Kälteprofis wissen Zuverlässigkeit zu schätzen. Pfannenberg Chiller der neuesten Generation Rückkühlanlagen Edition 11.0

Transkript

1 Kälteprofis wissen Zuverlässigkeit zu schätzen Pfannenberg Chiller der neuesten Generation Rückkühlanlagen Edition 11.0

2 Pfannenberg Chiller Pfannenberg Klimatechnik mit über 50-jähriger Tradition

3 Vom Filterlüfter zum Rückkühler Vor über 50 Jahren erfand Otto Pfannenberg in Deutschland den Filterlüfter und wurde damit zum Begründer der Schaltschrank-Kli ma ti sie rung. Mittlerweile ist die Pfannenberg GmbH weltweit als Klimatisierungs spezi a- list tätig in insgesamt 42 Ländern auf 5 Kontinenten. Doch das Unternehmen ist nicht nur global vertreten, sondern bietet zudem das gesamte Programm der industriellen Klimatisierung aus einer Hand an: Filterlüfter, Klimageräte, Heizungen, Thermostate, Chiller und vieles mehr. Die Pfannenberg GmbH hat es sich zur Aufgabe gemacht, umfassenden und inno vativen Umweltschutz zu betreiben. Deswegen entsprechen Produkte, Fertigungsme thoden und Service diesem Anspruch. Durch Forschung und Weiterentwicklung versucht die Pfannenberg GmbH ihre Produkte und Fertigungsmethoden dahingehend immer weiter zu verbessern und so ihrem Motto gerecht zu werden: Sicherheit für Mensch, Maschine und Umwelt. Insbesondere Rückkühler (Chiller) sind Produkte, auf die Pfannenberg viel Wert legt. Unser unübertreffl iches Know-how in diesem Bereich sichert eine einwandfreie Konfi guration für hochtechnologische Anwen dungen bei Maschinen. Der Hauptfertigungsstandort befi ndet sich in Fidenza, Italien. Ganz neu ist der Fertigungsstandort in Buffalo, New York / USA. Im Folgenden möchten wir Ihnen unsere vielfältige Chiller-Reihe genauer vorstellen.

4 Pfannenberg Chiller Wir sind in allen Branchen zu Hause Spezialisten in Sachen Kühlung, Generalisten bei den Anwendungsgebieten Wir haben uns aufgestellt, hochwertigste Rückkühlgeräte für alle Branchen der Industrie zu liefern. Dabei profitieren Sie als Kunde von unserer langjährigen Erfahrung, einem einzigartigen Klimatechnik-Know-how und einer weltweiten Präsenz, die zuverlässige und schnelle Logistik gewährleistet. Wind Solar Speziell in diesem Bereich der Energiegewinnung wird ein Höchstmaß an energetisch optimierten Konzepten gefordert. Was den Bereich der Kühlung betrifft, stellt die Pfannenberg-spezifi sche Kombination der Passiv-/ Aktiv-Kühlung die ideale Lösung mit einem sehr geringen Gesamtenergiebedarf dar. Werkzeugmaschinen Bei Fertigungsprozessen auf Werkzeugmaschinen wird gleich bleibende Qualität auch unter hohen Umgebungs temperaturen gefordert. Deshalb dürfen die Maschinen systeme nicht über hitzen, da sonst die Wiederholgenauigkeit bei der Herstellung unterschiedlichster Produkte nicht gewährleistet ist. Diese hohe technische Qualität der Produkte zeichnet deutsche Ingenieurs kunst aus und verhilft den Werkzeug maschinen herstellern, ihre führende Posi tion im Weltmarkt auszubauen.

