Vertical Console Port Server AP9290. Installations- und Schnellstarthandbuch
|
|
- Erna Waldfogel
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Vertical Console Port Server AP9290 Installations- und Schnellstarthandbuch
2
3 Inhalt Einleitende Informationen Übersicht Funktionen Überprüfung beim Empfang Lieferumfang Installation des Vertical Console Port Server Montage-Optionen Montage ohne Werkzeuge Montage mit Montagehalterungen Betrieb Anzeige Schnellkonfiguration Übersicht Konfigurationsmethoden für TCP/IP BOOTP Konfiguration fester IP-Adressen Steuerkonsole Zugriff auf einen konfigurierten VCPS Übersicht Telnet und SSH FTP und SCP Zugriff nach Verlust des Kennworts Firmware-Upgrades Vorteile der Firmware-Aktualisierung Firmware-Dateien (VCPS) Beschaffung der neuesten Firmware-Version Übertragungsverfahren für Firmware-Dateien Übertragen der Firmware an einen VCPS.13 Herunterladen der Firmware von einem FTP-Server Überprüfen von Upgrades und Updates..15 Technische Daten Elektrik Maße und Gewichte Umgebungsbedingungen Dateneingabe und -ausgabe Konformität Garantie und Serviceleistungen Eingeschränkte Garantie Garantiebeschränkungen Inanspruchnahme von Serviceleistungen Vertical Console Port Server i
4 Richtlinien für lebenserhaltende Geräte Allgemeine Richtlinie Beispiele für lebenserhaltende Geräte ii Vertical Console Port Server
5 Einleitende Informationen Übersicht Dieses Heft enthält Informationen zur Installation und Verwendung des American Power Conversion (APC ) Vertical Console Port Servers (VCPS). Funktionen Der VCPS verfügt über 42 serielle Anschlüsse, einen Ethernet-Anschluss und einen seriellen Konfigurationsanschluss. Der VCPS verfügt über zwei Benutzerschnittstellen: Befehlszeile (Telnet/SSH) SNMP für MIB II OIDs und Traps Produkt-Upgrades können per FTP, TFTP und SCP bezogen werden, ohne dass dabei Konfigurationseinstellungen verloren gehen. Siehe See also auch Stellen Sie sicher, dass Sie stets die aktuelle Firmware-Version für den VCPS verwenden. Nähere Informationen finden Sie unter und im Benutzerhandbuch. Unter steht die neueste Version des Benutzerhandbuchs jederzeit zum Download bereit. Überprüfung beim Empfang Untersuchen Sie die Verpackung und ihren Inhalt auf mögliche Transportschäden und auf Vollständigkeit der Lieferung. Melden Sie etwaige Transportschäden unverzüglich dem Spediteur. Reklamieren Sie fehlende Artikel, Schäden und andere Probleme bitte unverzüglich bei APC oder bei Ihrem APC Vertragshändler. Die Verpackung besteht aus wiederverwertbarem Material. Bitte bewahren Sie sie für spätere Verwendung auf oder entsorgen Sie sie ordnungsgemäß. Lieferumfang Menge Artikel 1 Vertical Console Port Server 2 Universal-Montagehalterungen 4 Flachkopfschrauben 1 Gekreuztes serielles Kabel 1 Netzkabel NEMA 5-15P 1 Netzkabel IEC CD 1 Installationshandbuch 1 Anhang 1 Garantieregistrierungskarte Vertical Console Port Server 1
6 Installation des Vertical Console Port Server Montage-Optionen Sie können den VCPS auf zwei Arten montieren: Anhand der am VCPS befindlichen Stifte für die werkzeuglose Montage oder unter Verwendung der mitgelieferten Montagehalterungen. Bei der werkzeuglosen Einbaumethode wird der VCPS im hinteren Teil eines NetShelter VX Gehäuses eingebaut, und zwar in dem Kabelkanal direkt hinter den hinteren vertikalen Montageschienen. Bei Verwendung der Montagehalterungen befestigen Sie den VCPS an einer vertikalen Montageschiene in einem Rack oder Gehäuse. Hinweis Befestigen Sie den VCPS so, dass seine seriellen RJ-45-Anschlüsse auf die im Rack befindlichen Server ausgerichtet sind. Montage ohne Werkzeuge Hinweis Das C13-Ende des Netzkabels muss vor Beginn des werkzeuglosen Einbaus in das Gerät eingesteckt werden. 1. Schieben Sie die Montagestifte in die Bohrungen, die sich in den Kanal in der Rückwand des Gehäuses befinden. Hinweis Markierungen an der Vorderseite des Geräts lassen erkennen, wo sich die Montagebohrungen für den werkzeuglosen Einbau an der Rückseite des Geräts befinden. 2. Drücken Sie den VCPS nach unten, bis er einrastet. 2 Vertical Console Port Server
7 Installation des Vertical Console Port Montage mit Montagehalterungen 1. Befestigen Sie die einzelnen vertikalen Montagehalterungen mit den mitgelieferten Flachkopfschrauben am VCPS. Caution Vorsicht Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferten Schrauben. 2. Befestigen Sie den VCPS mit zwei Schrauben pro Halterung (nicht im Lieferumfang enthalten) an einer vertikalen Montageschiene im Rack oder Gehäuse. Vertical Console Port Server 3
8 Betrieb Anzeige Data Rx/Tx 23 Session Active Configuration Port 22 USB 1 Reset Console Port Server 21 USB 2 Status 20 Link Rx/Tx 10 / 100 Konfigurationsanschluss: Um Zugriff auf interne Menüs zu erhalten, verbinden Sie diesen Anschluss (modularer RJ-45-Anschluss) mit einem seriellen Anschluss des Computers. Verwenden Sie dazu das mitgelieferte serielle Kabel (Teilenummer ). Reset-Taste: Wenn diese Taste gedrückt und sofort wieder losgelassen wird, wird der interne VCPS- Prozessor zurückgesetzt. Wenn die Taste 10 Sekunden lang gedrückt wird, werden alle VCPS-Einstellungen zurückgesetzt. USB-Anschlüsse: Für spätere Verwendung reserviert. Status-LED: Lässt den Status der Ethernet LAN- Verbindung und den Zustand des VCPSs erkennen. Aus Kein Strom. Grün (Dauerleuchten) Die vorhandenen TCP/ IP-Einstellungen des Geräts sind gültig. Grün (blinkend) Die TCP/IP-Einstellungen des Geräts sind ungültig. Orange (Dauerleuchten) Es wurde ein Hardwarefehler vorgefunden. Wenden Sie sich an unseren Kundendienst. Die Telefonnummern finden Sie auf dem Rückumschlag dieses Handbuchs. Ethernet-Anschluss: Zum Anschluss des VCPS an das Netzwerk über ein CAT-5-Netzwerkkabel. LED für Verbindung/Geschwindigkeit/Aktivität: Gibt an, ob Netzwerkaktivitäten herrschen. Grün 10 MBit/s Orange 100 MBit/s Aus Keine Verbindung Blinkend Verbindungsaktivität 4 Vertical Console Port Server
9 Betrieb Konsolenanschluss: Verbinden Sie jeden der 42 Konsolenanschlüsse über ein serielles Kabel mit einem anderen Server. Als Kabel eignet sich beispielsweise das auf der Website von APC angebotene RJ-45-Kabel (90 cm, CAT-5 ungekreuzt, Stecker an Stecker, APC Teilenummer 3827GY-3). Konsolenanschluss-LED: Lässt erkennen, ob ein Benutzer auf den Anschluss zugreift. Konsolenaktivitäts-LED: Lässt erkennen, ob der Anschluss aktiv ist. Vertical Console Port Server 5
10 Schnellkonfiguration Übersicht Die folgenden TCP/IP-Einstellungen müssen konfiguriert werden, damit der VCPS in einem Netzwerk funktioniert: IP-Adresse des VCPS Subnet Mask Standard-Gateway Konfigurationsmethoden für TCP/IP Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um die TCP/IP-Einstellungen zu definieren: BOOTP oder DHCP-Server (siehe BOOTP auf dieser Seite). Lokaler Computer (siehe Konfiguration fester IP-Adressen auf Seite 7). Hinweis BOOTP/DHCP ist in der Voreinstellung aktiviert. BOOTP Voraussetzung für die Einstellung DHCP ist, dass ein korrekt konfigurierter DHCP- oder BOOTP- Server verfügbar ist, der TCP/IP-Einstellungen für den APC VCPS bereitstellen kann. Der VCPS sucht nach eine korrekt konfigurierten DHCP- oder BOOTP-Server. BOOTP. Sie können einen RFC951-konformen BOOTP-Server verwenden, um die TCP/IP- Einstellungen für den VCPS zu konfigurieren. Wenn der BOOTP-Server korrekt konfiguriert ist, findet der VCPS über seine Standardeinstellungen den DHCP- oder BOOTP-Server. Wenn kein BOOTP- oder DHCP-Server verfügbar ist, lesen Sie bitte Konfiguration fester IP-Adressen auf Seite 7 oder Steuerkonsole auf Seite 8, um die TCP/IP-Einstellungen zu konfigurieren. 1. Geben Sie die folgenden Werte für den VCPS in die Datei BOOTPTAB des BOOTP-Servers ein: MAC-Adresse IP-Adresse Subnet Mask Standard-Gateway 2. Bei einem Neustart des VCPS erhält dieser vom BOOTP-Server die TCP/IP- Einstellungen. 6 Vertical Console Port Server
