REGIONALKATALOG Nord-Ost ESPRO ESPRO ESPRO ESPRO ESPRO ESPRO. Komplettschränke Zählerplatztechnik. Willkommen bei ABN, im zentrum der energie

Transkript

1 REGIONALKATALOG Nord-Ost ESPRO ESPRO ESPRO ESPRO ESPRO ESPRO Komplettschränke ählerplatztechnik Willkommen bei ABN, im zentrum der energie

2 VNB-Übersicht VNB/Stadtwerke Seite VNB/Stadtwerke Seite VNB/Stadtwerke Seite VNB/Stadtwerke Seite Achim, Stadtwerke 3-4 Altenburg, Energie und Wasservers. -2 Annaberg-Buchholz, Stadtwerke -2 Apolda, ENA 5 Arnstadt, Stadtwerke 5 Aschaffenburg, Versorgungs GmbH 9-20 Aschersleben, Stadtwerke 3-4 Aue, Stadtwerke -2 AVACON, Helmstedt 3-4 Bad Bramstedt, Stadtwerke 9-0 Bad Harzburg, Harz Energie 3-4 Bad Kissingen, Stadtwerke 9-20 Bad Langensalza, Stadtwerke 5 Bad Lauterberg, Stadtwerke 3-4 Bad Oldesloe, Stadtwerke 9-0 Bad Pyrmont, Stadtwerke 3-4 Bad Sachsa, Stadtwerke 3-4 Bad Salzdefurth 3-4 Bad Salzuflen 3-4 Barmstedt, Stadtwerke 9-0 Barth, Stadtwerke 9-0 Bautzen, Energie und Wasservers. -2 Berlin, Vattenfall 7-8 Bernau, Stadtwerke 7-8 Bernburg, Stadtwerke 3-4 Bitterfeld envia INFRA 3-4 Blankenburg, Stadtwerke (Uckermark) 3-4 Blankenburg, Stadtwerke (Harz) 3-4 Bleckede, Kraftwerk 3-4 Böhmetal, Stadtwerke 3-4 Bordesholm, Versorgungsbetriebe 9-0 Borkum, Stadtwerke 3-4 Borna, Städtische Werke -2 Brandenburg a.d. Havel, Städt. Werke 7-8 Braunlage, Harz Energie 3-4 Braunschweig, BS ENERGY 3-4 Bremervörde, EWE 3-4 Buchholz/Nordheide, Stadtwerke 3-4 Bückeburg, Stadtwerke Schaumburg Lippe 3-4 Burg, Stadtwerke 3-4 Burg, Stadtwerke 9-0 Buxtehude, Stadtwerke 3-4 Celle, Stadtwerke 3-4 Chemnitz, enviam -2 Chemnitz, enviam (MEAG) 3-4 Chemnitz, Stadtwerke -2 Clausthal-ellerfeld, Stadtwerke 3-4 Cottbus, Stadtwerke, EVC -2 Crimmitschau, Stadtwerke -2 Dahlenburg, Elektrizitätswerk 3-4 Delitzsch, Technische Werke -2 Delmenhorst, EWE 3-4 Dessau, Stadtwerke 3-4 Döbeln, Stadtwerke -2 Dresden, Energie Sachsen Ost ESAG -2 Dresden, Stadtwerke, DREWAG -2 DREWAG, Stadtwerke Dresden -2 Duderstadt, Energie- u. Wasservers. 3-4 E.ON e.dis Energie Nord, Fürstenwalde 7-8 Eberswalde-Finow, Stadtwerke 7-8 Eckernförde, Stadtwerke 9-0 EGG, Gera Eilenburg, Stadtwerke -2 Einbeck, Stadtwerke 3-4 Eisenach, Versorgungs-Betriebe 5 Eisenberg, Stadtwerke 5 Eisenhüttenstadt, Stadtwerke 7-8 Eisleben, Stadtwerke 3-4 Elbtal GmbH Elmshorn, Stadtwerke 9-0 ENSO, Dresden -2 enviam, Chemnitz -2 enviam, Energie AG enviam (MEAG), Chemnitz 3-4 E.ON AVACON 3-4 E.ON Bayern Regionall. Oberbayern, IAW 7-8 E.ON Bayern Regionall. Oberfranken, EVO 7-8 E.ON Bayern Regionall. Ostbayern, OBAG 7-8 E.ON Bayern Regionall. Unterfranken, ÜWU 7-8 E.ON Hanse AG 9-0 E.ON Westfalen Weser AG Erfurt, Strom und Fernwärme SWE 5 Erfurt, Thüringer Energie TEAG 5 Eutin, Stadtwerke 9-0 EVI, Energieversorgung Hildesheim 3-4 EVP, Energieversorgung Potsdam 7-8 EWAG, Kamenz -2 EWE, Cuxhaven 3-4 Finsterwalde, Stadtwerke -2 Flensburg, Stadtwerke 9-0 Forst, Stadtwerke -2 Frankfurt/Oder, Stadtwerke 7-8 Freiberg, Stromversorgung -2 Freital, Strom- und Gasvers. FSG -2 FSG, Freitaler Strom- und Gasvers. -2 Fürstenwalde, e.dis 7-8 Fürstenwalde, Energieversorgung 7-8 Garbsen, Stadtwerke 3-4 Garding, Elektrizitätswerk 9-0 Geesthacht, Stadtwerke 9-0 Gera 5 Gifhorn, Energieversorgung 3-4 Glauchau, Stadtwerke -2 Glückstadt, Stadtwerke 9-0 Görlitz, Stadtwerke SWG -2 Goslar, Nordharzer Kraftwerke 3-4 Gotha, Stadtwerke 5 Göttingen, Stadtwerke 3-4 Greifswald, Stromversorgung 9-0 Greiz, Energieversorgung 5 Gronau, Überlandwerk Leinetal 3-4 Güstrow, Stadtwerke 9-0 Halberstadt, Stadtwerke 3-4 Haldensleben, Stadtwerke 3-4 Halle, enviam 3-4 Halle, MEAG, Energievers. (enviam) 3-4 Halstenbek, Gemeindewerke 9-0 Hamburg, Vattenfall 9-0 Hameln, Stadtwerke GSW 3-4 Hann. Münden, Versorgungsbetriebe 3-4 Hannover, Stadtwerke 3-4 Harz, Energie Bad Harzburg 3-4 Havelberg, Stadtwerke 3-4 Heide, Stadtwerke 9-0 Heikendorf, Gemeindewerke 9-0 Heiligenstadt, Stadtwerke 5 Helgoland, Versorgungsbetriebe 9-0 Helmstedt, E.ON AVACON 3-4 Hildesheim, Energieversorgung EVI 3-4 Hoyerswerda, Versorgungsbetr. VBH -2 Husum, Stadtwerke 9-0 Ilmenau, Stadtwerke 5 Itzehohe, Stadtwerke 9-0 Jena-Pößneck, Stadtwerke 5 Kamenz, Energie/Wasservers. EWAG -2 Kiel, Stadtwerke 9-0 Kronshagen, Versorgungsbetriebe 9-0 Lauenburg/Elbe, Stadtwerke 9-0 Leck, Gemeindewerke 9-0 Leinefelde, Stadtwerke (TEAG) 5 Leinetal, Überlandwerk, Gronau 3-4 Leipzig, Energie Sachsen Brdbg. envia -2 Leipzig, Stadtwerke -2 Lichtenstein, Stadtwerke -2 Lillienthal, Gemeindewerke 3-4 Lohr-Karlstadt, Die Energie 9-20 Löbau, Stadtwerke -2 Lübeck, Energie und Wasser 9-0 Lübeck, Preussen Elektra 9-0 Luckau-Lübbenau, Stw.