5 Spezial Laser Moderne Laser-, Markier- und Schneid systeme müssen schnell, präzise und kosteneffi zient arbeiten. Bei Hochleistungslasern spielt die kon stante Kühltemperatur eine bedeutende Rolle. Die kleinste Abweichung kann zu Unge nauigkeiten führen, die wiederum den Ausschuss der wertvollen Rohmaterialien beim Bearbeitungsprozess zur Folge hätte. Die verschiedenen Bereiche der Kunststoffi ndustrie (Spritzguss, Blasformen, Warmformen, Extrudieren, etc.) benötigen Kühlung mit einer Temperaturgenauigkeit zwischen ± 2 K und ± 0,5 K. Pfannenberg Rückkühler können diesen Anforderungen in allen Leistungs bereichen gerecht werden. Machinery Die Antriebsmotoren moderner Maschinen müssen permanent Höchstleistungen in Punkto Genauigkeit und Geschwindigkeit erbringen. Wassergekühlte Antriebsmotoren sind speziell für diese Anforderungen konzipiert. Um diesem Konzept über den gesamten Einsatzzeitraum gerecht zu werden, kommt es auf die richtige Kühlung an. Lebensmittel- und Getränkebranche Um unter strengsten Vorgaben Spitzenqualität für den Endverbraucher produzieren zu können, wird in der Lebensmittelindustrie sowohl bei der Herstellung als auch bei der Verpackung der Produkte in vielen Bereichen Kühlung gefordert.

6 Pfannenberg Chiller Profitieren Sie von der Effektivität unserer modernen Chiller Wenn es um Rückkühlanlagen für industrielle Anwendungen geht, sollten Sie keine Kompromisse machen Um im Bereich der Prozesskühlung zu den führenden Anbietern zu zählen, muss man neben einem qualitativ hochwertigen Produkt auch eine partnerschaftliche Beziehung zu seinen Kunden aufbauen. Um Kompetenzen auszutauschen sowie exzellente Dienstleistungen anbieten zu können, ist ein Höchstmaß an Innovation, Technologie und Vertrauen gefordert. Konstruktion der Prozesskühler Pfannenberg ist in diversen Industrien tätig und Rückkühler werden global eingesetzt. Deshalb verwenden wir Materialien und Komponenten der höchsten Qualität. Ihre Verarbeitung entspricht den höchsten Standards. Für Sie als Kunden bedeutet das vor allem optimale Zuverlässigkeit für Ihre Anwendung. Ventilatoren internationaler Marken hersteller Leistungsoptimierte Wärmeüberträger

7 Präzise Leistungsregelung Optionale Lüfterregelung Hochwertige Kältekomponenten

8 Pfannenberg Chiller Für jede Anforderung den maßgeschneiderten Chiller Von der kompakten Größe fürs Regal bis hin zur Kühlung einer kompletten Industrieanlage bietet Ihnen Pfannenberg genau die richtige Lösung Rack: Die kompakte Bauweise des Gerätes erlaubt die Beistellung an die unterschiedlichsten Maschinentypen. Deshalb ist der Rack die optimale Lösung, um bei kleinen Leistungen Platz zu sparen. EB: Die Reihe EB wurde speziell für Bereiche mit Anforderung für eine stabile Temperaturführung entwickelt. Ausgerüstet mit einem programmierbaren Steuermodul, sind mit diesen Geräten kleine Hysteresen der Fluidtemperatur zu verwirklichen. Für die Überwachung der Funktion der Rückkühler steht als Option ein Kontrollmodul zur Verfügung, das über LED-Anzeige die einzelnen Funktionszustände anzeigt. HK: Die Baureihe HK ist für Anwendungen im In- und Outdoorbereich zur Kühlung von Wasser, Öl und Emulsionen konzipiert. Diese Geräte haben eine Standalone -Bauweise bei automatischem Betrieb. AR: Die Baureihe AR ist eine Lösung für die Prozesskühlung innerhalb eines Schaltschranks. Unabhängig vom Hersteller des Schaltschranks bieten die Chiller der AR-Baureihe enorme Flexibilität. VLV: Konzipiert als individuelle Lösung nach spezifi schen Kundenanforderungen. Unser Chiller-Programm im Überblick Rack 1 2,4 kw EB Wasser / Öl 3 40 kw AR kw HK Wasser / Öl kw VLV individuelle Lösungen 0 W W W W W W W W W

