Gebäudesystemtechnik. KNX easy R2. KNX easy

Transkript

1 R2

2 neu neu kallysto Bewegungsmelder KNX Gehäuse für Einbauvariante in Betondecke von AGRO 00 kallysto Raumtemperaturregler KNX neu Energiezähler 0 Busankoppler neu Wetterstation 02 Tasterfront 60 kallysto RF Multifunktionstaster KNX 04 Frontabdeckungen 62 kallysto RF Komponenten 06 kallysto Blindabdeckungen 66 Funk Fernbedienung 08 kallysto Abdeckplatten 67 Funk AP Eingangsgeräte 0 Infrarot-Fernbedienungen 69 Funk UP Eingangsgeräte Binäreingänge 70 Funk AP Ausgangsgeräte 2 Schaltausgänge 74 Funk UP Ausgangsgeräte 4 Dimmer und Lichtregler 79 Funk AP Bewegungsmelder 7 Rollladen- und Jalousiesteuerung 82 LED-Strahler mit Funk Bewegungsmelder 9 Heizungsregelung 83 Funksteckdosen 20 Thermische Stellantriebe 8 Zubehör 2 Visualisierung 88 Touch Panel 92 neu neu 3 97 neu 8 Präsenzmelder/-regler robusto Multifunktionstaster KNX neu 6 96 neu 2 Dämmerungsschalter kallysto Multifunktionstaster KNX neu 0 94 neu 44 Schaltuhren neu 38 neu Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode

3 Der Einstieg in die KNX-Welt So easy wie noch nie KNX kann komplex sein. Hager macht es Ihnen so leicht wie nie. Mit der neuen - Konfiguration. Kein grosser Rechner, keine kostspielige ETS-Software, keine zertifizierten Schulungen! Stattdessen: ein Tablet, ein Drag & Drop-Programm und Ihr Finger mit dem Sie in Echtzeit einfache, aber leistungsfähige KNX-Lösungen realisieren. Neben dem Programmieraufwand senkt easy auch die Anschaffungskosten. So machen Sie auch Ihren Kunden die Entscheidung für intelligente easy. easy ersetzt die bisherige KNX-Inbetriebnahme mit dem Verknüpfungsgerät TX00B durch eine übersichtliche und intuitive Programmieroberfläche, die Sie in wenigen Schritten zum Ziel führt. Gleichzeitig wurde die Programmierung flexibler gestaltet und der Funktionsumfang erweitert. Vorteile: Zukunftssicheres System dank Verwendung von Standard-Technologie KNX Einfacher Einstieg in die KNX-Welt Einfache Konfiguration Programmierung ist in 4 Schritten abgeschlossen (. Einlesen, 2. Beschriften, 3. Verknüpfen, 4. Nutzen) flexibel, Funktionen sind jederzeit während der Programmierung überprüfbar Transportables und hochwertiges Inbetriebnahme-Tool (TXA00C) Unabhängig von Programmiergerät (Laptop, PC, Smart Phone, Tablet, ios, Android) Keine kostspielige Software erforderlich Grosse Produktvielfalt Automatische Erstellung einer domovea-visualisierung Einfache Erweiterbarkeit auch mit Funkprodukten -Projekte sind in ETS importierbar Systemgrenzen: 2 TP Teilnehmer + 2 RF Teilnehmer (keine Systemgrenzen für Ein- und Ausgänge) 36

4 Expert tips KNX Hager setzt mit seinem neuen System weiterhin auf den bekannten KNX Standard und garantiert somit eine RückwärtsKompatibilität. 2 easy Mit dem neuen System von Hager wird der Einstieg dank der intuitiven Bedienoberfläche so einfach wie noch nie. 6 Programmiergerät Die Programmierung von KNX easy von Hager ist unabhängig vom Programmiergerät. KNX easy kann mit PC, Laptop, Tablet oder Smart Phone programmiert werden. Systemgrenzen Die Systemgrenze von KNX easy von Hager ist mit 2-TP und 2 RF-Teilnehmer wesentlich grösser als bei anderen ähnlichen Systemen. 7 domvea Nachdem die Programmierung abgeschlossen ist, kann diese direkt nach domovea exportiert werden und erzeugt somit eine automatische Visualisierung. Produktvielfalt Mit neuen Aktoren und neuen Sensoren erweitert Hager das bereits bekannte Produktsortiment. 8 Inbetriebnahme-Tool Das Inbetriebnahme-Tool TXA00C kommt im praktischen Koffer daher dessen Herz das neue Konfigurations-Tool TJA66 ist Programmierung In 4 einfachen Schritten stellen Sie die Programmierung fertig. Direkt danach kann diese benutzt werden. 37

5 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - Systemgeräte neu Kompatibilität der Programmier-Geräte mit TXA00C und TJA66: - Mobile Geräte: Android System: Version 4.4 oder höher ios System: Version 8.0 oder höher - Web Browser Safari: Version 8 oder höher Chrome: alle Versionen Firefox: alle Versionen Internet Explorer: Version oder höher Kompatibilität der Aktoren und Sensoren - Alle Produkte im Kapitel "" - Alle Produkte, welche mit dem alten TX00B programmierbar waren Systemgrenze (TXA00C und TJA66): - Max. 2 TP-Produkte - Max. 2 RF-Produkte (Medienkoppler notwendig) Für Ein- und Ausgänge besteht keine Systemgrenze Das alte Verknüpfungsgerät (TX00B) ist mit den neuen Aktoren und Sensoren nicht kompatibel. Breite in 7, mm VPE Bestell-Nr. TXA00C TJA Inbetriebnahme-Tool - Transportabler Koffer zur Inbetriebnahme von -Anlagen - Verbindung von Programmier-Gerät mit Inbetriebnahme-Tool via WIFI Access Point - Netzanschluss: 230 VAC - Beinhaltet: Konfigurations-Tool TJA66 Spannungsversorgung TXA4 WIFI Access Point KNX Bus Anschluss x LAN Kabel LAN-Verbindung für Konfigurations-Tool und WLAN Access Point - Platz für einen zusätzlichen Medienkoppler TR3A (nicht im Lieferumfang inbegriffen) Inbetriebnahme-Tool TXA00C Konfigurations-Tool - Konfigurations-Tool für den Einbau in den Verteiler zur Inbetriebnahme von -Anlagen - Verbindung von Programmier-Gerät mit Inbetriebnahme-Tool via LAN - Spannungsversorgung: 24 VDC (z.b. TGA200 oder TXA4) TJA66 Konfigurations-Tool 38 6

6 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - Systemgeräte Breite in 7, mm VPE Bestell-Nr. TXA TXA2 TXA TXA TGA Spannungsversorgung mit Drossel, 30 V DC (KNX) - zur Erzeugung der erforderlichen Systemspannung - Spannungsversorgung: 230 V AC/0 Hz auf quickconnect Klemmen - Ausgangsspannung: 30 V DC Schutzkleinspannung (KNX) TXA Spannungsversorgung 320 ma Spannungsversorgung 640 ma Spannungsversorgung 2 x 320 ma Spannungsversorgung x30 V DC 320 ma (KNX), x24 V DC 640 ma - zur Erzeugung der erforderlichen Systemspannung - Spannungsversorgung: 230 V AC/0 Hz auf quickconnect Klemmen - Ausgangsspannung: x 30 V DC 320 ma (KNX), x 24 V DC 640 ma - Zur Versorgung von folgenden Hager KNX Produkten: TJA40, TG03A, TXE30, TH20, TYF20, alle Touch Panels und der KNX Systemspannung TXA4 Spannungsversorgung x 30 V, x24 V DC 4 Spannungsversorgung, 24 V DC, A - zur Erzeugung der erforderlichen Hilfsspannung - Spannungsversorgung: 230 V AC/0 Hz auf quickconnect Klemmen - Anzahl Ausgänge: 2 - Ausgangsspannung: 24 V DC, A (total) - Zur Versorgung von folgenden Hager KNX Produkten: TJA40, TG03A, TXE30, TH20, TYF20, alle Touch Panels TGA200 Spannungsversorgung, 24 V DC, A 4 39

