MIT DEM RICHTIGEN KICK IN DEN FRÜHLING

Transkript

1 MIT DEM RICHTIGEN KICK IN DEN FRÜHLING Frühlings-Check: nur Fr. Jetzt einen Termin vereinbaren 49. SEAT SERVICE Garage Johann Frei AG Hammerstrasse 85, 8032 Zürich, Tel

2 AUF GEHTS IN DEN FRÜHLING Eisige Kälte, salzige Strassen und matschige Wege im vergan genen Winter hatte es Ihr Fahrzeug nicht leicht. Gönnen Sie ihm mit dem Frühlings-Check eine leichte Wellnesskur und starten Sie voller Energie und Dynamik in die neue Jahreszeit. Vertrauen Sie unseren Profis: Ihr Fahrzeug wird von kompetenten Experten durchgecheckt und fit gemacht für die neue Saison. Am besten rufen Sie uns gleich an, um einen Termin für einen Check und Reifenwechsel zu vereinbaren. Für nur Fr. 49. führen wir einen sorgfältigen Frühlings-Check durch: Wir kontrollieren Innenraum, Motorraum, Bereifung und Karosserie und inspizieren auf dem Lift auch die Unterseite Ihres Fahrzeugs. Und vergessen Sie nicht, den Teilnahmetalon für den Wettbewerb auszufüllen und mitzubringen. Bis bald, wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Christian Frei Betriebsleiter / Verkäufer 2

3 MIT SICHERHEIT GUT ANKOMMEN FRISCHES KLIMA FRÜHLINGS-CHECK FÜR NUR FR. 49. Der Frühlings-Check enthält folgende Kontrollen: Innenraum (u.a. Kontrollleuchten, Heizung, Gebläse, Klimaanlage) Motorraum (u.a. Batterie, Motorölstand) Fahrzeug-Unterseite (u.a. Auspuff, Bremsen, Fahrwerk) Bereifung (u.a. Profiltiefe, Luftdruck) Karosserie (u.a. Steinschlag, Windschutzscheibe, Wischerblätter) Zusätzlich offerieren wir Ihnen in der Aktionslaufzeit folgende attraktive Zusatzpakete: PAKET 1: AUSSENWÄSCHE Komplettwäsche aussen PAKET 2: MANUELLE UNTER BODENREINIGUNG Entsalzung Unterboden Fr. 35. Fr. 39. Fr. 59. PAKET 3: KOMPLETTE REINIGUNG INNEN UND AUSSEN inkl. Paket 1 Angebot 1: Klima-Service Funktionskontrolle der Klimaanlage Desinfektion der Klimaanlage Pollenfilter prüfen und evtl. ersetzen (Pollenfilterersatz nicht eingeschlossen) inkl. Reinigungsmittel Fr. 95. Angebot 2: Klima-Service «plus» Klima-Service eingeschlossen Druckkontrolle im Kältemittelkreislauf Kältemittel evakuieren und reinigen Kältemittel evtl. nachfüllen Leistungstest inkl. Reinigungs- und Füllmittel Fr Aktionslaufzeit vom 1. März bis zum 31. Mai colorchange 3

4 IHRE NEUEN SOMMERREIFEN: LEISE, SICHER, VERBRAUCHSARM Wünschen Sie ein persönliches Reifenangebot oder einen Termin zum Räderwechseln? Zögern Sie nicht, uns anzurufen: Telefon UNSERE TOP-SOMMERREIFEN-ANGEBOTE RÄDERHOTEL Der perfekte Service rund um die Reifeneinlagerung. Ihre Vorteile: Sie sparen Platz und haben keinen Transportaufwand Sie werden frühzeitig auf den bevor stehenden Wechsel aufmerksam gemacht Rädereinlagerung: ab Fr /Rad, inkl. Reinigung, z.b. 15" Continental PREMIUM CONTACT 5 195/65 R15 91V Kraftstoffeffizienz: Nasshaftung: Externes Rollgeräusch: 4 C A 71)) Fr. 88. Continental PREMIUM CONTACT 5 205/55 R16 91W Kraftstoffeffizienz: Nasshaftung: Externes Rollgeräusch: Fr C A 71)) REIFENGARANTIE Die ReifenGarantie für 24 Monate gibt es beim Kauf von Sommerreifen bei uns kostenlos dazu. Sie umfasst Fälle, die durch Versicherungen nicht abgedeckt sind: Reifenschäden durch eingefahrene Nägel oder spitze Gegenstände Klar erkennbare Reifenschäden durch Randsteinverletzungen