- / Überlandw. -2 Luckenwalde, Städt. Betriebswerke 7-8 Ludwigsfelde, Energie 7-8 Ludwigsfelde, Stadtwerke 7-8 Lutherstadt Wittenberg, Stadtwerke 3-4 Magdeburg, Städtische Werke 3-4 Meerane, Stadtwerke -2 Meiningen, Stadtwerke 5 Meißen, Stadtwerke MSW -2 Merseburg, Stadtwerke 3-4 Mölln, Stadtwerke 9-0 MSW, Stadtwerke Meißen -2 Mühlhausen, Stadtwerke 5 Naumburg, Technische Werke 3-4 Neubrandenburg, Stadtwerke 9-0 Neumünster, Stadtwerke SWN 9-0 Neuruppin Stadtwerke 7-8 Neustadt a. d. Orla, Stadtwerke 5 Neustadt a. Rbge., Stadtwerke 3-4 Neustadt in Holstein, Stadtwerke 9-0 Neustrelitz, Stadtwerke 9-0 Niebüll, Stadtwerke 9-0 Niesky, Stadtwerke -2 Norderstedt, Stadtwerke 9-0 Nordharzer Kraftwerke, Goslar 3-4 Nordhausen, Energieversorgung 5 Northeim, Stadtwerke 3-4 Nortorf, Stadtwerke 9-0 Olbernhau, Stadtwerke -2 Oranienburg, Stadtwerke 7-8 Osterholz-Scharmbeck, Stadtwerke 3-4 Osterode, Westharzer Kraftwerke 3-4 Ottersberg, Energie-Werk 3-4 Parchim, Stadtwerke 9-0 Pasewalk, Stadtwerke 9-0 Peine, Stadtwerke 3-4 Pinneberg, Stadtwerke 9-0 Pirna, Stromversorgung -2 Potsdam, Energieversorgung EVP 7-8 Pritzwalk, Stadtwerke 7-8 Quedlinburg, Stadtwerke 3-4 Quickborn, Stadtwerke 9-0 Raisdorf, Gemeindebetriebe 9-0 Ratzeburg, Vereinigte Stadtwerke 9-0 Reichenbach/Vogtl., Stadtwerke -2 Reinbek-Wentorf, Elektrizitätswerk 9-0 Rendsburg, SCHLESWAG 9-0 Rendsburg E.ON Hanse 9-0 Rendsburg, Stadtwerke 9-0 Riesa, Stadtwerke -2 Rinteln, Stadtwerke 3-4 Ritterhude, Gemeindewerke 3-4 Rostock, Stadtwerke 9-0 Rotenburg/Wümme, Stadtwerke 3-4 Rudolstadt, Energieversorgung 5 Saalfeld, Stadtwerke 5 Salzwedel, Stadtwerke 3-4 Sangerhausen, Stadtwerke 3-4 Satrup, Mühle und Elektrizitätswerk 9-0 Scheeßel, Gemeindewerke 3-4 Schkeuditz, Stadtwerke -2 Schleswig, Stadtwerke 9-0 Schneeberg, Stadtwerke -2 Schneverdingen, Stadtwerke 3-4 Schönebeck, Stadtwerke SWS 3-4 Schwarza, Energie- und Medienvers. 5 Schwarzenberg, Stadtwerke -2 Schwedt, Stadtwerke 7-8 Schweinfurt, Stadtwerke 9-20 Schwerin, Energieversorgung 9-0 Schwerin, Stadtwerke 9-0 Schwerin, WEMAG 9-0 Seesen/Harz Versorgungsbetriebe 3-4 Senftenberg, Stadtwerke -2 SEV, Stralsunder Energieversorgung 9-0 Soltau, Stadtwerke 3-4 Sömmerda, Energieversorgung 5 Sondershausen, Stadtwerke 5 Sonneberg, Licht- und Kraftwerke 5 Sottrum, EWE 3-4 Spremberg, Städtische Werke -2 St. Andreasberg, Stadtwerke 3-4 Stade, Stadtwerke 3-4 Stadtroda, Stadtwerke 5 Staßfurt, Stadtwerke 3-4 Stendal, Stadtwerke 3-4 Stollberg, Stadtwerke -2 Stralsund, Energieversorgung SEV 9-0 Strausberg, Stadtwerke 7-8 Suhl/ella-Mehlis, Stadtwerke 5 SWE, Strom und Fernwärme Erfurt 5 SWG, Görlitz -2 SWN, Stadtwerke Neumünster 9-0 SWS, Stadtwerke Schönebeck 3-4 Syke, AVACON 3-4 Sylt Energieversorgung, Westerland 9-0 TEAG, Erfurt, Thüringer Energie 5 Thüringer Energie, Erfurt, TEAG 5 Torgau, Stadtwerke -2 Uelzen, Stadtwerke 3-4 Uslar, Stadtwerke 3-4 Vattenfall, Berlin 7-8 Vattenfall, Hamburg 9-0 VBH, Versorgungsbetr. Hoyerswerda -2 Velten, Energieversorgung 7-8 Verden, Stadtwerke 3-4 Walsrode, Stadtwerke 3-4 Waltershausen, En.-vers. Inselsberg 5 Waren, Stadtwerke 9-0 Wedel, Stadtwerke 9-0 Weimar, Stadtwerke 5 Weißenfels, Stadtwerke 3-4 Weißwasser, Stadtwerke -2 WEMAG, Schwerin 9-0 Werdau, Stadtwerke -2 Wernigerode/Harz, Stadtwerke 3-4 Wesertal, Elektrizitätswerk, Hameln 3-4 Westerland, Energieversorgung Sylt 9-0 Westharzer Kraftwerke, Osterode 3-4 Wilster, Stadtwerke 9-0 Winsen/Luhe, Stadtwerke 3-4 Wittenberg (Lutherstadt), Stadtwerke 3-4 Wittenberge, Stadtwerke 9-0 Wittingen, Energieverband 3-4 Wolfen, Stadtwerke 3-4 Wolfenbüttel, Stadtwerke 3-4 Wolfsburg, Stadtwerke 3-4 Würzburg, Stadtwerke 9-20 eitz, Stadtwerke 3-4 erbst, Stadtwerke 3-4 eulenroda, Energiewerke 5 even, Stadtwerke 3-4 ittau, Stadtwerke -2 wickau, Energieversorgung -2 Technische Änderungen vorbehalten, Angaben ohne Gewähr. 2

