Travelair N. WLAN-Speicher. Benutzerhandbuch

Transkript

1 Travelair N WLAN-Speicher Benutzerhandbuch

2 G10187 Erste Ausgabe Mai 2015 Copyright 2015 ASUSTeK Computer Inc. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. ( ASUS ) in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden. (. Produktgarantien oder Service werden nicht geleistet, wenn: (1) das Produkt repariert, modifiziert oder abgewandelt wurde, außer schriftlich von ASUS genehmigte Reparaturen, Modifizierung oder Abwandlungen; oder (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt. ASUS BIETET DIESES HANDBUCH IN SEINER VORLIEGENDEN FORM AN, OHNE JEGLICHE GARANTIE, SEI SIE DIREKT ODER INDIREKT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF INDIREKTE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN BEZÜGLICH DER VERKÄUFLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. IN KEINEM FALL IST ASUS, SEINE DIREKTOREN, LEITENDEN ANGESTELLTEN, ANGESTELLTEN ODER AGENTEN HAFTBAR FÜR JEGLICHE INDIREKTE, SPEZIELLE, ZUFÄLLIGEN ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN AUFGRUND VON PROFITVERLUSTEN, GESCHÄFTSVERLUSTEN, NUTZUNGS- ODER DATENVERLUSTEN, UNTERBRECHUNG VON GESCHÄFTSABLÄUFEN ET CETERA), SELBST WENN ASUS VON DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN UNTERRICHTET WURDE, DIE VON DEFEKTEN ODER FEHLERN IN DIESEM HANDBUCH ODER AN DIESEM PRODUKT HERRÜHREN. DIE TECHNISCHE DATEN UND INFORMATION IN DIESEM HANDBUCH SIND NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN GEDACHT, SIE KÖNNEN JEDERZEIT OHNE VORANKÜNDIGUNG GEÄNDERT WERDEN UND SOLLTEN NICHT ALS VERPFLICHTUNG SEITENS ASUS ANGESEHEN WERDEN. ASUS ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG ODER HAFTUNG FÜR JEGLICHE FEHLER ODER UNGENAUIGKEITEN, DIE IN DIESEM HANDBUCH AUFTRETEN KÖNNTEN, EINSCHLIESSLICH DER DARIN BESCHRIEBENEN PRODUKTE UND SOFTWARE. In diesem Handbuch erscheinende Produkte und Firmennamen könnten eingetragene Warenzeichen oder Copyrights der betreffenden Firmen sein und dienen ausschließlich zur Identifikation oder Erklärung und zum Vorteil des jeweiligen Eigentümers, ohne Rechtsverletzungen zu beabsichtigen. 2 ASUS Travelair N

3 Inhaltsangabe Travelair N Übersicht über die technischen Daten...4 Lieferumfang...4 Übersicht über Ihren Travelair N...5 Ihren Travelair N aufladen...6 Eine Speicherkarte installieren / entfernen...6 Ihr Mobilgerät verbinden...6 Mit einer Berührung per NFC verbinden...8 Ihrem Travelair N eine eindeutige SSID bzw. einen Netzwerknamen zuweisen...9 Administrator-/Gastkennwort einrichten Administrator-/Gastkennwort ändern Mit dem Internet verbinden Dateien mit Gastnutzern teilen Dateien per Facebook oder teilen ASUS Travelair N

4 Travelair N Übersicht über die technischen Daten Schnittstelle Laufwerkskapazität Akku Abmessungen Gewicht Unterstützte Geräte Unterstützte Dateitypen USB 3.0 / WLAN 500 GB / 1 TB / 2 TB Lithium-Ionen-Akku, nicht austauschbar 140 x 90 x 25,5 mm 350 g ios-mobilgeräte: ipad, iphone und ipod touch (ios 7 und aktueller) Android-Mobilgeräte: Tablets und Smartphones (Android 4.0 und aktueller) Windows -Computer: Windows 7, Windows 8 und aktueller Mac: Mac OS x10.6 und aktueller ios-geräte Fotos:.jpg,.tiff,.bmp,.gif Videos:.mp3,.mp4,.mov Musik:.mp3,.mp4,.wav,.aiff Dokumente:.xls/.xlsx,.doc/.docx,.pdf,.txt,.ppt/.pptx Android- und Windows -Geräte Je nach den von Ihren Geräte-Apps unterstützten Dateitypen Lieferumfang ASUS Travelair N Netzteil USB 3.0-Stromkabel Quick Start Guide Schnellstartanleitung Garantiekarte Hinweise: Wenden Sie sich an Ihren Händler, falls etwas fehlen oder beschädigt sein sollte. Das Netzteil variiert in puncto Anzahl und Typ je nach Region. 4 ASUS Travelair N

