Bryton Bridge. Bedienungsanleitung

Transkript

1 Bryton Bridge Bedienungsanleitung

2 Inhaltsverzeichnis SOFTWAREÜ BERSICHT ERSTEINRICHTUNG EIN KONTO REGISTRIEREN... 5 SAMMLUNG VERWALTEN IHRE SAMMLUNG AUF DEM RIDER 50 VERWALTEN IHRE SAMMLUNG AUF DEM RIDER 30 VERWALTEN... 7 KARTEN VERWALTEN KARTEN IMPORTIEREN KARTEN LÖ SCHEN... 9 GERÄ T VERWALTEN FIRMWARE AKTUALISIEREN AUF WERKSEITIGE STANDARDEINSTELLUNGEN ZURÜ CKSETZEN HÖ HE ZU HAUSE EINSTELLEN (NUR BEIM RIDER 50) BILDSCHIRMSPRACHE Ä NDERN (NUR BEIM RIDER 30) SOFTWAREEINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN Ä NDERN SOFTWARE AKTUALISIEREN Bryton Bridge

3 SOFTWAREÜ BERSICHT SOFTWAREÜ BERSICHT Bryton Bridge ist eine Software, die Ihnen bei der Sicherung und Wiederherstellung der Daten Ihrer Rider 50/Rider 30-Serie sowie beim Hochladen Ihrer Streckendaten auf unsere Community-Webseite unter hilft. Sie können Kartendaten auch von der Karten-DVD, die mit dem Originalprodukt geliefert wurde (nur beim Rider 50), importieren. 1.1 Ersteinrichtung Schritt 1 Schließen Sie den Rider 50/Rider 30 über das USB-Kabel an Ihren Computer an. Schritt 2 Beim Rider 30 legen Sie die Bryton-CD in das Laufwerk Ihres Computers ein; alternativ können Sie die Bryton Bridge-Anwendung unter herunterladen. Beim Rider 50 wird das Installationsfenster automatisch aufgerufen, sobald Sie Ihren Rider 50 mit dem Computer verbinden. Schritt 3 Installieren Sie die Bryton Bridge-Anwendung. a. Ein Installationsfenster wird auf dem Bildschirm eingeblendet. Klicken Sie auf Bryton Bridge starten, schließen Sie die Installation mit den Anweisungen auf dem Bildschirm ab. Bryton Bridge 3

4 SOFTWAREÜ BERSICHT b. Alternativ: Ö ffnen Sie den Arbeitsplatz, dann den Wechseldatenträ ger, doppelklicken auf setup.exe und befolgen zur Installation der Software die Anweisungen auf dem Bildschirm. Schritt 4 Lassen Sie sich bei der Datenübertragung zum Computer von den Anweisungen auf dem Bildschirm leiten. Nachdem Bryton Bridge installiert wurde, startet die Software automatisch, sobald Sie das Gerät mit dem Computer verbinden. Falls die Software nicht automatisch starten sollte, klicken Sie auf das Bryton Bridge- Verknüpfungssymbol auf dem Desktop Ihres Computers. (Sollte das Bryton Bridge ausführen -Fenster auf dem Bildschirm angezeigt werden, schließen Sie es einfach. Sie müssen die Anwendung nicht erneut installieren.) Bei der Rider 50-Serie gibt es zwei weitere Möglichkeiten, auf die Installationsdatei der Bryton Bridge-Anwendung zuzugreifen: a. Legen Sie die Bryton-DVD in das Laufwerk Ihres Computers ein. b. Laden Sie die Bryton Bridge-Anwendung unter herunter. 4 Bryton Bridge

5 SOFTWAREÜ BERSICHT 1.2 Ein Konto registrieren Wenn Sie Bryton Bridge das erste Mal ausführen, müssen Sie ein Konto registrieren, damit wir Sie nach Ihrem Kauf zeitnah unterstützen können. Schritt 1 Geben Sie Ihre -adresse und ein Kennwort ein. Schritt 2 Setzen Sie ein Häkchen bei Durch die Registrierung stimme ich den Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien zu, klicken Sie dann auf Speichern. Schritt 3 Ein Erfolgreich angemeldet -Fenster erscheint auf dem Bildschirm. Klicken Sie auf OK. Bryton Bridge 5