3 Inhaltsverzeichnis Seite ählerplatztechnik ESPRO VNB-Übersicht 2 Gebiets-Übersicht ESPRO-Systemnutzen I VI Anschlusstechnik 6 VNB-Komplettschränke eh/3.h 7-20 ubehör für eh-technik 2 Power-MUC Alphabetisches Artikelregister 24 Allgemeine Verkaufsbedingungen 27 Niederlassungen und Vertretungen 28 3

4 Gebiets-Übersicht Berlin/Brandenburg Seite BDEW, TAB NS NORD 7-8 Landesgruppe Berlin/Brandenburg Seite Hansestadt Hamburg/ Mecklenburg-Vorpommern/ Schleswig-Holstein BDEW, TAB NS NORD 9-0 und TAB-gleiche VNB und Stadtwerke Sachsen-Anhalt Stand: Juli 200 Seite E.ON AVACON (westliches Sachsen-Anhalt) und TAB-gleiche VNB und Stadtwerke 3-4 Version NH00 4 Niebüll Leck Flensburg Husum Schleswig Heide Rendsburg Kiel Stralsund Itzehoe Neumünster Lübeck Rostock Greifswald Güstrow Cuxhaven Stade Hamburg Boizenburg Schwerin Parchim Waren Neubrandenburg Neustrelitz Scheeßel Prenzlau Achim Soltau Wittenberge Pritzwalk Fürstenberg Schwedt Neuruppin Nienburg Celle Salzwedel Havelberg Oranienburg Eberswalde Garbsen Wolfsburg Gardelegen Stendal Rathenow Berlin Strausberg Hannover Hildesheim Braunschweig Salzgitter Haldensleben Brandenburg Potsdam Ludwigsfelde Fürstenwalde Frankfurt/ Oder Magdeburg Luckenwalde Eisenhüttensta dt Wernigerode Quedlinburg Staßfurt Dessau Wittenberg Lübbenau Cottbus Göttingen Eisleben Sangerhausen Halle Bitterfeld Finsterwalde Spremberg Senftenberg Lauchhammer Naumburg eitz 4

5 Gebiets-Übersicht Stand: Juli 200 Bayern Seite Thüringen Seite Sachsen Seite eh-e.on Bayern 7-8 VBEW, TN-System 7-8 und TAB-gleiche VNB und Stadtwerke VBEW, TT-System 7-8 und TAB-gleiche VNB und Stadtwerke Stadtwerke Aschaffenburg, Stadtwerke Bad Kissingen, Stadtwerke Schweinfurt, Stadtwerke Würzburg, Stadtwerke EV Lohr-Karlstadt, Überlandwerke Röhn 9-20 BDEW, TAB 5 Landesgruppe Thüringen BDEW TAB 2007 Mitteldeutschland Landesgruppe Sachsen - 2 Nordhausen Heiligenstadt Sondershausen Delitzsch Leipzig Eilenburg Torgau Hoyerswerda Weißwasser Mühlhausen Eisenach Gotha Sömmerda Erfurt Weimar Markkleeberg Borna Döbeln Riesa Meißen Dresden Kamenz Bautzen Görlitz Bad Salzungen Meiningen Suhl Rudolstadt Jena Gera Greiz Altenburg wickau Schneeberg Chemnitz Annaberg- Buchholz Freiberg Pirna ittau Hildburghausen Lobenstein Sonneberg Plauen Mellrichstadt Coburg Hof Aschaffenburg Hammelburg Schweinfurt Lohr Würzburg Bad Windsheim Selb Bayreuth Bamberg Weiden Erlangen Amberg Nürnberg Ansbach Neumarkt/Opf. Cham Feuchtwangen Weißenburg Nördlingen Regensburg Straubing Deggendorf Dillingen Ingolstadt Landshut Landau Passau Neu-Ulm Augsburg Freising Krumbach Töging Landsberg München Memmingen Kaufbeuren Kempten Bad Tölz Rosenheim Bad Reichenhall Oberstaufen Garmisch- Partenkirchen 5

6 Verlässliche Partnerschaft, Tradition, Kontinuität, Fortschritt und Visionen von morgen prägen das Unternehmen ABN - heute und morgen Unser PROFIKS Systemgehäusekonzept für ähler- und Verteiler-, Wand- und Standschränke hat sich seit Jahren erfolgreich im Markt durchgesetzt, die Erschließung neuer Markt- und Geschäftsfelder hat permanente Impulse zur Weiterentwicklung unserer Systeme geboten. Mit der Übernahme der Markenrechte, Patente und Produktionswerkzeuge der bekannten Firma GEYER in 2007 sind wir heute Ihr starker Partner für alle Systemlösungen im Innen- und Außenbereich. Was liegt also näher, als Ihnen heute unser neues, universelles Feldsystem zum Schrank- und Säulenprogramm zu präsentieren? Mit Vorteilen und Nutzenaspekten, die Sie überzeugen werden. Indoor Das System ESPRO wird vollständig in das Systemgehäuse PROFIKS integriert. Alle bekannten PROFIKS-Nutzen- und Qualitätsmerkmale bleiben dabei erhalten. ABN bietet ein Feldsystem für die ähler-, Verteiler- und Wandlertechnik mit allen Vorteilen für die Planung, Projektierung und Ihr Handling vor Ort. Outdoor System ESPRO lässt sich vollständig in das Gehäusekonzept System GEYER integrieren und behält dabei all seine Produkt- und Anwendernutzen bei. I Es handelt sich um ein Feldsystem für alle Anwendungen mit allen entscheidenden Vorteilen bei Lagerhaltung und Verfügbarkeit.

7 Systemgehäuse Verpackung mit Sinn: textlose Erkennbarkeit durch gut lesbare Etiketten problemloses Öffnen und Gehäuseschutz durch integrierten Aufreißfaden aufgedruckte textlose Bohrschablonen: x mit zusätzlicher Wasserwaagenauflage zur Aufputz-Montage x zur leichten Markierung für rückseitige Leitungseinführung effektiver Schutz vor Verunreinigung und Erhaltung der Wertbeständigkeit durch Verwendung als Putzdeckel bei UP-Montage und als Stülpkarton bei AP-Montage -Mann-Montage: Schrankbefestigung durch Schlüssellochtechnik im Gehäuse Türentnahme und Türspaltjustierung ohne Werkzeug Designer-Türgriff: Schranktüren für alle handelsüblichen Schließsysteme, ohne Austausch der Schubstangen verschiedene Farben wählbar Systemgehäuse Stahlblechgehäuse aus einem "Guss": höchste Stabilität durch modernste Fertigung aus einer Platine biegen, umkanten, schweißen Flachverteiler 60 mm: für viele Anwendungen geeignet auch für Hohlwände Platz sparend bei engen Raumverhältnissen Rangierkanal: für alle Gehäuse von mm Tiefe leicht auf Gehäuse aufsteckbar keine Befestigung notwendig Stabiler, formschöner Blendrahmen: für System-Gehäuse und Flachverteiler unter Verwendung der vorhandenen Türen Schrank verfügt über Schraubaufnahmen, daher kein Bohren nötig für UP-Montage mit Putzausgleich von 25 mm zum Ausgleich kleiner Putzfehler II

8 ählerplatztechnik Sehr stabile Feldprofile: auch auf großen Längen verwindungsfest Geschraubte Sicherheit: Profile werden oben und unten im Schrank sicher verschraubt mit unverlierbarer Befestigungsschraube Felder sehr leicht einsetzbar ählerkreuz: glatte ählertragplatte durch oberflächenbündig montierte ählertragschienen flexible und einfach verschiebbare Tragschiene, auch bei montierten ählersteckklemmen ausgestattet mit ählerbefestigungsschrauben ählerplatztechnik Neue Haubentechnik: manipulationssicher gegen Stromdiebstahl Hauben können einfach und schnell entnommen und wieder eingesetzt werden durch -Punkt-Schraub-Befestigung und zusätzliche Nasen-Rastung im Bereich des oberen und unteren Anschlussraumes erleichtert die Montage und schützt vor unbefugtem ugriff Raum für zusätzliche eh-anwendungen wird schnell und sicher mit 3-Punkt-Druck-Dreh-Befestigung geschlossen Smart meter für Bestandsanlagen: 3-Punkt-eH-Adapter BKE-A und Raum für zusätzliche eh-anwendungen BKE-A2 für einfaches Nachrüsten des intelligenten ählers in bereits bestehenden ählerschränken und -tafeln Querdenken: Querverdrahtung auf 2 Arten: über Verdrahtungskanäle im OAR und UAR Verdrahtung hinter den Einbaufeldern von ählerfeld zu ählerfeld, von ählerfeld zu Verteilerfeld und von Verteilerfeld zu Verteilerfeld verdrahten III

