Montageanleitung. 2-seitige Wechsel-Werbung für Kofferaufbauten bis 7,50 und 13,60 m

Transkript

1 Montageanleitung 2-seitige Wechsel-Werbung für Kofferaufbauten bis 7,50 und 13,60 m

2 Inhaltsverzeichnis Stückliste LKW-Montage und Überblick 3 Stückliste Planen-Fertigung 4 Anforderungen an die Plane 4 Konfektionierung der Plane 5 Kederschiene auf Länge schneiden und montieren 6 Z-Schiene auf Länge schneiden und montieren 7 Klettschienen anbringen 8 Alu-Einhakprofi l kürzen und an Plane anbringen 9 Plane einziehen 10 Einhakschiene anbringen 11 Plane einziehen und Direktspanner montieren 12 Plane spannen 13 Abschließende Arbeiten 14 Allgemeine Informationen Das innovative TRUCK-WARE-System bietet die einfache und schnelle Möglichkeit, Werbeplanen am LKW anzubringen und bei Bedarf auszutauschen. Eine exakte Ausführung der Montage nach Anleitung ist unbedingt erforderlich. Für Schäden durch unsachgemäße Montage übernimmt die Sign-Ware GmbH & Co. KG keine Haftung. Lesen Sie bitte aufmerksam diese Montageanleitung und gehen Sie schrittweise vor. In dieser Anleitung wird die Montage auf der linken LKW-Seite beschrieben. Für die Montage auf der rechten Seite gehen Sie bitte entsprechend vor. Ihr SIGN-WARE -Team. Erforderliches Werkzeug Bohrmaschine Bohrer Ø 5,0 mm Zollstock Nietzange Filzschreiber Messer 2

3 TRUCK-WARE Stückliste Truck-Zubehörset (komplett für beide Fahrzeugseiten) In der Stückliste finden Sie alle Teile, die zum Lieferumfang gehören. Bitte prüfen Sie vor der Montage den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Pos. Bezeichnung b b für 7,5 m für 13,6 m Kederschiene 12 x 29 mm, L = 2,50 m, für Keder 5,5 mm Spiegelklebeband 19 mm Z-Schiene; 2,30 m (für 7,5 m) 2,70 m (für 13,6 m) Einhakschiene; 2,30 m (für 7,5 m) 2,70 m (für 13,6 m) U-Scheiben zur Sicherung der Einhakschiene Klettschiene selbstklebend; 1,30 m Länge Alu-Einhakprofil Typ AE; 2,70 m Direktspanner Sicherungsschraube für Spanner mit Sicherungsmutter Pop-Becher-Blindniet; 4,8 x 18 mm Aufkleber ABE Montageanleitung 6 St 5m 2 St 2 St 10 St 9 St 2 St 4 St 4 St 100 St 2 St 1 St 1 St 12 St 5m 2 St 2 St 10 St 18 St 2 St 6 St 6 St 200 St 2 St 1 St 1 St b b 5 3

4 Stückliste Planen-Fertigung In der Stückliste fi nden Sie alle Teile, die zum Lieferumfang gehören. Bitte prüfen Sie vor der Montage den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Pos. Bezeichnung für 7,5 m für 13,6 m 1 OBEN: Keder einfahnig; 5,5 mm 15 m 28 m 2 HINTEN: Keder einfahnig; 5,5 mm 5 m 6 m 3 VORNE: Keder einfahnig; 5,5 mm 5 m 6 m 4 UNTEN: Flauschband, weiß; B = 50 mm; mit Heißluft verschweißbar 15 m 28 m 5 Montageanleitung 1 St. 1 St. Anforderungen an die Plane Um die erforderliche Stabilität zu gewährleisten, ist folgender Planenstoff zu verwenden: 450 g/m 2 Planenstoff 8 x 8 FD/cm dtex Als Finish empfehlen wir eine Decklackierung mit 1-Komponenten-Lack. Abmessungen der Plane (c) (b) x y (d) (a) Länge der Plane L = x + 15 cm Von Außenkante Kofferaufbau vorne (a) bis zur Innenkante Kofferaufbau hinten (b) messen und 15 cm addieren. Höhe der Plane H = y 3 cm Verfügbare Höhe zwischen oberer Profilkante (c) und unterer Profilkante (d) messen und 3 cm subtrahieren. 4

5 TRUCK-WARE Konfektionierung der Plane OBEN Einfahniger Zeltkeder D = 5,5 mm VORNE HINTEN HINTEN Einfahnigen Zeltkeder D = 5,5 mm hinter dem Druckbild auf der gesamten Höhe anschweißen. VORNE HINTEN VORNE Einfahniger Zeltkeder D = 5,5 mm VORNE HINTEN UNTEN Flauschband weiß, Breite 50 mm, innenseitig über die ganze Länge aufschweißen. VORNE HINTEN 5

6 Kederschiene kürzen und montieren 1 Mit Abstand von 3 cm zur seitlichen Profilkante die erste Kederschiene mittels Blindniet montieren. Abstand zwischen den Nieten max. 50 cm. 2 Nachfolgende Kederschienen exakt auf Stoß montieren. 3 Letzte Kederschiene so weit kürzen, dass der Abstand (zur seitlichen Schienenkante hinten) 8 cm beträgt. Abstand 2 cm Abstand 8 cm Bohrung 5,0 mm Blindnieten setzen 4,8 mm 6

