Sachwortverzeichnis. Essigsäureabspaltung 39 Ethylacetat 67 Ethylen-Vinylacetat Copolymer 43 Europäische Norm (EN) 121

Transkript

1 153 A Abbinden 137 -, Lösungsmittelklebstoff 46 Abbindezeit 137 Abhesives 137 Abhilfemaßnahmen (Klebfehler) 113 Abkühlzeit 84 Ablüftzeit 137 Abminderungsfaktor 137 ABS 98,99 A-B-Verfahren 35,36 Aceton 67 Acrylat 45 Acrylatklebstoff 30 Acrylglas 98, 99 Acrylnitril-Butadien-Styrol 98,99 Adhäsion 59, 114 -, mechanische 59 Adhäsionsbruch 126 Adhäsionskraft 60,61, 137 Adsorptionsschicht 72 Aktivator 38, 137 Alleskleber 12 Alterung 137 Amin 22,137 Amorph 137 Anaerobe Klebstoffe 19,37,133 -, Anwendungen 37 Anfangsfestigkeit 138 Anforderungen, Klebung 88 Anisotrop 138 Anorganische Verbindungen 5 Ansatz, Klebstoff 138 Arbeitsplatzeinrichtung 118 Arbeitsplatzgestaltung 118 Arbeitsschutz 117 Atom 5,60, 138 Aufbau, Klebstoffe 5 Aufheizzeit 84 Auftragen, Klebstoffe 79 Auftragsverfahren 80 Ausdehnungskoeffizient 138 Aushärtung (s. a. Härtung) 3, 9, 11, 84 Auswahl, Klebstoff 85 Auswahlregeln 90 Autoklav 38,83, 138 Autoscheiben, Klebung 28 B Baekeland, L.H. 6 Bakelite 6 Balsaholz 108 Beansprungsart, Holz 107 Beflamrnen 97, 138 Beizen 72, 138 Benetzen 62 Benetzung 62,113,138 Benetzungswinkel 62,63, 138 Benzin 68 Berechnung, Klebung 124, 126 Beschleuniger 34 Beton 108 Bindemittel 138 Bindung 5 Bindungskräfte 59,63 Blechdicke 124, 125, 132 Blockierte Reaktionsklebstoffe 19, 139 Blockierung 19 Brucharbeit 139 Bruchbeurteilung 126 Bruchdehnung 139 Bruchkraft 139 Bruchursache 126 Bürsten 66, 69

2 154 C Casein 11 Caseinklebstoff 11 C=C-Doppelbindung 30, 32 Chemie -, anorganische 5 -, organische 5 Chemische Basis 11 Chemische Oberflächenbehandlung 71 Chemisch reagierende Klebstoffe 9,40 Cleaner 139 Copolymer 139 Corona-Verfahren 97 Cyanacrylatklebstoff 19,32, 139 -, Lagerung 32, 33 -, Verarbeitung 32,33 D Dampfentfettung 67 Definition, Klebstoff 12 Deutsches Institut für Normung 121 Dextrin 11, 139 Dextrinleim 53, 139 Dichtstoff 41 -, Polyurethan 19 -, Silicon 19,39 Dichtung, anaerob 37 Dichtungsmassen 19,39,41 Dicke, Klebschicht 81, 82 Diffusion 139 Diffusionsklebung 96, 98, 99 DIN EN DIN EN DIN-Normen 121 Dipol 139 Dispergieren 50 Dispersion 10,49, 139 Dispersionsklebstoff 10,49, 139 -, Polyurethan 29 Dispersionsmittel 50 Doppelbindung 6, 139 -, Kohlenstoff 30, 31 Druck -, Fügeteilfixierung 83 -, Klebstoffhärtung 82,83 Druckluft 70 Duromer 55 Duroplast 139 Dynamischer Mischer 76,77,140 E Einkomponentenklebstoff 19,20, 140 Einkomponenten-Reaktionsklebstoff 18,51 Einschnittige Überlappung 124 Einseitenklebung 48 Einseitiges Klebeband 52 Einteilung -, Fügeverfahren 1 -, Klebstoffe 9, 11,51 Eiweiss 11 Elastizität 140 Elastizitätsmodul 140 Elastomer 140 Element 5 Emulgator 140 Emulsion 140 EN 121 Endfestigkeit 140 Entfetten 66 Entfettung, Prüfung 68 Entfettungsgrad 68 Entfettungsmittel 67 Entfettungsverfahren 67 EPDM-Gummi 106 Epoxid-Gruppe 21 Epoxidharz-Klebstoff 21, 24 -, einkomponentig 24 -,kalthärtend 23 -, warmhärtend 24 -, zweikomponentig 21 Epoxidharz-Kunststoff 100 Epoxidharz-Schmelzklebstoff 24

