Westthüringen. Journal. Sommertraumhafter Benefizabend Glanzvoller Höhepunkt bringt Nikolaus- Überraschung in sportlich engagierte Schulen

Transkript

1 Westthüringen Journal Mitglieder- und Kundenmagazin Sommertraumhafter Benefizabend Glanzvoller Höhepunkt bringt Nikolaus- Überraschung in sportlich engagierte Schulen Unsere Bank hat ein Plus: Wir bieten unseren Kunden besten digitalen Service und persönliche Betreuung. Richtig sparen in der Niedrigzinsphase: Interview mit Jens Baumgarten, Bereichsleiter Vermögensbetreuung/WP-Geschäft ausgezeichnet: Unser Dispokredit Von der Stiftung Warentest als fair und günstig eingeschätzt

2 Editorial Liebe Mitglieder und Kunden, liebe Leserinnen und Leser, Mitgliederbüro: Obermarkt Mühlhausen Telefon: 03601/47 40 Telefax: 03601/ dieser Tage bekamen wir außergewöhnliche Post. Absender war die Stiftung Warentest. Die Stiftung für Verbraucher veröffentlichte die Ergebnisse ihrer Untersuchung von Dispozinsen, in die auch unser Haus mit einbezogen war. Das Ergebnis: Unsere VR Bank Westthüringen eg zählt unter den mehr als 1500 getesteten Banken bundesweit zu denen mit dem günstigsten Dispokredit für ihre Mitglieder (Seite 6). Doch nicht nur von den niedrigen Dispozinsen profitieren unsere Mitglieder. Die genossenschaftliche Partnerschaft zahlt sich vielfach aus sowohl für jeden Einzelnen in barer Münze als auch für die Region Westthüringen. Ein Beispiel: Im vergangenen Jahr unterstützten wir soziale Einrichtungen, Stiftungen, Institutionen und Vereine in Westthüringen mit mehr als Euro (Seite 7). Das regionale Engagement für Westthüringen ist uns wichtig. Wir wollen ein lebenswerte Region. Dazu gehört natürlich auch eine moderne Bank. Unsere Kunden, die in der Medienwelt mit ihren vielfältigen Kommunikationstechniken agieren, wünschen und erwarten eine vertrauensvolle Kunde-Bank-Beziehung sowohl in der digitalen Welt als auch in ihrer Filiale am Wohnort. Die intelligente und strukturierte Vernetzung von bestem digitalen Service und persönlicher Betreuung hat in unserem Haus hohen Stellenwert (Seiten 8 und 9). Ein Beispiel aus der digitalen Welt ist unsere App, mit der Sie Ihre VR Bank Westthüringen eg via Smartphone oder per Tablet-PC auch im Urlaub rund um die Uhr erreichen. Wenn es allerdings um clevere Sparmöglichkeiten in der gegenwärtigen Niedrigzinsphase geht (Seiten ), ist Ihr persönlicher Berater für Sie da. Übrigens: Mit einem VR Gewinnsparlos können Sie spielend ein kleines Startkapital für Ihr Sparprogramm aufbauen und noch dazu etwas gewinnen. Darüber und und über weitere interessante Themen informiert Sie Ihr neues Westthüringen Journal. Thomas Diwo Ralf Schomburg Inhaltsverzeichnis Impressum: Herausgeber: VR Bank Westthüringen eg Obermarkt Mühlhausen Internet: Redaktion: Nicole Hartung VR Bank Westthüringen eg Tel.: 03601/47 40 Layout und Satz: Werbeagentur Studio G Auflage: Exemplare Erscheinungsweise: zweimal im Jahr Titelbild: Benefizabend der Stiftung Westthüringen mit der 3K-Jugend- u. Theatergruppe Foto: Iris Henning Thema Seite VR intern Junger Filmemacher aus Hüpstedt belegt 1. Platz bei jugend creativ wir gratulieren 3 VR intern Mobil auf Reisen App und weg 4 VR intern Vertrauensvolle Partnerschaft in jeder Lebenssituation 5 VR intern Unser Dispokredit: von der Stiftung Warentest als fair und günstig eingeschätzt 6 VR intern VR Gewinnsparen: spielend sparen, helfen und gewinnen 7 VR intern Unsere Bank hat ein Plus: bester digitaler Service und persönliche Betreuung 8 Stiftung Sommertraumhafter Benefizabend ein glanzvoller Westthüringen Höhepunkt bringt Nikolaus-Überraschung in sportlich engagierte Schulen 10 Unser Finanztipp Richtig sparen in der Niedrigzinsphase: Interview mit Jens Baumgarten, Bereichsleiter Vermögensbetreuung/ WP-Geschäft 12 Wirtschaftsinitiative Westthüringer Initiativpreis will Engagement in der Westthüringen e. V. Region würdigen 14 Familie und Freizeit Besuch im Versicherungsmuseum Ernst Wilhelm Arnoldi 15 VR intern Einfach, transparent, fair: unsere neuen Girokonten 16 Rätsel Brückenrätsel Rätselspaß für Buchstabenkünstler 16 2

