LEIPZIG. für Familien. Amt für Jugend, Familie und Bildung. Leipzig for families. Лейпциг для семей. La ville de Leipzig pour les familles.

Transkript

1 Amt für Jugend, Familie und Bildung Leipzig for families La ville de Leipzig pour les familles Лейпциг для семей Aileler için Leipzig Leipzig vì gia đình Leipzig für Familien Leipzig para familias Lipsk dla całych rodzin LEIPZIG für Familien

2 Wichtige Telefonnummern Notruf: 112 Polizei: 110 Hilfe bei akuten Erkrankungen am Wochenende bzw. in der Nacht: Universitätsklinik und Poliklinik für Kinder und Jugendliche, Liebigstraße 20a, Telefon Notaufnahme: (03 41) Städtisches Klinikum St. Georg Leipzig, Delitzscher Straße 141, Telefon Zentrale Notaufnahme: (03 41) Kindernotfallzentrum Dr. Teichmann, Riebeckstraße 65, (03 41) und (03 41) Vermittlung dringender ärztlicher Hausbesuche und Information zu diensthabenden Praxen (Ärztlicher Bereitschaftsdienst der kassenärztlichen Vereinigung): oder Deutscher Kinderschutzbund Leipzig e.v. Elterntelefon: Kinder- und Jugendtelefon: Leipzig for families La ville de Leipzig pour les familles Лейпциг для семей LEIPZIG für Familien Aileler için Leipzig Leipzig vì gia đình Leipzig für Familien Leipzig para familias Lipsk dla całych rodzin

3 family Famille Семье Vorwort LEIPZIG für Familien Familie Rodzina Aile Familia gia đình Liebe Leserinnen und Leser, ich freue mich sehr, Ihnen die dritte Auflage des Handbuches Leipzig für Familien vorzustellen. Nach der Erstauflage im Jahr 2009 ist die Nachfrage von Familien und Fachkräften an dieser Broschüre unverändert groß. Diesem Interesse wollen wir mit einer neuen, inhaltlich erweiterten Auflage nachkommen. Während in der ersten und zweiten Auflage die Themen Geburt und Kinderschutz im Mittelpunkt standen, wurden in der dritten Auflage Angebote für alle Familien mit Kindern bis zum 18. Lebensjahr aufgenommen. Gleichfalls wurde ein Überblick der wichtigsten Behörden ergänzt. Aber auch in schwierigen Situationen, in denen Sie Hilfe benötigen, soll das Buch Sie unterstützen, die richtigen Ansprechpartner und Angebote schnell zu finden. Mich freut besonders, dass Sie darüber hinaus in dieser Auflage verschiedene Möglichkeiten finden, wie Sie sich als Bürger/-innen engagieren können sei es als Elternvertreter in der Kita oder beispielsweise zur Unterstützung für andere Familien. Gleichfalls möchten wir Sie in diesem Buch mit den Preisträgern des Familienfreundlichkeitspreises bekannt machen. Nicht zuletzt wurde das Handbuch auch ansprechender gestaltet. Das Handbuch richtet sich auch an Menschen, die in ihrem Beruf tagtäglich mit Familien oder Kindern und Jugendlichen zusammenarbeiten. Ihnen soll die Suche nach speziellen Angeboten erleichtert werden sei es für den beruflichen Alltag oder für die Beratung von Eltern. Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Durchblättern und Entdecken! Ihr Prof. Dr. Thomas Fabian Bürgermeister und Beigeordneter für Jugend, Soziales, Gesundheit und Schule 1

4 Foreword LEIPZIG für Familien family Famille Семье Familie Rodzina Aile Familia gia đình Dear Reader, It is my great pleasure to introduce the third edition of the Leipzig for Families handbook. Since it was published in 2009, demand for this brochure has remained strong among both families and professionals. In response to this interest, we have produced a new edition with additional information. Inhalt While the first and second handbook focused on birth and child protection, this third edition also covers schemes for all families with children up to the age of 18. Likewise, an overview of all the main public authorities has been added. In addition, if you encounter a difficult situation where you are in need of help, this book is designed to help you find the right contact person or scheme quickly. I am particularly happy that this edition lists various ways you can play a role as a citizen, whether as a parents' representative at your childcare centre or, for example, by helping other families. In addition, the book introduces you to the winners of the award for familyfriendliness, and has been given an attractive new design. The handbook is also aimed at people who work on a daily basis with families, children or young people and is designed to help you find special schemes more easily, whether for professional purposes or to advise parents. I hope you enjoy browsing through this book and discovering what s on offer! Best regards, 1. Beratung und Unterstützung finden Schwangerschaft und Geburt Familien- und Erziehungsalltag Leistungen für Familien mit behinderten Angehörigen Angebote für Migrant/-innen Beratung zu Pflegekindern und Adoption Beratung zum Kinder- und Jugendschutz Schuldnerberatungsstelle Suchtberatungs- und Behandlungsstellen Wiedereinstieg in das Berufsleben, in Ausbildung, Studium Alleinerziehende Diskriminierung, Extremismus und Fremdenfeindlichkeit 56 Prof. Dr. Thomas Fabian Deputy Mayor Department of Youth and Social Policy, Health and Schools 2. Anträge stellen Anträge und Behörden rund um die Geburt Anträge und Behörden für Familien mit Kind Adressen des Allgemeinen Sozialdienstes, der Bürgerämter und des Sozialamtes

