GGEW, Bensheim 2 Gießen, Stadtwerke Gochsheim, Stadtwerke 2-30 Gomaringen, Elektrizitätswerk 7- Göppingen, Stadtwerke 7- Groß-Gerau, Stadtwerke 2 Groß-Gerau, Überlandwerke (ÜWG) 2 Grünstadt, Stadtwerke 7- Gundelfingen, Gemeindewerke 7- Gunzenhausen, Stadtwerke 2-30 Gutach im Breisgau, Elektrizitätswerk 7- Haag, Kraftwerk 2-30 Haigerloch, Elektrizitätswerk 7- Haimhausen, Stadtwerke 2-30 Hammelburg, Stadtwerke 2-30 Hann. Münden, Versorgungsbetriebe Hardheim, Elektrizitätswerk 7- Hardt, Stromversorgung 7- Haslach i.k., Stadtwerke 7- Haßloch, Gemeindewerke 7- Heidelberg, Stadtwerke 2 Heidenheim, Stadtwerke 7- Heilbronn, EAG 7- Heilsbronn, Stadtwerke 2-30 Helmbrechts, Stadtwerke 2-30 Hemau, Stadtwerke 3-5 Hermaringen, Gemeindewerke 7- Hersbruck, Stadtwerke 2-30 Herzogenaurach 2-30 Hettingen, Elektrizitätswerk 7- Heubach, Elektrizitätswerk 7- HEW, Stadtwerke Hof 2-30 Hindelang, Elektrizitätswerk 2-30 Hockenheim, Stadtwerke 7- Hof, Stadtwerke (HEW) 2-30 Hohentengen a. Hochrh., Gemeindewerke 7- Homberg, KBG Homburg, Stadtwerke 7- HSE, Darmstadt (VNB R-M-N) 2 Hüfingen, Stadtwerke 7- IAW, München (E.ON) 2-30 Idar-Oberstein, OIE 7- infra fürth, Fürth 2-30 Ingelheim, Stadtwerke 7- Ingolstadt, Stadtwerke 2-30 Jestetten, Gemeindewerke 7- Kaiserslautern, Technische Werke 7- Kappelrodeck, Elektrizitätswerk 7- Karlsruhe, Stadtwerke 30-3 Kassel, EAM Kassel, Städtische Werke 2 Kaufbeuren (VWEW), Elektrizitätswerke 2-30 KBG, Homberg Kehl, Hafenverwalting 7- Kehlheim, Stadtwerke 2-30 Kempten (AÜW), Allgäuer Überlandwerk 2-30 KEVAG, Koblenz 3-4 KEW Mittenwald 2-30 Kipfenberg, Stadtwerke 2-30 Kirchheimbolanden, Stadtwerke 7- Kirchzarten, Gemeindewerke 7- Kirkel, Gemeindewerke 7- Kirn, Stadtwerke 7- Kitzingen, Stadtwerke 2-30 Koblenz, Energieversorgung 3-4 Konstanz, Stadtwerke 7- Korbach, Stadtwerke Krauchenwies, Gemeindewerke 7- Krumbach, ÜWK 2-30 Kusel, Stadtwerke 7- Lambrecht, Stadtwerke 7- Landau a.d. Isar, Stadtwerke 2-30 Landau, EnergieSüdwest 7- Landshut, Stadtwerke 2-30 Langen, Stadtwerke -20 Langenpreising, Stadtwerke 2-30 Langenzenn, Stadtwerke 2-30 Lauf a.d. Pegnitz, Stadtwerke 2-30 Lauingen, Stadtwerke 2-30 Leinburg, Stadtwerke 2-30 Lenzkirch-Saig, Strombezugsgenossensch. 7- Leutershausen, Stadtwerke 2-30 Leutkirch, Elektrizitätswerk 7- LEW, Augsburg 2-30 Lichtenau, Stadtwerke 2-30 Lichtenstein, Elektrizitätswerk 7- Limburg, Energieversorgung -20 Lindau, Stadtwerke 2-30 Lindenberg, VKW 2-30 Löffingen, Elektrizitätswerk 7- Lohr-Karlstadt, Die Energie 3-32 Losheim, Technische Werke 7- Lottstetten, Stromversorgungsbetrieb 7- Ludwigshafen, Pfalzwerke AG 7- Ludwigshafen, Stadtwerke 7- Ludwigshafen, Technische Werke 7- Lülsfeld (UÜL), Überlandzentrale 2-30 Mainbernheim, Stadtwerke 2-30 Mainova, Frankfurt a. M. -20 Maintalwerke, -20 Mainz, Stadtwerke 5 Mannheim, MVV 7- Marburg, Stadtwerke 27 Markelsheim, Elektrizitätswerk 7- Mellrichstadt (ÜWR), Überlandwerke Rhön 2-30 Mengen, Stadtwerke 7- Merzig, Stadtwerke 7- Miltenberg 2-30 Mittelbaden Lahr, Elektrizitätswerk 7- Mittenwald, KEW 2-30 Mogglingen, Elektrizitätswerk 7- Mosbach, Stadtwerke 7- Mössingen, Stadtwerke 7- Muggensturm, Gemeindewerke 7- Mühlacker, Stadtwerke 7- Mühldorf am Inn, Stadtwerke 2-30 Mühlheim, Stadtwerke -20 München, E.ON (IAW) 2-30 München, Stadtwerke 2-30 MVV, Mannheim 7- N-ERGIE, Nürnberg 2-30 Neuburg, Stadtwerke 2-30 Neuenbürg, Stadtwerke 7- Neuendettelsau, Stadtwerke 2-30 Neuffen, Stadtwerke 7- Neu-Isenburg, Stadtwerke -20 Neumarkt i. Opf, Stadtwerke 2-30 Neunburg v. Wald, Stadtwerke 2-30 Neunkirchen, Stromversorgung 7- Neustadt Aisch, Stadtwerke 2-30 Neustadt b. Coburg, Stadtwerke 2-30 Neustadt Donau, Stadtwerke 2-30 Neustadt, Stadtwerke (Weinstraße) 7- Neuwied, Stadtwerke 7- Niefern, Gemeindewerke 7- Nürtingen, Stadtwerke 7- NWS, Stuttgart 7- OBAG, E.ON 2-30 Oberbaden Breisach, Energieversorgung 7- Oberkirch, Stadtwerke 7- Obernbreit, Stadtwerke 2-30 Oberstaufen, Weißachtalkraftwerk 2-30 Oberstdorf, Gemeindewerke 2-30 ODR, Ellwangen 7- Offenbach, Energieversorgung -20 Ohlstadt, Stadtwerke 2-30 OIE, Idar-Oberstein 