Rührgigant FR4-13,5 Giantmix FR4-13.5
|
|
|
- Bella Simen
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Stabrührwerk Long-axis agitator Rührgigant FR4-13,5 Giantmix FR für Biogasanlagen / ATEX-Zone 1 for biogas plants / ATEX-zone 1 Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe Original edition Technische Änderungen vorbehalten. Stand: Subject to technical modification. As per:
2 Inhaltsverzeichnis Table of content 1. Rohrende mit Rührflügel und Abstreifer Tube end with propeller and scraper 3 2. Rührwerkrohr komplett mit Elektromotor und Getriebe Agitator shaft tube, assembly with spur gearing 4 3. Stirnradgetriebe Rührgigant FR Spur gearing Giantmix FR 7 4. Ausführung 30 Dichtplatte - höhenverstellbar 30 sealing plate version - height adjustable 9 5. Ausführung 30 Dichtplatte - stationär 30 sealing plate version - stationary 9 6. Ausführung 30 Dichtplatte - Zahnstangenwindenverstellung unten 30 sealing plate version - rack winch adjustment down Ausführung 30 Dichtplatte - Zahnstangenwindenverstellung oben 30 sealing plate version - rack winch adjustment at top Drehkranz-Ausführung Slewing ring version Drehkranzausführung - Zahnstangenwindenverstellung unten Slewing ring version - rack winch adjustment down Drehkranzausführung - Zahnstangenwindenverstellung oben Slewing ring version - rack winch adjustment at top Schutzhaube für Elektromotor (Option) Protective hood for electric motor (option) 23 2
3 1. Rohrende mit Rührflügel und Abstreifer Tube end with propeller and scraper Abb. 1: Rohrende mit Rührflügel und Abstreifer Tube end with propeller and scraper Abstreifer kpl. Scraper, assy. mit /with items 1.1 / 1.2 / 1.3 / Abstreifblech HD+ Scraper plate HD+ 4,0 mm V2A Halbschelle V2A Half-clip V2A Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 912 A2 - M12x Sechskantmutter Nut DIN 934 A2 - M Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 933 A2 - M8x Scheibe Washer DIN 125 A2 - Ø 8, Mutter Nut DIN 985 A2 - M8 2 * 1 Rührflügel HD+ 660 Propeller HD+ 660 für/for FR4-13, Schrauben DIN 933 A2 - M12x30 mit Limesringe A2 Ø12 Bolt with lock washer A2 Satz mit 3 Stück/set of 3 * Rührflügel: verzinkt, gehärtet oder V2A; Rührflügelgröße gemäß SUMA-Auslegung (siehe Lieferschein) * Propeller: zinc-coated, hardened or V2A; propeller size according to SUMA-specification (see supply note) Limesringe bei Rührflügelwechsel ersetzen!/ Replace lock washer when replacing propeller! 3
4 2. Rührwerkrohr komplett mit Elektromotor und Getriebe Agitator shaft tube, assembly with spur gearing Option Abb. 2: Rührwerkrohr komplett mit Kombigetriebe FR Agitator shaft tube assembly with combined transmission FR i i Positionen komplett montiert zu SUMA oder SUMA-Händler senden. Lebensgefahr und Gewährleistungsverlust bei eigener Demontage! Send items to SUMA or SUMA dealer completely assembled. Danger to life and loss of warranty if dismounted alone! Innensechskantschraube Hexagon socket screw DIN 912 vz/galv. - M10x Scheibe Washer DIN 125 vz/galv. - Ø Zapfwellenabdeckung Power take-off cover verzinkt/galvanised Flanschdichtung Ø180 x 94 x 1 Flange gasket PVC 4
5 Flügelmutter Butterfly nut DIN 315, vz/galv. - M Scheibe Washer DIN 9021 A2-8, Zapfwellenschutz (Option) Power take-off protection (option) Kontaktschalter Contact switch Sechskantschraube Hexagon nut ISO 4014 vz/galv. - M16x Unterlegscheibe Washer ISO 7089 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv. - M Stirnradgetriebe FT Spur gearing FT Typ/type M3 - i=3, Stirnradgetriebe FT LL Spur gearing FT LL Typ/type M1 - i=5,31 (LL) Flachdichtung Gasket Ø350 x 251 x Abstandsbuchse Spacer bush Ø60/Ø Elektromotor 13,5 kw (400 V - 50 Hz U/min) Electric motor 13.5 kw (400 V - 50 Hz rpm) FR4-13,5 (II 2G Ex e T3) Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 933 vz - M12 x Scheibe Washer DIN 9021 vz Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz - M Ölausgleichsbehälter Oil equalising tank mit Halterung/with retainer Gewebeschlauch Fabric hose Airtrail 0,2 m - Ø 9/ Ausgleichsblech für Motorabstützung Ausgleichsblech für Motorabstützung Ausgleichsblech für Motorabstützung Ausgleichsblech für Motorabstützung Ausgleichsblech für Motorabstützung Shim for motor bracket Shim for motor bracket Shim for motor bracket Shim for motor bracket Shim for motor bracket 0,5 mm 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm Motorabstützung Motor bracket für Getriebe Typ/for transmission type Sechskantschraube Hexagon screw ISO 4017 vz/galv. - M12x Unterlegscheibe Washer ISO 7089 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv. - M Winkelstück angled piece 1/ Anschlusstülle connection grommet Ø 9 mm 1/ Stiftschraube Stud bolt DIN939 M10x25 vz/galv Sechskantmutter Nut DIN 934 A2 - M Scheibe Washer DIN 125 A
6 Rührwerkrohr V2A (101,6 x 4,0) - 3,00 m Rührwerkrohr V2A (101,6 x 4,0) - 4,00 m Dickwandrohr V4A (101,6 x 5,74) - 3,00 m Dickwandrohr V2A (101,6 x 5,74) - 3,00 m Dickwandrohr V4A (101,6 x 5,74) - 4,00 m Dickwandrohr V2A (101,6 x 5,74) - 4,00 m Agitator shaft tube V2A (101.6 x 4.0) m Agitator shaft tube V2A (101.6 x 4.0) m Thick-walled tube V4A (101.6 x 5.74) m Thick-walled tube V2A (101.6 x 5.74) m Thick-walled tube V4A (101.6 x 5.74) m Thick-walled tube V2A (101.6 x 5.74) m (2) Zwischenlager für Rührwerkrohr Intermediate bearing for agitator shaft tube Zwischenlager für Dickwandrohr Intermediate bearing for thickwalled tube Steckwelle für 3,00 m Rohrlänge Slip-on shaft for 3.00 m tube length Steckwelle für 4,00 m Rohrlänge Slip-on shaft for 4.00 m tube length mit 1 Stück Zwischenlager/with 1 ea. intermediate bearing mit 2 Stück Zwischenlager/with 2 ea. intermediate bearings mit 1 Stück Zwischenlager/with 1 ea. intermediate bearing mit 2 Stück Zwischenlager/with 2 ea. intermediate bearings Dichtung für Lagergehäuse Gasket for bearing housing PVC - rot/red Lagergehäuse kpl. GLRD mit gehärteter Welle und Gleitringdichtung SiC Bearing housing, assy. Axial face seal with hardened shaft and axial face seal SiC / 12.1 bis/to Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 933 A2 - M8x Rührflügelnabe V2A Propeller hub V2A Unterlegscheibe V2A Shim V2A 25/50/ Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 A2 - M Ltr./m 4.4 Ltr./m Dichtungsöl ISO VG 68 bei Rührwerkrohr Dichtungsöl ISO VG 68 bei Dickwandrohr Sealing oil ISO VG 68 for agitator shaft tube Sealing oil ISO VG 68 for thickwalled tube pro Meter Rohrlänge/per metre tube length pro Meter Rohrlänge/per metre tube length 6
