Beachten Sie unser Sonderthema Hochzeit auf den Seiten 14 bis 16.

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Beachten Sie unser Sonderthema Hochzeit auf den Seiten 14 bis 16."

Transkript

1 Ausgabe FEBRUAR Gratis 32. Jahrgang Großraum Lübbecke, Hüllhorst und Herford Beachten Sie unser Sonderthema Hochzeit auf den Seiten 14 bis 16. Am 14. Februar 2015 ist Valentinstag Ohne Gesten der Wertschätzung und Verbundenheit kann es schnell langweilig in einer Beziehung werden. Der Valentinstag ist der passende Anlass, um mit einem blühenden Geschenk mal wieder zu sagen Ich hab dich lieb. In England werden bereits seit dem 15. Jahrhundert am 14. Februar Liebesgrüße verschickt. Über englische Auswanderer gelangte der Brauch in die USA und von dort nach Deutschland. Und auch hier werden die Damen an diesem Tag mit blühenden Liebesgrüßen beschenkt. Ingo Oschmann im UNIVERSUM FOTO: FOTOLIA Täglich nehmen wir die Herausforderung für ein neues Turnier an. Man kämpft um jeden Ball, um jeden Punkt, nur um einmal auf dem Siegertreppchen zu stehen und den Pokal hoch zu halten. Und wenn man es tatsächlich geschafft hat, steht auch schon die nächste Herausforderung an. Ingo Oschmann, Bielefelder Komiker, Zauberer und Entertainerspielt in seinem neuen Programm Wort, Satz und Sieg! am Donnerstag, 12. März 2015 ab 20:30 Uhr im UNIVER- SUM Bünde gekonnt den Ball zwischen seinem Publikum und sich hin und her und schlägt ein Ass nach dem Nächsten. Karten gibt es u. a. im Internet unter FOTO: PR

2 ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 02 Heimatverein Singkreis Ahlsen-Reineberg präsentiert einen Mord an Bord Hüllhorst/ Ahlsen-Reineberg (EVZ). Ein Alptraum: Mord auf einem Traumschiff! Welcher Kapitän fürchtet sich nicht davor? Passieren tut es doch tatsächlich in dem plattdeutschen Theaterstück: Ne Leiche för Grete, dass der Heimatverein Singkreis Ahlsen-Reineberg bei seinen 58. Ahlsener Dorfabenden präsentiert. Bei der Komödie in drei Akten erwartet die Zuschauer an den sechs Vorstellungstagen in der Grundschule Ahlsen, Heithof 14, viel Spaß und beste Unterhaltung. In der turbulenten Komödie geht es um das Kreuzfahrtschiff MS Ahlsen. Der stattliche Kapitän Hubert Hacker ist der Frauenwelt nicht gerade zugetan, hat aber auf hoher See alles im Griff. Unterstützt wird er tatkräftig von der Bord-Köchin Grete Glövich. Als ein Mord geschieht, fühlt Grete sich, als geübte Krimileserin, mit einem Faible für Massenmörder, geradezu berufen diesen Fall aufzuklären. Plötzlich verdächtigt Jeder jeden, was dazu führt, dass der erhoffte Traumurlaub alles andere als Erholung bedeutet. Ein ständig nörgelnder Passagier, der Bestsellerautor und Ober-Macho Rocky Ricks, eine Witwe mit Geld, aber ohne Manieren, eine verarmte Gräfin, die einen wohlhabenden Ehemann Die Laienspieler Eberhard Schröder, Friedhelm Schütte, Astrid Schiermeier, Willi und Anette Hülsmeier, Doris Uehlemann, Ulla Schauffert, Rita Poggemöller und Friedhelm Heinze wollen den Lachmuskel der Zuschauer arg strapazieren. FOTO: PRIVAT sucht, eine kleptomanische Schiffsangestellte, der Bordarzt, der dem Alkohol nicht gerade abgetan ist, und eine eingefleischte Feministin sorgen für tüchtige Turbulenzen. Im Rahmenprogramm singen die Chöre des Vereins. Die Spielleitung und Regie liegen wieder in den Händen von Ute Lange und vorseggen dait Mary Skaletz. Für die richtigen Töne sorgt Melanie Steinbrink. Für Technik und Bühnenbild ist Timo Brune zuständig. Die Vorstellungstermine sind: Samstag, 14., 21. und 28. März, jeweils Beginn 19 Uhr sowie Sonntag, 15., 22. und 29. März, Beginn 15:30 Uhr. An den Sonntagen hat ab 14 Uhr die Ahlsener Kaffeestube im Vereinsraum des Singkreises geöffnet. Telefonische Kartenbestellungen und Direktverkauf ab 23. Februar, Montag bis Mittwoch von 17:30-19 Uhr im Vereinsraum der Grundschule Ahlsen. Telefon ( ) Der Eintrittspreis beträgt acht Euro, davon werden 50 Cent an die Lübbecker-Land-Tafel gespendet. Mehr unter CONNI - Das Musical live auf Tour Lübecke. Conni, die beste Freundin aller Kinder, ist die Erfolgsgeschichte eines kleinen Mädchens, das schon seit über 20 Jahren Mädchen wie Jungen begeistert. Mehr als 50 Bücher sind mittlerweile beim Carlsen Verlag erschienen. Die Geschichten der kleinen Conni reichen vom Kindergarten bis hin zur jugendlichen Conni und zählen zu den Verkaufshits der letzten Jahre. Conni, das fröhliche und unternehmungslustige Mädchen mit der roten Schleife im Haar ist in ihrem ersten eigenen Musical zu sehen. Freut euch auf unvergessliche Musicalstunden, und taucht ein in Connis kleine große Welt. Erlebt gemeinsam viele lustige Abenteuer zum Mitmachen, Mitlachen und Miterleben. Ein Musicalspaß für Jung und Alt, mit tollen neuen Songs und ganz viel Charme. Conni Das Musical einzigartig und besonders, jetzt erstmalig und exklusiv auf großer Musical-Tournee! Am Sonntag, 10. Mai 2015 gastiert Conni - das Musical in der Stadthalle Lübbecke. Beginn: 14:30 Uhr. Tickets sind erhältlich in der Bücherstube Lübbecke, Telefon ( ) und über CTS Eventim, Telefon ( ) sowie in allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen. Weitere Informationen und Termine unter ABB.: PR Jeckenzeit bei Spiel & Freizeit LORENZ Lübbecke. Uta Bracke, Inhaberin von Spiel & Freizeit LORENZ, legt großen Wert darauf, nicht nur gutes Spielzeug für Kinder zu führen, sondern auch Spiele für Erwachsene. In dem Fachgeschäft an der Lange Str. 43 wird Ihnen ein umfassendes Sortiment angeboten: Baby- und Kleinkind-Spielzeug, Puppen, Plüschtiere, Kinderbücher, Lern- und Gesellschaftsspiele, Eisenbahnen und Zubehör, Elektronikspiele, RC Autos sowie Carrera Bahnen. Ein besonderes Anliegen ist es, für jedes Alter das Passende zu haben, auch wenn es bei der Vielfalt des Spielwarenangebotes nicht leicht ist. Damit die kleinen Jecken in der Karnevalszeit mit einem Super- Outfit punkten, hält Spiel & Freitzeit LORENZ zur Zeit alles bereit, was man dafür benötigt: Perücken, Kostüme, Schminke und Make-up. Piraten, Prinzessinnen und Zauberer, aufgepaßt! Schaut einfach mal rein bei Spiel & Freizeit LORENZ und sucht euch euer Wunschkostüm und das passende Zubehör aus. Gern berät euch das Team von Spiel & Freizeit LORENZ. ABB:. ARCHIV

3 Töfte-Theater: Rote PiRatte über Bord! 03 ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES Pr. OLdendorf (EVZ). Ein stürmisches Abenteuer auf Hoher See erwartet Kinder ab 4 Jahren bei dem Kindertheaterstück Rote PiRatte über Bord!, das am Sonntag, den 15. März 2015 um 15 Uhr auf Einladung des Vereins Kommunikation und Kultur Pr. Oldendorf e.v. (KuK) vom Theater Töfte in der Aula der Haupt- und Sekundarschule Pr. Oldendorf aufgeführt wird. Potzblitz! Das hätte sich Süßwassermatrose Kowalski niemals träumen lassen. Er wollte doch auf seiner kleinen Kogge nur gemütlich übers Meer schippern, alte Seemannsweisen singen, Seemannsgarn spinnen, mit den Füßen in den Wellen baumeln und sich die Sonne auf den Bauch scheinen lassen. Aber Elvira, die Rote PiRatte konnte natürlich wieder ihr vorlautes Mundwerk nicht halten und hat damit ausgerechnet den eigentlich gutmütigen Seelöwen-Löwen zur Raserei gebracht. Und weil der ein stolzer Pirat ist, will er die beiden Freunde bei Wasser und trockenem Schiffszwieback auf der kleinsten Insel der Nordsee aussetzen. Auf dem Weg dahin ist eine Seefahrt erst einmal gar nicht lustig: Das dreiköpfige Seeungeheuer bringt fast das Boot zum Kentern. Die PiRatte geht über Bord und hat alle Mühe, nicht als saftiger Haifischhappen zu enden, und am Horizont taucht plötzlich das Schiff des berüchtigten Seebären-Bären auf. Doch die mutigen Seefrauen und Seemänner aus dem Publikum und die Rote PiRatte sorgen dafür, dass alles in einem großen Piraten-Spaß endet. Eintritt: Kinder 3 Euro, Erwachsene 4 Euro. Karten sind an der Tageskasse erhältlich. Weitere Infos bei Wilhelm Lindemann unter Tel. ( ) FOTO: PR Zuverlässige Verteilung von Prospekten als Beilage Telefon ( ) auku-evz@t-online.de Neuer Seniorenbeirat mit festen Zielen Hüllhorst (EVZ). Im Sitzungssaal des Rathauses trafen sich kürzlich die Mitglieder des Seniorenbeirats zu ihrer ersten Sitzung im neuen Jahr. Im Mittelpunkt stand die Festlegung der Arbeit für das Jahr Im Vorfeld hatte man bereits ein Grundgerüst erarbeitet. In der Sitzung ging es nun darum, dass die Mitglieder ihre Vorstellungen vom Leben und den Bedürfnissen der Generation 60 plus mit dem vom Rat der Gemeinde strukturierten Auftrag des Seniorenbeirats in Einklang bringen. Man werde sich dabei auf spezielle Aufgabenbereiche konzentrieren, so der Vorsitzende des Hüllhorster Seniorenbeirats, Eckhard Müller. Weiterhin sollen die Kontakte zu den in der Gemeinde Hüllhorst im Bereich der Generation 60 plus tätigen Vereine, Gruppen und Verbände intensiviert werden. Das Foto zeigt den neuen Seniorenbeirat beim gemeinsamen Kaffeetrinken im Café Vielfalt. FOTO: EVZ (ANETTE HÜLSMEIER) RANDALE! Rockmusik für Kinder im Life House Stemwede-Wehdem (EVZ). Randale, die Kinder-Rockband aus Bielefeld macht Musik, die nicht nur Kinder begeistert, sondern auch die Eltern. Die Musik bedient sich mühelos verschiedener Musikgenres von Reggae über Rock bis Ska ist alles vertreten. Das Alphabet im Ska- und Reggae-Sound und der Futternapf-Pogo im Mäusehaus und dazu kreischende Kinder alles wie bei einem richtigen Rockkonzert. Wenn die Kinder dann auf den Hardrockhasen Harald treffen, dann gibt es einfach kein Halten mehr. Randale im Kinderzimmer normalerweise müssten Eltern eingreifen. Diesmal nicht, denn diese Art Randale macht einfach Spaß. Am Freitag, den 6. März 2015 treten Randale um 16 Uhr mit ihrem neuen Programm Randale Rock n Roll im Life House in Stemwede-Wehdem auf. Eintritt 6 Euro. Karten sind an der Tageskasse erhältlich. Für Kartenreservierungen und Informationen steht das Life House, Tel. ( ) zur Verfügung. Reservierungen sind auch per unter info@jfk-stemwede.de möglich. FOTO: PR

4 ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 04 Hüllhorst-Oberbauerschaft. Ein Einkauf im Hofladen von HOF OEVERMANN lohnt sich immer. Freundliches Personal bietet Ihnen Frischfleisch HOF OEVERMANN - da weiß man, was man isst! und zahlreiche beliebte Wurstspezialitäten aus eigener Aufzucht und Herstellung an. Informieren Sie sich im Internet unter über den Hofladen, die Metzgerei und den Partyservice von HOF OEVER- MANN. Aktuelle Wochenangebote: Jeden Dienstag Landfrauentag 2015 in der Wiehen-Therme Struckmeyer Oberbauerschafter Str. 53 Hüllhorst-Oberbauerschaft Tel. ( ) Hüllhorst-Büttendorf (EVZ). Welcher Ehepartner hätte sich das in seiner langjährigen Beziehung wohl nicht schon einmal gewünscht: Hätte ich doch nur eine Ehe auf Zeit abgeschlossen. Genauso heißt die Komödie, die die Laienspieler der Naturfreunde Büttendorf in diesem Jahr während ihrer Büttendorfer Theaterabende präsentieren. Ehe op Tiet ist eine Komödie in drei Akten, ins Niederdeutsche umgeschrieben von Jan Harries. Es geht um den Ehealltag von Ewald und Charlotte Rosebrock: Alles wie gehabt, bis auf die nicht unwesentliche Tatsache, dass der Ehevertrag jeweils nach fünf Jahren wieder erneuert werden muss. Das gibt Charlotte die Möglichkeit schnippisch zu sagen: Das muss ich mir noch genau überlegen, ob ich verlängern will. Ehemann Ewald ist empört. Er hat noch gar nicht bemerkt, dass er längst gibt es an der Heißen Theke Leckeres für den Mittagstisch, z. B. Fitzebohneneintopf oder Wirsingeintopf. Zum selbst Aufwärmen sind Suppen, Geschnetzeltes und vieles mehr aus der Küche im Einweckglas erhältlich. FOTOS: PR Ehe op Tiet heißt es bei den Büttendorfer Theaterabenden Die Akteure in dem turbulenten Dreiakter sind (v. li.) Helmut Lohaus, Petra Wilde, Günter Niedringhaus, Petra Heidemann, Stefan Schmidt und Andrea Brockmann. FOTO: EVZ (A. HÜLSMEIER) ein Pantoffelheld ist. Charlotte aber erwartet insgeheim, dass Worte wie Willst du meine Frau bleiben, über seine Lippen kommen. Von da an geht es turbulent zu bei den Vorstellungen in der Grundschule Im Dorfe 14 am Samstag 14. Februar, Sonntag 15. Februar, Samstag 21. Februar Sonntag 22. Februar sowie Samstag, 28. Februar und Sonntag 1. März Vorbestellte Karten müssen eine halbe Stunde vor Spielbeginn abgeholt werden. Sonntags beginnt die Spielzeit um 15:30 Uhr. Die Kaffeestube mit selbst gebackenem Kuchen öffnet eine Stunde vor Spielbeginn. Samstags hebt sich der Vorhang um 19:30 Uhr. Die Karten- Reservierung macht Brigitte Hanke, die auch souffliert, unter Tel. ( ) von montags bis freitags ab 18 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt Euro. sieben Freuten sich über die große Beteiligung am Landfrauennachmittag 2015: (V. li.) Christa Aussieker, Heidrun Rudzio, Margret Jürgensen, Sabine Heinrich, Erna Fischgrabe, Gisela Gräber, Doris Speckmeier, Birgit Reiche und Margret Angelbeck. FOTO: EVZ (ANETTE HÜLSMEIER) Hüllhorst- Freistaat Reineberg (EVZ). Die hohe Kunst der Toleranz hieß der Vortrag, den Referentin Birgit Reiche, Landfrauenbeauftragte der Evangelischen Frauenhilfe in Westfalen, während des Evangelischen Landfrauentages 2015 in der Wiehen-Therme Struckmeyer gehalten hat. Der Bezirksverband Lübbecke der Evangelischen Frauenhilfe hatte eingeladen unter dem Motto Wann gibt es Frieden im Heiligen Land? Die Begrüßung hatte Gisela Gräber vom Vorstand des Bezirksverbandes übernommen. Sie präsentierte gemeinsam mit Kollegin Margret Angelbeck im Anspiel die Jahreslosung Nehmt einander an, wie Christus euch angenommen hat zu Gottes Lob, aus dem Brief des Paulus an die Gemeinde in Rom. Weitere Themen der beiden waren das Attentat von Paris und neuere Pr. Oldendorf/ Bad Holzhausen (EVZ). Ein weiteres Mal führen Ellen und Siegfried Rachut mit einer faszinierenden Bildershow durch ein fernes Land. Mehrere Wochen lang waren die beiden Pr. Oldendorfer im Oman unterwegs. Von dieser interessanten Reise durch den Oman berichten Ellen und Siegfried Rachut in dem Diavortrag Faszination Sultanat Oman auf Einladung des Vereins Kommunikation und Kultur Pr. Oldendorf e.v. (KuK) am Mittwoch, den 18. Februar 2015 um 19:30 Uhr im Haus Kommunikationsmethoden. Das Fazit war: Die Würde des Menschen ist unantastbar und es ist wichtig, die zehn Gebote zu achten. In den letzten Jahren sind immer wieder Reisegruppen der Evangelischen Frauenhilfe im Heiligen Land Israel und Palästina gewesen. In offenen Briefen an Kanzlerin Angela Merkel hat der Vorstand die Erfahrungen dieser Reise aufgenommen. Das heilige Land kommt nicht zur Ruhe. Das spiegelte auch der Vortrag von Birgit Reiche wider. Sie hatte religiöse, historische und geopolitische Gründe für den anhaltenden Konflikt beleuchtet und mit Berichten und Bildern von eigenen Begegnungen abgerundet. Auch die Andacht von Pfarrerin Heidrun Rudzio befasste sich mit der Jahreslosung. Anschließend genossen die Landfrauen den leckeren Kuchen der Wiehen-Therme Struckmeyer. Diavortrag: Faszination Sultanat Oman des Gastes in Pr. Oldendorf- Bad Holzhausen. Der Eintritt ist frei. Eine Spende ist erwünscht. FOTO: PR