7 - Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - Systemgeräte Seite 244 VPE Bestell-Nr. Medienkoppler, KNX, Weiss Schnittstelle zwischen TP- und RF-Produkten. - Spannungsversorgung: Systemspannung 30 V DC (KNX) - Frequenz: 868,3 MHz - Bidirektionales Produkt - Masse (H x B x T): 203 x 77 x 26, mm - Zustandsanzeige über Display - Farbe: Weiss (RAL900) TR3A - Schnittstelle zwischen verdrahteten (TP) und funkgesteuerten (RF) Produkten für easy und system (ETS) - zur Parametrierung von RF-Produkten (Sensoren und Aktoren) mit easy und system (ETS) Medienkoppler, KNX, Weiss TR3A Funkkonzentrator, KNX, Weiss TR3A Schnittstelle zwischen verdrahteten Modulargeräten (TP) und RF-Eingangsprodukten (WHT39x, TR30xx, TDxxx und TU4xxx). Er erhöht die mögliche Anzahl von Verbindungen zwischen TP und RF-Eingangsprodukten durch Gruppierung der Eingänge, die die gleiche Funktion haben. - Spannungsversorgung: Systemspannung 30 V DC (KNX) - Frequenz: 868,3 MHz - Inbetriebnahme mit easy Inbetriebnahme-Tool oder system (ETS) - 24 Kanäle bei easy Inbetriebnahme - 32 Kanäle bei system (ETS) Inbetriebnahme - maximal 24 Funkeingänge pro Kanal - Zustandsanzeige über Display - Masse (H x B x T): 203 x 77 x 26, mm - Farbe: Weiss (RAL900) - Schalten EIN/AUS/UM - Dimmen, AUF/AB - Zwangssteuerung - Heizungssollwert Auswahl - Szenenaufruf - zur Parametrierung von Funk-Sensoren mit system (ETS) - Schnittstelle zwischen verdrahteten (TP)- und funkgesteuerten (RF) Produkten Funkkonzentrator, KNX, Weiss TR3A

8 4

9 Multifunktionstaster KNX Alles unter Kontrolle Die KNX-Taster von Hager bestechen durch modernes Design und innovative Technologie. Über den KNX-Bus dieses elektronischen Schalters lassen sich Lichtstimmungen, Rollläden, Video-/Audio-Anlagen und andere elektrische Verbraucher steuern. Für die neuen KNX-Taster wurden RGB-LED verwendet, um noch mehr Abwechslung zu bieten. Einzigartig ist auch der Temperaturfühler, welcher in jedem neuen KNX TP-Taster integriert wurde. Zudem besitzen die KNX-Taster einen Buzzer, welcher über ein Objekt angesteuert werden kann und somit bei der örtlichen Lokalisierung hilft. Die KNX-Taster lassen sich sowohl horizontal, wie auch vertikal einbauen und bieten somit noch mehr Individualität. Weisse LED hinter dem Beschriftungsfeld als Orientierungslicht Taster RGB LED: 6 LED-Farben Wahlweise waagrechte oder senkrechte Montage des Tasterblocks Integrierter Temperatursensor Integrierter Buzzer Infrarot Empfänger hinter dem Beschriftungsfeld Vorteile: Multifunktionstaster mit 2, 4, oder 6 Tasten Integrierter Temperatursensor Integrierter Buzzer zur Standortlokalisierung in der Installation Taster mit RGB LED-Beleuchtung in 6 Farben: Rot, Grün, Blau, Rot-Grün, Rot-Blau, Grün-Blau (Einzelfarben pro Taste nur bei KNX system (ETS) möglich) Wahlweise waagrechte oder senkrechte Montage Technische Merkmale: Elektronischer Multifunktionstaster mit integriertem KNX-Busankoppler Twistedpair (TP) Programmierbar über ETS oder easy Inbetriebnahme Tool Abmessungen Tasterfront: 4 x 4 mm Einbautiefe: 9 mm Spannungsversorgung: Systemspannung 30 VDC (KNX) Umfangreiches Applikationsprogramm Taster integrierbar in robusto-programm (IP) 42

10 Expert tips easy und system Die neuen Multifunktionstaster sind sowohl mit easy wie auch mit system (ETS) einsetzbar. IP Für Montagen in Nass-Räumen stehen die Multifunktionstaster auch im robusto-design zur Verfügung (keine Aussenmontage) 2 Temperatursensor Die KNX Multifunktionstaster besitzen einen integrierten Temperatursensor 6 IR-Empfänger Die Multifunktionstaster mit IR Empfänger lassen sich via IR Fernbedienung steuern. 3 RGB LED 6 verschiedene LED Farben stehen zur Verfügung (Rot, Grün, Blau, Rot-Grün, Rot-Blau, Grün-Blau), (Einzelfarben pro Taste nur bei KNX system (ETS) möglich) 7 waag- oder senkrecht Dank der quadratischen Bauweise der Tasterfronten, lassen sich die Multifunktionstaster sowohl waagrecht wie auch senkrecht montieren. 4 Lokalisierung Zur räumlichen Lokalisierung besitzen die Multifunktionstaster einen Buzzer, welcher über die ETS oder das easy Inbetriebnahme-Tool angesteuert werden kann. 8 Schutzabdeckung Durch die Schutzabdeckung lassen sich die Taster ohne Frontabdeckung schon auf der Baustelle in Betrieb nehmen und können direkt danach bedient werden. 43

11 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - kallysto Multifunktionstaster neu Taster KNX ohne LED 2-fach Taster KNX ohne LED 4-fach Taster KNX ohne LED 6-fach 44 Farbe Taster KNX ohne LED: Elektronischer Multifunktionstaster mit integriertem KNX-Busankoppler Twisted-Pair (TP) Merkmale: - Spannungsversorgung: Systemspannung 30 VDC (KNX) - integrierter Temperatursensor - integrierter Buzzer zur Standort-Ortung in der Installation - Zum Einbau in CH-Schalterdosen - Kombinierbar mit CH-kallystoRahmen und Mehrfachkombinationen - Vertikaler und horizontaler Einbau möglich - Beschriftungsfeld (austauschbar mit optionaler Blindabdeckung) - Inbetriebnahme und Baustellenbetrieb ohne Frontabdeckung möglich (Schmutzabdeckung mitgeliefert) kallysto.line komplett 92 x 92 mm kallysto.trend komplett 94 x 94 mm kallysto.pro komplett 94 x 94 mm Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. WHTL40200C WHTT40200C WHTP40200C WHTL40203C WHTT40203C WHTP40203C WHTL40204C WHTT40204C WHTP40204C WHTL4020C WHTT4020C WHTP4020C WHTL40207C WHTT40207C WHTP40207C WHTL40209C WHTT40209C WHTP40209C WHTL40400C WHTT40400C WHTP40400C WHTL40403C WHTT40403C WHTP40403C WHTL40404C WHTT40404C WHTP40404C WHTL4040C WHTT4040C WHTP4040C WHTL40407C WHTT40407C WHTP40407C WHTL40409C WHTT40409C WHTP40409C WHTL40600C WHTT40600C WHTP40600C WHTL40603C WHTT40603C WHTP40603C WHTL40604C WHTT40604C WHTP40604C WHTL4060C WHTT4060C WHTP4060C WHTL40607C WHTT40607C WHTP40607C WHTL40609C WHTT40609C WHTP40609C