9 Trägerprofilhalter: geschraubte Sicherheit Schott- und Trennelemente trennen OAR und Raum für zusätzliche eh-anwendungen geschlossen voneinander Easy handling: Komplettschränke ab Werk vorbereitet für sofortige Montage serienmäßig offene Hauben im Verteilerfeld im Verteilerfeld des Komplettschranks gemischt offene und geschlossene* Hauben, abhängig von Bauhöhe ausreichend Blindabdeckstreifen immer im Lieferumfang enthalten * geschlossene Abdeckungen durch Vorprägungen sehr leicht zu öffnen ählerplätze der ukunft ählerplätze der ukunft 5polige zukunftssichere ählerplatzverdrahtung für hohe Funktionssicherheit, auch unter Gesichtspunkt sauberer, strahlenfreier Erde durch elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Verdrahtung immer mit Isolierkappen ausgestattet 4 Sammelschienen im UAR beim TN-C-Netz 5. Sammelschiene kann einfach nachgerüstet werden, auch im eingebauten ustand des Feldes, ebenso die Sammelschienen- Feldverbindung Laut TAB: "Bei der Ausführung einer Gebäudeinstallation auf der Basis eines TN-Systems ist aus Gründen der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) eine Aufteilung des PEN- Leiters im Hauptstromversorgungssystem vorteilhaft." IV

10 Verteilerfelder am ählerplatz Ausgestattet gemäß DIN VDE standardmäßig N-Klemmenblock für FI-Anwendungen im Verteilerfeld am ählerplatz großer Rangierraum, um bequem im Feld verdrahten zu können Felder im 25er Raster Verteilerfelder am ählerplatz Tragegerüst besteht aus durchgängigen Profilen geschraubte Sicherheit: Tragschiene verfügt über unverlierbare Befestigungsschraube extra stabiles Profil speziell für Standschränke Hutschiene durch 5 mm Höhe besonders stabil, vorbereitet für rückseitiges Kabelverlegesystem Verteilertechnik Hauben und Abdeckplatten der Verteiler- und ählerplatztechnik ergonomische Griffmulden zum komfortablen Entnehmen und Einsetzen mit integrierter Plombierdrahtführung mit 90 -Druck-Dreh-Verschluss: zum Einsetzen Verschluss einfach eindrücken, zum Entnehmen 90 drehen Verteilertechnik stufenlos bewegliche Tiefbauwinkel zur stufenlosen Tiefenverstellung, entweder auf Montageplatte oder Hutschiene V

11 Anschlusstechnik Anschlussgehäuse aus Kunststoff zum einfachen seitlichen Anbau an S-Gehäuse und von unten an S-/SE-/SP-Gehäuse schutzisoliertes Anschlussgehäuse aus Stahlblech mit Tür plombierbar zur seitlichen und unteren Montage an S-Gehäuse als Einspeisegehäuse für größere Kabelquerschnitte Anschlusstechnik leichtes Handling durch verschiedene Anschlussflansche für einfaches Einführen und Verstauen von uleitungen Anschlussflansch zur seitlichen Montage des Anschlussgehäuses aus Kunststoff an das S-Gehäuse Leitungseinführungsplatte für Kabel bis 20 mm 2 Anschlussflansch zur unteren Montage des Anschlussgehäuses aus Kunststoff an S-/SE-/SP-Gehäuse zum Verbinden zweier Anschlussgehäuse aus Kunststoff Anschlussflansch zum Verbinden zweier Anschlussgehäuse aus Kunststoff, die um 90 zueinander versetzt sind Seitlicher Anschlussflansch (GAF55): zum einfachen und bequemen Einführen von uleitungen seitlich oder von oben ohne Anschlussgehäuse Leitungseinführungsplatte: in 2K-Technik im Lieferumfang zur unkomplizierten und sicheren Leitungseinführung ohne Werkzeug für 35 Leitungen von unten und 45 Leitungen von oben stabil und sicher bis Schutzart IP 54 Durchstoßschutz ist im UAR des ählerschranks eingebaut VI

12 System ESPRO Anschlusstechnik 4- und 5-polig Anwendungsbeispiele bis 70 mm 2 uleitung Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Typ GAG2 GAF2 4 55,90 6,80 62,70 Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Leitungseinführungsplatte Typ GAG2 GAF3 GAF4 55,90 6,0 9,70 7,70 2 Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Leitungseinführungsplatte Empfehlung: Bei 50 und 70 mm 2 uleitung Stk. Samm.-Anschlusssatz GAG2 GAF GAF4 GSA4N 6 Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Leitungseinführungsplatte Stk. Klemme 4 x 20 mm 2 Stk. Kabelsatz 4 x 70 mm 2 GAG2 GAF3 GAF4 GKL2-4 GKS Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Klemme 4 x 20 mm 2 Stk. Kabelsatz 4 x 70 mm 2 GAG2 GAF2 GKL20-4 GKS70- Anwendungsbeispiele bis 20 mm 2 uleitung 7 2 Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Anschlussflansch Bei 95 und 20 mm 2 uleitung usätzlich bestellen: 4 Stk. Sammelschienenklemmen Typ GAG2 GAF2 GAF3 XSH Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Anschlussflansch Stk. Leitungseinführungsplatte Stk. Sam.-Bausatz 4-polig 250 A GAG2 GAF GAF3 GAF4 GSS4N 8 2 Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Anschlussflansch Stk. Klemme 4 x 20 mm 2 Stk. Kabelsatz 4 x 95 mm 2 GAG2 GAF2 GAF3 GKL20-4 GKS Stk. Grundgehäuse Stk. Anschlussflansch Stk. Anschlussflansch Stk. Samm.-Bausatz 4-polig 250 A GAG2 GAF GAF2 GSS4N Anschlußbeispiele 2, 3, 6 und 8 mit Klemmstein nur als 4-polige Ausführung lieferbar 6

13 System ESPRO 408 BDEW TAB NS Nord 2007, Landesgruppe Berlin/Brandenburg und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Netzform TN-C eh-ählerplatztechnik 4-polig: Planungsbeispiele von ählerschrankvarianten für den Einsatz im Netzgebiet der BDEW TAB NS Nord 2007 Landesgruppe Berlin/Brandenburg Komplettschränke und Bestellbeispiele eh-komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz empfohlen Datenschnittstelle im ukauf Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach E DIN A Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Abgangsklemme. eh-usatzraum: für MUC, Tarifsteuergerät usw. ählertragplatte: Anschlusskassette (BKE-I) Ausführung abhängig von Netz-System. Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 eh-usatzraum S N PE gnge. PEN L L2 L3 Berlin/Brandenburg Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 805- Bild berücksichtigen. BDEW TAB NS Nord 2007, Landesgruppe Berlin/Brandenburg und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Netzform TN-C 3-Punkt-ählerplatztechnik 4-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System TN-S System H07 V-K 0 mm 2 TSG-Platz empfohlen Systemgehäuse und Standardfelder Unterer Anschlussraum: Sammelschienensystem 4-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 63 A Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Abgangsklemme 5-polig Allgemein: Wandlermessung ab 63 A nach Rücksprache mit VNB. Bei größeren Leistungen SH-Schalter entsprechend auswählen. Felder im Doppelstockbereich mit 200 mm Bauhöhe 8 nur nach Absprache mit VNB einsetzen Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Abgangsklemme. ählertragplatte: Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 805- Bild berücksichtigen. S N PE gnge. PEN L L2 L3 Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. 7