5 Inhalt 5. Mitgestalten und anderen helfen Elternvertretungen Kinder reden mit Familienfreundlichkeitspreis Anderen Familien helfen Gesund groß werden Hebammen Ärzte und Ärztinnen Kinderärzte und Kinderärztinnen Zahnärzte und Zahnärztinnen Geburtskliniken Kinderkliniken Frühförderung Sprachförderung Selbsthilfegruppen Weitere Angebote Leistungen des Gesundheitsamtes Lebenslang lernen Freiräume entdecken und gestalten Krippe und Kindergarten Tagesmütter und Tagesväter Kurzzeitbetreuung Schule Hort und Betreuungsangebot an Schulen Leipziger Bildungsberatung Volkshochschule Familienbildung Familienzentren Kita als Kinder- und Familienzentrum Kulturelle Angebote Natur und Umwelt Bewegung/Sport für klein und groß Ferien- und Ferienpass Orte für große und kleine Kinder Krisen bewältigen 192 Notrufnummern Gewalt Wohnungsnotfälle und Notunterkünfte Wohnungsnotfallhilfe Sozialamt Tagestreff für Wohnungslose und von Wohnungslosigkeit bedrohte Menschen Übernachtungshäuser und Notschlafstellen für Wohnungslose Schutz für Kinder und Jugendliche in Not Psychosoziale Krisen Sozialpsychiatrische Dienste Psychosoziale Gemeindezentren Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst Psychosoziale Hilfen für Studierende Beratungsstellen für Angehörige psychisch Kranker Psychiatriekoordinator Finanzielle Notlagen Lebensmittel Finanzielle Unterstützung für Studierende und studierende Eltern Günstige Kleider und Möbel Spielzeug Ermäßigungen/Freiplätze Erziehungskrisen Trennung und Scheidung Allgemeiner Sozialer Dienst (ASD) Beratungs- und Prozesskostenhilfe kostenfreie Rechtsberatung Erziehungs- und Familienberatungsstellen Schwere Erkrankung und Notsituationen durch Krankheit Trauer und Tod

6 Finding advice and support Получать консультации и находить поддержку 1 Bei der Familienplanung, im weiteren Verlauf des Familienlebens und bei der Kindererziehung ist es selbstverständlich, dass bis dahin unbekannte Fragen entstehen. Sie als Eltern müssen nicht allein auf alle Fragen eine Antwort finden, Sie können sich dabei von Fachleuten in den verschiedensten Situationen unterstützen lassen. Im nachfolgenden Kapitel sind Beratungs- und Anlaufstellen aufgelistet. Beratung und Unterstützung finden Trouver du conseil et du soutien Beratung und Unterstützung finden Danışmanlık hizmeti ve destek bulmak Tìm kiếm tư vấn và hỗ trợ Znalezienie miejsc porady i wsparcia Encontrar asesoramiento y soporte

7 1.1 Schwangerschaft und Geburt Eine Schwangerschaft kann unterschiedliche Gefühle auslösen. Freude, aber auch Ängste und Unsicherheit sind völlig normal. Im Kapitel 3 Gesund groß werden finden Sie die Leistungen der Hebammen. Mit Fragen zur Schwangerschaft, zu den Themen Pränataldiagnostik, Informationen zur Verhütung, zu Impfungen und Erkrankungen in der Schwangerschaft, zu finanziellen Unterstützungen, zur Geburt und Pflege der Neugeborenen, zum Mutterschutz und Mutterpass u.v.m. können Sie sich an die nachfolgenden Ansprechpartner/-innen wenden. Diese Ansprechpartner/-innen stehen Ihnen auch beiseite, wenn Sie schwanger sind und nicht wissen, ob Sie die Schwangerschaft fortsetzen wollen. Auch bei einer Fehl- oder Totgeburt können Sie Kontakt zu diesen Ansprechpartner/-innen suchen. Die Beratungsstellen arbeiten mit Schwangeren und deren Partnern vertraulich und kostenlos zusammen. Stillangebote unterstützen Sie bei Stillschwierigkeiten und Unsicherheiten. Schwangerenberatung Neben den Beratungsangeboten erfolgt die Vermittlung von Mutter-/Vater-Kind-Kuren und die Antragstellung auf Leistungen der Stiftung Hilfen für Familien, Mutter und Kind des Freistaates Sachsen. Arbeiterwohlfahrt Leipzig-Stadt e.v. Stuttgarter Allee Leipzig Kerstin Sedlag, Regina Pflugbeil /-36 beratung@awo-leipzig-stadt.de Schwangerenberatung Neben den Beratungsangeboten erfolgt die Antragstellung auf Leistungen der Stiftung Hilfen für Familien, Mutter und Kind des Freistaates Sachsen. Schwangerenberatung Neben den Beratungsangeboten erfolgt die Antragstellung auf Leistungen der Stiftung Hilfen für Familien, Mutter und Kind des Freistaates Sachsen. donum vitae e.v. Karl-Heine-Straße 41 (HH) Leipzig Franka Kunath, Mirjam Pilot leipzig@donumvitae.org Schwangerschaftsberatung für Studierende Student/-innen können die Beratungsleistung zu einer Vielzahl von Fragen von der Studienorganisation mit Kind bis hin zu den Finanzen in Anspruch nehmen. Die Sozialberaterin des Studentenwerkes Leipzig bietet regelmäßig Informationsveranstaltungen an und informiert darin über Ämtergänge und Anträge, zeigt Lösungswege auf und beantwortet konkrete Fragen. Studentenwerk Leipzig Goethestraße 6 (EG) Leipzig Regina Engelhardt engelhardt@studentenwerk-leipzig.de Gesundheitsamt Gustav-Mahler-Straße Leipzig Claudia Gansauge oder claudia.gansauge@leipzig.de 8 9