3 VR intern Junger Filmemacher aus Hüpstedt belegt 1. Platz bei jugend creativ wir gratulieren Mehr als Kinder und Jugendliche in Deutschland beteiligten sich am 44. Internationalen Jugendwettbewerb jugend creativ des Bundesverbandes der Volks- und Raiffeisenbanken und malten, zeichneten und filmten ihre Gedanken und Ideen zum Thema Traumbilder: Nimm uns mit in deine Fantasie. In Berlin tagten die Bundesjurys und wählten die deutschlandweit besten und ausdrucksstärksten Bilder und Kurzfilme aus. Ludwig Bachmann aus Hüpstedt und sein fünfköpfiges Team, die den Film Das Vermächtnis online über das Videoportal eingereicht hatten, gehören zu den glücklichen Bundespreisträgern. Dieser Film wurde von den Usern des Videoportals für die Bundesjury nominiert, die sich ebenfalls überzeugt zeigte und ihn in der Kategorie Kurzfilm/ Onlineeinreichung mit dem 1. Platz prämierte. Es freut uns sehr, dass Jugendliche aus unserer Region beim jugend creativ -Wettbewerb gewonnen haben. Der Kurzfilm von Ludwig und seinem Team hat zu Recht die Besucher des Videoportals und die Bundesjury begeistert. Auch wir sind beeindruckt von ihrer Arbeit und gratulieren herzlich zu dieser tollen Auszeichnung, so Ralf Schomburg, Vorstand unserer VR Bank Westthüringen eg. Er überreichte dem Filmteam die Urkunden und obendrein noch eine leckere Torte für den Bundessieg. Von den deutschlandweit 381 eingereichten Kurzfilmen hatte es der Film von Ludwig und seinem Team bis in die Bundesjury geschafft und überzeugte insbesondere durch die einfallsreiche Umsetzung des Wettbewerbsthemas. Dieser Kurzfilm lebt davon, dass er sehr bildstark erzählt. Sie haben die filmischen Mittel bestens ausgeschöpft und sich viel ausgedacht, um die Bildsprache zum Wirken zu bringen. Die zwei Zeitebenen, in denen der Film spielt, sind schön inszeniert und gut miteinander verbunden. Das dramaturgische Ende macht den Zuschauer neugierig und lässt Raum, um sich in Gedanken auszumalen, wie die Geschichte weitergehen könnte, so Margrit Lenssen, Redaktionsleiterin Löwenzahn beim ZDF in Mainz und Bundesjurorin bei jugend creativ. Zusammen mit den anderen Bundessiegern fuhren die sechs Preisträger im August zu einem einwöchigen Kreativurlaub an die Ostsee. Unter professioneller Anleitung konnten die Kinder und Jugendlichen dort ihr Können in attraktiven Mal-, Zeichen- und Filmworkshops weiter ausbauen. Gern können Sie sich selbst einen Eindruck vom Sieger-Video unter www. jugendcreativ-video.de/ kurzfilme verschaffen. Foto: Daniel Volkmann 3

4 VR intern Mobil auf Reisen App und weg Beim Einkaufsbummel, im Hotel oder am Strand mal schnell einen Blick aufs Konto werfen und die Kreditkarten-Umsätze im Auge behalten: Es werden immer mehr Deutsche, die im Urlaub das Onlineund Mobile-Banking nutzen. Das Smartphone oder der Tablet-PC sind längst zu technischen Lieblingsreisebegleitern geworden. Kein Wunder: Sie bieten Lesefutter, Musikgenuss, Kontakte in die weite Welt, Informationen aus aller Welt und eben auch die Hausbank in der Hosen- bzw. Handtasche. Wann immer Bedarf besteht: Mit der modernen Banking- App meiner VR Bank Westthüringen eg habe ich Einblick in mein Konto, wann und wo ich es gerade möchte, erklärt unsere Finanzberaterin Christine Meyer. Aus eigenen Erfahrungen heraus könne sie jedem, der ein Smartphone oder einen Tablet-Computer besitzt und damit viel unterwegs ist, das mobile Banking nur empfehlen: Mit unseren modernen Banking-Apps für Apple, Android, Blackberry und Windows geben wir unseren Kunden die Möglichkeit, ihre Geldangelegenheiten auch im Urlaub im Überblick zu behalten. Schnell, sicher und bequem. Für unsere Finanzberaterin Christine Meyer (Filialen in Großengottern und Oberdorla) ist die Bank-App ein schneller Helfer: Auch im Urlaub ist meine Bank für mich da. Ich kann mal eben den Kontostand abrufen und meine Geldangelegenheiten im Überblick behalten. Erledigen Sie Ihre Bankgeschäfte wann und wo Sie wollen. Mit Ihrer Banking-App haben Sie Ihre Finanzen im Griff und in der Hosentasche. Egal ob unterwegs oder zu Hause mit den mobilen Services sind Sie immer optimal und schnell informiert. Unsere VR Bank Westthüringen eg bietet ihren Kunden diese Apps kostenlos zum Herunterladen an. Zu den Funktionen gehören beispielsweise die persönliche Kontenübersicht, Umsatzanzeige und Kreditkartenumsätze sowie Überweisungen. Aber auch Daueraufträge verwalten, Serviceanträge an seine Bank übermitteln oder persönlich Kontakt mit seinem Berater aufnehmen sind über die mobile App möglich. Hilfreich für unterwegs ist zudem die Filial- und Geldautomatensuche: Der Filialfinder führt zuverlässig zur nächstgelegenen Filiale Ihrer Volksbank Raiffeisenbank. Die Bestimmung Ihres Standortes erfolgt über das GPS Ihres Smartphones. Sicherheit Wenn es um Geld geht, ist Sicherheit immer wichtig. Genauso wie es ein Tabu ist, sein Portmonee für jeden sichtbar in der Handtasche zu tragen, sind auch beim mobilen Banking einige grundlegende Dinge zu beachten. So sollten für die virtuellen Bankbesuche via Smartphone oder Tablet-PC grundsätzlich nur eigene mobile Geräte verwendet werden. Betriebssystem und Virenschutzprogramme sollten immer auf dem aktuellsten Stand sein. Um zu vermeiden, dass Kriminelle mit Schadsoftware ins Smartphone eindringen, sollten Nutzer außerdem entsprechende Sicherheitsregeln beachten, genau wie beim stationären PC: Laden Sie Ihre Apps von unserer Homepage unter herunter. Diese sind stets auf dem aktuellen Stand und für die verschiedenen Betriebssysteme (ios, Android, BlackBerry usw.) verfügbar. Ihre Daten sind bei der VR- Banking-App ebenso optimal gesichert wie bei Ihrer browserbasierten ebanking-anwendung. Sie loggen sich wie gewohnt mit VR-NetKey und PIN ein. Fotos: Iris Henning 4