5 Zeit zum Klönen beim Frühschoppen der SPD Büttendorf-Oberbauerschaft ein Schnuppertraining unter der Leitung vom DTB-A-Trainer Bojan Molicnik veranstaltet. Es erfolgt eine Einteilung in verschiedene Altersklassen. Benötigt werden nur Sportkleidung und gute Laune, Schläger und Bälle sind vorhanden. Das Training findet im Tennis- u. Sportcenter Lübbecke statt, Rothe Mühle 41-43, ab 11 Uhr. Um vorherige Anmeldung unter Telefon (01 76) oder wird gebeten. Ältere Kinder oder Erwachsene mit Interesse am Tennis können sich unter melden. Der LTC wird zukünftig weitere Schnuppereinheiten anbieten. Hüllhorst/Büttendorf- Oberbauerschaft (EVZ). Letzter Sonntag im Monat Januar: Zeit für den Neujahrsfrühschoppen des SPD Ortsvereins Büttendorf- Oberbauerschaft. Im Dorfgemeinschaftshaus Oberbauerschaft hat Vorsitzender Frank Hagemeister Schnuppertraining beim Lübbecker Tennis Club Lübbecke (EVZ). Der LTC lädt alle Kinder im Alter von 4 bis 12 Jahren ein, das Tennisspiel zu beschnuppern. Am Samstag, 28. Februar 2015 wird etliche Mitglieder und zahlreiche Gäste aus allen Hüllhorster Ortsteilen begrüßt. Den beliebten Treff Anfang des Jahres nahmen Ernst- Wilhelm Rahe (Mitglied des Landtages), Reinhard Wandtke (Mitglied des Kreistages), sowie Bernd Rührup (Bürgermeisterkandidat der Hatten Spaß beim Neujahrsfrühschoppen: (V. li.) Frank Hagemeister, Jürgen Friese, Sandra Rührup, Bernd Rührup, Frank Picker, Kerstin Hamel-Picker und Ernst-Wilhelm Rahe. FOTOS: EVZ (ANETTE HÜLSMEIER) Achtung - Achtung - Achtung Nächste EVZ-Ausgabe: 10. bis Anzeigen- und Redaktionsschluss: SPD), zum Anlass, miteinander zu klönen und interessante Gespräche zu führen. In persönlichen Gesprächen wurden aktuelle örtliche und überörtliche Themen erörtert, und bei Bratwurst und kalten Getränken verlebten die Ortsvereins-Mitglieder und ihre Gäste einen angenehmen Sonntag. Frank Hagemeister wies am Sonntag auf den Termin für den Jahresausflug des Vereins hin: Vom 9. bis 11. Oktober 2015 geht es nach Wismar, mit Ausflügen nach Rostock, Warnemünde und Schwerin. ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES TRÄUMEN +++ SCHLAFKULTUR IM ECHTHOLZ-DESIGN ZUM TRÄUMEN +++ SCHLAFKULTUR +++ SCHLAFKULTUR IM ECHTHOLZ-DESIGN ZUM TRÄUMEN +++ Über 30 Musterbetten zum Probeliegen mit Fachberatung BOXSPRINGBET TEN Werksverk auf mit riesiger Auswahl Erleben Sie Faszination Holz 05 DAS BETT GmbH - Wohlfühlwelt Schlafzimmer Modell Continental (180x200cm) Buche massiv 2.898,- jetzt Bettina Baumgarten und Klaus Opitz. Bünde. Geborgenheit fühlen an keinem Ort ist dieses Gefühl so Zuhause wie im intimsten Bereich des Wohnens: Dem Schlafzimmer. Grundlage ist und bleibt das richtige Bett. Wir haben uns der Aufgabe mit Leidenschaft angenommen, optimale Schlafsysteme zu entwickeln, die individuelle Wohlfühlwelten garantieren. Seit Jahrzehnten sind wir hellwach, wenn es um guten Schlaf geht. ENTDECKEN SIE DIE NEUE BE- QUEMLICHKEIT DER GEHOBENEN SCHLAFKULTUR. Mit den Aufgaben und Anfragen unserer Kunden wachsen wir. Um Ihnen den Wunsch eines individuellen Schlafsystems mit allem Komfort, den Sie sich wünschen, zu erfüllen, sucht unser Team an Schlafexperten die beste Lösung für Sie - und mit Ihnen. Als innovatives Unternehmen mit hohem Qualitätsanspruch beliefern wir schon lange Jahre vertrauensvoll sowohl den Fachhandel als auch Endverbraucher. Wir setzen in Beratung und Kundenbetreuung auf Verlässlichkeit und zeigen Ihnen beim Kauf von Betten sowohl Möglichkeiten als auch Grenzen. Objektiv beraten, kompetent aufklären, nichts versprechen, was nicht zu halten ist das ist unser Motto. Unser Anspruch ist es, Ihre persönliche Wohlfühloase zu realisieren, auf Wunsch auch Maß geschneidert. Ankommen, loslassen, sich aufgehoben fühlen. Wir würden uns freuen, auch Ihnen unsere breite Produktpalette in unserem Showroom an der Herforder Str. 114 in Bünde vorstellen zu dürfen. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Uhr und Uhr, Samstag Uhr. Ihre Bettina Baumgarten und Klaus Opitz mit motorischer jetzt ab FOTO: RIA STÜBING Verstellung Modell Sylt (90x200cm) D A S B E T T GmbH Herforder Straße Bünde Tel. ( ) Beratung u. Verkauf: Mo. bis Fr. 10 bis 13 Uhr u. 15 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 16 Uhr TRÄUMEN +++ SCHLAFKULTUR IM ECHTHOLZ-DESIGN ZUM TRÄUMEN +++ SCHLAFKULTUR +++ SCHLAFKULTUR IM ECHTHOLZ-DESIGN ZUM TRÄUMEN +++

6 Sonderthema: IMMO-FORUM ANZEIGEN UND PUBLICITY IMMO-FORUM 2015: Die Bau-Fachmesse in Lübbecke 15. Auflage mit rund 90 Ausstellern und energiegeladener Show Lübbecke. Wer sich kompetent und umfassend zu den Themen Bauen, Renovieren, Sanieren, Finanzieren und Energiesparen beraten lassen möchte, der sollte einen Besuch des IMMO-FORUMs am 14. und 15. Februar unbedingt einplanen. An diesem Wochenende findet die Bau-Fachmesse in der Stadthalle und Stadtsporthalle Lübbecke bereits zum 15. Mal statt. Mit rund 90 Ausstellern, die sich auf mehr als Quadratmetern Ausstellungsfläche präsentieren, ist das IMMO-FORUM die Informationsplattform für Immobilieneigentümer und angehende Bauherren im Altkreis Lübbecke sowie darüber hinaus. Umfassende fachliche Beratung: IMMO-FORUM u. 15. Februar 2015 Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag, Uhr Veranstaltungsort: Stadtsporthalle und Stadthalle Lübbecke, Bohlenstraße, Lübbecke Freier Eintritt, kostenlose Parkplätze Die Messe bietet alles rund um das Thema Haus, u. a. aus den Bereichen Neubau/Umbau, Renovierung/ Sanierung, schlüsselfertiges Bauen, zeitgemäße Raumausstattung, moderne Heizund Dämmtechnik, Solarenergie, Treppen- und Geländerbau, Gartenbau, Wintergärten, brandschutztechnische Produkte und moderner Zaunbau. Zahlreiche Hersteller und Meisterbetriebe aus der Region und dem näheren Umland stellen hier neueste Techniken, Materialien und Dienstleistungen vor und bieten dem interessierten Publikum fachmännische Beratung und praktische Informationen. Wer Neubau, Modernisierung, Sanierung oder einfach eine Verschönerung seines Heimes plant, ist hier genau richtig. Das IMMO- FORUM verschafft jedem Besucher die einmalige Gelegenheit, durch persönliche Gespräche mit kompetenten Ansprechpartnern der Fachbetriebe ganz individuelle Lösungen für das eigene Zuhause zu finden und das alles an einem Ort. PHYSIKANTEN präsentieren energiegeladene Show: Physik ist so glamourös wie ein Abend im Varieté, so witzig wie eine Comedy-Show und so packend wie ein Fußballendspiel wenn die Physikanten auf der Bühne stehen. Das Team aus Naturwissenschaftlern, Schauspielern und Moderatoren hat mit seinen spektakulären Energie- und Wissenschaftsshows bereits mehr als Zuschauer in Deutschland, Europa und Japan begeistert. Ungewöhnliche Bühnenexperimente zu den Themen Strom, Gas, Wasser und Feuer lassen physikalische Effekte wie Magie erscheinen. Ein Laserstrahl wird zum elektrischen Bass, Gase verzerren die Stimme bis zur Unkenntlichkeit. Das Publikum wird lachen, staunen, mitdenken und von den Physikanten mit Comedy, Spaß und Musik belohnt. Für Wissenschaftssendungen im Fernsehen wie Galileo oder Frag doch mal die Maus konzipiert und baut das Team Spezialist für Zäune ist das Team von ZAUNTEAM KISCHKEL. um Diplom-Physiker Marcus Weber spektakuläre Experimente. Die Physikanten wurden für ihre Arbeit mehrfach ausgezeichnet, zuletzt erhielten sie im November 2012 vom weltgrößten Physik- Verband einen Ritterschlag : Die Deutsche Physikalische Gesellschaft (DPG) verlieh ihnen die Medaille für naturwis- BAUUNTERNEHMEN. FOTOS: ANETTE HÜLSMEIER Stefan Dreckmeier von DRECKMEIER UND BECKER senschaftliche Publizistik. Diese Auszeichnung erhielten vor ihnen keine geringeren als Ranga Yogeshwar, Joachim Bublath und die Sendung mit der Lesen Sie weiter auf Seite 07 RECHTS: Linda Wolski präsentiert die Firma FLIESEN- ERLEBNIS WOLSKI auf dem Messestand. OBEN: Jörg und Carola Bernardt sind ein eingespieltes Team bei Show-Veranstaltungen rund um das Thema Haus. RECHTS: Immer lächelnd auf jeder Messe und immer top im Service für die Stadtwerke Lübbecke Carola Halwe (2. v. li.), Elmar Vogel, Katharina Dreyer und Andrea Nolte.

7 ANZEIGEN UND PUBLICITY 07 Sonderthema: IMMO-FORUM 2015 IMMO-FORUM 2015: Die Bau-Fachmesse in Lübbecke 15. Auflage mit rund 90 Ausstellern und energiegeladener Show Fortsetzung von Seite 06: Maus. Die PHYSIKANTEN werden auf Initiative des Stadtmarketing Lübbecke und engagierter Unternehmen präsentiert, dank deren Unterstützung die Messebesucher freien Eintritt in das Showzelt haben. Fachbetriebe sorgen für Sicherheit: In Zusammenarbeit mit der Kreispolizeibehörde Minden-Lübbecke stellen sechs Fachbetriebe der Schutzgemeinschaft Wittekindsland im Netzwerk Zuhause sicher ihre Maßnahmen und Vorrichtungen zum mechanischen und elektronischen Einbruchschutz vor. Die Fachhandwerksbetriebe sind nach polizeilichen Große Energie-Show der PHYSIKANTEN & CO. Auftrittszeiten im Showzelt Samstag, : 13 Uhr, 15 Uhr, 16:30 Uhr. Sonntag, Uhr, 13 Uhr, 15 Uhr 16:30 Uhr. Vorgaben speziell geschult worden und erfüllen mit dieser Qualifikation die Voraussetzungen zur offiziellen Anerkennung als Fachbetriebe für die Montage von Einbruchschutz durch das Landeskriminalamt. Darüber hinaus werden sie vom technischen Fachberater der örtlichen Polizei über die neuesten Erkenntnisse zum Delikt Einbruch auf dem Laufenden gehalten und bilden sich mindestens einmal im Jahr fachspezifisch weiter. Damit können sie ihren Kunden stets aktuelles Know-how anbieten und handwerkliche Spitzenarbeit leisten. Günstige Finanzierung: Das anhaltend niedrige Zinsniveau, staatliche Zuschüsse und günstige Objektpreise bieten eine gute Ausgangssituation für Singles, Paare oder Familien, die ihren Traum von den eigenen vier Wänden verwirklichen wollen. Ob Neubau oder Kauf, das IMMO- FORUM bietet zahlreiche Anlaufstellen, seinem Ziel vom eigenen Heim ein gutes Stück näher zu kommen. Dienstleistungsunternehmen geben Antworten auf Fragen zur Baufinanzierung, Versicherung, Energieoptimierung und zeigen attraktive Finanzierungsbeispiele sowie Steuersparmodelle auf. Fachvorträge aus der Praxis: Ergänzt wird das facettenreiche Angebot des Forums durch praxisnahe Fachvorträge u. a. zu den Themen Einbruchschutz, Energie für die Zukunft, Finanzieren mit Förderprogrammen der NRW.BANK und Gebäudedämmung. Willkommen im Kinder-Forum! Kinder sind auf dem IMMO-FORUM besonders willkommen und fühlen sich bei dem vielseitigen Angebot im Kinder-Forum sehr wohl. Sie können in kindgerechter Atmosphäre basteln und spielen, während sich die Eltern bei zahlreichen Ausstellern informieren und beraten lassen. Kinder ab drei Jahren werden hier kostenlos betreut. Genießen im Messe-Bistro! Das Catering-Angebot mit kleinen Gerichten, Suppen sowie Kaffee und Kuchen bietet alles für den Hunger zwischendurch und rundet damit die gesamte Messe ab. Weitere Informationen und Hallenpläne mit einer Übersicht der Aussteller gibt es auf der Internetseite immo-forum.net Die Bauschlosserei GREWING hat einen großen Angebotsauftritt. Im Handumdrehen zum Eigenheim. Dazu informierte das kompetente Team von der Sparkassen-Baufinanzierung die Besucher. FOTOS: RIA STÜBING UND ANETTE HÜLSMEIER Informierten interessierte Besucher kompetent wie eh und je: Dipl. Ing. Thomas Klostermann (TEAMHAUS- Firmenchef, MITTE) und Andreas Jürgens (Geschäftsführer bei TEAMHAUS, li.). 7

8 Sonderthema: IMMO-FORUM ANZEIGEN UND PUBLICITY IMMO-FORUM 2015: Die Bau-Fachmesse in Lübbecke 15. Auflage mit rund 90 Ausstellern und energiegeladener Show FOTOS: ANETTE HÜLSMEIER 25 Jahre HARLAND BAU - Wir danken unseren Kunden für das Vertrauen! HARLAND BAU 25 Jahre Schlüsselfertige Massivhäuser STEUERKANZLEI Diplom-Finanzwirt Eberhard Schröder Steuerberater Vereid. Buchprüfer Fachberater für Sanierung und Insolvenzverwaltung (DStV e.v.) Im Dienstleistungszentrum Hüllhorst Büroräume Wohnungen betreutes Wohnen Hüllhorst GmbH u Bauunternehmen u Klinkerfachbetrieb u Bausanierung u Baustoffe Leinäckerstraße Lübbecke OT Eilhausen Telefon ( ) Mobil (0171) Lübbecke Hauptstraße 18 Ostertorstraße Hüllhorst Lübbecke Tel / Tel / info@eberhard-schroeder.de FACHVORTRÄGE SAMSTAG, Uhr Zuhause sicher Referent: Lutz Kollmeyer, Polizei Minden, Kommissariat Vorbeugung. 12 Uhr Dämmung von Bestandsgebäuden Was bringt mir das? Referenten: Dipl.-Ing. Frank Wiegmann, Dipl.-Ing. Peter Schellenberg, pro3haus. 14 Uhr Die Energiewende Wir machen das. Der Dachs. Der Kessel, der sein Geld verdient. Referent: Frank Riesener, SenerTec Center. 16 Uhr Immobilienfinanzierung Formen, Fallstricke und Konditionen. Referent: Markus Bachhofer, Plansecur Die Finanzplaner. SONNTAG, Uhr Der Energieausweis Wann brauche ich ihn und was sagt er aus? Referenten: Dipl.-Ing. Frank Wiegmann, Dipl.-Ing. Peter Schellenberg, pro3haus. 14 Uhr Wohnraumförderung der NRW.Bank Referent: Thomas Peters, Postbank Finanzberatung AG. 16 Uhr Zuhause sicher Referent: Lutz Kollmeyer, Polizei Minden, Kommissariat Vorbeugung.