5 Übersicht über Ihren Travelair N SD-Kartenfach Öffnen Sie das Fach und stecken Sie eine Secure Digital -Karte (SD) in den Schlitz. Ein-/Austaste Drücken Sie diese Taste zum Ein-/ Ausschalten Ihres Travelair N. LED-Anzeigen Zeigen den Status Ihres Travelair N. Blinkt blau: Drücken Sie die Ein-/ Austaste zum Herstellen einer WLAN- Verbindung etwa zwei (2) Sekunden lang Leuchtet blau: WLAN ist bereit Blinkt grün: Travelair N startet Leuchtet grün: Travelair N ist bereit USB 3.0-Schnittstellenfach Öffnen Sie das Fach und stecken Sie das mitgelieferte USB 3.0-Kabel zum Aufladen Ihres Travelair N oder zur Verbindung mit Ihrem Computer in den Port.* Hinweis: *Schalten Sie das Travelair N zur Nutzung als herkömmliches Laufwerk vor dem Anschließen an Ihren Computer aus. 5 ASUS Travelair N

6 Ihren Travelair N aufladen Laden Sie Ihr Gerät bei der ersten Benutzung mindestens acht (8) Stunden lang vollständig auf. So laden Sie Ihren Travelair N auf: 1. Verbinden Sie den USB 3.0-Anschluss mit dem USB-Port des Netzteils. 2. Öffnen Sie das USB 3.0-Schnittstellenfach und schließen Sie das andere Ende des USB 3.0-Kabels an Ihrem Travelair N an. 3. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose Hinweis: Verwenden Sie nur das mit Ihrem Gerät gelieferte Netzteil. Die Verwendung eines anderen Netzteils kann Ihr Gerät beschädigen. Eine Speicherkarte installieren / entfernen Ihr Travelair N unterstützt eine Secure Digital -Speicherkarte (SD) mit einer Kapazität von bis zu 128 GB. So installieren/entfernen Sie eine Speicherkarte: 1. Öffnen Sie das SD-Kartenfach an der linken Seite Ihres Travelair N. 2. Stecken Sie die SD-Karte zum Installieren bis zum Anschlag in den Schlitz. Zum Entfernen drücken Sie sanft auf die SD-Karte; sie springt aus dem Schlitz. 3. Schließen Sie das SD-Kartenfach. Ihr Mobilgerät verbinden Verbinden Sie Ihr Mobilgerät zur kabellosen Betrachtung und Wiedergabe von Mediendateien wie Fotos, Videos oder Musik von Ihrem Travelair N. Zudem können Sie Ihre gespeicherten Mediendateien mit Gastnutzern, auf Facebook oder über ein -Konto teilen. Hinweise: Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Funktion an Ihrem Mobilgerät eingeschaltet ist. Sie können auch Ihr NFC-fähiges Gerät mit Ihrem Travelair N verbinden. Einzelheiten dazu finden Sie im Abschnitt Mit einer Berührung per NFC verbinden. So verbinden Sie Ihr Mobilgerät: 1. Halten Sie die Ein-/Austaste an Ihrem Travelair N gedrückt, bis das blinkende blaue WLAN- Symbol erscheint. 2. Tippen Sie an Ihrem Mobilgerät zum Verbinden mit Ihrem Travelair N auf die SSID bzw. den Netzwerknamen Travelair-XXXX. Hinweis: Sie können Ihrem Travelair N eine eindeutige SSID bzw. einen Netzwerknamen zuweisen. Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Ihrem Travelair N eine eindeutige SSID bzw. einen Netzwerknamen zuweisen. 6 ASUS Travelair N