5 VR intern Vertrauensvolle Partnerschaft in jeder Lebenssituation Suche vertrauenswürdige Bank an meiner Seite mit hohem Sachverstand für meine Geldangelegenheiten. Ich erwarte absolute Sicherheit für mein Erspartes und einen modernen Rundum-Service sowohl persönlich als auch telefonisch, via Internet und Smartphone. Zudem wünsche ich mir eine vertrauensvolle Zusammenarbeit und je nach persönlicher Lebenssituation bedarfsgerechte und zukunftsorientierte Beratung, wann immer ich es wünsche. Kulturelles und soziales Engagement für die Region seitens der Bank wäre wünschenswert. Ernst gemeinte Zuschriften bitte nur aus der Region. Es gibt nicht viele Banken, die auf eine solche, zugegeben fiktive Suchanzeige antworten könnten. Mit Sicherheit aber unsere VR Bank Westthüringen eg. Wir können alle Erwartungen erfüllen. Seit Generationen ist unsere Bank in Westthüringen lokal verankert und gesellschaftlich engagiert, das heißt: Die Menschen aus der Region kennen uns als solide und zuverlässige Partner. Anders als Groß- oder Direktbanken besitzen wir zusätzlich zu unserem Internet- und Telefonservice ein beispielgebendes Filialnetz. So pflegen wir zu unseren Privat- und Geschäftskunden sowohl in den Städten als auch in den ländlichen Regionen persönliche Kontakte. Unsere Experten sind immer für ihre Kunden da, um Fragen rund um die jeweilig individuelle Finanzplanung zu beantworten und wertvolle Ratschläge zur Optimierung zu geben. Persönliche Gesprächs- und Beratungstermine können unsere Kunden auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten mit unseren Experten vereinbaren. Vorteile für Mitglieder attraktive Dividende 6 % p.a. variabler Dispo-Kredit VR MitgliederBonus aktive Mitglieder freuen sich über mehr Beitragsvorteile bei Versicherungen unseres Verbundpartners exklusive Informationen, z. B. über unsere Mitgliederzeitung Interesse an einer Mitgliedschaft? Erkundigen Sie sich in der nächsten Filiale Ihrer VR Bank Westthüringen eg oder im Internet: Unser regionales Engagement Als regionale Bank engagieren wir uns für eine lebenswerte Heimat. Allein im vergangenen Jahr unterstützten wir soziale Einrichtungen, Stiftungen, Institutionen und Vereine in Westthüringen mit mehr als Euro. Thomas Ahke ist Bereichsleiter Privatkunden in unserer VR Bank Westthüringen eg. Fotos:. contrastwerkstatt Fotolia.com; Iris Henning Zur Frage der Sicherheit: Immer war das Geld unserer Kunden absolut sicher. Unser bewährtes Genossenschaftsmodell hat jede noch so schlimme Finanzkrise gemeistert, ist die Antwort unseres Bereichsleiters Privatkunden Thomas Ahke. Unsere Philosophie ist unsere Stärke: Als Genossenschaftsbank setzen wir auf Regionalität. Unsere Mitarbeiter sind dort zu Hause, wo unsere Kunden und Mitglieder zu Hause sind. So kennen wir ihre Ziele und Wünsche und können diese konsequent fördern. Gleichzeitig stärken wir gemeinsam mit unseren Mitgliedern und Kunden unsere Region. Übrigens: Mit Ihrer Mitgliedschaft können Sie Teilhaber unserer VR Bank Westthüringen eg werden. Dann haben auch Sie demokratisches Mitbestimmungsrecht und können mit entscheiden, in welche Richtung sich unsere Genossenschaftsbank entwickelt. Zudem genießen unsere Mitglieder durchaus einige Vorteile. 5

6 VR intern Unser Dispokredit: von der Stiftung Warentest als fair und günstig eingeschätzt Dispokredite (eingeräumte Überziehungsmöglichkeit) in ganz Deutschland hat die Stiftung Warentest jetzt unter die Lupe genommen. In ihrer Studie verglich die Stiftung die Zinsen fürs Konto-Überziehen von Kreditinstituten. Entsprechend diesem Vergleich müssen Bankkunden für ein Minus auf ihrem Konto bei den meisten Banken zehn, elf, zwölf und mehr Prozent Zinsen zahlen. Im bundesweiten Durchschnitt lagen die Überziehungszinsen laut dieser Studie bei 10,65 Prozent. Der höchste Dispo-Zinssatz, den die Verbraucherschützer ausmachen konnten, lag gar bei 14,25 Prozent. Als günstig werden von der Stiftung Warentest die Banken eingestuft, deren Zinsen für den Überziehungskredit unter zehn Prozent liegen. Beste Ergebnisse in dieser aktuellen bundesweiten Studie bescheinigt die Stiftung unserer VR Bank Westthüringen eg. Für Mitglieder unserer Genossenschaftsbank beträgt der Sollzins nur sechs Prozent auf die eingeräumte Überziehungsmöglichkeit. Damit hat unsere VR Bank Westthüringen eg unter allen getesteten Banken bundesweit mit den günstigsten Dispokredit. Unser günstiger Dispokredit ist für unsere Mitglieder eine sehr faire und komfortable Möglichkeit, sich zur schnellen Überbrückung eines finanziellen Engpasses oder für kurze Zeiträume zusätzlichen Spielraum zu verschaffen. Schließlich ist es bei einem Girokonto mitunter ähnlich wie beim Autofahren: Ihre Dispokredit-Vorteile als Mitglied unserer Genossenschaftsbank persönlicher Dispokredit zur freien Verfügung Zinssatz 6% p.a. variabel schnelle und unkomplizierte Beantragung und Inanspruchnahme variable Rückzahlung durch laufende Gehaltseingänge auf Ihrem Girokonto volle Transparenz durch stets aktuelle Informationen auf Ihrem Kontoauszug Gern berät Sie Ihr persönlicher Berater in einer unserer Filialen ganz in Ihrer Nähe. Termine können Sie vereinbaren unter Tel.03601/ Mit einem Reservetank fährt es sich entspannter, so unser Vorstand Ralf Schomburg. Schon vor einigen Jahren hat unsere VR Bank Westthüringen eg für ihre Mitglieder die Zinsen für eine eingeräumte Überziehungsmöglichkeit auf dieses niedrige Niveau gestellt. Es ist ein beruhigendes Gefühl, kleine finanzielle Engpässe schnell, günstig und sorgenlos meistern zu können. Einfach und flexibel Der Dispokredit ist Ihr persönlicher Kreditrahmen auf Ihrem Girokonto. Sollzinsen fallen nur für den Betrag an, der in Anspruch genommen wird, und auch nur solange, bis das Konto wieder im Plus ist. Die Höhe des eingeräumten Kreditrahmens richtet sich nach dem regelmäßigen Monatseinkommen. Die Laufzeit ist unbefristet, es gibt keine fest vereinbarten Rückzahlungsraten. Foto: WavebreakmediaMicro Fotolia.com 6