9 ANZEIGEN UND PUBLICITY 09 Sonderthema: IMMO-FORUM 2015 IMMO-FORUM 2015: Die Bau-Fachmesse in Lübbecke 15. Auflage mit rund 90 Ausstellern und energiegeladener Show Lübbecke. Beim IMMO-FORUM dreht sich alles rund um die Themen Bauen, Renovieren, Sanieren, Finanzieren und Energiesparen. Mit rund 90 Ausstellern zählt das IMMO-FORUM zu den größten Bau-Fachmessen in der Region. Für Besucher eine gute Gelegenheit, Informationen zu sammeln und konkrete Pläne an einem Ort zu besprechen. Am 14. und 15. Februar 2015, Uhr, findet das nächste IMMO-FO- RUM statt. Der Eintritt ist frei. Rund um Sachen Wellness geht es bei der Espelkamper Firma PETERS und WIEBE. (V. li.) Axel Nedderhoff, Annette Wagenknecht und Achim Grube informierten am Stand der GBSL, die auch in diesem Jahr auf der Messe präsent ist. Die Aussteller informieren Sie über aktuelle Neuheiten. Besuchen Sie auf der Messe den Stand von Achim Deke (li.), der Sie über eine schnelle und effektive Pflegemethode von Pflasterflächen informiert. FOTOS: PR (3) UND RIA STÜBING (6) Sie sollten sich über Moos und Flechten nicht mehr ärgern. Besuchen Sie uns auf dem IMMO-FORUM 15...auch mit dem Einbau von dauerhaft festen Fugen Weitere Informationen erhalten Sie bei allen teilnehmenden Paradigma-Partnerunternehmen und bei: Paradigma Deutschland GmbH - Vertriebsbüro Lübbecke Tel. +49 (0) info@paradigma.de

10 Sonderthema: GENUSS UND GASTLICHKEIT 10 ANZEIGEN UND PUBLICITY Probieren Sie erlesene Weine in stilvollem Ambiente im WINESTORE BORCHARD Grünkohlessen Freitag, 20. und 27. Februar 2015 (Reservierung erbeten) Öffnungszeiten: Mi. 9:30-18 Uhr, Fr. u. Sa Uhr, So. + Feiertage 10-18:30 Uhr Meyerhofstr Bünde-Spradow (Nähe Individuelle Termine gerne jederzeit nach Absprache Internet: Karfreitag: Fischbüfett, Ostersonntag: Mittagsbüfett, Ostermontag: Osterfrühstück (Reservierung erbeten) Friedhof) ( ) Familienfeiern im CAFÉ IM FELD Bünde-Spradow. Mitten im Grünen gelegen, mit guter Verkehrsanbindung, kann man im CAFÉ IM FELD an der Meyerhofstraße 94 seit über zwölf HOTEL CAFE Forsthaus Limberg Ein Haus der Forsthaus Limberg GmbH & Co. KG Jahren entspannen und leckere Speisen und Getränke genießen. Gern bieten wir unseren Gästen ein Drei- bis Fünf-Gänge-Menü für Gruppen an, zu besonderen Anlässen, wie Geburtstagen, Konfirmationen und Betriebsfesten, informiert Inhaberin Inka Bulk. Der Saal ist ideal für Gesellschaften jeglicher Art und bietet den passenden Rahmen für Betriebs- und Familienfeierlichkeiten. Individuelle Termine, gern auch für Gruppen, jederzeit nach Absprache. Weitere Informationen im Internet unter Freunde von einer herzhaften Mahlzeit und selbstgebackenen Torten sowie Fleisch- und Fischspezialitäten und exquisiten Weinen sind im CAFÉ IM FELD stets willkommen. FOTO: A.HÜLSMEIER Probierraum mit stilvollem Ambiente: Hier kann man während der Öffnungszeiten offene Weine, Liköre und Brände verkosten. Auch Weinproben für bis zu zehn Personen werden im WINESTORE BORCHARD organisiert. Lübbecke. Im WINESTORE BORCHARD finden Sie Weine aus vielen deutschen Anbaugebieten von alt eingesessenen Weingütern bis hin zu jungen, aber schon erfolgreichen Winzern. Auch internationale Hotel Restaurant Deutsche und internationale Weine, Liköre und Brände, erlesene Spezialitäten und liebevoll arrangierte Geschenke sind im WINESTORE BORCHARD, Up m Blasheimer Dorfplatz, erhältlich. FOTOS: RIA STÜBING Weine, z. B. aus Österreich, Italien, Spanien, Portugal und Australien werden geführt. Besonders groß ist die Auswahl von Weinen aus deutschen Anbaugebieten. Sie finden Klassiker, wie Riesling, Müller-Thurgau und Spätburgunder ebenso wie Scheurebe und Cabernet Cubin. Testen Sie Weine zu verschiedenen Anlässen, z. B. zu Snacks und Salaten, zum feinen Essen und für die Terrasse an Sommerabenden. Vereinbaren Kulinarische Erlebnisse im FORSTHAUS LIMBERG und HOTEL-RESTAURANT DEEKE Pr. Oldendorf-Holzhausen. Komfortables Wohnen inmitten eines Naturschutzgebietes findet der Gast im FORSTHAUS LIMBERG. Das Hotel Restaurant liegt an der historischen Burganlage Limberg. Seit rund zwei Jahren werden im Turm der Burgruine Trauungen vorgenommen. Etliche Paare haben sich dort bereits in romantischem Ambiente das Ja- Wort gegeben. Für das besondere feierliche Flair sorgen liebevoll Claudia und Wilhelm Deeke, die das FORSTHAUS LIMBERG betreiben. Sie bieten Räumlichkeiten für Hochzeiten und andere Festivitäten bis zu 60 Personen an und Tagungsräume für bis zu 20 Personen. Bei der Auswahl der richtigen Menüs sowie stilvoller Dekorationen sind das qualifizierte Team und der Küchenchef stets behilflich. Ab März diesen Jahres werden samstags und sonntags sowie an Feiertagen Kaffee und hausgemachter Kuchen angeboten. Für die Sommermonate lädt ein schattiger Biergarten zur Außenbewirtung ein. Das Traditionshotel-Restaurant DEEKE, von Ralf und Heike Deeke geführt, im Zentrum von Pr. Oldendorf, wurde gerade umgebaut. Das modernisierte Restaurant bietet Platz für 60 Gäste. Bis zu 250 Personen können in dem neuen Saal-Raumkonzept nach Herzenslust feiern. Der Wintergarten Sie einen Termin unter (01 71) , auch für eine Weinverkostung zuhause in gewohnter Umgebung mit Freunden. Kürzlich hat der WINESTORE BORCHARD seine Räumlichkeiten erweitert und bietet Ihnen nun eine noch größere Auswahl an. Zum Sortiment gehören jetzt auch feine Pestos, leckere Konfitüren aus Italien, hochwertiges Olivenöl, Fruchtsaucen, belgische Schokolade und andere Spezialitäten. gibt den Blick frei auf einen mediterranen Biergarten. In beiden Häusern heißt es auf der umfangreichen Speisenkarte: Genießen Sie unsere leckeren Wildgerichte aus heimischer Jagd. Verschiedene Spezialitäten- Wochen werden das ganze Jahr über angeboten. FOTOS: A. HÜLSMEIER Burgstraße Preußisch Oldendorf Telefon ( ) info@forsthaus-limberg.de Ruhetag Do. Standesamtliche Trauungen in historischer Umgebung Von März bis Oktober Kaffeespezialitäten und hausgemachten Kuchen genießen In beiden Häusern bieten wir Ihnen Restaurant Biergarten Mittagstisch Hochzeitsfeiern Saalfeiern Catering Hotel Ein Haus der Forsthaus Limberg GmbH & Co. KG Mindener Straße Preußisch Oldendorf Telefon ( ) info@hotel-deeke.de Ruhetage Mo., Di. Saalbetrieb für bis zu 250 Personen zu verschiedenen Anlässen

11 11 ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES De näischierige Kodderschniuten beim Winterstück der Kahle-Wart Bühne Hüllhorst-Oberbauerschaft (EVZ). Emilie Hobel ist im Verbreiten von Gerüchten schlimmer und vor Die Akteure von De näischierige Kodderschniuten sind (v. li.) Maleen Tödtmann, Jens Osterloh, Angela Lütkenhöner, Helmut Becker, Bärbel Rieger-Lücking, Elke Aulfes, Frederik Kirchhoff, Monika Becker und Eva Schulz. allem schneller als jede Boulevard Zeitung, zumindest in dem gleichnamigen Winterstück De näischierige Kodderschniuten, das die Akteure der Kahle-Wart-Bühne seit drei Monaten einüben. Emilie verbreitet ihre bösartigen Gerüchte gern in Ottos Imbiss, dem beliebtesten Treffpunkt des ganzen Stadtteils. Otto König wird vom Urgestein Helmut Becker verkörpert. Die hübsche Leni (Maleen Tödtmann) hat am heftigsten unter den Lügengeschichten von Emilie zu leiden. Darum beschließen einige Anwohner, dem Quatschmaul einen Denkzettel zu verpassen und ihr eine vermeintliche Straftat unterzujubeln. Ein angeblicher Kommissar mit Lügendetektor muss her. Rund 20 Kinder und junge Erwachsene im Alter von 10 bis 17 Jahren spielen vor dem eigentlichen Winterstück den Sketch Das Kaugummi-Imperium. Beide Stücke werden am Sonntag, 22. Februar 2015 zum ersten Mal während des traditionellen Familiennachmittags des Heimatvereins Oberbauerschaft im Hotel-Restaurant Kahle-Wart aufgeführt. Das Winterstück mit dem Sketch wird nach dem Familiennachmittag noch einmal am Sonntag, 1. März 2015 beim Familiennachmittag des Posaunenchores 20 Kinder und junge Erwachsene, wie hier Sarah, Lea, Chira, Mick, Kay und Joelle spielen den Sketch Das Kaugummi Imperium. FOTOS: EVZ (ANETTE HÜLSMEIER) im Gemeindehaus Oberbauerschaft präsentiert. Danach darf am 20. März 2015 im Dorfgemeinschaftshaus Dünne und am 8. März in Rödinghausen beim Kulturfrühstück herzlich gelacht werden. Konzert für die Lübbecker-Land Tafel Hüllhorst-Schnathorst (EVZ). Wir machen ein Geburtstagskonzert für die Lübbecker-Land Tafel, hat der Hüllhorster Musiker Maik Brune kürzlich im Rathaus Hüllhorst bekanntgegeben. Die Lübbecker-Land Tafel feiert im April ihren zehnten Geburtstag. Maik Brune möchte zu diesem Anlass ein Konzert veranstalten mit dem Titel Klassik trifft auf Gospel. Ein Termin dafür steht bereits fest: Am Samstag, 9. Mai um 19 Uhr wird das etwa zweistündige Konzert in der Schnathorster Kirche präsentiert. Wer den Vollblutmusiker kennt, weiß, dass es sich bei dem Konzert um Blasmusik mit höchsten Ansprüchen Freuen sich auf ein tolles Klassik- und Gospelkonzert: (V. li.) Sabine Linz-Struckmeyer, Wilhelm Henke, Maik Brune und Karlheinz Schlüter. FOTO: EVZ (ANETTE HÜLSMEIER) Lübbecke. Seit dem 1. Januar 2015 heißt das alteingesessene Autohaus Blase jetzt AUTOHAUS DETERT GMBH & CO. KG. Inhaber ist Ralf Detert, der seit Anfang 2003 bereits die Geschäftsführung im Autohaus Blase inne hatte. Im Verkauf wird Ralf Detert weiterhin unterstützt von dem Serviceberater Rolf Gustke, der seit über zwei Jahrzehnten den Kunden ebenfalls ein guter Bekannter ist. Unter dem Motto Ist Opel noch so wie Sie denken schauen Sie doch mal nach, ist kürzlich der neue Corsa im Autohaus Detert mit einem bunten Rahmenprogramm beim Tag der offenen handelt. Brune ist im Förderverein der Tafel tätig und entwickelte mit dem Vorstand das Konzept. Er konnte Bürgermeister Wilhelm Henke als Schirmherr für Klassik trifft Gospel gewinnen und gleich drei Musikgruppen verpflichten. Mit den Blechbläsern OWL, dem Schnathorster Gospelchor Joyful Gospel und den Original Baumberger Musikanten aus Havixbeck in der Nähe von Münster werden über 70 Musiker die Schnathorster Kirche mit ihrer Musik füllen. Zu dem Konzert erwartet Brune bis zu 600 Zuhörer. Alle Musiker spielen am 9. Mai ohne Honorar, sozusagen als Ehrenamt, erzählt Brune. Er hatte im Mai 2011 die Original Egerländer nach Tengern geholt, und der Gewinn der Veranstaltung mit 800 zahlenden Besuchern ging an die Lübbecker-Land-Tafel. Neuer OPEL Corsa am Tag der offenen Tür im AUTOHAUS DETERT vorgestellt AUTOHAUS DETERT-Inhaber Ralf Detert (li.) und sein engagiertes Team. FOTOS: ANETTE HÜLSMEIER Tür vorgestellt worden. Ob als Dreioder als Fünftürer: Der neue Corsa bietet Hightech in Vollendung und sieht einfach fantastisch aus. Selection, Edition, Color Edition und INNO- VATION jeder neue Corsa ist in einer von vier Ausstattungsvarianten zu haben. Welche Sie auch wählen: Sie fahren immer ein außergew ö h n l i c h e s Auto. Überzeugen Sie sich im A U T O H A U S DETERT an der Zeisstr. 7 im Industriegebiet in Lübbecke. Ralf Detert (Mitte) und Rolf Gustke präsentierten beim Tag der offenen Tür den neuen Opel Corsa.

12 ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 12 Vollendet perfekt: Der neue ŠKODA Fabia Combi wurde im AUTOHAUS SCHMALE vorgestellt Hauptstr Lübbecke - Tel / Mittwochs Ladys-Night Freitag 15 für 15 Die Weiberfastnacht am 12. Februar markiert für viele Jecken den Beginn der schönsten Jahreszeit. Wer sich Karneval ohne Alkohol nicht vorstellen kann, sollte auf das eigene Auto oder Fahrrad verzichten und auf Alternativen umsteigen. Gerade in der Karnevalszeit setzt die Polizei vermehrt auf Verkehrskontrollen. Strafbar macht sich bereits, wer mit mehr als 0,3 Promille Alkoholgehalt im Blut Auto fährt und Anzeichen von Fahrunsicherheit aufweist oder einen Verkehrsunfall verursacht. Ab 0,5 Promille begehen Autofahrer in jedem Fall eine Ordnungswidrigkeit ganz gleich ob Anzeichen von Fahrunsicherheit vorliegen oder gar ein Unfall geschieht ( 24a StVG). Da niemand den eigenen Alkoholpegel kennt und sich auch nicht an Grenzwerte herantrinken sollte, rät die DVW zur Befolgung der Devise Wer fährt, trinkt nicht; wer trinkt, fährt nicht. Als Alternativen zum Auto bieten sich Taxis oder Busse und Bahnen an. Wer morgens schon jeden Öffnungszeiten Montag, Mittwoch, Donnerstag Uhr Freitag + Samstag Uhr Sonntag und Feiertage Uhr und Uhr Dienstag Ruhetag Spiegelstraße Preußisch Oldendorf Telefon Helau! Alaaf! Munter und sicher durch die Karnevalszeit mit Bier, Sekt und Wein anstößt, hat die Promillewerte schnell erreicht. Bereits ab 0,3 Promille Blutalkoholkonzentration beurteilen Autofahrer die Entfernung und Geschwindigkeit eines herannahenden Pkw nicht mehr richtig; ab 0,5 Promille lässt die Sehleistung nach. Ab 0,8 Promille kommt es zum sogenannten Tunnelblick das heißt der Radfahrer blendet Pkw, die sich nähern, völlig aus. Ab diesem Promillewert verlängert sich die Reaktionszeit um 50 Prozent. Ab 1,1 Promille nimmt die Risikobereitschaft zu und der Kontrollverlust über das eigene Trinkverhalten setzt ein. Nicht zu unterschätzen ist auch der Restalkohol am Morgen. Wer nach einer durchzechten Nacht und wenig Schlaf ins Auto steigt, hat mit großer Wahrscheinlichkeit den konsumierten Alkohol noch nicht vollständig abgebaut. Je nach Körpergewicht und Konstitution baut der menschliche Körper pro Stunde zwischen 0,1 und 0,2 Promille Alkohol im Blut ab. über 30 Jahre Herford (EVZ). Beim 103. Kreisparteitag der CDU im Stadtpark Schützenhof ist die Zustimmung für den CDU-Landratskandidaten Bernd Stute noch stärker ausgefallen. Fast 99 Prozent wählten JA. Bei der Ermittlung des Wahlergebnisses für Bernd Stute ist es zu einem Übertragungsfehler gekommen. Die Stimmen für NEIN sind mit den Stimmen für Enthaltung vertauscht worden. Dieser Fehler ist der CDU- Kreisgeschäftsstelle erst bei dem routinemäßigen Nachzählen der Stimmzettel vor deren Archivierung aufgefallen. Das korrekte Ergebnis lautet: 155 wahlberechtigte Mitglieder waren anwesend. Es sind 153 Stimmzettel abgegeben worden. Von diesen waren 152 Stimmen gültig; ein Stimmzettel war nicht gekennzeichnet. 144 Mitglieder haben mit JA votiert. Große Resonanz und interessierte Besucher verzeichnete der Aktionstag. Volker Wroblowsky, Astrid Schmale und Friedrich Schmale (V. li.) stellten beim Tag der offenen Tür den neuen ŠKODA Fabia Combi vor. aktuell vielseitig informativ zuverlässig Sechs Mitglieder haben sich der Stimme enthalten und zwei Mitglieder stimmten mit NEIN. Lübbecke-Blasheim. Das AUTOHAUS SCHMALE ist Ihr Škoda-Handelspartner für den Altkreis Lübbecke. Die clevere Fahrzeugmarke des Volkswagen-Konzerns ist hier seit 2004 erhältlich. Kürzlich wurde der neue ŠKODA Fabia Combi mit einem bunten Rahmenprogramm am Tag der offenen Tür vorgestellt. Das emotionale, dynamische Design des Neuen ŠKODA Fabia Combi vollendet perfekt seine beeindruckende Funktionalität. ŠKODAs neuestes Modell begeistert auch mit Design - elementen aus dem VisionC Show Car. Zum Beispiel seinen dynamischen Proportionen und der modernen kantigen Designsprache. Die Silhouette des Fahrzeugs wirkt wie aus einem Stück gefertigt. Dieser Effekt wird durch mehrere Kniffe erzeugt: Die kantige Tornado-Linie und die sogenannte Flügel-Linie, die sowohl über die Seiten, als auch über die schlanken Säulen läuft. Außerdem ist es das Wechselspiel von Licht und Schatten und der sanft abfallenden Dachlinie. Alles perfektioniert durch eine komplett neue, attraktive Reifenauswahl. Das Heck des Fabia Combi ist klar, aufgeräumt und selbstbewusst. Die Rücklichter in ŠKODA typischer C-Form und ihren dunkel kontrastierten Kanten führen die aufwendige, detailverliebte tschechische Glas- Handwerks-Tradition fort. Außen kompakt, bietet der neue ŠKODA Fabia Combi jede Menge Platz für bis zu fünf Personen und ihr Gepäck. Der Kofferraum mit seinen 530 Litern Stauraum ist der größte in seinem Segment. Mit umgeklappter Rückbank kommt der Fabia Combi sogar auf beeindruckende Liter. FOTOS: EVZ (ANETTE HÜLSMEIER) online unter Klarer Vertrauensbeweis für CDU-Landratskandidat Bernd Stute Fast 99 Prozent wählten Ja. Zu diesem beeindruckenden Wahlergebnis gratulierte der CDU-Kreisvorsitzende Dr. Tim Ostermann den nominierten Landratskandidaten Bernd Stute (li.). FOTO: PR Die Zustimmung für die Wahl von Bernd Stute beträgt damit sogar fast 99 Prozent (98,63 Prozent).