8 Schwangerenberatung Schwangerenberatung Schwangerenberatung Stillambulanz Neben allen anderen Beratungsangeboten finden Sie hier Ansprechpartner/-innen bei Verlust eines Kindes während der Schwangerschaft oder nach der Geburt. Diakonisches Werk Innere Mission Leipzig e.v. Ritterstraße Leipzig ev.lebensberatung@diakonie-leipzig.de Die Beratungsstelle arbeitet mit Schwangeren und Familien vertraulich und kostenlos zusammen. Hier finden Sie Ansprechpartner/- innen zu den Themen Schwangerschaftskonfliktberatung, Beratung zu Verhütung und Familienplanung, Sexualpädagogik, Partnerschaft. pro familia Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.v. Egelstraße 4a Leipzig leipzig@profamilia.de Neben den Beratungsangeboten zum Thema Schwangerschaft und Geburt wird soziale Beratung für Familien und Alleinerziehende angeboten. Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Leipzig-Stadt e.v. Brandvorwerkstraße 36a Leipzig schwangerenberatung@drk-leipzig.de In der Stillambulanz erhalten Sie umfassende Beratung und Hilfe bei allgemeinen Stillschwierigkeiten von der Neugeborenenphase bis zum Ende der Stillzeit. St. Georg ggmbh Leipzig Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Haus 20, 2.Etage Delitzscher Straße Leipzig gynaekologie.geburtshilfe@sanktgeorg.de Schwangerenberatung Neben den Beratungsangeboten erfolgt die Antragstellung auf Leistungen der Stiftung Hilfen für Familien, Mutter und Kind des Freistaates Sachsen. Caritasverband Leipzig e.v. Elsterstraße Leipzig Stillberatung Die Berater/-innen begleiten Sie während der Stillzeit und bieten Ihnen emotionale Unterstützung und Hilfe bei Stillschwierigkeiten und Unsicherheiten an, indem sie monatliche Stilltreffen leiten und telefonisch beraten. Es gibt in Leipzig verschiedene Standorte, an denen die Berater/-innen arbeiten. Erkundigen Sie sich nach Angeboten in Ihrer Wohnnähe schwangerschaftsberatung@caritas-leipzig.de LaLecheLiga Deutschland e.v. Infoline:

9 1.2 Familien- und Erziehungsalltag Familie, Haushalt und Berufstätigkeit so zu verbinden, dass die Stressfaktoren nicht zur Belastung werden das fordert Sie täglich neu. Beim Heranwachsen Ihrer Kinder müssen Sie als Eltern immer wieder Entscheidungen treffen. Wenn Sie in Situationen geraten, in denen Stress im Familienalltag zur Überlastung wird, Sie sich der aktuellen Erziehungssituation als Eltern nicht gewachsen fühlen, dann können Sie sich an verschiedene Partner wenden, die Ihnen in diesen Fragen unterstützend zur Seite stehen. Der Allgemeine Soziale Dienst (ASD) bietet Beratung an und beauftragt Unterstützungsleistungen. Erziehungs- und Familienberatungsstellen sind kostenfreie Begleiter und Unterstützer bei der Problembewältigung und gemeinsamen Lösungsfindung. Praktische aufsuchende Hilfen für Familien mit Säuglingen und Kleinkindern leisten die Familienhebammen, die PAAT-Mitarbeiter/- innen (präventiv und aufsuchend) und die ehrenamtlicher Mitarbeitern von wellcome. Zur Familie gehören auch die älteren Familienmitglieder. Wenn Ihre Eltern oder (Ur-) Großeltern plötzlich Unterstützung benötigen, finden Sie hier erste Anlaufstellen. Umfassende Angebote für Senioren und Seniorinnen in der Stadt finden Sie unter: Stichwort Wegweiser Guter Rat für Ältere. Allgemeiner sozialer Dienst Amt für Jugend, Familie und Bildung Allgemeiner Sozialer Dienst (ASD) Familien können immer in für sie belastende Situationen kommen. Das kann Bereiche der Erziehung der Kinder, Trennungssituationen der Eltern, aber auch die Sicherung der Lebensgrundlagen der Familie betreffen. Die sozialpädagogischen Fachkräfte prüfen gemeinsam mit Ihnen, welche konkreten Probleme verändert werden sollen und welche Beratungs- und Unterstützungsleitungen notwendig bzw. geeignet sind. Ansprechpartner/-innen und Adressen Seite 69 Aufsuchende Beratung bzw. Unterstützung für Schwangere und Eltern mit Kindern bis zu drei Jahren Familienhebammen Die Familienhebammen unterstützen Sie in der Schwangerschaft bis zum ersten Lebensjahr Ihres Kindes. Sie kommen zu Ihnen nach Hause und beraten Sie rund um die Themen Umgang, Pflege, Ernährung und Gesundheitsförderung Ihres Kindes. Es ist auch möglich, Sie bei Behördengängen und Arztbesuchen zu unterstützen. Gesundheitsamt Koordinierungsstelle Bundeskinderschutzgesetz/ Familienhebammen Amt für Jugend, Familie und Bildung Außenstelle Kleeblatt Herrmann-Liebmann-Straße Leipzig Katrin Schaup PAAT Dieses Angebot steht Ihnen von der Schwangerschaft bis zum dritten Lebensjahr Ihres Kindes zur Verfügung. Egal, welche Schwierigkeiten Sie haben, die Mitarbeiter/-innen stehen Ihnen zur Verfügung und kommen zu Ihnen nach Hause oder treffen sich mit Ihnen an einem von Ihnen gewünschten Ort. Ziel ist es, Ihnen die Unterstützung zukommen zu lassen, die Sie benötigen. Amt für Jugend, Familie und Bildung Rathaus Schönefeld Ossietzkystraße Leipzig Frau Brenner oder Frau Knaust oder Außenstelle Bornaische Straße Leipzig Frau Birke oder

