Entspannt den. Jetzt einen Termin für den ŠKODA Frühlings-Check vereinbaren. Simply Clever

Transkript

1 Simply Clever Entspannt den Frühling geniessen Jetzt einen Termin für den ŠKODA Frühlings-Check vereinbaren Auto Service Zentrum GmbH, Umfahrungsstrasse 9, 6467 Schattdorf, Tel ,

2 Grüezi mitenand Es keimt und wächst, und ringsherum erblüht die Natur. Alles drängt nach draussen, um die ersten Frühlingstage zu geniessen und um sich an der immer kräftiger wärmenden Sonne zu erfreuen. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, auf die Sommerreifen umzusteigen und Ihr Fahrzeug auf die neue Jahreszeit vorzubereiten. Am besten rufen Sie uns gleich an, um einen Termin für einen Check und Reifenwechsel zu vereinbaren. Für nur CHF 49. führen wir einen sorgfältigen Frühlings-Check durch: Wir kontrollieren Innenraum, Motorraum, Bereifung und Karosserie und inspizieren auf dem Lift auch die Unterseite Ihres Fahrzeugs. Und vergessen Sie nicht, den Teilnahme-Talon für den Wettbewerb auszufüllen und mitzubringen. Bis bald, wir freuen uns auf Sie und "wyyschäd ä guäti Fahrt"! Stefan Ziegler Kundendienstleiter 2

3 Sicher in die Reise-Saison colorchange Hat der Winter Ihrem Auto zugesetzt? Mit einem sorgfältigen Frühlings-Check machen wir Ihr Fahrzeug fit für die warme Jahreszeit. Frühlings-Check für nur CHF 49. Der Frühlings-Check beinhaltet folgende Kontrollen: innenraum (u. a. Kontrollleuchten, Heizung, Gebläse, Klimaanlage) motorraum (u. a. Batterie, motorölstand, Wischerblätter) Fahrzeug-Unterseite (u.a. Auspuff, Bremsen, Fahrwerk) Bereifung (u. a. profiltiefe, luftdruck) Karosserie (u. a. Steinschlag, Windschutzscheibe) Zusätzlich offerieren wir Ihnen in der Aktionslaufzeit folgende attraktive Zusatzpakete: Paket 1 Premium-Fahrzeugwäsche "Handmade" durch unsere Spezialisten: innen (39.-) und aussen (19.-) CHF 58. Aktionslaufzeit vom 1. März bis zum 31. Mai Paket 2 Chassisreinigung Manuelle Reinigung des Unterbodens mit Hochdruck CHF 49. AutoEnergieCheck Geld sparen beim Autofahren und die Umwelt schonen: Das ist möglich mit dem Autoenergie- Check. Wenn Sie energieeffizient fahren, sparen Sie energie sowie Treibstoffkosten und ihr Auto stösst weniger CO 2 aus. Neben einer Kontrolle der wichtigsten Fahrzeugkomponenten bietet der AutoenergieCheck eine umfassende Beratung, wie Sie mit ihrem Fahrzeug Kosten sparen und gleichzeitig die Umwelt schonen. Kontrolle und Beratung für energieeffizientes Fahren CHF 29. * statt 49. * preis nur in Kombination mit dem Frühlings-Check gültig. 3

4 colorchange Ihre neuen Reifen: leise, sicher, verbrauchsarm Wir unterstützen Sie bei der optimalen reifenwahl. Sprechen Sie mit uns über ihre Anforderungen und wir unterbreiten ihnen ein attraktives Angebot: Preisbeispiel Michelin PRIMACY 3 205/55 R 16 W Preisbeispiel Continental PREMIUM CONTACT 5 CHF /65 R 15 V CHF 101. Sommerreifen: Für ihr persönliches reifenangebot und einen Termin für das Wechseln der Winterreifen rufen Sie uns bitte an: Telefon ReifenGarantie Die ReifenGarantie für 24 Monate gibt es beim Kauf von Winterreifen bei uns kostenlos dazu. Sie deckt Fälle ab, die durch Versicherungen nicht abgedeckt sind: Reifenschäden durch eingefahrene Nägel oder spitze Gegenstände. Klar erkennbare Reifenschäden durch Randsteinverletzungen. Mehr Infos unter Räderhotel Der perfekte Service rund um die Reifen einlagerung. Wir inspizieren reifen und räder und lagern sie sorgfältig ein, damit Sie sie in perfektem Zustand zurückerhalten. Ihre Vorteile: Sie sparen platz und haben keinen Transport aufwand Die reifen sind immer in einem perfekten Zustand das erhöht ihre lebensdauer Sie sind für alle zu erwartenden Strassen verhältnisse gerüstet Sie werden frühzeitig auf den bevorstehenden Wechsel aufmerksam gemacht 4 Rädereinlagerung: CHF 9. /Rad, inkl. Reinigung