13 13 ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES Vielfältiges Angebot rund um das Thema Konfirmation bei LÜBBECKER BÜRO- UND SCHREIBWAREN Lübbecke. Im LÜBBECKER BÜRO- UND SCHREIB- WAREN-Geschäft von Andreas Steinkamp am Gänsemarkt 4 dreht sich alles um das Thema Konfirmation. Es erwartet Sie ein vielfältiges Angebot, z. B. Alben und Bücher sowie Materialien zum Selbstgestalten. Außerdem runden ausgefallene Geschenkideen das Sortiment ab. Zum Service bei Andreas Steinkamp gehört auch das individuelle Erstellen von Einladungskarten und Stempeln und vieles mehr. Als Messeneuheit wird die Kollektion BULL & HUNT von GILDE angeboten. Die Taschen und Accessoires begeistern durch ihre hohe Funktionalität, klare Linienführung und Qualität. Naturbelassenes, mattes Rindsleder in angesagter Used Optik geben den Taschen besonderen Charakter und machen sie einzigartig - alles handgearbeitet und made in Germany. FOTO: RIA STÜBING Fachkräftemangel sichert die Karriere im Handwerk Ein Beruf mit Zukunft: Wer sich heute für das Sanitär-, Heizungs- und Klimahandwerk entscheidet, hat sehr gute Chancen auf einen sicheren, spannenden und vielseitigen Arbeitsplatz. FOTO: ZVSHK/TXN-P txn-p. Immer mehr junge Menschen machen Abitur, und die meisten von ihnen wollen an einer Hochschule studieren, denn der höchste akademische Abschluss wird gesellschaftlich nach wie vor hoch geschätzt. Doch Vorsicht: Viele der Absolventen stolpern vom ohnehin praxisfernen Abitur direkt in die Theoriefalle Uni - und vergeben damit die Chance auf eine spannende Karriere im Handwerk. Während die Zahl der Studienanfänger kontinuierlich steigt, schaut das ausbildende Handwerk weitestgehend in die Röhre und bekommt kaum noch qualifizierten Nachwuchs. Das liegt keineswegs an der Attraktivität der Ausbildung. Berufe, wie zum Beispiel Anlagenmechaniker/in für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik bieten anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeitsfelder, die komplexes Wissen im Umgang mit hochmodernen Anlagen für Wasser, Wärme, Luft erfordern. Denn Handwerksarbeit ist Expertenarbeit - und bietet bei zunehmendem Fachkräftemangel exzellente Zukunftschancen. Dabei muss eine Entscheidung für das Handwerk keine gegen das Studium sein. Denn was viele Schulabgänger nicht wissen: Schon seit 2009 können Handwerksmeister jedes Fach studieren - es sei denn, es gibt die auch für Abiturienten geltenden Zulassungsbeschränkungen. Arbeitsmarktexperten gehen heute davon aus, dass eine abgeschlossene handwerkliche Ausbildung als optimale Kombination aus Therorie und Praxis beste Zukunftsaussichten bietet. Wer passt gut auf mich auf? Ich bin eine 6-jährige gut erzogene Jack-Russel-Hündin und suche liebevolle private Pflege-Eltern in den Urlaubszeiten meines Frauchens (ca. 1-2 Wochen). Mein Essen bringe ich mit! Tel. ( ) Immer gut beraten in der LVM-AGENTUR JOCHEN WALZ Lübbecke. Bei unabhängigen Tests hat die LVM-Versicherung hervorragend abgeschnitten. Solide Produkte, ein gutes Preis-Leistungsverhältnis und die Zufriedenheit der Kunden sprechen dafür, auch in der LVM-AGEN- TUR WALZ an der Bohlenstr. 51. Inhaber Jochen Walz ist 35 Jahre alt, verheiratet und wohnhaft in Hüllhorst. Mit 15 Jahren hat er eine Ausbildung zum Gas- und Wasserinstallateur absolviert. Danach hat er sich umorientiert. Er war fünf Jahre lang in einer Versicherungskonsultingfirma als Berater tätig. In dieser Zeit hat Jochen Walz die LVM-Versicherung bereits als fairen Partner kennengelernt. Nachdem er ein Jahr lang in einer Führungsposition bei einer großen Versicherung tätig war und eine Prüfung zum Versicherungs-Fachmann abgelegt hat, kam die LVM- Versicherung mit einem interessanten Stellenangebot auf ihn zu, das er nicht ausschlagen konnte. Ich war sofort begeistert. Denn bei der LVM sitzen Menschen, denen man seine Probleme rund um das Thema Versicherung mitteilen kann, und sofort wird gemeinsam eine individuelle Lösung gefunden, so Jochen Walz. Im vergangenen Jahr ergab es sich, dass die LVM-Vertretung Lückemeier, die seit über 30 Jahren erfolgreich in Lübbecke tätig war, einen Nachfolger suchte. Schnell war klar, dass diese Postition mit Jochen Walz bestens besetzt ist. Am 1. Januar 2015 erfolgte die Übernahme. Auch jetzt ist Herr Lückemeier noch im neuen Team dabei und jederzeit Ansprechpartner für seine Kunden, so Walz, der mit seinem Team eine faire Beratung anbietet, wenn es um persönliche Versicherung-, Vorsorge und Vermögensplanung geht. Jochen Walz: Kommen Sie zu uns. Wir bieten alles aus einer Hand für Privatleute und Gewerbetreibende. Wir erstellen Ihnen gerne ein kostenloses Angebot. FOTO: PETRA MENNINGHAUS

14 Sonderthema: HOCHZEIT Streuengelchen (Wikipedia). Ein Blumenkind (in manchen Teilen Deutschlands Streuengel genannt) ist ein Kind, das anlässlich einer Hochzeitsfeier vor dem Brautpaar beim Auszug aus der Kirche Blumen streut. Auf dem Weg aus der Kirche heraus bei einigen Brautpaaren auch auf dem Weg zum Traualtar streuen ein oder zwei kleinere Kinder meist im Alter zwischen 3 und 10 Jahren kleine Streublumen, sodass das Brautpaar auf einem bunten Blumenteppich schreitet. In manchen Kirchen mit empfindlichen Fußböden ist das Blumenstreuen nicht erlaubt. Seit den 1970er Jahren begleiten die Blumenkinder das Brautpaar auch beim Auszug aus dem Standesamt, wenn nicht kirchlich geheiratet wird. Mädchen tragen zu diesem Anlass festliche Kleider, die sich nach dem Stil des Brautkleides richten können. Auch Jungen werden festlich gekleidet. Die Streublumen befinden sich in einem kleinen Körbchen, das die Kinder tragen. Das Streuen von Blumen ist ein alter heidnischer Brauch. Durch den Duft der Blüten sollen die Fruchtbarkeitsgötter auf das Brautpaar aufmerksam werden und für reichen Kindersegen sorgen. FOTO: LILLY BRIDAL COLLECTIONS Haben Sie eine Feier, groß oder klein, der PARTYSERVICE vom MOORHOF richtet sie ein! Telefon ( ) Something old, something new (Wikipedia). Something old, something new, something borrowed, something blue and a lucky sixpence in your shoe. ( Etwas Altes, etwas Neues, etwas Geliehenes, etwas Blaues und einen Glückspfennig im Schuh. ) Ein aus England stammender Brauch hat sich auch in Deutschland, besonders seit der Hochzeit von Prinz Charles und Diana Spencer, zu einer beliebten Tradition entwickelt. Danach soll die Braut zu ihrer Hochzeit etwas Altes, etwas Neues, etwas Geliehenes und etwas Blaues bei sich tragen und in ihre Kleidung integrieren. Etwas Altes steht für das bisherige Leben der Braut vor der Ehe. Beispiel: ein altes Schmuckstück (übersetzt: Alt wie die Welt ). Etwas Neues steht als Symbol für das beginnende Eheleben der Braut. Beispiel: das neue Brautkleid (übersetzt: Neu wie der Tag ). ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES ROMANI mit traumhaften Kreationen bei den Löhner Hochzeitstagen Toilettenwagen zu vermieten, 2 separate Eingänge, sehr gepflegt, für Feiern aller Art, sehr günstig. Telefon ( ) Tatjana Walter, Inhaberin von ROMANI BRAUT- & ANLASSMODE, zeigte die aktuellsten Kreationen. FOTO: ANETTE HÜLSMEIER Löhne. Damit am schönsten Tag im Leben alles wie erträumt wird, konnten sich heiratswillige Paare kürzlich in der Villa Meyer von kompetenten Dienstleistern zu allen hochzeitsrelevanten Themen beraten lassen. Neben den Informationen für Hochzeiten und Feiern gab es hier die Möglichkeit Vorher-/Nachher-Braut zu sein. Damit gab man den Besucherinnen die Chance, schon einmal einen kleinen Testlauf für den großen Tag zu machen, nämlich wie es ist, im Brautkleid zu sitzen und zu laufen, aber auch um zu schauen, wie Styling, Brautstrauß oder Fotos aussehen sollen. Über die große Resonanz freute sich ROMANI BRAUT- & ANLASSMODE und war der Meinung: Angezogen sehen Anzug und Kleid doch noch einmal anders aus, als auf dem Bügel oder im Katalog. Etwas Geliehenes steht für Freundschaft und soll Glück in der Ehe b r i n g e n. Die Braut leiht sich etwas von e i n e r glücklich verheirateten Freundin. Beispiel: ein besticktes Taschentuch (übersetzt: Geborgt wie das Leben ). Etwas Blaues ist ein Zeichen für die Treue. Beispiel: das blaue Strumpfband (übersetzt: Blau wie die Treue ). Ein Glückspfennig im Schuh ist ein Zeichen des Wohlstands. Meistens fällt der Teil and a lucky six-pence in your shoe weg, weil dieser nicht mehr in jedem Land zur Überlieferung herangezogen wurde. FOTO: LILLY BRIDAL COLLECTIONS Willkommen auf der Sonnenseite des Wiehengebirges im GASTHOF ZUM NONNENSTEIN Unten feiern - oben schlafen Stilvoll feiern - große, freundliche Gästezimmer Die Adresse für Ihre Familienfeier! Silvia Reinhardt Kapellenstraße Rödinghausen Telefon ( ) Fax ( ) nonnenstein@t-online.de Rödinghausen. Genießen Sie westfälische Gastfreundschaft und erleben Sie köstliche Momente an der Sonnenseite des Wiehengebirges im GASTHOF ZUM NONNENSTEIN mit Hotel- und Pensionsbetrieb. Hier empfängt man Sie in einem stilvollen und behaglichen Ambiente, das bestens für familiäre Feste oder geschäftliche Feierlichkeiten geeignet ist. Bis zu 100 Gäste können ganz nach Ihren Vorstellungen aufs Feinste verwöhnt werden. Für Konferenzen, Seminare, Schulungen oder Workshops bietet der Tagungsraum das ideale Umfeld. Neun behagliche und modern ausgestattete Doppelzimmer und ein Einzelzimmer laden zum Träumen von dem schönen Fleckchen Erde ein, auf dem Sie sich im GASTHOF ZUM NONNENSTEIN befinden. FOTO: GASTHOF ZUM NONNENSTEIN

15 ANZEIGEN UND PUBLICITY Exklusive Braut- und Anlassmode bei ALLEGRA Herford. Perfekte Beratung und bester Service ist seit 25 Jahren das Erfolgsrezept bei ALLEGRA Braut- und Abendmoden. Hier finden Sie das passende Outfit für den großen Tag. Inhaberin Petra Grotegut und ihr Team zeigen Ihnen gerne die exklusive Auswahl an traumhaften Brautkleidern und das passende Angebot an Schuhen, Schleiern und Taschen. A t t r a k t i v e Abendmode, auch Konfektionsgrößen bis 52 gehören ebenso zum Sortiment wie modische Abiball- oder Konfirmationskleider FOTOS: ALLEGRA-BRAUTMODEN.DE Für feierliche Anlässe das richtige Outfit 15 Sonderthema: HOCHZEIT Abiballkleider 2015 ab sofort für Euch da! Rennstraße Herford % / Brautmoden Abendmoden Standesamtmoden Konfirmationskleider Rahden. Der Herrenspezialist LANGE in Rahden bietet rund aktuelle Anzüge mit passenden Accessoires an. Ihre individuellen Wünsche werden dabei ebenso berücksichtigt wie Maß-Anfertigungen. Die Mitarbeiter bei LANGE bieten Männermode von A bis Z mit außergewöhnlicher Beratungsqualität. Überzeugen Sie sich vom guten Preis-Leistungsverhältnis und den umfassenden Serviceleistungen. FOTO: ANDREA SCHMITZ Standesamtliche und kirchliche Trauungen in der WIEHEN-THERME STRUCKMEYER In der hauseigenen Kapelle des 4-Sterne Hotels WIEHEN-THERME STRUCKMEYER werden kirchliche Trauungen vorgenommen und Eheversprechen erneuert. FOTO: ANETTE HÜLSMEIER Standesamt Standesamtliche Trauungen finden in romantischem Rahmen in der Reineberger Stube statt, die vom Wiehengebirge aus einen wundervollen Blick in die Umgebung garantiert. FOTO: ANDREA SCHMITZ Nach der Trauungszeremonie gehen Sie mit Ihren Gästen in den klimatisierten Festsaal des Vier-Sterne-Wellness-Hotels und Restaurants Wiehen-Therme. FOTO: PR Freistaat Reineberg. Für den schönsten Tag im Leben bietet die WIEHEN- THERME STRUCKMEYER einen außergewöhnlichen Rahmen. An einem historischen Ort, der in eine moderne Location verwandelt wurde, kann man außerhalb des Rathauses den Bund der Ehe schließen und standesamtlich heiraten. Die hauseigene Kapelle bietet die Möglichkeit zur kirchlichen Trauung und der Erneuerung des Eheversprechens. Gerne präsentiert Ihnen die Hoteliersfamilie Struckmeyer die mit liebevollen Details festlich gestalteten Räumlichkeiten. Profitieren Sie von der 40-jährigen Erfahrung, wenn die Familie Struckmeyer für Sie eine unvergessliche und perfekte Feier arrangiert. Für Brautleute gibt es übrigens noch ein besonderes Bonbon: Wir schenken den frisch Vermählten die Übernachtung in unsere Hochzeitssuite, so Familie Struckmeyer.

16 Sonderthema: HOCHZEIT Falls Sie sich TRAUEN: Individuell und perfekt bis in die Spitze 16 ANZEIGEN UND PUBLICITY Traumhafte Inspirationen auf den Hochzeitsmessen in der Region Vereinbaren Sie einen Termin mit uns, wir sind Spezialisten für Brautfrisuren! Ihr -Friseur Mit oder ohne Schleier? Das Team von FRISUREN GROTHE zaubert Ihnen eine individuelle Traumfrisur mit perfektem Halt. FOTO: LILLY BRIDAL COLLECTIONS Stemwede-Levern. In jedem Frühjahr finden in der Region vielfältige und schön gestaltete Hochzeitsmessen statt. Auch der Traumtag von RILA erleben gehört im Februar fest dazu. Alles was das Herz der Heiratswilligen begehrt, fand man kürzlich wieder unter dem runden Dach des Glaskomplexes vereint. Zahlreiche Aussteller, u. a. ROMANI Brautmoden, CAFÉ JANKE und der Herrenspezialist LANGE, vertreten durch Andreas Winkelmann und Ewald Rosenbohm (re. im Bild), informierten an diesem Tag. FOTOS: RIA STÜBING (6) Konditormeister Dieter Janke: Wir versüßen Ihren schönsten Tag im Leben. Wir bieten eine große Auswahl an Hochzeitstorten in allen Variationen von rund bis eckig, sahnig bis fruchtig, romantisch bis verrückt. Gerne setzen wir auch Ihre eigenen Ideen um. Kommen Sie in unsere Konditorei und wir stellen gemeinsam Ihre individuelle Traum- Hochzeitstorte zusammen. Wilczkowiak Pr. Oldendorf Friedhofstr. 1 Tel. (05742) Lübbecke Bäckerstraße 19 Tel. (05741) W i r s i n d f ü r S i e d a montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr Ein köstliches Highlight für Ihre Feier ist immer eine individuelle Hochzeitstorte von CAFÉ JANKE. FOTOS: CAFÉ JANKE