10 wellcome praktische Hilfe nach der Geburt Kinderpatenschaften und Großelterndienst Großelterndienst Erziehungs- und Familienberatungsstellen wellcome unterstützt Familien nach der Geburt eines Kindes. Eine ehrenamtliche Mitarbeiterin kommt in die Familie und hilft, den Baby- Stress im Alltag zu bewältigen (Begleitung zu Arztbesuchen, über den Schlaf des Babys wachen u.a.). Für erste Absprachen sind montags von 10:00 12:00 Uhr Frau Hirschfeld und von 12:00 14:00 Uhr Frau Lose telefonisch erreichbar FAIRbund e.v. Rückertstraße Leipzig Silke Hirschfeld FAIRbund e.v. Konstantinstraße Leipzig Susanne Lose Kinderpatenschaften Die Kinderpatenschaften Leipzig vermitteln Kinderpaten an Kinder im Alter von 4 12 Jahren aus Familien, welche zusätzliche individuelle Unterstützung brauchen. Vor allem mit gemeinsam gestalteter Freizeit können Paten die Entwicklung des Patenkindes fördern. Internationaler Bund e.v. Gräfestraße Leipzig Frau Meier kinderpaten-leipzig@internationaler-bund.de Einrichtung-Leipzig@internationaler-bund.de Zu den Angeboten des SEFA e.v. gehört insbesondere das Projekt Großelterndienst. Ehrenamtlich tätige Wunschomas und -opas (zwischen 55 und 69 Jahren) werden an Alleinerziehende und junge Eltern vermittelt. Die langfristig angelegte Betreuung der Wunschenkel, im Alter von 1 bis 10 Jahren, erfolgt ein bis zweimal wöchentlich für 2 6 Stunden. Senioren- und Familienselbsthilfe e.v. SEFA e.v. Leipzig LUKA Hof Wittenberger Straße Leipzig Karla Töpfer sefaleipzig@web.de Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Familien Caritasverband Leipzig e.v. Liliensteinstraße Leipzig erziehungsberatung@caritas-leipzig.de Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche, Familien und Paare FamThera Institut für Familientherapie & Systemische Beratung e.v. Schirmerstraße Leipzig BS.Schirmerstrasse@t-online.de

11 SACHSEN Leipzig Amt für Jugend, Familie und Bildung SACHSEN Leipzig Jugendamt Ehe-, Familien- und Lebensberatung Erziehungs- und Familienberatungsstelle Erziehungs- und Familienberatungsstelle Erziehungs- und Familienberatungsstelle Das Dach Katholische Kirche Bistum Dresden-Meißen Löhrstraße Leipzig Erziehungs- und Familienberatungsstelle PLAN L ggmbh Breitenfelder Straße Leipzig Gestaltung 2011 Jutta Damm-Fiedler & visulabor leipzig Foto Wolfgang Blaschke Amt für Jugend, Familie und Bildung Rietschelstraße Leipzig erziehungsberatungsstelle@leipzig.de ZEIT ZUM TRÄUMEN Nach 30 Minuten konzentrierten Lernens benötigt das Gehirn eine Pause von 10 Minuten, ohne weitere Reize wie Fernsehen, Musik oder Bücher. Eltern sein und Familienleben ist nicht immer einfach. Wenn Sie Fragen oder Probleme haben, wenden Sie sich bitte an uns. Sie erhalten fachkundige Hilfe. Gestaltung 2009 Jutta Damm-Fiedler & visulabor leipzig Foto g zur hirte Caktus e.v. Riemannstraße Leipzig oder beratungsstelle@caktus.de MACHE ICH ES RICHTIG? Etwa jeder 5. Säugling hat Probleme bei der Nahrungsaufnahme. Eltern sein ist nicht immer einfach. Wenn Sie Fragen oder Probleme haben, wenden Sie sich bitte an uns. Sie erhalten fachkundige Hilfe fink-verein@web.de Fink e.v. Sommerfelder Straße Leipzig Außenstelle Kieler Straße Leipzig Netzwerke für Kinderschutz Netzwerke für Kinderschutz Hier finden Sie Ansprechpartner und Hilfe: Elterntelefon: Mit freundlicher Unterstützung von Hier finden Sie Ansprechpartner und Hilfe: Elterntelefon:

12 Evangelische Lebensberatungsstelle Diakonisches Werk Innere Mission Leipzig e.v. Ritterstraße Leipzig ev.lebensberatung@diakonie-leipzig.de Familien- und Erziehungsberatungsstelle WEGWEISER e.v. Althener Straße Leipzig-Engelsdorf (Terminvereinbarung) beratungsstelle@wegweiser-boehlen.de Kinderschutzzentrum Leipzig WABE e.v. Brandvorwerkstraße Leipzig info@kinderschutz-leipzig.de auryn@wege-ev.de Kinder-, Jugend- und Familienberatungsstelle AURYN für Kinder und Familien mit einem psychisch erkrankten Elternteil Wege e.v. Lützner Straße Leipzig Familienzentren Caritas Familienzentrum Das Familienzentrum ist ein Ort der Begegnung und Unterstützung zwischen den Generationen. Neben der Erziehungsberatungsstelle werden Elternkurse, Familienprogramme aber auch kreative, musische und Bewegungsangebote offeriert für alle Altersgruppen bereitgestellt. Dafür stehen Holz-, Metall-, und Keramikwerkstätten zur Verfügung. Kinder im Alter zwischen 7 14 Jahren können auf dem Bau- und Abenteuerspielplatz ihre kreativen Ideen mit fachlicher Anleitung umsetzen. Projekte mit Schulen, Feste und Feiern runden unser Angebotsspektrum ab. Caritasverband Leipzig e.v. Familienzentrum Grünau Liliensteinstraße Leipzig Frau Strieder-Wille familienzentrum@caritas-leipzig.de Jona-Familienzentrum Das Jona-Familienzentrum ist eine Einrichtung des Vereins Pavillon der Hoffnung in Leipzig. Für Familien werden z.b. Ausflüge, Feste, Vorträge und Kurse geplant und organisiert. Das Familienzentrum ist eine offene Begegnungsstätte für Kinder, Eltern, Singles und ältere Menschen, die Kontakte suchen, Erfahrungen austauschen, Unterstützung benötigen und an Angeboten teilnehmen wollen. Jona-Familienzentrum Pavillon der Hoffnung in Leipzig e.v. Puschstraße Leipzig info@pavillon-leipzig.de

