si794 I Induktiver Leitfähigkeits- Vierleiter-Messumformer DOC Datenblatt Oktober 2008, Ausgabe 1

Transkript

1 DOC si794 I Induktiver Leitfähigkeits- Vierleiter-Messumformer Datenblatt Oktober 2008, Ausgabe 1 HACH LANGE GmbH, Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in Deutschland.

2 Kontaktinformation HACH LANGE GMBH Willstätterstraße 11 D Düsseldorf Tel. +49 (0) Fax +49 (0) HACH LANGE LTD Pacific Way Salford GB-Manchester, M50 1DL Tel. +44 (0) Fax +44 (0) HACH LANGE LTD Unit 1, Chestnut Road Western Industrial Estate IRL-Dublin 12 Tel. +353(0) Fax +353(0) info@hach-lange.ie HACH LANGE GMBH Hütteldorferstr. 299/Top 6 A-1140 Wien Tel. +43 (0) Fax +43 (0) info@hach-lange.at DR. BRUNO LANGE AG Juchstrasse 1 CH-8604 Hegnau Tel. +41(0) Fax +41(0) info@hach-lange.ch HACH LANGE FRANCE S.A.S. 33, Rue du Ballon F Noisy Le Grand Tél. +33 (0) Fax +33 (0) info@hach-lange.fr HACH LANGE SA Motstraat 54 B-2800 Mechelen Tél. +32 (0) Fax +32 (0) info@hach-lange.be DR. LANGE NEDERLAND B.V. Laan van Westroijen 2a NL-4003 AZ Tiel Tel. +31(0) Fax +31(0) info@hach-lange.nl HACH LANGE APS Åkandevej 21 DK-2700 Brønshøj Tel Fax info@hach-lange.dk HACH LANGE AB Vinthundsvägen 159A SE Sköndal Tel. +46 (0) Fax +46 (0) info@hach-lange.se HACH LANGE S.R.L. Via Riccione, 14 I Milano Tel Fax info@hach-lange.it HACH LANGE S.L.U. Edif. Arteaga Centrum C/Larrauri, 1C- 2ª Pl. E Derio/Vizcaya Tel Fax info@hach-lange.es HACH LANGE LDA Av. do Forte nº8 Fracção M P Carnaxide Tel Fax info@hach-lange.pt HACH LANGE SP.ZO.O. ul. Opolska 143 a PL Wrocław Tel. +48 (0) Fax +48 (0) info@hach-lange.pl HACH LANGE S.R.O. Lešanská 2a/1176 CZ Praha 4 Tel Fax info@hach-lange.cz HACH LANGE S.R.O. Rolnícka 21 SK Bratislava Vajnory Tel (0) Fax +421 (0) info@hach-lange.sk HACH LANGE KFT. Hegyalja út H-1016 Budapest Tel. +36 (06) Fax +36 (06) info@hach-lange.hu HACH LANGE D.O.O. Fajfarjeva 15 SI-1230 Domžale Tel (0) Fax +386 (0) info@hach-lange.si HACH LANGE S.R.L. Str. Leonida, nr. 13 Sector 2 RO Bucuresti Tel. +40 (0) Fax +40 (0) info@hach-lange.ro ΗΑCH LANGE E.Π.Ε. Αυλίδος 27 GR Αθήνα Τηλ Fax info@hach-lange.gr HACH LANGE 8, Kr. Sarafov str. BG-1164 Sofia Tel (0) Fax +359 (0) info@hach-lange.bg HACH LANGE E.P.E. 27, Avlidos str GR Athens Tel Fax info@hach-lange.gr HACH LANGE SU ANALİZ SİSTEMLERİ LTD.ŞTİ. Hilal Mah. 75. Sokak Arman Plaza No: 9/A TR Çankaya/ ANKARA Tel. +90 (0) Fax +90 (0) bilgi@hach-lange.com.tr