17 17 ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES Neues Einkaufszentrum WESTERTOR geplant Herford (EVZ). Der Segel- und Ruderclub Herford e. V. berichtet von seiner alljährlichen Segelschein-Ausbildung. Auch dieses Jahr beginnt der Segel- und Ruderclub (SRC) Herford wieder eine Ausbildung zum Sportbootführerschein Binnen mit dem theoretischen Teil. Die Gruppe trifft sich immer montags in Herford. Kai Uwe Timm, 1. Vorsitzender des SRC, freut sich für die Theorie wieder einen sehr guten und erfahrenen Lehrer gefunden zu haben. Er kommt immer gut an, er bringt die Theorie so locker Die Mondpflanze Zauberhaftes Figurentheater aus der Büttendorfer Mühle Hüllhorst (EVZ). Endlich ist es wieder soweit der Frühling zieht ins Land. Das ist eigentlich ein Grund zur Freude, doch im Hexengarten von Wirsel Grünlich ist die Stimmung auf dem Nullpunkt. Zum einen hat man ihr wegen schlechten Benehmens vorübergehend Hexverbot erteilt und zum anderen darf sie in diesem Jahr nur Gemüse anpflanzen eine Schande für eine echte Kräuterhexe! Um die Einhaltung des Verbots zu überwachen, hat sich dann auch noch ihre ärgste Feindin Kompostella in ihrem Komposthaufen eingenistet. Zum selben Zeitpunkt kehrt auch Wirsels Vogel Hannelore von ihrer winterlichen Auslandsreise zurück. Doch bevor sie es sich in ihrem Nest gemütich machen kann, verspürt sie ein dringendes Bedürfnis, das keinen weiteren Aufschub erlaubt. Und so geschah es, dass ihre Hinterlassenschaft mitten in Wirsels Gemüsebeet landete. Ein Umstand, der ungeahnte Auswirkungen nach sich ziehen sollte. Eine Geschichte, die wieder einmal beweist, dass wahre Magie oft in den ganz gewöhnlichen kleinen Dingen des Lebens verborgen liegt und zu Großem reifen kann, wenn sie auf fruchtbaren Boden fällt. Wer bei der Lösung dieses folgenschweren Frühlingsgeschehens hilfreich mitwirken möchte, ist wie immer herzlich eingeladen. (Einlaß auch zur Figurenausstellung ab 15 Uhr). Spielzeiten jeweils um 16 Uhr: Sa. und So., 14./15.März 2015 sowie Sa. und So., 21./22.März Spielort: Büttendorfer Mühle in Hüllhorst, Zur Windmühle Um Voranmeldung wird gebeten bei Karin Müller unter Telefon ( ) oder per e- Mail: FOTO: PR Segelschein-Ausbildung beim Segel- und Ruderclub (SRC) Herford rüber! Im Praxisteil, der traditionell in der 2. Osterwoche am Dümmer See stattfindet, werden die Schüler von erfahrenen Seglern des SRC Herford behutsam an das Segeln auf vereinseigenen Jollen herangeführt. Egal, ob 14 oder 64 Jahre, jeder kann es lernen und bis heute hat der SRC eine hundertprozentige Bestehensquote. Es sind nur noch wenige Plätze frei. Wer nähere Informationen möchte, schaut auf die Homepage oder schickt eine an Lübbecke (EVZ). Auch der Einzelhandel begrüßt die Pläne der Firma Ten Brinke, die für 25 Mio. Euro ein Einkaufszentrum zwischen Lange Straße und Niederwall bauen wird. Unter dem Namen Westertor investiert das Unternehmen in ein vierstöckiges Gebäude mit einer Einkaufsfläche von insgesamt Quadratmetern mit 250 Parkplätzen in und vor dem Gebäude. Die Zeiten des nur noch in Teilen genutzten Kaufhauses Deerberg sind damit endgültig gezählt. Ten Brinke hat das Gründstück bereits gekauft und steht mit diversen Mietinteressenten in Verhandlungen. Gespräche wurden bestätigt mit Lebensmittel-Vollsortimentern, darunter auch WEZ/Edeka sowie mit weiteren Anker-Mietern aus der Drogerie- und Textilbranche. Auf keinen Fall, wie jetzt bekannt wurde, soll der ebenfalls zur Edeka-Gruppe gehörende Marktkauf in das neue Shopping-Center einziehen. Sollte in das geplante neue Zentrum am Westertor ein Edeka-Supermarkt einziehen, bedeutet dieses wohl wahrscheinlich das Aus für den Edeka von Klaus Wilczkowiak in der Bäckerstraße. Mit den Baumaßnahmen soll im kommenden Jahr begonnen werden. Geplant ist die Eröffnung für Ende Rutger der Nederlanden und Sven Klagge von der Ten Brinke präsentierten den Gebäudekomplex, der von der Lange Straße über die Niedernstraße hinweg bis auf den Busbahnhof reichen wird. Der vierstöckige Bau soll sich wie eine Treppe in das vorhandene Geländeprofil einpassen. So soll von der Lange Straße/Blüttenstraße aus das teilweise zweigeschossige Fachgeschäfte- und Dienstleistungszentrum durchlaufen werden können. Mit dem Fahrstuhl oder vom Papendiek aus wird der bis Quadratmeter große Lebenmittelmarkt im ersten Untergeschoss betreten. Vor der Tür des Supermarktes sollen rund 90 Parkplätze bis an den Niederwall heran angelegt werden. In einem weiteren Untergeschoss soll es ein Parkdeck für etwa 160 Autos geben. Der Lieferverkehr rollt über die Lange Straße und Wallstraße. Für das Projekt wird die Niedernstraße überbaut und an Peters Hair Shop vorbei auf den verkleinerten Busbahnhof geführt. Es wird eine für Lübbecker Verhältnisse gigantische Baustelle werden. Damit das gewaltige Projekt Westertor realisiert werden kann, sollen das Deerberg- Kaufhaus, das Parkhaus West sowie das Haus Alte Schmiede abgerissen werden. Sabine Kolck- Pothe von der Lübbecker Werbegemeinschaft und Filialleiterin des Modehauses Böckmann freut sich, dass rund um die Deerberg-Immobilie jetzt Bewegung kommt. Sie hofft zusammen mit den Einzelhändlern auf einen neuen Magneten für die Fußgängerzone. Mit Blick auf den Abriss des Parkhauses West bleibe abzuwarten, wie sich die Parkplatzsituation entwickele. Auch der Leiter der IHK-Zweigstelle Minden, Karl-Ernst Hunting, ist begeistert von dem Projekt. Kritisch sieht er die Entwicklung, die durch das Fachmarktzentrum Strubbergstraße ins Rollen gebracht worden ist. Hier gelte es, die neuen Leerstände zu füllen, ohne Kaufkraft aus der Innenstadt abzuziehen. Zu den Planungen für das neue Einkaufszentrum Westertor werden alle interessierten Bürgerinnen und Bürger von der Stadtverwaltung zu einer Info- Veranstaltung eingeladen. Am Mittwoch, 18. Februar 2015 besteht für die Öffentlichkeit ab 18 Uhr im großen Sitzungssaal des Verwaltungsgebäudes die Möglichkeit, sich aus erster Hand über das Projekt zu informieren. Neben der Vorstellung des aktuellen Standes des Projektes wird es auch ausreichend Raum für Fragen und Diskussion geben. SIE suchen eine zuverlässige Verteilung von Prospekten? WIR bieten Ihnen genau das! EXTRA-BLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN Telefon /

18 ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES Neues Jahr - neue Vorsätze Große Resonanz beim Tag der offenen Tür bei RENA KNAPPMEYER Es ist an der Zeit, sich auf den Weg zu einem besseren Körpergefühl und einem gesünderen Ich zu machen. Sind Sie bereit? Ändern Sie Ihr Leben - ab heute! Rena Knappmeyer (Mi.) hilft Ihnen dabei. Mehr Infos unter Tel. ( ) FOTO: ANETTE HÜLSMEIER Hüllhorst-Oberbauerschaft. Wer sich für das neue Jahr vorgenommen hat, gesünder zu leben, abzunehmen oder sich das Rauchen abzugewöhnen, erhielt kürzlich am Tag der offenen Tür bei RENA KNAPPMEYER in Hüllhorst, Brockamp 17, wertvolle Tipps und Angebote. Rena Knappmeyer informierte u. a. über ihr Angebot Rauchfrei in 15 Minuten. Sie legt ihre Hand auf Ihren Körper und Sie verlieren den Drang zu rauchen. Es gibt keine rationale Erklärung für diese Gabe. Es ist Ihre Chance, stressfrei aufzuhören, ohne von den üblichen Nebenwirkungen des Entzugs geplagt zu sein. Probieren Sie es einfach. Rena Knappmeyer berichtete am Tag der offenen Tür auch über ihre Kunst des Kartenlegens und ihre Arbeit als professionelle Reiki-Meisterin. Durch die Anwendung dieser alten japanischen Heilkunst wird das allgemeine Wohlbefinden gesteigert, die Selbstheilungskräfte werden aktiviert und der Einklang von Körper, Geist und Seele gefördert. Groß war auch das Interesse zum Abnehmen in drei Schritten. Ganz neu ist das von Rena Knappmeyer angebotene TR90 Programm der Firma Nurskin: Muskeln rauf, Fett runter in 90 Tagen - mit Gewichtsmanagement. TR90 ist ein Institut für integrative Lerntherapie Beratung Diagnostik Förderung bei Lese-Rechtschreibschwäche Rechenschwäche AD(H)S Wahrnehmungsstörungen allg. Lern- und Leistungsproblemen tägiges Gewichtsmanagementprogramm, das Kopf und Körper in Balance bringt und Ihnen so hilft, ein besseres Aussehen zu erhalten. Dieses innovative Programm motiviert und unterstützt Sie dabei, Ihre Ziele zu erreichen. EXTRA-BLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN online unter Außergewöhnliches Konzert mit TRIOSENCE im Gewölbekeller am 25. Februar 2015 Lübbecke (EVZ). Der Stern widmet ihnen einen ausführlichen Bericht und nennt sie die neuen Gesichter des deutschen Jazz, vergibt Höchstnoten an ihre CDs. In der Tat sorgt TRIOSENCE zunehmend für Furore in der Fachpresse. Der neue Meilenstein in Sachen Jazztrio, Exempel für musikalische Dreieinigkeit und Bei der Musik geht auch bei uns im Westen die Sonne auf. So und ähnlich lauten die Reaktionen namhafter Magazine über dieses außergewöhnliche Jazztrio des Pianisten Bernhard Schüler mit Stephan Emig (dr) und Matthias Akeo Nowak (b). Seit ihrem Gründungsjahr 1999 dürfen TRIOSENCE stolz auf eine beeindruckende Trophäensammlung sein. Vom 1. Preis bei Jugend jazzt, über diverse Kultur- und Kompositionspreise bis hin zum besten Neueinstieg in die internationalen Jazzcharts in Deutschland reicht ihr Portfolio. In ihrem Tourplan stehen neben Deutschland Konzerte und Tourneen in den USA, Japan, Taiwan, Malaysia, Spanien, Türkei, Libanon und Albanien; die taiwanesische Regierung erteilt ihnen einen Kompositionsauftrag zum 100-jährigen Staatsjubiläum Taiwans. Stilistisch sind der Musik von triosence kaum Grenzen gesetzt. In ihr werden Einflüsse von Jazz, Fusion, Folk, Pop und Worldmusic zu einem ganz eigenen Stil zusamm engeführt, den die Band selbst als songjazz bezeichnet. Am 25. Februar 2015 um 20 Uhr tritt TRIO- SENCE im Gewölbekeller, Ostertorstr. 5 auf. Eintritt: 20 Euro, für Mitglieder 15 Euro und für Schüler/Studenten 5 Euro. FOTO: PR Lernschwächen erkennen und beheben Lübbecke. Deutschlandweit leiden rund sieben Prozent der Kinder und Jugendlichen an Lernstörungen, wie Lese-Rechtschreibschwäche, Rechenschwäche oder sie haben Konzentrationsschwierigkeiten. Sie versagen bei Klassenarbeiten und Hausaufgaben, zeigen Schul - unlust sowie geringes Zutrauen in eigene Fähigkeiten. Hier kann integrative Lerntherapie mit wissenschaftlich fundierten und individuell ausgerichteten Konzepten helfen. Das Ziel ist, positive Babilonieweg Lübbecke Tel.: / Lernstrukturen und das Vertrauen in die eigene Leistung wiederherzustellen. Die Motivation zum Lernen steigt, und die Familie wird entlastet. Das IFIL-Institut für integrative Lerntherapie bietet am Mittwoch, 25. Februar 2015 individuelle Beratung für Eltern an, deren Kinder eine Lese-Rechtschreib- oder Rechenschwäche haben. Die Beratung ist kostenlos. Telefonische Anmeldung unter ( ) Weitere Infos unter FOTO: PR Krankengeld: Stopp nach Aktenlage? Ungereimtheiten bei der Behandlung können bei der Kasse Zweifel an der Arbeitsunfähigkeit auslösen. Zum Entscheiden, ob das Krankengeld gestoppt wird, reichen ihr meist die bisherigen Behandlungsunterlagen. Patienten können dagegen Widerspruch einlegen und zudem vorsorgen. Heinz P. hat einen schweren Bandscheibenvorfall. Der 42-Jährige wird fortlaufend krankgeschrieben, nach sechs Wochen bekommt er Krankengeld. Einige Zeit später meldet sich die Kasse bei ihm: Man habe seinen Fall geprüft und sei zu dem Schluss gekommen, dass er jetzt wieder arbeitsfähig sei. Ab kommender Woche bekomme er kein Krankengeld mehr. Herr P. ist entrüstet: Wie kann die Kasse ihn für gesund erklären, obwohl sein Arzt ihn bislang als einziger untersucht und immer wieder krankgeschrieben hat? Viele Betroffene denken, dass die Versicherung eine extra Untersuchung braucht, um die Arbeitsunfähigkeit anzuzweifeln, sagt Andrea Fabris von der Potsdamer Beratungsstelle der Unabhängigen Patientenberatung Deutschland (UPD). Tatsächlich ist die Diagnose meist aber gar nicht der Grund, warum die Kasse die Zahlungen stoppt. Auslöser seien oft vielmehr Ungereimtheiten im Krankheitsverlauf zum Beispiel, dass Beschwerden auffällig lange anhalten und kaum oder gar nicht behandelt wurden. Hat die Versicherung entsprechende Zweifel an der Arbeitsunfähigkeit, kann sie zur Klärung den Medizinischen Dienst der Krankenkassen (MDK) einschalten. Dieser darf Untersuchungsergebnisse und Befunde vom Patienten oder Arzt anfordern und auswerten. Fabris: Für die Einschätzung, ob jemand weiterhin arbeitsunfähig ist, wird also auf bestehende Behandlungsunterlagen und damit die Aktenlage zurückgegriffen, nur in Ausnahmefällen wird der Patient nochmal untersucht. Gegen die Entscheidung der Kasse kann man Widerspruch einlegen und sich dazu die Stellungnahme des MDK zuschicken lassen. Der Arzt kann zudem bei der Versicherung ein medizinisches Zweitgutachten beantragen. Beides ändert aber nichts daran, dass das Krankengeld erst einmal nicht weitergezahlt wird, erklärt Patientenberaterin Fabris. Damit Patienten gar nicht erst in eine solche Situation geraten, können sie im Vorfeld aktiv werden etwa wenn der Hausarzt nur krankschreibt, Behandlungen oder eine Überweisung zum Facharzt aber ausbleiben. Fabris: Ist das der Fall, sollte man den Arzt dringend fragen, wie es medizinisch weitergehen soll, vor allem wenn sich die Krankheit länger hinzieht. UPD-Tipp: Mehr Informationen zum Krankengeld finden Patienten im aktuellen UPD-Spezial unter