13 Familienzentrum Müzel Grünau Von Dienstag bis Freitag steht Ihnen als Eltern mit Ihren Kindern der offene Treff mit Küche, Spielzimmer, Garten, Ruheraum zum Stillen und einer Wickelgelegenheit zur Verfügung. Es gibt verschiedene Treff- und Kursangebote, niedrigschwellige Beratung, Dienstleistungen mit Terminvereinbarung (Friseur, Kosmetik), kleine Kleider für kleine Leute aus 2.Hand und eine Bibliothek zu Themen, wie bspw. Schwangerschaft, Geburt, Stillen, Erziehung, Familie und Gesundheit. Mütterzentrum Leipzig e.v. Potschkaustraße Leipzig Frau Simon Familienzentrum Paunsdorf Von Montag bis Donnerstag steht Ihnen als Eltern mit Ihren Kindern der offene Treff mit Küche, Spielzimmer, Garten, Ruheraum zum Stillen und einer Wickelgelegenheit zur Verfügung. Es gibt verschiedene Treff- und Kursangebote, niedrigschwellige Beratung, Dienstleistungen mit Terminvereinbarung (Friseur, Kosmetik, Massage, Fußpfl ege Kinderbetreuung möglich) kleine Kleider für kleine Leute aus 2.Hand und eine Bibliothek zu Themen wie bspw. Schwangerschaft, Geburt, Stillen, Erziehung, Familie und Gesundheit. Mütterzentrum Leipzig e.v. Wiesenstraße Leipzig Frau Bader Familienzentrum Thekla Von Montag bis Donnerstag steht Ihnen als Eltern mit Ihren Kindern der offene Treff mit Küche, Spielzimmer, Garten, Ruheraum zum Stillen und einer Wickelgelegenheit zur Verfügung. Nach Voranmeldung gibt es ein kostenpfl chtiges i Mittagessen von 11:30 12:00 Uhr. Es gibt verschiedene Treff- und Kursangebote, niedrigschwellige Beratung, Dienstleistungen mit Terminvereinbarung (Friseur, Massage), kleine Kleider für kleine Leute aus 2.Hand und eine Bibliothek zu Themen wie bspw. Schwangerschaft, Geburt, Stillen, Erziehung, Familie und Gesundheit. Mütterzentrum Leipzig e.v. Klingenthaler Straße 14a Leipzig Frau Lange carola.lange@muetterzentrum-leipzig.de Familienzentrum Treffpunkt Linde Von Montag bis Donnerstag steht Ihnen als Eltern mit Ihren Kindern der offene Treff mit Küche, Spielzimmer, Garten, Ruheraum zum Stillen und einer Wickelgelegenheit zur Verfügung. Es gibt verschiedene Treff- und Kursangebote, niedrigschwellige Familienberatung, kleine Kleider für kleine Leute aus 2.Hand und eine Bibliothek zu Themen, wie bspw. Schwangerschaft, Geburt, Stillen, Erziehung, Familie, Gesundheit und Literatur für Kinder und Erwachsene. Mütterzentrum Leipzig e.v. Walter-Heinze-Straße 22 (Innenhof) Leipzig Frau Reimann, Frau Voigt dorothee.reimann@muetterzentrum-leipzig.de daniela.voigt@muetterzentrum-leipzig.de

14 Familienzentrum Eltern-Kind-Treff, Frühkindliche musikalische Erziehung, Vermittlung von Mutter-/Vater Kind Kuren und Müttergenesungskuren, Vermittlung von gefördertem Familienurlaub, Informationen zu Fragen des Familienrechts, sozialpädagogische Beratung für Familien, Vermittlung zur Schuldnerberatung, Kreativ-Angebote: H102 Lese-Café, Flinke Nadel, Schneiderkurs, Flohmarkt, Familienbildung, Hausaufgabenhilfe, Seminare für Eltern, Märchenseminar, gesunde Ernährung, Aus- und Weiterbildung in der Kindertagespflege. Deutscher Familienverband Kreisverband Leipzig e.v. Oststraße 181a Leipzig Krabbelgruppen Eltern-Kind-Gruppe Jeden Mittwoch von 09:00 10:30 Uhr treffen sich hier Mütter und Väter mit ihrem Nachwuchs im Kinder-und Familienzentrum (KiFaz) der Kita Eisenbahnstraße 52. Die Krabbelgruppe ist offen für alle Familien mit Kindern von null bis drei Jahren. KiFaZ Eisenbahnstraße 52 BBW ggmbh Eisenbahnstraße Leipzig Familienzentrum Müzel Grünau Offene Krabbelgruppe für Eltern und ihre Babys im ersten Lebensjahr. Das Angebot ist kostenlos und ohne Voranmeldung. Mütterzentrum Leipzig e.v. Potschkaustraße Leipzig Frau Simon Familienzentrum Thekla Offene Krabbelgruppe für Eltern und ihre Babys im ersten Lebensjahr. Das Angebot ist kostenlos und ohne Voranmeldung. Mütterzentrum Leipzig e.v. Klingenthaler Straße 14a Leipzig Frau Lange wwww.familienverband-leipzig.de Familienzentrum Paunsdorf Offene Krabbelgruppe für Eltern und ihre Babys im ersten Lebensjahr. Das Angebot ist kostenlos und ohne Voranmeldung. Mütterzentrum Leipzig e.v. Wiesenstraße Leipzig Familienzentrum Treffpunkt Linde Gemeinsam spielen, singen und austauschen. Für Babys von 6 bis 12 Monaten. Offene Gruppe. Teilnehmerbeitrag: 2 Euro Mütterzentrum Leipzig e.v. Walter-Heinze-Straße 22 (Innenhof) Leipzig Frau Bader Caro Schatz sandra.bader@muetterzentrum-leipzig.de dorothee.reimann@muetterzentrum-leipzig.de