11 Schnellkonfiguration DHCP. Sie können einen RFC2131/RFC2132- konformen DHCP-Server zum Konfigurieren der TCP/IP-Einstellungen für den VCPS verwenden. Siehe See also auch In diesem Abschnitt sind die wesentlichen Schritte bei der Kommunikation des VCPS mit einem DHCP-Server zusammengefasst. Nähere Informationen dazu, wie ein DHCP-Server zum Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen des VCPS verwendet wird, finden Sie unter DHCP- und BOOTP- Konfiguration im Benutzerhandbuch. 1. Der VCPS sendet eine DHCP-Anforderung, die folgende Identifizierungsdaten enthält: Vendor Class Identifier (Herstellerklassenkennung, standardmäßig APC) Client Identifier (Client-Kennung, standardmäßig die MAC-Adresse des VCPS) User Class Identifier (Benutzerklassenkennung, standardmäßig die Kennung der Anwendungs-Firmware des VCPS) Hinweis Vendor Class Identifier, Client Identifier und User Class Identifier können vom Benutzer geändert werden (Näheres hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch auf der mitgelieferten Utility CD). 2. Ein korrekt konfigurierter DHCP-Server antwortet mit einem DHCP-Angebot, das alle Einstellungen beinhaltet, die der VCPS für die Netzwerkkommunikation benötigt. Konfiguration fester IP-Adressen Sie können über die Befehlszeile (Command Line Interface, CLI) feste IP-Adressen einstellen. 1. Wählen Sie eine serielle Schnittstelle auf dem lokalen Computer aus, und deaktivieren Sie sämtliche Dienste, die diese Schnittstelle verwenden. 2. Verbinden Sie den ausgewählten Anschluss über das Konfigurationskabel (APC- Teilenummer ) mit dem Konfigurationsanschluss an der Frontkonsole des VCPS. 3. Starten Sie ein Terminalprogramm (z. B. HyperTerminal ) und konfigurieren Sie den ausgewählten Anschluss für 9600Bit/s, 8 Datenbits, keine Parität, 1 Stoppbit und keine Flusskontrolle. Speichern Sie die Änderungen. Vertical Console Port Server 7
12 Schnellkonfiguration 4. Drücken Sie die EINGABETASTE, um die Eingabeaufforderung login anzuzeigen. 5. Verwenden Sie apc als Anmeldename (login) und als Kennwort (password). 6. Informationen über das Abschließen der Konfiguration finden Sie unter Steuerkonsole auf Seite 8. Steuerkonsole Definieren Sie über die CLI die IP-Adresse, die Subnet Mask und das Standard-Gateway. 1. Geben Sie den folgenden Befehl in eine einzige Zeile ein: network set [-i <Adresse>] [-n <mask>] [-g <Adresse>] [-b <Modus>] 2. Geben Sie Folgendes ein, um die geänderten Netzwerkeinstellungen zu aktivieren: network restart 3. Um die Änderungen in den Flash-Speicher zu schreiben, damit diese bei nächsten Neustart des Systems wirksam werden, geben Sie den Befehl cfg save ein. 4. Geben Sie folgenden Befehl ein, um sich von der CLI abzumelden: Beispiel. exit network set -i n g b static Netzwerkadresse, Netzwerkmaske und Standard- Gateway einstellen; als Startmodus statisch einstellen. 8 Vertical Console Port Server
13 Zugriff auf einen konfigurierten VCPS Übersicht Sobald der VCPS im Netzwerk läuft, können Sie über die in diesem Abschnitt beschriebene Schnittstelle auf das Gerät zugreifen. Telnet und SSH Sie können über Telnet oder SSH auf die CLI zugreifen, je nachdem, welcher dieser Dienste aktiviert ist. In der Grundeinstellung ist sowohl Telnet als auch SSH aktiviert. Telnet für den einfachen Zugriff. Telnet bietet als einfachen Sicherheitsmechanismus eine Authentifizierung mit Anmeldename und Kennwort. Es bietet jedoch nicht die Sicherheit einer verschlüsselten Anmeldung. So starten Sie über Telnet von einem beliebigen Computer aus die CLI des VCPS: 1. Geben Sie an der Eingabeaufforderung die folgende Befehlszeile ein und drücken Sie anschließend die EINGABETASTE: telnet Adresse Verwenden Sie als Adresse die IP-Adresse oder den DNS-Namen (bei entsprechender Konfiguration) des VCPS. 2. Geben Sie den Anmeldenamen und das Kennwort ein (standardmäßig apc und apc, wenn sich stets der gleiche Administrator anmeldet). SSH für den Zugriff auf höchster Sicherheitsstufe. Bei SSH werden Anmeldenamen, Kennwörter und die übertragenen Daten verschlüsselt. Die Schnittstelle, die Benutzerkonten und die Zugriffsrechte des Benutzers sind immer gleich, unabhängig davon, ob der Zugriff über SSH oder Telnet erfolgt. Um SSH verwenden zu können, müssen Sie SSH jedoch zuerst konfigurieren und einen SSH-Client auf dem Computer installieren. Siehe See also auch Nähere Informationen zur Konfiguration und Verwendung von SSH finden Sie im Benutzerhandbuch. Vertical Console Port Server 9
14 Zugriff auf einen konfigurierten VCPS FTP und SCP Über FTP oder Secure CoPy (SCP) können Sie neue Firmware auf den VCPS übertragen oder auf die Ereignisprotokolle des VCPS zugreifen. SCP bietet höhere Sicherheit durch Verschlüsselung der übertragenen Daten und wird automatisch aktiviert, wenn Sie SSH aktivieren. In der Grundeinstellung ist sowohl FTP als auch SCP aktiviert. Hinweis Der Anmeldename und das Kennwort für den Zugriff auf den VCPS per FTP oder SCP lauten in der Grundeinstellung apc und apc für Administratoren. Siehe See also auch Wenn Sie SSH für eine Authentifizierung auf hohem Sicherheitsniveau aktivieren, müssen Sie FTP deaktivieren. Wenn Sie Dateiübertragungen an den VCPS über FTP zulassen, ist die hohe Sicherheit, die mit SSH implementiert wurde, gefährdet. FTP kann nur von einem Administrator deaktiviert werden. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch. Informationen zum Abrufen von Protokolldateien oder zum Übertragen von Firmware-Dateien an den VCPS finden Sie im Benutzerhandbuch. 10 Vertical Console Port Server
15 Zugriff nach Verlust des Kennworts Sie können den Benutzernamen und das Kennwort für den VCPS zurücksetzen.. 1. Halten Sie die Reset-Taste am VCPS 10 Sekunden lang gedrückt. Die Status-LED wechselt ihre Farbe von grün zu orange (Dauerleuchten). 2. Nach 10 Sekunden blinkt die orangefarbene LED vier Mal. Lassen Sie die Taste wieder los. 3. Die Status-LED leuchtet dauernd orange und beginnt zu blinken, sobald der VCPS seine Standardeinstellungen wiederherstellt. Dies kann bis zu zwei Minuten dauern. 4. Sobald die Standardeinstellungen wiederhergestellt wurden, blinkt die Status- LED grün. Benutzername und Kennwort werden auf die Standardeinstellung apc zurückgesetzt. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie das Kennwort sofort ändern. Warning Warnung Wenn Sie die Reset-Taste 10 Sekunden lang drücken, werden alle VCPS- Einstellungen zurückgesetzt. Vertical Console Port Server 11