5 Individuelle Felgen für besondere Autos Verleihen Sie Ihrem Auto einen unverwechselbaren Look dank exklusiven Leichtmetallfelgen. ihre vorteile: Die aufgeführten leicht metall felgen sind geprüft und müssen deshalb nicht mehr vorgeführt werden! Originalbohrung mit Originalschrauben. 24 monate Garantie! ŠKODA Original-Felge «HAWK» z.b. für Octavia (5e) 17" CHF 275. ŠKODA Original-Felge «TURINI» z.b. für Octavia (5e) 18" CHF 325. ŠKODA Original-Felge «CAMELOT» z.b. für rapid Spaceback (NH) 17" CHF 275. Dies ist nur eine kleine Auswahl aus unserem grossen Sortiment an Qualitäts-Felgen. Für weitere Designs und Dimensionen beraten wir Sie gerne. 5

6 Frisches Klima Glasschaden mit Folgen Wir sorgen für die volle Leistungsfähigkeit Ihrer Klimaanlage und den wirksamen Schutz vor Staub und Pollen im Innenraum. 6 Angebot 1: Air Fresh Service Funktionskontrolle der Klimaanlage Desinfektion der Klimaanlage pollenfilter prüfen und evtl. ersetzen (pollenfilterersatz nicht eingeschlossen) inkl. reinigungsmittel Angebot 2: Klimaservice Air Fresh Service eingeschlossen Druckkontrolle im Kältemittelkreislauf Kältemittel evakuieren und reinigen Kältemittel evtl. nachfüllen leistungstest inkl. reinigungs- und Füllmittel CHF 85. CHF 180. Wussten Sie, dass ein Steinschlag schnell zum Sicherheitsrisiko werden kann? Dies deshalb, weil die Scheibe für bis zu 30% der Strukturfestigkeit des Fahrzeuges verantwortlich ist. im Schadensfall bieten wir bei kleineren Steinschlägen eine schnelle und kosten günstige reparatur. Kontaktieren Sie uns unmittelbar nach dem Schadensereignis wir regeln für Sie sämtliche versicherungsformalitäten und bestimmen das weitere vorgehen. Der GaragiST ihr Glas Spezialist. Clever Repair: erfahren Sie mehr über die Steinschlag-reparatur.

7 Simply Clever ŠKODA OriginAl Teile JeDes Teil passt perfekt. ŠKODA Original Teile bieten eine hohe Qualität. Sie sorgen dafür, dass alle Fahrzeugteile weiterhin perfekt zusammenspielen, und bieten ihnen deshalb die bestmögliche Sicherheit, Zuverlässigkeit und leistung.

8 8

9 Transport mit Original Zubehör Grundträger z. B. Octavia Combi Dachbox ca. 380 liter Gepäckkorb z. B. Octavia Combi CHF 220. CHF 575. CHF 620. Fahrradträger fürs Dach ab CHF 114. Heckfahrradträger für max. 2 Fahrräder Ladekantenschutz z. B. Octavia Combi CHF 580. CHF 91. Kofferraum-Einlagewanne z. B. Octavia Combi CHF 85. Fussmatten z. B. Octavia Combi ab CHF 62. 9

10 Sport & Design Sport Look Dekorfolien mit Karbonstruktur, mattschwarze Aussenspiegel oder Zierleisten für den vorderen Stossfänger sowie dekorative einstiegsleisten verleihen ihrem Fahrzeug zusätzliche eleganz und einen individuellen Touch. 10 Für weiteres Zubehör beraten wir Sie gerne in unserem Showroom und zeigen Ihnen die verschiedenen Möglichkeiten auf!

11 Kindersitze ŠKODA Original-Kindersitze Der Kauf eines ŠKODA Kindersitzes ist eine wichtige investition in die Sicherheit ihres Kindes. Die Chance, bei einem Unfall unverletzt zu bleiben, ist für ein korrekt gesichertes Kind rund 7 mal höher. Wir bieten ihnen für jede Altersklasse den perfekten Kindersitz. von CHF 57. bis CHF

12 Digital auf dem neusten Stand Adapterkabel für Multimediaanschluss mit Hilfe des media-in können Audio-Dateien über das ab Werk verbaute radio oder radio-navigationssystem wiedergegeben werden. z.b. iphone 5 Adapterkabel CHF 49. Bluetooth-Freisprecheinrichtung Für die meisten Bluetooth-fähigen Handys verfügbar integriert in das infotainmentsystem des Fahrzeugs oder als Zusatz-Gerät erhältlich exklusiv montage ab CHF Lassen Sie sich von uns beraten. Wir informieren Sie gerne.