12 - Auswahl der Betriebsart bei Heizungsfunktion - Alarm - Szenen (- 64) - 2 Kanal Modus - Stufenschalter - Automatisierung deaktivieren - Zwei Ebenen Lieferfarben: Ultraweiss, RAL 900: Lichtgrau, RAL 703: Anthrazit, RAL 7024: Schwarz, RAL 900: Beige, S200-Y30R: Braun, RAL 804: Farben ähnlich RAL-Tönen (Beige ähnlich NCS-Ton) Umschalten Taster / Wippe - Taster UM, Schalten EIN, AUS - Dimmen (- und 2-TastenBedienung - Rollladen-/Jalousie - Wert senden ( byte und 2 byte) Unterputz für Kombination 60 x 60 mm Unterputz Einsatz mit Front 77 x 77 mm Aufputz Gehäuse 88 x 88 x 4 mm Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. WHT40200A WHT40200B WHT40200Q WHT40203A WHT40203B WHT40203Q WHT40204A WHT40204B WHT40204Q WHT4020A WHT4020B WHT4020Q WHT40207A WHT40207B WHT40207Q WHT40209A WHT40209B WHT40209Q WHT40400A WHT40400B WHT40400Q WHT40403A WHT40403B WHT40403Q WHT40404A WHT40404B WHT40404Q WHT4040A WHT4040B WHT4040Q WHT40407A WHT40407B WHT40407Q WHT40409A WHT40409B WHT40409Q WHT40600A WHT40600B WHT40600Q WHT40603A WHT40603B WHT40603Q WHT40604A WHT40604B WHT40604Q WHT4060A WHT4060B WHT4060Q WHT40607A WHT40607B WHT40607Q WHT40609A WHT40609B WHT40609Q

13 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - kallysto Multifunktionstaster neu Taster KNX mit RGB LED 2-fach Taster KNX mit RGB LED 4-fach Taster KNX mit RGB LED 6-fach 46 Farbe Taster KNX mit LED: Elektronischer Multifunktionstaster mit integriertem KNX-Busankoppler Twisted-Pair (TP) Merkmale: - Spannungsversorgung: Systemspannung 30 VDC (KNX) - Tasten mit RGB LED-Beleuchtung - 6 LED-Farben: Rot, Grün, Blau, Rot-Grün, Rot Blau, Grün-Blau (Einzelfarben pro Taste nur bei KNX system (ETS) möglich) - integrierter Temperatursensor - integrierter Buzzer zur Standort-Ortung in der Installation - Zum Einbau in CH-Schalterdosen - Kombinierbar mit CH-kallystoRahmen und Mehrfachkombinationen - Vertikaler und horizontaler Einbau möglich - Beschriftungsfeld (austauschbar mit optionaler Blindabdeckung) - Weisse LED hinter dem Beschriftungsfeld - Inbetriebnahme und Baustellenbetrieb ohne Frontabdeckung möglich (Schmutzabdeckung mitgeliefert) kallysto.line komplett 92 x 92 mm kallysto.trend komplett 94 x 94 mm kallysto.pro komplett 94 x 94 mm Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. WHTL4200C WHTT4200C WHTP4200C WHTL4203C WHTT4203C WHTP4203C WHTL4204C WHTT4204C WHTP4204C WHTL420C WHTT420C WHTP420C WHTL4207C WHTT4207C WHTP4207C WHTL4209C WHTT4209C WHTP4209C WHTL4400C WHTT4400C WHTP4400C WHTL4403C WHTT4403C WHTP4403C WHTL4404C WHTT4404C WHTP4404C WHTL440C WHTT440C WHTP440C WHTL4407C WHTT4407C WHTP4407C WHTL4409C WHTT4409C WHTP4409C WHTL4600C WHTT4600C WHTP4600C WHTL4603C WHTT4603C WHTP4603C WHTL4604C WHTT4604C WHTP4604C WHTL460C WHTT460C WHTP460C WHTL4607C WHTT4607C WHTP4607C WHTL4609C WHTT4609C WHTP4609C

14 - Auswahl der Betriebsart bei Heizungsfunktion - Alarm - Szenen (- 64) - 2 Kanal Modus - Stufenschalter - Automatisierung deaktivieren - Zwei Ebenen - LED Rückmeldung / Konfiguration Lieferfarben: Ultraweiss, RAL 900: Lichtgrau, RAL 703: Anthrazit, RAL 7024: Schwarz, RAL 900: Beige, S200-Y30R: Braun, RAL 804: Farben ähnlich RAL-Tönen (Beige ähnlich NCS-Ton) Umschalten Taster / Wippe - Taster UM, Schalten EIN, AUS - Dimmen (- und 2-TastenBedienung - Rollladen-/Jalousie - Wert senden ( byte und 2 byte) Unterputz für Kombination 60 x 60 mm Unterputz Einsatz mit Front 77 x 77 mm Aufputz Gehäuse 88 x 88 x 4 mm Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. WHT4200A WHT4200B WHT4200Q WHT4203A WHT4203B WHT4203Q WHT4204A WHT4204B WHT4204Q WHT420A WHT420B WHT420Q WHT4207A WHT4207B WHT4207Q WHT4209A WHT4209B WHT4209Q WHT4400A WHT4400B WHT4400Q WHT4403A WHT4403B WHT4403Q WHT4404A WHT4404B WHT4404Q WHT440A WHT440B WHT440Q WHT4407A WHT4407B WHT4407Q WHT4409A WHT4409B WHT4409Q WHT4600A WHT4600B WHT4600Q WHT4603A WHT4603B WHT4603Q WHT4604A WHT4604B WHT4604Q WHT460A WHT460B WHT460Q WHT4607A WHT4607B WHT4607Q WHT4609A WHT4609B WHT4609Q

15 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - kallysto Multifunktionstaster neu Taster KNX mit RGB LED und IR-Empfänger 2-fach Taster KNX mit RGB LED und IR-Empfänger 4-fach 48 Farbe Taster KNX mit LED und IR-Empfänger: Elektronischer Multifunktionstaster mit integriertem KNX-Busankoppler Twisted-Pair (TP) Merkmale: - Spannungsversorgung: Systemspannung 30 VDC (KNX) - Infrarotempfänger (RC6A): 24 Kanäle Empfänger hinter Beschriftungsfeld zur Bedienung von KNX mit IR-Fernbedienung EE808 oder TK24 - Tasten mit RGB LED-Beleuchtung - 6 LED-Farben: Rot, Grün, Blau, Rot-Grün, Rot-Blau, Grün-Blau (Einzelfarben pro Taste nur bei KNX system (ETS) möglich) - integrierter Temperatursensor - integrierter Buzzer zur Standort-Ortung in der Installation - Zum Einbau in CH-Schalterdosen - Kombinierbar mit CH-kallystoRahmen und Mehrfachkombinationen - Vertikaler und horizontaler Einbau möglich kallysto.line komplett 92 x 92 mm kallysto.trend komplett 94 x 94 mm kallysto.pro komplett 94 x 94 mm Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. WHTL42200C WHTT42200C WHTP42200C WHTL42203C WHTT42203C WHTP42203C WHTL42204C WHTT42204C WHTP42204C WHTL4220C WHTT4220C WHTP4220C WHTL42207C WHTT42207C WHTP42207C WHTL42209C WHTT42209C WHTP42209C WHTL42400C WHTT42400C WHTP42400C WHTL42403C WHTT42403C WHTP42403C WHTL42404C WHTT42404C WHTP42404C WHTL4240C WHTT4240C WHTP4240C WHTL42407C WHTT42407C WHTP42407C WHTL42409C WHTT42409C WHTP42409C