15 Krabbelgruppe Das Angebot der Krabbelgruppe richtet sich an Eltern mit Kindern von 0 2 Jahren. Sie bekommen hier die Möglichkeit ihre Erfahrungen auszutauschen und sich gleichzeitig von erfahrenen Fachkräften zu Fragen der Entwicklung, Wahrnehmungsfähigkeit, Förderung der Feinmotorik usw. beraten zu lassen. Fink e.v. Sommerfelder Straße Leipzig Frau Maukisch, Frau Barth Krabbelgruppe Familienbegegnungszentrum Eltern-Kind-Treff (Krabbelgruppe) Deutscher Familienverband Kreisverband Leipzig e.v. Familienbegegnungszentrum Biedermannstraße Leipzig Fax: info@familienverband-leipzig.de Nachbarschaftszentrum Die Tür Eine Streichel- und Spielstunde nur für unsere Kinder. Willkommen sind alle Babys im Kuller-, Krabbel- und Lauflernalter, ältere Geschwister können natürlich auch dabei sein. Advent-Wohlfahrtswerk e.v. Wiederitzscher Straße Leipzig Dagmar Bauers info@dietuer.org Ökumenisches Begegnungszentrum Lindenauer Kirchencafé Mütter und Väter mit Kleinkindern sind eingeladen zu einem Beisammensein mit Gespräch über den Alltag und die schönen Dinge des Lebens. Katholische Liebfrauen-Gemeinde Leipzig-Lindenau Karl-Heine-Straße Leipzig Ursula Gnauk info@kirchencafe.net Kitas als Kinder- und Familienzentrum Seite

16 Kuren für Mütter, Väter und Kinder Beratungs- und Vermittlungsstelle für Mutter-/Vater-Kind-Kuren Wie man zu einer Mutter- Kind-Kur kommt, was bei der Antragstellung zu beachten ist und wie man mit einer Ablehnung umgeht, diese und weitere Fragen beantworten die Mitarbeiter/-innen.Die Beratungsstelle hilft beim Ausfüllen der Anträge. Im Fall einer Ablehnung erhält man Unterstützung beim Formulieren eines Widerspruchs. Außerdem erhalten Sie Hilfe bei der Auswahl der richtigen Kureinrichtung. Diakonisches Werk Innere Mission Leipzig e.v. KirchenBezirksSozialarbeit Nikolaikirchhof Leipzig Versorgung älterer Familienmitglieder Beauftragte für Senioren Sie ist Ansprechpartnerin für ältere Bürger/-innen sowie deren Angehörige, berät in schwierigen Lebenslagen, vermittelt Hilfen und Kontakte zu entsprechenden Behörden, Einrichtungen und Vereinen. Friedrich-Ebert-Straße 19a (Erdgeschoss, Zimmer 02) Leipzig Frau Motzer kerstin.motzer@leipzig.de Stationäre Hilfe zur Pflege Wir bieten Ihnen Unterstützung bei allen Fragen im Zusammenhang mit der Betreuung in einem Alten- und Pflegeheim. Sozialamt Abteilung Soziale Angelegenheiten / Sozialplanung, Hilfe zur Pflege Burgplatz 1 (Zimmer: 116 ) Leipzig Frau Kodritsch stat.pflege@leipzig.de Leistungen für Familien mit behinderten Angehörigen Als Familien mit behinderten Angehörigen geraten Sie manchmal in psychische oder physische Belastungssituation. Kinder und Angehörige mit Behinderung fordern oft Ihre ganze Aufmerksamkeit. Wir möchten Ihnen entsprechende Unterstützungsmöglichkeiten vorstellen. Seit 1996 wird vom Behindertenverband der Stadtführer für Behinderte herausgegeben, den Sie unter abrufen können. Weitergehende Angebote und Dienste für Menschen mit Behinderungen finden Sie unter: Beauftragte für Menschen mit Behinderungen Hier finden Sie einen Überblick über Angebote und Dienste für Menschen mit Behinderung. kbs.beratungsstelle@diakonie-leipzig.de Hilfen zur ambulanten Pflege Hier finden Sie Beratung zu Pflegeangeboten, Dienstleistungen und Anbietern in Leipzig und im Freistaat Sachsen. Friedrich-Ebert-Straße 19a Leipzig Frau Carola Hiersemann carola.hiersemann@leipzig.de