6 SAMMLUNG VERWALTEN SAMMLUNG VERWALTEN Meine Sammlung - hier befinden sich die Daten zu Verlauf und geplanten Ausflügen, die Sie zum späteren Herunterladen auf Ihren Rider 50/Rider 30 auf unsere Community- Webseite hochgeladen haben. Klicken Sie auf Meine Sammlung. Sobald Sie auf Meine Sammlung klicken, wird Ihr gesamter Verlauf und die geplanten Ausflüge automatisch auf Meine Daten unter Brytonsport.com hochgeladen. 2.1 Ihre Sammlung auf dem Rider 50 verwalten a. Wählen Sie zur Anzeige der Streckenliste das Verlauf- Register. Wählen Sie die Verlaufsdaten, die Sie aus der Liste löschen möchten; klicken Sie dann auf das -Symbol. b. Wählen Sie zur Anzeige der Liste geplanter Aufsflüge das Geplante Tour-Register. Sie können eine neue geplante Tour zu Ihrem Rider 50 hinzufügen, indem Sie eine Strecke aus der Liste auf der Webseite auswählen und Download anklicken. Wählen Sie die Strecke, die Sie aus der Liste löschen möchten; klicken Sie dann auf das - Symbol. 6 Bryton Bridge

7 2.2 Ihre Sammlung auf dem Rider 30 verwalten SAMMLUNG VERWALTEN a. Wählen Sie zur Anzeige der Streckenliste das Verlauf- Register. Wählen Sie die Verlaufsdaten in der Geräteliste, die Sie von Ihrem Rider 30 löschen möchten; klicken Sie dann auf das -Symbol. b. Wählen Sie zur Anzeige der Liste geplanter Aufsflüge das Geplante Tour-Register. Sie können eine neue geplante Tour zu Ihrem Rider 30 hinzufügen, indem Sie eine Strecke aus der Liste auf der Webseite auswählen und Download anklicken. Wählen Sie die Strecke in der Geräteliste, die Sie von Ihrem Rider 30 löschen möchten; klicken Sie dann auf das -Symbol. c. Wählen Sie zur Anzeige der Trainingsliste das Training-Register. Sie können ein neues Training zu Ihrem Rider 30 hinzufügen, indem Sie ein Training aus der Liste auf der Webseite auswählen und Download anklicken. Wählen Sie das Training in der Geräteliste, das Sie von Ihrem Rider 30 löschen möchten; klicken Sie dann auf das -Symbol. d. Anschließend klicken Sie auf Zurü ck; die oben gezeigte Meldung erscheint auf dem Bildschirm. Klicken Sie zum Speichern der Ä nderungen auf OK. Bryton Bridge 7

8 KARTEN VERWALTEN KARTEN VERWALTEN Mit Meine Karten können Sie Karten (auf der mitgelieferten DVD) auf Ihren Rider 50 oder die Speicherkarte importieren. Auch können Sie Karten vom Gerät oder der Speicherkarte löschen. Klicken Sie auf Meine Karten. Diese Funktion ist nur beim Rider 50 verfügbar. 3.1 Karten importieren a. Legen Sie die Karten-DVD in das Laufwerk Ihres Computers ein. Klicken Sie auf Karten hinzufü gen. b. Klicken Sie zum Speichern der Karten auf Ihrem Gerät auf Auf Gerä t speichern. Klicken Sie zum Speichern der Karten auf der Speicherkarte auf Auf SD-Karte speichern; wählen Sie den Ordner der SD-Karte, klicken Sie zum Fortfahren auf OK. Achten Sie darauf, dass eine microsd-karte in Ihrem Rider 50 eingesteckt ist. c. Wählen Sie die gewünschte(n) Karte(n); klicken Sie auf Speichern. d. Warten Sie, bis die Karten fertig importiert sind. 8 Bryton Bridge

9 KARTEN VERWALTEN e. Nachdem der Importvorgang erfolgreich abgeschlossen wurde, erscheint eine Meldung auf dem Bildschirm. Klicken Sie auf OK. 3.2 Karten lö schen a. Klicken Sie auf Karten lö schen. b. Klicken Sie zum Löschen der auf Ihrem Gerät gespeicherten Karten auf Karte auf Gerä t lö schen. Klicken Sie zum Löschen der Karten auf der Speicherkarte auf Karte auf SD lö schen; wählen Sie den Ordner der SD-Karte, klicken Sie zum Fortfahren auf OK. c. Wählen Sie die Karte, die Sie d. Warten Sie, bis der Löschvorgang Bryton Bridge 9

10 KARTEN VERWALTEN löschen möchten; klicken Sie zum Löschen der ausgewählten Karte(n) auf Lö schen. abgeschlossen ist. e. Nachdem der Löschvorgang erfolgreich abgeschlossen wurde, erscheint eine Meldung auf dem Bildschirm. Klicken Sie auf OK. 10 Bryton Bridge