16 - Umschalten Taster / Wippe - Taster UM, Schalten EIN, AUS - Dimmen (- und 2-TastenBedienung - Rollladen-/Jalousie - Wert senden ( byte und 2 byte) - Auswahl der Betriebsart bei Heizungsfunktion - Alarm - Szenen (- 64) - 2 Kanal Modus - Stufenschalter - Automatisierung deaktivieren - Zwei Ebenen - LED Rückmeldung / Konfiguration - IR-Eingang Unterputz für Kombination 60 x 60 mm Unterputz Einsatz mit Front 77 x 77 mm Aufputz Gehäuse 88 x 88 x 4 mm Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. WHT42200A WHT42200B WHT42200Q WHT42203A WHT42203B WHT42203Q WHT42204A WHT42204B WHT42204Q WHT4220A WHT4220B WHT4220Q WHT42207A WHT42207B WHT42207Q WHT42209A WHT42209B WHT42209Q WHT42400A WHT42400B WHT42400Q WHT42403A WHT42403B WHT42403Q WHT42404A WHT42404B WHT42404Q WHT4240A WHT4240B WHT4240Q WHT42407A WHT42407B WHT42407Q WHT42409A WHT42409B WHT42409Q Lieferfarben: Ultraweiss, RAL 900: Lichtgrau, RAL 703: Anthrazit, RAL 7024: Schwarz, RAL 900: Beige, S200-Y30R: Braun, RAL 804: Farben ähnlich RAL-Tönen (Beige ähnlich NCS-Ton) Weisse LED hinter dem Beschriftungsfeld - Inbetriebnahme und Baustellenbetrieb ohne Frontabdeckung möglich (Schmutzabdeckung mitgeliefert) - Spannungsversorgung: Systemspannung 30 V (KNX)

17 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - robusto Multifunktionstaster neu Nass-Taster KNX ohne LED 2-fach Nass-Taster KNX ohne LED 4-fach Nass-Taster KNX ohne LED 6-fach Nass-Taster KNX mit RGB LED 2-fach Nass-Taster KNX mit RGB LED 4-fach Nass-Taster KNX mit RGB LED 6-fach Nass-Taster KNX mit RGB LED und IR-Empfäger 2-fach Nass-Taster KNX mit RGB LED und IR-Empfäger 4-fach 0 Farbe Nass-Taster KNX: Elektronischer Multifunktionstaster mit integriertem KNX-Busankoppler Twisted-Pair (TP) Merkmale: - Schutzart: IP - Betriebstemperatur: - C bis +4 C - Gehäuse aus Thermoplast (ABS/PC) - gute UV-Beständigkeit und halogenfrei - 6 LED-Farben: Rot, Grün, Blau, Rot-Grün, Rot-Blau, Grün-Blau (Einzelfarben pro Taste nur bei KNX system (ETS) möglich) - integrierter Temperatursensor - integrierter Buzzer zur StandortOrtung in der Installation - Vertikaler und horizontaler Einbau möglich - Beschriftungsfeld (austauschbar mit optionaler Blindabdeckung) - Beschriftungsfeld (austauschbar mit optionalem Duroplastfeld, nicht bei KNX Taster mit IREmpfänger) Unterputz komplett 86 x 86 mm Unterputz für Kombination 86 x 86 mm Aufputz komplett 86 x 86 x 60 mm Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. WHTR40200C WHTR40200A WHTR40200Q WHTR40203C WHTR40203A WHTR40203Q WHTR4020C WHTR4020A WHTR4020Q WHTR40249C WHTR40249A WHTR40249Q WHTR40400C WHTR40400A WHTR40400Q WHTR40403C WHTR40403A WHTR40403Q WHTR4040C WHTR4040A WHTR4040Q WHTR40449C WHTR40449A WHTR40449Q WHTR40600C WHTR40600A WHTR40600Q WHTR40603C WHTR40603A WHTR40603Q WHTR4060C WHTR4060A WHTR4060Q WHTR40649C WHTR40649A WHTR40649Q WHTR4200C WHTR4200A WHTR4200Q WHTR4203C WHTR4203A WHTR4203Q WHTR420C WHTR420A WHTR420Q WHTR4249C WHTR4249A WHTR4249Q WHTR4400C WHTR4400A WHTR4400Q WHTR4403C WHTR4403A WHTR4403Q WHTR440C WHTR440A WHTR440Q WHTR4449C WHTR4449A WHTR4449Q WHTR4600C WHTR4600A WHTR4600Q WHTR4603C WHTR4603A WHTR4603Q WHTR460C WHTR460A WHTR460Q WHTR4649C WHTR4649A WHTR4649Q WHTR42200C WHTR42200A WHTR42200Q WHTR42203C WHTR42203A WHTR42203Q WHTR4220C WHTR4220A WHTR4220Q WHTR42249C WHTR42249A WHTR42249Q WHTR42400C WHTR42400A WHTR42400Q WHTR42403C WHTR42403A WHTR42403Q WHTR4240C WHTR4240A WHTR4240Q WHTR42449C WHTR42449A WHTR42449Q

18 Umschalten Taster / Wippe - Taster UM, Schalten EIN, AUS - Dimmen (- und 2-Tasten-Bedienung - Rollladen-/Jalousie - Wert senden ( byte und 2 byte) - Auswahl der Betriebsart bei Heizungsfunktion - Alarm - Szenen (- 64) - 2 Kanal Modus - Stufenschalter - Automatisierung deaktivieren - Zwei Ebenen - LED Rückmeldung / Konfiguration (WHTR4xxx) - IR-Eingang (WHTR42xxx) Lieferfarben: Ultraweiss, RAL 900: Lichtgrau, RAL 703: Schwarz, RAL 900: Aluminium, RAL 9006: Farben ähnlich RAL-Tönen weitere robusto-produkte finden Sie im Katalog - Weisse LED hinter dem Beschriftungsfeld (nur bei Taster mit LED) - Inbetriebnahme ohne Frontabdeckung möglich - Spannungsversorgung: Systemspannung 30 V (KNX)