17 Behindertenhilfe Beratung von Behinderten, chronisch Kranken und deren Angehörigen zu Nachteilsausgleichen bei Schwerbehinderung, Ausgabe der Berechtigungskarten für den individuellen Behindertenfahrdienst der Stadt Leipzig (nur bei Vorliegen des Merkzeichens ag im Schwerbehindertenausweis). Gesundheitsamt Friedrich-Ebert-Straße 19 a (EG, Zimmer 04) Leipzig Herr Kellert torsten.kellert@leipzig.de Beratungsstelle Wohnen und Soziales für ältere und/ oder behinderte Menschen Beratung im Rahmen der Eingliederungshilfe zu möglichen Anpassungsmaßnahmen im bisherigen Wohnraum, Planung und Finanzierungsprüfung, Umzugsberatung zu alter- und behindertengerechtem Wohnen, Information zu begleitenden Hilfsangeboten und Technikhilfen im Alter, Musterausstellung zur alter- und behindertengerechten Gestaltung des Wohnbereiches, Hilfsmittelberatung. Beratung im eigenen Haushalt bei Bedarf möglich. Sozialamt Abt. Soziale Angelegenheiten Prager Straße 136 Technisches Rathaus (Haus A, Eingang A III) Leipzig Frau Hälbig wohnberatung@leipzig.de Eingliederungshilfe für Menschen mit Behinderung Beratung zu: Hilfsmitteln und notwendigen Gebrauchsgegenständen, ohne die infolge einer Behinderung die Teilnahme am Leben in der Gemeinschaft gestört bzw. nicht möglich wäre. Zur heilpädagogischen Förderung im Vorschulalter, Unterstützung bei der Auswahl und Einleitung geeigneter Hilfen zur Realisierung einer angemessenen Schul- und Berufsausbildung bzw. Weiterbildung, Beratung und Hilfe zur Teilnahme am Leben in der Gemeinschaft, Unterstützung bei der Auswahl einer geeigneten Wohnform, der Betreuung im gewohnten Umfeld und der Beantragung notwendiger Anpassungsmaßnahmen in der eigenen Wohnung. Sozialamt Abteilung Soziale Angelegenheiten / Sozialplanung (Zimmer: 104) Leipzig Frau Liebholdt eingliederungshilfe@leipzig.de Landesblindengeld und andere Nachteilsausgleiche Blinde Menschen, hochgradig sehschwache Menschen, gehörlose Menschen und Kinder mit einem Grad der Behinderung von 100 % erhalten Geldleistungen, unabhängig von Einkommen und Vermögen. Darüber hinaus können Sie verschiedene Erleichterungen oder Leistungen zum Ausgleich, der durch die Behinderung verursachten Nachteile, erhalten. Sozialamt Abteilung Feststellung Schwerbehinderteneigenschaft/ Landesblindengeld Technisches Rathaus Prager Straße (Haus A, Eingang A IV) Leipzig sgb9.lblindg@leipzig.de Bürgerämter Seite

18 SüdLicht-Koordinierungs-, Beratungs- und Kontaktstelle für Familien mit chronisch kranken oder behinderten Kindern und Jugendlichen Beratung und Information zu Hilfeleistungen und Antragsverfahren, Begleitung nach Diagnosestellung Ihres Kindes, Informationen zu therapeutischen, pädagogischen, medizinischen Einrichtungen oder Selbsthilfegruppen, Vermittlung von Kontakten, Hilfe und Unterstützung bei der Bewältigung täglicher Probleme, psychosoziale Beratung, Hilfe bei Beantragungs- oder Widerspruchsverfahren, Betreuungsleistungen nach PflEG. Sprechzeiten Di und Do 08:00 18:00 Uhr und nach Vereinbarung. Internationales Bildungs- und Sozialwerk e.v. Schenkendorfstraße Leipzig Jana Kortung, Maria Schönfeld, Sophie Pitzler, Claudia Pohler-Schönberner Zuwendung an schwerbehinderte Menschen Die Stiftung vergibt unter anderem einmalige Zuwendungen an schwerbehinderte Personen, wenn andere Hilfsmöglichkeiten nicht ausreichen, um persönliche Notlagen abzuwenden. Anträge auf Vergabe von Stiftungsleistungen können durch die Hilfesuchenden bei den Behindertenselbsthilfeverbänden, den Spitzenverbänden der freien Wohlfahrtspflege und deren angeschlossenen Organisationen oder den für die Behindertenhilfe zuständigen Ämtern gestellt werden. Stiftung Sächsische Behindertenselbsthilfe Otto-Perl Sozialamt Abteilung Feststellung Schwerbehinderteneigenschaft/ Landesblindengeld Technisches Rathaus Prager Straße (Haus A, Eingang A IV) Leipzig sgb9.lblindg@leipzig.de Angebote für Migrant/-innen Die vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge geförderte Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer bietet neu zugewanderten Migranten/-innen eine individuelle Beratung und konkrete Unterstützung in fast allen Fragen des täglichen Lebens. Dieses Beratungsangebot ist kostenlos und soll den Integrationsprozess (z.b. beim Erlernen der deutschen Sprache, Einstieg in Qualifizierung und Beruf) gezielt fördern und begleiten. Nähere Informationen finden Sie auf der Seite Der Jugendmigrationsdienst berät und begleitet individuell junge Migranten/-innen in allen Fragen der sprachlichen, schulischen, beruflichen und sozialen Integration. Dieses Beratungsangebot ist kostenlos. Nähere Informationen finden Sie auf der Seite Eine spezielle Beratung für Familien und Partnerschaften unterschiedlicher Herkunft und Religion zu psychosozialen und allgemeinen rechtlichen Themen sowie alltäglichen Fragen des Zusammenlebens bietet der Verband binationaler Familien und Partnerschaften. Auf der Homepage finden Sie umfangreiche Hinweise zu migrationsspezifischen Angeboten in der. Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) MBE Beratung für aufenthaltsberechtigte Zuwanderer/-innen ab 27 Jahr und ihre Familien. Einzelfallberatung zu den Themen Sprachförderung, soziale Situation, Wohnsituation, Lebensunterhalt, Beruf, gesundheitliche Situation, Sozialpädagogische Betreuung vor, während und nach der Teilnahme an einem Integrationskurs. Caktus e.v. Riemannstraße Leipzig Frau Wolfram Frau Jüttner Herr Kunze mbe@caktus.de