7 3. Denken Sie daran, die ASUS AiDrive-App auf Ihr Mobilgerät herunterzuladen und zu installieren. Hinweis: Laden Sie die ASUS AiDrive-App von Google Play, aus dem App Store oder Amazon App- Shop herunter. 4. Starten Sie die ASUS AiDrive-App und melden Sie sich an. Es gibt kein Standardkennwort; Sie können das Kennwortfeld also bei erstmaliger Anmeldung überspringen. WICHTIG! Richten Sie Ihr Kennwort bei der ersten Benutzung Ihres Travelair N zum Schutz vor unautorisiertem Zugriff ein. Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Administrator-/Gastkennwort einrichten. 5. Nun können Sie kabellos auf Mediendateien auf Ihrem Travelair N zugreifen. Zeigt eine erfolgreiche Verbindung mit Ihrem Travelair N an Zur Anzeige oder Auswahl von Fotos zur Freigabe antippen Zur Wiedergabe von Videos antippen Zur Wiedergabe von Musik antippen Zur Anzeige aller Dateien und Freigabeordner antippen 7 ASUS Travelair N

8 Mit einer Berührung per NFC verbinden Über eine einfache Berührung Ihres Travelair N mit Ihrem NFC-fähigen Mobilgerät können Sie kabellos auf Ihre gespeicherten Mediendateien zugreifen. So stellen Sie über eine Berührung per NFC eine Verbindung her: 1. Schalten Sie die NFC-Funktion an Ihrem Mobilgerät ein. 2. Schalten Sie Ihren Travelair N ein. 3. Berühren Sie die Mitte Ihres Travelair N mit Ihrem NFC-fähigen Gerät. 4. Die AiDrive-App startet automatisch. Nun können Sie sich an der AiDrive-App anmelden und kabellos auf die Mediendateien auf Ihrem Travelair N zugreifen. NFC-Sensor Berühren Sie diesen Bereich mit Ihrem NFC-fähigen Gerät WICHTIG! Das Betriebssystem Ihres NFC-fähigen Mobilgerätes muss Android 4.0 oder aktueller sein. 8 ASUS Travelair N

9 Ihrem Travelair N eine eindeutige SSID bzw. einen Netzwerknamen zuweisen Sie können die Standard-SSID bzw. den Standardnetzwerknamen Ihres Travelair N ändern. So weisen Sie Ihrem Travelair N eine eindeutige SSID bzw. einen Netzwerknamen zu: 1. Wischen Sie am AiDrive-Startbildschirm zur Anzeige des App-Menüs vom linken Bildschirmrand. 2. Tippen Sie auf AiDrive Settings (AiDrive-Einstellungen). Zum Einrichten der entsprechenden Einstellungen antippen Zum Rücksetzen auf die Werkseinstellungen antippen Zum Neustarten von AiDrive antippen Zum Beenden/Schließen von AiDrive antippen 3. Tippen Sie auf Wi-Fi Settings (WLAN-Einstellungen) und geben Sie im Feld Name einen eindeutigen Namen aus mindestens acht (8) Zeichen ein. 4. Tippen Sie anschließend auf Save (Speichern). 5. Sie müssen Ihr Gerät neu starten, damit die Änderungen wirksam werden. 9 ASUS Travelair N

10 Administrator-/Gastkennwort einrichten Legen Sie Administrator- und Gastkennwörter zum Schutz Ihres Travelair N und seiner Inhalte vor unautorisiertem Zugriff fest. Hinweis: Es können gleichzeitig bis zu fünf (5) Nutzer, einschließlich Administrator, auf den Travelair N zugreifen. Administratorkennwort einrichten So richten Sie die Administratorkennwort ein: 1. Wischen Sie am AiDrive-Startbildschirm zur Anzeige des App-Menüs vom linken Bildschirmrand. 2. Tippen Sie auf AiDrive Settings (AiDrive-Einstellungen). 3. Tippen Sie auf Sharing Settings (Freigabeeinstellungen) > Admin Password (Administratorkennwort). 4. Lassen Sie bei erstmaliger Einrichtung des Administratorkennwortes das Feld Old Password (Altes Kennwort) leer. 5. Geben Sie 5 bis 32 alphanumerische Zeichen in das Feld New Password (Neues Kennwort) ein. 6. Geben Sie das Administratorkennwort im Feld Confirm Password (Kennwort bestätigen) noch einmal ein, tippen Sie dann auf Save (Speichern). 10 ASUS Travelair N

