Die herzlichsten Glückwünsche zum Geburtstag

Transkript

1 Die herzlichsten Glückwünsche zum Geburtstag Ortsteil Bärenwalde Ortsteil Obercrinitz Herr Erich Weigel am zum 85. Frau Charlotte Wutzler am zum 90 Frau Mathilde Spitzner am zum 85. Frau Martha Krause am zum 84. Frau Margot Georgi am zum 77. Herr Gottfried Baumann am zum 76. Frau Ida Wendrich am zum 92. Frau Marianne Fröhlich am zum 93. Herr Willy Breest am zum 90. Herr Alfred Fischer am zum 83. Herr Lothar Drescher am zum 71. Frau Hanni Gündel am zum 82. Herr Otto Matz am zum 80. Frau Ruth Fürschke am zum 73. Frau Lucie Schott am zum 83. Frau Berta Mandaus am zum 89. Herr Helmut Patsch am zum 72. Frau Helene Friedel am zum 86. Frau Martha Symalla am zum 88. Frau Elfriede Weidlich am zum 83. Herr Georg Heberlein am zum 81. Herr Georg Fürschke am zum 74. Frau Anna Fröhlich am zum 90. Herr Alfred Koch am zum 78. Frau Anny Müller am zum 75. Ortsteil Lauterhofen Herr Egon Ebel am zum 74. Frau Helgard Vogel am zum 71. Frau Christa Müller am zum 76. Herr Albert Rossol am zum 71. Frau Christa Walther am zum 70. Herr Manfred Vogel am zum 80. Herr Sebastian Müller am zum 78. Frau Anni Gündel am zum 79. Frau Gertrud Schramm am zum 83. Aktuelle Informationen Presse-Information der Bundesagentur für Arbeit, Agentur für Arbeit Zwickau Initiative für die zusätzliche Beschäftigung von Arbeitslosenhilfebeziehern Bezieher von Arbeitslosenhilfe können mit Zustimmung der Agentur für Arbeit gemeinnützige und zusätzliche Arbeiten verrichten. Hierbei handelt es sich um eine nicht versicherungspflichtige Beschäftigung, für die dem Arbeitnehmer zuzüglich zur Arbeitslosenhilfe eine angemessene Mehraufwandsentschädigung gezahlt wird. Es erfolgt gegenwärtig und auch ab keine Anrechnung auf die Arbeitslosenhilfe/Sozialhilfe bzw. auf das Arbeitslosengeld II. Die Initiative der Arbeitsagentur und der Kommune beginnt am und wird sich auf folgende Schwerpunkte konzentrieren: Stadt- und Dorferneuerung (Umwelt), Unterstützung der Kinder- und Jugendarbeit, haushaltsnahe Dienstleistungen, Seniorenbetreuung und Pflegehilfen, Wohlfahrtspflege und Städtischer Forst. Interessierte Bezieher von Arbeitslosenhilfe können sich ab sofort an folgende Ansprechpartner wenden: für Zwickau Land - Agentur für Arbeit Werdau, Frau Tröger 03761/ u. Frau Eberwein-Bauer 03761/ Information des Landratsamtes Zwickauer Land Ausgabe- und Entgegennahme von Sozialhilfeanträgen Auf Grund der Einführung des SGB II und des SGB XII sowie der Weitergewährung von Sozialhilfeleistungen bis einschließlich 31. Dezember 2004 ist es ab November nicht mehr möglich, dass Anträge bzw. Unterlagen in der Stadtverwaltung Kirchberg abgegeben oder entgegengenommen werden können. Anträge können nur noch im Landratsamt Zwickauer Land, Fachbereich Jugend und Soziales, Königswalder Str. 18, Werdau, im Service-Center - Zimmer 201 gestellt werden. Öffnungszeiten: dienstags und Uhr sowie donnerstags und Uhr Wir bitten um Ihr Verständnis.