7- Ottenhöfen, Elektrizitätswerk 7- OVAG, Friedberg Owen, Elektrizitätswerk 7- Pappenheim, Stadtwerke 2-30 Passau, Stadtwerke 2-30 Pfalzwerke AG, Ludwigshafen 7- Pfarrkirchen, Stadtwerke 2-30 Pforzheim, Stadtwerke 0 Pfullendorf, Stadtwerke 7- Primasens, Stadtwerke 7- Plattling, Stadtwerke 2-30 Pleinfeld, Stadtwerke 2-30 Radolfzell, Stadtwerke 7- Ramstein-Miesenbach, Stadtwerke 7- Rastatt, Stadtwerke 7- Reckingen, Kraftwerk 7- Regensburg, E.ON (OBAG) 2-30 Regensburg, REWAG 2-30 Rehau, Stadtwerke 2-30 Rettenberg, Elektrizitätsgenossenschaft 2-30 Reutlingen, Fairenergie 7- Reutte, Elektrizitätswerk 2-30 REW, Eltville -20 REWAG, Regensburg 2-30 Rhein-Main-Neckar VNB 2 Rheinfelden, EnergieDienst 7- Rosengarten-Tullau, Elektrizitätswerk 7- Rosenheim, Stadtwerke 2-30 Roth, Stadtwerke 2-30 Röthenbach, Elektrizitätsgenossenschaft 2-30 Röthenbach, Stadtwerke 2-30 Rothenburg o.d.t., Stadtwerke 2-30 Rottenburg a. Neckar, Stadtwerke 7- Rottweil, Stadtwerke 7- Rückersdorf, Stadtwerke 2-30 Rülzheim, Gemeindewerke 7- Rüsselsheim RWE, Essen 3-4 Saarbrücken, Stadtwerke 7- Saarlouis, Stadtwerke 7- Saarwellingen, Stadtwerke 7- Schaffhausen, EKS 7- Schäftersheim, Überlandwerk 7- Schauenstein, Stadtwerke 2-30 Scheinfeld, Stadtwerke 2-30 Schifferstadt, Stadtwerke 7- Schonstetten 2-30 Schorndorf, Stadtwerke 7- Schutterwald, Gemeindewerke 7- Schwabach, Stadtwerke 2-30 Schwäbisch Gmünd, Stadtwerke Schwäbisch Hall, Stadtwerke 7- Schwaig, Stadtwerke 2-30 Schwandorf, Stadtwerke 2-30 Schweinfurt, Stadtwerke 3-32 Schwendi, Elektrizitätsversorgung 7- Seebruck, Stadtwerke 2-30 Selb Marktredwitz, Stadtwerke 2-30 SEW, Stromversorgung (Erding) 2-30 Sigmaringen, Stadtwerke 7- Simbach, Stadtwerke 2-30 Singen-Hohentwiel, Gas/Elektrizitätswerk 7- Sinzheim, Gemeindewerke 7- Sontheim a. d. Brenz, Elektrizitätswerk 7- Sonthofen AKW, Allgäuer Kraftwerke 2-30 Spalt, Stadtwerke 2-30 Speyer, Stadtwerke 7- St. Ingbert, Stadtwerke 7- St. Wendel, Stadtwerke 7- Stein, Stadtwerke 2-30 Steißlingen, Versorgungsbetriebe 7- Stockach, Stadtwerke 7- Straubing, Stadtwerke 2-30 Stuttgart, EnBW 7- SÜC, Coburg Städtische Überlandwerke 2-30 Sulz a. Neckar, Elektrizitätswerk 7- Sulzbach, Stadtwerke 7- Sulzfeld, Gemeindewerke 7- SÜWAG, Ludwigsburg (KAWAG) -20 SÜWAG, Frankfurt (MKW) -20 Tacherting, Stadtwerke 2-30 Tegernsee, Elektrizitätswerk 2-30 Thalmässing, Stadtwerke 2-30 Thüga, München 2-30 Tirschenreuth, Stadtwerke 2-30 Todtnau, Energieversorgung 7- Töging, Stadtwerke 2-30 Traunstein, Stadtwerke 2-30 Treuchtlingen, Stadtwerke 2-30 Triberg, EGT 7- Trier, Stadtwerke 3-4 Trossingen, Stadtwerke 7- Trostberg, Stadtwerke 2-30 Tübingen, Stadtwerke 7- Tuttlingen, Stadtwerke 7- TWF, Friedrichshafen 7- Überlandwerke Röhn 3-32 Überlingen, Stadtwerke 7- Uehlfeld, Stadtwerke 2-30 Uffenheim, Stadtwerke 2-30 Ulm, Stadtwerke 7- Unterkirnach, Gemeindewerke 7- Uslar, Stadtwerke Utzenfeld, Elektrizitätswerk 7- ÜWAG, Fulda 27 ÜWG, Groß-Gerau -20 ÜWK, Krumbach 2-30 ÜWU, E.ON 2-30 VEW, Saar e.v. (ehem. FES) 7- Viernheim, Stadtwerke Villingen-Schwenningen, Stadtwerke 7- Vilshofen, Stadtwerke 2-30 VKW, Lindenberg 2-30 Völklingen, Stadtwerke 7- Volkmarsen, Stadtwerke VSE, Saarbrücken 7- Wadern, Stadtwerke 7- Waiblingen, Stadtwerke 7- Waldeck-Frankenberg Waldmünchen, Stadtwerke 2-30 Waldshut-Tiengen, Stadtwerke 7- Walldorf, Stadtwerke Walldürn, Stadtwerke 7- Wasserburg, Stadtwerke 2-30 Weikersheim, Elektrizitätswerk 7- Weilburg, Stadtwerke -20 Weinheim, Stadtwerke 7- Weißenburg, Stadtwerke 2-30 Weißenhorn, Elektrizitätswerk 7- Wendelstein, Gemeindewerke 2-30 Wennenmühle, E-Werk (Alerheim) 7- Wertheim, Stadtwerke 7- Wiesbaden, Stadtwerke 2 Wiesloch, Stadtwerke 7- Wilhermsdorf, Stadtwerke 2-30 Windsbach, Stadtwerke 2-30 Wolfach, Stadtwerke 7- Wolfhagen, Stadtwerke Wolpertshausen-Unterscheffach, E-Werk 7- Worms, EWR Netz GmbH 3-4 Wörth (ÜL), Überlandzentrale 2-30 Würzburg, E.ON (ÜWU) 2-30 Würzburg, Stadtwerke 3-32 EAG, Heilbronn 7- eil, Stadtwerke 2-30 weibrücken, Stadtwerke 7- wiefalten, Getreidemühle 7- wiesel, Stadtwerke 2-30 Technische Änderungen vorbehalten, Angaben ohne Gewähr. 2