7 3. Stirnradgetriebe Rührgigant FR Spur gearing Giantmix FR Abb. 3: Stirnradgetriebe Rührgigant FR: i=3,69 / i=5,31 (LL) Spur gearing Giantmix FR: i=3.69 / i=5,31 (LL) Entlüftungsventil Bleed valve M12 x 1, Dichtring Seal ring DIN A12 x Zylinderschraube Cheese-head screw ISO 4762 vz/galv. - M10x Ölstandauge Oil sight glass M22 x 1, Dichtring Seal ring DIN A22 x Verschlussschraube Screw plug DIN 908 M22x1, Dichtring Seal ring DIN A22 x Passscheibe Shim ring 0,3 mm Kegelrollenlager i=3,69 * Tapered roller bearing i=3.69 * DIN Kegelrollenlager i=5,31 (LL) ** Tapered roller bearing i=5.31 (LL)** DIN Stirnritzelwelle i=3,69 Spur pinion shaft i=3.69 Zähnezahl/Number of teeth Z = Stirnritzelwelle i=5,31 (LL) Spur pinion shaft i=5.31 (LL) Zähnezahl/Number of teeth Z = 16 7
8 Passfeder i=3,69 Feather key i=3,69 ISO2491 B-8x7x Passfeder i=5,31 (LL) Feather key i=5.31 (LL) ISO2491 A-8x7x Sicherungsring i=3,69 Circlip i=3.69 DIN x Sicherungsring i=5,31 (LL) Circlip i=5.31 (LL) DIN x Passscheibe Shim ring 1 mm Wellendichtring i=3,69 Shaft seal ring i=3.69 A45 x 85 x Wellendichtring i=5,31 (LL) Shaft seal ring i=5.31 (LL) A35 x 62 x Rotex Kupplung komplett Rotex coupling, assy. Ø 30 / Ø Kupplung motorseitig Coupling motor-side Ø Kupplung getriebeseitig Coupling gear-side Ø Kupplungsstern Coupling star 92 Shore Sicherungsring Circlip DIN x 1, Zylinderstift Dowel pin ISO x 36 A Passscheibe Shim ring Zylinderrollenlager Cylindrical roller bearing DIN NJ Welle i=3,69 Shaft i= Welle i=5,31 (LL) Shaft i=5.31 (LL) Stirnrad i=3,69 Spur gear i=3.69 Zähnezahl/Number of teeth Z = Stirnrad i=5,31 (LL) Spur gear i=5.31 (LL) Zähnezahl/Number of teeth Z = Stützscheibe Supporting ring DIN x 45 x 2, Wellendichtring Shaft seal ring DIN A35 x 80 x Passscheibe Shim ring Sicherungsring Circlip DIN x2,5 St Rillenkugellager i=3,69 Deep-groove ball bearing i=3.69 DIN Zylinderrollenlager i=5,31 (LL) Cylindrical roller bearing i=5.31 DIN NJ Rillenkugellager i=5,31 (LL) Deep-groove ball bearing i=5,31 DIN Profilwelle Profiled shaft Passfeder Feather key ISO 2491 A-12x8x Stirnrad i=3,69 Spur gear i=3.69 Zähnezahl/Number of teeth Z = Stirnrad i=5,31 (LL) Spur gear i=5.31 (LL) Zähnezahl/Number of teeth Z = Distanzbuchse Spacer bush Passscheibe Shim ring DIN x45x0, Sicherungsring Circlip DIN x1, Passscheibe Shim ring Ltr. Getriebeöl Gear oil SAE 85W -140 / API GL-5 * Getriebeuntersetzung i=3,69: Rührflügeldrehzahl 50 Hz U/min (8polig) / 260 U/min (6polig) / 400 U/min (4polig) * Gear ratio i=3.69: propeller rotation 50 Hz rpm (8poles) / 260 rpm (6poles) / 400 rpm (4poles) ** Getriebeuntersetzung i=5,31 (LL): Rührflügeldrehzahl 50 Hz U/min (4polig) ** Gear ratio i=5.31 (LL): propeller rotation 50 Hz rpm (4poles)
9 4. Ausführung 30 Dichtplatte - höhenverstellbar 30 sealing plate version - height adjustable Option Option: 2. Dichtmembrane 2. sealing membrane Abb. 4: Ausführung 30 Dichtplatte mit Schwenkeinrichtung 30 sealing plate version with articulated frame 5. Ausführung 30 Dichtplatte - stationär 30 sealing plate version - stationary Abb. 5: Ausführung 30 Dichtplatte mit Gummi-Pressdichtung 30 sealing plate with rubber gasket seal 9
10 Art-Nr. Art.N Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 931 vz/galv - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv - M Halbschelle Half-clip für Schraube/for bolt M Motorabstützung (bis 18,5 kw - FR5) Motor bracket (up to 18.5 kw - FR5) für Getriebe Typ/for transmission type Motorabstützung (22 kw - FR6) Motor bracket (22 kw - FR6) Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 931 vz/galv - M14x Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv - M Halbschelle Half-clip für Schraube/for bolt M Sechskantschraube A2 Hexagon bolt A2 DIN 933 A2 - M8x Scheibe Washer DIN 9021 A2-8, Sechskantmutter Hexagon nut DIN 934 A2 - M Befestigungshalbring Fastening half ring V2A (1.4301) Dichtmembrane Sealing membrane EPDM 60 shore Spezial-Dichtmembrane Special sealing membrane EPDM 60 shore (Option) (option) Gelenkbock Hinge block vz/galv. 10 * 1 Dichtplatte sealing plate V2A (1.4301) 98 x 98 cm (abhängig vom Behälterradius) (depends on tank radius) Sechskantschraube A2 Hexagon bolt A2 DIN 933 A2 - M8x Sechskantschraube A2 Hexagon bolt A2 Für/ for Option: Spezial-Dichtmembrane special sealing membrane DIN 933 A2 - M8x Scheibe Washer DIN 9021 A2-8, Sechskantmutter Hexagon nut DIN 934 A2 - M Schlauchbinder Hose clip /25 - W Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 933 A2 - M12x Scheibe Washer DIN 9021 A Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 934 vz/galv - M Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 933 vz/galv - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv - M Rohrkonsole Shaft tube support bracket vz/galv Haltearm - rechts Holder arm - right vz/galv Wandhalterung Wall mount vz/galv. 10
11 Art-Nr. Art.N Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 931 vz/galv - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv - M Haltearm - links Holder arm - left vz/galv Oberlenker Upper control arm Kat. 1 - L= Distanzbuchse Spacer bush Ø19 x 44 vz/galv Platine geschweißt Platine geschweißt V2A (1.4301) Platine Platine V2A (1.4301) Dichtring Seal ring EPDM 70 shore Adapter 0 Adapter 0 V2A (1.4301) Adapter 5 Adapter 5 V2A (1.4301) Adapter 10 Adapter 10 V2A (1.4301) Adapter 15 Adapter 15 V2A (1.4301) Adapter 20 Adapter 20 V2A (1.4301) Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 A2 - M Scheibe Washer DIN 125 A Ankerbolzen Anchor bolt HST M12x115/20 vz/galv. 11
12 6. Ausführung 30 Dichtplatte - Zahnstangenwindenverstellung unten 30 sealing plate version - rack winch adjustment down Abb. 6: Ausführung 30 Dichtplatte - Zahnstangenwindenverstellung unten 30 sealing plate version - rack winch adjustment down Zahnstangenwindenverstellung unten, komplett Rack winch adjustment down, assembly Sechskantschraube Hexagon screw DIN 931 vz./galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz./galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz./galv. - M Buchse Bushing verzinkt/galv Zahnstange Rack verzinkt/galv. - L=1200 mm Sechskantschraube Hexagon screw DIN 933 vz./galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz./galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz./galv. - M12 12