19 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - kallysto Bewegungsmelder neu Bewegungsmelder KNX 2 Farbe Bewegungsmelder KNX: Infrarot-Bewegungsmelder mit integriertem KNX-Busankoppler Twisted-Pair (TP) Merkmale: - Kanal Beleuchtung: Steuerung nach Bewegung und Helligkeit - Kanal 2 Bewegung: Steuerung nach Bewegung z.b. Lüftung, Raumtemperatur, Alarme - Lokale Bedientaste zur manuellen Übersteuerung - Einstellungen für Erfassungsbereich, Zeit und Helligkeitswerte unter Frontabdeckung - 80 Erfassungsbereich (max.0 Meter) - empfohlene Montagehöhe:. m kallysto.line komplett 92 x 92 mm kallysto.trend komplett 94 x 94 mm kallysto.pro komplett 94 x 94 mm Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. WHTL000C WHTT000C WHTP000C WHTL003C WHTT003C WHTP003C WHTL004C WHTT004C WHTP004C WHTL00C WHTT00C WHTP00C WHTL007C WHTT007C WHTP007C WHTL009C WHTT009C WHTP009C

20 - Taster UM, Schalten EIN, AUS - Dimmwert senden - Zwangssteuerung EIN/AUS - Szenen (-64) Lieferfarben: Ultraweiss, RAL 900: Lichtgrau, RAL 703: Anthrazit, RAL 7024: Schwarz, RAL 900: Beige, S200-Y30R: Braun, RAL 804: Farben ähnlich RAL-Tönen (Beige ähnlich NCS-Ton) technische Merkmale: - Spannungsversorgung: Systemspannung 30 V (KNX) - Einstellungen am Produkt Lux + Test - 0 sec 30 min - Erfassung: Betriebstemperatur: 0 4 C - Einbautiefe 30 mm Unterputz für Kombination 60 x 60 mm Unterputz Einsatz mit Front 77 x 77 mm Aufputz Gehäuse 8 x 8 x 4 mm Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. WHT000A WHT000B WHT000Q WHT003A WHT003B WHT003Q WHT004A WHT004B WHT004Q WHT00A WHT00B WHT00Q WHT007A WHT007B WHT007Q WHT009A WHT009B WHT009Q

21 KNX Raumtemperaturregler Vielseitige Multitalente Die neuen Raumtemperaturregler - mit oder ohne zusätzliche Tasten - bestechen durch ihr grosszügiges Display und durch die intuitive Bedienung. Das.93" grosse Display bietet genügend Platz, um Funktionen deutlich darzustellen. Der neue KNX Raumtemperaturregler wird durch eine sensitive Touch Fläche bedient. Zusätzlich lässt sich einen zusätzlichen externen Temperaturfühler anschliessen. Verschiedene Funktionen, wie zum Beispiel eine Zeitschaltuhr, lassen sich einfach und direkt über das Display einstellen und aktivieren. Anschluss eines zusätzlichen externen Temperaturfühlers Farbdisplay (.93") kombinierbar mit CH-kallysto-Rahmen und Mehrfachkombinationen einfache Bedienung durch sensitive Touch Bedienfläche Vorteile: Technische Merkmale: Grosses Display Abmessungen Display (H x B): 30 x 38 mm Darstellung von verschiedenen Funktionen Spannungsversorgung: Systemspannung 30 VDC (KNX) erhältlich mit oder ohne zusätzlichen Funktionen Hilfsspannung: 24 VDC (z.b. TGA200) einfache Bedienung durch sensitive Touch Bedienfläche Kabellänge externer Temperaturfühler: max. 0 m Inbetriebnahme mit easy oder system (ETS) Anschluss eines zusätzlichen externen Temperaturfühlers (EK090) 4

22 Expert tips Touch Bedienfläche Mittels Touch Bedienfläche können Funktionen einfach angewählt werden. Die Navigation im Menu geschieht über eine Wisch-Bewegung. 4 Zeitschaltuhr Die neuen Raumtemperaturregler besitzen eine integrierte Zeitschaltuhr-Funktion, welche sich direkt über das Display einstellen lässt. 2 Betriebsarten Über den KNX Raumtemperaturregler können die verschiedenen Heizungsbetriebsarten einfach angewählt und umgeschaltet werden. Status Integriert sind ebenfalls Anzeigen von Stati und Leistungsverbrauch. 3 mit zusätzlichen Funktionen Beim Raumtemperaturregler mit zusätzlichen Funktionen können zu den bereits vorhanden, zusätzliche Funktionen, wie z.b. Beleuchtung, programmiert werden. 6 Bildschirmschoner Ein Bildschirmschoner kann aktiviert werden um bei längerer Nicht-Betätigung den Energiebedarf zu senken.

23 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - kallysto Raumtemperaturregler neu Raumtemperaturregler KNX mit zusätzlichen Funktionen Raumtemperaturregler KNX ohne zusätzlichen Funktionen 6 Farbe Raumtemperaturregler KNX: Raumtemperaturregler mit.93" Farbdisplay und integriertem KNX- Busankoppler Twisted-Pair (TP) Merkmale: - Messung der Raumtemperatur und Vergleich mit Solltemperatur - Sollwert-Vorgabe durch Wahl der Betriebsart - Zum Einbau in CH-Schalterdosen - Kombinierbar mit CH-kallystoRahmen und Mehrfachkombinationen -.93" Display - sensitive Touch Bedienfläche - Anschluss eines externen Temperaturfühlers (EK090,nicht in Lieferumfang inbegriffen, S.20) - Spannungsversorgung: Systemspannung 30 V (KNX) - Hilfsspannung: 24 VDC kallysto.line komplett 92 x 92 mm kallysto.trend komplett 94 x 94 mm kallysto.pro komplett 94 x 94 mm Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. WHTL74000C WHTT74000C WHTP74000C WHTL74003C WHTT74003C WHTP74003C WHTL74004C WHTT74004C WHTP74004C WHTL7400C WHTT7400C WHTP7400C WHTL74007C WHTT74007C WHTP74007C WHTL74009C WHTT74009C WHTP74009C WHTL73000C WHTT73000C WHTP73000C WHTL73003C WHTT73003C WHTP73003C WHTL73004C WHTT73004C WHTP73004C WHTL7300C WHTT7300C WHTP7300C WHTL73007C WHTT73007C WHTP73007C WHTL73009C WHTT73009C WHTP73009C

24 - Anzeige von Stati und Leistungsverbrauch - Tastsensorfunktionen wie z. B. Schalten, Dimmen, Jalousie/ Rolllade etc. (nur bei Raumtemperaturregler mit zusätzlichen Tasten, WHTx740) Lieferfarben: Ultraweiss, RAL 900: Lichtgrau, RAL 703: Anthrazit, RAL 7024: Schwarz, RAL 900: Beige, S200-Y30R: Braun, RAL 804: Farben ähnlich RAL-Tönen (Beige ähnlich NCS-Ton) Sollwert-Vorgabe durch Wahl der Betriebsart - Betriebsarten Komfort, Standby, Economybetrieb, Frost-/Hitzeschutz, Ferienbetrieb - Heiz- und Kühlbetrieb - Lüftungsfunktion - Zeitschaltuhrfunktion Unterputz für Kombination 60 x 60 mm Unterputz Einsatz mit Front 77 x 77 mm Aufputz Gehäuse 8 x 8 x 4 mm Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. WHT74000A WHT74000B WHT74000Q WHT74003A WHT74003B WHT74003Q WHT74004A WHT74004B WHT74004Q WHT7400A WHT7400B WHT7400Q WHT74007A WHT74007B WHT74007Q WHT74009A WHT74009B WHT74009Q WHT73000A WHT73000B WHT73000Q WHT73003A WHT73003B WHT73003Q WHT73004A WHT73004B WHT73004Q WHT7300A WHT7300B WHT7300Q WHT73007A WHT73007B WHT73007Q WHT73009A WHT73009B WHT73009Q