16 Firmware-Upgrades Die Firmware des VCPS kann durch Einspielen entsprechender Binärdateien aktualisiert werden. Diese werden von APC über das Internet oder auf CD bereitgestellt. Jede dieser Dateien enthält Schutzmechanismen, um sicherzustellen, dass die in der Datei enthaltenen Daten vor oder während der Übertragung nicht beschädigt werden. Wenn neue Firmware an den VCPS übertragen wird, wird der Programmcode aktualisiert und werden neue Funktionen bereitgestellt. Vorteile der Firmware-Aktualisierung Eine Aktualisierung der Firmware des VCPSs bietet folgende Vorteile: Neue Firmware enthält immer die neuesten Bugfixes und sonstige Verbesserungen. Neue Funktionen können sofort verwendet werden. Durch einheitliche Firmware-Versionen im gesamten Netzwerk ist sichergestellt, dass alle VCPS die gleichen Funktionen in einheitlicher Weise unterstützen. Firmware-Dateien (VCPS) Die Versionsnummern der VCPS-Firmware sind wie folgt aufgebaut: apc_hwx_vcps_version_build.bin apc: Bedeutet, dass dies eine APC-Datei ist. hwx: Identifiziert die VCPS-Hardwareversion, auf der diese Binärdatei ausgeführt werden soll. vcps: Bedeutet, dass die Anwendung für den VCPS vorgesehen ist. version: Dies ist die Versionsnummer der Anwendungsdatei. Der Code 100 bedeutet beispielsweise Version build: Die Build-Nummer der Anwendungsdatei. Der Code 623 bedeutet beispielsweise Build-Nummer 623. bin: Bedeutet, dass es sich um eine binäres Firmware-Image handelt. Beschaffung der neuesten Firmware-Version Sie können sich die für einen Firmware-Upgrade benötigten Dateien aus dem Download-Bereich auf der Website von APC unter download herunterladen. 12 Vertical Console Port Server
17 Firmware-Upgrades Übertragungsverfahren für Firmware-Dateien Nachdem Sie die neueste Firmware von der APC Website heruntergeladen haben, können Sie die VCPS-Firmware mit den folgenden Methoden aktualisieren: Übertragen der Firmware an einen VCPS per FTP oder SCP. Herunterladen der Firmware von einem FTP- Server (falls Ihre Firma oder Dienststelle über einen zentralen FTP-Server verfügt, über den Firmware bezogen werden kann). Anleitung zur Verwendung von FTP oder SCP. Voraussetzungen für die Aktualisierung eines einzelnen VCPSs über das Netzwerk per FTP: Der VCPS muss an das Netzwerk angeschlossen sein. Der FTP- oder SSH-Server muss auf dem VCPS aktiviert sein. Auf dem VCPS müssen die TCP/IP- Einstellungen konfiguriert sein (System-IP, Subnet Mask und Standard-Gateway - Adressen). Übertragen der Firmware an einen VCPS So übertragen Sie Firmware an einen VCPS: 1. Öffnen Sie auf einem Computer, der an das Netzwerk angeschlossen ist, eine Befehlszeile. Wechseln Sie in das Verzeichnis, das die Aktualisierungsdateien für die Firmware enthält, und zeigen Sie den Verzeichnisinhalt an. (Die Befehle für das Verzeichnis C:\apc erscheinen nachfolgend in Fettschrift: C:\>cd apc C:\apc>dir Hier ein Beispiel für eine Datei, die für einen VCPS in der Verzeichnisliste stehen könnte: apc_hw10_vcps_100_623.bin Fahren Sie mit Schritt 7 fort, wenn Sie SCP verwenden möchten. 2. So öffnen Sie eine FTP-Client-Sitzung: C:\apc>ftp 3. Geben Sie open und die IP-Adresse des VCPS ein und drücken Sie die EINGABETASTE. Falls sich die Port-Einstellung unter FTP Server geändert hat und nicht mehr der Standardeinstellung 21 entspricht, müssen Sie im FTP-Befehl den von der Standardeinstellung abweichenden Wert verwenden. a. Bei einigen FTP-Clients müssen Sie einen Doppelpunkt verwenden, um die Portnummer am Ende der IP-Adresse hinzuzufügen. Vertical Console Port Server 13
18 Firmware-Upgrades ati b. Bei Windows FTP-Clients wird die Portnummer mit einem Leerzeichen von der IP-Adresse getrennt. Wenn sich beispielsweise der FTP-Server-Port des VCPSs von der Standardeinstellung 21 zu geändert hat, verwenden Sie bei einem FTP-Client unter Windows zum Übertragen einer Datei an einen VCPS mit der IP-Adresse den folgenden Befehl: ftp> open Melden Sie sich mit einem entsprechenden Benutzernamen und Kennwort als Administrator an. (apc ist jeweils die Voreinstellung.) 5. Die Firmware-Image-Datei muss in das lokale Firmware-Verzeichnis firmware übertragen werden. Die Datei muss in vcps.bin umbenannt werden. Beispiel: ftp> bin ftp> cd firmware ftp> put apc_hw10_vcps_100_623.bin vcps.bin 6. Nachdem FTP die Übertragung bestätigt hat, geben Sie quit ein, um die Sitzung zu schließen. Fahren Sie mit Schritt 8 fort. So verwenden Sie Secure CoPy (SCP) zum Aktualisieren der Firmware: 7. Übertragen Sie das Firmware-Modul über eine SCP-Befehlszeile an den VCPS. Im folgenden Beispiel lautet die IP-Adresse des VCPS und der Name des Firmware- Moduls apc_hw10_vcps_100_623.bin. Der Befehl wird in eine einzige Zeile eingegeben: scp apc_hw10_vcps_100_623.bin apc@ :/firmware/ vcps.bin 8. Geben Sie in der Steuerkonsole loadfw -c ein, um das Image in ein gültiges VCPS- Firmware-Image umzuwandeln. Nach einigen Überprüfungen wird ein MD5-Hash-Wert angezeigt. Dieser MD5-Hash-Wert muss dem MD5-Hash-Wert der.md5-datei entsprechen, die zusammen mit der Firmware-Image-Datei heruntergeladen wurde. 14 Vertical Console Port Server
19 Firmware-Upgrades 9. Geben Sie in der Steuerkonsole loadfw -w ein, um das Firmware-Image in den Flash- Speicher des VCPSs zu schreiben. 10. Geben Sie reboot ein, damit die Änderungen wirksam werden. Herunterladen der Firmware von einem FTP- Server So laden Sie Firmware von einem FTP-Server herunter: 1. Geben Sie in der Steuerkonsole folgenden Befehl ein: loadfw -f <host>: <Pfad> [-p <Port-Nummer>] Damit wird der FTP-Client auf dem VCPS gestartet und die Firmware in das Verzeichnis /firmware/vcps.bin auf dem VCPS heruntergeladen. 2. Geben Sie in der Steuerkonsole loadfw -c ein, um das Image in ein gültiges VCPS- Firmware-Image umzuwandeln. Nach einigen Überprüfungen wird eine MD5-Hash-Wert angezeigt. Dieser MD5-Hash-Wert muss dem MD5-Hash-Wert der.md5-datei entsprechen, die zusammen mit der Firmware-Image-Datei heruntergeladen wurde. 3. Geben Sie in der Steuerkonsole loadfw -w ein, um das Firmware-Image in den Flash- Speicher des VCPS zu schreiben. 4. Geben Sie reboot ein, damit die Änderungen wirksam werden. Beispiel: loadfw -w -f apc/apc_hw10_vcps_100_623.bin mtsmith ist in diesem Beispiel der Anmeldename für den Zugriff auf den FTP- Server ist die IP-Adresse des FTP- Servers (statt dessen könnte auch der DNS- Hostname verwendet werden). /apc ist der Verzeichnispfad zum Server. apc_hw10_vcps_100_623.bin ist die Firmware-Datei. -w ist der Befehl, mit dem die Datei in den Flash-Speicher geschrieben wird, nachdem die Image-Datei heruntergeladen und überprüft wurde. Überprüfen von Upgrades und Updates Um sicherzustellen, dass der Firmware-Upgrade erfolgreich verlaufen ist, wenden Sie den Befehl SNMP GET auf die MIB II sysdescr OID an. Vertical Console Port Server 15
20 Technische Daten Elektrik Eingangsanschluss Nenneingangsspannung Zulässige Eingangsspannung Eingangsfrequenz IEC-C VAC ±10% der Nennspannung 47-63Hz Maximaler Eingangsstrom 0.25A Überlastungsschutz 1A Maße und Gewichte Abmessungen (H x B x T) Versandgröße (H B T) Gewicht Versandgewicht ,19 1,73 in ( ,56 4,39cm) Zoll ( cm) 9.90lb (4,49kg) 15.20lb (6,89kg) Umgebungsbedingungen Höhe (über dem Meeresspiegel) Betrieb Fuß (0 3048m) Lagerung Fuß ( m) Temperatur Betrieb Lagerung Luftfeuchtigkeit Betrieb Lagerung 23 bis 115 F (-5 bis 45 C) -13 bis 149 F (-25 bis 65 C) 5 95% RF nichtkondensierend 5 95% RF nichtkondensierend Dateneingabe und -ausgabe Eingehender Netzwerkanschluss Serieller Server-Anschluss Serieller Konfigurationsanschluss USB-Anschlüsse RJ-45 RJ-45 RJ-45 Standard USB-Anschlüsse Konformität Sicherheitszulassungen UL, cul EMC-Zulassungen FCC Teil 15/ICES-003 Klasse A, VCCI, EN55022 Klasse A 16 Vertical Console Port Server