13 Zahnstangenhalterung Winch mounting verzinkt/galv Wandhalterung 30 Frame mounting 30 verzinkt/galv Sechskantschraube Hexagon screw DIN 933 vz./galv. - M16x Scheibe Washer DIN 125 vz./galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz./galv. - M Zahnstangenantrieb Rack and pinion drive * Wandhalterung ( 69780): Löcher auf Ø16 aufgebohrt * Frame mounting ( 69780): holes drilled to Ø16 13
14 7. Ausführung 30 Dichtplatte - Zahnstangenwindenverstellung oben 30 sealing plate version - rack winch adjustment at top Abb. 7: Ausführung 30 Dichtplatte - Zahnstangenwindenverstellung oben 30 sealing plate version - rack winch adjustment at top Zahnstangenwindenverstellung oben, komplett Rack winch adjustment at top, assembly Zahnstangenantrieb Rack and pinion drive Sechskantschraube Hexagon screw DIN 933 vz./galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz./galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz./galv. - M Zahnstange Rack verzinkt/galv. - L=1200 mm Buchse Bushing verzinkt/galv. 14
15 Sechskantschraube Hexagon screw DIN 933 vz./galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz./galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz./galv. - M Wandhalterung 30 Wall mounting 30 verzinkt/galv Windenhalterung Winch mounting verzinkt/galv Sechskantschraube Hexagon screw DIN 931 vz/galv. - M16x Scheibe Washer DIN 440 vz/galv. - Ø17.5/ Buchse Bushing Ø35 - vz./galv Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv. - M Sechskantschraube Hexagon screw DIN 931 vz/galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz./galv KT-Mutter Hexagon nut DIN 934 vz/galv. - M Stütze, rechts Support, right * verzinkt/galv Stütze, links Support, left * verzinkt/galv Sechskantschraube Hexagon screw DIN 933 vz./galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz./galv Sicherungsutter Lock nut DIN 985 vz./galv. - M Flacheisen Flat bar verzinkt/galv. * Zur Montage: auf Rohrkonsole (69750) 6 Stück Ø13-Löcher anzeichnen und bohren * For assembly: mark and drill 6 pieces Ø13 holes at tube support bracket ( 69750) 15
16 8. Drehkranz-Ausführung Slewing ring version Option Option: 2. Dichtmembrane 2. sealing membrane Abb. 8: Drehkranz-Ausführung Slewing ring version 16 1 * 1 Dichtrahmen (abhängig vom Behälterradius) Sealing frame (depends on tank radius) V2A (1.4301) Abdeckplatte Cover plate V2A (1.4301) Befestigungsbolzen für Gelenkarm Hinge pin verzinkt/galvanised Gelenkarm Hinge verzinkt/galvanised Oberlenkerhalterung Mounting bracket, top link verzinkt/galvanised Drehkranz Slewing ring verzinkt/galvanised Drehkonsole Slewing bracket verzinkt/galvanised Dichtmembrane Sealing membrane EPDM 60 shore Spezial-Dichtmembrane (Option) Special sealing membrane (option) EPDM 60 shore Befestigungshalbring Fastening half ring V2A (1.4301) Spannschelle Hose clip /25 W5 für Spezial- Dichtmembrane/for special sealing membrane
17 Oberlenker Upper control arm Kat. 1 - L= Distanzbuchse Spacer bush Ø19 x 44 vz/galv Wandhalterung für Oberlenker Wall mount, top link verzinkt/galvanised Gelenkbolzen für Drehkonsole Pivot verzinkt/galvanised PVC-Gleitschiene lang PVC slide rail, long PVC-Gleitschiene kurz PVC slide rail, short Drehklemmung Clamping piece verzinkt/galvanised Halbschelle Half-clip für Schraube/for bolt M Motorabstützung (bis 18,5 kw - FR5) Motorabstützung (22 kw - FR6) Motor bracket (up to 18.5 kw - FR5) Motor bracket (22 kw - FR6) für Getriebe Typ/for transmission type Halbschelle Half-clip für Schraube/for bolt M Gelenkbock für Drehkranz Hinge block for slewing ring verzinkt/galvanised Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 933 A2 - M12x Scheibe Washer DIN 125 A Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 A2 - M Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 931 vz/galv. - M16x Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv. - M Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 933 A2 - M12x Scheibe Washer DIN 125 A Mutter Nut DIN 934 A2 - M Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 931 vz/galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv. - M Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 931 vz/galv. - M14x Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv. - M Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 933 A2 - M8x Scheibe Washer DIN 9021 A2-8, Mutter Nut DIN 934 A2 - M Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 931 vz/galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv. - M Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 931 vz/galv. - M16x Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv. - M Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 931 vz/galv. - M16x Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv. - M16 17
18 Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 931 vz/galv. - M8x Scheibe Washer DIN 127 vz/galv Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 931 vz/galv. - M16x Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Senkschraube Hexagon bolt DIN 7991 vz/galv. - M8x Sechskantschraube A2 Hexagon bolt A2 DIN 933 A2 - M8x Sechskantschraube A2 Hexagon bolt A2 Für/ for Option: Spezial-Dichtmembrane special sealing membrane DIN 933 A2 - M8x Scheibe Washer DIN 9021 A2-8, Sechskantmutter Nut DIN 934 A2. - M Befestigungshalbring Fastening half ring V2A (1.4301) Ankerbolzen Anchor bolt HST M12x115/20 vz/galv.. 18
19 9. Drehkranzausführung - Zahnstangenwindenverstellung unten Slewing ring version - rack winch adjustment down Abb. 9: Drehkranzausführung - Zahnstangenwindenverstellung unten Slewing ring version - rack winch adjustment down Zahnstangenwindenverstellung unten, komplett Rack winch adjustment down, assembly Lasche Bracket verzinkt/galv Konsole Panel verzinkt/galv Windenhalterung Winch mounting verzinkt/galv. 19
20 Wandhalterung Frame mounting verzinkt/galv Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 931 vz/galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv. - M Buchse Bushing verzinkt/galv Zahnstangenantrieb Rack and pinion drive Sechskantschraube Hexagon screw DIN 933 vz./galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz./galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz./galv. - M Zahnstange Rack verzinkt/galv. - L=1200 mm Sechskantschraube Hexagon screw DIN 933 vz./galv. - M16x Buchse Bushing Ø35 - vz./galv Scheibe Washer DIN 440 vz/galv. - Ø17.5/ Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz./galv. - M Sechskantschraube Hexagon screw DIN 933 vz./galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz./galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz./galv. - M12 20