25 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - Busankoppler neu Baukasten Einzelteillieferung zur individuellen Zusammenstellung.. Befestigungsring mit Aufnahmering 2. Busankoppler 3. kallysto Abdeckplatte 4. Frontrahmen/Frontabdeckung. Tasterfront VPE Bestell-Nr. WHT402 WHT404 WHT WHT42 WHT44 WHT WHT422 WHT Busankoppler Taster KNX ohne LED - Abmessungen (H x B x T): 4 x 4 x 7 mm Busankoppler Taster KNX ohne LED 2-fach Busankoppler Taster KNX ohne LED 4-fach Busankoppler Taster KNX ohne LED 6-fach WHT402 Busankoppler Taster KNX mit RGB LED - Abmessungen (H x B x T): 4 x 4 x 7 mm Busankoppler Taster KNX mit RGB LED 2-fach Busankoppler Taster KNX mit RGB LED 4-fach Busankoppler Taster KNX mit RGB LED 6-fach WHT42 Busankoppler Taster KNX mit RGB und IR-Empfänger - Abmessungen (H x B x T): 4 x 4 x 7 mm Busankoppler Taster KNX mit RGB und IR-Empfänger 2-fach Busankoppler Taster KNX mit RGB und IR-Empfänger 4-fach WHT422 8

26 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - Busankoppler neu Baukasten Einzelteillieferung zur individuellen Zusammenstellung.. Befestigungsring mit Aufnahmering 2. Busankoppler 3. kallysto Abdeckplatte 4. Frontrahmen/Frontabdeckung. Tasterfront VPE Bestell-Nr. WHT WHT WHT Busankoppler Bewegungsmelder KNX - Abmessungen (H x B x T): 4 x 4 x 30 mm Busankoppler Bewegungsmelder KNX 2-Kanal WHT0 Busankoppler Raumtemperaturregler KNX mit zusätzlichen Funktionen - Abmessungen (H x B x T): 4 x 4 x 32 mm Busankoppler Raumtemperaturregler KNX mit zusätzlichen Funktionen WHT740 Busankoppler Raumtemperaturregler KNX - Abmessungen (H x B x T): 4 x 4 x 32 mm Busankoppler Raumtemperaturregler KNX WHT730 9

27 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - Tasterfront neu Lieferfarben: Ultraweiss, RAL 900: Lichtgrau, RAL 703: Anthrazit, RAL 7024: Schwarz, RAL 900: Beige, S200-Y30R: Braun, RAL 804: Farben ähnlich RAL-Tönen (Beige ähnlich NCS-Ton) VPE Bestell-Nr. WHT40200 WHT40203 WHT40204 WHT4020 WHT40207 WHT Tasterfront für Taster KNX ohne LED 2-fach - mit sfenster - Abmessungen (H x B): 4 x 4 mm WHT40200 Tasterfront für Taster KNX ohne LED 2-fach, Ultraweiss Tasterfront für Taster KNX ohne LED 2-fach, Lichtgrau Tasterfront für Taster KNX ohne LED 2-fach, Anthrazit Tasterfront für Taster KNX ohne LED 2-fach, Schwarz Tasterfront für Taster KNX ohne LED 2-fach, Beige Tasterfront für Taster KNX ohne LED 2-fach, Braun Tasterfront für Taster KNX ohne LED 4-fach - mit sfenster - Abmessungen (H x B ): 4 x 4 mm WHT40400 Tasterfront für Taster KNX ohne LED 4-fach, Ultraweiss Tasterfront für Taster KNX ohne LED 4-fach, Lichtgrau Tasterfront für Taster KNX ohne LED 4-fach, Anthrazit Tasterfront für Taster KNX ohne LED 4-fach, Schwarz Tasterfront für Taster KNX ohne LED 4-fach, Beige Tasterfront für Taster KNX ohne LED 4-fach, Braun WHT40400 WHT40403 WHT40404 WHT4040 WHT40407 WHT Tasterfront für Taster KNX ohne LED 6-fach - mit sfenster - Abmessungen (H x B ): 4 x 4 mm WHT Tasterfront für Taster KNX ohne LED 6-fach, Ultraweiss Tasterfront für Taster KNX ohne LED 6-fach, Lichtgrau Tasterfront für Taster KNX ohne LED 6-fach, Anthrazit Tasterfront für Taster KNX ohne LED 6-fach, Schwarz Tasterfront für Taster KNX ohne LED 6-fach, Beige Tasterfront für Taster KNX ohne LED 6-fach, Braun WHT40600 WHT40603 WHT40604 WHT4060 WHT40607 WHT

28 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - Tasterfront neu Lieferfarben: Ultraweiss, RAL 900: Lichtgrau, RAL 703: Anthrazit, RAL 7024: Schwarz, RAL 900: Beige, S200-Y30R: Braun, RAL 804: Farben ähnlich RAL-Tönen (Beige ähnlich NCS-Ton). VPE Bestell-Nr. WHT4200 WHT4203 WHT4204 WHT420 WHT4207 WHT WHT4400 WHT4403 WHT4404 WHT440 WHT4407 WHT WHT4600 WHT4603 WHT4604 WHT460 WHT4607 WHT Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 2-fach - mit sfenster - Abmessungen (H x B ): 4 x 4 mm WHT4200 Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 2-fach, Ultraweiss Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 2-fach, Lichtgrau Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 2-fach, Anthrazit Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 2-fach, Schwarz Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 2-fach, Beige Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 2-fach, Braun Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 4-fach - mit sfenster - Abmessungen (H x B ): 4 x 4 mm WHT4400 Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 4-fach, Ultraweiss Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 4-fach, Lichtgrau Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 4-fach, Anthrazit Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 4-fach, Schwarz Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 4-fach, Beige Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 4-fach, Braun Tasterfront für Taster KNX mit RGB LED 6-fach - mit sfenster - Abmessungen (H x B ): 4 x 4 mm WHT4600 Tasterfront für Taster KNX mit LED 6-fach, Ultraweiss Tasterfront für Taster KNX mit LED 6-fach, Lichtgrau Tasterfront für Taster KNX mit LED 6-fach, Anthrazit Tasterfront für Taster KNX mit LED 6-fach, Schwarz Tasterfront für Taster KNX mit LED 6-fach, Beige Tasterfront für Taster KNX mit LED 6-fach, Braun 6

29 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - Front Lieferfarben: Ultraweiss, RAL 900: Lichtgrau, RAL 703: Anthrazit, RAL 7024: Schwarz, RAL 900: Beige, S200-Y30R: Braun, RAL 804: Farben ähnlich RAL-Tönen (Beige ähnlich NCS-Ton) VPE Bestell-Nr. WH202000H WH202003H WH202004H WH20200H WH202007H WH202009H WHT70000 WHT70003 WHT70004 WHT7000 WHT70007 WHT WH Z WH Z WH Z WH202930Z WH Z WH Z Frontabdeckung für Bewegungsmelder KNX Frontabdeckung für Bewegungsmelder, Ultraweiss Frontabdeckung für Bewegungsmelder, Lichtgrau Frontabdeckung für Bewegungsmelder, Anthrazit Frontabdeckung für Bewegungsmelder, Schwarz Frontabdeckung für Bewegungsmelder, Beige Frontabdeckung für Bewegungsmelder, Braun WHT900 neu Frontrahmen für Raumtemperaturregler KNX Frontrahmen für Raumtemperaturregler KNX, Ultraweiss Frontrahmen für Raumtemperaturregler KNX, Lichtgrau Frontrahmen für Raumtemperaturregler KNX, Anthrazit Frontrahmen für Raumtemperaturregler KNX, Schwarz Frontrahmen für Raumtemperaturregler KNX, Beige Frontrahmen für Raumtemperaturregler KNX, Braun WHT70000 neu Frontrahmen für Taster KNX - geeignet für Busankoppler Taster KNX (WHT4xx) - Innen H x B: 4 x 4 mm - Aussen H x B: 60 x 60 mm WH Z 62 Frontrahmen für Taster KNX, Ultraweiss Frontrahmen für Taster KNX, Lichtgrau Frontrahmen für Taster KNX, Anthrazit Frontrahmen für Taster KNX, Schwarz Frontrahmen für Taster KNX, Beige Frontrahmen für Taster KNX, Braun