21 Garantie und Serviceleistungen Eingeschränkte Garantie APC garantiert für die Dauer von zwei Jahre Jahren ab dem Kaufdatum dafür, dass der VCPS frei von Material- und Fertigungsfehlern ist. Die mit dieser Garantie übernommene Verpflichtung erstreckt sich lediglich auf die Reparatur oder den Ersatz defekter Produkte, nach eigenem Ermessen. Diese Garantie bezieht sich nicht auf Geräte, die durch Unfälle, Unachtsamkeit oder falsche Handhabung bzw. durch Änderungen beschädigt werden. Diese Garantie gilt nur für den ursprünglichen Käufer. Garantiebeschränkungen Sofern hierin nicht anderweitig angegeben, lehnt APC alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien der Marktgängigkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck ab. In einigen Rechtsgebieten dürfen stillschweigende Garantien nicht eingeschränkt oder ausgeschlossen werden; in diesen Fällen haben die genannten Einschränkungen oder Ausschlüsse für den Käufer keine Gültigkeit. Über die obigen Festlegungen hinaus haftet APC weder für direkte, indirekte, spezielle, zufällige Schäden oder Folgeschäden, die aus der Verwendung dieses Produkts entstehen können, selbst wenn APC über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde. Specifically, APC haftet insbesondere nicht für dadurch entstandene Kosten irgendwelcher Art, z. B. entgangene Gewinne oder Einkünfte, Verlust von Geräten, Verlust der Nutzung eines Gerätes, Verlust von Software oder Daten, Ersatzkosten, Ansprüche Dritter oder andere Kosten. Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte Rechte. Weiterhin bestehen je nach Rechtsgebiet möglicherweise noch weitere Rechte. Inanspruchnahme von Serviceleistungen So erhalten bei Problemen mit dem VCPS Hilfe: 0 1. Notieren Sie sich Seriennummer und Kaufdatum des Geräts. Die zwölfstellige Seriennummer befindet sich an der Rückseite des VCPS auf der Sicherheitsplakette. Vertical Console Port Server 17
22 Garantie und Serviceleistungen 2. Wenden Sie sich unter einer der Telefonnummern auf dem Rückumschlag dieses Dokuments. an den Kundendienst. Ein Techniker wird versuchen, das Problem telefonisch zu lösen. 3. Falls das Gerät zur Reparatur eingesandt werden muss, wird Ihnen der Techniker eine Material-Rücknahmenummer (RMA, Return Material Authorization) nennen. Wenn die Garantiefrist abgelaufen ist, wird Ihnen die Reparatur bzw. der Austausch in Rechnung gestellt. 4. Verpacken Sie die Einheit sorgfältig. Transportschäden werden von der Garantie nicht abgedeckt. Fügen Sie einen Begleitbrief mit Ihrem Namen, Ihrer Adresse, der RMA- Nummer und einer Telefonnummer bei, unter der Sie tagsüber erreichbar sind. Legen Sie außerdem eine Kopie der Rechnung und gegebenenfalls einen Scheck als Zahlungsmittel bei. 5. Schreiben Sie die RMA-Nummer deutlich auf den Versandkarton. 6. Schicken Sie das Gerät ausreichend frankiert und versichert an die vom Kundendienst angegebene Adresse. 18 Vertical Console Port Server
23 Richtlinien für lebenserhaltende Geräte Allgemeine Richtlinie American Power Conversion (APC) rät von der Verwendung seiner Produkte in den folgenden Situationen ab: In lebenserhaltenden Anwendungsgebieten, bei denen ein Ausfall oder eine Störung des APC Produkts mit hoher Wahrscheinlichkeit zu einem Ausfall der lebenserhaltenden Apparatur oder zu einer wesentlichen Beeinträchtigung ihrer Sicherheit oder Wirksamkeit führen würde. Unmittelbare Patientenbetreuung. APC wird seine Produkte nicht wissentlich für den Einsatz in solchen Anwendungsgebieten verkaufen, sofern es nicht schriftlich in einer von APC als hinreichend empfundenen Form darüber in Kenntnis gesetzt wurde, dass (a) die Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden minimiert wurde, (b) der Kunde für sämtliche Risiken einsteht und (c) American Power Conversion den Umständen entsprechend in angemessener Weise vor einer Haftung geschützt wurde. Beispiele für lebenserhaltende Geräte Der Begriff lebenserhaltende Apparatur umfasst UNTER ANDEREM Sauerstoffanalysatoren für Neugeborene, Neurostimulatoren (ob zur Narkose, Schmerzbekämpfung oder für sonstige Zwecke verwendet), Autotransfusionsgeräte, Blutpumpen, Defibrillatoren, Geräte zur Arrhythmie-Erkennung und entsprechende Alarmvorrichtungen, Herzschrittmacher, Hämodialysesysteme, Peritoneal-Dialysesysteme, Beatmungsinkubatoren für Neugeborene, Beatmungsgeräte (für Erwachsene und Kinder), Beatmungsgeräte in der Anästhesie, Infusionspumpen und alle anderen Geräte, die von der U.S.-Zulassungsbehörde FDA als kritisch eingestuft werden. Verdrahtungsvorrichtungen für den medizinischen Einsatz und Fehlerstrom-Schutzvorrichtungen sind für viele APC USV-Systeme als Optionen erhältlich. APC behauptet nicht, dass diese Einheiten mit solchen technischen Änderungen von APC oder einer anderen Organisation als für medizinische Zwecke tauglich zertifiziert oder registriert sind. Deshalb entsprechen diese Einheiten nicht den Anforderungen für die unmittelbare Patientenbetreuung. Vertical Console Port Server 19
24 Weltweiter APC-Support Support für dieses oder andere APC-Produkte wird kostenlos auf folgende Weise geleistet: Besuchen Sie die APC-Website, um Antworten auf häufige Fragen oder Zugang zu Dokumenten der APC- Knowledgebase zu erhalten sowie Kundenanfragen einzureichen. (Unternehmenszentrale) Auf den lokalisierten APC-Webseiten für bestimmte Länder erhalten Sie Informationen zum Kundensupport. Weltweite Unterstützung unserer Kunden mit Antworten zu häufig gestellten Fragen, Knowledge Base und Support per . Wenden Sie sich per Telefon oder an ein APC- Support Center. Regionale Support-Center: Direkter InfraStruXure Kunden-Support APC- Unternehmenszentrale USA, Kanada Lateinamerika Europa, Naher Osten, Afrika (1)(877) (gebührenfrei) (1)(800) (gebührenfrei) (1)(401) (USA) (353)(91) (Irland) Lokale, länderspezifische Zentren: Kontaktinformationen finden Sie unter Wenden Sie sich an die APC-Vertretung oder einen APC-Händler, bei dem Sie Ihr APC-Produkt erworben haben, um zu erfahren, wo Sie Support erhalten. Urheberrechte für den gesamten Inhalt 2005 American Power Conversion. Alle Rechte vorbehalten. Vollständige oder teilweise Reproduktion ohne Genehmigung ist untersagt. APC, the APC logo, and OTHERS sind Marken der American Power Conversion Corporation und können in einigen Ländern eingetragen sein. Alle anderen Marken, Produktbezeichnungen und Firmennamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber und werden nur zu Informationszwecken genutzt C /2005 * C-005*
Firmware-Update, CAPI Update
Produkt: Modul: Kurzbeschreibung: Teldat Bintec Router RT-Serie Firmware-Update, CAPI Update Diese Anleitung hilft Ihnen, das nachfolgend geschilderte Problem zu beheben. Dazu sollten Sie über gute bis
MehrSystem-Update Addendum
System-Update Addendum System-Update ist ein Druckserverdienst, der die Systemsoftware auf dem Druckserver mit den neuesten Sicherheitsupdates von Microsoft aktuell hält. Er wird auf dem Druckserver im
Mehr-Bundle auf Ihrem virtuellen Server installieren.