2 Gemeindeblatt Crinitzberg Seite 2 Rentnernachmittag und Anschieben der Pyramide im OT Bärenwalde Am Sonnabend, dem 27. November 2004, laden wir um Uhr zu unserem traditionellen Rentnernachmittag in den Gasthof Goldenes Lamm in Bärenwalde ein. Die Erzgebirgsgruppe Schönheider Maad unter der Leitung von Frau Gutzeit bietet Ihnen ein vorweihnachtliches Programm. Gegen Uhr wollen wir dann mit allen Einwohnern und Gästen auf dem Schulberg unsere Pyramide anschieben. Für Speisen und Getränke ist gesorgt. Wir laden alle Interessierten zu diesen beiden Veranstaltungen recht herzlich ein u. würden uns über eine rege Teilnahme sehr freuen. Dorfclub Bärenwalde e. V. :HLKQDFKWVNRQ]HUW am Uhr Gasthof Dörfel Obercrinitz Der Liederkranz lädt herzlich ein. Lieder sind wie ein Frohlocken, wie ein festliches Geleit. Mit den Bläsern, mit den Glocken bringen sie die Weihnachtszeit. Der Heimatverein Obercrinitz e.v. lädt ein zum :HLKQDFKWVPDUNW am 1. Advent Sonntag ab Uhr mit Pyramidenandrehen Was gibt es dieses Jahr? Roster, Steaks, Kesselgulasch Frisch gebackene Waffeln Glühwein, Kinderpunsch Kaffee und Stollen in der Cafeteria im Gemeindehaus Pantoffeln und Schuhe Weihnachtsgestecke, Blumen... u.v.m. Für die Kinder kommt Uhr der Weihnachtsmann Uhr Lampionumzug Wir freuen uns auf Ihren Besuch! WEIHNACHTEN IM SCHUHKARTON Es ist wieder soweit, machen auch Sie einem von Millionen notleidenden Kindern, die vielleicht zum ersten Mal in ihrem jungen Leben überhaupt ein Geschenk bekommen, eine unvergessliche Freude. Noch bis zum 15. November können Sie Ihr liebevoll gepacktes Päckchen in unserer Sammelstelle bei S. Hamann in Hartmannsdorf, Rothenkirchener Str. 91 c, Tel / abgeben. Bei diesem Projekt kann jeder mitmachen, der ein Herz für Kinder hat, es ist ganz einfach: Überlegen Sie, in welcher Altersgruppe Sie ein Kind beschenken möchten: 2-4, 5-9, Jahre? Soll es ein Mädchen oder ein Junge sein? Füllen Sie einen buntbeklebten Schuhkarton mit etwas Nützlichen (Kamm, Creme, Zahnbürste, Schulbedarf) etwas Kleines zum Anziehen (Mütze, Socken, T-Shirt, Schal) etwas zum Spielen (Murmeln, Lego, Püppchen, Puzzle, Plüschtier) etwas zum Naschen (Schokolade, Traubenzucker, Kaugummi) auch Jojo, Haarspangen, Sonnenbrillen sind schöne Geschenke Bitte achten Sie jedoch darauf, dass nur NEUE Sachen ins Päckchen dürfen und KEINE Gelatineprodukte (Maoam, Gummibärchen) sowie KEINE Lebensmittel (dazu gehören auch Kekse, Pfefferkuchen, u.a.). Legen Sie zum Schluss vielleicht ein Foto und einen lieben Gruß von sich dazu und verschließen Sie alles mit einem Gummiband. Bitte legen Sie - wenn es Ihnen möglich ist - 6,00 Euro Reisegeld (für Zoll, Transport, Logistik u.a.) in einem Umschlag mit Ihrer Adresse auf den Schuhkarton u. geben Sie alles zusammen bei uns ab. Auf jeden Päckchenpacker wartet in UNSERER Sammelstelle eine kleine Überraschung. In unserer Sammelstelle werden die Schuhkartons zollgerecht verpackt, bevor sie auf ihre große Reise zu den hilfsbedürftigen Kindern geschickt werden. Falls Sie keine Gelegenheit haben, einen Schuhkarton zu