9 Unsere Entwicklungsabteilung sieht Sonderwünsche als willkommene Herausforderung Auch wenn die verschiedenen Baureihen der Pfannenberg Chiller einen Großteil der industriellen Anforderungen abdecken, trägt Pfannenberg den wachsenden Ansprüchen der modernen, auf Klimaschutz und Effi zienz ausgelegten Produktion Rechnung. So sind auch anspruchsvolle Aufgabenstellungen dank hauseigener F+E-Abteilung kurzfristig zu lösen langjähriges Know-how sowie hochmoderne Produktvalidations- und Produktionsanlagen ermöglichen auch innovative und komplexe Individuallösungen W W W W

10 Pfannenberg Chiller Kosteneffizienz als Gesamtkonzept Mit unserer modernen Philosophie sichern wir Ihre Zukunft Pfannenberg hat eine Unternehmensphilosophie, die die Interessen und Ziele der Anwender bezogen auf Kosten effi zienz in den Fokus stellt. Das beginnt schon bei der Planungsphase und geht weit über die Betriebs phase hinaus. Zudem ist Pfannenberg einer der ganz wenigen Anbieter im Markt, der Ihnen Gesamtlösungen liefert. Das bedeutet neben Chiller-Lösungen auch das komplette Handling und die Wartung Ihrer Schaltschrank-Klimatisierung. Pre Sales Das richtige Produkt zur richtigen Zeit Service fängt bei Pfannenberg schon vor der Auslieferung an. Eine Analyse des Umfelds, der Ziele und der vorhandenen Technologie beim Anwender ist unser Investment für eine nachhaltig erfolgreiche Zusammenarbeit. Konzeptdesign Perfekt angepasstes Design für Ihre Anwendung. Installation und Inbetriebnahme Pfannenberg bietet bei der Installation und Inbetriebnahme des Rückkühlers Unter stützung vor Ort. Dies gewährleistet einen reibungslosen Start und unterstützt die lange Lebensdauer des Rückkühlers. Coaching und Service Schulungen durch Pfannenberg- Experten sorgen zusammen mit maßgeschneiderten Wartungsund Instandhaltungspaketen für einen reibungslosen Ablauf Ihrer Produktionsprozesse und längere Laufzeiten. Energieeffizienz Unsere Rückkühler bieten Bestwerte bei der Energienutzung. Zuverlässigkeit Über 20 Jahre Erfahrung auf dem Gebiet der Rückkühlung und die Verwendung qualitativ hochwertiger Komponenten bürgen für optimale Langzeitstabilität und höchste MTBF (Mean Time Between Failures). Servicefreundlichkeit Minimale MTTR (Mean Time To Repair) und kürzeste Austauschzeiten durch perfekte Zugänglichkeit, standardisierte Bauteile und ein durchdachtes Plug-and-Play-Konzept minimieren Ihre Reparaturkosten und Ausfallzeiten. Ihr Vorteil: Risikominimierung und Kostenersparnis Mit dem o. g. Pfannenberg-Gesamtkonzept haben Hersteller und Anwender entscheidende Vorteile auf ihrer Seite. Denn Pfannenberg sorgt dafür, dass die Investitions- und Betriebskosten (TCO) Ihrer Komponen ten spürbar sinken, Ihr Return On Investment (ROI) sich aber kräftig erhöht. TCO ROI

