Type: KW 55 V 120 S. REHAU Brake, Germany. Prozessluftaufbereitung für Trocknung von Profilen Process air treatment for drying of profiles

Transkript

1 REHAU Brake, Germany Kunststofferzeugung / Synthetic materials production Prozessluftaufbereitung für Trocknung von Profilen Process air treatment for drying of profiles Type: KW 55 V 120 S m³/h Motorleistung / motor capacity: 30 kw Fördertemperatur / handling temperature: 90 C Heizleistung / heating capacity: 208 kw Gehäuse-Isolierstärke 120 mm casing panels insulation 120 mm Paneele innerhalb des Gerätes vollständig verschweißt inside body of unit completely welded Material der Innenschale FAL 1 (Feueraluminiertes Blech) inside material from FAL 1 (fire-aluminium sheet steel) Gasbefeuertes Heizregister aus Edelstahl gas-fired heating coil made of stainless steel Heizregister aus Edelstahl heating coil - stainless steel Riemengetriebener Radialventilator centrifugal fan belt-driven

2 MAN Steyr, Austria LKW-Produktion / Trucks production Wärmerückgewinnung für Abluftreinigung im Lackierwerk für Fahrerhäuser Heat recovery for cleaning of exhaust air - painting of driver cabines Type: WRG-S/Z-RRT-5600 WRG-Leistung / heat recovery capacity: Abmessungen BxHxL / dimensions WxHxL: m³/h kw 5950x6250x3240 mm Rotor stufenlos drehzahlregelbar rotor step-less adjustable Speichermasse aus korrosionsbeständigem Aluminiumblech mit hygroskopischer Beschichtung für Feuchte-Austausch accumulator made of corrosion resistant aluminium sheet steel with hygroscopic coating for humidity exchange Reinigungsvorrichtung für Hochdruck-Heißwasser und Druckluft cleaning equipment for high-pressure hot water and compressed air Rotationswärmetauscher rotary heat exchanger

3 ALKALOID Skopje, Macedonia Pharma-Produktion / Pharmaceutical production Reinraum für Semi-Synthetik Penicillinherstellung Clean room for semi-synthetic penicillin production Type: 8 KWH 03 B5 KWH 25 B5 Zuluftmenge / supply air volume: m³/h Reinraumklasse / clean room class: US Fed. Stand. 209b Reinraumfläche / clean room area klassifiziert / classified: 900 m² unklassifiziert / not classified: 310 m² Hygiene-Klimazentralgeräte, Luftkanäle, Schwebstofffilterluftauslässe, Volumenstromregelelemente, Schaltschrank und Regelung hygiene air conditioning units, air duct system, hepa-filter air outlets, volume flow control regulators, control system Einzelraumtemperaturregelung mittels variablem Zuluftvolumenstrom single room temperature regulation by variable supply air flow Elektronisch geregelte Raumdruckabstufungen electronically controlled room differential pressures Technikzentrale engine room Luftkanalsystem air duct system

4 KAROSA Vysoké Myto, Czech Republic Bus-Produktion / Bus production Luftaufbereitung für Omnibus-Lackieranlage Air treatment for bus painting plant Type: 4 KW 130 V5 Heiz-Leistung pro Gerät / heating capacity per unit: Abmessungen BxHxL / dimensions WxHxL: m³/h kw 3810x3835x15810 mm freilaufender Ventilator fan open impeller type Luftwäscher air washer gasbefeuerter Flächenbrenner gas-fired brander Ventilator freilaufend fan open impeller type

5 VW Bratislava, Slovakia KFZ-Produktion / Car production Lüftungsanlage für Montagehalle 3 - Autoproduktion Ventilation plant for assembly hall 3 car production Type: 80 KW 16 V3 KW 95 V3 5, m³/h Wärmerückgewinnung mittels Rotationswärmetauscher bzw. Plattenwärmetauscher heat recovery system by rotary heat exchangers as well as plate heat exchangers Technikzentralen in 3 Penthäusern über dem Produktionsbereich engine rooms in 3 penthouses over the production area Technikzentrale im Penthaus engine room in the penthouse