3 Inhaltsverzeichnis Seite ählerplatztechnik ESPRO VNB-Übersicht 2 Gebiets-Übersicht ESPRO-Systemnutzen I VI Anschlusstechnik 6 VNB-Komplettschränke eh/3.h 7 32 ubehör für eh-technik 33 Power-MUC Alphabetsches Artikelregister 36 Allgemeine Verkaufsbedingungen 3 Niederlassungen und Vertretungen 40 Ihre Ansprechpartner 4 3

4 Gebiets-Übersicht Stand: Juli 200 Baden-Württemberg Seite Rheinland-Pfalz Seite EnBW 7 - und TAB-gleiche VNB und Stadtwerke Stadtwerke: Heidelberg 2 Pforzheim 0 Viernheim Pfalzwerke AG, TAB und TAB-gleiche VNB und Stadtwerke VDEW, TAB 2007 (RWE) 3-4 Mainz 5 Saarland VEW Saar e.v. 7 - Korbach Kassel Frankenberg Borken Biedenkopf Marburg Bad Hersfeld Haiger Gießen Wetzlar Alsfeld Fulda Ahrweiler Limburg Bad Nauheim Nidda Gerolstein Cochem Koblenz Wiesbaden Bad Homburg Frankfurt/M. Gelnhausen Hanau Offenbach Bitburg Trier Idar- Oberstein Mainz Bad Kreuznach Kirchheim- Bolanden Darmstadt Bensheim Viernheim Wertheim Saarlouis St. Ingbert Saarbrücken Völklingen Losheim St. Wendel Neunkirchen Pirmasens Kaiserslautern Neustadt/W. Landau Ludwigshafen Mannheim Heidelberg Sinsheim Bruchsal Heilbronn Bad Mergentheim Schwäbisch Hall Crailsheim Baden- Baden Karlsruhe Pforzheim Ludwigsburg Stuttgart Göppingen Schwäbisch Gmünd Ellwangen Aalen Heidenheim Offenburg Tübingen Lahr Freudenstadt Reutlingen Ulm Ehingen Triberg Albstadt Freiburg Villingen- Schwenningen Biberach Tuttlingen Todtnau Singen Ravensburg Lörrach Waldshut-Tiengen Friedrichshafen 4

5 Gebiets-Übersicht Hessen Seite HSE (HEAG) 2 und TAB-gleiche VNB und Stadtwerke E.ON Mitte und TAB-gleiche VNB und Stadtwerke OVAG und TAB-gleiche VNB und Stadtwerke SÜWAG - 20 und TAB-gleiche VNB und Stadtwerke ÜWAG 27 und TAB-gleiche VNB und Stadtwerke Energie Waldeck-Frankenberg, EWF 27 und TAB-gleiche VNB und Stadtwerke Stadtwerke Gießen Stadtwerke Marburg 27 Städtische Werke Kassel 2 Städtische Werke Bebra Bayern Stand: Juli 200 Seite eh-e.on Bayern 2-30 VBEW, TN-System 2-30 und TAB-gleiche VNB und Stadtwerke VBEW, TT-System 2-30 und TAB-gleiche VNB und Stadtwerke Stadtwerke Aschaffenburg, Stadtwerke Bad Kissingen, Stadtwerke Schweinfurt, Stadtwerke Würzburg, Stadtwerke EV Lohr-Karlstadt, Überlandwerke Röhn 3-32 Mellrichstadt Coburg Hof Hammelburg Schweinfurt Selb Aschaffenburg Lohr Würzburg Bamberg Bayreuth Weiden Erlangen Bad Windsheim Nürnberg Amberg Ansbach Neumarkt/Opf. Cham Feuchtwangen Regensburg Weißenburg Straubing Nördlingen Deggendorf Ingolstadt Landau Dillingen Landshut Passau Neu-Ulm Augsburg Freising Krumbach Töging Landsberg München Memmingen Kaufbeuren Rosenheim Kempten Bad Tölz Bad Reichenhall Oberstaufen Garmisch- Partenkirchen 5

6 Verlässliche Partnerschaft, Tradition, Kontinuität, Fortschritt und Visionen von morgen prägen das Unternehmen ABN - heute und morgen Unser PROFIKS Systemgehäusekonzept für ähler- und Verteiler-, Wand- und Standschränke hat sich seit Jahren erfolgreich im Markt durchgesetzt, die Erschließung neuer Markt- und Geschäftsfelder hat permanente Impulse zur Weiterentwicklung unserer Systeme geboten. Mit der Übernahme der Markenrechte, Patente und Produktionswerkzeuge der bekannten Firma GEYER in 2007 sind wir heute Ihr starker Partner für alle Systemlösungen im Innen- und Außenbereich. Was liegt also näher, als Ihnen heute unser neues, universelles Feldsystem zum Schrank- und Säulenprogramm zu präsentieren? Mit Vorteilen und Nutzenaspekten, die Sie überzeugen werden. Indoor Das System ESPRO wird vollständig in das Systemgehäuse PROFIKS integriert. Alle bekannten PROFIKS-Nutzen- und Qualitätsmerkmale bleiben dabei erhalten. ABN bietet ein Feldsystem für die ähler-, Verteiler- und Wandlertechnik mit allen Vorteilen für die Planung, Projektierung und Ihr Handling vor Ort. Outdoor System ESPRO lässt sich vollständig in das Gehäusekonzept System GEYER integrieren und behält dabei all seine Produkt- und Anwendernutzen bei. I Es handelt sich um ein Feldsystem für alle Anwendungen mit allen entscheidenden Vorteilen bei Lagerhaltung und Verfügbarkeit.