füllen sich aber trotzdem beteiligen möchten, können Sie uns auch gern mit einer Spende helfen : manche Omi kann tolle Mützen, Schals und Socken stricken oder häkeln, manche Hobbynäherin fertigt tolle T-Shirts und kleine Hosen, manches Geschäft besitzt Produkte, die nicht mehr ins Sortiment passen, mancher gibt lieber Geld. Mit diesen Spenden werden z. B. Kartons aufgefüllt, die nur zur Hälfte gefüllt sind bzw. aus denen wir gebrauchte Dinge oder Lebensmittel aussortieren mussten. Bringen auch Sie Liebe und Licht in das Leben eines so oft vergessenen Kindes. Um den Päckchenpackern weite Wege zu ersparen, haben wir einige Annahmestellen vorbereitet: In Obercrinitz beim Schuheck Koch, Friedensstr. 5, Tel / und bei Christoph Schwalbe, Crinitztalstr. 66, Tel in Bärenwalde im Pfarrhaus zu den Öffnungszeiten; Mo - Do Uhr und zu den Christenlehrezeiten

3 Gemeindeblatt Crinitzberg Seite 3 Sitzungen des Gemeinderates Uhr Verwaltungs- u. Bauausschusssitzung (Haus der Gemeinde) Uhr Gemeinderatssitzung (Gasthof Goldenes Lamm, Bärenw.) Nähere Informationen zu den Sitzungen entnehmen Sie bitte den amtlichen Bekanntmachungstafeln in den Ortsteilen. Pachan, Bürgermeister Sprechtage des Bürgermeisters jeweils dienstags von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr im Haus der Gemeinde im OT Bärenwalde jeden letzten Dienstag im Monat von 9 bis 12 Uhr im Haus der Gemeinde im OT Bärenwalde und von 14 bis 18 Uhr in der Kindertagesstätte im OT Obercrinitz Sprechtag der Friedensrichterin in Crinitzberg Der nächste Sprechtag findet am Dienstag, den , in der Zeit von 17 bis 18 Uhr im Haus der Gemeinde, Auerbacher Str. 51 im OT Bärenwalde statt. Fundsachen Ein Schlüsselbund mit 2 Sicherheitsschlüssel und grünem Schlüsselanhänger sowie ein einzelner Sicherheitsschlüssel wurden gefunden und in der Gemeinde abgegeben. Die Eigentümer dieser Fundsachen melden sich bitte unter Tel / oder / Schießtage und Nutzung der Übungsräume Die Rahmenschießzeiten und Schießtage sowie die Nutzung der Übungsräume auf dem Standortübungsplatz Schneeberg und der Standortschießanlage Schneeberg, Schießbahn Weißbach werden an den Bekanntmachungstafeln der Gemeinde Crinitzberg veröffentlicht. Leerung Restmüll- u. Blaue Tonne: 1., 15. u Leerung gelbe Tonne: 12. und Nachrichten aus dem "Sonnenland" Tel / Der nächste Krabbelvormittag findet in der Kita Obercrinitz am Donnerstag, , Uhr statt. Bekanntmachungen Lohnsteuerkarten für das Jahr 2005 Durch die Beschäftigten der Gemeinde Crinitzberg werden spätestens bis zum die Lohnsteuerkarten für das Jahr 2005 ausgetragen. Wer bis zu diesem Tag keine Lohnsteuerkarte erhalten hat, muss in der Stadtverwaltung Kirchberg, Meldestelle, Zimmer 112, Neumarkt 2, Kirchberg (Mo 9 12 Uhr, Die 9 12 und Uhr, Mi geschlossen, Do 9 12 und Uhr, Fr 9 12 Uhr) die Ausstellung einer Lohnsteuerkarte beantragen. Spendensammlungen Werte Einwohner der Gemeinde Crinitzberg, in der Zeit vom bis werden durch den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. wieder Spendensammlungen durchgeführt. Die Sammellisten liegen