7 VR intern VR Gewinnsparen: spielend sparen, helfen und gewinnen Es klingt nicht nur schön, es ist auch wahr: Unser VR Gewinnsparen ist ein Dauerauftrag zum Glück sowohl für die Gewinnsparer als auch für die Menschen in der Region. Spielend bringt diese Art zu sparen Gewinn für alle. Immer, wenn Sie für fünf Euro ein Gewinnspar-Los kaufen, wächst Ihr Guthaben und Sie tun Gutes für die Region. Das ist sicher. Mit etwas Glück können Sie außerdem gewinnen. Monat für Monat losen wir Geldpreise bis Euro aus. Zudem gibt es attraktive Sachpreise zu gewinnen. Bis zum Ende des Jahres 2014 nehmen unsere Gewinnsparer zusätzlich an einer Sonderverlosung teil. Zu den Geldpreisen verlosen wir ein ipad mini, einen Kindle ereader und einen MP4-Player. So funktioniert unser VR Gewinnsparen: Ein Gewinnsparlos kostet monatlich fünf Euro, die von Ihrem Girokonto in unserem Haus abgebucht werden.vier Euro davon werden von uns angelegt und für Sie gespart. Mit einem Dauerauftrag sparen Sie so jährlich einen Betrag von 48 Euro pro Los, den wir Ihnen jeweils am Jahresende auf Ihr Konto überweisen. Natürlich können Sie auch mehrere Lose erwerben und damit Ihre Sparquote und Ihre Gewinnchancen erhöhen. Egal, für wie viele Lose Sie sich entscheiden: Mit jedem Los schenken Sie anderen Menschen etwas Glück. Aus den Erträgen der angelegten Gelder fördern wir jedes Jahr gemeinnützige Projekte und unterstützen soziale und kulturelle Einrichtungen in der Region im vergangenen Jahr übrigens mit Euro! Finanzplanerin Sandra Denner ist Leiterin unserer Filialen in Berka/ Werra, Eisenach und Ruhla. Von den Vorteilen unseres VR Gewinnsparens überzeugt sie auch gern ihre Kunden: VR Gewinnsparen bringt Gewinn für alle sowohl für die Sparer als auch für die Region. Sonderverlosung im Aktionszeitraum *» 1 ipad mini 1 Kindle ereader 1 MP4-Player «Die Vorteile des VR Gewinnsparens auf einen Blick Sie sparen, spielen und helfen. Ihr Sparguthaben erhöht sich kontinuierlich. Sie haben monatlich die Chance auf Geldgewinne und Sachpreise. Sie helfen gemeinnützigen Projekten. Hinweis: Die Teilnahme am VR Gewinnsparen ist ab 18 Jahren möglich. Spielen kann süchtig machen. Die Seite der genossenschaftlichen Gewinnsparvereine informiert Sie zu diesem Thema unter Foto: Iris Henning; Amir Kaljikovic Fotolia.com Unser VR Gewinnsparen zeigt mal wieder: Was einer nicht schafft, schaffen viele. Bei dieser Art zu sparen gewinnen viele. So profitieren davon zum Beispiel gemeinnützige Vereine auch in Ihrem Heimatort. Nähe verbindet eben. Übrigens: Sie können das spannende Sparvergnügen auch gern an Ihre Lieben oder Freunde verschenken. Lose und ausführliche Beratung zum VR Gewinnsparen erhalten Sie bei Ihrem Kundenberater in Ihrer nächsten Filiale. 7

8 VR intern Unsere Bank hat ein Plus: bester digitaler Service und persönliche Betreuung Galten Tablet und Smartphone vor Kurzem im privaten Bereich noch als viel bestaunte Hochtechnologie, sind sie heute aus dem Alltag kaum noch wegzudenken. Fast könnte man meinen, dass es für jede Lebenssituation mittlerweile die passende App gibt: ob zum Wetterbericht in der Region oder im Urlaubsgebiet, als Navigator durch fremde Gegenden oder sogar für den perfekten Start ins neue Jahr. Die Mini-Programme für Tablet und Smartphone haben als hilfreiche Begleiter durch den Alltag längst ihren Siegeszug angetreten. Die Digitalisierung drückt Gesellschaft und Wirtschaft zunehmend ihren Stempel auf. Kein Wunder also, dass sich auch das Banking- Verhalten wandelt: Fast jeder zweite Deutsche nutzt bereits Online-Banking, fast jeder Fünfte erledigt seine Bankgeschäfte inzwischen mit mobilen Endgeräten, etwa dem Smartphone. Die Tendenz sei steigend, berichtet die Börsen-Zeitung in ihrer Mai-Ausgabe. Das Fach-Blatt bilanziert: Der Vertriebsprozess für Bankprodukte beginnt mittlerweile zu gut 70 Prozent im Internet und laut Google startet ein potenzieller Kunde durchschnittlich 14 Suchanfragen, bevor er sich entscheidet. Eine Entwicklung, auf die sich unsere VR Bank Westthüringen eg eingestellt hat. Beate Koch, Filialleiterin in Gotha, weiß, wie wichtig der persönliche Kontakt zu unseren Kunden ist, um komplex und individuell beraten zu können. Foto: Iris Henning Und dennoch: Der Siegeszug von PC, Smartphone und Tablet in das private Leben hat nichts daran geändert, dass sich viele unserer Kunden weiterhin eine persönliche Beratung in ihrer vertrauten regionalen Geschäftsstelle wünschen, ist die Beobachtung unserer Gothaer Filialleiterin Beate Koch. Vor allem, wenn es um persönliche Betreuung, Beratung zu Produkten wie Altersvorsorge oder Baufinanzierung sowie um Dienstleistungen geht, wollen sie darauf nicht verzichten. Das Beratungsgespräch steigert das Vertrauen und die Nähe zwischen dem Kunden und uns. Wir fühlen uns als Gesprächspartner auf Augenhöhe, plaudern über die jeweilige Lebenssituation, über Ziele und Wünsche. So lernen wir uns immer besser kennen. Wir können uns gut in die augenblickliche Kundensituation hineinversetzen. Diese emotionalen Faktoren sind für alle Beteiligten solide Grundlagen für eine anhaltende und positive Geschäftsbeziehung. Das fühlt sich sowohl für unsere Kunden als auch für uns gut an, fügt die Filialleiterin hinzu. Eine Beobachtung, die das deutsche Marktforschungsinstitut YouGov bestätigt. Trotz steigender Bedeutung digitaler Serviceleistungen bleibt die persönliche Beratung der wichtigste Kommunikationskanal für Banken und Versicherungen, ist das Fazit des Instituts aus einer aktuellen Befragung. 8