21 10. Drehkranzausführung - Zahnstangenwindenverstellung oben Slewing ring version - rack winch adjustment at top Abb. 10: Drehkranzausführung - Zahnstangenwindenverstellung oben Slewing ring version - rack winch adjustment at top 21
22 Zahnstangenwindenverstellung oben, komplett Rack winch adjustment at top, assembly Zahnstangenantrieb Rack and pinion drive Sechskantschraube Hexagon screw DIN 933 vz./galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz./galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz./galv. - M Zahnstange Rack verzinkt/galv. - L=1200 mm Buchse Bushing Sechskantschraube Hexagon bolt DIN 931 vz/galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv. - M Wandhalterung Frame mounting verzinkt/galv Windenhalterung Winch mounting verzinkt/galv Buchse Bushing Ø35 - vz./galv Sechskantschraube Hexagon screw DIN 931 vz/galv. - M16x Scheibe Washer DIN 440 vz/galv. -Ø17.5/ Scheibe Washer DIN 125 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv. - M Sechskantschraube Hexagon screw DIN 931 vz./galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz./galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz./galv. - M Sechskantschraube Hexagon screw DIN 931 vz./galv. - M12x Scheibe Washer DIN 125 vz./galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz./galv. - M Lochleiste Perforated strip verzinkt/galv Windenhalterung Winch mounting verzinkt/galv Sechskantschraube Hexagon screw DIN 931 vz/galv. - M16x Scheibe Washer DIN 440 vz/galv. - Ø Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz./galv. - M16 22
23 11. Schutzhaube für Elektromotor (Option) Protective hood for electric motor (option) Abb. 11: Schutzhaube für Elektromotor (Option) Protective hood for electric motor (option) Schutzhaube Protective hood FR1 - FR5; (V2A) Schutzhaube Protective hood FR6; (V2A) Kantenschutz Rubber edge protection FR1-5: L=220 mm FR 6: L=320 mm Sechskantschraube Hex-head bolt ISO 4017 A2 - M16x Scheibe Washer ISO 7093 A Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 A2 - M16 23
24 Sechskantschraube Hex-head bolt ISO 4017 vz/galv. - M12x Scheibe Washer ISO 7093 A Scheibe Washer ISO 7093 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv. - M Sechskantschraube Hex-head bolt ISO 4017 vz/galv. - M12x Scheibe Washer ISO 7093 A Scheibe Washer ISO 7093 vz/galv Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 vz/galv. - M Haltewinkel Holding bracket (V2A) Sechskantschraube Hex-head bolt ISO 4017 A2 - M16x Scheibe Washer ISO 7089 A Sicherungsmutter Lock nut DIN 985 A2 - M Ölausgleichsbehälter kpl. Oil equalising tank cpl. für Schutzhaube / for protective hood 24
25 FAX-Bestell-Formular FAX order form SUMA Rührtechnik GmbH Martinszeller Str. 21 DE Sulzberg Telefax / Betreiber Operator Anschrift Address PLZ Ort Postal code, location Telefon Phone Maschine Machine Typ / Nr. Type / n Datum Date Bezeichnung Description Bemerkungen Lieferart/type of delivery: o Normal/standard o Express/express Unterschrift/signature 25
26 SUMA Rührtechnik GmbH Martinszeller Str. 21 DE Sulzberg Telefon / Telefax / Internet: Alle Rechte vorbehalten 2015 Originalausgabe
Rührgigant FR 30 Giantmix FR 30
Stabrührwerke Long-axis agitators Rührgigant FR 30 Giantmix FR 30 für Biogasanlagen for biogas plants Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe Original edition Technische Änderungen vorbehalten.
Rührgigant FR HY Giantmix FR HY
Stabrührwerk Long-axis agitator Rührgigant FR HY Giantmix FR HY für Biogasanlagen for biogas plants Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe Original edition Technische Änderungen vorbehalten.
Rührgigant FR1, FR3, FR4, FR5, FR6 stationär Giantmix FR1, FR3, FR4, FR5, FR6 stationary
Stabrührwerke Long-axis agitators Rührgigant FR1, FR3, FR4, FR5, FR6 stationär Giantmix FR1, FR3, FR4, FR5, FR6 stationary für Biogasanlagen for biogas plants Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe
Rührgigant FR1, FR3, FR4, FR5, FR6 Giantmix FR1, FR3, FR4, FR5, FR6
Stabrührwerke Long-axis agitators Rührgigant FR1, FR3, FR4, FR5, FR6 Giantmix FR1, FR3, FR4, FR5, FR6 für Biogasanlagen for biogas plants Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe Original edition
Rührgigant MZR3, MZR4, MZR5 Giantmix MZR3, MZR4, MZR5
Stabrührwerke Long-axis agitators Rührgigant MZR3, MZR4, MZR5 Giantmix MZR3, MZR4, MZR5 für landwirtschaftliche Ring- und Slalomkanäle for agricultural ring- and slalom channels Ersatzteilliste Spare parts
für offene und geschlossene Biogas-Lagunen for use in open and closed biogas lagunes
Stabrührwerke Long-axis agitators Rekordmix B 1 für offene und geschlossene Biogas-Lagunen for use in open and closed biogas lagunes Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe Original edition Technische
Rührgigant Z3 HY stationär Giantmix Z3 HY stationary
Stabrührwerke Long-axis agitators Rührgigant Z3 HY stationär Giantmix Z3 HY stationary für Biogasanlagen for biogas plants Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe Original edition Technische Änderungen
Rührgigant Z5 HYU, Z5 WEU Giantmix Z5 HYU, Z5 WEU
Schlepperrührwerke Tractor-hitched agitators Rührgigant Z5 HYU, Z5 WEU Giantmix Z5 HYU, Z5 WEU für den Einsatz an offenen und geschlossenen Gruben for use in open and closed pits Ersatzteilliste Spare
Rührgigant Z3 HY / Z3 WE Giantmix Z3 HY / Z3 WE
Stabrührwerke Long-axis agitators Rührgigant Z3 HY / Z3 WE Giantmix Z3 HY / Z3 WE für landwirtschaftliche Ring- und Slalomkanäle for agricultural ring- and slalom channels Ersatzteilliste Spare parts list
Rührgigant BG2 Giantmix BG2
Stabrührwerke Long-axis agitators Rührgigant BG2 Giantmix BG2 für offene und geschlossene Biogas-Lagunen for use in open and closed biogas lagunes Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe Original
Rührgigant FR SP HY Giantmix FR SP HY
Stabrührwerke Long-axis agitators Rührgigant FR SP HY Giantmix FR SP HY für Biogasanlagen for biogas plants Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe Original edition Technische Änderungen vorbehalten.