in dieser Zeit in der Gemeinde Crinitzberg und in der Stadtverwaltung Kirchberg, Ordnungsamt, während den Öffnungszeiten aus. Die Gelder werden dringend für die Erfüllung der vielfältigen Arbeiten des Volksbundes benötigt. So zum Beispiel werden die Gelder für die Suche, Umbettung und Einbettung von gefallenen Soldaten verwendet. Weiterhin werden jährlich umfangreiche Pflege- und Instandsetzungsarbeiten auf Kriegsgräberstätten durchgeführt. Alle Einwohner, die für die o. g. Arbeit eine Spende zur Verfügung stellen möchten, können sich während den Dienstzeiten in die Sammellisten eintragen. Die gesammelten Gelder werden von uns dann an den Volksbund weitergeleitet. Für Spenden ab 5,00 ¼HUKDOWHQ6LHDXI:XQVFKYRP9RONVEXQGHLQH6SHQGHnquittung zugestellt. Wenn Sie Interesse haben, können Sie uns auch bei der Sammlung von Spenden behilflich sein. In diesem Fall müssten Sie sich bitte während den Dienstzeiten in der Gemeinde Crinitzberg melden. Hier erhalten Sie einen auf Sie ausgestellten Sammlerausweis, die notwendigen Sammellisten und weitere Informationen. D. Dix, Leiter des Ordnungsamtes Neues aus dem Spatzennest Tel / Die nächste Schnupperstunde für Kinder und Eltern führen wir am Mittwoch, , Uhr durch. Öffentliche Ankündigung eines Grenztermins (Grenzfeststellung bzw. Straßenschlussvermessung K 9307 Giegengrüner Straße) Die Grenzen der nachstehend aufgeführten Flurstücke in der Gemarkung Bärenwalde: 447, 266/2, 273/6, 285/7, 286/2, 292/1, 293, 298/3, 301/3, 302/1, 433, 435, 436, 439, 441, 442, 443, 444, 445, 446 Gemarkung Giegengrün: 298, 268, 270/1 Gemarkung Hartmannsdorf: 328/2 sollen durch eine Katastervermessung nach 15 des Sächsischen Vermessungsgesetzes bestimmt werden. Die Grenzbestimmung ist ein Verwaltungsverfahren i. S. des Verwaltungsverfahrensgesetzes. Die Eigentümer der o. g. Flurstücke sind Beteiligte des Verwaltungsverfahrens. Der Grenztermin ist die im 28 des Verwaltungsverfahrensgesetzes vorgesehene Anhörung Beteiligter zu den entscheidungs-erheblichen Tatsachen. Dabei wird Ihnen der ermittelte Grenzverlauf an Ort und Stelle erläutert und vorgewiesen. Im Anschluss erhalten Sie im Rahmen des 15 Abs. 3 des Sächsischen Vermessungsgesetzes Gelegenheit, sich zum Grenzverlauf zu äußern. Anlass der Grenzbestimmung ist eine beantragte Katastervermessung an den Flurstücken 447 und 298. Mit der Katastervermessung sollen Flurstücksgrenzen erstmalig im Liegenschaftskataster festgelegt und Flurstücksgrenzen in die Örtlichkeit übertragen werden. Der Grenztermin findet am Montag, , Uhr statt. Treffpunkt: Ortsausgang Bärenwalde in Richtung Giegengrün Bitte bringen Sie zum Grenztermin Ihren Personalausweis mit. Die Beteiligten können sich auch durch einen Bevollmächtigten vertreten lassen. Dieser muss seinen Personalausweis/Dienstausweis und eine unterschriebene schriftliche Vollmacht vorlegen. Ich weise vorsorglich daraufhin, dass die Flurstücksgrenzen auch ohne die Anwesenheit der jeweiligen Beteiligten bzw. eines Bevollmächtigten bestimmt werden können. Für evtl. Rückfragen stehe ich unter Tel.: 0375/ oder Fax 0375/ zur Verfügung. gez. Dipl.