Anleitung: Confixx auf virtuellem Server installieren Diese Anleitung beschreibt Ihnen, wie Sie das Debian-Confixx- -Bundle auf Ihrem virtuellen Server installieren. 1. Schritt: Rufen Sie die Adresse http://vsadmin.host-4-you.de
MehrInstallationsbeschreibung Import / ATLAS / PV Zollsystem für die EDV-Abteilung
Seite 1/11 Installationsbeschreibung Import / ATLAS / PV Zollsystem für die EDV-Abteilung 1. WICHTIGE HINWEISE Anbei erhalten Sie das Import /PV ATLAS NCTS Update Version V8.4.1 Build: 404, welches Sie
MehrWissenswertes über LiveUpdate
Wissenswertes über LiveUpdate 1.1 LiveUpdate «LiveUpdate» ermöglicht den einfachen und sicheren Download der neuesten Hotfixes und Patches auf Ihren PC. Bei einer Netzinstallation muss das LiveUpdate immer
MehrWie macht man einen Web- oder FTP-Server im lokalen Netzwerk für das Internet sichtbar?
Port Forwarding Wie macht man einen Web- oder FTP-Server im lokalen Netzwerk für das Internet sichtbar? Server im lokalen Netzwerk können für das Internet durch das Weiterleiten des entsprechenden Datenverkehrs
Mehrestos UCServer Multiline TAPI Driver 5.1.30.33611
estos UCServer Multiline TAPI Driver 5.1.30.33611 1 estos UCServer Multiline TAPI Driver... 4 1.1 Verbindung zum Server... 4 1.2 Anmeldung... 4 1.3 Leitungskonfiguration... 5 1.4 Abschluss... 5 1.5 Verbindung...
Mehra.i.o. control AIO GATEWAY Einrichtung
a.i.o. control AIO GATEWAY Einrichtung Die folgende Anleitung beschreibt die Vorgehensweise bei der Einrichtung des mediola a.i.o. gateways Voraussetzung: Für die Einrichtung des a.i.o. gateway von mediola
MehrWichtig: Um das Software Update für Ihr Messgerät herunterzuladen und zu installieren, müssen Sie sich in einem der folgenden Länder befinden:
Ein Software Update für das FreeStyle InsuLinx Messgerät ist erforderlich. Lesen Sie dieses Dokument sorgfältig durch, bevor Sie mit dem Update beginnen. Die folgenden Schritte führen Sie durch den Prozess
MehrLizenzen auschecken. Was ist zu tun?
Use case Lizenzen auschecken Ihr Unternehmen hat eine Netzwerk-Commuterlizenz mit beispielsweise 4 Lizenzen. Am Freitag wollen Sie Ihren Laptop mit nach Hause nehmen, um dort am Wochenende weiter zu arbeiten.
MehrANLEITUNG. Firmware Flash. Seite 1 von 7
ANLEITUNG Firmware Flash chiligreen LANDISK Seite 1 von 7 1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis... 2 2 Problembeschreibung... 3 3 Ursache... 3 4 Lösung... 3 5 Werkseinstellungen der LANDISK wiederherstellen...
MehrNetSeal Pro. Installations- und Bedienungsanweisung. Printserver L1 USB. Höns-Electronic GmbH & Co KG Bremen www.hoens-electronic.
NetSeal Pro Installations- und Bedienungsanweisung Printserver L1 USB Höns-Electronic GmbH & Co KG Bremen www.hoens-electronic.de Inhalt Inhalt...2 Vorbereitungen...3 Allgemeines... 3 Installation der
Mehr1. Installation der Hardware
1. Installation der Hardware Die Installation kann frühestens am Tag der T-DSL Bereitstellung erfolgen. Der Termin wird Ihnen durch die Deutsche Telekom mitgeteilt. Deinstallieren Sie zunächst Ihr bisheriges
MehrF-Secure Mobile Security for Nokia E51, E71 und E75. 1 Installation und Aktivierung F-Secure Client 5.1
F-Secure Mobile Security for Nokia E51, E71 und E75 1 Installation und Aktivierung F-Secure Client 5.1 Hinweis: Die Vorgängerversion von F-Secure Mobile Security muss nicht deinstalliert werden. Die neue
MehrFTP-Server einrichten mit automatischem Datenupload für SolarView@Fritzbox
FTP-Server einrichten mit automatischem Datenupload für SolarView@Fritzbox Bitte beachten: Der im folgenden beschriebene Provider "www.cwcity.de" dient lediglich als Beispiel. Cwcity.de blendet recht häufig
MehrM a i l C r e d i t. \\Burt\user\Soutschek\FP\Technik\Frankiermaschinen\00_PC Software\MailCredit\Anleitung MailCredit Installation.
M a i l C r e d i t MailCredit ist eine Software, die auf einem PC installiert wird. Diese Software ermöglicht es, dass eine Frankiermaschine über das Internet Portoladungen bzw. Kommunikation mit dem
MehrINTERNETZUGANG WLAN-ROUTER ANLEITUNG FIRMWARE-UPDATE SIEMENS
Wichtige Hinweise: Das Firmware-Update geschieht auf eigene Gefahr! NetCologne übernimmt keine Verantwortung für mögliche Schäden an Ihrem WLAN-Router, die in Zusammenhang mit dem Firmware-Update oder
MehrGGAweb - WLAN Router Installationsanleitung Zyxel NBG 6616
GGAweb - WLAN Router Installationsanleitung Zyxel NBG 6616 Ausgabe vom November 2014 1. Einleitung... 1 2. Gerät anschliessen... 1 3. Gerät Konfigurieren - Initial... 1 3.1. Mit dem Internet verbinden...
Mehr2008 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Nokia, Nokia Connecting People und Nseries sind Marken oder eingetragene Marken der Nokia Corporation.
Laden! Ausgabe 1 2008 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Nokia, Nokia Connecting People und Nseries sind Marken oder eingetragene Marken der Nokia Corporation. Nokia tune ist eine Tonmarke der Nokia Corporation.