11 GERÄ T VERWALTEN GERÄ T VERWALTEN Mit Rider 50/Rider 30 können Sie die Informationen über Ihren Rider 50/Rider 30 anzeigen, Ihr Gerät durch die neueste Firmware- Version aktualisieren, auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurücksetzen, die Höhe bei Ihnen zu Hause einstellen (nur beim Rider 50) und die OSD-Sprache ändern (nur beim Rider 30). Klicken Sie auf Rider 50/Rider Firmware aktualisieren a. Klicken Sie auf Gerä teinformationen. b. Die Geräteinformationen werden auf dem Bildschirm angezeigt. Aktualisieren Sie die Geräte- Firmware, indem Sie zum Fortfahren auf Aktualisieren klicken. c. Falls eine neue Firmware-Version vorhanden ist, erscheint die oben gezeigte Meldung auf dem Bildschirm. Klicken Sie zum Start der Aktualisierung auf die neueste Firmware-Version auf OK. d. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Achten Sie darauf, während der Firmware-Aktualisierung weder das USB-Kabel zu ziehen noch Ihr Gerät auszuschalten. Bryton Bridge 11

12 GERÄ T VERWALTEN 4.2 Auf werkseitige Standardeinstellungen zurü cksetzen a. Klicken Sie auf Auf werkseitige Standardeinstellungen zurü cksetzen. b. Klicken Sie zum Zurücksetzen des Gerätes auf die werkseitigen Standardeinstellungen auf OK. 4.3 Hö he zu Hause einstellen (nur beim Rider 50) a. Gehen Sie mit dem Rider 50 nach draußen, suchen Sie eine Stelle, an der Sie freie Sicht auf den Himmel haben, möglichst nicht in der Nähe von Gebäuden, Bäumen, usw. Das Gerät sucht automatisch nach Satellitensignalen. Sobald die Position per GPS bestimmt wurde, halten Sie die Menü taste gedrückt. b. Schließen Sie den Rider 50 über das USB-Kabel an den Computer an. Bryton Bridge wird automatisch gestartet. Klicken Sie auf Rider Bryton Bridge

13 c. Klicken Sie zum Einstellen der Höhe zu Hause auf Einstellen der Hö he zu Hause starten. GERÄ T VERWALTEN d. Die Meldung Aktuelle Höhe gespeichert erscheint auf dem Bildschirm. Klicken Sie zum Fortsetzen auf OK. Zum Kalibrieren der Höhe Ihres aktuellen Aufenthaltsortes gehen Sie mit dem Rider 50 zu der Stelle, die Sie als Ihren Aufenthaltsort festgelegt haben, warten auf den Empfang von Satellitensignalen und halten die Menü taste gedrückt. Damit die Daten stets präzise erfasst werden, sollten Sie das Barometer jedes Mal neu kalibrieren, bevor Sie Ihren Rider 50 benutzen. 4.4 Bildschirmsprache ä ndern (nur beim Rider 30) a. Klicken Sie auf Sprache. b. Sie können eine neue Bildschirmsprache zu Ihrem Rider 30 hinzufügen, indem Sie die gewünschte Sprache aus der Liste verfügbarer Sprachen auswählen und Hinzufü gen anklicken. Der Rider 30 kann nur zwei Bildschirmsprachen gleichzeitig speichern. Sie müssen eine Bildschirmsprache vom Gerät entfernen, bevor Sie eine neue Sprache hinzufügen können. c. Wählen Sie die Sprache aus der Geräteliste, die Sie von Ihrem Rider 30 entfernen möchten; klicken Sie dann auf Entfernen. d. Anschließend klicken Sie auf Speichern; die oben gezeigte Meldung erscheint auf dem Bildschirm. Durch Ziehen des USB-Kabels wird der Aktualisierungsvorgang der Bildschirmsprache abgeschlossen. Bryton Bridge 13

14 SOFTWAREEINSTELLUNGEN SOFTWAREEINSTELLUNGEN Sie können die Bryton Bridge-Einstellungen durch Anklicken des Einstellungen -Symbols oben rechts in der Software ändern. 5.1 Einstellungen ä ndern a. Wählen Sie zur Anzeige der Softwareinformationen das Allgemein-Register. Wählen Sie zum Ä ndern der Sprache die gewünschte Sprache aus dem Auswahlmenü. b. Falls Sie weitere Hilfe bei der Nutzung der Bryton Bridge- Software benötigen, klicken Sie auf das Hilfe-Symbol. Klicken Sie vor dem Ziehen des USB-Kabels zum Auswerfen ( sicheres Entfernen ) des Gerätes auf. 14 Bryton Bridge

15 SOFTWAREEINSTELLUNGEN 5.2 Software aktualisieren a. Falls eine neue Softwareversion vorhanden ist, erscheint die oben gezeigte Meldung auf dem Bildschirm. Klicken Sie zum Start der Aktualisierung der Bryton Bridge-Software auf OK. b. Warten Sie, bis das System die neue Software vollständig heruntergeladen hat. c. Klicken Sie zum Starten der Softwareaktualisierung auf OK. d. Wählen Sie die Sprache, die Sie während der Installation nutzen möchten; klicken Sie auf OK. Befolgen Sie zum Installieren der Software die Anweisungen auf dem Bildschirm. Bryton Bridge 15