14 System ESPRO 408 Berlin/Brandenburg Angebotsmatrix: eh-komplettschränke BDEW TAB NS Nord 2007, Landesgruppe Berlin/Brandenburg und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Bauhöhe 6, 950 mm, V 6-r, V 6-r, TK 6 (Hutschiene) ES26BB2N ES26BB2XN (Hutschiene) ES36BB2KTN 6a (Sammelschiene) ES26BB4TN ES26BB4TXN a (Sammelschiene) ES36BB4KTN ES36BB6TN ES36BB6TXN ES46BB6KTN Bauhöhe 7, 00 mm als Ersatz für äta ählertafeln a Komplettfeld verdrahtet nach TAB NS Nord TN-C-S-System UAR mit Hutschiene HLAK -polig eh-usatzraum SH-Schalter x 35A, XHA35-4 ES7BB48N b Komplettfeld verdrahtet nach TAB NS Nord TN-C-S-System UAR mit Hutschiene HLAK 3-polig eh-usatzraum SH-Schalter 3x 35A, XHA335-4 ES7BB348N Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke BDEW TAB NS Nord 2007, Landesgruppe Berlin/Brandenburg und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Bauhöhe 6, 950 mm, V, V, TK, V, TK c Komplettfeld verdrahtet nach TAB NS Nord TN-C-S-System UAR mit Hutschiene eh-usatzraum ES7BBXN Sammelschiene mit SH-Schalter 63 A S26BB6N S26BB6XN 3 S36BB7KN 2 2 Sammelschiene mit SH-Schalter 63 A S36BB8N S36BB8XN 8 SH-Schalter für Hutschiene 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XHA A XHA A XHA A XHA363-4 Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation SH-Schalter mit Sammelschienen- Adapter XSA3-, 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XKS A XKS A XKS A XKS363-6 Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.

15 System ESPRO 406 TAB2007 BDEW TAB NS NORD Landesgruppe Hansestadt Hamburg/ Mecklenburg-Vorpommern/Schleswig-Holstein und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Netzform TN-S eh-ählerplatztechnik 5-polig: Planungsbeispiele von ählerschrankvarianten für den Einsatz im Netzgebiet der TAB2007 Komplettschränke und Bestellbeispiele eh-komplettfelder Unterer Anschlussraum: Sammelschienensystem 5-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 63 A Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz empfohlen PE/N-Klemme Abgangsklemme 5-polig (berührungssicher) Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN A Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Abgangsklemme eh-usatzraum: für MUC, Tarifsteuergerät usw. ählertragplatte: Anschlusskassette (BKE-I) Ausführung abhängig von Netz-System. Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 5-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 eh-usatzraum Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 805- Bild berücksichtigen. S N PE gnge. N L L2 L3 PE HH / SH / MV 3-Punkt-ählerplatztechnik 5-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN TN-S-System (Trennung im UAR) Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz empfohlen Systemgehäuse und Standardfelder Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Abgangsklemme ählertragplatte: Querschnitt: 0 mm 2 L L2 L3 N PE Unterer Anschlussraum: Sammelschienensystem 5-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 63 A Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: PE/N-Klemme Abgangsklemme 5-polig (berührungssicher) Allgemein: Ab 40 kw sind Stromwandler einzubauen. Der Reserveplatz ist mit Sammelschienen, ählerfeld und oberem Anschlußraum auszurüsten. Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 5-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. Hauptleitung vom Hausanschlusskasten S gnge. N L L2 L3 PE Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. 9

16 System ESPRO 406 Angebotsmatrix: eh-komplettschränke TAB2007 BDEW TAB NS NORD Landesgruppe Hansestadt Hamburg/ Mecklenburg-Vorpommern/Schleswig-Holstein und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Bauhöhe 6, 950 mm (), V 6-r 6 ES6NORD0TN (Hutschiene) ES26NORDN, V 6-r, TK ES36NORD2KTN 6a (Sammelschiene) ES26NORD2TN ES26NORD2TXN HH / SH / MV 2 7 ES36N406TN Bauhöhe 7, 00 mm 2, V 22 mit SH-Schalter 40 A ES37N440TN ES37N406TN ES37N6TN Sonderausführung 72 Wärmepumpenanlage 63A / 25A ES37NORD8TN Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke TAB2007 BDEW TAB NS NORD Landesgruppe Hansestadt Hamburg/ Mecklenburg-Vorpommern/Schleswig-Holstein und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Einstock, Bauhöhe 6, 950 mm, V, V, TK mit SH-Schalter 63A S6NORD0N (Hutschiene) S26NORD3N S26NORD3XN (Sammelschiene) mit SH-Schalter 63A S26NORD4N S26NORD4XN 3 mit SH-Schalter 63A S36NORD4KN Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) 0 63 A XKS363-6 Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation SH-Schalter mit Sammelschienen-Adapter XSA3-, 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XKS A XKS A XKS350-6 Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.

17 System ESPRO 204 BDEW TAB 2007 Mitteldeutschland, Landesgruppe Sachsen/Sachsen-Anhalt und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Netzform TN-C eh-ählerplatztechnik 4-polig: Planungsbeispiele von ählerschrankvarianten für den Einsatz im Netzgebiet der BDEW TAB 2007 Mitteldeutschland, Landesgruppe Sachsen/Sachsen-Anhalt Komplettschränke und Bestellbeispiele eh-komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz empfohlen Datenschnittstelle im ukauf Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach E DIN A Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Abgangsklemme. eh-usatzraum: für MUC, Tarifsteuergerät usw. ählertragplatte: Anschlusskassette (BKE-I) Ausführung abhängig von Netz-System. Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 eh-usatzraum S IR N PE gnge. PEN L L2 L3 Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 805- Bild berücksichtigen. BDEW TAB 2007 Mitteldeutschland, Landesgruppe Sachsen/Sachsen-Anhalt und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Netzform TN-C 3-Punkt-ählerplatztechnik 4-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System TN-S System H07 V-K 0 mm 2 SDE-Platz empfohlen Systemgehäuse und Standardfelder Unterer Anschlussraum: Bei Einkundenanlagen: Hutschiene 35 x 7,5 mm Hauptleitungsabzweigklemme 4-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 63 A Ab 2 ählerplätzen Sammelschienensystem 4-polig empfiehlt sich: Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 63 A Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Abgangsklemme 5-polig Allgemein: Wandlermessung ab 63 A nach Rücksprache mit VNB. Bei größeren Leistungen SH-Schalter entsprechend auswählen. Felder im Doppelstockbereich mit 200 mm Bauhöhe 8 nur nach Absprache mit VNB einsetzen Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Abgangsklemme. ählertragplatte: Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 805- Bild berücksichtigen. S L L2 L3 N PE gnge. PEN L L2 L3 Sachsen / Sachsen-Anhalt Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.

18 System ESPRO 204 Angebotsmatrix: eh-komplettschränke BDEW TAB 2007 Mitteldeutschland, Landesgruppe Sachsen/ Sachsen-Anhalt und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Bauhöhe 6, 950 mm, V 6-r, V 6-r, TK 6 (Hutschiene) ES26SA2N ES26SA2XN (Hutschiene) ES36SA2KTN 6a (Sammelschiene) ES26SA4TN ES26SA4TXN a (Sammelschiene) ES36SA4KTN 2 7 ES36SA6TN 2 ES46SA6KTN Sachsen / Sachsen-Anhalt Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke BDEW TAB 2007 Mitteldeutschland, Landesgruppe Sachsen/ Sachsen-Anhalt und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Einstock, Bauhöhe 6, 950 mm, V 3-r, V 6-r, SDE, V 3-r a Hutschiene mit SH-Schalter 35A S26SN Hutschiene mit SH-Schalter 35A S26S3N 2 SDE Hutschiene mit SH-Schalter 35 A S26S2N 2 SH-Schalter für Hutschiene 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XHA A XHA A XHA A XHA363-4 Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation SH-Schalter mit Sammelschienen- Adapter XSA3-, 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XKS A XKS A XKS A XKS363-6 Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.