19 Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) MBE Beratung für aufenthaltsberechtigte Zuwanderer/-innen und Zuwanderer/-innen ab 27 Jahre und ihre Familien. Einzelfallberatung zu den Themen Sprachförderung, soziale Situation, Wohnsituation, Lebensunterhalt, Beruf, gesundheitliche Situation. Sozialpädagogische Betreuung vor, während und nach der Teilnahme an einem Integrationskurs. Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) MBE Beratung für aufenthaltsberechtigte Zuwanderer/-innen und Zuwanderer/-innen ab 27 Jahre und ihre Familien. Einzelfallberatung zu den Themen Sprachförderung, soziale Situation, Wohnsituation, Lebensunterhalt, Beruf, gesundheitliche Situation. Sozialpädagogische Betreuung vor, während und nach der Teilnahme an einem Integrationskurs. Jugendmigrationsdienst (JMD) Jugendmigrationsdienst (JMD) JMD Beratung oder umfassende Integrationsplanung (Case Management) von Jugendlichen und jungen Zuwanderern (12 27 Jahre), thematische Gruppenangebote. Internationaler Bund (IB) Einrichtung Soziale Arbeit Leipzig Bornaische Straße Leipzig Jugendmigrationsdienst (JMD) Beratung, Begleitung zu Behörden, Erklärung von Bescheiden und ggf. umfassende Integrationsplanung für junge Zuwanderer/-innen im Alter von Jahren. Naomi e.v. Mitglied im Diakonischen Werk Konradstraße Leipzig Caritasverband Leipzig e.v. Elsterstraße Leipzig Herr Ugrimov, Herr Körner Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Leipzig-Stadt e.v. Brandvorwerkstraße 36a Leipzig Frau Walther, Frau Medina Internationaler Bund (IB) Einrichtung Soziale Arbeit Leipzig Gräfestraße Leipzig Petra Franke, Raik Schellenberg, Horst Wolfert Harald Flemmig, Schwester Christine Mewes, Alexander Sternin leipzig.de leipzig.de 32 33

20 Beratung binationaler Familien und Partnerschaften Beratungsstelle Allgemeine Beratung, Beratung zu Mehrsprachigkeit, Beratung für migrantische Väter. Angebote: binationales Sonntagsfrühstück, Vater-Kind-Aktivitäten Öffnungszeiten: Mo Do 09:00 14:00 Uhr Fr 09:00 11:00 Uhr Verband binationaler Familien und Partnerschaften e.v. Kurt-Eisner-Straße Leipzig Flüchtlingsrat Leipzig Der Flüchtlingsrat Leipzig tritt für den Schutz und die Verbesserung der Lebensbedingungen von Flüchtlingen in der Region Leipzig ein. Er vertritt die Interessen von Flüchtlingen in der Öffentlichkeit und gegenüber Behörden/Institutionen. Dabei bietet er u.a. Förder- und Nachhilfeunterricht für Schüler/-innen der Klassen 1 12 und leistet mit Hilfe eines Rechtshilfefonds in Einzelfällen finanzielle Unterstützung im Asylverfahren. Flüchtlingsrat Leipzig e.v. Sternwartenstraße Leipzig Sonja Brogiato fr@fluechtlingsrat-lpz.org Migrationsspezifische Angebote Referat für Migration und Integration Information und Beratung in allen Fragen des interkulturellen Zusammenlebens und der Integrationsförderung, Vermittlung von Kontakten und Kooperationen innerhalb und außerhalb der Stadtverwaltung, Vernetzung bestehender Maßnahmen, Koordinierung und Unterstützung interkultureller Vorhaben, Hilfe bei der Realisierung neuer Ideen, Beratungstermine nach telefonischer Vereinbarung. Übersicht migrationsspezifischer Angebote Auf der unten genannten Homepage finden Sie umfangreiche Hinweise zu migrationsspezifischen Angeboten. Neues Rathaus Martin-Luther-Ring Leipzig Frau Bran, Frau Resnjanskij 1.5 Beratung zu Pflegekindern und Adoption Wenn Sie die Überlegungen haben, ein Kind in Ihre Familie aufzunehmen, dann können Sie sich über die Voraussetzungen zur Aufnahme eines Pflegekindes oder zur Adoption eines Kindes an folgende Ansprechpartner wenden: Adoption Die Adoptionsvermittlungsstelle ist Ansprechpartner für: - Schwangere und Eltern, die sich mit dem Gedanken tragen ihr Kind zur Adoption frei zu geben, oder sich schon dafür entschieden haben, - Adoptionsbewerber (Paare, die sich mit dem Gedanken tragen ein Kind zu adoptieren), - Eltern, die ihr Stiefkind adoptieren möchten, - Adoptierte, die etwas über ihre Identität wissen möchten, - Eltern, nach der Freigabe ihres Kindes zur Adoption, - Anfragen zu abgeschlossenen Adoptionen migration.integration@leipzig.de Amt für Jugend, Familie und Bildung Sachgebiet Adoption, Pflege und Amtsvormundschaften Naumburger Straße Leipzig Sachgebiet Nord, West, Südwest: Catrin Marzke-Pappert catrin.marzke-pappert@leipzig.de 34 35