19 ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES Hat s geschrieben und kann s nicht lesen Lübbecke/Bünde. Zahlreiche geplagte Eltern, Lehrer und Erzieher kennen das Problem: Manche Kinder haben Probleme beim Erwerb der Schriftsprache. Sie können Linien nicht einhalten, die Schreibrichtung ändert sich, die Stifthaltung ist auffällig, Buchstaben sind eckig oder sehen jedes Mal anders aus. Das b und d oder E und 3 werden verwechselt, die Schrift ist wackelig und unleserlich. Es dauert ewig, bis ein paar Zeilen zu Papier gebracht werden, dabei macht das Kind laufend Schreibfehler, die zeitaufwändig verbessert werden müssen. Folgen der Schreibprobleme können schnelle Ermüdung, Konzentrationsschwäche, geringe Ausdauer, hohe Ablenkbarkeit und steigende motorische Unruhe sein. Die Nerven aller Beteiligten liegen blank, und das Kind muss ständig motiviert werden, weiterzumachen. Auch beim Lesen gibt es Schwierigkeiten, Iris Grau bietet in ihrer Praxis nicht nur Hilfe für Kinder mit Lern-, Verhaltens- und Entwicklungsstörungen an. FOTO: PETRA MENNINGHAUS 19 wie ausgelassene Wörter, Verrutschen in den Zeilen, nicht merken und verstehen, was man gelesen hat (Textaufgaben). Das Kind kann sein Wissen nicht zu Papier bringen. Oft kann man bei diesen Kindern auch im täglichen Leben Bewegungsauffälligkeiten beobachten. Es dauert lange, bis Alltagshandlungen reibungslos und automatisiert ablaufen. Schnürsenkel und Reißverschlüsse schließen, Zahnpastatuben öffnen und das Essen mit beiden Händen gelingt erst nach langem Training. Ursache dieser Schwierigkeiten können Rest reaktionen frühkindlicher Reflexe sein. Frühkindliche Reflexe sollten im Lauf der Entwicklung vollständig gehemmt und von reiferen Bewegungsmustern abgelöst werden. Sollten Sie bei Ihrem Kind Lern-, Verhaltens- oder Entwicklungsprobleme feststellen, können Sie es bei uns testen lassen. Weitere Infos erhalten Sie in der Praxis für neurophysiologische Entwicklungsförderung NDT/INPP Iris Grau in Bünde und Lübbecke. Tel. ( ) oder info@logopaedie-grau.de Sonderthema: GESUNDHEIT Praxis für neurophysiologische Entwicklungsförderung NDT/INPP* Therapie von Sprach-, Sprech-, Schluck-, Stimmstörungen Beratung, Hausbesuche Kurse für Senioren: Geistig fit im Alter Unterstützung beim Lese-Rechtschreib-Erwerb Kurse für Schulanfänger - Förderung von mehrsprachigen Kindern Hilfe bei Lern-, Verhaltens- und Entwicklungsstörungen aufgrund neurophysiologischer Ursachen bei Kindern und Jugendlichen. Sedanstraße 25, Bünde, Telefon ( ) Pettenpohlstraße 19, Lübbecke, Telefon ( ) Ärztehaus am Nordring 17-21, Bünde, Tel. ( ) Erste Hilfe-Kurs am Kind Lübbecke (EVZ). Die Familienbildung PariVital bietet am Freitag und Samstag 6./7. März 2015 einen Erste-Hilfe-Kurs am Kind an. Freitag in der Zeit von Uhr, Samstag von 9-16 Uhr. Der Kurs behandelt die typischen Notfälle im Säuglings- und Kindesalter. Wichtige Hilfsmaßnahmen bei Kindernotfällen werden eingeübt. Der Kurs findet statt im Treffpunkt Parität, Bahnhofstr. 29a, in Lübbecke. Die Kursleitung übernimmt Susanne Altvater, Erste-Hilfe-Trainerin des DRK. Eine Anmeldung ist erforderlich bei PariVital, Bahnhofstr. 29a, Lübbecke, Tel. ( ) , online unter Lange gesund leben durch Körperentgiftung und Entlastung der Leber Aktionswoche Gesunde Leber vom 23. bis 28. Februar hier! in Ihrer Apotheke Gehlenbeck EXTRA-BLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN online unter Lübbecke. Krankheiten gibt es seit jeher, doch die Angst davor war nie größer als heute. Noch vor zwanzig Jahren glaubte man, unser Gesundheitssystem in den Griff zu bekommen, doch das Gegenteil ist der Fall: Heute stehen wir kurz vor dem Kollaps. Chronische Erkrankungen bis hin zum Krebs bestimmen das Tagesgeschehen. Durch steigende Umweltbelastungen wirken zusätzlich jeden Tag Giftstoffe auf unseren Körper ein. Folgende Symptome können auf eine mögliche Überlastung Ihres Organismus mit Giftstoffen hindeuten: Müdigkeit (Müdigkeit wird auch als der Schmerz der Leber bezeichnet) Verdauungsprobleme Kopfund Gliederschmerzen Schlafstörungen Allergien, Hautirritationen Bluthochdruck. Erkrankungen, bei denen Giftstoffe im Körper eine Rolle spielen können, sind unter anderem Magen- und Darmerkrankungen Leber- und Nierenerkrankungen Erkrankungen des zentralen Nervensystems Herz- Kreislauf-Erkrankungen Hauterkrankungen. Warten Sie nicht erst, bis sich Unwohlsein und Krankheiten einstellen, denn vorbeugen ist besser als heilen. Gerade jetzt zum Jahresbeginn bietet sich eine Entschlackungs- und Entgiftungskur besonders an, um aus dem Wintertief herauszukommen. Eine der effektivsten Möglichkeiten ist die vorbeugende Körperentgiftung. Das natürliche Medizinprodukt FROXIMUN TOXAPREVENT saugt für den Körper schädliche Stoffe im Verdauungstrakt wie ein Schwamm auf. Da es einfach wieder ausgeschieden und nicht verstoffwechselt wird, gibt es auch keine Nebenwirkungen. Vertrauen auch Sie auf die Möglichkeiten der Natur. So unterstützen Sie Ihre Basisorgane, indem Sie auf natürlichem Weg die Ursachen beheben, statt lediglich bestehende Krankheitssymptome zu behandeln: Ihr Körper kann Ihnen besser ein langes und vor allen Dingen gesünderes Leben erhalten. Welche Stoffe können gebunden werden? Ammonium, Aluminium, Histamin und andere biogene Amine sowie die Schwermetalle Blei und Quecksilber. Der Wert von Gesundheit und die damit verbundene Lebensqualität kann mit Geld nicht aufgerechnet werden. Gerade kranke Menschen würden ein Vermögen ausgeben, um wieder gesund zu werden. Beugen Sie daher vor und erhalten Sie Ihr höchstes Gut: Ihre Gesundheit! Auch die Schüßler Salze bieten viele Möglichkeiten, unseren Körper zu entgiften und zu entsäuern. Während unserer Aktionswoche erhalten Sie kostenlos ph-teststreifen, mit denen Sie eine mögliche Übersäuerung Ihres Organismus nachweisen können. Gesundheit in Aussicht mit Ihrer Apotheke Gehlenbeck - wir freuen uns auf Ihren Besuch! FOTO: PR EXTRA-BLATT über 30 Jahre aktuell vielseitig informativ zuverlässig Nächste EVZ-Ausgabe: 10. bis Anzeigen- und Redaktionsschluss: VOM ZEITUNGSJUNGENAchtung - Achtung - Achtung

20 Sonderthema: GESUNDHEIT Hüllhorst. Die Kurse/Ausbildungen können beruflich, für die Psychotherapeutische Praxis, aber auch zur persönlichen Weiterentwicklung genutzt werden. Die Heilhypnose ist mit jedem anderen therapeutischen Format praktizierbar. Der BASISKURS beinhaltet folgende Blöcke: * Klassische Hypnose * Heilhypnose nach Milton Ericson * Gewichtsreduktion * Raucherentwöhnung. Der Basiskurs (zertifiziert) findet einmal pro Monat, insgesamt an acht Wochenenden Sa Uhr und So Uhr statt. Kosten: 240 Euro pro Wochenende. 20 ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES Ausbildung in Heilhypnose: Basiskurs und Sonderseminare mit Reinhold Saldow bei BEATE MÜLKEN SONDERSEMINARE: * Arbeit mit Träumen * Arbeit mit inneren Teilen * Hypnose mit Kindern * Hypnodrama/Symboldrama * Reinkarnationstherapie * Katathym-Imaginative Psychotherapie. Unter der Leitung von Beate Mülken finden außerdem einmal im Monat Aufstellungsarbeit, Schattenarbeitskreis, Meditationsgruppen und Einzelsitzungen nach Absprache statt. Auskunft, Anmeldung und Ausbildungsort: Beate Mülken (li.), Konradstr. 9 in Hüllhorst, Tel. ( ) FOTO: ANETTE HÜLSMEIER ZUR PERSON: Reinhold Saldow (re.) absolvierte 1982 eine Ausbildung in der Heilkunde. Ausserdem kann er eine mehrjährige Ausbildung in Hypnose sowohl in der klassischen Form, in der modernen Hypnotherapie nach Ericson, als auch in der Hypnoanalyse vorweisen. Er ist Mitglied im Ehrenrat der GTH, Gründungsmitglied der Internationalen Gesellschaft für Hypnose (IGTH) und Beauftragter des BDH (Bund deutscher Heilpraktiker) für die Qualitätssicherung in der Arbeitsgruppe Hypnose und Hypnotherapie. Jacoba van Bergen: Hilfe bei Kindererziehung Lübbecke. Probleme, wie Ess- und Schlafstörungen, Depressionen und Angstzustände oder Aggressionen, Bettnässen, unerklärliches Weinen, sowie Schulprobleme, Lese- oder Rechtschreibschwäche bei Kindern bereiten Eltern oft große Sorgen und sind zur Zeit in aller Munde. Dieses Verhalten ist oft Ausdruck von Problemen in der Familie und Umwelt des Kindes, denn viele Eltern verstehen ihre Kinder nicht mehr und wissen gar nichts von den Eigenarten und Besonderheiten ihrer eigenen Kinder. Viele dieser Kinder sind organisch gesund und völlig in Ordnung. Ein Einsatz von Medikamenten ist oft absolut überflüssig. Jeden Dienstagvormittag von 9:30-11:30 Uhr nehmen wir uns dem Thema in Gruppengesprächen an und lernen beim gemeinsamen Erfahrungsaustausch das Verhalten der Kinder zu verstehen. Selbstverständlich sind nach Vereinbarung auch Einzeltermine möglich, sagt Jacoba van Bergen (FOTO), staatlich geprüfte Krankenschwester, diplomierte Erzieherin, Heilerin und Lebensberaterin. Die Gesprächskreise und Einzelgespräche finden in ihren Räumlichkeiten an der Lange Straße 50 in Lübbecke statt. Termine und weitere Informationen im Internet unter Jacobavanbergen.de oder Telefon ( ) FOTO: PR Johannes-Falk-Haus feiert 50-jähriges Jubiläum mit kleinen und großen Veranstaltungen SIE suchen eine zuverlässige Verteilung von Prospekten? WIR bieten Ihnen genau das! EXTRA-BLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN Telefon / Kreis Herford (EVZ). Seit 1965 gibt es das Johannes- Falk-Haus in Hiddenhausen. Heute besuchen etwa 250 Kinder und Jugendliche aus dem gesamten Wittekindsland die Förderschule mit dem Förderschwerpunkt Geistige Entwicklung. Träger des Johannes-Falk-Hauses ist der Evangelische Kirchenkreis Herford ist ein rundes Jubiläum. 50 Jahre 50 Aktionen, unter diesem Motto werden die Schüler, Lehrer, Mitarbeiter, Freunde und Förderer dieses Jubiläum feiern. Es sind während des gesamten Jahres eine Vielzahl von kleinen und größeren Jubiläumsaktionen Schulleiter Axel Grothe (li.) und Superintendent Michael Krause laden zu den Jubiläumsaktionen ein. FOTO: AKPR geplant. Beispielsweise wurde bereits ein Fußballturnier ausgerichtet. Außerdem soll demnächst die Schülerband Wildflug gemeinsam mit der Bigband der Olof-Palme-Gesamtschule auftreten. Einen Höhepunkt der Feierlichkeiten wird die Jubiläumswoche vom 2. bis 6. September 2015 im Johannes-Falk- Haus darstellen. Zum Besuch der Jubiläumsaktionen laden Schulleiter Axel Grothe und Superintendent Michael Krause bereits jetzt herzlich ein. Neue Trainingsinhalte bei GSV-Kursen Hüllhorst. (EVZ). Haben Sie Lust auf ein neues Lebensgefühl, ein Body-Workout im Rahmen der Pilates-Methode, das die Kraft steigert, den Körper formt, strafft und beweglich hält? Hierbei wird mit der Faszienrolle, Redondoball und Airex Balance- PAD trainiert. Veranstalter ist der Gemeindesportverband Hüllhorst (GSV). Der Kurs findet donnerstags von 19-20:30 Uhr statt. Bei den folgenden Kursen wird das Faszientraining ebenfalls als Teil der Trainingseinheit mit einfließen: Montags: BOP Uhr, XXL-Fitness 19:15-20:15 Uhr, mittwochs Rückenfitness: Uhr. Alle Kurse finden in der Fitnesshalle der Sporthalle in Hüllhorst statt. Einfach zur angegebenen Zeit vorbeikommen und ausprobieren.

Sieben Türen Sieben Werke der Barmherzigkeit Das Kita-Projekt, Teil II

Sieben Türen Sieben Werke der Barmherzigkeit Das Kita-Projekt, Teil II Sieben Türen Sieben Werke der Barmherzigkeit Das Kita-Projekt, Teil II Du gehörst dazu (Kinderhaus St. Helena, Xanten) Wir haben uns überlegt und szenisch erfahren wie sich ein Kind fühlt, wenn es als

Mehr

Schritte. Schritte plus. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1 Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle.

Schritte. Schritte plus. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1 Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1 Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle. Peter Herrmann (47) Ohne Auto könnte ich nicht leben. Ich wohne mit meiner Frau und meinen zwei Töchtern

Mehr

Pflege für Senioren 1

Pflege für Senioren 1 Pflege für Senioren 1 Einleitung & Einladung 5 Küche & Kulinarisches 11 Haus & Hilfe 7 Alltag & Abwechslung 13 2 Pflege & Perfektion 9 So finden Sie uns 15 3 Einleitung & Einladung Kommen Sie herein! Mitten

Mehr

Kulinarischer Kalender

Kulinarischer Kalender Kulinarischer Kalender 2016 Juni bis September 2016 HOTEL RESTAURANT Ich bin der Neue! Mein Name ist Thomas Sczyrba. Seit April bin ich der neue Küchenchef im Hotel Eisenhut und freue mich auf eine tolle

Mehr

Lernen Sie uns kennen. Wir freuen uns auf Sie. Wohlfühlen und Genießen seit 1937

Lernen Sie uns kennen. Wir freuen uns auf Sie. Wohlfühlen und Genießen seit 1937 Lernen Sie uns kennen. Wir freuen uns auf Sie. Wohlfühlen und Genießen seit 1937 Herzlich willkommen. Gastlichkeit, wie wir sie verstehen. 2 3 Wohlfühlen dürfen sich unsere Gäste im Schwanen seit über

Mehr

Lernwörter der. 2. Klasse. Lilos Lesewelt

Lernwörter der. 2. Klasse. Lilos Lesewelt Lernwörter der 2. Klasse Lilos Lesewelt der Bub die Buben die Lehrerin die Lehrerinnen das Bübchen der Schüler das Mädchen die Schülerinnen das Kind die Kinder zweite Ich gehe in die zweite Klasse. können

Mehr

EINSTUFUNGSTEST. Autor: Dieter Maenner

EINSTUFUNGSTEST. Autor: Dieter Maenner EINSTUFUNGSTEST B1 Name: Datum: Bitte markieren Sie die Lösung auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Antwort. 1 Was Sie machen, wenn Sie drei Wünsche frei hätten? a) wurden b) würden c) hätten

Mehr

Wohnen im Mathildenstift

Wohnen im Mathildenstift Selbständiges Wohnen für Senioren Wohnen im Mathildenstift Selbständig wohnen im Herzenvon München! U nser Haus im Herzen Münchens, nur wenige Meter vom Sendlinger Tor entfernt, ist etwas Besonderes. Behutsam

Mehr

Kulinarischer Kalender. August bis Dezember 2015

Kulinarischer Kalender. August bis Dezember 2015 Kulinarischer Kalender August bis Dezember 2015 Herzlich willkommen Liebe Gäste, liebe Besucher, erleben Sie mit uns eine kulinarische Reise! Wir v erwöhnen Sie mit saisonalen Gerichten, regionalen Spezialitäten

Mehr

1. Korinther 12, 4-11: Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus, die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes sei mit uns allen. Amen.

1. Korinther 12, 4-11: Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus, die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes sei mit uns allen. Amen. 1. Korinther 12, 4-11: teilt sie zu. 5Es gibt verschiedene Dienste, doch ein und derselbe Herr macht dazu fähig. 6Es gibt verschiedene Wunderkräfte, doch ein und derselbe Gott schenkt sie er, 7Doch an

Mehr

Sagen Sie: Jaaaa! und feiern Sie Ihre Hochzeit im Naherholungsgebiet Jägersburg

Sagen Sie: Jaaaa! und feiern Sie Ihre Hochzeit im Naherholungsgebiet Jägersburg Sagen Sie: Jaaaa! und feiern Sie Ihre Hochzeit im Naherholungsgebiet Jägersburg Herzlich willkommen in PETERS Hotel & Spa Für Ihre Hochzeitsfeier kann die Umgebung gar nicht exklusiv genug sein. Sie haben

Mehr

Einfach wählen gehen!

Einfach wählen gehen! Einfach wählen gehen! Landtags wahl in Baden-Württemberg 2016 Was man wissen muss zur Landtags wahl In leichter Sprache 13. März 2016 Seite 2 Sie lesen in diesem Heft: Über das Heft Seite 3 Deutschland

Mehr

Einstufungstest Teil 1 (Schritte plus 1 und 2) Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung.

Einstufungstest Teil 1 (Schritte plus 1 und 2) Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung. Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung. 1 Guten Tag, ich bin Andreas Meier. Und wie Sie? Davide Mondini. a) heißt b) heißen c) bist d) heiße 2 Was du?

Mehr

MENSCHEN Einstufungstest Teil 3: Aufgabenblatt

MENSCHEN Einstufungstest Teil 3: Aufgabenblatt Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt Es gibt nur eine richtige Lösung 101 Anne und Moritz haben endlich eine Wohnung gefunden! Die Glücklich! a -e b c -n d -en 102 Kennst du schon unseren

Mehr

Willkommen im. Genießen Sie es, unser Gast zu sein! Bewirtung Zelte Bänke Tische Stühle Partybedarf Deko Geschirr Theken Grill

Willkommen im. Genießen Sie es, unser Gast zu sein! Bewirtung Zelte Bänke Tische Stühle Partybedarf Deko Geschirr Theken Grill Willkommen im Genießen Sie es, unser Gast zu sein! Gaststätte & Saalbetrieb Veranstaltungen & Zeltverleih Catering & Partyservice Alles aus einer Hand: gaststaette.brueggen@ewetel.net Bewirtung Zelte Bänke

Mehr

auf stehen aus aus sehen backen bald beginnen bei beide bekannt bekommen benutzen besonders besser best bestellen besuchen

auf stehen aus aus sehen backen bald beginnen bei beide bekannt bekommen benutzen besonders besser best bestellen besuchen der Abend auf stehen aber der August acht aus ähnlich das Ausland allein aus sehen alle das Auto als das Bad alt backen an der Bahnhof andere bald ändern der Baum der Anfang beginnen an fangen bei an kommen

Mehr

Als offizielle Veranstaltungsorganisation der Cambridge University Ist es unser Ziel, den perfekten Ort für jede Veranstaltung zu finden.

Als offizielle Veranstaltungsorganisation der Cambridge University Ist es unser Ziel, den perfekten Ort für jede Veranstaltung zu finden. Als offizielle Veranstaltungsorganisation der Cambridge University Ist es unser Ziel, den perfekten Ort für jede Veranstaltung zu finden. www.conferencecambridge.com E: enquiries@conferencecambridge.com

Mehr

Vorlesung und Übungen im Wintersemester 2010/11 Dozent: Josip Ivoš, mag. Germ. Wirtschaftsdeutsch I. Thema 2: Freizeit und Hobby

Vorlesung und Übungen im Wintersemester 2010/11 Dozent: Josip Ivoš, mag. Germ. Wirtschaftsdeutsch I. Thema 2: Freizeit und Hobby Vorlesung und Übungen im Wintersemester 2010/11 Dozent: Josip Ivoš, mag. Germ. Wirtschaftsdeutsch I Thema 2: Freizeit und Hobby Freizeit und Unterhaltung Ein Café ist genau der richtige Ort, um sich mit

Mehr

Verlag Stadtjournal GmbH

Verlag Stadtjournal GmbH Thema Geburt Es ist ein Wunder, sagt das Herz. Es ist viel Sorge, sagt die Angst. Es ist viel Verantwortung, sagt der Verstand. Es ist das größte Glück auf Erden, sagt die Liebe. Willkommen im Leben Martha

Mehr

Selbstständig leben im Quartier

Selbstständig leben im Quartier Sl Selbstständig leben im Quartier Wir sind das Projekt: SliQ Selbstständig leben im Quartier Quartier ist ein Fremd-Wort. Und bedeutet: der Ort, wo Sie leben. Ihre Nachbarschaft, Ihre Straße oder Ihr

Mehr

WWW.SEVERINS-SYLT.DE Management & Betriebsführung ATLANTIC Hotels

WWW.SEVERINS-SYLT.DE Management & Betriebsführung ATLANTIC Hotels WWW.SEVERINS-SYLT.DE Management & Betriebsführung ATLANTIC Hotels Sylt List Munkmarsch Westerland Keitum Rantum Morsum N Hörnum HOTEL SYLT AUF ECHTE UND URSPRÜNGLICHE WEISE ERLEBEN. Einzigartigkeit und

Mehr

Presseinformation. Ein April voller Orchideen. Potsdam, 13. März 2015. Das Programm der Biosphäre Potsdam im April 2015

Presseinformation. Ein April voller Orchideen. Potsdam, 13. März 2015. Das Programm der Biosphäre Potsdam im April 2015 Presseinformation Potsdam, 13. März 2015 Ein April voller Orchideen Das Programm der Biosphäre Potsdam im April 2015 Das ist das Veranstaltungsprogramm der Biosphäre Potsdam im April 2015. Über eine Berücksichtigung

Mehr

Café Dix. Café Dix. Das Café Dix in der Berlinischen Galerie bietet hausgemachte kalte und warme Speisen und Kindergerichte für die Kleinen.