19 System ESPRO 205 Westliches Sachsen-Anhalt (E.ON Avacon) Netzform TN-S eh-ählerplatztechnik 5-polig: Planungsbeispiele von ählerschrankvarianten für den Einsatz im Netzgebiet der TAB2007 Komplettschränke und Bestellbeispiele eh-komplettfelder Unterer Anschlussraum: Sammelschienensystem 5-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 63 A Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz empfohlen PE/N-Klemme Abgangsklemme 5-polig (berührungssicher) Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN A Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Abgangsklemme eh-usatzraum: für MUC, Tarifsteuergerät usw. ählertragplatte: Anschlusskassette (BKE-I) Ausführung abhängig von Netz-System. Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 5-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) L L2 L3 eh-usatzraum Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 805- Bild berücksichtigen. S N PE gnge. N L L2 L3 PE 3-Punkt-ählerplatztechnik 5-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN TN-S-System (Trennung im UAR) Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz empfohlen Systemgehäuse und Standardfelder Oberer Anschlussraum (OAR): berührungssichere 5-polige Abgangsklemme ählertragplatte: Querschnitt: 0 mm 2 L L2 L3 N PE Unterer Anschlussraum: Sammelschienensystem 5-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 63 A Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: PE/N-Klemme Abgangsklemme 5-polig (berührungssicher) Allgemein: Ab 40 kw sind Stromwandler einzubauen. Der Reserveplatz ist mit Sammelschienen, ählerfeld und oberem Anschlußraum auszurüsten. Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 5-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. Hauptleitung vom Hausanschlusskasten S gnge. N L L2 L3 PE Sachsen-Anhalt Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. 3

20 System ESPRO 205 Angebotsmatrix: eh-komplettschränke westliches Sachsen-Anhalt (E.ON AVACON) und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Bauhöhe 6, 950 mm, V 6-r, V 6-r, TK 6a (Sammelschiene) mit SH-Schalter 40 A ES26N40TN ES26N63TN ES26NTN mit SH-Schalter 40 A ES36N40KTN ES36N63KTN 2 7 mit SH-Schalter 40 A ES36N440TN ES36N406TN ES36N6TN Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke westliches Sachsen-Anhalt (E.ON AVACON) und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Einstock, Bauhöhe 6, 950 mm, V 6-r, V 6-r, TK 3 mit SH-Schalter 40 A S26N40N S26N63N S26N4N S36N4KN 2 2 mit SH-Schalter 40 A S36N440N S36N406N S36N6N Sachsen-Anhalt Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke TAB Landesgruppe Sachsen-Anhalt Version ählervorsicherung NH00 (alternativ), V 6-r S26SAN3N Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) 4 SH-Schalter mit Sammelschienen- Adapter XSA3-, 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XKS A XKS A XKS A XKS363-6 Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.

21 System ESPRO 25 TAB2007 E.ON Thüringen und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Netzform TT 3-Punkt-ählerplatztechnik 4-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Verdrahtung: 4-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TT System TSG-Platz empfohlen Systemgehäuse und Standardfelder Unterer Anschlussraum: Sammelschienensystem 4-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 35 A Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Abgangsklemme 4-polig Allgemein: Wandlermessung ab 63 A nach Rücksprache mit VNB. Bei größeren Leistungen SH-Schalter entsprechend auswählen. Ist ein Betriebsstrom von mehr als 60 A zu erwarten, so ist die Ausführung des ählerplatzes und die Mess- und Steuereinrichtung mit dem VNB abzustimmen. TSG-Platz: Steuersicherung LS--polig 0 A / 25kA mit Plombierhaube Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN Oberer Anschlussraum (OAR): Abgangsklemme 4-polige (berührungssicher) ählertragplatte: Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TT-System L L2 L3 Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 805- Bild berücksichtigen. S N N L L2 L3 Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke, TAB2007 E.ON Thüringen und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Einstock, Bauhöhe 6, 950 mm, V, Res, Res, V 6-r, Res, V, TK S26BY6N S26BY6XN 26 Res. S36BY5N S36BY5XN S36BY7N S26BY7XN Res. S36BY8N S36BY8XN 27 Res. S46BY8N S46BY8XN 36 Res. S46BY5KN S46BY5XKN Querverdrahtungssatz SH-Schalter mit Sammelschienen-Adapter XSA3-, bestehend aus: 3 x -polig, Char. E 5-poliger Verdrahtung GKS0- nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n + FI-Klemme 35 A XKS A XKS340-6 oder nur PE- und N-Leitung GKS A XKS350-6 (2te Schiene) 63 A XKS363-6 Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Thürngen 5

22 6

23 System ESPRO 27 TAB2007 E.ON Bayern und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Netzform TN-C/TT eh-ählerplatztechnik 4-polig: Planungsbeispiele von ählerschrankvarianten für den Einsatz im Netzgebiet der TAB2007 E.ON Bayern Komplettschränke und Bestellbeispiele eh-komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-C/TT System (wahlweise) TSG-Platz empfohlen Allgemein: Tarifsteuergerät nur mit Dreipunktbefestigung Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach E DIN A Oberer Anschlussraum (OAR): Abgangsklemme 5-polige (berührungssicher) eh-usatzraum: für MUC, Tarifsteuergerät usw. ählertragplatte: Anschlusskassette (BKE-I) Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-C/TT-System (Trennung im OAR) L L2 L3 eh-usatzraum S N PE gnge. wahlweise PEN L L2 L3 Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 805- Bild berücksichtigen. 3-Punkt-ählerplatztechnik 4-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-C/TT System (wahlweise) TSG-Platz empfohlen Unterer Anschlussraum: Sammelschienensystem 4-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 35 A Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Abgangsklemme 5-polig Allgemein: Wandlermessung ab 63 A nach Rücksprache mit VNB. Bei größeren Leistungen SH-Schalter entsprechend auswählen. Ist ein Betriebsstrom von mehr als 60 A zu erwarten, so ist die Ausführung des ählerplatzes und die Mess- und Steuereinrichtung mit dem VNB abzustimmen. TSG-Platz: Steuersicherung LS--polig 0 A / 25kA mit Plombierhaube Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN Oberer Anschlussraum (OAR): Abgangsklemme 5-polige (berührungssicher) ählertragplatte: Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 4-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-C/TT-System (Trennung im OAR) Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 805- Bild berücksichtigen. S L L2 L3 N PE gnge. wahlweise PEN L L2 L3 Bayern Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. 7

24 System ESPRO 27 Angebotsmatrix: eh-komplettschränke TAB2007 E.ON Bayern und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Bauhöhe 6, 950 mm (), V 6-r, V 6-r, TK 2 3 IP43 IP54 ES6PVX4N ESP6PVX4N ES26BY4TN ES26BY4TXN ES36BY4KTN ES36BY4KTXN ES36BY6TN ES36BY6TXN ES46BY6KTN ES46BY6KTXN Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke, TAB2007 E.ON Bayern und TAB-gleiche VNB/Stadtwerke Einstock, Bauhöhe 6, 950 mm, PV, V, Res, Res, V 6-r 6 IP43 S6PVX4N IP54 SP6PVX4N S26BY2N S26BY2XN 26 Res. S36BYN S36BYXN S36BY3N S36BY3XN Res. S36BY4N S36BY4XN 27 Res. S46BY4N S46BY4XN Einstock, Bauhöhe 6, 950 mm, V, TK, Res, V, TK 3 36 S36BY2KN S36BY2KXN Res. S46BYKN S46BYKXN Bayern Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) 8 63 A XKS363-6 Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation SH-Schalter mit Sammelschienen-Adapter XSA3-, 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XKS A XKS A XKS350-6 Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.