-Ing. (FH) M. Friedl, Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur, Bahnhofchaussee 1, Zwickau Wohnung zu vermieten Zum wird im Wohnblock Waldsiedlung 55 im OT Obercrinitz eine 3-Raum-Wohnung mit ca. 60 m² zum Bezug frei. Bei Interesse kann die Einbauküche des Vormieters nach Preisabsprache übernommen werden. Anfragen richten Sie bitte an die Gemeinde Crinitzberg Tel / oder / Heizöl Diesel Friedrich Schönheide Agip-Vertragshändler Tel.: ( ) 22 16

4 Gemeindeblatt Crinitzberg Seite 4 Offenlegung von Ergebnissen einer Grenzbestimmung und Abmarkung (Grenzfeststellung bzw. Straßenschlussvermessung) gem. 19 der Durchführungsverordnung zum Sächs. Vermessungsgesetz In der Gemarkung: Bärenwalde; Giegengrün u. Hartmannsdorf wurden im Bereich der K Giegengrüner Straße an den nachstehenden Flurstücken Gemarkung Bärenwalde: 447, 266/2, 273/6, 285/7, 286/2, 292/1, 293, 298/3, 301/3, 302/1, 433, 435, 436, 439, 441, 442, 443, 444, 445, 446 Gemäß 19 Satz 5 DVO SächsVermG gelten die Ergebnisse der Grenzbestimmung und Abmarkung ab dem 28. Dezember 2004 als bekannt gegeben. Ich weise vorsorglich darauf hin, dass mein Büro zwischen dem und dem wegen Betriebsruhe geschlossen bleibt, damit wird gemäß 31 Verwaltungsverfahrensgesetz das Gemarkung Giegengrün: 298, 268, 270/1 Ende der Widerspruchsfrist auf den festgesetzt. Gemarkung Hartmannsdorf: 328/2 Flurstücksgrenzen durch eine Katastervermessung bestimmt und abgemarkt. Allen betroffenen Eigentümern und Erbbauberechtigten werden die Ergebnisse der Grenzbestimmung und Abmarkung durch Offenlegung bekannt gemacht. Die Ermächtigung zur Bekanntgabe von Verwaltungsakten auf diesem Wege ergibt sich aus 19 der Verordnung des Sächsischen Staatsministeriums des Innern zur Durchführung des Sächsischen Vermessungsgesetzes (Durchführungsverordnung zum Sächsischen Vermessungsgesetz DVOSächsVermG) vom 1. September 2003 (GVBl. S. 342). Die Ergebnisse liegen ab dem 18. November bis zum 20. Dezember 2004 in meinem Amtssitz Bahnhofchaussee 1, Zwickau von Mo bis Do in der Zeit von 9.00 Uhr bis Uhr und Fr in der Zeit von 9.00 Uhr bis Uhr zur Einsichtnahme bereit. Zusätzlich kann in die Pläne Einsicht genommen werden in der Gemeinde Crinitzberg, Auerbacher Straße 51, jeweils Dienstag und Donnerstag zu den üblichen Geschäftszeiten. Für Rückfragen stehe ich Ihnen unter der Telefon-Nummer: 0375/ oder Fax: 0375/ zur Verfügung. gez. Dipl.-Ing. (FH) M. Friedl, Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur Belehrung über den Rechtsbehelf gegen die Abmarkung Gegen die Abmarkung kann nach dem Wirksamwerden der Bekanntgabe bis zum Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem ÖbVI Dipl.-Ing. (FH) Michael Friedl mit Amtssitz in der Bahnhofchaussee 1 in Zwickau einzulegen. Falls die Frist durch Verschulden eines von Ihnen Bevollmächtigten versäumt werden sollte, so würde dessen Verschulden Ihnen angerechnet werden. Gasthof Dörfels Neue Welt Obercrinitz Tel /3794 Wir laden ein zum Weinfest am 13. November 2004 mit Disco Musik-Express und Showeinlage Obercrinitzer Kreuzschnäbel Beginn:20 Uhr Kartenvorverkauf ab Schlicht und einfach war dein Leben, treu und fleißig deine Hand, hast dein Bestes uns gegeben, ruh in Frieden und hab Dank. DANKSAGUNG In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Ehefrau, unseren lieben Oma und Uroma Frau Lisa Schmidt (geb. Koch) Geb. am 20. Juli 1924 Gest. am 03. Oktober 2004 Für die liebevollen Beweise herzlicher Anteilnahme durch Gebet, Wort, Schrift und Geldspenden möchten wir uns bei allen Verwandten, Nachbarn und Bekannten ganz herzlich bedanken. Besonderen Dank gilt Herrn Pfarrer Wachsmuth für seine trostspendenden Worte. In stiller Trauer Alfred Schmidt Marcus Schmidt Cornelia Bauer mit Familie Diana Knerr mit Familie Raumausstattung-bruening@freenet.de Ab November in Kirchberg Polstermöbel Reparatur, Neubezug Sitzkernauswechslung Die moderne Raumgestaltung zu fairen Preisen Neu- u. Maßanfertigung (eigener Gestellbau) Restauration und Reparatur von Polstermöbeln aus Oma s Zeiten Autositze und Verkleidungen Möbelstoffe in großer Auswahl Bodenbeläge u. Sauberlaufzonen, PVC-Beläge, Naturbeläge, Teppichböden u. -beläge, Laminat u. Fertigparkett Verlegung, Verkauf und Service Tapeten Tapezierarbeiten und Gestaltungsberatung Sonnenschutz Öffnungszeiten: Di u. Do bis Uhr und nach telefonischer Absprache

5 Gemeindeblatt Crinitzberg Seite 5 Besondere Veranstaltung: Vortrag mit Hillel Goldberg aus Israel am 6. November in der Kirche Obercrinitz Wir laden herzlich zu unseren Veranstaltungen ein: Sonntag 8.45 Uhr Uhr Uhr Ev.-lutherische Kirchgemeinde Obercrinitz Crinitztalstr. 80 Ev.-freikirchliche Gemeinde Obercrinitz Crinitzweg 21 Landeskirchl. Gemeinschaft Obercrinitz Crinitztalstr. 47 bzw Uhr Gottesdienst in der Kirche Dienstag: 14-tägig Bibelstunde in der LKG Uhr Gottesdienst der Ev.-freikirchlichen Gemeinde Mittwoch: monatlich Bibelstunde im Pfarrhaus Uhr Gottesdienst in der Landeskirchlichen Wöchentlich Bibelstunde in der EFG Uhr Gemeinschaft Donnerstag: Die jeweiligen Chöre der Gemeinden treffen sich. Kindertreff Freitag: Posaunenchor Uhr im Pfarrhaus EFG Sonntag, 10 Uhr Jungschar + Kinderkreis Die Jugend trifft sich: LKG Sonntag, Uhr Kids-Treff Freitag Uhr alpha-kurs in der LKG 14-tägig Dienstag, Uhr TEENIECLUB Freitag Uhr Jugendabend in der LKG wöchentlich Die Kirche bietet während des Gottesdienstes Kindergottesdienst an. Informationen zur Ev.-luth. Kirchgemeinde Bärenwalde finden Sie unter Ev.-freikirchliche Gemeinde - Brüdergemeinde OT Bärenwalde, Auerbacher Str. 83 Sonntag Mittwoch 9.30 Uhr Predigtgottesdienst Uhr Bibelstunde Uhr Kindergottesdienst Herzliche Einladung zum Mutter-Kind-Kreis! Hier treffen sich Mutti s mit Kindern (0 bis 6 Jahre) regelmäßig zum Austauschen, Spielen, Singen, Basteln und Besinnen. WANN: Jeden 2. Mittwoch im Monat Beginn 9 Uhr mit gemütlichem Frühstück Wo: Evangelisch freikirchliche Gemeinde, Auerbacher Str. 83, Bärenwalde Infos: Kerstin Volke Tel. 7475, Heidrun Förster Tel Jugendcafé JoJo ein Projekt der Allianzjugend Crinitzberg CVJM e.v. Schau doch auch in November wieder mal rein! Uhr Allianzvolleyballturnier in der Sport- und Mehrzweckhalle in Kirchberg. 