Café Dix. Café Dix. Das Café Dix in der Berlinischen Galerie bietet hausgemachte kalte und warme Speisen und Kindergerichte für die Kleinen. Café Dix Café Dix Das Café Dix in der Berlinischen Galerie bietet hausgemachte kalte und warme Speisen und Kindergerichte für die Kleinen. Neben einer Sonnenterrasse mit 48 Plätzen richten wir gerne Ihre

Mehr

Wohlfühlen. Entspannen. Tagen.

Wohlfühlen. Entspannen. Tagen. Wohlfühlen. Entspannen. Tagen. Ankommen & Wohlfühlen Herzlich willkommen heißt Sie Ihre Familie Hassel mit Team! Genießen Sie es, bei uns Gast zu sein. Malerisch gelegen, am Fuße der bekannten Benediktiner-Klosteranlage

Mehr

Auswahlprüfung für den. München-Sommerkurs 2007. I) Schriftlicher Ausdruck 20 Minuten, 20 Punkte

Auswahlprüfung für den. München-Sommerkurs 2007. I) Schriftlicher Ausdruck 20 Minuten, 20 Punkte Auswahlprüfung für den München-Sommerkurs 2007 I) Schriftlicher Ausdruck 20 Minuten, 20 Punkte II) Hörverstehen III) Leseverstehen 15 Minuten, 20 Punkte 20 Minuten, 20 Punkte Name Matrikelnummer 1 Name

Mehr

Einstufungstest 1 (bis Lektion 14)

Einstufungstest 1 (bis Lektion 14) Dieser Test hilft uns, Sie in den passenden Kurs einzustufen. Bitte beginnen Sie mit Aufgabe 1 und beantworten Sie die Fragen, solange Sie sicher sind. Die Aufgaben werden fortlaufend schwieriger. Sobald

Mehr

Weihnachtsprogramm vom 21.12.- 27.12.2015

Weihnachtsprogramm vom 21.12.- 27.12.2015 Weihnachtsprogramm vom 21.12.- 27.12.2015 Montag 21.12.2015 10.15 Uhr Liebe Kinder kommt in den Sindalan zu einer großen Legobaurunde! Anschließend gehen wir noch ein bisschen raus. 12.00-13.00 Uhr Treffpunkt

Mehr

Wohnen mit dem gewissen Extra

Wohnen mit dem gewissen Extra Wohnen mit dem gewissen Extra BETREUTES WOHNEN IN COTTBUS 1 Betreutes Wohnen - was ist das eigentlich? K omfortabel und bestens umsorgt wohnen Betreutes Wohnen bietet Sicherheit und Komfort für Alt und

Mehr

EINSTUFUNGSTEST. Autor: Dieter Maenner

EINSTUFUNGSTEST. Autor: Dieter Maenner EINSTUFUNGSTEST A2 Name: Datum: Bitte markieren Sie die Lösung auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Antwort. 1 Ich lerne Deutsch, weil. a) in Deutschland ich will studieren b) ich will in Deutschland

Mehr

Auf Vertrauen gebaut.

Auf Vertrauen gebaut. Auf Vertrauen gebaut. Einfamilien-, Doppel- und Reihenhäuser von Wegener: Qualität mit Stil. Denn es ist Ihr Haus. Wegener Massivbau Individuelle Bauen für ein schönes Leben: hochwertige Massivhäuser,

Mehr

Beste Aussichten auf Ostern

Beste Aussichten auf Ostern Beste Aussichten auf Ostern Grüß Gott liebe Gäste, und herzlich willkommen im Riessersee Hotel Resort in Garmisch-Partenkirchen. Wir freuen uns, dass Sie die Osterfeiertage mit uns verbringen und haben

Mehr

Kommunion-, Konfirmationund Firmkerzen

Kommunion-, Konfirmationund Firmkerzen Kommunion-, Konfirmationund Firmkerzen Erste Heilige Kommunion Erste Heilige Kommunion. Ein ganz besonderer Tag. Die Erste Heilige Kommunion ist für jedes Kind und seine ganze Familie ein großer Tag. Ein

Mehr

Kursunterlagen zur DVD-Lernfilm-EDITION. Dialog. der. Hände. Basiskurs der Gebärdensprache. Bekleidung Familie PRAXIS. www.gebaerdensprache.

Kursunterlagen zur DVD-Lernfilm-EDITION. Dialog. der. Hände. Basiskurs der Gebärdensprache. Bekleidung Familie PRAXIS. www.gebaerdensprache. Kursunterlagen zur DVD-Lernfilm-EDITION Dialog der Hände Basiskurs der Gebärdensprache Bekleidung PRAXIS B E K L E I D U N G Ich brauche eine neue Hose. Nein, das Trachtenhose das. Ich lieber blaue, so

Mehr

Optimal A2/Kapitel 2 Ein Leben ein Traum biografische Notizen Was wissen Sie über Patrick Spycher? Ergänzen Sie.

Optimal A2/Kapitel 2 Ein Leben ein Traum biografische Notizen Was wissen Sie über Patrick Spycher? Ergänzen Sie. biografische Notizen Was wissen Sie über Patrick Spycher? Ergänzen Sie. allein aufgewachsen ganz anders geblieben geboren getrennt heiße aus kennen gelernt Kind komme Musiker werden Nähe Probleme reisen

Mehr

MENSCHEN Einstufungstest Teil 2: Aufgabenblatt

MENSCHEN Einstufungstest Teil 2: Aufgabenblatt Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt Es gibt nur eine richtige Lösung 51 Tim, Johannes, habt ihr Deutschbücher hier vergessen? a unsere b ihre c eure d euer 52 Kennst du eigentlich schon

Mehr

SUMMER GERMAN MYP 1 EXAM REVIEW

SUMMER GERMAN MYP 1 EXAM REVIEW SUMMER GERMAN MYP 1 EXAM REVIEW Logical or Illogical? Kann er schnell laufen? Ja, nur langsam Logical or Illogical? Das Kaufhaus ist da drüben. Tor! Logical or Illogical? Fliegen Sie nächstes Jahr nach

Mehr

CASINO STIL. Stilvolle Köstlichkeiten in historischem Ambiente

CASINO STIL. Stilvolle Köstlichkeiten in historischem Ambiente CASINO STIL Stilvolle Köstlichkeiten in historischem Ambiente Tagen Sie im historischen Ambiente des es und lassen Sie sich währenddessen in Ihrem Raum durch stilvolle Köstlichkeiten verwöhnen. Für Ihre

Mehr

Mitteilungen für die Ortsgemeinde Ellscheid. Seniorentreff im Bürgerhaus. Donnerstag, 3. März 2016, 15.00 Uhr. Frühschoppen im Bürgerhaus

Mitteilungen für die Ortsgemeinde Ellscheid. Seniorentreff im Bürgerhaus. Donnerstag, 3. März 2016, 15.00 Uhr. Frühschoppen im Bürgerhaus Ellscheda Nr. 189 März 2016 Dorfschell Mitteilungen für die Ortsgemeinde Ellscheid Seniorentreff im Bürgerhaus Donnerstag, 3. März 2016, 15.00 Uhr Frühschoppen im Bürgerhaus Sonntag, 6. März 2016, 10.30

Mehr

4. - 6. Nov. 2016 HALLE MESSE

4. - 6. Nov. 2016 HALLE MESSE Größte Verbrauchermesse in Sachsen-Anhalt 4. - 6. Nov. 2016 HALLE MESSE 10 _ 18 Uhr www.saalemesse.de Die größte Verbrauchermesse in Sachsen-Anhalt findet seit vielen Jahren als Herbstmesseereignis für

Mehr

Gib doch nicht gleich auf, Regina. Wir haben doch schon einiges mit ihm erlebt. Das ignorieren wir einfach. Andererseits, dachte Elke für sich,

Gib doch nicht gleich auf, Regina. Wir haben doch schon einiges mit ihm erlebt. Das ignorieren wir einfach. Andererseits, dachte Elke für sich, Gib doch nicht gleich auf, Regina. Wir haben doch schon einiges mit ihm erlebt. Das ignorieren wir einfach. Andererseits, dachte Elke für sich, brauchte sich Regina das wirklich nicht anzutun, denn sie

Mehr

Gebärsaal T +41 44 387 35 61 geburt.hirslanden@hirslanden.ch. Maternité T +41 44 387 33 80 maternite.hirslanden@hirslanden.ch

Gebärsaal T +41 44 387 35 61 geburt.hirslanden@hirslanden.ch. Maternité T +41 44 387 33 80 maternite.hirslanden@hirslanden.ch Gebärsaal T +41 44 387 35 61 geburt.hirslanden@hirslanden.ch Maternité T +41 44 387 33 80 maternite.hirslanden@hirslanden.ch Klinik Hirslanden Witellikerstrasse 40 CH-8032 Zürich T +41 44 387 21 11 F +41

Mehr

Beinahe 100 Fragen zur Jugendweihe

Beinahe 100 Fragen zur Jugendweihe Sächsischer Verband für Jugendarbeit und Jugendweihe e.v. Regionalbüro Baden- Württemberg Hohreuteweg 36 88693 Deggenhausertal Beinahe 100 Fragen zur Jugendweihe Wir als Regionalgruppe Baden- Württemberg

Mehr

Hochzeits-Dankeskarten

Hochzeits-Dankeskarten Hochzeits-Dankeskarten Finden Sie den passenden Dankes-Text für Ihre werten Gäste. DANKE...für die lieben Glückwünsche, die tollen Überraschungen und die vielen Geschenke. Es waren zwei wunderschöne und

Mehr

Ihre Traumhochzeit in der Birkenheide.

Ihre Traumhochzeit in der Birkenheide. Ihre Traumhochzeit in der Birkenheide. Unser erfahrenes Team für Ihren schönsten Tag Wenn zwei sich finden und ihr Glück mit lieben Gästen teilen wollen, soll nichts dem Zufall überlassen bleiben. Das

Mehr

Jahresübersicht der Schwäbischen Post, Gmünder Tagespost, Wochenpost, Gmünder Anzeiger und gmuender-tagespost.

Jahresübersicht der Schwäbischen Post, Gmünder Tagespost, Wochenpost, Gmünder Anzeiger und  gmuender-tagespost. Inhaltsverzeichnis Auto und Verkehr 2 Die Welt auf Rädern egal ob 2 oder 4 Räder hier läuft s rund! Bauen und Wohnen Die Themenwelt sowohl für Häuslesbauer und Hobbygärtner, als auch für Kapitalanleger

Mehr

Zuhause sein. Dr. Alfred Neff Seniorendomizil. Ambulante Dienste ggmbh. Herzlich willkommen im. Bretten. Betreutes Wohnen bei der AWO heißt...

Zuhause sein. Dr. Alfred Neff Seniorendomizil. Ambulante Dienste ggmbh. Herzlich willkommen im. Bretten. Betreutes Wohnen bei der AWO heißt... Ambulante Dienste ggmbh Herzlich willkommen im Dr. Alfred Neff Seniorendomizil Bretten Betreutes Wohnen bei der AWO heißt... Zuhause sein Provisionsfreie Vermietung: Kaiserstraße 63 76646 Bruchsal Telefon

Mehr

Kreative Ideen für Ihr Zuhause

Kreative Ideen für Ihr Zuhause Kreative Ideen für Ihr Zuhause Persönliches Wärmedämm-Verbundsysteme Wohnqualität von Anfang an Rundum angenehm und gemütlich 1958 von Wilhelm Kauer gegründet, gehört der Malerfachbetrieb Kauer zu einem

Mehr

Planung für Hochzeit.

Planung für Hochzeit. Planung für Hochzeit Allgemeine Fragen Wann soll die Hochzeit stattfinden? Wieviel Geld haben wir zur Verfügung? Wie soll die Hochzeit ablaufen? Wann soll die Trauung im Standesamt sein? Wieviele Gäste

Mehr

Deine Freundin Ina ist katholisch. Sie ist schon 22 und hat bereits eine Berufsausbildung als Friseurin hinter sich.

Deine Freundin Ina ist katholisch. Sie ist schon 22 und hat bereits eine Berufsausbildung als Friseurin hinter sich. M1a Deine Freundin Ina ist katholisch. Sie ist schon 22 und hat bereits eine Berufsausbildung als Friseurin hinter sich. Letzte Woche hat sie dir im Café erzählt, dass sie seit 4 Monaten schwanger ist.

Mehr

EINSTUFUNGSTEST. Autor: Dieter Maenner. Deutsch als Fremdsprache

EINSTUFUNGSTEST. Autor: Dieter Maenner. Deutsch als Fremdsprache EINSTUFUNGSTEST A2 Name: Datum: Bitte markieren Sie die Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Antwort. 1 Ich lerne Deutsch, weil. 8 Die Nachbarn finden, dass. a) in Deutschland ich will

Mehr

Liste von im Bereich Tourismus häufig anzutreffenden Sprechakten

Liste von im Bereich Tourismus häufig anzutreffenden Sprechakten SLEST (European Linguistic Standard for Professionals in Tourism) 2.0 1 : Project No: 2013-1-ES1-LEO05-66445 Liste von im Bereich Tourismus häufig anzutreffenden Sprechakten Absagen erteilen Beschwerden

Mehr

Italien! Reisebericht Italien - Bibione - Caorle Venedig. Autor: Michael Wnuk Erscheinungsdatum: 27.11.2009

Italien! Reisebericht Italien - Bibione - Caorle Venedig. Autor: Michael Wnuk Erscheinungsdatum: 27.11.2009 Italien! Reisebericht Italien - Bibione - Caorle Venedig visit: www.combipix.com Autor: Michael Wnuk Erscheinungsdatum: 27.11.2009 Die Bilder und Karten der Agentur Combipix sind urheberrechtlich geschützt.

Mehr

Kurzum, lassen Sie sich von der Landschaft und der Gastfreundschaft der Nordfriesen rund herum verwöhnen.

Kurzum, lassen Sie sich von der Landschaft und der Gastfreundschaft der Nordfriesen rund herum verwöhnen. Zeit für MEERURLAUB Erleben Sie das einmalige Gefühl von Weite und Freiheit und genießen Sie die beeindruckende Landschaft des geschützten schleswig-holsteinischen Wattenmeers. Es ist etwas ganz Besonderes,

Mehr

am Montag, den 18. April 2016 17:30 bis circa 20:00 Uhr in den Bernhard-Weiss-Saal der IHK Siegen, Koblenzer Straße 121, 57072 Siegen.

am Montag, den 18. April 2016 17:30 bis circa 20:00 Uhr in den Bernhard-Weiss-Saal der IHK Siegen, Koblenzer Straße 121, 57072 Siegen. Siegen, im März 2016 Einladung zur Informationsveranstaltung Sehr geehrte Damen und Herren, als neues Mitglied der (IHK) möchten wir Sie gerne kennenlernen und Ihnen unser Dienstleistungsangebot für junge

Mehr

Heiraten. Weimarer Land

Heiraten. Weimarer Land Heiraten im Weimarer Land Der schönste Tag in Ihrem Leben. Heiraten im Weimarer Land Ein Lebensgefühl Inmitten von faszinierender Natur und stilvollem Ambiente wird es Ihr perfekter Tag ein Tag, der Ihnen

Mehr

Kurze Tischgebete. Segne, Vater, diese Speise, uns zur Kraft und dir zum Preise.

Kurze Tischgebete. Segne, Vater, diese Speise, uns zur Kraft und dir zum Preise. Kurze Tischgebete Segne, Vater, diese Speise, uns zur Kraft und dir zum Preise. Alle guten Gaben, alles, was wir haben, kommt, o Herr von dir. Dank sei dir dafür! Wir haben hier den Tisch gedeckt, doch

Mehr

Jahresübersicht der Schwäbischen Post, Gmünder Tagespost, Wochenpost, Gmünder Anzeiger und gmuender-tagespost.

Jahresübersicht der Schwäbischen Post, Gmünder Tagespost, Wochenpost, Gmünder Anzeiger und  gmuender-tagespost. Inhaltsverzeichnis Auto und Verkehr Die Welt auf Rädern egal ob oder 4 Räder hier läuft s rund! Bauen und Wohnen Die Themenwelt sowohl für Häuslesbauer und Hobbygärtner, als auch für Kapitalanleger und

Mehr

WILLKOMMEN IM HOCHSCHWARZWALD

WILLKOMMEN IM HOCHSCHWARZWALD WILLKOMMEN IM HOCHSCHWARZWALD TRAUM LANDSCHAFT Die wilde Romantik der Natur. Die Weite des Blicks. Die Einmaligkeit der Landschaft rund um den Titisee. Brugger s Hotelpark am See garantiert Aufenthalte

Mehr

Offene Hilfen Gruppenangebote der Lebenshilfe Oberhausen für Kinder und junge Erwachsene im Alter von 6-27 Jahren. e.v.