7 TRUCK-WARE Z-Schiene kürzen und montieren y A B HINTEN Länge des Z-Schienes L = y 5 cm Strecke (y) zwischen oberer (A) und unterer Fahrzeug-Profilkante (B) messen und 5 cm subtrahieren. 1,5 5 Position des Z-Schienes am Fahrzeugheck anzeichnen: Abstand zur oberen Kederschiene 3 cm, zur hinteren Fahrzeug-Profilkante mind. 1,5 cm. Achtung! Wenn noch vorhandene Nieten o.ä. das Einhaken behindern sollten, muss das Z-Schiene weiter vorn montiert werden. Evtl. das Einhaken des Einhakschiene vor Anbringen des Z-Schienes Spiegelklebeband als Montagehilfe auf die Rückseite des Z-Schienes kleben, Schutzfolie abziehen, das Z-Schiene an korrekter Position an das Fahrzeug kleben. Z-Schiene in der Nut gemäß Skizze mit 4,8 mm vorbohren und festnieten. Abstand zwischen den Nieten max. 25 cm. 7

8 Klettschienen anbringen und vernieten. Position: Oberhalb der unteren Fahrzeug-Profi lkante. (Flauschband der Plane und Klettschiene müssen später in Kontakt kommen Flauschbandposition an Plane beachten!) Untergrund säubern. Selbstklebende Klettschienen über die Fahrzeugbreite verteilt ankleben. Klettschienen eventuell kürzen. Der Abstand zwischen den Klettschienen sollte 20 cm betragen. Die letzte Klettschiene passend abschneiden. 20 cm 8

9 TRUCK-WARE Alu-Einhakprofil kürzen und an Plane anbringen A y B Alu-Einhakprofil kürzen Erforderliche Länge: Planenhöhe abzüglich 1 cm Plane vorbereiten In den Hohlsaum der Plane das Tauwerk einziehen und an den Enden heiß schneiden. Das Alu-Einhakprofil auf den so gebildeten Keder schieben. Alu-Einhakprofil sichern Oben durch Kederschiene, Plane und Tauwerk bohren und mit Blindniet befestigen. 9

10 Plane einziehen Gekederte Plane von hinten nach vorne in die obere Kederschiene einziehen. Fast komplett eingezogene Plane. 10

11 TRUCK-WARE Einhakschiene anbringen Einhakschiene auf die Länge des Z-Schienes bringen und auf gekederte Plane schieben. Einhakschiene in Z-Schiene einhaken und festhalten. Zweite Person spannt die Plane nach vorn. Einhakschiene sichern: Einhakschiene ist am oberen Ende auf die gleiche Weise wie das Alu-Einhakprofi l zu sichern (s. S. 9). Durch Schiene und Keder bohren und mittels Niet befestigen. 11

12 Plane einziehen und Spanner montie- Plane straffen und um die Fahrzeugkante herum ziehen. Direktspanner in Position (s. Bild unten) bringen. In Alu-Einhakprofi l einhaken. Auf Spannung bringen und festhalten. Kontur nachzeichnen. Fahrzeug 13,60 m: 3 Direktspanner 10 cm Abstand zur Ober- und Unterkante einhalten. Den dritten Direktspanner mittig ausrichten. Fahrzeug 7,50 m: 2 Direktspanner 40 cm Abstand zur Ober- und Unterkante einhalten. Direktspanner zerlegen: Selbstsicherende Mutter (a) und Mutter (b) abschrauben und Oberteil vom Unterteil abnehmen. Montage Unterteil: Vorbohren und mit Blindnieten befestigen. 12

13 TRUCK-WARE Plane spannen Spanner wieder zusammensetzen: Oberteil auf das am Fahrzeug montierte Unterteil schieben und die Mutter (b) aufschrauben. Anschließend die Sicherungsmutter (a) aufschrauben. Spanner am Alu-Einhakprofi l einhaken und Spanner schließen. Die Plane sollte glatt anliegen und keine Falten bilden. Nachspannen der Plane: Direktspanner öffnen, Stellschraube nach Bedarf justieren. Direktspanner am Alu-Einhakprofi l einhaken, wieder schließen. Gleiche Vorgehenweise bei allen Spannern, bis die Plane faltenfrei anliegt. Direktspanner mit beiliegender Schraube sichern. 13

14 Abschließende Arbeiten Sicherung des Einhakschiene: Unterhalb des Z-Schienes Blindniet mit 4 Unterlegscheiben setzen. Die Einhakschiene ist durch ein zusätzliches Blindniet durch den Keder zu sichern. Kürzen des oberen Keders Im vorderen Fahrzeugbereich schneiden Sie den überstehenden Keder bis zum Ende der Kederschiene mit einem Messer vorsichtig ab. Fahrzeugbezogene Sonderanpassungen (in diesem Fall für Türhalterung) Für eventuell vorhandene Türhalterungen müssen fachmännisch Aussparungen vorgenommen werden. Hierzu unbedingt im Aussparungsbereich von hinten einen Saum aufschweißen. Anschließend Aussparung mit scharfem Messer vornehmen. FERTIG! 14

15 TRUCK-WARE 15

16 Info