13 Navigations-Update Jetzt Navi-Software updaten. Immer wissen, wo es langgeht Stellen Sie sich vor, Sie haben ein Navigationssystem und verfahren sich trotzdem. Das ist ärgerlich und obendrein unnötig. Denn wenn ihr Navigationssystem mit der aktuellsten Navigations-Software auf dem neuesten Stand ist, sind Sie auf der sicheren Seite. 13

14 ŠKODA Collection Wettbewerb Herren-Portemonnaie material: leder. mit 10 Fächern für Kredit karten, 3 für Ausweise, 2 Fächern für Banknoten und 1 münzfach. Grösse: 12 x 10 cm. CHF 83. Jetzt mitmachen und eine von drei spannenden Reisen nach Wolfsburg zur Autostadt für zwei Personen im Wert von ca. CHF gewinnen! Faszination Autowelt: erleben Sie alles rund ums Thema mobilität und Autos. in einer über 28 Hektar grossen parklandschaft schaffen Architektur, Design und Natur den rahmen für vielseitige Attraktionen: Ausstellungen zeigen Klassiker der Automobilgeschichte und illustrieren, warum sie in ihrer Zeit massstäbe setzten. Kunstwerke und Filme regen zur Auseinandersetzung an; Forschungsstationen laden zum mitmachen ein. 14 Regenschirm mit modisch platziertem Branding mit Aquaprint-Technologie, welches sichtbar wird, wenn es regnet. CHF 18. Herren Uhr edelstahl Quarzuhr mit Chronograph, grünes Silikonband, wasserdicht bis 100m. Auf der rückseite ist das logo Tour de France. CHF 213. Auf alle produkte 24 monate Gewährleistung. Alle aufgeführten verkaufspreise verstehen sich inkl. 8% mwst. Änderungen vorbehalten. AmAG Automobil- und motoren AG, Group Aftersales, 8107 Buchs ZH mehr informationen und attraktive Angebote finden Sie in Ihrem TUi reisebüro oder unter

15 Teilnahme-Talon Ja, ich profitiere vom vorteilhaften Frühlings-Check und nehme am grossen Wettbewerb «Autostadt in Wolfsburg» teil. Nein danke, ich nehme nur am Wettbewerb «Autostadt in Wolfsburg» teil. Gewinnen Sie 3 x 2 Übernachtungen in der Autostadt in Wolfsburg, inkl. Flug nach Hannover und Mietauto. es erwartet Sie ein erstklassiges Hotel mit eintritt an zwei Tagen in die Autostadt. erkunden Sie in einer erlebnisführung die Welt der Autos und mobilität und lassen Sie sich zwischendurch in einem der verschiedenen restaurants verwöhnen. Testen Sie in verschiedenen Fahrtrainings ihr Fahrverhalten. Sie lernen dabei wissenswerte Tipps und Tricks! Bringen Sie den nebenstehenden Teilnahmeschein noch heute zu uns! Rabatt-Coupon CHF 100. * auf Ihre nächste TUI FlexTravel Reise! * Gutschein ist in allen TUi reisecenter und online auf einlösbar. Für Online-Buchungen benützen Sie folgenden Onlinerabatt-Code: TUiAmAG2014, mindestbetrag für eine Buchung ist CHF Gilt für Neubuchungen bis zum , für Kombinationen von Flug & landleistungen von TUi FlexTravel. Dieser rabatt ist nicht mit anderen reduktionen kumulierbar. es werden ausschliesslich Originalcoupons akzeptiert. eine Barauszahlung ist nicht möglich. pro Buchung kann nur ein Gutschein angerechnet werden, eine Buchung kann beliebig viele passagiere enthalten. Gutscheine gelten nur zu den ausgewiesenen Aktionsfristen und Bedingungen laut Coupon oder Angebot. es gelten die Allgemeinen vertrags- und reisebedingungen der TUi Suisse ltd. Wettbewerbsfrage: Wer bietet ihnen bei Steinschlägen an ihrer Windschutzscheibe schnelle und kostengünstige reparatur? ihr G S S Z_AL T Ausgefüllten Talon bei uns abgeben. Anrede: Name/vorname: Strasse/Nr.: plz/ort: Fahrzeugmodell: modelljahrgang: Die Teilnahme am Wettbewerb ist nicht von einem Kauf abhängig. Nur vollständig ausgefüllte Talons sind gewinnberechtigt. Abgabeschluss ist der 31. mai Die Wettbewerbsziehung erfolgt einmal für die gesamte Schweiz unter notarieller Aufsicht. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und erklären sich einverstanden, dass ihr Name und ihr Wohnort in der AmAG Kommunikation publiziert werden. Keine Barauszahlung oder Differenzauszahlung möglich. reisezeitraum bis 31. Dezember 2014, nicht verlängerbar. Nicht teilnahmeberechtigt sind alle mitarbeiterinnen und mitarbeiter der volkswagen, Audi, SeAT, ŠKODA und vw Nutzfahrzeuge-Organisation sowie der AmAG Automobil- und motoren AG. Abgabeschluss: 31. Mai 2014 viel Glück! Die Gewinner des Wettbewerbs «AUTO-WINTER 2013»: 1. preis: Brigitte Spühler, Bülach 2. preis: raja Karuna, Kaltbrunn 3. preis: Daniel Demierre, villeneuve ŠKODA

16 AutoServiceZentrum GmbH Umfahrungsstrasse 9 CH-6467 Schattdorf Tel Fax Öffnungszeiten Verkauf: Mo Fr / Uhr oder nach Vereinbarung Öffnungszeiten Service: Mo Fr / Uhr Reuss ê Gotthard / Bellinzona Luzern é Ausfahrt Erstfeld Pfaffenmatt AutoServiceZentrum Breiti Gotthardstrasse Ried Umfahrungsstrasse 9 Schattdorf