Rührgigant FT Giantmix FT
Stabrührwerke Long-axis agitators Rührgigant FT Giantmix FT für Biogasanlagen for biogas plants Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe Original edition Technische Änderungen vorbehalten. Stand:
Rührgigant AMT 5-7 Giantmix AMT 5-7
Stabührwerke Long-axis agitators Rührgigant AMT 5-7 Giantmix AMT 5-7 für Biogasanlagen for biogas plants Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe Original edition Technische Änderungen vorbehalten.
Rührgigant AMT 3-5 (LL) Giantmix AMT 3-5 (LL)
Stabührwerke Long-axis agitators Rührgigant AMT 3-5 (LL) Giantmix AMT 3-5 (LL) für Biogasanlagen for biogas plants Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe Original edition Technische Änderungen
Rührgigant Z3 HYU, Z3 WEU Giantmix Z3 HYU, Z3 WEU
Schlepperrührwerke Tractor-hitched agitators Rührgigant Z3 HYU, Z3 WEU Giantmix Z3 HYU, Z3 WEU für den Einsatz an offenen und geschlossenen Gruben for use in open and closed pits Ersatzteilliste Spare
Rührgigant Z4 HYU, Z4 WEU Giantmix Z4 HYU, Z4 WEU
Schlepperrührwerke Tractor-hitched agitators Rührgigant Z4 HYU, Z4 WEU Giantmix Z4 HYU, Z4 WEU für den Einsatz an offenen und geschlossenen Gruben for use in open and closed pits Ersatzteilliste Spare
Rührgigant Z4 HYU, Z4 WEU Giantmix Z4 HYU, Z4 WEU
Schlepperrührwerke Tractor-hitched agitators Rührgigant Z4 HYU, Z4 WEU Giantmix Z4 HYU, Z4 WEU für den Einsatz an offenen und geschlossenen Gruben for use in open and closed pits Ersatzteilliste Spare
Optimix 2A A
Tauchmotorrührwerke Submersible motor agitators Optimix A 135-0 A 135-30 für Biogas- und Güllebehälter for biogas and manure tanks Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe Original edition Technische
Tauchmotorrührwerke Submersible motor agitators. Optimix 3G für Biogas- und Güllebehälter for biogas and manure tanks
Tauchmotorrührwerke Submersible motor agitators Optimix 3G 250-270 für Biogas- und Güllebehälter for biogas and manure tanks Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe Original edition Technische
Exzenterschneckenpumpe HELIX DRIVE Typ 553, 556, 753, 756, 1103, 1106
ERSATZTEILLISTE 430 9905 LIST OF SPARE PARTS LISTE DES PIECES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTINO RICAMBI I - 2012 Exzenterschneckenpumpe HELIX DRIVE Typ 553, 556, 753, 756, 1103, 1106 Teile
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS F10105103 Sept-2011 1.1 F11099002 1 Set Schrauben-Rahmendichtung Separatoreinlauf screw set inlet 1a 12 Sechskantmutter ISO 8673 - M8 A4 (DIN 934) hexagon nut ISO
Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit Model: Power Unit. Bestellnummer: Order number:
matev GmbH Nürnberger Straße 0 0 Langenzenn Tel. +(0) 0/0-0 Fax +(0) 0/0-0 E-Mail info@matev.eu Internet www.matev.eu Ersatzteilliste Spare parts list Gerätetyp: Model: : 0 Order number: 0 Version:.0.0
Ersatzteilkatalog Spare Parts List
Ersatzteilkatalog Spare Parts List ROSENAUER INTERNATIONAL AKTIENGESELLSCHAFT Paschinger Straße 90 4060 LEONDING / AUSTRIA Telefon: (0)732/6794 Telex: 22-1271 rsbau a Telefax: (0)732/6794 / 312 email:
Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit - X350, X354, X370, X380, X350R Model: Power Unit - X350, X354, X370, X380, X350R
matev GmbH Nürnberger Straße 0 0 Langenzenn Tel. +(0) /0-0 Fax +(0) /0-0 E-Mail info@matev.eu Internet www.matev.eu Ersatzteilliste Spare parts list Gerätetyp: - X0, X, X0, X0, X0R Model: - X0, X, X0,
Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINSCHERWINDE, ANBAU...
Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINSCHERWINDE, ANBAU........................................................ REEVING WINCH MOUNTING 1 WINDE..............................................................................
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS. Green Bedding Separator FAN F
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Februar 2014 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 11a 11b 11c 11d 11e 5i 5a 6 18 19 17 1a 1b 1c 1.1 1.2 1d 13c 13a 13 13d 13b 7 8 26 2n 2c 2e 24 23
Montageanleitung Assembly instruction
Montageanleitung Assembly instruction und Ersatzteilliste and spare parts list Frontzapfwelle Front PTO DEUTZ-FAHR DX 3.10-3.80 DX 3.70-3.90 DX 4 ( DX 80-86-92 ) 4.31/4.51/4.56 6.05/6.06/6.16 3.57/4.07/4.17/4.57/6.07/6.17
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS. Green Bedding Separator FAN F
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Februar 2015 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 11a 11b 11c 11d 11e 5i 5a 18/18a 19/19a 1a 6 1b 17/17a 1c 1.1 1.2 1d 13c 13a 13 13d 13b 7 8 26 2n
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS SEPARATOR PSS F
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Februar 2014 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 F11132520 10a 10b 10c 10d 10e 5i 5a 6 17 18 16 1a 1b 1c 19a/20a 19e/20e 19b/20b 19f/20f 19c/20c 19/20
Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit Model: Power Unit. Bestellnummer: Order number:
matev GmbH Nürnberger Straße 0 909 Langenzenn Tel. +9(0) 90/90-0 Fax +9(0) 90/90-0 E-Mail info@matev.eu Internet www.matev.eu Ersatzteilliste Spare parts list Gerätetyp: Model: Bestellnummer: Order number:
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS F101 21530 Februar 2014 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 25a 25b 25c 25d 25e 5i 5a 6 29 30 28 31/32a 31/32e 31/32b 1a 1b 1c 1.1 1.2 1d 19 21 20
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Sept-2011 1.1 F11099002 1 Set Schrauben-Rahmendichtung Separatoreinlauf screw set inlet 1a 12 Sechskantmutter ISO 8673 - M8 A4 (DIN 934) hexagon nut ISO 8673 - M8
Tauchmotor-Rührwerk MSXH
ERSATZTEILLISTE LIST OF SPARE PARTS LISTE DES PIECES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTINO RICAMBI V - 206 Tauchmotor-Rührwerk MSXH * nur im Set erhältlich / only available in Set Teile Rahmen