MehrGrundlagen von Drahtlosnetzwerkenp
Grundlagen von Drahtlosnetzwerkenp Diese Broschüre enthält Informationen zum Konfigurieren einer Drahtlosverbindung zwischen dem Drucker und den Computern. Informationen zu anderen Netzwerkverbindungen,
MehrAnleitung: Confixx auf virtuellem Server installieren
Anleitung: Confixx auf virtuellem Server installieren Diese Anleitung beschreibt Ihnen, wie Sie Confixx 3.0 auf Ihrem virtuellen Server installieren. 1. Schritt: Rufen Sie die Adresse www.vpsadmin.de in
Mehr2. Die eigenen Benutzerdaten aus orgamax müssen bekannt sein
Einrichtung von orgamax-mobil Um die App orgamax Heute auf Ihrem Smartphone nutzen zu können, ist eine einmalige Einrichtung auf Ihrem orgamax Rechner (bei Einzelplatz) oder Ihrem orgamax Server (Mehrplatz)
MehrInstallationsanleitung für Magento-Module
Installationsanleitung für Magento-Module Installation durch die Modulwerft Wenn Sie es wünschen, können Sie das Modul durch unseren Installationsservice in Ihrem Shopsystem sicher und schnell installieren
MehrPowerline 500- Heimnetzwerkadapter (PL500)
Easy, Reliable & Secure Powerline 500- Heimnetzwerkadapter (PL500) Installationsanleitung Beschreibung der LEDs Objekt Power-LED Beschreibung Leuchtet grün. Das Gerät wird mit Strom versorgt. Leuchtet
MehrTrekStor - ebook-reader 3.0 - TrekStor (TS) Edition - Firmware-Update
TrekStor - ebook-reader 3.0 - TrekStor (TS) Edition - Firmware-Update Es gibt mehrere Versionen der Software (Firmware), da es unterschiedliche Editionen des ebook-reader 3.0 gibt. Um zu überprüfen, welches
Mehr1 Voraussetzungen für Einsatz des FRITZ! LAN Assistenten
AVM GmbH Alt-Moabit 95 D-10559 Berlin Faxversand mit dem FRITZ! LAN Assistenten Mit dem FRITZ! LAN Assistenten können Sie einen Computer als FRITZ!fax Server einrichten, über den dann Faxe von anderen
MehrAnleitung zur Konfiguration eines NO-IP DynDNS-Accounts mit der TOOLBOXflex-3.2
Anleitung zur Konfiguration eines NO-IP DynDNS-Accounts mit der TOOLBOXflex-3.2 DynDNS-Accounts sollten in regelmäßigen Abständen mit der vom Internet-Provider vergebenen IP- Adresse (z.b. 215.613.123.456)
MehrTutorial - www.root13.de
Tutorial - www.root13.de Netzwerk unter Linux einrichten (SuSE 7.0 oder höher) Inhaltsverzeichnis: - Netzwerk einrichten - Apache einrichten - einfaches FTP einrichten - GRUB einrichten Seite 1 Netzwerk
MehrClients in einer Windows Domäne für WSUS konfigurieren
Verwaltungsdirektion Abteilung Informatikdienste Clients in einer Windows Domäne für WSUS konfigurieren 08.04.2009 10:48 Informatikdienste Tel. +41 (0)31 631 38 41 Version 1.0 Gesellschaftsstrasse 6 Fax
MehrUpdate und Konfiguraton mit dem ANTLOG Konfigurations-Assistenten
Update und Konfiguraton mit dem ANTLOG Konfigurations-Assistenten Der Konfigurations-Assistent wurde entwickelt, um die unterschiedlichen ANTLOG-Anwendungen auf den verschiedensten Umgebungen automatisiert
MehrNEVARIS Umstellen der Lizenz bei Allplan BCM Serviceplus Kunden von der NEVARIS SP Edition auf NEVARIS Standard/Professional
NEVARIS Umstellen der Lizenz bei Allplan BCM Serviceplus Kunden von der NEVARIS SP Edition auf NEVARIS Standard/Professional Integrierte Lösungen für das Bauwesen Diese Dokumentation wurde mit der größtmöglichen
MehrOP-LOG www.op-log.de
Verwendung von Microsoft SQL Server, Seite 1/18 OP-LOG www.op-log.de Anleitung: Verwendung von Microsoft SQL Server 2005 Stand Mai 2010 1 Ich-lese-keine-Anleitungen 'Verwendung von Microsoft SQL Server
Mehrsnom Auto-Provisioning
snom Auto-Provisioning ALLGEMEIN... 2 AUTO-PROVISIONING DIENST VERWENDEN... 3 Prüfen ob der Dienst aktiv ist... 3 AUTO-PROVISIONING OHNE DIENST VERWENDEN... 4 TELEFON IN BETRIEB NEHMEN... 5 MAC-ADRESSE
MehrAnleitung Captain Logfex 2013
Anleitung Captain Logfex 2013 Inhalt: 1. Installationshinweise 2. Erste Schritte 3. Client-Installation 4. Arbeiten mit Logfex 5. Gruppenrichtlinien-Einstellungen für die Windows-Firewall 1. Installationshinweis:
MehrKlicken Sie auf Installieren des Treibers und des Client Managers. Windows 98 Konfiguration von aonspeed mit WLAN Multi User Seite 1 von 9
Zuerst installieren Sie die Software für Ihre WLAN Card. Legen Sie dazu die CD-ROM in das Laufwerk Ihres Computers ein. Nach dem Start des Konfigurationsprogramms klicken Sie auf Installieren eines neuen
MehrFormular»Fragenkatalog BIM-Server«
Formular»Fragenkatalog BIM-Server«Um Ihnen so schnell wie möglich zu helfen, benötigen wir Ihre Mithilfe. Nur Sie vor Ort kennen Ihr Problem, und Ihre Installationsumgebung. Bitte füllen Sie dieses Dokument
MehrInstallation. Powerline 500 Modell: XAVB5221
Installation Powerline 500 Modell: XAVB5221 Lieferumfang In einigen Regionen ist eine Ressourcen-CD im Lieferumfang des Produkts enthalten. 2 Erste Schritte Powerline-Netzwerklösungen bieten Ihnen eine
MehrPowermanager Server- Client- Installation
Client A Server Client B Die Server- Client- Funktion ermöglicht es ein zentrales Powermanager Projekt von verschiedenen Client Rechnern aus zu bedienen. 1.0 Benötigte Voraussetzungen 1.1 Sowohl am Server
MehrNetwork Storage Link
A Division of Cisco Systems, Inc. Lieferumfang Ein NSLU2 - Network Storage Link für USB 2.0-Laufwerke Ein Netzstromadapter Ethernet-Kabel Eine Installations-CD-ROM mit Benutzerhandbuch im PDF-Format Eine
MehrSwitching. Übung 2 System Management. 2.1 Szenario
Übung 2 System Management 2.1 Szenario In der folgenden Übung werden Sie Ihre Konfiguration sichern, löschen und wieder herstellen. Den Switch werden Sie auf die neueste Firmware updaten und die Funktion
MehrNetzwerkeinstellungen unter Mac OS X
Netzwerkeinstellungen unter Mac OS X Dieses Dokument bezieht sich auf das D-Link Dokument Apple Kompatibilität und Problemlösungen und erklärt, wie Sie schnell und einfach ein Netzwerkprofil unter Mac
MehrKurzanleitung: Netzwerkanschluss
Xerox WorkCentre M118/M118i Kurzanleitung: Netzwerkanschluss 701P42714 Diese Kurzanleitung ist in die folgenden thematischen Abschnitte untergliedert: Navigation durch die Anzeigebildschirme auf Seite
MehrMemeo Instant Backup Kurzleitfaden. Schritt 1: Richten Sie Ihr kostenloses Memeo-Konto ein
Einleitung Memeo Instant Backup ist eine einfache Backup-Lösung für eine komplexe digitale Welt. Durch automatisch und fortlaufende Sicherung Ihrer wertvollen Dateien auf Ihrem Laufwerk C:, schützt Memeo
MehrAktivieren von Onlinediensten im Volume Licensing Service Center
November 2014 Aktivieren von Onlinediensten im Volume Licensing Service Center Über das Microsoft Volume Licensing Service Center können Kunden im Open- Programm ihre neuen Microsoft Online Services im
Mehr6.3.2.8 Übung - Konfigurieren einer Netzwerkkarte zur Verwendung von DHCP in Windows Vista
IT -Essentials-5.0 6.3.2.8 Übung - Konfigurieren einer Netzwerkkarte zur Verwendung von DHCP in Windows Vista Einführung Drucken Sie die Übung aus und bearbeiten Sie diese. In dieser Übung konfigurieren
MehrGFI-Produkthandbuch. Einschränkungen und Lizenzierungshandbuch für GFI MailArchiver- Archivierung
GFI-Produkthandbuch Einschränkungen und Lizenzierungshandbuch für GFI MailArchiver- Archivierung Die Informationen in diesem Dokument dienen ausschließlich Informationszwecken und werden in der vorliegenden
MehrGS-Programme 2015 Allgemeines Zentralupdate
GS-Programme 2015 Allgemeines Zentralupdate Impressum Business Software GmbH Primoschgasse 3 9020 Klagenfurt Copyright 2014 Business Software GmbH Die Inhalte und Themen in dieser Unterlage wurden mit
MehrFTP-Leitfaden RZ. Benutzerleitfaden
FTP-Leitfaden RZ Benutzerleitfaden Version 1.4 Stand 08.03.2012 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung... 3 1.1 Zeitaufwand... 3 2 Beschaffung der Software... 3 3 Installation... 3 4 Auswahl des Verbindungstyps...