9 Die Grundlage für genossenschaftliche Beratung ist das persönliche und partnerschaftliche Gespräch. Gemeinsam mit Ihnen analysieren wir Ihre aktuelle Finanz- und Lebenssituation. Online- und mobile Angebote im Banking gehören zum Alltag. Die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten und Transaktionen hat bei uns schon immer höchste Priorität. Wer glaubt, die Entwicklung der Informationstechnologie im Service-Bereich der Banken für Privat- und Geschäftskunden habe nun auf diesem hohen Niveau einen länger bleibenden Ist-Zustand erreicht, liegt dennoch falsch. Die Entwicklung in der Informationstechnologie ist rasant. Heute gilt in unserer Branche die Vernetzung unterschiedlicher Zugangskanäle wie persönliche Beratung, Telefonservice und Internet als zeitgemäß. In absehbarer Zukunft wird das nicht mehr genügen. Der Anspruch an eine moderne Bank wächst: Banking-Apps, Internetportal, Telefon-Service und der Service der Filialen vor Ort werden von unseren Kunden künftig parallel genutzt werden können. Diese Entwicklung stellt an uns die permanente Herausforderung, all diese Kommunikationsmöglichkeiten intelligent miteinander zu verbinden, die Prozesse aufeinander abzustimmen und wechselseitig zu verzahnen, also sämtliche Kommunikationskanäle gleichzeitig zu bedienen. Und das mit absoluter Sicherheit für die sensiblen Kundendaten und ohne Informationsverlust. Bezahlbar und alltagstauglich muss dieser komplexe Service zudem auch noch bleiben. Höchste Priorität: Datensicherheit Das ist Fakt: Da der Trend zu Online- und Mobile-Angeboten im Banking ungebrochen ist, gewinnt das Thema Sicherheit einen immer höheren Stellenwert. Schrecklich ist schließlich für jeden die Vorstellung, dass nicht nur persönliche Daten im Internet wie ein offenes Buch gelesen werden könnten, sondern ebenso die persönliche finanzielle Situation. IT-Sicherheit hat bei uns schon immer höchste Priorität. Alle digitalen Transaktionen unserer Kunden über ihre privaten Computer, Tablets oder Smartphones sind über ausgeklügelte Systeme mehrfach sicherheitsgeschützt. Zudem werden all unsere Kundendaten in einem hochgesicherten genossenschaftlichen Rechenzentrum bearbeitet und gespeichert. Fotos: maxkabakov; Picture-Factory; ponsulak; tashka2000; lily Fotolia.com Für Datensicherheit sollte auch jeder selbst sorgen. Ein Smartphone etwa, auf dem man all seine Daten und Passwörter gespeichert hat, auf dem man Mails und SMS empfängt und auch noch Bankgeschäfte erledigt, kann eine große Versuchung für Kriminelle sein. Sein Smartphone sollte jeder genauso sicher machen wie seinen Computer also die Virenschutz-Programme regelmäßig aktualisieren. Schließlich würde auch niemand sein Portmonee mit Geld und allen wichtigen Dokumenten, Giro- und Kreditkarten für alle gut sichtbar auf den Einkaufskorb legen. 9

10 Stiftung Westthüringen Sommertraumhafter Benefizabend Ein glanzvoller Höhepunkt bringt Nikolaus- Überraschung in sportlich engagierte Schulen In den wunderbar sanierten Räumen der Mühlhäuser Kilianikirche, die mit großem Aufwand zur Theaterspielstätte umgebaut wurde, setzte die Eröffnung unseres Westthüringer Festspielsommers mit einem Benefiz-Gala-Abend wieder einmal einen glanzvollen Höhepunkt im gesellschaftlichen und kulturellen Leben Westthüringens. Ein abwechslungsreich geplantes Programm schenkte den Gästen eine unvergessliche Sommernacht, die Kultur gleichberechtigt neben Unterhaltung stellte. Höhepunkt war die Premiere der Inszenierung des Shakespeare- Klassikers Ein Sommernachtstraum durch die mehr als 20 Akteure der 3K-Jugend- und Theatergruppe. Zwar ist Ein Sommernachtstraum auf den großen und kleinen Brettern, die die Welt bedeuten, schon millionenfach aufgeführt worden. Doch immer wieder entzückt diese zauberhafte und auf bizarre Weise verworrene Liebesgeschichte durch Unerwartetes. So überraschte die 3K-Inszenierung nicht nur mit ihrem temporeichen und gewitzten Spiel. Auch die opulente und fantasiereiche Kostümgestaltung war pures Augenglück. Mit begeistertem Applaus und Bravo-Rufen feierten die Gäste an diesem Abend unter ihnen auch Thüringens Minister Dr. Holger Poppenhäger und Mühlhausens Oberbürgermeister diese gelungene Premiere, die zugleich Auftakt für unseren traditionellen Westthüringer Festspielsommer war. Prominenter Gast während unseres Benefizabends war auch Thüringens Justizminister Dr. Holger Poppenhäger (Mitte) hier mit den Spielern der 3K-Theaterwerkstatt und unseren Vorständen Ralf Schomburg (3.v.l.) und Thomas Diwo (3.v.r.) Fotos: Iris Henning Unser Westthüringer Nikolaus bereitet schon seit einigen Jahren mit seinen Überraschungen den Kindern in der Region viel Freude. Eine sehr schöne Inszenierung, unterstrich auch Ralf Schomburg, der Vorsitzende unserer Stiftung Westthüringen. Er freute sich besonders über das große Interesse der Gäste aus ganz Westthüringen, mit ihrem Besuch und Eintrittsgeld das kulturelle und soziale Engagement der Stiftung zu unterstützen. Ein großer Teil der Einnahmen dieses Benefizabends ist für unsere traditionelle NikolausTour der Stiftung Westthüringen bestimmt. Mehr als 1000 Euro kamen zusammen. Mit dem Geld soll der Sportunterricht für Erst- bis Viertklässler in besonders sportlich aktiven Schulen gefördert werden. Fest steht bereits: Auch im nächsten Jahr wird es zum Auftakt des Westthüringer Festspielsommers einen Benefiz-Gala-Abend geben, dessen Erlös Kindern in der Region zugute kommen wird. 10