5 MIT SPORTLICHEN FELGEN IN DEN SOMMER* Verleihen Sie Ihrem Auto einen unverwechselbaren Look dank exklusiver Leichtmetallfelgen. SEAT FELGENREINIGER Der Original-Felgen reiniger geht schonend mit Ihren schönen Leichtmetallrädern um. Absolut säurefrei GF AAA Fr SEAT 17"-Leichtmetallfelge, orange oder anthrazit in Diamantoptik nur für SEAT Ibiza 6J NJV orange Fr J C anthrazit Fr SEAT 18"-Leichtmetallfelge, schwarz oder titangrau nur für SEAT Leon 5F C 041 schwarz 5F C LL7 titangrau Fr Fr Aktion Fr SEAT 19"-Leichtmetallfelge, orange oder schwarz in Diamantoptik nur für SEAT Leon 5F A RJ8 orange Fr F A KT2 schwarz Fr Dies ist nur eine kleine Auswahl aus unserem grossen Sortiment an Qualitätsfelgen. Zu weiteren Designs und Dimensionen beraten wir Sie gerne. * Prüfen Sie im Typenschein, ob die Felge für Ihr Fahrzeug zugelassen ist. 5

6 CARLIFE DIE ANSCHLUSSGARANTIE EIN AUTOLEBEN LANG GARANTIERTE SICHERHEIT! Eine Lebensversicherung für Ihr Fahrzeug? Das bieten wir Ihnen nun mit CarLife! Denn wer die Anschlussversicherung für sein Auto nach der Garantiezeit lückenlos verlängert, profitiert von einem lebenslangen Versicherungsschutz für sein Fahrzeug. Sie sehen: Unsere Garantieversicherungen lohnen sich heute wie morgen. Kommen Sie vorbei, wir beraten Sie gerne.

7 NAVIGATIONS-UPDATE NAVIGATIONS-DVD UND SD-KARTEN 2016 FÜR DIVERSE SEAT MODELLE Dank der aktuellsten Navigations-Software wissen Sie immer, wo es langgeht. PFLEGE-SET Beinhaltet: Schwamm, Baumwolltuch, Armaturenreiniger, Innenraumreiniger, Insektenentferner B Fr. 17. «GUTE REISE»-KIT Beinhaltet: Erste-Hilfe-Kit, Warnweste, Doppel-USB-Ladeadapter, Notfallhammer, Snaplight, 1-l-Longlife- Ölflasche. ZCH B Fr. 69. Jetzt Navi-Software updaten. 7

8 8

9 TRANSPORT UND ZUBEHÖR Grundträger z. B. für Alhambra 7N Fr Heckfahrradträger für Anhängerkupplung B Fr Dachbox Touring M 400 I R Fr Fahrradträger für Heckklappe für Alhambra 7N Fr Surfbretthalter für Grundträger HA Fr Kofferraum-Einsatz Aktion für Alhambra 5- und 7-Plätzer 7N Fr. 80. Fr. 71. Anhängervorrichtung, abnehmbar z. B. für Alhambra 7N A Elektrokit-Kabel, 13-polig für Fahrzeuge ohne Vorbereitung ab Werk 7N Fr Fr Ladekantenschutzfolie z. B. für Alhambra 7N Alle Preise exkl. Montage. Fr. 49. Zu weiterem Zubehör beraten wir Sie gerne und zeigen Ihnen die verschiedenen Möglichkeiten auf! 9

10 GLASSCHADEN? CLEVER REPAIR WIR HELFEN WEITER! SEAT VERSICHERUNG Attraktive Prämien Top Preis-Leistung Sie haben Ihr Traumauto gefunden? Dann geniessen Sie Ihre Freude jetzt ungeteilt mit einer individuellen und flexiblen Autoversicherung des SEAT VersicherungsService. Wussten Sie, dass ein Steinschlag schnell zum Sicherheitsrisiko werden kann? Dies deshalb, weil die Scheibe für bis zu 30% der Strukturfestigkeit des Fahrzeugs verantwortlich ist. Im Schadensfall bieten wir bei kleineren Steinschlägen eine schnelle und kosten günstige Reparatur. Kontaktieren Sie uns unmittelbar nach dem Schadensereignis wir regeln für Sie sämtliche Ver sicherungs formalitäten und bestimmen das weitere Vorgehen. IHRE VORTEILE IM ÜBERBLICK Reduktion der Selbstbehalte bei Reparatur beim offiziellen Marken partner Alles umfassende Deckung Individuell anpassbare 1-Jahresverträge Einfach versichern! Kommen Sie vorbei, wir beraten Sie gerne. Der Garagist Ihr Glas Spezialist. Auf alle Produkte 24 Monate Gewährleistung. Alle aufgeführten Verkaufspreise verstehen sich inkl. 8% MwSt. Änderungen vorbehalten. AMAG Automobil- und Motoren AG, Group Aftersales, 8107 Buchs ZH 10