Tauchmotor-Rührwerk MSXH
ERSATZTEILLISTE LIST OF SPARE PARTS LISTE DES PIECES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTINO RICAMBI V - 206 Tauchmotor-Rührwerk MSXH * nur im Set erhältlich / only available in Set Teile Rahmen
ER SATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ER SATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Februar 2015 SEPARATOR PSS3.2-780 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 11a 11b 11c 11d 11e 5i 5a 6 18 19 1a 1b 1c 17 20a/21a 20e/21e 20b/21b 20f/21f
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Sept-2011 1.1 F11099002 1 Set Schrauben-Rahmendichtung Separatoreinlauf screw set inlet 1a 12 Sechskantmutter ISO 8673 - M8 A4 (DIN 934) hexagon nut ISO 8673 - M8
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS F101 21530 Juli 2016 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 25a 25b 25c 25d 25e 5i 5a 6 29 30 28 31/32a 31/32e 31/32b 1a 1b 1c 1.1 1.2 1d 19d 19b 19a
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Exploded parts views and parts lists. Crankshaft Housing Assembly Item Description Qty EHS5A-5- Screw M6 6 2 2 EHS5A--6 Plug EHS5A--2 Cover 4 EHS5A-5-5 Screw M5 2 5 GB/T97.-985 Washer 6 EHS5A-6- Coil 7
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS März 2013 SEPARATOR PSS 3.3-780 BRU 6 18 19 17 20a 5n 1a 1b 1c 5j 5g 5b 5c 1.1 1d 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 1.2 35 34 5i 13d 5a 13c 13a 13 13b 11 7 12a 8 26
OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY
Ersatzteile - Spare parts - B24H (Vario) - B28H (Vario) OPTIMUM 7.2 Ersatzteilzeichnung B24H Vario - Explosion drawing B24H Vario 7.2.1 Bohrkopf B24H Vario - Drilling head B24H Vario Abb.7-4: Bohrkopf
OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario. 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H
OPTIMUM Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H 7.1.1 Bohrkopf B34H - Drilling head B34H Abb.7-1:
B
A B C D E F G H J K L M N Duo 7.0 / 706 Skizze Art. Nr. Bezeichnung description B02 1902403072 Skalenblech Scale cover B03 1902403073 Winkelskala angle scale B04 1902403074 Kreuzschlitzschraube Phillips
Ersatzteillisten. Kugelfußss und Kugelpfanne. Ihre Lasten Unsere Stärken.
Ersatzteillisten Kugelfußss und Kugelpfanne Ihre Lasten Unsere Stärken www.meiller.com www.meiller.com Kugelfuß Typ 2000/p; Ø 180 2000 2080 0p Ausgabe: 02. 2 2 1 8 1 2 2 0 1 2 10 2 2 2 2 2 1 1 1 18 20
Tauchmotor-Rührwerk MSXH
ERSATZTEILLISTE LIST OF SPARE PARTS LISTE DES PIECES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTINO RICAMBI V - 2016 Tauchmotor-Rührwerk MSXH * nur im Set erhältlich / only available in Set Teile Rahmen
OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY
7 Ersatzteile - Spare parts - B40E, B40PTE, B40BE 7.1 Bohrkopf 1 von 7 - Drilling head 1 of 7 Abb. 7-1: Bohrkopf 1 von 7 - Drilling head 1 von 7 47 Ersatzteile - Spare parts - B40E, B40PTE, B40BE 7.2 Bohrkopf
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K TRACK CHAINE IE 994 B ~ I KETTEN 2-ST.B.PL
0 Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K 0 TRACK CHAINE IE 994 B 77 4755 ~ I KETTEN -ST.B.PL l Pas. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K 3 4 5 00737 56738 0000067 0000066 50 00 00
Ersatzteil-Liste R 136 Spare Parts List R
210 420 210 420 mit Zwischenplatte außen with separation plate outside Mit Inkrafttreten dieser Ersatzteil-Liste werden alle vorherigen Ersatzteil-Listen dieser Baureihe ungültig. With publication of this
( Grease )
87 997 GETRIEBE UND TURBINE COMER DTU - 7 GEARBOX AND TURBINE COMER DTU - 7 8 8 8 0 78 80 77 7 83 7 7 8 8 3 79 8 0 0 9 9 8 3 7 3 0 9 ( Grease ) 3 87 99 9 98 9 90 9 97 00 7 0 8 7 9 93 9 8 37 7 0 7 09 0
Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINBAU ACHSEN... 1 VM A1 6x4 Schbr PLANETENGETRIEBE VM A2 6x4 Schbr...
Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINBAU ACHSEN................................................................... axle mounting 1 VM A1 6x4 Schbr....................................................................
Rührmixpumpe ER2 mit Unterflurabgang D.12 D.10 D.3 D.11 D.2 D.1 D.4 D.4 D.7 D.6 D.9 D.7 D.1
mit Unterflurabgang 1.0 1.1 150 1.2 169 4 80 D.12 168 82 9.3 D.3 D.10 167 72 87 D.11 166 160 150 9.0 9.1 9.2 9.0 Kupplungshälfte E-Motor 7.50 kw (Ø38) 9.1 Kupplungshälfte E-Motor 11 u. 15 kw (Ø42) 9.2
OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY
7 7.1 Ersatzteilzeichnung B24H - Explosion drawing B24H 7.1.1 Bohrkopf B24H - Drilling head B24H Abb.7-1: Bohrkopf B24H - Drilling head B24H 9.2.11 55 7.1.2 Säule und Bohrtisch B24H - Column and drilling
RFL 60 RFL 100. Ersatzteilliste Spare Part List T-ET US-12-04
Ersatzteilliste Spare Part List Gardner Denver Wittig GmbH Johann-Sutter-Straße 6 + 8 D-79650 Schopfheim Tel. +49 7622 3 94-0 Fax +49 7622 3 94-2 00 E-mail: info@gdwittig.de http://www.gdwittig.de 2 Inhaltsverzeichnis
Ersatzteil-Liste Spare Part List Preise gültig ab Price valid from 1st April 13 Techn. Stand: State of Art:
Seite/page: Preise gültig ab 0.0.3 Price valid from st April 3 Techn. Stand: 03-06 State of Art: 03-06 07-605 Distanzring distance ring 07-680 Scheibe washer 07-68 Rotor 5. rotor 5. 07-685 Abdeckung cover
Modell G2400R Generator VA Pos. *PG Bestell-Nr. Bezeichnung Modell G2400R
001 19 3885938708 LABEL G2400R 50HZ-220V 002 5 0110060010 FLANSCHSCHRAUBE 003 20 3885500113 END COVER 004 1 0011406250 BOLT & WASHER ASS'Y 005 70 3885400101 REAR COVER COMPLETE 006 97 3885165908 STATOR
Kapitel Benennung / Description Seite / Page PUMPENANTRIEB... 1 HYDRAULIKPUMPE TRIEBWERK, KPL ANSCHLUSSPLATTE...
Kapitel Benennung / Description Seite / Page PUMPENANTRIEB.................................................................. PUMP ARRANGEMENT 1 HYDRAULIKPUMPE................................................................