11 Gastkennwort einrichten So richten Sie die Gastkennwort ein: 1. Wischen Sie am AiDrive-Startbildschirm zur Anzeige des App-Menüs vom linken Bildschirmrand. 2. Tippen Sie auf AiDrive Settings (AiDrive-Einstellungen). 3. Tippen Sie auf Sharing Settings (Freigabeeinstellungen), setzen Sie dann Allow Guest User (Gastnutzer erlauben) auf ON (Ein). 4. Tippen Sie auf Guest Password (Gastkennwort). 5. Lassen Sie bei erstmaliger Einrichtung des Gastkennwortes das Feld Old Password (Altes Kennwort) leer. 6. Geben Sie 5 bis 32 alphanumerische Zeichen in das Feld New Password (Neues Kennwort) ein. 7. Geben Sie das Gastkennwort im Feld Confirm Password (Kennwort bestätigen) noch einmal ein, tippen Sie dann auf Save (Speichern). 11 ASUS Travelair N

12 Administrator-/Gastkennwort ändern Administratorkennwort ändern So ändern Sie das Administratorkennwort: 1. Wischen Sie am AiDrive-Startbildschirm zur Anzeige des App-Menüs vom linken Bildschirmrand. 2. Tippen Sie auf AiDrive Settings (AiDrive-Einstellungen). 3. Tippen Sie auf Sharing Settings (Freigabeeinstellungen) > Admin Password (Administratorkennwort). 4. Geben Sie im Feld Old Password (Altes Kennwort) das zuvor zugewiesene Administratorkennwort ein. 5. Geben Sie 5 bis 32 alphanumerische Zeichen in das Feld New Password (Neues Kennwort) ein. 6. Geben Sie das Administratorkennwort im Feld Confirm Password (Kennwort bestätigen) noch einmal ein, tippen Sie dann auf Save (Speichern). 12 ASUS Travelair N

13 Gastkennwort ändern So ändern Sie das Gastkennwort: 1. Wischen Sie am AiDrive-Startbildschirm zur Anzeige des App-Menüs vom linken Bildschirmrand. 2. Tippen Sie auf AiDrive Settings (AiDrive-Einstellungen). 3. Tippen Sie auf Sharing Settings (Freigabeeinstellungen), setzen Sie dann Allow Guest User (Gastnutzer erlauben) auf ON (Ein). 4. Tippen Sie auf Guest Password (Gastkennwort). 5. Geben Sie im Feld Guest Password (Gastkennwort) das zuvor zugewiesene Gastkennwort ein. 6. Geben Sie 5 bis 32 alphanumerische Zeichen in das Feld New Password (Neues Kennwort) ein. 7. Geben Sie das Gastkennwort im Feld Confirm Password (Kennwort bestätigen) noch einmal ein, tippen Sie dann auf Save (Speichern). 13 ASUS Travelair N

14 Mit dem Internet verbinden Stellen Sie zur Freigabe Ihrer Mediendateien über Facebook oder ein -Konto eine Internetverbindung her. So stellen Sie eine Internetverbindung her: 1. Wischen Sie am AiDrive-Startbildschirm zur Anzeige des App-Menüs vom linken Bildschirmrand. 2. Tippen Sie auf Connect to the Internet (Mit dem Internet verbinden). 3. Setzen Sie Wi-Fi Connection (WLAN-Verbindung) auf ON (Ein). 4. Tippen Sie in der Liste auf das WLAN-Netzwerk, mit dem Sie sich verbinden möchten. 5. Geben Sie bei Aufforderung den Sicherheitsschlüssel des WLAN-Netzwerks ein, mit dem Sie sich verbinden möchten. 14 ASUS Travelair N