MehrEinrichtung des D-Link Routers als Accesspoint Für DIR-615 Rev.D Basierend auf der aktuellen Firmware mit installiertem Deutschen Sprachpaket
Einrichtung des D-Link Routers als Accesspoint Für DIR-615 Rev.D Basierend auf der aktuellen Firmware mit installiertem Deutschen Sprachpaket Haben Sie von Ihrem Kabelprovider ein Modem-Router-Kombigerät
MehrUniversal Dashboard auf ewon Alarmübersicht auf ewon eigener HTML Seite.
ewon - Technical Note Nr. 003 Version 1.2 Universal Dashboard auf ewon Alarmübersicht auf ewon eigener HTML Seite. Übersicht 1. Thema 2. Benötigte Komponenten 3. Downloaden der Seiten und aufspielen auf
MehrVerbindung zu WRDS über SAS auf dem Terminalserver
Verbindung zu WRDS über SAS auf dem Terminalserver Michael Surkau IVV 2 Universitätsstr. 14-16 D-48143 Münster Version 1.0 Datum: 2014-09-18 WRDS-Daten mit SAS auf dem Terminalserver bearbeiten Der Terminalserver
MehrHowTo: erweiterte VLAN Einrichtung & Management von APs mittels des DWC- 1000/DWS-4026/DWS-3160
HowTo: erweiterte VLAN Einrichtung & Management von APs mittels des DWC- 1000/DWS-4026/DWS-3160 [Voraussetzungen] 1. DWS-4026/3160 mit aktueller Firmware - DWS-4026/ 3160 mit Firmware (FW) 4.1.0.2 und
MehrInstallationsanleitung encoline FTTH-Anschluss FRITZ!Box Fon WLAN 7360
Installationsanleitung encoline FTTH-Anschluss FRITZ!Box Fon WLAN 7360 1. Am Strom anschließen 1. Nehmen Sie das mitgelieferte Netzteil zur Hand. 2. Schließen Sie das Netzteil an die Strombuchse der FRITZ!Box
MehrKabellos surfen mit Ihrem D-Link DIR-615
Kabellos surfen mit Ihrem D-Link DIR-615 Konfiguration für die Nutzung mit dem Kabel-Gateway Cisco EPC3208G! Sie möchten einen anderen WLAN-Router mit dem Cisco EPC3208G verbinden? Der jeweilige Router
MehrBenutzerhandbuch. Leitfaden zur Benutzung der Anwendung für sicheren Dateitransfer.
Benutzerhandbuch Leitfaden zur Benutzung der Anwendung für sicheren Dateitransfer. 1 Startseite Wenn Sie die Anwendung starten, können Sie zwischen zwei Möglichkeiten wählen 1) Sie können eine Datei für
MehrEigenen WSUS Server mit dem UNI WSUS Server Synchronisieren
Verwaltungsdirektion Informatikdienste Eigenen WSUS Server mit dem UNI WSUS Server Synchronisieren Inhaltsverzeichnis Einleitung... 3 Installation WSUS Server... 4 Dokumente... 4 Step by Step Installation...
MehrLive Update (Auto Update)
Live Update (Auto Update) Mit der Version 44.20.00 wurde moveit@iss+ um die Funktion des Live Updates (in anderen Programmen auch als Auto Update bekannt) für Programm Updates erweitert. Damit Sie auch
MehrSamsung Large Format Display
Samsung Large Format Display Erste Schritte Display Samsung Electronics Display Large Format Display 3 Wie nehme ich das Display in Betrieb? Dies ist die Windows XPe Oberfläche des MagicInfo Pro Interface.
MehrIAC-BOX Netzwerkintegration. IAC-BOX Netzwerkintegration IACBOX.COM. Version 2.0.1 Deutsch 14.05.2014
IAC-BOX Netzwerkintegration Version 2.0.1 Deutsch 14.05.2014 In diesem HOWTO wird die grundlegende Netzwerk-Infrastruktur der IAC- BOX beschrieben. IAC-BOX Netzwerkintegration TITEL Inhaltsverzeichnis
MehrWindows 2008R2 Server im Datennetz der LUH
Windows 2008R2 Server im Datennetz der LUH Anleitung zur Installation von Active Directory und DNS auf einem Windows 2008R2 Server. Zu einem funktionierenden Active-Directory-Server gehört ein interner
MehrEinbau-Ausgangsverteilung AP9565
Einbau-Ausgangsverteilung AP9565 Beschreibung APC s AP9565 ist eine 16 A-Einbau-Ausgangsverteilung (PDU), die Rack-Mount-Geräte mit Spannung von 100 bis 240 Volt versorgt. IEC 320 C20-Netzanschluss 12
MehrKONFIGURATION TECHNICOLOR TC7200
Kabelrouter anschliessen Schliessen Sie den Kabelrouter wie oben abgebildet an. Das Gerät benötigt nun 30-60 Minuten bis es online ist und das erste Update installiert. Nach dem Update startet das Modem
MehrNetzwerk-Migration. Netzwerk-Migration IACBOX.COM. Version 2.0.1 Deutsch 16.05.2014
Version 2.0.1 Deutsch 16.05.2014 In diesem HOWTO wird beschrieben wie Sie nach einem Update auf die IAC-BOX Version 3.12.4930 oder höher die neuen Netzwerk-Funktionen aktivieren. TITEL Inhaltsverzeichnis
MehrAnleitung zur Nutzung des SharePort Utility
Anleitung zur Nutzung des SharePort Utility Um die am USB Port des Routers angeschlossenen Geräte wie Drucker, Speicherstick oder Festplatte am Rechner zu nutzen, muss das SharePort Utility auf jedem Rechner
MehrUmgang mit der Software ebuddy Ändern von IP Adresse, Firmware und erstellen von Backups von ewon Geräten.
ewon - Technical Note Nr. 001 Version 1.3 Umgang mit der Software ebuddy Ändern von IP Adresse, Firmware und erstellen von Backups von ewon Geräten. 19.10.2006/SI Übersicht: 1. Thema 2. Benötigte Komponenten
Mehr6.3.2.9 Übung - Konfiguration einer Netzwerkkarte zur Verwendung von DHCP in Windows XP
IT -Essentials-5.0 6.3.2.9 Übung - Konfiguration einer Netzwerkkarte zur Verwendung von DHCP in Windows XP Einführung Drucken Sie die Übung aus und bearbeiten Sie diese. In dieser Übung konfigurieren Sie
MehrInstallations- und Kurzanleitung
Einfach, schnell und preiswert Installations- und Kurzanleitung BroadgunMuseum Dokumenten Verwaltung und Archivierung Broadgun Software Hermes & Nolden GbR Isarweg 6 D-42697 Solingen fon support +49.208.780.38.18
MehrKlicken Sie mit einem Doppelklick auf das Symbol Arbeitsplatz auf Ihrem Desktop. Es öffnet sich das folgende Fenster.
ADSL INSTALLATION WINDOWS 2000 Für die Installation wird folgendes benötigt: Alcatel Ethernet-Modem Splitter für die Trennung Netzwerkkabel Auf den folgenden Seiten wird Ihnen in einfachen und klar nachvollziehbaren
MehrSingle User 8.6. Installationshandbuch
Single User 8.6 Installationshandbuch Copyright 2012 Canto GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Canto, das Canto Logo, das Cumulus Logo und Cumulus sind eingetragene Warenzeichen von Canto, registriert in Deutschland
MehrKurzanleitung - Einrichtung Vodafone live! InternetFlat & Em@ilFlat VPA compact
Kurzanleitung - Einrichtung Vodafone live! InternetFlat & Em@ilFlat VPA compact Stand: April 2008 Vodafone D2 GmbH 2008 1 Inhalt 1 Inhalt 1 Inhalt... 2 2 Willkommen bei Vodafone... 2 3 Hinweise... 2 4
MehrInstallationsanleitung. Hardlock Internal PCI Hardlock Server Internal PCI
Installationsanleitung Hardlock Internal PCI Hardlock Server Internal PCI Aladdin Knowledge Systems 2001 Aladdin Document : Hardlock Internal PCI Guide D Hl-mn (10/2001) 1.1-00851 Revision: 1.1 Stand:
MehrAnmerkung: Stand 22.10.2010. e-fon AG Albulastrasse 57, 8048 Zürich
Aastra 5 x Serie Anmerkung: Diese Anleitung basiert auf dem Aastra 57i; die Konfiguration der Modelle 31i, 51i, 53i und 55i unterscheidet sich im Wesentlichen kaum zum Aastra 57i. Stand 3.12.2010 Albulastrasse
MehrInstallationsanleitung OpenVPN
Installationsanleitung OpenVPN Einleitung: Über dieses Dokument: Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen, OpenVPN als sicheren VPN-Zugang zu benutzen. Beachten Sie bitte, dass diese Anleitung von tops.net
MehrInstallation / Aktualisierung von Druckertreibern unter Windows 7
Rechenzentrum Installation / Aktualisierung von Druckertreibern unter Windows 7 Es gibt drei verschiedene Wege, um HP-Druckertreiber unter Windows7 zu installieren: (Seite) 1. Automatische Installation...