3 Essigsäureabspaltung 39 Ethylacetat 67 Ethylen-Vinylacetat Copolymer 43 Europäische Norm (EN) 121 F Fachbegriffe, Klebtechnik 137 Fadenmolekül 56 Fahrzeugindustrie 30 Falzen 1 Faserplatten 38 Fehlermöglichkeiten 113 Fertigungssystem Kleben 85 Fertigungsvoraussetzungen 88 Festigkeit, s. Klebfestigkeit 2,95,121 -, Definition 123 -, innere 122 -, Klebung 14, 15 Feuchtigkeit, relative 27 Feuchtigkeitshärtende Polyurethanklebstoffe 27,32 Filz 108 Fixieren, Fügeteile 82 Flächendichtung, anaerob 37 Flammpunkt 140 Folienverbund 2 Formaldehyd 38 Formschlüssige Verbindungen Formulierung, Klebstoffe 9 Fügen 140 Fügeteil 140 Fügeteildicke 124 Fügeteileigenschaften 87 Fügeteilfixierung 82 Fügeteilrauheit, Klebschichtdicke 81,82 Fügeverfahren -, Einteilung -, Nachteile 2 -, Vorteile 2 Füllstoff 74, 141 G Gefahrensymbole 118 Gel 141 Gelatine 11, 141 Gesättigte Polyester 43 Geschäumtes Klebeband 52 Geschlossene Wartezeit 148 Gestaltungsarten, Klebungen 129, 134 Gesundheitsschutz 117, 118 Gewindesicherung 37 Giessen 80 Glas 103 Glasklebung 104 GlaslMetall-Klebung 106 Glasperlen 169 Glasübergangstemperatur 57, 141 Glutinleim 53,141 Grenzschicht 64 Grundstoff 141 Grundwerkstoff 72 Gruppe, reaktive 7, 13 Gummi 106 Gummierung 53 Gummilösung 48, 106 GummilMetall-Klebung 106 H Härten (s. a. Aushärten) 9, 15 Härter 14, 18,22, 141 Härterkomponente 22 Härterlack-Verfahren 35 Härtung 9, 84 -, Druck 83 -, Temperatur 16, 84 -,Zeit 15,84 Härtungsreaktion 51 Härtungstemperatur 16, 84 Härtungszeit 15,84 Haftklebeband 52 -, Aufbau 52 Haftklebstoff 10,52, 141 Haftungskraft (s. a. Adhäsion)