11 Neuer εcool Passiv-/Aktiv-Rückkühler von Pfannenberg Die neue Generation der Passiv-/Aktiv-Rückkühler hat alle εcool Merkmale: - Klimaschutz - Energieeffi zienz - leichte Handhabung Deshalb sind diese auch mit dem neuen εcool Logo versehen. Unsere Chiller mit Passiv-/Aktiv-Kühlung verfügen über ein ungeahntes Energiesparpotenzial Nachfolgend zeigen wir Ihnen ein gutes Beispiel für mögliche Ersparnisse beim Einsatz des Pfannenberg εcool Passiv-/Aktiv-Rückkühlers: Pfannenberg εcool/vlv Passiv-/Aktiv-Kombination kw Leistungsaufnahme in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur passive Phase aktive Phase 100 % Betrieb Umgebungstemperatur ( C) Darstellung der Leistungsaufnahme bei Umgebungstemperaturen zwischen -40 C und +40 C. Dieses Beispiel bezieht sich auf eine Wasservorlauftemperatur von +20 C. Bei einem T von 10 K (t Wasser - t Umgebung) arbeitet die Kombination bis zu einer Umgebungstemperatur von +10 C im Passiv-Modus. Erst nachdem diese Temperatur überschritten wird, erfolgt die automatische Umschaltung auf den Aktiv-Modus. Temperaturverlauf 2008 C Min Max Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Hier werden die Durchschnittstemperaturen in Deutschland im Jahr 2008 dargestellt. 5 Monate im Jahr betrug die Durchschnitts temperatur weniger als +10 C. Mit Hilfe der Informationen aus dem linken Diagramm können Sie einfach ermitteln, wie viele kwh Sie in einem Jahr sparen können, dadurch dass der Rückkühler 5 Monate im Passiv-Modus bleiben kann. Kostenvergleich Kosten Passiv-/Aktiv-Kombi Kosten Standard Kosten (Euro) Betriebsjahr Kostenentwicklung von Pfannenberg Passiv-/Aktiv-Rückkühlern und herkömmlichen aktiven Rückkühlanlagen im Vergleich: Darstellung der Gesamtkosten aus Energiekosten, Wartungskosten und Anschaffungskosten. Bereits nach 2 Jahren ist der ROI (Return on Investment) gewährleistet. Bestwerte bei der Energieeffizienz Perfekte Servicefreundlichkeit + Kosteneinsparungen = ohne Kompromisse!

12 Service alles aus einer Hand Erreichbarkeit Je nach der von Ihnen gewünschten Erreichbarkeit steht Ihnen der Pfannenberg Service während der Geschäftszeiten, auch am Wochenende oder rund um die Uhr über die Pfannenberg Premium Hotline zur Verfügung. Ersatzteilverfügbarkeit Pfannenberg stellt eine kurzfristige und globale Verfügbarkeit seiner Verschleiß- und Ersatzteile sicher, so dass Sie im Bedarfsfall rasch beliefert wer den. Egal, wo auf der Welt Sie diese Teile benötigen. Schulungen Um bei Ihren Mitarbeitern ein besseres Verständnis für die Klimatechnik zu entwickeln, bieten wir auch Schulungen an. Dadurch erkennen Ihre Mitarbeiter Fehlfunktionen schneller und treffen sicherer die richtigen Entscheidungen zur Störungsbeseitigung und Wiederaufnahme der Produktion. Produktvalidation Leistungsfähige Prüf- und Testlabore sind eine Investition, vor der viele Unternehmen zurückschrecken. Nutzen Sie stattdessen kostengünstig die Prüf- und Testlabore von Pfannenberg. Reaktionszeit Egal, wo Sie Hilfe benötigen der Pfannenberg Service steht Ihnen weltweit zur Verfügung. Wählen Sie Ihre indi viduelle Service-Stufe und defi nieren Sie unsere Reaktionszeit. Im Service Level 3 ist unser Service-Techniker spätestens 24 Stunden nach Ihrer Fehler meldung bei Ihnen. Wartungshäufigkeit Selbst bei zuverlässigsten Geräten ist eine regelmäßige Wartung notwendig. Mit Ihrer individuellen Service-Stufe im Rahmen eines Wartungsvertrages sind Sie auf der sicheren Seite. Pfannenberg GmbH Werner-Witt-Straße 1 D Hamburg Postfach D Hamburg Tel Fax sales.support@pfannenberg.com Produktentwicklung Profi tieren Sie vom Pfannenberg F & E-Service für die Erprobung Ihrer eigenen Produktideen. Z. B. bei der Komponenten-Entwicklung in den Bereichen System-Klimatisierung, Thermal-Management und Signalisierung. Lieferungen erfolgen auf Basis der allgemeinen Bedingungen und Leistungen des ZVEI. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Dieses Papier wurde aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt.