Ihr Hotel in Bad Hersfeld

Transkript

1 Hotelinformation Ihr Hotel in Bad Hersfeld 1

2 Lieber Hotelgast, wir möchten Sie ganz herzlich in unserem Hotel sleep & go willkommen heißen und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. In dieser Mappe halten wir einige wichtige Informationen für Sie bereit. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Lesen. Ihr Team vom Hotel sleep & go. Informationen von A bis Z Bank EC-Geldautomaten finden Sie in der Innenstadt bei den Banken. Babybetten Babybetten stellen wir bei Bedarf gerne zur Verfügung. Bettdecken/Kopfkissen Wünschen Sie weitere Decken oder Kissen, bringen wir diese gerne auf Ihr Zimmer. Bezahlung Bitte begleichen Sie Ihre Rechnung bei Anreise. Neben der EC-Karte können Sie mit der Mastercard, Visa, Diners sowie American Express bezahlen. Damit Sie sich rundherum bei uns wohlfühlen können, hier noch einige Tipps zu unserem Hause: Mit Hilfe Ihrer Schlüsselkarte müssen Sie den Stromkreislauf in Ihrem Zimmer aktivieren, indem Sie die Karte in die dafür vorgesehene Box neben der Zimmer-Eingangstür stecken. Beim Auschecken werfen Sie die Schlüsselkarte einfach in den Briefkastenschlitz an der Rezeption oder lassen beim Verlassen des Zimmers die Türe offen stehen. Damit Sie unser Zimmerservice nicht unnötig stört, bitten wir das Schild Bitte nicht stören bzw. Zimmer aufräumen von außen an dem Türgriff anzubringen. Check-out Die Zimmer stehen bis 11:00 Uhr zu Ihrer Verfügung. Sollte es einmal etwas später werden, können Sie die Seiteneingänge des Hotels mit Hilfe Ihrer Schlüsselkarte von außen öffnen. Der vordere Seiteneingang befindet sich rechts neben dem Haupteingang. Den hinteren Seiteneingang erreichen Sie, wenn Sie am Haus entlang gehen, neben dem Dänischen Bettenlager. Für weitere Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter an der Rezeption täglich von 14:30 bis 22:30 Uhr zur Verfügung. Hotel sleep & go Hotel Bad Hersfeld Inhaberin Sabine Buschbacher Carl-Benz-Str Bad Hersfeld Bibel Erhalten Sie auf Anfrage zum Lesen an der Rezeption. Briefmarken Erhalten Sie auf Anfrage in der Rezeption. Bus Eine Bushaltestelle befindet sich 100 m vom Hotel entfernt. Büroservice Kostenlose Nutzung von Faxgerät und Kopierer. Check in Bei uns können Sie rund um die Uhr einchecken. Check out Die Zimmer stehen bis 11:00 Uhr am Abreisetag zu Ihrer Verfügung. Distanzen á Bahnhof Bad Hersfeld 1,6 km á Busbahnhof Bad Hersfeld 1,6 km á Stadtmitte 1,6 km á Flughafen Frankfurt 145 km á Flughafen Erfurt 120 km Einkaufen Neben dem Hotel befindet sich ein Supermarkt mit Bäckerei und Metzgerei sowie eine 24 h -Tankstelle. Weitere Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in der Stadtmitte. Empfang Unsere Rezeption ist täglich von Uhr und von Uhr besetzt. Sollten Sie am Abend außer Haus gehen und evtl. später kommen, nehmen Sie bitte Ihren Zimmerschlüssel mit und nutzen Sie den Nebeneingang (rechts neben dem Haupteingang). Bitte informieren Sie uns, wenn Sie eine erwarten. Unsere Adresse lautet: info@sleep-and-go.de 2 3

3 Frühstück In der Zeit von Uhr steht Ihnen in unserem breakfast-café ein reichhaltiges Frühstücksbuffet zur Verfügung. An Wochenenden und an Feiertagen von Uhr. Faxservice Einfach an der Rezeption abgeben, Ihr Fax wird sofort weitergeleitet. Festspiel Festspielservice: Wir arrangieren Ihren Besuch bei den Bad Hersfelder Festspielen (Eintrittskarten und kostenfreier Transfer zur Stiftsruine). Gastronomie Im Hotel befindet sich unser Partner-Restaurant mit Bar und saisonal geöffnetem Biergarten. Gutscheine Wollen Sie Ihrem/Ihrer Liebsten eine Übernachtung im Wasserbett oder ein Frühstück schenken? Bitte sprechen Sie uns einfach an, wir erstellen Ihnen gerne einen persönlichen Gutschein. Garagen Kostenlose Garagen für die Unterbringung von Motorrädern und Fahrrädern. Handtücher Wenden Sie sich bitte an die Rezeption, wenn Sie weitere Handtücher benötigen. Hygieneartikel Zahnbürste, Zahncreme, Einmal-Rasierer, etc, erhalten Sie an der Rezeption. Haustiere Haustiere sind bei uns willkommen. Wir bitten um Rücksichtnahme auf andere Gäste, indem Sie Ihren Vierbeiner im gesamten Hotel, Restaurant und Grundstück an der Leine führen. Möglichkeiten zum Gassi gehen befinden sich in unmittelbarer Nähe. Internet Ein W-Lan-Netz steht Ihnen im gesamten Hotel zur Verfügung, die Zugangsdaten für die kostenfreie Nutzung erhalten Sie an der Rezeption. Kinderzustellbetten Kinderzustellbetten stehen bei Bedarf zur Verfügung. Notfall In Notfällen bei Nacht wählen Sie bitte: á Feuerwehr Tel. 112 á Polizei Tel. 110 oder á Rettungsdienst Tel á Hotelleitung 24 Std. Tel á Medizinischer Notdienst Tel á Krankenwagen Tel á Klinikum Bad Hersfeld Tel Nähservice Ein Nähetui erhalten Sie kostenfrei an der Rezeption. Öffnungszeiten Hotelrezeption Mo - So Uhr und Uhr Restaurant Mo - Fr Uhr und Uhr Sa - So Uhr und Uhr Frühstück Mo - Fr Uhr Sa - So Uhr Parkplätze Stellplätze für PKW, Busse und Motorräder stehen ausreichen und kostenfrei zur Verfügung. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr, für Schäden kann keine Haftung übernommen werden. Rezeption Öffnungszeiten: Mo - Fr Sa, So und an Feiertagen Uhr Uhr und Uhr Restaurant In gemütlicher Atmosphäre unseres Partner-Restaurants werden unsere Gäste mit internationalen Gerichten verwöhnt. Das Restaurant empfiehlt sich auch für private sowie geschäftliche Festessen und kleinere Veranstaltungen. Öffnungszeiten: Mo - Fr Uhr und Uhr Sa - So sowie an Feiertagen :30 Uhr und 17: Uhr Sehenswertes, Ausflüge & Tipps Informationen erhalten Sie an der Rezeption und durch die Prospektauslage im Erdgeschoss. Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit werden sämtliche Eingänge zum Hotel per Video überwacht. Tagung Sprechen Sie uns an, wenn Sie geschäftliche Veranstaltungen planen. Gerne unterstützen wir Sie bei der Planung. Taxi Gerne bestellen wir für Sie ein Taxi, bei Bedarf wenden Sie sich bitte an die Rezeption. TV-Sender Belegung 1. ARD 6. Eurosport 11. Super RTL 2. ZDF 7. RTL 12. VOX 3. Kabel 8. RTL 13. WDR 4. NTV 9. Sat HR 5. CNN 10. Pro7 15. MDR 16. 3Sat 17. DSF 18. N3 19. ARTE Live 4 5

4 Wäscheservice Gerne können Sie unseren Wäsche- und Bügelservice in Anspruch nehmen. Bei Bedarf sprechen Sie bitte unsere Mitarbeiter an der Rezeption an. Weckservice Auf Wunsch erhalten Sie einen Wecker an der Rezeption. Zahlungsart Wir akzeptieren Visa, Mastercard, American Express, Diners Card, EC-Cash sowie Maestro Card. Zeitschriften Zeitschriften und Tageszeitungen finden Sie im Restaurant oder können Sie in der Tankstelle gegenüber käuflich erwerben. Gemütlich und stilvoll speisen Erfolgreich tagen und wohnen... Gutscheine Sie sind auf der Suche nach einem besonderen Geschenk für einen Menschen, dem Sie zum Geburtstag, zum Hochzeitstag zu Weihnachten oder, oder, oder... eine Freude machen möchten? Überraschen Sie Ihre Lieben doch mit einem Geschenkgutschein, zum Beispiel für eine Übernachtung im Wasserbett inkl. Frühstücksbuffet für 2 Personen oder ein Frühstücksbuffet im angenehmen & freundlichen Ambiente Die Preise für die Gutscheine erfragen Sie bitte an der Rezeption. Hier können Sie diese auch erwerben. 6 7

5 Schön, dass Sie unser Gast sind! Sie werden sich zu jeder Zeit wohlfühlen in unserem Hotel sleep & go Superior. Wir freuen uns darauf, Ihr Gastgeber sein zu dürfen. Ihre Familie Buschbacher 8 Hotel sleep & go Carl-Benz-Straße Bad Hersfeld Telefon Telefax info@sleep-and-go.de cck-print-media.de