4 156 Haftvermittler 141 Handhabungsfestigkeit 141 Handpistole, Klebstoffauftrag 43, 44, 79 Harnstoffharz - Kunststoff 100 Harz 11, 14, 141 Harzkomponente 22 Hautbildungszeit 142 Heißhärtender Klebstoff 17 Heißsiegelklebstoff 43, 142 Holz 38, 107, 108 Holzfeuchtigkeit 107 Holzklebung 50 Holzleimbau 38 Hotmelt 43, 142 Hydroxi-Gruppe 25 Hydroxyl-Polyurethan 28 I Industrieverband Klebstoffe 117 Inhibitor 142 Initiator 142 Isotrop 142 Isocyanat-Gruppe 24 Isopropylalkohol 67 K Kalthärtender Reaktionsklebstoff 19 Kalthärtung 142 Kaltschweisspaste 98 Kartonagen 108 Kartuschen 23 Kaschieren 30, 142 Kaseinleim 142 Katalysator 19,142 Kautschuk 45,98,99, 142 -, Silicon 39 Keramik 108 Kettenstruktur 5 Klebeband, Aufbau 34,52, 142 -, einseitig 52 -, geschäumt 52, 53 -, zweiseitig 52 Klebeetikett 52 Kleben 1,38 -, Definition 12, 142 -, Nachteile 2 -, Vorteile 2 Kleber 12 Klebestreifen 53, 142 -, wärrneaktivierbar 53 -, wasseraktivierbar 53 Klebfestigkeit 123, 143 -, Berechnung 123, 124 -, Bestimmung 123 -, Mischungsverhältnis 15 -, Prüfung 124 Klebfläche 143 -, Konstruktion 131 Klebfuge 143 Kleblösung 98 Klebprüfung 121 Klebschicht 2, 13, 16,55,59, 143 -, Eigenschaften 52 -, Schädigung 2 -, Unterwanderung 74 -, Wärmebeständigkeit 2 Klebschichtdicke 81, 82 -,Oberflächenrauheit 82 Klebstoff 1,6,55, 143 -, Acrylatbasis 30, 40 -,anaerob 19,37,40,133 -, Aufbau 5, 6 -, blockiert 19, 139 -, chemisch reagierend 9, 10,40 -, Cyanacrylat 19,32,40 -, Definition 12,55 -, einkomponentig 19 -, Einteilung 9, 39 -, Einteilung, Tabelle 51 -, Epoxidharzbasis 21, 24 -, heißhärtend 17 -, künstliche Basis 6, 11 -, leitfähig 144 -, Lösungsmittelbasis 45 -, lösungsmittelfrei 10

5 -, lösungsmittelhaltig 10 -, Methacrylat 34,40 -, mikroverkapselt 144 -, natürliche Basis 11 -, Phenolharzbasis 38 -, physikalisch abbindend 10, 11,20,43,51 -, Polyurethanbasis 24 -, Silicon 19 -, strahlungshärtend 34,40 -. styropomeutral UV -härtend 34, 40, 105 -, warmhärtend 17 -, zähhart 148 -, zweikomponentig 18 Klebstoffansatz 14 Klebstoffart 143 Klebstoffauftrag 62, 79 Klebstoffaushärtung 16, 84 -, Druck 82, 83 -, Temperatur 16 -, Zeit 15 Klebstoffauswahl 85, 86, 89, 93 -, Industrie 86 -, nichtindustriell 93 Klebstoffbasis 12 Klebstoffbezeichnung 12 Klebstoffentsorgung 118, 119 Klebstofffolien 53, 143 -, chemisch reagierend 20 -, physikalisch abbindend 43 Klebstoffgrundstoff 12, 51 Klebstoffhärtung s. Klebstoffaushärtung Klebstoffkomponente 13 Klebstoffmenge, Rauheit 81 Klebstoffverarbeitung 51, 74, 118, 119 -, Sicherheit 117 -, Verhaltensregeln 119 Klebung 3, 55 -, Anforderung 88 -, Aufbau 64 -, Festigkeit 15 -, Herstellung 65 Klebungsart, Holz 107 Kleister 12, 143 Klemmen 1 Klimatisierung, Fügeteil 73 -, Klebstoff 75 Kohäsion 63,115,122,143 Kohäsionsbruch 126 Kohäsionskraft 63, 143 Kohlenstoff 5 Kohlenstoffketten 5 Kohlenstoff-Kohlenstoff- Doppelbindung 6, 30, 31, 139 Kollagen 143 Komponenten 143 -, Mischungsverhältnis 13, 14 Kondensation 38 Konstruktion 129, 131, 134 Konstruktionsregeln 129 Kontaktklebstoff 46,48, 106, 143 -, lk-system 49 -,2K-System 49 Kork 108 Korrosion 74 Korund 69 Kräfte, zwischenmolekulare 61 Kraft 122 Kraftschlüssige Verbindung Kraftübertragung 2 Kriechen 144 Kristallinität 144 Künstliche Klebstoffe 6, 11, 144 Kunststoff 6,97, 103, 132 -, Duromere 103 -, Elastomere 143 -, Kleben 97 -, Klebkonstruktion 132 -, Thermoplaste 103 KunststofflMetall-Klebung 101 Kunststoffschäume 101,

6 158 L Lagerstabilität 38, 144 Laminieren 144 Leder 108 Leim 12,144 Leimen 38 Leitfähige Klebstoffe 144 Lösungsmittel 144 Lösungsmitte1entfettung 66, 67 Lösungsmitteldurchlässigkeit, Fügeteile 95 Lösungsmittelfreie Klebstoffe 10 Lösungsmittelklebstoff 10,45,51, 144 -, Abbinden 46 -, Polyurethan 28 -, Verarbeitung 47 Löten 1 Lot 1 Luftfeuchtigkeit 27 M MAK-Wert 119 Makromolekül 55 Marmor 108 Maximale Arbeitsplatzkonzentration 119 Maximale Trockenzeit 46, 144 Mechanische Adhäsion 59, 144 Mechanische Oberflächenvorbehandlung 69 Mehrphasensystem 49 Melaminharz-Kunststoff 38, 100 MEK 67 Metalle 93 Metall/Glas - Klebung 106 Metall/Gummi - Klebung 100 Metall/Kunststoff - Klebung 101 Methacry lat -Klebstoff 34 Methylalkohol 67 Methylethylketon 67 Methylmethacrylat 34 Mikroverkapselter Klebstoff 38, 144 Mindesttrockenzeit 46, 144 Mischbruch 126 Mischen, Klebstoff 23,75 Mischer -,dynamisch 76 -, statisch 77, 78 Mischleim 145 Mischpolymer 145 Mischrohr 77 Mischung, reaktive 13 Mischungsverhältnis, Komponenten 14 Mischwendel 77 Mittlere Trennkraft 125 Molekül 9,60, 145 Monomer 6, 7, 9, 145 N Nachteile, Kleben 2 Nasskleben 48 Natürliche Klebstoffe 11 Naturkautschuk 145 Newton 122 Niederdruckplasma-Verfahren 97 Nieten 1,2 Nitrocellulose 45 Nitroverdünnung 68 Norm DIN EN , 123 Norm DIN EN Normen 121 o Oberfläche 60, 68, 72 -, Adhäsion 60 -, gestrahlt 70 Oberflächenbehandlung 3, 65 Oberflächennachbehandlung 73 Oberflächenrauheit 82 -, Klebschichtdicke 82 Oberflächenschichten, Metalle 72 Oberflächenspannung 145

7 Oberflächenvorbehandlung 65, 66, 69 -,chemisch 71 -, mechanisch 69 -, physikalisch 71, 97 Oberflächenvorbereitung 66 Offene Wartezeit 46 Offene Zeit 43,46, 145 Organische Verbindungen 5 p Papier 108 Pappe 108 Paraffin 68 Passendmachen 66 Peroxid 34 Peroxidhärter 35 Petrolether 68 Phase 49 Phenol 38 Phenol-Formaldehydharz 6 Phenolharz-Klebstoff 38 Phenolharz-Kunststoff 100 Photo initiator 34, 105 Physikalisch abbindender Klebstoff 10,20,43,51, 145 Physikalische Oberflächenvorbehandlung 71, 97 Pinseln 80 Plastisol 145 Plexiglas 34, 98, 99 Polarität 145 Polyaddition 22, 145 Polyadditionsklebstoff 22 Polyamidharz 43 Polycarbonat 98 Polychloropren-Kautschuk 48 Polyester 43 Polyester-Kunststoff 100 Polyethylen 97, 100 Polyisocyanat 25 Polyisocyanat-Polyurethan 26 Polykondensation Polykondensationsklebstoff 38 Polykondensationsreaktion 38, 39 Polymer 6, 7, 9, 146 Polymerbildung 7, 13 -, Temperatur 16 -, Zeit 16 Polymerisation 19,31, 146 Polymerisationsklebstoff 31 Polymerkonzentration 16 Polymermörtel 41 Polymermolekül 55 Polymerstruktur 7, 56 Polymethylmethacrylat 34 Polyol 25 Polypropylen 97, 100 Polystyrol 98, 99 Polystyrolschaum 48, 101 Polyurethan 26, 45 -, 1 K-Reaktionsklebstoff 19, 26 -,2K-Reaktionsklebstoff 26 Pol yurethan-dispersionsklebstoff 29 Polyurethanklebstoff 19, 24 -, Einsatzgebiete 30 -, Einteilung 29 -, feuchtigkeitshärtend 27,32 -, Lösungsmittelbasis 28, 45 Polyurethan-Kunststoff 100 Polyurethanschaum 27 Polyurethan-Schmelzklebstoff, reaktiv 28 Polyvinylacetat 45 Polyvinylchlorid 98 Poröse Werkstoffe 108 Porzellan 108 Pot-life (eng!.) 14 Prepolymer 7, 146 Pressen 1 Primer 73, 146 Prüfung 121 -, zerstörend 121 -, zerstörungsfrei 3, 121 -, Klebung 121

8 160 Prüfnonn DIN EN Prüfnonn DIN EN , 123 PUR-Klebstoff s. Polyurethanklebstoff PVC 98,102 PVC-Klebstoff 98 R Rakeln 80 Rauheit 59,70,81 Raumtemperatur-Vulkanisation 39 Reaktion, chemische 14 Reaktionsklebstoff 9,10,13,17,21, 146 -, einkomponentig 19 -, Einteilung 40, 51 -, kalthärtend 19, 20 -,warmhärtend 17,20 -, zweikomponentig 18 Reaktionsgeschwindigkeit 14, 17 Reaktionsschicht 72 Reaktionswänne 14 Reaktionszeit 17 Reaktive Gruppe 7,13,146 Reaktive Mischung 13 Reaktive Epoxidharzschmelzklebstoffe 24 Reaktive Polyurethanschmelzklebstoffe 28 Reaktive Schmelzklebstoffe 24, 28, 146 Relative Feuchtigkeit (r.f.) 27 Reparaturkleben 109 -, Strahlungshärtung 111 Rheologie 146 Ringstruktur 5 Rohrklebung 132 Rollenschälversuch 124 RTV -I-Silicone 39 RTV -2-Silicone 40 Rücksaugstrahlanlage 70 Rührer 76 Rundklebung 132 S Saco-Verfahren 71 Säubern 66 Sauerstoff 6 Sauerstoff-Sauerstoff-Bindung 34 Schälbeanspruchung 129 Schäldiagramm 125 Schälung 129 Schälversuch 125 Schälwiderstand 124, 146 Scheibenklebung, Auto 28 Scherbeanspruchung 129 Schichtenbildung (Mischrohr) 78 Schichtverbunde 38 Schleifen 66, 69 Schmelzklebstoff 10,43,51,146 -, reaktiv 24, 28 -, Verarbeitung 43 Schmirgeln 69 Schrauben 1, 2 Schraubensicherung 38 Schubbeanspruchung 129 Schubmodul 146 Schuhindustrie 30 Schweißen 1 Sekundenklebstoff s. Cyanacrylat Selbstklebeband s. Klebeband Sicherheitsdatenblatt 117 Sicherheitsmaßnahmen 117 Silan 147 Silicon-Dichtstoff 19, 39 Silicone 39, 147 Silicon-Kautschuk 39 Silicon-Klebstoff 19 Sol 147 Spachteln 80 Spaltbeanspruchung 129 Spaltung 129 Spanplatten 38, 108 Sperrholz 38, 108 Spreitung 62, 147 Spritzen 80 Sprühklebstoff 48

9 Stabilisator 147 Stärke 11, 147 Stärkeleim 53, 147 Statischer Mischer 77, 78, 147 Stempeln 80 Stickstoff 6 Stoffschlüssige Verbindung Stoßklebung 132 Strahldruck 69, 70 Strahlen, Oberflächenbehandlung 69 Strahlmittel 69 Strahlung 34 -, UV 34 Strahlungshärtender Klebstoff 34 Strahlungshärtung UV 34, 52, 92 -, Glas 105 Strahlungsquelle UV 34 Struktur, Moleküle -, kettenförmig 5 -, ringförmig 5 -, vernetzt 5 Stumpfklebung 132 Styropor, Kleben 50, 101 Styroporneutrale Klebstoffe 48, 101 T Talkum 106 Tauchen 80 Teflon 97, 100 Temperatur, Klebstoffhärtung 16 Temperaturbeanspruchung 90,91 Temperaturbeständigkeit 96 Temperatur - Zeit - Kurve 84 Textilklebung 43, 108 Thermoplast 43,55, 147 Thixotropie 147 Topfzeit 14, 79, 147 Transferklebeband 82 Trennkraft, mittlere 126 Trennpapier 52 Trennschicht, Klebeband Trockenzeit -, maximale 46 -, mindest 46 Trocknung, Klebstoffe 84 Tropfen, Klebstoffverarbeitung 80 U Überlappung, einschnittige 123 Überlappungsbreite 124 Überlappungslänge 124, 132 Ultraschall prüfung 121 Ultraviolette Strahlung 34 Unfallverhütung 119 Universalklebstoff 12 Unlöslichkeit, Fügeteile 95 Unterwanderungskorrosion 74 Urethan-Gruppe 25,26 UV -Durchlässigkeit 105 UV -Klebstoff 34, 105 UV -Strahlung 34, 92, 105 UV-Strahlungshärtung 52 UV -Strahlungsquelle 34, 105 V Valenz 5,22 Verarbeitung, Klebstoffe 51,74 Verarbeitungs temperatur 147 Verarbeitungszeit 147 Verbindung -, formschlüssig -, kraftschlüssig -, stoffschlüssig Verbindungen -, anorganische 5 -, organische 5 Verdünner 148 Verdunstungskälte 104 Vernetzen 5, 148 Vernetztes Molekül 56 Verpackungsindustrie 30 Verunreinigung, Oberfläche 69 Verzahnung 1

10 162 Viskosität 62,74, 148 -, Dimension 74, 148 Voraussetzung, Fertigung 88 Vorteile, Kleben 2 W Wachse 11 Wärmebeanspruchung 102 Wärmebeständigkeit 148 -, Klebschicht 2 Wärmeleitfähigkeit 96 Walzen 80 Warmhärtende Epoxidharzklebstoffe 20 Warmhärtende Klebstoffe 17, 148 Wartezeit -, geschlossene 148 -, offene 46, 148 Wasser 16, 17 Wasserabspaltung 38 Wasserprobe, Entfettung 68 Wasserstoff 6 Wasserstoffsuperoxid 34 Weg schlagen, flüssiger Klebstoff 47,91,101 Weichmacher 102, 148 Weichmacherwanderung 102 Weich-PVC 98, 102 Welle-Nabe-Klebung 37, 132 Werkstoff, porös 108 Werkstoffeigenschaften 95 Werkstoffkombination 2 Winkelschälversuch 124 z Zähharter Klebstoff 148 Zeit, Klebstoffhärtung 15 -, offene 46 Zerreißkraft 123 Zerreißversuch 122 Zerstörende Prüfung 121 Zerstörungsfreie Prüfung 3, 121 Zugbeanspruchung 131 Zugfestigkeit 148 Zugscherbeanspruchung 131 Zugscherfestigkeit 123, 148 Zugscherversuch 123 Zusatzwerkstoff 1, 3 Zweikomponentenklebstoff 14, 18, 148 Z weikomponenten-reaktionsklebstoff 14,18,21,51 Zweiseitenklebung 48 Zweiseitiges Klebeband 52 Zwischenmolekulare Kräfte 61