7 Systemgehäuse Verpackung mit Sinn: textlose Erkennbarkeit durch gut lesbare Etiketten problemloses Öffnen und Gehäuseschutz durch integrierten Aufreißfaden aufgedruckte textlose Bohrschablonen: x mit zusätzlicher Wasserwaagenauflage zur Aufputz-Montage x zur leichten Markierung für rückseitige Leitungseinführung effektiver Schutz vor Verunreinigung und Erhaltung der Wertbeständigkeit durch Verwendung als Putzdeckel bei UP-Montage und als Stülpkarton bei AP-Montage -Mann-Montage: Schrankbefestigung durch Schlüssellochtechnik im Gehäuse Türentnahme und Türspaltjustierung ohne Werkzeug Designer-Türgriff: Schranktüren für alle handelsüblichen Schließsysteme, ohne Austausch der Schubstangen verschiedene Farben wählbar Systemgehäuse Stahlblechgehäuse aus einem "Guss": höchste Stabilität durch modernste Fertigung aus einer Platine biegen, umkanten, schweißen Flachverteiler 60 mm: für viele Anwendungen geeignet auch für Hohlwände Platz sparend bei engen Raumverhältnissen Rangierkanal: für alle Gehäuse von mm Tiefe leicht auf Gehäuse aufsteckbar keine Befestigung notwendig Stabiler, formschöner Blendrahmen: für System-Gehäuse und Flachverteiler unter Verwendung der vorhandenen Türen Schrank verfügt über Schraubaufnahmen, daher kein Bohren nötig für UP-Montage mit Putzausgleich von 25 mm zum Ausgleich kleiner Putzfehler II

8 ählerplatztechnik Sehr stabile Feldprofile: auch auf großen Längen verwindungsfest Geschraubte Sicherheit: Profile werden oben und unten im Schrank sicher verschraubt mit unverlierbarer Befestigungsschraube Felder sehr leicht einsetzbar ählerkreuz: glatte ählertragplatte durch oberflächenbündig montierte ählertragschienen flexible und einfach verschiebbare Tragschiene, auch bei montierten ählersteckklemmen ausgestattet mit ählerbefestigungsschrauben ählerplatztechnik Neue Haubentechnik: manipulationssicher gegen Stromdiebstahl Hauben können einfach und schnell entnommen und wieder eingesetzt werden durch -Punkt-Schraub-Befestigung und zusätzliche Nasen-Rastung im Bereich des oberen und unteren Anschlussraumes erleichtert die Montage und schützt vor unbefugtem ugriff Raum für zusätzliche eh-anwendungen wird schnell und sicher mit 3-Punkt-Druck-Dreh-Befestigung geschlossen Smart meter für Bestandsanlagen: 3-Punkt-eH-Adapter BKE-A und Raum für zusätzliche eh-anwendungen BKE-A2 für einfaches Nachrüsten des intelligenten ählers in bereits bestehenden ählerschränken und -tafeln Querdenken: Querverdrahtung auf 2 Arten: über Verdrahtungskanäle im OAR und UAR Verdrahtung hinter den Einbaufeldern von ählerfeld zu ählerfeld, von ählerfeld zu Verteilerfeld und von Verteilerfeld zu Verteilerfeld verdrahten III

9 Trägerprofilhalter: geschraubte Sicherheit Schott- und Trennelemente trennen OAR und Raum für zusätzliche eh-anwendungen geschlossen voneinander Easy handling: Komplettschränke ab Werk vorbereitet für sofortige Montage serienmäßig offene Hauben im Verteilerfeld im Verteilerfeld des Komplettschranks gemischt offene und geschlossene* Hauben, abhängig von Bauhöhe ausreichend Blindabdeckstreifen immer im Lieferumfang enthalten * geschlossene Abdeckungen durch Vorprägungen sehr leicht zu öffnen ählerplätze der ukunft ählerplätze der ukunft 5polige zukunftssichere ählerplatzverdrahtung für hohe Funktionssicherheit, auch unter Gesichtspunkt sauberer, strahlenfreier Erde durch elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Verdrahtung immer mit Isolierkappen ausgestattet 4 Sammelschienen im UAR beim TN-C-Netz 5. Sammelschiene kann einfach nachgerüstet werden, auch im eingebauten ustand des Feldes, ebenso die Sammelschienen- Feldverbindung Laut TAB: "Bei der Ausführung einer Gebäudeinstallation auf der Basis eines TN-Systems ist aus Gründen der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) eine Aufteilung des PEN- Leiters im Hauptstromversorgungssystem vorteilhaft." IV

10 Verteilerfelder am ählerplatz Ausgestattet gemäß DIN VDE standardmäßig N-Klemmenblock für FI-Anwendungen im Verteilerfeld am ählerplatz großer Rangierraum, um bequem im Feld verdrahten zu können Felder im 25er Raster Verteilerfelder am ählerplatz Tragegerüst besteht aus durchgängigen Profilen geschraubte Sicherheit: Tragschiene verfügt über unverlierbare Befestigungsschraube extra stabiles Profil speziell für Standschränke Hutschiene durch 5 mm Höhe besonders stabil, vorbereitet für rückseitiges Kabelverlegesystem Verteilertechnik Hauben und Abdeckplatten der Verteiler- und ählerplatztechnik ergonomische Griffmulden zum komfortablen Entnehmen und Einsetzen mit integrierter Plombierdrahtführung mit 0 -Druck-Dreh-Verschluss: zum Einsetzen Verschluss einfach eindrücken, zum Entnehmen 0 drehen Verteilertechnik stufenlos bewegliche Tiefbauwinkel zur stufenlosen Tiefenverstellung, entweder auf Montageplatte oder Hutschiene V