Offene Hilfen Gruppenangebote der Lebenshilfe Oberhausen für Kinder und junge Erwachsene im Alter von 6-27 Jahren. e.v. 2014 2 Gruppenangebote der Lebenshilfe Oberhausen für Kinder und junge Erwachsene im Alter von 6-27 Jahren e.v. 2 Die Gruppenangebote der Offenen Hilfen bieten verschiedene Freizeitaktivitäten und monatliche

Mehr

Haus Mühlenbrock. Restaurant Hotel Biergarten

Haus Mühlenbrock. Restaurant Hotel Biergarten Haus Mühlenbrock Restaurant Hotel Biergarten AFRIKANISCHES BUFFET JEDEN 1. UND 3. FREITAG IM MONAT Bei unserem afrikanischen Buffet verwöhnen wir Sie mit der breiten Vielfalt der Küche Afrikas. Unsere

Mehr

Dein IKEA FAMILY Kooperationsangebot.

Dein IKEA FAMILY Kooperationsangebot. Mach mal wieder was mit deiner IKEA FAMILY Der THERMARIUM Wellness- & Gesundheitspark kombiniert die vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten der einzigartigen Bad Schönborner Thermal-Sole-Quellen mit einer

Mehr

Computer-Club. Internet-Radio. Geo-Caching. Ein Interview mit Andreas, der eine eigene Radio-Sendung macht Seite 2

Computer-Club. Internet-Radio. Geo-Caching. Ein Interview mit Andreas, der eine eigene Radio-Sendung macht Seite 2 Oktober / November / Dezember 2015 Internet-Radio Computer-Club Geo-Caching Ein Interview mit Andreas, der eine eigene Radio-Sendung macht Seite 2 Besuch beim Computer- Club der Lebenshilfe Köln Schatzsuche

Mehr

Wir begleiten Sie in drei Schritten zu Ihrem Traumbad!

Wir begleiten Sie in drei Schritten zu Ihrem Traumbad! Wir begleiten Sie in drei Schritten zu Ihrem Traumbad! Besuchen Sie unsere Ausstellung und lassen Sie sich inspirieren. W. Haberzettl GmbH Gräfenberger Str. 38 91080 Uttenreuth Telefon: 0 91 31/53 57-0

Mehr

Kulinarischer Kalender Januar April 2015. Feine regionale Küche

Kulinarischer Kalender Januar April 2015. Feine regionale Küche Ihr Wohlfühlhotel am See Tagungen Restaurant Wellness Kulinarischer Kalender Januar April 2015 Feine regionale Küche HOTEL SEEHOF Tagungs-, Wohlfühl- und Urlaubshotel im Grünen Das Hotel Seehof ist ein

Mehr

Wärme geben, ist eine unserer Stärken

Wärme geben, ist eine unserer Stärken Wärme geben, ist eine unserer Stärken Wärme-Direkt-Service für Ein- und Mehrfamilien-Häuser Sorgenfrei Wärme genießen Mit Wärme-Direkt-Service optimale Wärmeversorgung! Können Sie sich einen kalten Winter

Mehr

Foto: Emden Touristik 2017/18 ARRANGEMENTS

Foto: Emden Touristik 2017/18 ARRANGEMENTS Foto: Emden Touristik 2017/18 ARRANGEMENTS MACHEN SIE MEHR AUS IHREM URLAUB! Sie möchten in Ihrer FREIZEIT mehr erleben und den Tag genießen? Dann sind Sie im Hotel Novum bestens aufgehoben. Mit viel Fantasie

Mehr

Danke. Danke 1. 1. Danke für die lieben Glückwünsche, Geschenke und tollen Ideen, die diesen Tag für uns unvergesslich gemacht haben.

Danke. Danke 1. 1. Danke für die lieben Glückwünsche, Geschenke und tollen Ideen, die diesen Tag für uns unvergesslich gemacht haben. Danke 1. Danke für die lieben Glückwünsche, Geschenke und tollen Ideen, die diesen Tag für uns unvergesslich gemacht haben. 2. Danke Wir tragen die kostbare Erinnerung an einen wunderbaren Tag in uns.

Mehr

Traufibel. der evangelischen Magnusgemeinde

Traufibel. der evangelischen Magnusgemeinde Traufibel der evangelischen Magnusgemeinde Liebe Brautleute, im Hinblick auf den Gottesdienst anlässlich Ihrer Trauung geben wir Ihnen einige Hinweise und Anregungen in die Hand. Bitte bringen Sie dieses

Mehr

Ministerium für Erziehung und Bildung Experimentalfragen Klasse 12

Ministerium für Erziehung und Bildung Experimentalfragen Klasse 12 Ministerium für Erziehung und Bildung Experimentalfragen Klasse 12 I. Texterfassung Lies bitte die Texte! ( A ) Liebe Judith, Berlin, den 1. Januar ich wünsche Dir und Deiner Familie ein gutes neues Jahr!

Mehr

Bibel-Texte in Leichter Sprache

Bibel-Texte in Leichter Sprache Bibel-Texte in Leichter Sprache Inhalt Mittwoch-Abend: Eröffnungs-Gottes-Dienst Seite 7 An den Tod denken. Und klug werden. Donnerstag-Morgen: Bibel-Arbeit Seite 12 Da ist ein Betrug. Ist der Betrug richtig?

Mehr

11.-13. Februar 2011 Darmstadt Darmstadt 11.-13. Februar 2011. HAUS BAU ENERGIE Darmstadt 2011 Resumée

11.-13. Februar 2011 Darmstadt Darmstadt 11.-13. Februar 2011. HAUS BAU ENERGIE Darmstadt 2011 Resumée 11.-13. Februar 2011 HAUS BAU ENERGIE 2011 Resumée DATEN FAKTEN ZAHLEN Datum: 11.-13. Februar 2011 10.00 18.00 Uhr Ort:, darmstadtium Aussteller: 56 Besucher: 3.400 MESSEKONZEPT Konzept: Fachmesse für

Mehr

Liebes Brautpaar, 1. Das Hotel 2. So könnte Ihr Tag in unserem Haus verlaufen 3. Gesamtüberblick 4. Tischdekoration & Hochzeitstorten

Liebes Brautpaar, 1. Das Hotel 2. So könnte Ihr Tag in unserem Haus verlaufen 3. Gesamtüberblick 4. Tischdekoration & Hochzeitstorten Liebes Brautpaar, vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Hotel Bayerischer Hof in Erlangen. Wir freuen uns, dem schönsten Tag in Ihrem Leben den gebührenden Glanz zu verleihen. Gern unterstützen wir

Mehr

Augsburger Kinderweihnachtsmarkt. 23.11. 24.12. auf dem Moritzplatz

Augsburger Kinderweihnachtsmarkt. 23.11. 24.12. auf dem Moritzplatz Augsburger Kinderweihnachtsmarkt 2015 23.11. 24.12. auf dem Moritzplatz Programm Kinderweihnacht Mittwoch, 25.11.2015 Donnerstag, 26.11.2015 ab 15:00 Uhr Die Pfefferkuchentorte ab 16:15 Uhr Ein Weihnachtsfest

Mehr

Öffnungszeiten im Kinderclub:

Öffnungszeiten im Kinderclub: , Öffnungszeiten im Kinderclub: Montag, Dienstag und Samstag 10.00 Uhr bis 22.00 Uhr Mittwoch und Sonntag 10.00 Uhr bis 19:30 Uhr Donnerstag und Freitag 10.00 Uhr bis 16.30 Uhr und 18.00 Uhr bis 20:30

Mehr

PINOCCHIO. Kindergartenzeitung. Katholischer Kindergarten Schöllkrippen

PINOCCHIO. Kindergartenzeitung. Katholischer Kindergarten Schöllkrippen Kindergartenzeitung Katholischer Kindergarten Schöllkrippen Ausgabe Nr.. 03 Jan.. Feb.. 2015 Jahrg... 2014/15 PINOCCHIO Mit freundlicher Unterstützung vom Sozialverein St. Katharina Schöllkrippen e.v.

Mehr

BURG RONNEBURG VERANSTALTUNGSKALENDER 2016

BURG RONNEBURG VERANSTALTUNGSKALENDER 2016 BURG RONNEBURG VERANSTALTUNGSKALENDER 2016 MÄRZ: SA / SO 05. 03. / 06. 03. HISTORISCHER BOGENBAU - SEMINAR SO 06. 03. RITTERBROTE SELBST AM STOCK BACKEN im oberen Burghof ab 13 Uhr SA / SO 12. 03. / 13.

Mehr

Ostern in Deutschland, Österreich und der Schweiz

Ostern in Deutschland, Österreich und der Schweiz Ostern in Deutschland, Österreich und der Schweiz 1 Wie feiert man Ostern? a) Lesen Sie die Texte. Unterstreichen Sie wichtige Wörter. 1. Am Ostersonntag gehen die Eltern mit ihren Kindern in den Garten,

Mehr

1. Helfen Sie bei der Auswahl der Örtlichkeiten für die Trauung, den Empfang und die Party.

1. Helfen Sie bei der Auswahl der Örtlichkeiten für die Trauung, den Empfang und die Party. Die wichtigsten Regeln für die Brautmutter. 1. Helfen Sie bei der Auswahl der Örtlichkeiten für die Trauung, den Empfang und die Party. 2. Suchen Sie gegebenenfalls günstige Cateringunternehmen aus und

Mehr

Das Empfehlungsmagazin

Das Empfehlungsmagazin Das Empfehlungsmagazin Editorial Liebe Interessentin, lieber Interessent, angenommen Sie finden eines Tages in Ihrer Post ein ungewöhnlich hochwertiges Magazin, auf dessen Cover Ihr Lieblingsweinhändler

Mehr

Rehabilitation heißt: Wieder in der Gesellschaft mit machen. Zum Beispiel: Durch Hilfe für behinderte oder kranke Menschen.

Rehabilitation heißt: Wieder in der Gesellschaft mit machen. Zum Beispiel: Durch Hilfe für behinderte oder kranke Menschen. Bundes-Arbeits-Gemeinschaft für Rehabilitation Die Abkürzung ist BAR Rehabilitation heißt: Wieder in der Gesellschaft mit machen. Durch Hilfe für behinderte oder kranke Menschen. 10 Kern-Punkte für Barriere-Freiheit

Mehr

LONGBOARD TYP BERATUNG

LONGBOARD TYP BERATUNG LONGBOARD TYP BERATUNG Powered by DER WEG ZU DEINEM NEUEN BOARD FÜR EINSTEIGER Für alle die neu in der Welt des Skatens sind, habe ich diese kurze Typberatung erstellt. Hier findest du einen Überblick

Mehr

Eigenes Geld für Assistenz und Unterstützung

Eigenes Geld für Assistenz und Unterstützung Eigenes Geld Einleitung Es ist eine Frechheit, immer um Geld betteln müssen. Sie können immer noch nicht selber entscheiden, wie sie leben wollen. Es ist für Menschen mit Behinderungen sehr wichtig, dass

Mehr

Winzer, Wein und Wohlgenuss. Radebeul - Wein. Weingüter und Straußwirtschaften Weingaststätten und Weinhandlungen Veranstaltungen / Feste

Winzer, Wein und Wohlgenuss. Radebeul - Wein. Weingüter und Straußwirtschaften Weingaststätten und Weinhandlungen Veranstaltungen / Feste Radebeul - Wein Foto: Ina Dorn Winzer, Wein und Wohlgenuss Weingüter und Straußwirtschaften Weingaststätten und Weinhandlungen Veranstaltungen / Feste Tage des offenen Weinberges Alljährlich im Juni öffnen

Mehr

Informationen rund um Ihre Feier von der ersten Raumbesichtigung bis zur Abrechnung

Informationen rund um Ihre Feier von der ersten Raumbesichtigung bis zur Abrechnung Informationen rund um Ihre Feier von der ersten Raumbesichtigung bis zur Abrechnung Raumbesichtigung Gerne zeigen wir Ihnen unsere Räumlichkeiten vor Ort so können Sie sich am besten ein Bild davon machen.

Mehr

SonntagsKinder Gottesdienst macht Freude!

SonntagsKinder Gottesdienst macht Freude! Biblischen Weinprobe Kfd - Frauengemeinschaft Welling Unter dem Motto Der Wein erfreue des Menschen Herz (Psalm 104) lädt die kfd-fg Welling am Mittwoch, den 27.09.2017 zu einer biblischen Weinprobe in

Mehr

Umass Dartmouth Hessen-Massachusetts-Programm Wintersemester 2013

Umass Dartmouth Hessen-Massachusetts-Programm Wintersemester 2013 Umass Dartmouth Hessen-Massachusetts-Programm Wintersemester 2013 Bahar Oghalai Politikwissenschaft, TU Darmstadt Inhaltsverzeichnis 1.Vorbereitung 2.Ankunft 3.Wohnen und Essen auf dem Campus 4.Leben und

Mehr

FRANZÖSISCH FÜR ANFÄNGER Ein Film von Christian Ditter (2006)

FRANZÖSISCH FÜR ANFÄNGER Ein Film von Christian Ditter (2006) FRANZÖSISCH FÜR ANFÄNGER Ein Film von Christian Ditter (2006) Beantworte folgende Fragen! Was ist der Originaltitel? Wer spielt in diesem Film? Wie heißt der Regisseur? In welchem Land spielt der Film?

Mehr

Ortler. Genießen Sie den Augenblick...

Ortler. Genießen Sie den Augenblick... Ortler H O T E L S Genießen Sie den Augenblick... Dorf Tirol s erstes Apfelhotel Unsere Philosophie Gemeinsam mit unserer Landwirtschaft möchten wir Ihnen zum Urlaubs-Ambiente unseres Wohlfühlhotels auch

Mehr

Kindgerechter Umgang mit dem TV

Kindgerechter Umgang mit dem TV www.schau-hin.info schwerpunkt tv Kindgerechter Umgang mit dem TV Tipps & Anregungen für Eltern schwerpunkt tv Seite 2-3 :: Einleitung :: Richtig fernsehen richtig fernsehen Kinder anleiten Kinder müssen

Mehr

Kinder. in unserer. Kreuzkirche

Kinder. in unserer. Kreuzkirche Kinder in unserer Kreuzkirche Unsere Angebote für Kinder Jesus spricht: "Lasst die Kinder zu mir kommen und hindert sie nicht daran; denn ihnen gehört das Reich Gottes. Markus 10,14 Im Sinne dieser Verheißung

Mehr

Schon vor über 200 Jahren wurde dieses herrliche Nordseebad am südlichen Ende des Jadebusens von Graf Bentinck gegründet.

Schon vor über 200 Jahren wurde dieses herrliche Nordseebad am südlichen Ende des Jadebusens von Graf Bentinck gegründet. 1 Wir, Familie Wichmann, möchten Sie ganz herzlich in unserem Hotel willkommen heißen. Ob Sie eine kleine Auszeit, eine Geschäftsreise oder Ihren nächsten Urlaub an der Nordsee planen bei uns hier in Dangast

Mehr

...sein zu dürfen. So finden Sie uns. Das schöne am Alter ist, etwas sein zu dürfen ohne etwas werden zu müssen. Ernst Reinhardt

...sein zu dürfen. So finden Sie uns. Das schöne am Alter ist, etwas sein zu dürfen ohne etwas werden zu müssen. Ernst Reinhardt So finden Sie uns...sein zu dürfen Das schöne am Alter ist, etwas sein zu dürfen ohne etwas werden zu müssen. Ernst Reinhardt Lageplan folgt SENIORENZENTRUM HAUS AMSELHOF Amselweg 2-6 59566 BAD WALDLIESBORN

Mehr

Gruppenreisen. mit Berge & Meer - gemeinsam mehr erleben. Herzlich willkommen...

Gruppenreisen. mit Berge & Meer - gemeinsam mehr erleben. Herzlich willkommen... Gruppenreisen mit Berge & Meer - gemeinsam mehr erleben Herzlich willkommen... Liebe Gruppenleiter, Meine Devise: Man reist ja nicht, um anzukommen - sondern um zu reisen. Reisen sind unsere Leidenschaft

Mehr

Messen Sie Ihr zu Hause nicht in Quadratmeter. Sondern in der Zeit, die Sie gerne drin verbringen

Messen Sie Ihr zu Hause nicht in Quadratmeter. Sondern in der Zeit, die Sie gerne drin verbringen Messen Sie Ihr zu Hause nicht in Quadratmeter Sondern in der Zeit, die Sie gerne drin verbringen 01 Vorwort Verheerte Kunden, verehrte Interessenten, auf den den folgenden Seiten unserer Online- Broschüre,

Mehr

Willkommen im Paradies

Willkommen im Paradies Willkommen im Paradies Hier beginnt Entspannung Das Hotel EDEN liegt eingebettet in einem herrlichen Park, nur wenige Schritte von der charmanten Rheinfelder Altstadt entfernt: Herzlich willkommen im Paradies.

Mehr

Ein Traum vom Fußball Autor: Lieneke Dijkzeul Verlag: Arena

Ein Traum vom Fußball Autor: Lieneke Dijkzeul Verlag: Arena Ein Traum vom Fußball Autor: Lieneke Dijkzeul Verlag: Arena Das Buch handelt von den 2 Jungen Rahmane und Tigani. Sie leben in Afrika. Ihr größter Traum ist es einmal in einem großen europäischen Fußballverein

Mehr

WILLKOMMEN IN UNSERER WELT! Fenster & Türen Welt

WILLKOMMEN IN UNSERER WELT! Fenster & Türen Welt WILLKOMMEN IN UNSERER WELT! Fenster & Türen Welt FÜR JEDE ANFORDERUNG DAS OPTIMALE FENSTER \ Kunststoff Holz Holz-Alu Fenster für den Anspruch von morgen. Modernste Fertigungsverfahren, der Einbau von

Mehr

Das Deutschlandlabor Folge 13: Urlaub

Das Deutschlandlabor Folge 13: Urlaub Manuskript Die Deutschen machen gerne Urlaub. Nina und David wollen herausfinden, was die populärsten Urlaubsziele der Deutschen sind, und machen selbst auch für ein paar Tage Urlaub. Dafür müssen sie

Mehr