30 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - Front Lieferfarben: Ultraweiss, RAL 900: Lichtgrau, RAL 703: Anthrazit, RAL 7024: Schwarz, RAL 900: Beige, S200-Y30R: Braun, RAL 804: Farben ähnlich RAL-Tönen (Beige ähnlich NCS-Ton). VPE Bestell-Nr. WHT7000 WHT7003 WHT7004 WHT700 WHT7007 WHT WH09902E WH0990F WH09904E WH09903E WH09903F Frontabdeckung für Raumtemperaturregler KNX neu Frontabdeckung für Raumtemperaturregler KNX, Ultraweiss Frontabdeckung für Raumtemperaturregler KNX, Lichtgrau Frontabdeckung für Raumtemperaturregler KNX, Anthrazit Frontabdeckung für Raumtemperaturregler KNX, Schwarz Frontabdeckung für Raumtemperaturregler KNX, Beige Frontabdeckung für Raumtemperaturregler KNX, Braun WHT7000 Befestigungsring - geeignet für Busankoppler Taster KNX (WHT4xx) und Busankoppler Bewegungsmelder KNX (WHT0) im kallysto-design WH09902E WH0990F Befestigungsring für Taster und Bewegungsmelder KNX Befestigungsring mit Aufnahmering für Taster und Bewegungsmelder KNX Befestigunsring für robusto Taster neu - geeignet für Busankoppler Taster KNX (WHT4xx) im robusto-design Befestigunsring für robusto Taster WH09904E neu neu Befestigungsring für kallysto Raumtemperaturregler - geeignet für Busankoppler Raumtemperaturregler KNX (WHT7xx) im kallysto-design WH09903E WH09903F Befestigungsring für Raumtemperaturregler KNX Befestigungsring mit Aufnahmering für Raumtemperaturregler KNX 63

31 Blindabdeckung für KNX Taster Schöner Beschriften Die lackierten Blindabdeckungen für die KNX Taster von Hager bieten verschiedenste Möglichkeiten. Einerseits bewirken sie ein homogenes Auftreten des KNX Taster, andererseits können diese bei Hager mittels Laser beschriftet werden. Die Beschriftung kann optional durch die weisse LED von hinten beleuchtet werden. Dies verhilft dem neuen KNX Taster von Hager zu einem noch eleganteren Auftreten. Mittels Laser kann die gewünschte Beschriftung angebracht werden. Die gelaserten Symbole können mittels weisser LED von hinten beleuchtet werden Die Helligkeit der weissen LED kann via ETS eingestellt werden. Vorteile: Technische Merkmale: Homogenes Design des gesamten Tasters Lackierte Blindabdeckungen Schöne und klare Beschriftung der KNX Taster von Hager Erhältlich in den 6 kallysto-grundfarben - Ultraweiss, Lichtgrau, Anthrazit, Schwarz, Beige, Braun Beleuchtung der Beschriftung / Symbole mittels weisser LED von hinten 64

32 Expert tips Dezenter Auftritt Durch die neuen Blindabdeckungen treten die KNX Taster noch dezenter und eleganter auf 3 Farbauswahl Die Blindabdeckung stehen in allen 6 kallysto Grundfarben zur Verfügung. 2 Beleuchtung Die Beschriftung kann von hinten mittels weisser LED beleuchtet werden 4 kallysto und robusto Sowohl die kallysto wie auch die robusto KNX Taster lassen sich mit den neuen Blindabdeckungen ausstatten. 6

33 Inbetriebnahme mit TXA00; E-Mode - Blindabdeckungen Lieferfarben: Ultraweiss, RAL 900: Lichtgrau, RAL 703: Anthrazit, RAL 7024: Schwarz, RAL 900: Beige, S200-Y30R: Braun, RAL 804: Farben ähnlich RAL-Tönen (Beige ähnlich NCS-Ton) neu Blindabdeckungen Die transparente Abdeckung des Beschriftungsfeldes der KNX Taster kann durch Blindabdeckungen ersetzt werden. Die Blindabdeckungen stehen in allen 6 kallysto- Grundfarben zur Verfügung. Bei KNX Taster mit IR-Empfänger dürfen die Blindabdeckungen nicht verwendet werden. VPE Bestell-Nr. WHT400 WHT403 WHT404 WHT40 WHT407 WHT409 Blindabdeckungen für KNX Taster - Set à Stück - Beschriftung der Blindabdeckung über die Software Semiolog oder auf Anfrage per Lasergravur WHT400 WHT403 WHT404 WHT40 66 Blindabdeckung für Beschriftungsfeld, Ultraweiss Blindabdeckung für Beschriftungsfeld, Lichtgrau Blindabdeckung für Beschriftungsfeld, Anthrazit Blindabdeckung für Beschriftungsfeld, Schwarz Blindabdeckung für Beschriftungsfeld, Beige Blindabdeckung für Beschriftungsfeld, Braun

34 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - kallysto Abdeckplatten Weitere Abdeckplatten und Gehäuse für Baukastensystem finden Sie im Katalog Lieferfarben: Ultraweiss, RAL 900: Lichtgrau, RAL 703: Anthrazit, RAL 7024: Schwarz, RAL 900: Beige, S200-Y30R: Braun, RAL 804: Farben ähnlich RAL-Tönen (Beige ähnlich NCS-Ton). VPE Bestell-Nr. WH Z WH Z WH Z WH292020Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z Abdeckplatte Gr. kallysto.line - kallysto.line 92x92 mm Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Ultraweiss Lichtgrau Anthrazit Schwarz Beige Braun WH Z Abdeckplatte Gr. kallysto.trend - kallysto.trend 94x94 mm Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Ultraweiss Lichtgrau Anthrazit Schwarz Beige Braun WH Z Abdeckplatte Gr. kallysto.trend - kallysto.trend 94x94 mm Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Arktis Fjord Ozean Orient Savanna Canyon WH Z 67