11 Anschlusstechnik Anschlussgehäuse aus Kunststoff zum einfachen seitlichen Anbau an S-Gehäuse und von unten an S-/SE-/SP-Gehäuse schutzisoliertes Anschlussgehäuse aus Stahlblech mit Tür plombierbar zur seitlichen und unteren Montage an S-Gehäuse als Einspeisegehäuse für größere Kabelquerschnitte Anschlusstechnik leichtes Handling durch verschiedene Anschlussflansche für einfaches Einführen und Verstauen von uleitungen Anschlussflansch zur seitlichen Montage des Anschlussgehäuses aus Kunststoff an das S-Gehäuse Leitungseinführungsplatte für Kabel bis 20 mm 2 Anschlussflansch zur unteren Montage des Anschlussgehäuses aus Kunststoff an S-/SE-/SP-Gehäuse zum Verbinden zweier Anschlussgehäuse aus Kunststoff Anschlussflansch zum Verbinden zweier Anschlussgehäuse aus Kunststoff, die um 0 zueinander versetzt sind Seitlicher Anschlussflansch (GAF55): zum einfachen und bequemen Einführen von uleitungen seitlich oder von oben ohne Anschlussgehäuse Leitungseinführungsplatte: in 2K-Technik im Lieferumfang zur unkomplizierten und sicheren Leitungseinführung ohne Werkzeug für 35 Leitungen von unten und 45 Leitungen von oben stabil und sicher bis Schutzart IP 54 Durchstoßschutz ist im UAR des ählerschranks eingebaut VI

12 System ESPRO Anschlusstechnik 4- und 5-polig Anwendungsbeispiele bis 70 mm 2 uleitung Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Typ GAG2 GAF2 4 55,0 6,0 62,70 Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Leitungseinführungsplatte Typ GAG2 GAF3 GAF4 55,0 6,0,70 7,70 2 Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Leitungseinführungsplatte Empfehlung: Bei 50 und 70 mm 2 uleitung Stk. Samm.-Anschlusssatz GAG2 GAF GAF4 GSA4N 6 Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Leitungseinführungsplatte Stk. Klemme 4 x 20 mm 2 Stk. Kabelsatz 4 x 70 mm 2 GAG2 GAF3 GAF4 GKL2-4 GKS Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Klemme 4 x 20 mm 2 Stk. Kabelsatz 4 x 70 mm 2 GAG2 GAF2 GKL20-4 GKS70- Anwendungsbeispiele bis 20 mm 2 uleitung 7 2 Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Anschlussflansch Bei 5 und 20 mm 2 uleitung usätzlich bestellen: 4 Stk. Sammelschienenklemmen Typ GAG2 GAF2 GAF3 XSH Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Anschlussflansch Stk. Leitungseinführungsplatte Stk. Sam.-Bausatz 4-polig 250 A GAG2 GAF GAF3 GAF4 GSS4N 2 Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Anschlussflansch Stk. Klemme 4 x 20 mm 2 Stk. Kabelsatz 4 x 5 mm 2 GAG2 GAF2 GAF3 GKL20-4 GKS5 2 Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Anschlussflansch Stk. Samm.-Bausatz 4-polig 250 A GAG2 GAF GAF2 GSS4N Anschlußbeispiele 2, 3, 6 und mit Klemmstein nur als 4-polige Ausführung lieferbar 6

13 System ESPRO 60 EnBW Regional AG und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Netzform TN-C eh-ählerplatztechnik 4-polig: Planungsbeispiele von ählerschrankvarianten für den Einsatz im Netzgebiet der EnBW Regional AG Komplettschränke und Bestellbeispiele eh-komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz empfohlen Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach E DIN A Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Abgangsklemme eh-usatzraum: für MUC, Tarifsteuergerät usw. ählertragplatte: Anschlusskassette (BKE-I) IR-Schnittstelle. Ausführung abhängig von Netz-System. Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 eh-usatzraum S IR N PE gnge. PEN L L2 L3 Baden-Württemberg Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 05- Bild berücksichtigen. EnBW RAG, ODR, EAG und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke 3-Punkt-ählerplatztechnik 4-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System TN-S System H07 V-K 0 mm 2 TSG-Platz empfohlen Unterer Anschlussraum: Bei Einkundenanlagen: Hutschiene 35 x 7,5 mm Hauptleitungsabzweigklemme 5-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 50 A Ab 2 ählerplätzen Sammelschienensystem 4-polig empfiehlt sich: Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 50 A Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Abgangsklemme 5-polig Allgemein: Wandlermessung ab 63 A nach Rücksprache mit VNB. Bei größeren Leistungen SH-Schalter entsprechend auswählen. Felder im Doppelstockbereich mit 200 mm Bauhöhe nur nach Absprache mit VNB einsetzen ukauf für: Badenova, Bad Säckingen, Bretten, Radolfzell, SÜWAG (KAWAG Ludwigsburg), Stw. Karlsruhe, Trossingen, EAG, Weinheim, EWB Bruchsal, Bad Herrenalb, Bad Kreuznach, Kirchheim Bolanden, Ingelheim, Crailsheim, Budenheim, Kirchzarten und TAB gleiche VNB/Stadtwerke: ählersteckklemme, Abdeckhaube und Steckerstifte (bauseits) Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Abgangsklemme ählertragplatte: Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 05- Bild berücksichtigen. S N PE gnge. PEN L L2 L3 Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. 7

14 System ESPRO 60 Baden-Württemberg Angebotsmatrix: eh-komplettschränke EnBW Regional AG und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Bauhöhe 6, 50 mm 2 (), V 6-r 2 IP43 IP54 ES26BW53N ES26BW53XN IP43 IP54 IP43 IP54 ES6PV54N ESP6PV54N ES6PV4N ESP6PV4N ES6PVX4N ESP6PVX4N 6 ES36BW55N ES36BW55XN, V 6-r, TK 3 ES36BW53KN ES36BW53KXN, V 3-r, TSG 4 TSG ES26BW52N ES26BW52XN Bauhöhe 7, 00 mm, V, TSG, V ES37BW5N ES37BW5XN, TSG, V, TK ES47BW5KN ES47BW5KXN 2 22 ES37BW55N ES37BW55XN 2 ES47BW54N ES47BW54XN Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) SH-Schalter für Hutschiene 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XHA A XHA A XHA A XHA363-4 Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation SH-Schalter mit Sammelschienen- Adapter XSA3-, 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XKS A XKS A XKS A XKS363-6 Bei Bedarf: ählersteckklemmen: Drehstrom AT425A 0,40 Wechselstrom AT26B 3,0 Steckerstifte: DS Satz (7 Stück) 76005,70 WS Satz (3 Stück) 76002,25 Plombierhauben: Drehstrom ,00 Wechselstrom ,00 Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.