18 Jugendmixmannschaften kämpfen um den Sieg, vorbeikommen, zuschauen und mitjubeln lohnt sich auf jeden Fall. jeden Dienstag Uhr Teenieclub in der Landeskirchlichen Gemeinschaft Obercrinitz Wir Spielen, Singen, hören eine spannende Story aus der Bibel und haben garantiert viel Spaß. Alle Kids in der 4. bis 7. Klasse sollten UNBEDINGT mal vorbeischauen. jeden Freitag Uhr Jugendabend in der Landeskirchlichen Gemeinschaft Obercrinitz Nette Leute treffen gemeinsam Gott loben Spannendes in der Bibel entdecken u. alles fragen, was du schon immer mal über Jesus und die Christen wissen wolltest. Nähere Infos gibt s im JoJo! Kein Ferienspaß ohne Muskelkater Das haben die ca. 20 Jungen und Mädchen hautnah erlebt, die an den Herbstferienspielen im JoJo teilgenommen haben. Da verging kein Tag ohne Aktivität, Spaß und Kreativität. Gleich am Montag konnten wir unserer Fitness unter Beweis gestellt. In der Turnhalle haben wir sportliche Aktionen und Spiele mit Funfaktor erlebt. Es wurde um jeden Ball gekämpft und um jeden Punkt gerungen danach gab s natürlich Muskelkater. Aber das war erst der Anfang. Mo Uhr Di Uhr Mi Uhr + GIRLSTIME Uhr Do Uhr Fr Uhr Am Dienstag ging s mit Muskelkater in den Beinen auf zum Erlebnistag in Leipzig. Nach einer gemütlichen Zugfahrt haben wir die Stadt erkundet unser Ziel war eine ganz besondere Ausstellung in der alten Messe der Dialog im Dunkeln. Wir konnten eine ganz neue Erfahrung machen die Entdeckung des Unsichtbaren. Eine Stunde ohne die Augen zu benutzen haben wir in völliger Dunkelheit einen Park und Straßen erkundet und sind dann schließlich in eine Dunkelbar gelangt. Einzige Hilfsmittel waren ein Taststock und ein blinder Guide, der sich aber viel besser orientieren konnte als wir. Um die Beinmuskulatur noch ein bisschen zu trainieren, ging s dann eine fast endlos lange, enge Treppe im Völkerschlachtdenkmal nach oben hat sich aber gelohnt! Das Highlight für alle Wasserratten folgte dann am Mittwoch das ausgiebige Plantschen, Rutschen, Schwimmen und Toben im Anamare Erlebnisbad in Geyer. Viele Kids haben jedoch sehnlichst auf den Donnerstag gewartet das große Cart-Rennen. Im GoCart-Center Reichenbach konnten wir unsere Rennfahrertalente unter Beweis stellen. Nach den Qualifikationsläufen, in denen um die schnellste Rundenzeit gekämpft wurde, gab es ein Halbfinale und Finale nach echten Formel1-Regeln. Zum Ausklang der Woche erlebten wir Fun und Action beim Spieletag und natürlich darf dabei auch ein Nachtspiel nicht fehlen. In FAST undurchdringlicher Dunkelheit versuchten wir uns dieses Mal in einem echten Wald zurechtzufinden dabei Aufgaben zu lösen und die gegnerische Gruppe möglichst oft zu behindern. Du warst nicht dabei keine Angst die nächsten Ferien kommen bestimmt! Fragt einfach mal vor den Winterferien im JoJo nach es gibt garantiert wieder ein cooles Ferienprogramm! *LUOVDQG%R\V ELV-DKUH MHGHQ)UHLWDJ8KU $XHUEDFKHU6WU I M P R E S S U M Jahrgang, 10. Ausgabe Herausgeber: Gemeinde Crinitzberg, Bürgermeister Steffen Pachan; Anschrift: Auerbacher Str. 51, Crinitzberg, Tel /3292, Fax ; Verantwortlich für den Inhalt: Frau Werner; Herstellung: Druckerei Müller, OT Obercrinitz; Vertrieb: BLICK Zwickau, Das Amtsblatt wird an alle Haushalte kostenlos verteilt. Für nicht oder nicht rechtzeitig veröffentlichte Anzeigen wird kein Schadensersatz geleistet. Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht die Meinung des Herausgebers/Verantwortlichen wiedergeben. Das Gemeindeblatt Crinitzberg erscheint einmal im Monat, jeweils in der letzten Woche. Redaktionsschluss nächste Ausgabe November: Anzeigen per unter werner-hauptamt@kirchberg.de

6 Gemeindeblatt Crinitzberg Seite 6 K O H L E P R E I S E Alle Preise beinhalten Mwst. und Anlieferung REKORD-Briketts DEUTSCHE Briketts 2. Qual. CS-Briketts (Siebqualität) ab 2 t ¼NJ 10,35 ¾ 8,95 6,50 Kohlehandel Schönfels ab 5 t 9,25 ¾ 7,95 5,20 ¼NJ 6R]LDOVWDWLRQ2EHUFULQLW] XQG$OWHQEHWUHXWHV:RKQHQLP6R]LDOHQ=HQWUXP Am Winkel 3, Crinitzberg Tel.: / Fax: Wir liefern Ihnen jede gewünschte Menge, auch Koks Steinkohle Bündelbrikett Brennholz. FBS GmbH Tel.: / Als zertifizierter Pflegedienst betreuen wir Sie oder Ihre Angehörigen rund um die Uhr in der Altenpflege Krankenpflege und Hauswirtschaft, beim Essen auf Rädern oder Fahr- und Begleitdienst. Außerdem führen wir Beratungsgespräche durch. 3DUW\VHUYLFH $UV9LYHQGL Mathias Herold Auerbacher Str Crinitzberg OT Bärenwalde Telefon: / Funk: / Absprachen nach tel. Terminvereinbarung Verschiedene kalt-warme Büffets z. B. ¾Mediterranes Büfett ¾Rustikale Bratenvariation ¾Bauernbüfett ¾Französisches Büfett ¾Asiatisches Büfett ¾Partybüfett Mittagsmenüs Belegte Brötchen / Sandwiches / Canape s neu: +HUROGV.DXIPDQQVODGHQ Lebensmittel Getränke / Wein / Spirituosen Drogerieartikel Obst und Gemüse Präsente geöffnet: Mo Fr Uhr Bei uns stimmen die Preise! Jens Buchholz Obercrinitzer Str. 18 Tel / Crinitzberg Fax /29744 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Mo bis Fr bis Uhr Sa 8.00 bis Uhr Vertragshändler DEA Heizöl und Diesel sowie Flüssiggasvertrieb 3IOHJHGLHQVW(GHOWUDXG6WUXVLQD Auerbacher Str Crinitzberg OT Bärenwalde Telefon: / Fax: / Funk: / Zugelassen für alle Kassen NEU: Jeden ersten und letzten Dienstag im Monat von 15 bis 17 Uhr Beratung über Lichttherapie in der Goethestr. 3 in Kirchberg Frank LORENZ Bauhandwerk Bergstr Crinitzberg OT Bärenwalde Bauleistungen zu fairen Preisen Tel./Fax / Funk / Mauerwerksbau Betonbau Trockenbau Fliesen- u. Plattenverlegung Natursteinmauerwerk Bausanierung Putzarbeiten Pflasterbeläge Naturstein Jäschke GmbH Tel. ( ) Stützengrün, Lichtenauer Str. 6, Gewerbepark Grabmale in großer Auswahl Unsere Leistungen: Grabmaloberteile individuell gearbeitet Grabmaleinfassungen, Abdeckungen Kissensteine, Bücher Aufarbeitung der vorhandenen Anlagen Versetzleistungen Wir beraten Sie gern telefonisch, vor Ort auf dem Friedhof bzw. holen Sie auch gern bei Ihnen zu Hause ab, um eine Auswahl in unserer Ausstellung zu treffen. Zur Zeit viele Ausstellungsangebote mit Rabatten möglich.