11 Opulent und fantasievoll: Mit der Aufführung Ein Sommernachtstraum unterhielt die Mühlhäuser 3K-Jugend- und Theatergruppe in ihrer Spielstätte in der Kilianikirche ihr Publikum. Mit Bravo-Rufen bedankten sich die Zuschauer für dieses prächtige Spiel. Auch im nächsten Jahr soll es wieder einen traumhaften Benefiztheaterabend geben. Klassen und Gruppen aus den Grundschulen können sich um Nikolaus-Besuch bewerben Mit der jährlichen NikolausTour will die Stiftung Westthüringen Mut machen und Zeichen setzen für die Menschen in der Region. Der diesjährige Nikolaus sucht dabei nach Schulen, in denen die Mädchen und Jungen aus den ersten bis vierten Klassen besonders kreativen Sportunterricht genießen. Denn Sport hilft, alle Kinder in einer Gruppe zu integrieren und soziales Verhalten zu fördern. Das wollen wir unterstützen und den Gewinner-Schulen helfen, ihren Sportunterricht noch attraktiver für die kleinen Athleten zu machen. Mit Sportutensilien im Wert von je 200 Euro will der Nikolaus dafür sorgen, dass der Sportunterricht noch mehr Spaß als bisher macht. Bewerben um den Nikolaus-Besuch können sich alle Schulen aus Westthüringen, die Sportunterricht für Erst- bis Viertklässler anbieten. Wohin der Nikolaus am Freitag, 5. Dezember, kommen wird, entscheiden Vorstand und Kuratorium unserer Stiftung Westthüringen. Sie wollen darum wissen: Was macht den Sportunterricht in eurer Schule so besonders? Wie bunt und abwechslungsreich ist euer Sportunterricht? Gibt es sportliche Höhepunkte oder spezielle Projekte innerhalb des Schuljahres? Die Mitglieder der Stiftung sind sehr gespannt auf eure Zuschriften und Bilder. Beeilung ist allerdings angesagt: Einsendeschluss ist der 5. November 2014 an nebenstehende Adresse. Foto: Thaut Images Fotolia.com Das Gemeinwesen unserer Heimat wird vor allem von bürgerschaftlichem Engagement getragen. Nicht zuletzt die Stiftung Westthüringen gibt dabei ganz wesentliche Impulse. Die Förderung kultureller Projekte wie des Festspielsommers oder auch die Anschubfinanzierung innovativer Ideen sind beispielgebend. Die Stiftung wirkt dabei als Multiplikator und inspiriert viele Mitmenschen. Es zeigt sich, was eine begeisterte Bürgerschaft gemeinsam zu bewegen vermag. Für dieses Engagement können sich Mühlhausen und ganz Westthüringen mehr als glücklich schätzen. Dr. Johannes Bruns, Oberbürgermeister der Stadt Mühlhausen, war Gast unseres Benefizabends. Stiftung Westthüringen Nicole Hartung Obermarkt Mühlhausen Weitere Informationen auch im Internet: nikolaustour.html Foto-Quelle: Pressestelle Stadtverwaltung 11

12 Unser Finanztipp Richtig sparen in der Niedrigzinsphase Interview mit Jens Baumgarten, Bereichsleiter Vermögensbetreuung/WP-Geschäft in der VR Bank Westthüringen eg WJ: Herr Baumgarten, die Zinsen sind im Keller. Der Leitzins im Euroland ist mit derzeit 0,05 Prozent auf historischem Rekordtief. Eine Entwicklung zum Besseren ist momentan nicht abzusehen. Ist Sparen überhaupt noch möglich? Jens Baumgarten: Mit dem klassischen Sparbuch allein sicherlich nicht mehr. Es ist sicher, bietet aber in der Niedrigzinsphase eine geringe Rendite. Nehmen wir einmal eine jährliche Inflationsrate in Deutschland von etwa zwei Prozent an, dann bräuchte man einen Anlagezins von etwa 2,85 Prozent allein, um einen realen Kaufkraftverlust zu vermeiden. So einen Zinssatz gibt es derzeit nirgendwo auf eine neue Festgeldanlage. Wer heute sein Geld anlegen oder Vermögen bilden möchte, sollte einen guten Sparplan haben neben seinem Sparbuch. WJ: Finanzlaien droht aber schnell die Gefahr, sich in den vielen Details der Anlagemöglichkeiten zu verheddern, das große Ganze aus dem Blick zu verlieren und Fehlentscheidungen zu treffen. Wie sieht denn ein guter Sparplan aus? Jens Baumgarten: Auf jeden Fall sollte man den berühmten Wald vor lauter Bäumen noch sehen können. Ein strategisch guter Sparplan zeichnet sich durch Ausgewogenheit der Anlage aus. Erstaunlich für mich ist, dass vielen Deutschen eine Entscheidung für eine solche Anlage als Alternative zu dem klassischen Sparbuch sehr schwer fällt. Laut Anlagebarometer unseres Verbundpartners Union Investment sehen derzeit gut zwei Drittel aller Deutschen keinen Grund, ihre Geldanlage im gegenwärtigen Niedrigzinsumfeld zu überdenken. Etwa 85 Prozent des Geldvermögens haben die Deutschen Sparer gegenwärtig zinslastig angelegt. Dieses Sparverhalten mit Sparbuch oder Festgeld hat sich in der Vergangenheit ja auch bewährt und über Generationen etabliert. Aufgrund der extrem niedrigen Zinsen greift dieses alte Muster nicht mehr. Die Deutschen sparen zwar immer noch viel, sie bilden aber kein Vermögen mehr. Schlimmer noch: Bei den gegenwärtigen Niedrigzinsen wird ein Kaufkraftverlust hingenommen. WJ: Zu welchem Sparplan raten Sie? Jens Baumgarten ist Bereichsleiter Vermögensbetreuung/ Wertpapiergeschäft in der VR Bank Westthüringen eg. Jens Baumgarten: Darauf gibt es keine allgemeingültige Antwort. Auf jeden Fall sollte man nicht sein ganzes Erspartes in nur eine Anlage investieren. Wer etwas zurücklegen will, braucht eine gute Strategie. Die hängt von der aktuellen Lebenssituation und den persönlichen Bedürfnissen ab. Foto: Iris Henning 12