25 System ESPRO 8 Stadtwerke Aschaffenburg, Stadtwerke Bad Kissingen, Stadtwerke Schweinfurt, Stadtwerke Würzburg, Stadtwerke EV Lohr-Karlstadt, Überlandwerke Röhn 3-Punkt-ählerplatztechnik 5-polig: Komplettschränke und Bestellbeispiele Komplettfelder Verdrahtung: 5-Leiter-System H07 V-K 0 mm 2 TN-S System TSG-Platz empfohlen Unterer Anschlussraum: Sammelschienensystem 5-polig Selektiver Hauptleitungsschutzschalter 35 A Oberer Anschlussraum: Hutschiene 35 x 7,5 mm pro ähler: Abgangsklemme 5-polig Allgemein: Wandlermessung ab 63 A nach Rücksprache mit VNB. Bei größeren Leistungen SH-Schalter entsprechend auswählen. Ist ein Betriebsstrom von mehr als 60 A zu erwarten, so ist die Ausführung des ählerplatzes und die Meß- und Steuereinrichtung mit dem VNB abzustimmen. Feldverdrahtung, Sammelschienensystem Verdrahtung nach DIN Oberer Anschlussraum (OAR): Abgangsklemme 5-polig (berührungssicher) ählertragplatte: Abgangsklemme 5-polig Verdrahtung: H07V-K, Querschnitt: 0 mm 2 Unterer Anschlussraum (UAR): für SH-Schalter auf 5-poligem Sammelschienensystem, CU 2 x 5 Ausführung abhängig von Netz-System, Einspeiseklemmen im TSG-Feld eingebaut. Ansonsten ukauf. TN-S-System (Trennung im UAR) Hauptleitung vom Hausanschlusskasten Belastung nach DIN 805- Bild berücksichtigen. S L L2 L3 N PE gnge. N L L2 L3 PE Stadtwerke Aschaffenburg: ählersteckklemme + Haube + Stifte im ukauf Stadtwerke Schweinfurt: ählersteckklemme + Haube + Stifte im ukauf Stadtwerke Würzburg: ählersteckklemme + Haube + Stifte im ukauf Stadtwerke ÜWR: ählersteckklemme + Haube + Stifte im ukauf Stadtwerke Bad Kissingen: ählersteckklemme + Haube + Stifte im ukauf Die Energie Lohr-Karlstadt: ählersteckklemme + Haube + Stifte im ukauf Bayern 9

26 System ESPRO 8 Angebotsmatrix: 3-Punkt-Komplettschränke, Stadtwerke Aschaffenburg, Stadtwerke Bad Kissingen, Stadtwerke Schweinfurt, Stadtwerke Würzburg, Stadtwerke EV Lohr-Karlstadt, Überlandwerke Röhn Einstock, Bauhöhe 6, 950 mm, V, Res, Res, V6-r, V, TK S26NBY2N S26NBY2XN 26 Res. S36NBYN S36NBYXN 3 S36NBY2KN S36NBY2KXN S36NBY3N Res. S36NBY3XN S36NBY4N S36NBY4XN 27 Res. S46NBY4N S46NBY4XN Einstock, Bauhöhe 6, 950 mm, Res, V, TK 36 Res. S46NBYKN S46NBYKXN Bayern SH-Schalter mit Sammelschienen- Adapter XSA3-, 3 x -polig, Char. E nach E DIN VDE 0643,,05,2. I n 35 A XKS A XKS A XKS A XKS363-6 Querverdrahtungssatz bestehend aus: 5-poliger Verdrahtung GKS0- + FI-Klemme oder nur PE- und N-Leitung GKS0-0 (2te Schiene) Komplettschränke Photovoltaik Telekommunikation Bei Bedarf: ählersteckklemmen: Drehstrom AT425A 80,40 Wechselstrom AT26B 39,90 Steckerstifte: DS Satz (7 Stück) ,70 WS Satz (3 Stück) 76002,25 Plombierhauben: Drehstrom ,00 Wechselstrom ,00 Komplettschränke mit Sammelschienen enthalten ugangsklemmen Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. 20

27 System ESPRO BKE-A; XA3 RP20 eh BKE-A2; XA3A Durch den modularen Aufbau des BKE-A / BKE-A System ist es möglich, bereits vorhandene eh- Adapter BKE-A mit dem eh-usatzraum BKE-A2 auszubauen ubehör für die eh-technik in 3-Punkt ählerfelder Bezeichnung Typ Bezeichnung Typ eh-adapter 3-pol. 63 A mit Schraubklemmen eh-adapter 3-pol. 63 A mit Steckstiften für ählersteckklemmen XA3 XA3 Elektronischer Haushaltzszähler eh (steckbar) Drehstrom-/ Wechselstromzähler nach Lastenheft FNN Spannung: 230/400 V. 50 Hz * Datenblatt auf Anfrage BKE-A2 adaptierbarer usatzraum 3 Punkt Tragplatte mit Hutschiene und Plombiereinrichtungen Plombierhaube, 0 TE für Adapter XA3 Klarsichthaube für XA3A, 8TE, mit Abstandshalter Klarsichthaube für XA3A, 0TE, mit Abstandshalter XA3A PLH8 PLH0 Wirklieferzähler Wechselstromzähler Klasse A mit Rücklaufsperre Drehstromzähler Klasse A mit Rücklaufsperre Drehstromzähler Klasse A ohne Rücklaufsperre eh-datenschnittstelle (MSB-Schnittstelle) EH-0WLAR2 EH-0DLAR EH-0DLA A0IS Berührungsschutz für XA3A RP20 Klemmendeckel für eh-adapter XA3 XAD3 Power-MUC Für eh und M-Bus ähler auf Anfrage Klemmendeckel für eh-adapter XA3 XAD3 Sperrplatte mit Parkfunktion für eh XAB3 Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. 2