15 Dateien mit Gastnutzern teilen Sie können Ihre Mediendateien von Ihrer Travelair N oder Ihrem Mobilgerät mit autorisierten Gastnutzern teilen. Hinweis: Einzelheiten zur Zugriffsberechtigung von Gastnutzern finden Sie im Abschnitt Administrator-/Gastkennwort einrichten. WICHTIG! Damit Ihre Gastnutzer auf Ihre freigegebenen Mediendateien zugreifen können, müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein: AiDrive-App ist auf den Mobilgeräten der Gastnutzer installiert. Die Mobilgeräte der Gastnutzer sind mit Ihrem Travelair N verbinden. Einzelheiten dazu finden Sie im Abschnitt Ihr Mobilgerät verbinden. So teilen Sie Dateien mit Gastnutzern: 1. Tippen Sie am AiDrive-Startbildschirm auf File/Folder (Datei/Ordner). Zur Anzeige aller Dateien und Freigabeordner antippen 15 ASUS Travelair N

16 2. Tippen Sie zur Auswahl von Dateien aus dem internen Verzeichnis Ihres Travelair N auf AiDrive > HDD. Tippen Sie zur Auswahl von Dateien von Ihrer SD- oder microsd-karte auf Local (Lokal) und anschließend auf SD Card (SD-Karte) oder microsd. 3. Wählen Sie die Fotos, die Sie teilen möchten, tippen Sie dann auf > Copy (Kopieren). 16 ASUS Travelair N

17 4. Tippe Sie auf AiDrive > HDD > Share (Teilen), wählen Sie den Freigabeordner, tippen Sie dann auf > Paste (Einfügen). Warten Sie, bis die Dateiübertragung abgeschlossen ist. 17 ASUS Travelair N

18 Dateien per Facebook oder teilen Sie können Ihre Mediendateien von Ihrer Travelair N oder Ihrem Mobilgerät per Facebook oder über eine -Konto teilen. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit dem Internet verbunden ist. Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Mit dem Internet verbinden. Dateien von Ihrem Travelair N per Facebook oder teilen So teilen Sie Dateien von Ihrem Travelair N per Facebook oder 1. Tippen Sie am AiDrive-Startbildschirm auf File/Folder (Datei/Ordner). 2. Tippen Sie zur Auswahl von Dateien auf Ihrem Travelair N auf AiDrive > HDD > Share (Teilen). 3. Tippen Sie zur Auswahl von Dateien zur Freigabe auf einen dieser Ordner: Documents (Dokumente), Music (Musik), Pictures (Bilder) und Videos. 4. Wählen Sie die gewünschte Datei, indem Sie sie in der Dateiliste antippen. 5. Durch Antippen von können Sie Ihre Datei per Facebook, Photos (Fotos) oder ( ) teilen. Hinweis: Wenn Sie Photos (Fotos) als Freigabeoption für Ihre Datei wählen, wird die Datei unter Gallery (Galerie) auf Ihrem Mobilgerät gespeichert. Wischen Sie zum Aufrufen des vorherigen oder nächsten Fotos nach links oder rechts. Zum Teilen der Datei antippen 18 ASUS Travelair N

19 Dateien von Ihrem Mobilgerät per Facebook oder teilen So teilen Sie Dateien von Ihrem Mobilgerät per Facebook oder 1. Tippen Sie am AiDrive-Startbildschirm auf File/Folder (Datei/Ordner). 2. Tippen Sie zur Auswahl von Dateien auf Ihrem Mobilgerät auf AiDrive > Local (Lokal). 3. Tippen Sie zur Auswahl einer Datei im internen Speicher Ihres Mobilgerätes auf SD Card (SD- Karte). Zur Auswahl einer Datei von der externen Speicherkarte tippen Sie auf MicroSD card (microsd-karte). 4. Suchen Sie nach der Datei, die Sie freigeben möchten. 5. Durch Antippen von können Sie Ihre Datei per Facebook, Photos (Fotos) oder ( ) teilen. Hinweis: Wenn Sie Photos (Fotos) als Freigabeoption für Ihre Datei wählen, wird die Datei unter Gallery (Galerie) auf Ihrem Mobilgerät gespeichert. Wischen Sie zum Aufrufen des vorherigen oder nächsten Fotos nach links oder rechts. Zum Teilen der Datei antippen 19 ASUS Travelair N