13 Die deutschen Sparer wollen vor allem eins: ihr Geld sicher anlegen. Die meisten Sparer scheuen ein Risiko. Gemeinsam mit unseren Verbundpartnern erarbeiten wir individuelle, kundenorientierte Strategien für optimale Sparpläne in jedem Lebensabschnitt. Ansprechpartner finden Sie in Ihrer Filiale. Wie der Sparplan aber auch aussehen mag: Mindestziel sollte sein, die Kaufkraft zu erhalten. Da geht meiner Meinung nach kein Weg an chancenreichen Investment- und Immobilienfonds vorbei. Investmentfonds gibt es in den unterschiedlichsten Formen und passend zu den unterschiedlichsten Lebenssituationen. Man kann mit ihnen ansparen, anlegen, für die Zukunft vorsorgen oder sein Vermögen optimieren. Union Investment hat über 200 Investmentfonds für private Anleger im Angebot: Aktienfonds, Rentenfonds, Mischfonds, Immobilienfonds, Fonds für die Anlage vermögenswirksamer Leistungen, Riester-Fondssparpläne und Fonds zur Vermögensoptimierung. WJ: Da sind wir wieder bei dem berühmten Wald... Wie soll man denn aus diesem großen Angebot das Passende für sich finden? Jens Baumgarten: Um den Wald vor lauter Bäumen noch erkennen zu können, sind wir ja für unsere Kunden und Mitglieder da. Nicht jede Geldanlage lohnt sich für jeden Lebensabschnitt. Jobeinsteiger stehen am Anfang ihrer Karriere, auch aus finanzieller Sicht. Familiengründer denken an die eigenen vier Wände. Mit Mitte 40 sind die meisten auf dem Höhepunkt ihrer beruflichen Karriere. Mit 50-Plus befinden sich viele finanziell auf der Zielgeraden und möchten für die Zeit nach dem Berufsleben vorsorgen. Gemeinsam mit unseren Verbundpartnern erarbeiten wir individuelle Strategien ganz nach den Möglichkeiten und Wünschen der Kunden und machen ihnen konkrete Umsetzungsvorschläge. Überrascht sind viele unserer Kunden, dass sich selbst mit überschaubaren, regelmäßigen Einzahlungen in einen Fondssparplan im Laufe der Jahre ein kleines Vermögen aufbauen lässt. Trotz der Niedrigzinsphase ist mit Disziplin und einer guten Strategie Sparen also möglich. Mehrjähriges Fondssparen hat gute Chancen auf eine Werteentwicklung, die deutlich über der Inflationsrate liegt. Das gilt selbst für Sparer, die ihr Depot grundsätzlich unter der Nummer sicher anlegen. Sehr gefragt sind derzeit übrigens Ansparpläne in Aktienfonds und Anlagen in Immobilienfonds. WJ: Wie sieht es mit den Ausgabeaufschlägen aus? Jens Baumgarten: Im Gegenzug bieten wir ein breites Anlagespektrum, professionelle Beratung durch den Anlagedschungel und professionelles Management. Wir helfen unseren Kunden, mögliche Fehlentscheidungen zu vermeiden. Das sind wertvolle Dienstleistungen. Ich vergleiche auch gern: Wer beispielsweise in Thüringen eine Immobilie erwirbt, muss etwa mit zusätzlich 10 Prozent des Kaufpreises als Nebenkosten für Grunderwerbsteuer, Makler, Notar und Grundbuchamt rechnen. Das ist wesentlich mehr als unsere Ausgabeaufschläge. WJ: Noch eine letzte Frage. Lohnt der Kauf von Gold? Jens Baumgarten: All sein Vermögen sollte man auf gar keinen Fall vergolden. Denn eine feste Rendite gibt es nicht. Der Goldpreis kann ebenso steigen wie fallen. Sicher sind nur die Kosten für die Lagerung des Edelmetalls. WJ: Herr Baumgarten, danke für das Gespräch. Fotos: contrastwerkstatt; Jakub Krechowicz Fotolia.com; Stefan Germer; MEV-Verlag; Iris Henning; creativcollection Verlag GmbH 13

14 Wirtschaftsinitiative Westthüringen e. V. Westthüringer Initiativpreis will Engagement in der Region würdigen Klein- und mittelständische Unternehmer leisten viel für Westthüringen. Profilierte Unternehmerpersönlichkeiten haben sich zur Wirtschaftsinitiative Westthüringen e.v zusammengeschlossen, um sich gemeinsam mit ihren Erfahrungen, Fähigkeiten und Wissen für die Region zu engagieren. So gibt die Wirtschaftsinitiative Impulse bei der Förderung der wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklung der Region. Ein Beispiel ihres Tuns ist die Neuauflage des bekannten Förderpreises dem Westthüringer Initiativpreis. Diesen möchte die Wirtschaftsinitiative künftig als eigenständige Marke etablieren, in der sich die Partner wie beispielsweise die Städte, die IHK und Medienvertreter wie MDR und Thüringer Allgemeine zusammenfinden. Dieser Preis ist mit insgesamt Euro dotiert. Damit sollen innovative und herausragende Ideen und Projekte aus den Bereichen Wirtschaft, Kultur oder Soziales, die in Westthüringen bereits verwirklicht wurden oder in absehbarer Zeit geplant sind, gefördert werden. Wir möchten uns öffnen und dem Förderpreis eine breitere Plattform engagierter Menschen verschaffen. Mit unserem Initiativpreis wollen wir zeigen, wie viel Ideenreichtum, Potenzial und Tatkraft in unserer Region steckt. Zudem wollen wir die Menschen, die sich von ganzem Herzen sowie mit Erfahrung und Wissen für ein lebens- und liebenswertes Westthüringen engagieren, für ihre Leistungen in der Öffentlichkeit würdigen, so der Vorsitzende der Wirtschaftsinitiative Westthüringen e.v. und Vorstand unserer VR Bank Westthüringen eg Thomas Diwo. Bewerbungen Um den Westthüringer Initiativpreis können sich Unternehmer und Unternehmen, sonstige Organisationen, Einzelpersonen, Personengruppen sowie Vereine bewerben. Eingereicht werden können eine Erfindung, eine originelle Dienstleistung, ein soziales Projekt, gesellschaftliches Engagement, eine neuartige Veranstaltung, innovative Prozesse, neue Organisationsformen und vieles mehr. Die Initiative der Bewerber sollte darauf gerichtet sein, die Potenziale der Regi- Thomas Diwo (l.), Vorstandsvorsitzender der Wirtschaftsinitiative Westthüringen e. V. und Sven Rinklin, Vorstandsmitglied des Vereins, freuen sich auf die eingehenden Bewerbungen um den Westthüringer Initiativpreis. Der Startschuss dafür fällt am 06. November on aufzuzeigen, die Bodenständigkeit der Menschen in ihrer Heimatregion zu fördern und somit die Zukunftsfähigkeit der Region zu stärken. Bewerbungsfrist Der Startschuss für den Westthüringer Initiativpreis fällt zum traditionellen Martinsfest der Wirtschaftsinitiative Westthüringen e.v. auf der Wartburg in Eisenach in diesem Jahr am 6. November. Bewerbungen werden bis zum 31. Mai 2015 entgegengenommen. Die Jury Eine unabhängige Jury, bestehend aus Vertretern der Wirtschaftsinitiative Westthüringen e. V., der Medien und Vertretern der Städte, entscheidet über die Preisvergabe und Aufteilung des Preisgeldes. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Preisverleihung Die festliche Preisverleihung findet im November 2015 während des Martinsfestes auf der Wartburg in Eisenach statt. Weitere Informationen zur Wirtschaftsinitiative: Kontakt für den Westthüringer Initiativpreis: Sven Rinklin, Telefon: (03691) kontakt@rinklin.com Foto: VR Bank Westthüringen eg 14