11 WETTBEWERB Jetzt mitmachen. Gewinnen Sie einen Reisegutschein von Hotelplan und freuen Sie sich auf Ihre Traumferien. Teilnahmetalon Ja, ich profitiere vom vorteilhaften Frühlings-Check und nehme am Wettbewerb teil. Nein, danke, ich nehme nur am Wettbewerb teil. Wettbewerbsfrage: Wie ist der Name der Anschlussgarantie für garantierte Sicherheit? _AR F_ 1. Preis: Hotelplan Reisegutschein im Wert von Fr Preis: Hotelplan Reisegutschein im Wert von Fr Preis: Hotelplan Reisegutschein im Wert von Fr Ausgefüllten Talon bei uns abgeben. Anrede: Geniessen Sie mit Hotelplan Ferien an einem traumhaften Strand, spannende Städtereisen, faszinierende Kreuzfahrten, erholsame Wellnessferien oder doch lieber actionreiche Freizeitparks. Name/Vorname: Strasse/Nr.: PLZ/Ort: Fr Rabatt Jetzt buchen und profitieren! Buchen Sie jetzt Ihre Traumreise und profitieren Sie von Fr Rabatt auf Badeferien. Der Fr Rabatt-Gutschein kann bis am eingelöst werden. Gültig nur für Neu buchungen mit Mindestbuchungswert von Fr und Abreise zwischen und Nicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen. Keine Barauszahlung. Einlösbar in allen Hotel plan- und Travelhouse-Filialen sowie Globus Reisen Lounges. Nur ein Gutschein pro Buchung einlösbar. Vorteils-Code: BON00095 Es gelten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen von Hotelplan Suisse. Fahrzeugmodell: Modelljahrgang: Teilnahmebedingungen: Die Teilnahme am Wettbewerb ist nicht von einem Kauf abhängig. Nur vollständig ausgefüllte Talons sind gewinnberechtigt. Abgabeschluss ist der 31. Mai Die Wettbewerbsziehung erfolgt einmal für die gesamte Schweiz unter notarieller Aufsicht. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und erklären sich einverstanden, dass ihr Name und ihr Wohnort in der AMAG Kommunikation publiziert werden. Keine Barauszahlung oder Differenzauszahlung möglich. Reisezeitraum bis 31. Dezember 2016, nicht verlängerbar. Nicht teilnahmeberechtigt sind alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Volkswagen, Audi, SEAT, ŠKODA und VW Nutzfahrzeuge Organisation sowie der AMAG Automobil- und Motoren AG. Abgabeschluss: 31. Mai 2016 viel Glück! SEAT

12 Rankstrasse Garage Johann Frei AG Hammerstrasse Zürich Tel Öffnungszeiten: Mo: 08:00 12:00 / 13:00 17:30 Uhr Di - Do: 07:30 12:00 / 13:00 17:30 Uhr Fr: 07:30 12:00 / 13:00 16:30 Uhr Sa: (Autoverkauf auf Terminvereinbarung) Unser Team (von links nach rechts): Alfons Frei: Berater, Christian Frei: Betriebsleiter, Roland Kälin: Mechaniker, Nadine Karrica: Buchhaltung / Administration, Rui Sencadas: Lehrling, Alessandro Heun: Lehrling, Dalibor Kuzmanovic: Serviceleiter. Hofackerstrasse Hofackerstrasse Hedwigstrasse Forchstrasse Hammerstrasse Forchstrasse Garage Johann Frei AG Hammerstrasse

13 GUTSCHEIN Gratis Erfrischungstuch Wellness für unterwegs Gegen Abgabe dieses Gutscheins erhalten Sie ein Pflegetuch aus weichem Frottee mit einer angenehm duftenden Pflegelotion. GUTSCHEIN Gratis Scheiben-Check inklusive Reinigung Für Ihre glasklare Sicherheit Gegen Abgabe dieses Gutscheins reinigen wir Ihre Windschutzscheibe und überprüfen sie auf Risse und Kratzer. GUTSCHEIN Gratis Nachfüllung Scheibenreiniger Für eine klare Sicht Kommen Sie vorbei und profitieren Sie von einer Gratis Nachfüllung Scheibenreiniger. GUTSCHEIN 10% auf Wischerblätter Klare Sicht mit neuen Wischerblättern Jetzt bei uns vorbeischauen und von einmaligen Angeboten profitieren.

14 JETZT EINLÖSEN! Einlösbar bei: Garage Johann Frei AG Hammerstrasse Zürich JETZT EINLÖSEN! Einlösbar bei: Garage Johann Frei AG Hammerstrasse Zürich 1 Coupon pro Fahrzeug der Marke SEAT. Aktionslaufzeit: Alle Angaben ohne Gewähr. Nur solange Vorrat. Nicht mit anderen Aktionen kumulierbar. 1 Coupon pro Fahrzeug der Marke SEAT. Aktionslaufzeit: Alle Angaben ohne Gewähr. Nur solange Vorrat. Nicht mit anderen Aktionen kumulierbar. JETZT EINLÖSEN! Einlösbar bei: Garage Johann Frei AG Hammerstrasse Zürich JETZT EINLÖSEN! Einlösbar bei: Garage Johann Frei AG Hammerstrasse Zürich 1 Coupon pro Fahrzeug der Marke SEAT. Aktionslaufzeit: Alle Angaben ohne Gewähr. Nur solange Vorrat. Nicht mit anderen Aktionen kumulierbar. 1 Coupon pro Fahrzeug der Marke SEAT. Aktionslaufzeit: Alle Angaben ohne Gewähr. Nur solange Vorrat. Nicht mit anderen Aktionen kumulierbar.