35 Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - kallysto Abdeckplatten Lieferfarben: Ultraweiss, RAL 900: Lichtgrau, RAL 703: Anthrazit, RAL 7024: Schwarz, RAL 900: Beige, S200-Y30R: Braun, RAL 804: Farben ähnlich RAL-Tönen (Beige ähnlich NCS-Ton) Weitere Abdeckplatten und Gehäuse für Baukastensystem finden Sie im Katalog VPE Bestell-Nr. WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH249202Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z WH Z Abdeckplatte Gr. kallysto.pro - kallysto.pro 94x94 mm Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Ultraweiss Lichtgrau Anthrazit Schwarz Beige Braun WH Z Abdeckplatte Gr. kallysto.pro - kallysto.pro 94x94 mm WH Z Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Arktis Fjord Ozean Orient Savanna Canyon mit Beschriftungsfeld 42x9 mm Abdeckplatte Gr. kallysto.art - kallysto.art 94x94 mm WH Z 68 Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Abdeckplatte Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Glas weiss Glas verspiegelt Edelstahl geschliffen Aluminium nature Aluminium weiss Aluminium schwarz Schiefer schwarz Esche Birnbaum Nussbaum Räuchereiche

36 - Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - Infrarot-Fernbedienungen VPE Bestell-Nr. TK EE Universal-Fernbedienung Infrarot - Spannungsversorgung: 2 Batterien Typ LR03 AAA im Lieferumfang enthalten (Lebensdauer ca. Jahre) - 49 Tasten - home-control-taste - 8 Direktzugriffstasten - 4 unabhängige Kanäle für Audio/Video-Funktionen (Code-Liste oder lernbar) - Frontseite Aluminium, bebürstet - Rückseite Kunststoff, Schwarz - Masse (L x B x H): 23 x 46 x 20 mm - Richtwerte: in Gebäuden bis zu 0 m TK24 Merkmale: Universal-Fernbedienung Infrarot - 2 unabhängige Kanäle bei easy Inbetriebnahme - 24 unabhängige Kanäle bei system (ETS) Inbetriebnahme - Indirekte Ansteuerung von KNX Modulargeräten über IR-Empfangsmodul WHT42x - LED zur Anzeige der Funkübertragung - Bis zu 4 Audio- und Videogeräte lernbar Universal-Fernbedienung Infrarot Infrarot Fernbedienung Die Fernbedienung EE808 kann in Verbund mit den Empfängern WHT42x eingesetzt werden. Sie dient zur Steuerung von bis zu 6 unabhängigen Kanälen. Die infrarotgestützte Funktion wird via easy oder system programmiert. - Masse (L x B x H): 70 x 0 x 20 mm - IR-Protokoll: RC6A - Speisung: x 3V CR2032 (Lebensdauer der Batterie: ca. 2, Jahre) EE808 Infrarot Fernbedienung 69

37 - Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - Binäreingänge VPE Bestell-Nr. TXB302 TXB TXB322 TXB Binäreingänge KNX, UP - Voneinander unabhängige Binäreingänge - Zum Anschluss von potentialfreien Kontakten (max. Leitungslänge m) wie z. B.: handelsüblichen Tastern, Fensterkontakten, Meldekontakten allgemein, Thermostaten - Abfragespannung wird vom Gerät erzeugt (SELV) - Spannungsversorgung: Systemspannung 30 V (KNX) - Masse (H x B x T): 3 x 38 x 2 mm TXB302 - Taster UM, Schalten EIN, AUS, EIN/AUS - Dimmen (- und 2-Tasten-Bedienung) - Dimmwert und + 2 Byte senden (nur mit system (ETS) programmierbar) - Zwangssteuerung AUF/AB, EIN/AUS - AUF/AB, Lamellenwinkel einstellen - Alarm Wind und Regen - Auswahl der Betriebsart bei Heizungsfunktion - Szenen (-8 mit easy; -32 mit system (ETS) programmierbar) - 2 Kanal Modus (nur mit system (ETS) programmierbar) Binäreingänge KNX, UP 2-fach Binäreingänge KNX, UP 4-fach Binäreingänge, UP, mit LED-Ausgängen TXB344 - Voneinander unabhängige Binäreingänge - Zum Anschluss von potentialfreien Kontakten (max. Leitungslänge m) wie z. B.: handelsüblichen Tastern, Fensterkontakten, Meldekontakten allgemein, Thermostaten - Abfragespannung wird vom Gerät erzeugt (SELV) - Spannungsversorgung: Systemspannung 30 V (KNX) - Masse (H x B x T): 3 x 38 x 2 mm - Die LED-Ausgänge können handelsübliche LED's wie zum Beispiel in Elektroniktastern ansteuern. (I = 80 μa / U =.8 VDC) - Taster UM, Schalten EIN, AUS, EIN/AUS - Dimmen (- und 2-Tasten-Bedienung) - Dimmwert und + 2 Byte senden (nur mit system (ETS) programmierbar) - Zwangssteuerung AUF/AB, EIN/AUS - AUF/AB, Lamellenwinkel einstellen - Alarm Wind und Regen - Auswahl der Betriebsart bei Heizungsfunktion - Szenen (-8 mit easy; -32 mit system (ETS) programmierbar) - 2 Kanal Modus (nur mit system (ETS) programmierbar) - LED Rückmeldung (nur mit system (ETS) programmierbar) Binäreingänge 2-fach, UP, 2 LED-Ausgänge Binäreingänge 4-fach, UP, 4 LED-Ausgänge 70

38 - Inbetriebnahme mit TXA00C; E-Mode - Binäreingänge Breite in VPE 7, mm Bestell-Nr. Binäreingänge KNX, 230 V TXA304 - Voneinander unabhängige Binäreingänge 230 V AC mit eigenem Neutralleiteranschluss (verschiedene FI-Kreise möglich) - Zum Anschluss von 230 V AC Kontakten von z. B.: konventionellen Schaltern/Tastern, Schaltuhren, Windwächtern, Dämmerungsschaltern, 230 V AC Meldekontakten allgemein - Ruhestandsstrom pro Eingang: 0 ma - Spannungsversorgung: Systemspannung 30 V (KNX) - Anschluss: quickconnect - Taster UM, Schalten EIN, AUS, EIN/AUS - Dimmen (- und 2-Tasten-Bedienung) - Dimmwert und + 2 Byte senden (nur mit system (ETS) programmierbar) - Zwangssteuerung AUF/AB, EIN/AUS - AUF/AB, Lamellenwinkel einstellen - Alarm Wind und Regen - Auswahl der Betriebsart bei Heizungsfunktion - Szenen (-8 mit easy; -32 mit system (ETS) programmierbar) - 2 Kanal Modus (-8 mit easy; -32 mit system (ETS) - Netzausfallüberwachung Binäreingänge KNX, 230 V 4-fach Binäreingänge KNX, 230 V 0-fach 4 6 TXA304 TXA TXA Binäreingang KNX 6-fach, universal - 6 voneinander unabhängige Binäreingange - potentialfreier Kontakt - 24 bis 230 V AC/DC Eingangsspannung - Jeder Eingang unterschiedlich nutzbar - max. Ruhestandsstrom pro Eingang ma - Spannungsversorgung: Systemspannung 30 V (KNX) - Anschluss: quickconnect TXA306 - Taster UM, Schalten EIN, AUS, EIN/AUS - Dimmen (- und 2-Tasten-Bedienung) - Dimmwert und + 2 Byte senden (nur mit system (ETS) programmierbar) - Zwangssteuerung AUF/AB, EIN/AUS - AUF/AB, Lamellenwinkel einstellen - Alarm Wind und Regen - Auswahl der Betriebsart bei Heizungsfunktion - Szenen (-8 mit easy; -32 mit system (ETS) programmierbar) - 2 Kanal Modus (nur mit ETS programmierbar) - Zählerfunktion / 2 / 4 Byte - Netzausfallüberwachung Binäreingang KNX 6-fach, universal 6 7