6 YORK Hamburg, Germany Schiffsbau / Ship industry Klimatisierung von RORO Fähren (Roll-On/Roll-Off) Air conditioning of RORO ferries (Roll-On/Roll-Off) Type: 17 KWH 10 V3 S KWH 25 V3 S m³/h Rahmenprofile in seewasserbeständigem Aluminium profiles made of sea water resistant aluminium Gehäuseinnenbeplankung aus Edelstahl inside material from stainless steel Kühlerteil mit Edelstahl-Wassersammelwanne mit integrierten Wellenbrechern cooling section with stainless steel water drain pan with integrated wave breakers Rotationswärmetauscher aus seewasserbeständigem Aluminium rotary heat exchanger made of sea water resistant aluminium Kontaktbefeuchter im Marine-Design evaporative humidifier in ship design Rotationswärmetauscher rotary heat exchanger Radialventilator centrifugal fan Hygieneklimazentralgerät im Marine-Design hygiene air conditioning unit in ship design

7 AVENTIS Marburg, Germany Pharma-Produktion / Pharmaceutical production Klimatisierung des Produktionsgebäudes H68 Air conditioning of production building H68 Type: 4 KWH 50 B5 S - KWH B5 S WRG-Leistung / heat recovery capacity: m³/h kw Hygiene-Klimazentralgerät hygiene air handling unit Ventilatorteil fan section Schalldämpfereinheit silencer section KWH B5 S WRG-Register geteilt und intern verrohrt heat recovery coil splitted and internally piped

8 ANDRITZ Graz, Austria Maschinenfabrik / Machine factory Blechtrocknungstunnel Sheet metal drying tunnel Type: KW 25/08 So Abmessungen BxHxL / dimensions WxHxL: m³/h 1800x2700x2400 mm Erwärmte Luft (E-Heizung) wird mit 140 C über einstellbare Düsenstöcke beidseitig auf das durch den Durchlauftrockner laufende Blechband geblasen The air heated up by e-heater to 140 C and to be distributed by adjustable nozzles on both sides of the sheet metal tape, which is running through the continuous dryer Feuchte Abluft wird über verstellbare Drosselklappen abgeführt The humid exhaust air is carried away through adjustable throttle flaps Umluft wird durch ein regenerierbares Metallfilter aus Edelstahl gefiltert The return air is filtered by a regenerable metal filter made of stainless steel Düsenstöcke nozzles Ventilator fan

9 AIBLER Oberwaltersdorf, Austria Fleisch- und Wurstwarenproduktion / Meat and sausage production Klimatisierung der Aufschneidelinie Air conditioning of cutting line Type: KGH 3000 E Sonderausführung / special design Wärmebrückenfaktor / thermal bridging factor: Wärmedurchgang / thermal transmittance: m³/h TB2 T3 Hygieneausführung für die Lebensmittelindustrie hygienic version for food stuff industry Klimazentralgerät thermisch entkoppelt, innen komplett aus Edelstahl air handling unit with thermal contact free profiles, inside completely made of stainless steel Luftkanalsystem aus Edelstahl, Textilverdrängungsluftauslässe air duct system made of stainless steel, air outlets made of textile Textilverdrängungsluftauslässe air outlets made of textile Thermisch entkoppeltes Profil thermal contact free profile Luftkanalsystem aus Edelstahl air duct system made of stainless steel

10 Kulturzentrum Wimpassing, Austria Veranstaltungshalle / Event hall Lüftungsanlage Saal Ventilation plant Type: KW 13 B5/D Abmessungen BxHxL / dimensions WxHxL: m³/h 1330x2760x9070 mm Wärmerückgewinnung mittels Plattenwärmetauscher heat recovery system by plate heat exchanger Frischluft über Ansaughaube mit Vogelschutzgitter, Fortluftausblas über Deflektorhaube fresh air sucked in by suction hood with bird protect.grid, exhaust air blown out by deflector hood Volumenstrom-Messeinrichtung mit Cometer, in der Ventilatorkammer eingebaut air flow volume measuring device, built-in the fan section Volumenstromregelung über Frequenzumformer air flow volume controlled by frequency converter KW 13 B5/D in der Fertigung KW 13 B5/D in production