MehrVIDA ADMIN KURZANLEITUNG
INHALT 1 VIDA ADMIN... 3 1.1 Checkliste... 3 1.2 Benutzer hinzufügen... 3 1.3 VIDA All-in-one registrieren... 4 1.4 Abonnement aktivieren und Benutzer und Computer an ein Abonnement knüpfen... 5 1.5 Benutzername
MehrFLASH USB 2. 0. Einführung DEUTSCH
DEUTSCH FLASH ROTE LED (GESPERRT) GRÜNE LED (ENTSPERRT) SCHLÜSSEL-TASTE PIN-TASTEN BLAUE LED (AKTIVITÄT) Einführung Herzlichen Dank für Ihren Kauf des Corsair Flash Padlock 2. Ihr neues Flash Padlock 2
MehrFolgende Einstellungen sind notwendig, damit die Kommunikation zwischen Server und Client funktioniert:
Firewall für Lexware professional konfigurieren Inhaltsverzeichnis: 1. Allgemein... 1 2. Einstellungen... 1 3. Windows XP SP2 und Windows 2003 Server SP1 Firewall...1 4. Bitdefender 9... 5 5. Norton Personal
MehrDeltaVision Computer Software Programmierung Internet Beratung Schulung
Zertifikate von DeltaVision für Office Projekte 1 Einleitung: Digitale Zertifikate für VBA-Projekte DeltaVision signiert ab 2009 alle seine VBA Projekte. So ist für den Anwender immer klar, dass der Code
MehrAnleitung. Update/Aktualisierung EBV Einzelplatz. und Mängelkatalog
Anleitung Update/Aktualisierung EBV Einzelplatz und Mängelkatalog Zeichenerklärung Möglicher Handlungsschritt, vom Benutzer bei Bedarf auszuführen Absoluter Handlungsschritt, vom Benutzer unbedingt auszuführen
Mehrmeine-homematic.de Benutzerhandbuch
meine-homematic.de Benutzerhandbuch Version 3.0 Inhalt Installation des meine-homematic.de Zugangs... 2 Installation für HomeMatic CCU vor Version 1.502... 2 Installation für HomeMatic CCU ab Version 1.502...
MehrKonfiguration VLAN's. Konfiguration VLAN's IACBOX.COM. Version 2.0.1 Deutsch 01.07.2014
Konfiguration VLAN's Version 2.0.1 Deutsch 01.07.2014 In diesem HOWTO wird die Konfiguration der VLAN's für das Surf-LAN der IAC-BOX beschrieben. Konfiguration VLAN's TITEL Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis...
Mehrmy-ditto festplattenfreie Version
1 my-ditto festplattenfreie Version my-ditto ist ein Netzwerkspeicher (NAS), auf dessen Daten Sie von überall auf der Welt per sicherem USB-Stick oder Mobilgerät zugreifen können (iphone, ipad, Android
MehrHerzlich Willkommen. Roland Kistler. Tel. +49 (89) 242 39 90 17. Sales Engineer. r.kistler@online-usv.de. Folie 1
Herzlich Willkommen Roland Kistler Sales Engineer Tel. +49 (89) 242 39 90 17 E-Mail r.kistler@online-usv.de Folie 1 Tools SNMP-Adapter Folie 2 FW-Update im Normalzustand FW-Update im Broken Device Zustand
MehrBitte beachten Sie. Nur für Kabelmodem! - 1 -
Erste Seite! Bitte beachten Sie Nur für Kabelmodem! - 1 - Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 Internetprotokoll-Konfiguration (TCP/IPv4)... 3 Internet Explorer konfigurieren... 6 Windows Live Mail
MehrKonfiguration LS100. Konfiguration LS100 IACBOX.COM. Version 2.0.1 Deutsch 27.05.2014
Konfiguration LS100 Version 2.0.1 Deutsch 27.05.2014 In diesem HOWTO wird beschrieben, wie Sie den Ethernet2Serial Adapter SENA LS100 für den Betrieb mit der IAC-BOX richtig konfigurieren. Konfiguration
MehrUSB-Driver: Download-Link: http://www.itakka.at/tracker-files/usb_driver_1_0_5_18.rar
2 Folgende Software wird benötigt:: Die beschriebene Konfiguration unterstützt folgende Betriebssysteme: - Windows 98SE - Windows ME - Windows 2000 SP4 - Windows XP SP2 and above (32 & 64 bit) - Windows
MehrEinrichtung des D-Link Routers als Accesspoint Für DI-524 Rev.B und Rev.G Basierend auf der aktuellen Deutschen Firmware
Einrichtung des D-Link Routers als Accesspoint Für DI-524 Rev.B und Rev.G Basierend auf der aktuellen Deutschen Firmware Haben Sie von Ihrem Kabelprovider ein Modem-Router-Kombigerät erhalten und möchten
MehrEinrichten eines Postfachs mit Outlook Express / Outlook bis Version 2000
Folgende Anleitung beschreibt, wie Sie ein bestehendes Postfach in Outlook Express, bzw. Microsoft Outlook bis Version 2000 einrichten können. 1. Öffnen Sie im Menü die Punkte Extras und anschließend Konten
MehrVirtual Channel installieren
Virtual Channel installieren Inhaltsverzeichnis 1. Voreinstellungen... 3 2. Virtual Channel herunterladen... 3 3. Virtual Channel konfigurieren... 4 4. Ausdruck... 6 5. Tipps und Tricks... 7 Sorba EDV
MehrAnleitungen zum Publizieren Ihrer Homepage
Anleitungen zum Publizieren Ihrer Homepage Einrichtung und Konfiguration zum Veröffentlichen Ihrer Homepage mit einem Programm Ihrer Wahl Stand Februar 2015 Die Anleitungen gelten für die Homepage-Produkte:
MehrADSL-Verbindungen über PPtP (Mac OS X 10.1)
ADSL-Verbindungen über PPtP (Mac OS X 10.1) Wenn Sie einen ADSL-Anschluß haben und so eine Verbindung ins Internet herstellen wollen, dann gibt es dafür zwei Protokolle: PPP over Ethernet (PPoE) und das
MehrInstallieren von Microsoft Office 2012-09-12 Version 2.1
Installieren von Microsoft Office 2012-09-12 Version 2.1 INHALT Installieren von Microsoft Office... 2 Informationen vor der Installation... 2 Installieren von Microsoft Office... 3 Erste Schritte... 7
MehrDVG-2001S. Kurzinstallationsanleitung
DVG-2001S Kurzinstallationsanleitung Voraussetzung ist: - eine DSL-Flatrate bei einem Internet-Provider - bei PPTP Zugangsart ein Router - bei PPPoE ein DSL-Modem für die Nutzung des DVG-2001S Punkt 1
MehrSFTP SCP - Synology Wiki
1 of 6 25.07.2009 07:43 SFTP SCP Aus Synology Wiki Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 1.1 Grundsätzliches 2 Voraussetzungen 2.1 Allgemein 2.2 für SFTP und SCP 3 Installation 3.1 Welche openssl Version 3.2
MehrKonfigurationsanleitung E-Mail Konfiguration unter Outlook Express 6.0
Konfigurationsanleitung E-Mail Konfiguration unter Outlook Express 6.0 E-Mail Einstellungen für alle Programme Auf diesen Seiten finden Sie alle grundlegenden Informationen um Ihren Mailclient zu konfigurieren
MehrEinleitung. Hinweise zur Kompatibilität: Vorbereitung. Konfiguration des DSL-320T / DSL-380T unter Mac OS X
Konfiguration des DSL-320T / DSL-380T unter Mac OS X Einleitung Diese Anleitung beschreibt, wie Sie ein DSL-Modem vom Typ DSL-320T / DSL-380T unter Mac OS X (10.4. Tiger ) konfigurieren, und wie Sie eine
MehrNutzung der VDI Umgebung
Nutzung der VDI Umgebung Inhalt 1 Inhalt des Dokuments... 2 2 Verbinden mit der VDI Umgebung... 2 3 Windows 7... 2 3.1 Info für erfahrene Benutzer... 2 3.2 Erklärungen... 2 3.2.1 Browser... 2 3.2.2 Vertrauenswürdige
MehrStecken Sie Ihren USB Stick oder Ihre externe USB Festplatte in den USB Steckplatz des Sinus 154 DSL SE.
Sinus 154 DSL SE File-Server Stecken Sie Ihren USB Stick oder Ihre externe USB Festplatte in den USB Steckplatz des Sinus 154 DSL SE. Konfigurieren Sie die Parameter des File Servers. Es muss der File-Server
Mehr