15 System ESPRO 60 Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke EnBW Regional AG, ODR, EAG und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Einstock, Bauhöhe 6, 50 mm 2, PV, V 6 IP43 S6PV54N IP54 SP6PV54N IP43 S6PV4N IP54 SP6PV4N IP43 S6PVX4N IP54 SP6PVX4N 2 2 S26BW53N S26BW23N S26BW23XN S36BW55N S36BW25N S36BW25XN, Res, V 3-r TSG S26BW52N S26BW22N S26BW22XN, Res, V 6-r Res. Res. S36BW5N S36BW2N S36BW2XN S46BW54N S46BW24N Baden-Württemberg Einstock, Bauhöhe 6, 50 mm, V, TK, Res, V, TK 3 S36BW53KN S36BW23KN S36BW23TN 36 Res. S46BW5KN S46BW2KN S46BW2TN SH-Schalter für Hutschiene 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XHA A XHA A XHA A XHA363-4 Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) SH-Schalter mit Sammelschienen- Adapter XSA3-, 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XKS A XKS A XKS A XKS363-6 Bei Bedarf: ählersteckklemmen: Drehstrom AT425A 0,40 Wechselstrom AT26B 3,0 Steckerstifte: DS Satz (7 Stück) 76005,70 WS Satz (3 Stück) 76002,25 Plombierhauben: Drehstrom ,00 Wechselstrom ,00 Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation

16 Baden-Württemberg System ESPRO 230 Stadtwerke Pforzheim 3-Punkt-ählerplatztechnik 4-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz vorsehen Unterer Anschlussraum: Bei Einkundenanlagen: Hutschiene 35 x 7,5 mm Hauptleitungsabzweigklemme 4-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 40 A Ab 2 ählerplätzen empfiehlt sich: Allgemein: Sammelschienensystem 4-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 40 A im Doppelstockbereich unterer Anschlussraum 450 mm (bei Heizungsanlagen) Wandlermessung ab 63 A nach Rücksprache mit VNB. Bei größeren Leistungen SH-Schalter entsprechend auswählen. (Bei größeren Anlaufströmen SH-Schalter entsprechend auswählen) Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Abgangsklemme 5-polig Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Hauptleitungsabzweigklemme ählertragplatte: Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 05- Bild berücksichtigen. S N PE gnge. PEN L L2 L3 Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke Stadtwerke Pforzheim und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Einstock, Bauhöhe 6, 50 mm 2, PV, Res 6 IP43 IP54 IP43 IP54 IP43 IP54 S6PV54N SP6PV54N S6PV4N SP6PV4N S6PVX4N SP6PVX4N, V 6-r, TK mit SH-Schalter 40 A S36STP3N Res. mit SH-Schalter 40 A S36STP2N mit SH-Schalter 40 A S46STP4N Res. Res. Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) 0 SH-Schalter mit Sammelschienen- Adapter XSA3-, 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XKS A XKS A XKS A XKS363-6 Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.

17 System ESPRO 270 Stadtwerke Viernheim 3-Punkt-ählerplatztechnik 4-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System ählersteckverbinder TN-S System TSG-Platz vorsehen Unterer Anschlussraum: Bei Einkundenanlagen: Hutschiene 35 x 7,5 mm Hauptleitungsabzweigklemme 5-polig Steuerleitungsklemme 7-polig Sammelschienensystem ist zugelassen. Ab 2 ählerplätzen: Sammelschienensystem 4-polig Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Neozed 3 x 63 A bzw. Diazed 3 x 63 A Allgemein: Ab 4 ähler Gruppenvorsicherung im separaten Gehäuse. (Bevorzugt Lasttrenner) Max. 4 ähler pro Vorsicherung TSG-Platz ohne Sammelschiene im unteren Anschlussraum. ugang größer 50 mm 2 über Anschlussgehäuse einspeisen. Wandlermessung ab 30 kw bei Speicher- Heizung oder ab 63 A Summensicherung Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN Oberer Anschlussraum (OAR): Neozedelement 3 x 63 A PEN-Klemme ählertragplatte: Verdrahtung: ählersteckverbinder Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): 4-poliges Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 SIKUET Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 05- Bild berücksichtigen. N PE gnge. PEN L L2 L3 Baden-Württemberg Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke Stadtwerke Viernheim und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Einstock, Bauhöhe 6, 50 mm, Res, Res, V 6-r 26 S36STV2N DS SIKUET Res S36STV3N S46STV4N DS SIKUET DS SIKUET Res. DS SIKUET DS SIKUET Res. Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation

18 System ESPRO 20 Baden-Württemberg Stadtwerke Heidelberg 3-Punkt-ählerplatztechnik 4-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz vorsehen Unterer Anschlussraum: Sammelschienensystem 4-polig Steg für Steuerrelais pro ählerplatz Steuerleitungsklemme 7-polig selektiver Hauptleitungsschutzschalter Steuerkabelbaum 7-polig Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Abgangsklemme 4-polig Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 4-polige Abgangsklemme Schaltleitungsklemme 7-polig ählertragplatte: Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 05- Bild berücksichtigen. S N PE gnge. PEN L L2 L3 Angebotsmatrix: Komplettschränke Stadtwerke Heidelberg, 3-Punkt Einstock, Bauhöhe 6, 50 mm 2, PV auf Anfrage, Res, V 6-r 6 26 IP43 S6PV54N IP54 SP6PV54N IP43 S6PV4N IP54 SP6PV4N IP43 S6PVX4N IP54 SP6PVX4N 27 Res. S36STH2N S46STH4N Res. Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) 2 SH-Schalter mit Sammelschienen- Adapter XSA3-, 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XKS A XKS A XKS A XKS363-6 Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.