3 Datenblatt si794 D Vierleiter-Messumformer induktive Leitfähigkeit Technische Daten Änderungen vorbehalten! Messumformer Gehäuse Schutzart Kabeldurchführungen Hilfsenergie Kunststoffgehäuse aus PBT (Polybutylen Terephtalat) IP 65/NEMA 4X 3 Durchbrüche für Kabelverschraubungen M20x1,5 2 Durchbrüche für NPT 1/2 bzw. Rigid Metallic Conduit 24 (-15%) V AC/DC (+10%); ca.5 VA, 2,5 W AC: Hz Überspannungskategorie II, Schutzklasse II Transport-/Lagertemp C Umgebungstemperatur C Relative Feuchte % nicht kondensierend Datenerhaltung Parameter und Kalibrierdaten > 10 Jahre (EEPROM) Sensocheck Überwachung der Sendespule und Leitungen auf Kurzschluß Überwachung der Empfangsspule und Leitungen auf Unterbrechung Sensoface liefert Hinweise über den Zustand des Sensors (Auswertung von Nullpunkt, Sensocheck) Eingang CondI Eingang für induktive Leitfähigkeitssensoren: z. B. Siemens 2200, Polymetron 8398, GLI 3700 Meßbereiche Leitfähigkeit 0, ,999 ms/cm 00, ,99 ms/cm 000, ,9 ms/cm ms/cm 0, ,999 S/m 00, ,99 S/m Konzentration 00, ,99 Gew% Salinität 0, ( C) Betriebsmeßabweichung < 1% v. M. + 0,005 ms Betriebsarten -01- NaCl Gew% ( C) -02- HCl Gew% ( C) -03- NaOH Gew% ( C) -04- H 2 SO Gew% ( C) -05- HNO Gew% ( C) -06- H 2 SO Gew% ( C) -07- HCl Gew% ( C) -08- HNO Gew% ( C) -09- H 2 SO Gew% ( C) -10- NaOH Gew% ( C)

4 Technische Daten Änderungen vorbehalten! Temperatureingang Temperatursensoren Pt100/Pt1000/NTC 100 kohm/ntc 30 kohm Anschluß 2-Leiter, abgleichbar Meßbereich Pt100/Pt1000: C ( F) NTC100 kohm C ( F) Auflösung 0,1 C / 1 F Betriebsmeßabweichung < 0,5 K (<1 K bei Pt100; <1 K bei NTC >100 C) Eingang HOLD galv. getrennt (OPTO-Koppler) Funktion schaltet das Gerät in den Hold-Zustand Schaltspannung V (AC/DC) inaktiv V (AC/DC) aktiv Eingang CONTROL galv. getrennt (OPTO-Koppler) Funktion Umschaltung auf zweiten Parametersatz Schaltspannung V (AC/DC) Parametersatz V (AC/DC) Parametersatz 2 Ausgang 1 0/ ma, max. 10 V, potentialfrei (galv. verbunden mit Ausg. 2) Meßgröße Leitfähigkeit, Konzentration oder Salinität Betriebsmeßabweichung < 0,3 % vom Stromwert +0,05 ma Meßanfang/-ende konfigurierbar innerhalb des Meßbereiches zul. Meßspanne LIN: 5 % vom gewählten Meßbereich LOG: 1 Dekade Ausgang 2 0/ ma, max. 10 V, potentialfrei (galv. verbunden mit Ausg. 1) Meßgröße Temperatur Betriebsmeßabweichung < 0,3 % vom Stromwert +0,05 ma Meßanfang/-ende C / F zul. Meßspanne K ( F)

5 Technische Daten Änderungen vorbehalten! Alarmkontakt Kontaktbelastbarkeit Kontaktverhalten Verzögerungszeit Alarm Grenzwerte Kontaktbelastbarkeit Kontaktverhalten Verzögerungszeit PID-Prozeßregler Relaiskontakt, potentialfrei AC< 250 V / < 3 A / < 750 VA DC< 30 V / < 3 A / < 90 W N/C (fail-safe type) s Ausgabe über die Relaiskontakte R1, R2 Kontakte R1, R2 potentialfrei, aber untereinander verbunden AC< 250 V / < 3 A / < 750 VA DC< 30 V / < 3 A / < 90 W N/C oder N/O s Ausgabe über die Relaiskontakte R1, R2 (siehe Grenzwerte) P-Anteil Reglerverstärkung K R : % I-Anteil Nachstellzeit Tn: s (0000 s = I-Anteil abgeschaltet) D-Anteil Vorhaltezeit Tv: s (0000 s = D-Anteil abgeschaltet) Reglertyp Impulslängenregler oder Impulsfrequenzregler Impulsperiode s, min. Einschaltzeit 0,5 s (Impulslängenregler) max. Impulsfrequenz min-1 (Impulsfrequenzregler) Teile und Zubehör Geräte Gerät si794 I Montagezubehör Mastmontagesatz Schalttafelmontagesatz Schutzdach Standsäule inkl. Schutzdach und Mastmontagesatz Ersatzteile Installationskit si792 / si794 Gehäuseunterteil si792 / si794 Bestell-Nr: LXV LZY483 LZY484 LZY485 LZY576 LZY486 LZY487

6 Abmessungen 1. Durchbruch für Wandmontage (2x) 5. Nut für Blechmontagedichtung 2. Loch für Rohrmontage (4x) 6. Öffnung für Verschraubung (3x) 3. Verschraubung (3x) 7. Verschraubung oder Öffnung mit ½ Zoll 4. Durchbruch für Blechmontage für Kabelführungsrohr (2x) Ø 21,5 mm [0,85 Zoll]