Spindelbremse Bremsbacken Brake pad
Pos. Bezeichnung Designation 177 Dichtung Gasket 1 03401000177 178 Dichtring Gasket 1 RWDR-25x40x10 03401000178 179 Kugellager Ball bearing 1 6005 03401000179 180 Keilriemenscheibe Pulley 1 03401000180
Ersatzteilliste Spare Part List WITTIG RFW. Typ 150-260 T-ET-1100-1-US-06-05
Ersatzteilliste Spare Part List WITTIG RFW Typ 150-260 2 Inhaltsverzeichnis Content Seite Abbildung RFW 150-260 4 Ersatzteile RFW 150-260 5 Page Figure RFW 150-260 4 Spare parts RFW 150-260 5 Bitte Beachten!
1/6. Copyright 1998 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH Holthöge D Essen (Oldb.) Tel: / 83-0 Fax: / 83 10
Ersatzteil-Liste V 136 VVA mit Ölschmierung Spare Parts List V 136 VVA with oil lubricated seals Mit Inkrafttreten dieser Ersatzteil-Liste werden alle vorherigen Ersatzteil-Listen dieser Baureihe ungültig.
Rührmixpumpe ER2 mit Steigrohr D.10 1 x Sechskantschraube M12 x 55 DIN 933 A2 D.12. D.10 p D.3 D.11 D.2 D.1 D.4 D.
mit Steigrohr 55 4 1.2 1.0 1.1 169 168 167 63 72 59 D.12 166 62 61 58 56 181 150 57 60 D.3 D.2 D.11 D.10 p 9.0 9.1 9.2 82 80 9.3 16 88 171 165 170 33 34 D.1 9.0 Kupplungshälfte E-Motor 7.50 kw (Ø38) 9.1
Ersatzteilliste / Spare parts list
Ersatzteilliste / Spare parts list Hydraulikaggregat / Hydraulic unit P640IE-D 175211088 Ausgabe / Issue : 12.2009 Seite / page : 1 von/of 9 Seite / page : 2 von/of 9 Seite / page : 3 von/of 9 M A = 6
OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY
8 Ersatzteile - Spare parts - 8.1 Fräskopf - Milling head 17 18 46 56 55 32 31 8 14 22 51 47 51 48 49 52 31 15 16 28 20 18 13 19 38 39 53 50 12 37 21 42 43 54 7 6 44 45 25 25 23 4 40 24 41 5 1 26 9 Abb.8-1:
OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY
9 Ersatzteile - Spare parts OPTIMUM 9.1 Ersatzteilzeichnung - Parts drawing Version 1.0.3 2016-06-01 Originalbetriebsanleitung 49 OPTIMUM 9.2 Bohrfutterschutz RB 6T, RB 8S - Drill chuck protection RB 6T,
Ersatzteilkatalog Spare Parts List
Ersatzteilkatalog Spare Parts List ROSENAUER INTERNATIONAL AKTIENGESELLSCHAFT Paschinger Straße 90 4060 LEONDING / AUSTRIA Telefon: (0)732/6794 Telex: 221271 rosb a Telefax: (0)732/6794 / 312 e-mail: service@rosenbauer.com
V 136 Q VVA V 136 Q VVA
Ersatzteil-Liste V 136 Q VVA mit Ölschmierung Spare Parts List V 136 Q VVA with oil lubricated seals Mit Inkrafttreten dieser Ersatzteil-Liste werden alle vorherigen Ersatzteil-Listen dieser Baureihe ungültig.
scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
18/07/2008 1/6 / 5902205966 1 3902202127 Zylinderschraube M5x10 screw M5x10 2 3902202013 Bügel bracket 3 3902202014 Seitenteil hinten side part rear 4 02091222 Zylinderschraube M5x10 screw M5x10 5 3902202129
OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY
7.6 Ersatzteilzeichnung B28H - Explosion drawing B28H 7.6.1 Bohrkopf B28H - Drilling head B28H Abb.7-10: Bohrkopf B28H - Drilling head B28H 70 9.2.11 7.6.2 Säule und Bohrtisch B28H - Column and drilling
Ersatzteil-Liste Spare Parts List V 186 Q V 186 Q 1/6
Ersatzteil-Liste V 186 Q Spare Parts List V 186 Q oil lubrication Mit Inkrafttreten dieser Ersatzteil-Liste werden alle vorherigen Ersatzteil-Listen dieser Baureihe ungültig. With publication of this spare
Ersatzteilliste Spare Parts List
Ersatzteilliste Spare Parts List 2018-05 (D, GB) Makita Werkzeug GmbH 1 Führungsholm Guide tube 35 36 1 3 2 6 4 5 14 15 18 16 7 17 8 9 10 21 11 13 12 24 23 22 19 25 20 30 27 28 31 26 29 32 33 34 1 Führungsholm
Bebilderter Teilekatalog, Aktenvernichter bls - 244cc - Illustrated Parts List, Document Shredder bls - 244cc -
Bebilderter Teilekatalog, Aktenvernichter bls - cc - Illustrated Parts List, Document Shredder bls - cc - -Systeme BERNHARD LAUFENBERG Maschinen- und Apparatebau GmbH Luisental 73 Tel. (066) 9-0 Telefax
Hebespreizer SUPER Tyre Lift Spreader SUPER
Hebespreizer SUPER Tyre Lift Spreader SUPER Ersatzteilliste Spare part list # 519 9189 # 519 9150 Ersatzteilliste 519 9198 / 519 9150 Spare part list 519 9198 / 519 9150 Pos. No. Artikel-Bezeichnung Description
Spare Parts List D S
Ersatzteilverzeichnis Spare Parts List P75/210-200G Lfd. Nr. Item No. Stückzahl No. Off Best.-Nr. Benennung Code No. Description 1 1 01.0947 Antriebsgehäuse Crankcase 2 1 00.2914 Ölauffüllstopfen kpl.
ENGINE ASSEMBLY 45 319042 Key No. Description Part No. 10 (See Engine Manual) ENGINE 12 SCREW, 5/16 18 710024 13 WASHER 71060 41 GUIDE, ROD BELT 3949 42 PLASTIC WASHER 6711 43 WASHER 71060 44 SCREW, 5/16
IKA Service-Manual. Grinding / Mahlen M 20. No IKA. IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D Staufen
IKA Service-Manual Grinding / Mahlen M 20 No. 16036.00 IKA IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D - 79219 Staufen Phone: 0049 (0)7633 831 139 / 202 Fax: 0049 (0) 7633 500 212 E-Mail: service@ika.de,
Ersatzteilliste Spare Parts List
Ersatzteilliste Spare Parts List 2015-09 (2015) PLM5115 (2015) (D, GB) Makita Werkzeug GmbH (2015) 1 A1 A20 A5 A6 A7 A8 A36 A35 A34 A51 A58 A10 A9 A25 A28 A29 A27 A26 A61 A24 A33 A31 A30 A73 A79 A69 A80
Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINBAU ACHSEN... 1 VM A1 6x6 Schbr PLANETENGETRIEBE VM A2 6x6x6 Schbr...
Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINBAU ACHSEN................................................................... axle mounting 1 VM A1 6x6 Schbr....................................................................
Ersatzteil-Liste Spare Parts List V 136 Q V 136 Q mit Ölschmierung with oil lubricated seals
Ersatzteil-Liste V 136 Q mit Ölschmierung Spare Parts List V 136 Q with oil lubricated seals Mit Inkrafttreten dieser Ersatzteil-Liste werden alle vorherigen Ersatzteil-Listen dieser Baureihe ungültig.
MEZGER Heftsysteme GmbH
Zangenhefter/Pneumatic stapling Plier Pneumatischer Zangenhefter Pneumatic stapling Plier Copyright by MEZGER w2k/technik/ersatzteile Master/Deutsch/617 Zangenhefter _307 Seite 1 von 5 501265 S 200 W16
IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital S1 IKA ID: Version: USA / JAPAN ( V)
IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital S1 IKA ID: 39900.01 Version: USA / JAPAN (100-115V) IKA IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D - 79219 Staufen Phone: +49 (0)7633
Ihr Ersatzteilspezialist im Internet!
2003 The Toro Company Model: 3860 Year: 2002 Serial Range: 22000000-220999999 Chute Assembly 55-892-03 RING-SUPPORT, CHUTE 2 7-4990-03 RETAINER-CHUTE, RH 3 3296-42 NUT-LOCK, NI 6 4 3256-68 WASHER-FLAT
B-1 MOTOREN 1 AL2135040 SCREW M5 X 18 12 0 0 2 AL4121940 MUFFLER 1 0 0 3 AL3724180 MUFFLER GASKET 1 0 0 4 AL2432040 NUT STOP 5 0 0 5 AL4562600 CYLINDER COVER 1 0 0 9 AL2135060 SCREW M5 X 25 7 0 0 11 AL2312010
Zweisäulen-Hebebühne Two Post Lift
A u t o h e b e r Zweisäulen-Hebebühne Two Post Lift CO 2.30E3 / 2.35E3 / 2.40E3 UNI Ersatzteilliste Parts Breakdown D1 3626EL5--D03 CO 2.30E3 / 2.35E3 / 2.40E3 UNI AUSGABESTAND EDITION 3. Ausgabe 3rd
KSP 770. Stückliste Deutsch. Model: KSP 770
Model: Stückliste Deutsch Inhalt Motor 3 Wheels. Belt drive =>31.12.2001 5 Gehäuse 7 Handle =>30.11.2001 9 Roller brush 11 Dust drawer 13 Side brush 15 Wheels. Belt drive 01.01.2002=> 17 Handle 01.12.2001=>
OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY
7.4 Ersatzteilzeichnung B34H Vario - Explosion drawing B34H Vario 7.4.1 Bohrkopf B34H Vario - Drilling head B34H Vario Abb.7-10: Bohrkopf - Drilling head 64 OPTIMUM 7.4.2 Ersatzteilzeichnung Bohrkopf 1
Ersatzteilliste Spare Parts List
Ersatzteilliste Spare Parts List 2015-10 (2015) PLM4815 (2015) (D, GB) Makita Werkzeug GmbH (2015), PLM4815 (2015) 1 A1 A20 A22 A23 A5 A6 A7 A8 A36 A35 A34 A70 A72 A73 A71 A69 A67 A66 A74 A68 A75 A65 A64
Click the relevant product in the table of content
Content Glueing System Click the relevant product in the table of content Page Glueing System LK 0 PUR... 2 LK 110... 3 LK 102... 4 LK 100... 5 LK 10... 6 LK 5... 7 LK 5 PUR... 8 LK 3... 9 LK 0... 10 LK
IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital IKA ID: Version: EU (230V)
IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital IKA ID: 39900.00 Version: EU (230V) IKA IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D - 79219 Staufen Phone: +49 (0)7633 831-139 /
OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY
7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H 7.1.1 Bohrkopf B34H - Drilling head B34H Abb.7-1: Bohrkopf B34H - Drilling head B34H 51 Ersatzteile
TEILELISTE. Parts list. Elektronisch programmierbares Nähfeld BAS-342HXL. Programmable Electronic Pattern Sewer BAS-342HXL
TEILELISTE Parts list Elektronisch programmierbares Nähfeld BAS-342HXL Programmable Electronic Pattern Sewer BAS-342HXL BAS-342HXL Inhaltsverzeichnis / Contents Stand 01.06.12 BENNENUNG TAFEL NAME PAGE
Ersatzteile - Spare parts - GHD-30V
Page 1 Parts List for GHD-30V (D176) 23/12/2014 7 7.1 Ersatzteilzeichnung Bohrkopf - Spare parts drawing drilling head Abb.7-1: Bohrkopf - Drilling head Page 2 Parts List for GHD-30V (D176) 23/12/2014
OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY
7.7 Ersatzteilzeichnung B28H Vario - Explosion drawing B28H Vario 7.7.1 Bohrkopf B28H Vario - Drilling head B28H Vario Abb.7-13: Bohrkopf B28H Vario - Drilling head B28H Vario 76 9.2.11 7.7.2 Säule und
Ersatzteilliste Spare parts list
precision. power. simplicity. Ersatzteilliste Spare parts list Portable Rohrsägen Portable Tube Saws PS 4.5, PS 6.6 Code 790 048 756 Maschinen-Nr.: / Machine-no.: Änderungen vorbehalten. Alle Rechte, insbesondere
OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY
Ersatzteile Spare parts Drehmaschine Lathe 3420260 M A S C H I N E N - G E R M A N Y 8 Ersatzteile - Spare parts 8.1 Ersatzteilzeichnung Antrieb - Drawing spare parts actuation 43 6 42 41 4 49 5 4 26
Ersatzteilliste Spare parts list
precision. power. simplicity. Ersatzteilliste Spare parts list Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG 4.5, RPG 8.6 790 038 756 Maschinen-Nr.: / Machine-no.: Alle Rechte, insbesondere das Recht der
Ersatzteil-Liste Spare Parts List V 136 V 136 mit Ölschmierung with oil lubricated seals
Ersatzteil-Liste Spare Parts List V 136 V 136 mit Ölschmierung with oil lubricated seals Mit Inkrafttreten dieser Ersatzteil-Liste werden alle vorherigen Ersatzteil-Listen dieser Baureihe ungültig. With
Ersatzteilliste Spare Parts List
Ersatzteilliste Spare Parts List 018-01 (D, GB) Makita Werkzeug GmbH 1 Führungsholm, Grasfangkorb Guide tube, gras catcher 1 43 3 4 6 7 44 5 9 10 11 1 8 17 18 19 0 13 14 15 16 1 3 8 9 30 31 34 33 4 5 6
BIOGASRÜHRWERKE. Unser Leistungsspektrum BIOGAS
RÜHRWERKE Unser Leistungsspektrum Stabrührwerk RÜHRGIGANT FR 30 Für Beton- und Stahlbehälter - Einbau seitlich durch die Wand FR 1-5 (200 275 400 U/min) Rohr Ø 101,6 mm in V2A oder V4A Rohrwandstärke 4,0