19 System ESPRO 00 VDEW TAB 2007, RHEINLAND-PFAL, RWE Rhein-Ruhr und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Netzform TN-C eh-ählerplatztechnik 4-polig: Planungsbeispiele von ählerschrankvarianten für den Einsatz im Netzgebiet der VDEW TAB 2007, Rheinland-Pfalz Komplettschränke und Bestellbeispiele eh-komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz empfohlen Datenschnittstelle im ukauf Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach E DIN A Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Abgangsklemme. eh-usatzraum: für MUC, Tarifsteuergerät usw. ählertragplatte: Anschlusskassette (BKE-I) Ausführung abhängig von Netz-System. Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 eh-usatzraum S N PE gnge. PEN L L2 L3 Rheinland-Pfalz / Nordrhein-Westfalen Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 05- Bild berücksichtigen. VDEW TAB 2007, RHEINLAND-PFAL, RWE Rhein Ruhr, Stw. Ratingen und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Netzform TN-C 3-Punkt-ählerplatztechnik 4-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System TN-S System H07 V-K 0 mm 2 TSG-Platz empfohlen Unterer Anschlussraum: Bei Einkundenanlagen: Hutschiene 35 x 7,5 mm Hauptleitungsabzweigklemme 4-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 63 A Ab 2 ählerplätzen Sammelschienensystem 4-polig empfiehlt sich: Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 63 A Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Abgangsklemme 5-polig Allgemein: Wandlermessung ab 63 A nach Rücksprache mit VNB. Bei größeren Leistungen SH-Schalter entsprechend auswählen. Felder im Doppelstockbereich mit 200 mm Bauhöhe nur nach Absprache mit VNB einsetzen Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Abgangsklemme. ählertragplatte: Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 05- Bild berücksichtigen. S N PE gnge. PEN L L2 L3 Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. 3

20 System ESPRO 00 Rheinland-Pfalz / Nordrhein-Westfalen Angebotsmatrix: eh-komplettschränke VDEW TAB 2007, Rheinland Pfalz, RWE Rhein-Ruhr und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Bauhöhe 6, 50 mm (), V 6-r 6 IP43 IP54 (Hutschiene) ES26NRW2N ES26NW2N IP43 IP54 IP43 IP54 ES6PV54N ESP6PV54N ES6PV4N ESP6PV4N ES6PVX4N ESP6PVX4N 6a (Sammelschiene) ES26NRW4TN ES26NW4TN, V 6-r, TK a (Hutschiene) ES36NRW2KTN (Sammelschiene) ES36NRW4KTN 2 7 ES36NRW6TN 2 ES46NRW6KTN Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke VDEW TAB 2007, Rheinland Pfalz, RWE Rhein-Ruhr, Stw. Ratingen, und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Einstock, Bauhöhe 6, 50 mm 2, PV, V, V, TK 6 IP43 S6PV64N IP54 SP6PV64N IP43 S6PV24N IP54 SP6PV24N IP43 S6PVXR4N IP54 SP6PVXR4N 2 Hutschiene mit SH-Schalter 63 A S26NRW2N Sammelschiene mit SH-Schalter 63 A S26NRW4N S26NW4N S36NRW6N 3 S36NRW4KN 4 SH-Schalter für Hutschiene 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XHA A XHA A XHA A XHA363-4 Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation SH-Schalter mit Sammelschienen- Adapter XSA3-, 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XKS A XKS A XKS A XKS363-6 Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.

21 System ESPRO 4 Stadtwerke Mainz 3-Punkt-ählerplatztechnik 4-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System ählersteckverbinder Unterer Anschlussraum: Einkundenanlage: Hauptleitungsklemme 4-polig bzw. Sammelschienensystem 4-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter Steuerleitungsklemme 7-polig Mehrkundenanlage: Sammelschienensystem 4-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter Steuerleitungsklemme 7-polig TSG-Platz: Steuersicherung DII, Steuerleitungsklemme 7-polig Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Hauptschalter 63 A, 3-polig, sperrbar Max. zwei Sicherungsautomaten für Keller und Waschmaschine Allgemein: Allgemein-Stromkreisverteiler rechts oder links neben dem TSG-Platz in einem gemeinsamen Schrank zugelassen Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN Oberer Anschlussraum (OAR): Hauptschalter 3 x 63 A, sperrbar PEN-Klemme ählertragplatte: Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 ählersteckverbinder Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4 oder 5-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 05- Bild berücksichtigen. S TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 SIKUET N PE gnge. PEN L L2 L3 Rheinland-Pfalz Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke Stadtwerke Mainz Einstock, Bauhöhe 6, 50 mm, V, TSG, V 3-r S26M2N 2 S26MN SIKUET SIKUET TSG 2 2 S36M4N 22 S36M3N SIKUET SIKUET SIKUET SIKUET TSG Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation 5

22 6

23 System ESPRO 27 TAB2007 VEW Saar e.v. und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Netzform TN-S eh-ählerplatztechnik 5-polig: Planungsbeispiele von ählerschrankvarianten für den Einsatz im Netzgebiet der TAB2007 VEW Saar e.v. Komplettschränke und Bestellbeispiele eh-komplettfelder Unterer Anschlussraum: Sammelschienensystem 5-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 40 A Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: PE/N-Klemme Abgangsklemme 5-polig Steuerleitungsklemme 7-polig plombierbar Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz empfohlen Stadtwerk Saarbrücken: Hutschienenadapter für Datenschnittstelle RJ0 3-Punkt-ählerplatztechnik 5-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System ählersteckklemme TSG-Platz empfohlen Unterer Anschlussraum: Sammelschienensystem 5-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 40 A Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Allgemein: PE/N-Klemme Abgangsklemme 5-polig Steuerleitungsklemme 7-polig plombierbar Grundsätzlich sind ählersteckklemmen einzubauen (Stifte stellt VNB). Ab 40 kw sind Stromwandler einzubauen. Der Reserveplatz ist mit Sammelschienen, ählerfeld und oberem Anschlussraum auszurüsten. Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach E DIN A Oberer Anschlussraum (OAR): Abgangsklemme 5-polig berührungssicher eh-usatzraum: für MUC, Tarifsteuergerät usw. ählertragplatte: Anschlusskassette (BKE-I) IR-Schnittstelle Ausführung abhängig von Netz-System. Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 5-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 05- Bild berücksichtigen. Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN Oberer Anschlussraum (OAR): Abgangsklemme 5-polig berührungssicher ählertragplatte: ählersteckklemme Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 5-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. S S L L2 L3 eh-usatzraum IR N PE gnge. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 05- Bild berücksichtigen. N PE gnge. N L L2 L3 PE N L L2 L3 PE Saarland Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. 7

24 System ESPRO 27 Angebotsmatrix: eh-komplettschränke TAB2007 VEW Saar e.v. und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Bauhöhe 6, 50 mm, V 6-r, V 6-r, TK 2 mit SH-Schalter 40 A ES26FES4TN ES26FESTN 3 mit SH-Schalter 40 A ES36FES4KTN, V 6-r, Sonderausführung eh-komplett-schränke mit Datenschnittstelle bestückt 2 mit SH-Schalter 25A/40A ES26FESTN mit SH-Schalter 6A/50A ES26FESTN Bauhöhe 7, 00 mm, V 2 2 mit SH-Schalter 40 A ES27FES7TN 22 mit SH-Schalter 40 A ES37FES6TN ES37FES5TN eh-komplett-schränke mit Datenschnittstelle bestückt Saarland Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke TAB2007 VEW Saar e.v. und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Einstock, Bauhöhe 6, 50 mm mit SH-Schalter 40 A S6FES0N, V mit SH-Schalter 40A S26FES2N K K 2 2 mit SH-Schalter 40 A S26FESN K K Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) 63 A XKS363-6 Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation SH-Schalter mit Sammelschienen-Adapter XSA3-, 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XKS A XKS A XKS350-6 Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.