15 Familie und Freizeit Besuch im Versicherungsmuseum Ernst Wilhelm Arnoldi Fotos: Iris Henning Versicherer waren schon immer erfinderisch, wenn es darum ging, gewisse Trägheitsmomente ihrer Kunden zu überwinden. Eine kluge Marketingidee steckt zweifellos hinter der Sparuhr, die in den Dreißigerjahren des 20. Jahrhunderts in vielen Haushalten zu finden war. Die Sparuhr verband auf unvergessliche Art das Sparen und Versichern. Wer nämlich wissen wollte, was die Stunde geschlagen hatte, musste seine Uhr regelmäßig mit Geldstücken füttern, sonst blieb sie stehen. Und was sich nach gewisser Zeit im Uhrenkästchen sammelte, holte der Agent der Versicherung ab als Beitrag für eine Lebensversicherung. Heute sind solche Uhren Raritäten. Zwanzig dieser Seltenheiten zeigt das Deutsche Versicherungsmuseum Ernst Wilhelm Arnoldi in Gotha. Zu den Raritäten des Museums gehören ebenso handschriftliche Bewerbungen des Schriftstellers Franz Kafka um eine Anstellung bei einer Versicherungsgesellschaft. Was nur wenige wissen: Kafka sah darin seinen Broterwerb, während er seiner Berufung zum literarisches Schaffen in seiner Freizeit nachging. Zu den viel bestaunten Exponaten im Museum gehören zudem die ersten großen Journale, die unmittelbar nach Eröffnung der Anstalt (Feuerversicherungsbank) seit dem 1. Januar 1822 entstanden. Die bewundernswert schwungvoll-feine Handschrift zeugt vom Stolz und der Würde des Gründers dieser ersten überregionalen Feuerversicherungsbank, Ernst Wilhelm Arnoldi ( ). Mit Klugheit und Durchsetzungswillen reformierte er die Feuerversicherung und einige Jahre später die Lebensversicherung. In Lehrbüchern wird Arnoldi noch heute als Vater des modernen deutschen Versicherungswesens bezeichnet. Das Versicherungsmuseum ehrt mit zahlreichen historischen Dokumenten, Fotos und Feuerversicherungs-Schildern den bedeutenden Gothaer Kaufmannssohn, der sich im 19. Jahrhundert daranmachte, weit über die Region hinaus seine Vision eines modernen Versicherungswesens zu verwirklichen. Zu seinen großen Verdiensten gehört wohl, dass er die Versicherten selbst an den Gewinnen beteiligte. Der Versicherungsverein auf Gegenseitig- keit ist die erste genossenschaftlich geführte Versicherungsgesellschaft im damals noch zersplitterten Deutschland. Zahlreich sind die Exponate, die das Museum zeigt. Sie reichen vom Feuermelder von anno dazumal über historische Dokumente, Bücher, Karikaturen und Bonmots, Glückwunschkarten aus der guten alten Zeit, Versicherungsschilder, historische Briefe, Orden und Ehrenabzeichen bis hin zu Exponaten aus der jüngsten Vergangenheit wie erste elektronische Taschenrechner. So wandelt man in diesem Museum von den Anfängen der Versicherung bis in die Gegenwart. Und auch die Zeit, die man einst brauchte, um einen Versicherungsfall zu bearbeiten, ist festgehalten: Ein entsprechender Aktenstapel ist auf gute zwei Meter angewachsen. Öffnungszeiten Das Museum an der Bahnhofstraße 3a in Gotha kann jeden Montag (außer an Feiertagen) von 10 bis 16 Uhr sowie nach Absprache über die Tourist-Information Gotha auch außerhalb der Öffnungszeiten besucht werden. Kontakte Förderverein Deutsches Versicherungsmuseum, Geschäftsstelle, Friedrich-Perthes-Straße 4, Gotha Tel./Fax , oder Tourist Information Gotha, Tel Auf die ersten Journale aus dem Jahr 1821 ist der Vorsitzende des Fördervereins Deutsches Versicherungsmuseum Ernst Wilhelm Arnoldi, Horst Gröner, besonders stolz. 15

16 VR intern Einfach, transparent, fair: unsere neuen Girokonten Mit Ihrem Girokonto erledigen Sie alle wichtigen Bankgeschäfte. Mit ihm behalten Sie Ihre Finanzen bequem und flexibel im Griff. Um künftig noch besser Ihren Bedürfnissen und Anforderungen gerecht zu werden, haben wir unsere Kontomodelle weiterentwickelt und diese noch mehr an die Nutzungsgewohnheiten unserer Kunden angepasst. Unseren Kunden stehen künftig fünf maßgeschneiderte Kontomodelle zur Verfügung angepasst an das persönliche Zahlungsverhalten. So gibt es das Onlinekonto VR direkt schon zu einem monatlichen Grundpreis von nur 0,90. Der gewohnt freundliche Service und die umfassende persönliche Beratung sind selbstverständlich inklusive. Unser interaktiver Modellfinder im Internet unter hilft Ihnen, schnell und bequem das für Ihre Ansprüche passende Konto zu finden. Gern stehen Ihnen auch unsere Mitarbeiter in den Filialen vor Ort zur Verfügung. Ihre Vorteile im Überblick ab 0,90 Grundpreis p. M. passgenaue Kontomodelle Attraktive Kreditkartenrückvergütung: Durch intensive Kreditkartennutzung können Sie sich Ihre Kontoführungsgebühr ganz oder zum Teil zurückverdienen mit dem interaktiven Modellfinder Ihr passendes Kontomodell finden Rätsel Brückenrätsel Rätselspaß für Buchstabenkünstler N A C H Z E I C H E N O B E R W E I S S H E I L A M E R I K A B U N T Z A H N G R E I F B E E R E K I N N R A M P E Zu zwei Wörtern oder Wortteilen wird immer jeweils der hintere beziehungsweise der vordere Teil gesucht. Die markierten Felder ergeben das Lösungswort. Das Lösungswort in der Ausgabe 1/2014 lautete: GESETZ