28 Smart Metering Power-MUC für eh und M-Bus ähler Smart Metering für die Energiewirtschaft Intelligente Gateways für alle Sparten: Strom - Gas - Wasser - Wärme MUC = Multi Utility Communication Mit dem neuartigen MUC-Konzept der Netzbetreiber wird die elektronische Ermittlung der Verbrauchsdaten bei den Endkunden endlich einfach und kostengünstig und damit in der Fläche einsetzbar. Die ähler aller Medien werden mit einem einzigen Gerät, dem Power MUC ausgelesen. Die herkömmliche ählerfernauslesung (FA), bei der jeder ähler von einer entrale einzeln per Modem angerufen werden mußte, gehört der Vergangenheit an. Der Power MUC sammelt die Daten vor Ort ein und speichert sie in seinem stromausfallsicheren Speicher. Alle Daten aller ählertypen werden in einem neutralen Format gespeichert und können regelmäßig versandt werden (z.b: per ). Eine Fernauslesesoftware ist dazu nicht nötig aber nutzbar. Anforderungen an MUC-Controller aus dem VDE/FNN-Lastenheft unabhängig vom ähler Master für alle ähler Timeserver für eitsynchronisation per Internet/Intranet, eitstempel für die Daten Unterliegt nicht der Eichpflicht Schaltbefehle mit Sicherheitsroutinen bidirektionale IP-Kommunikation mit entralen Unterbrechungen der Datenkommunikation und Fehler der ähler werden automatisch gemeldet Webserver für den Nutzer Internet XML 56k GSM LAN WLAN PLC Intelligente ABN-Gateways Power MUC Gateways sind intelligente Kommunikationsrechner mit großem Datenspeicher, zukunftsweisender Architektur und integrierter Internet-Technologie. Der 8 MB große Datenspeicher ist stromausfallsicher und lässt sich optional mit SD-Karten bis zu 2 GB erweitern. Er bietet genügend Platz für Ihre Datenmengen heute und morgen. Daten und Nachrichten können per automatisiert versandt werden. Die Uhrzeitsynchronisation kann über das Internet erfolgen. ählerunabhängig Der Power MUC ist unabhängig von den ählertypen und hat offene Schnittstellen, so dass Anpassungen von Auswertesoftware mit wenig Aufwand möglich sind. eh M-Bus Gas Wasser Wärme ABN-Haus-Comfort eh Power-MUC IR-Schnittstelle A0IS 22

29 Smart Metering Power-MUC für eh und M-Bus ähler Störungsmelder mit Quittierung Neben den Funktionen zum Auslesen von ählern kann der Power MUC mit vielen Steuerungen (SPS) kommunizieren, z.b. der ABN AHC. Im Störungsfall kann der Power MUC Nachrichten an viele Empfänger senden. Die Nachrichten können aktuelle Werte und ählerstände der angeschlossenen M-Bus-ähler, eh oder Daten von SPSen enthalten. Anzahl und Länge der Meldungen ist nur durch den Speicher begrenzt. Der Störungsfall kann durch einfache Störmeldekontakte signalisiert oder durch logische Berechnungen ermittelt werden Wh/5 min. Werktag Samstag Sonntag Winter Übergang Sommer Fernschalten mit Quittierung Der Power MUC ermöglicht die Steuerung und Optimierung von dezentralen Maschinen und Anlagen aus der Ferne. Ausgänge und Variablen einer SPS können per SMS oder geschaltet werden. Die erfolgte Änderung kann umgehend quittiert werden. Die Fernschaltbefehle sind frei definierbar. Die ABN-Steuerung AHC läßt sich über den Power MUC fernschalten oder fernabfragen. Beispiel: Lastgang von Privathaushalten von einem Tag (Wh/5 min) aufgeteilt in Jahreszeiten, Werktage, Samstage und Sonntage. Lastgang Beliebige Daten am Power MUC können im freien Raster von Minute bis Monat oder zu festen Terminen pro Jahr aufgezeichnet werden. Ein ähler mit Lastgangspeicher ist dann oft nicht nötig. Webserver Mit dem Webserver im Power MUC können alle Daten der ähler und angeschlossener SPSen über das Internet oder Intranet ohne spezielle Software in jedem Browser visualisiert werden. Die Webseiten können kundenspezifisch erstellt werden. Daten aufzeichnen Alle Daten von M-Bus-ählern, eh oder angeschlossen SPSen können in verschiedenen Logfiles aufgezeichnet werden. Datenformate sind einstellbar: Neutrales XML-Format CSV für Excel oder Datenbanken (CSV = Comma Separated Values) eigene Formatierungen speichersparendes Binärformat mit TiXML-Formatinformationen Lastband-Überwachung Es lassen sich Lastbänder aus Minimum- und Maximumkurve im 5 Minutentakt für ein ganzes Jahr vorgeben. Das Gateway kann dann den aktuellen Verbrauch mit dem Lastband vergleichen und Warnungen versenden oder Aktionen auslösen, wenn das vorgegebene Lastband nach oben oder unten verlassen wird. Web-Portale für ählerdaten Die Daten von Hunderttausenden von ehs, SPSen und Power- MUCs lassen sich in modernen Web-Datenbanken verwalten. Die aufgezeichneten Daten wie z.b. Lastgänge lassen sich hier sichern, analysieren und visualisieren. Der ugriff auf die Daten ist nur authentifizierten Nutzern gestattet. Einige derartige Web- Portale, Energie-Management- oder Gebäudeleittechnik-Systeme haben Schnittstellen zu Power MUCs und können die Daten direkt einlesen oder abholen. Andere Software-Systreme lassen sich meist leicht an anpassen. 23

30 24 Alphabetisches Artikelregister Typ Rabatt- Gruppe EAN-Nr. bbn Cu- Gewicht in kg Verpack. Einheit Seite Typ Rabatt- Gruppe EAN-Nr. bbn Cu- Gewicht in kg Verpack. Einheit Seite ,290,453 0,543,208,659,96 0,423,290 0,870 0,567 0,69 0,39 0,696 0,696 0,693,48,062,830,830,902,902,290,290 2,560 2,638 3,6 3,6 2,560 3,6 3,260 3,260,626 2,408 2,373,950,604,604 2,560,696 4,046 4,046 0,99 2,087 2,087 3,563 3,563 2,087 2,087 3,563 2,087 2,087 4,046 4,046, EH-ählerplatztechnik 3-Punkt-ählerplatztechnik E ES6NORD0TN ES6PVX4N ES7BB48N ES7BB348N ES7BBXN ES26BB2N ES26BB2XN ES26BB4TXN ES26BY4TN ES26BY4TXN ES26NTN ES26N40TN ES26N63TN ES26NORDN ES26NORD2TN ES26NORD2TXN ES26SA2N ES26SA2XN ES26SA4TN ES26SA4TXN ES36BB2KTN ES36BB4KTN ES36BB6TN ES36BB6TXN ES36BY4KTN ES36BY4KTXN ES36BY6TN ES36BY6TXN ES36N406TN ES36N40KTN ES36N440TN ES36N63KTN ES36N6TN ES36NORD2KTN ES36SA2KTN ES36SA4KTN ES36SA6TN ES37N406TN ES37N440TN ES37N6TN ES37NORD8TN ES46BB6KTN ES46BY6KTN ES46BY6KTXN ES46SA6KTN ESP6PVX4N S S6NORD0N S6PVX4N S26BB6N S26BB6XN S26BLNN S26BY2N S26BY2XN S26BY6N S26EDISN S26NN S26N40N S26N4N S26N63N S26NBY2N S26NORD3N S26NORD3XN S26NORD4N S26NORD4XN S26SN S26S2N S26S3N S26SAN3N S36BB7KN S36BB8N S36BB8XN S36BYN S36BYXN S36BY2KN S36BY2XKN S36BY3N S36BY3XN S36BY4N S36BY4XN S36BY7N S36BY8N S36N406N S36N440N S36N4KN S36N6N S36NBYN S36NBYXN S36NBY2KN S36NBY2KXN S36NBY3N S36NBY3XN S36NBY4N S36NBY4XN S36NORD4KN S46BYKN S46BYKXN S46BY4N S46BY4XN S46BY5KN S46BY5XKN S46BY8N S46NBYKN S46NBYKXN S46NBY4N S46NBY4XN SP6PVX4N ,595,37 0,363 0,565 0,262 0,878 0,878 0,757,80,80 0,894,659,37 0,626,323 0,894 0,595 0,595,088,088 0,292,007 2,374,528,77,77 2,420 2,420 3,260,576 3,260,576 2,408,323 0,292 2,36 2,638 2,638 2,638 2,638,70,007 2,420 2,420 2,62,37,64,059 0,920,040 0,543 0,