25 System ESPRO 343 SÜWAG, Standardbauweise und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Netzform TN-C eh-ählerplatztechnik 4-polig: Planungsbeispiele von ählerschrankvarianten für den Einsatz im Netzgebiet der SÜWAG und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Komplettschränke und Bestellbeispiele eh-komplettfelder Unterer Anschlussraum: Sammelschienensystem 4-polig für selektiven Hauptleitungsschutzschalter Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Abgangsklemme 5-polig Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz empfohlen Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach E DIN A Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Hauptleitungsabzweigklemme eh-usatzraum: für MUC, Tarifsteuergerät usw. ählertragplatte: Anschlusskassette (BKE-I) Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 eh-usatzraum Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 05- Bild berücksichtigen. S N PE gnge. PEN L L2 L3 SÜWAG, alternative NH-Variante und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Netzform TN-C eh-ählerplatztechnik 4-polig: Planungsbeispiele von ählerschrankvarianten für den Einsatz im Netzgebiet der SÜWAG und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Komplettschränke und Bestellbeispiele eh-komplettfelder Unterer Anschlussraum: Sammelschienensystem 4-polig Einzelvorsicherung NH00 Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Hauptschalter 3 x 63 A, sperrbar PE/N-Klemme Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz empfohlen Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach E DIN A Oberer Anschlussraum (OAR): Hauptschalter 3 x 63 A sperrbar PEN-Klemme eh-usatzraum: für MUC, Tarifsteuergerät usw. ählertragplatte: Anschlusskassette (BKE-I) Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): Einzelvorsicherung NH00 auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 eh-usatzraum N PE gnge. PEN L L2 L3 Hessen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.

26 System ESPRO 343 Angebotsmatrix: eh-komplettschränke SÜWAG (SH-Schalter) und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Bauhöhe 6, 50 mm 2 (), V 6-r, V 6-r, TK 2 3 IP43 IP54 ES26SUW4TN IP43 IP54 IP43 IP54 ES6PV54N ESP6PV54N ES6PV4N ESP6PV4N ES6PVX4N ESP6PVX4N 5 ES36SUW6TN 6 ES36SUW4KTN ES46SUW6KTN Bauhöhe 7, 00 mm 2, V 22 ES37SUW6TN Angebotsmatrix: eh-komplettschränke SÜWAG (NH00) und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Bauhöhe 6, 50 mm, V 6-r, V 6-r, TK 2 3 ES26HE4TN ES36HE4KTN Hessen 2 5 ES36HE6TN 6 ES46HE6KTN Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) 20 Komplettschränke Photovoltaik SH-Schalter mit Sammelschienen-Adapter XSA3-, Komplettschränke mit 3 x -polig, Char. E Sammelschienen enthalten nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n ugangsklemmen 35 A XKS A XKS A XKS A XKS363-6 Telekommunikation Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.

27 System ESPRO 343 Bensheim, GGEW, Gruppen-Gas- und Elektrizitätswerk Bergstraße Aktiengesellschaft; Frankfurt, NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH; Stadtwerke Groß-Gerau Versorgungs GmbH; Gemeindewerke Großkrotzenburg GmbH; Gemeindewerke Kahl Versorgungsgesellschaft mbh; Wiesbaden, ESW Netz GmbH und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN Oberer Anschlussraum (OAR): Hauptschalter 3 x 63 A, sperrbar PE/N-Klemme TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 N PE Netzform TN-C 3-Punkt-ählerplatztechnik 4-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz empfohlen Unterer Anschlussraum: Ab ählerplatz: Sammelschienensystem 4-polig Einzelvorsicherung NH00 Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Hauptschalter 3 x 63 A, sperrbar Allgemein: Wandlermessung ab 63 A nach Rücksprache mit VNB. Bei größeren Leistungen SH-Schalter entsprechend auswählen. ESWE Wiesbaden: ab mit Übergangsfrist bis Felder mit SH-Schalter-Ausführung siehe Seite 23 ählertragplatte: ählersteckklemme Verdrahtung: H07V-K Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): Einzelvorsicherung NH00 auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 05- Bild berücksichtigen. gnge. PEN L L2 L3 Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke, Bestellbeispiele Bensheim, GGEW, Gruppen-Gas- und Elektrizitätswerk Bergstraße Aktiengesellschaft; Frankfurt, NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH; Stadtwerke Groß-Gerau Versorgungs GmbH; Gemeindewerke Großkrotzenburg GmbH; Gemeindewerke Kahl Versorgungsgesellschaft mbh; Wiesbaden, ESW Netz GmbH und TAB-gleiche VNB Einstock, Bauhöhe 6, 50 mm, V, TSG, V 3-r, TSG, V, TK S26MKW2N 2 36 S26MKWN S46MKW5KN Hessen TSG K K K TSG 2 2 S36MKW4N 22 S36MKW3N K K K K TSG Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation 2

28 22

29 System ESPRO 565 E.ON Mitte, und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Netzform TN-C 3-Punkt-ählerplatztechnik 4-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz empfohlen Unterer Anschlussraum: Bei Einkundenanlagen: Hutschiene 35 x 7,5 mm Hauptleitungsabzweigklemme 5-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 35 A Ab 2 ählerplätzen Sammelschienensystem 4-polig empfiehlt sich: Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 35 A Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Abgangsklemme. ählertragplatte: Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. S TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 N PE gnge. PEN L L2 L3 Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Abgangsklemme 5-polig Allgemein: Wandlermessung ab 63 A nach Rücksprache mit VNB. Bei größeren Leistungen SH-Schalter entsprechend auswählen. ESWE Wiesbaden: ählersteckklemmen und Steckerstifte im ukauf Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 05- Kurve berücksichtigen. Hessen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. 23