PROGRAMM PUTZE MÖRTEL BETON FARBEN GRUNDIERUNGEN

Transkript

1 PROGRAMM PUTZE MÖRTEL BETON ESTRICHE NATURSTEIN- UND PFLASTERVERLEGUNG KLEBER SPACHTELMASSEN FARBEN GRUNDIERUNGEN

2 BAUEN SIE AUF UNS! Seit Jahrzehnten produziert QUARZOLITH Baustoffe für unterschiedlichste Einsatzbereiche. In nunmehr zweiter Generation sind wir zuverlässiger Partner für die Baubranche. Begonnen hat Johann Webersberger 1952 mit einem Transportunternehmen und Erdbewegungen, in den 1960-ern folgten ein Quarzsteinbruch und das erste Schotterwerk. Heute sind wir Komplettanbieter. Von A wie Außengrundputz bis Z wie Zementestrich. Sämtliche Produkte in unserem Sortiment sind optimal aufeinander abgestimmt und ermöglichen einzeln und in Kombination eine effiziente Verarbeitung. Zusätzlich umfasst unser Programm Wärmedämm-Verbundsysteme, ohne die ein modernes und verantwortungsvolles Bauen und Renovieren heute nicht mehr vorstellbar ist. HEUTE WISSEN, WAS MORGEN KOMMT. Die konsequente Prüfung unserer Rohstoffe gewährleistet gleichbleibend beste Produkte. Die permanente Weiterentwicklung unserer Produkte in enger Zusammenarbeit mit den Verarbeitern ermöglicht neue Lösungen, auf die Sie bauen können. QUARZOLITH RAPID, unsere neuen schnell trocknenden Bauprodukte, tragen den aktuellen Entwicklungen am Bau Rechnung. Sie verkürzen die Zeit zu den nächsten Arbeitsschritten erheblich und können somit den weiteren Bauablauf positiv beeinflussen. NAH AM KUNDEN, SCHNELL VOR ORT. Unsere Abläufe gewährleisten ein wirtschaftliches Arbeiten für alle Beteiligten. Ein eigener, bestens ausgestatteter Fuhrpark verschafft uns und somit Ihnen einen wesentlichen Vorteil. Er ermöglicht eine prompte und zuverlässige Lieferung, im Regelfall innerhalb 24 Stunden. Darauf sind wir stolz. WIR STEHEN IHNEN MIT RAT UND TAT ZUR SEITE. Unsere Mitarbeiter unterstützen Sie bei der Auswahl geeigneter Produkte und informieren über deren Eigenschaften und Anwendung. Auf Wunsch auch vor Ort. Bei erstmaliger Verwendung von Quarzolith - Produkte können Sie selbstverständlich auf einen unserer Vorführmeister zählen. NATÜRLICH KANN MAN VERANTWORTUNG NICHT ABGEBEN. Unserer Umwelt bringen wir den gebotenen Respekt entgegen. Bereits in der Planung achten wir darauf, Standorte möglichst umweltverträglich in die Umgebung einzubinden. Dies gilt auch für den Abbau von Rohstoffen und deren weitere Verarbeitung. Wir betreiben laufend Rekultivierung. Das macht unser Unternehmen österreichweit zum Vorzeigebetrieb. PROGRAMM QUARZOLITH Jänner 2014

3 INDEX INDEX INNENPUTZE KALKPUTZE AUSSENPUTZE QUARZOLITH RAPID ENDBESCHICHTUNGEN SANIERPUTZE K10 Feinputz und Feinputz Weiß... 8 K11 Kalkglätte... 9 KG12 Dünnschichtputz... 8 K30 Klimaputz... 8 KG30 Kalk-Gips-Maschinenputz... 9 GK30 Glättputz... 8 KG20 Haftputz... 9 GL30 Glätteputz leicht... 8 GZ30 Anhydrit-Zement-Maschinenputz... 9 K60 Kalkputz KZ13 Dünnschichtputz KZ40 Kalk-Zement-Maschinenputz KZ40-R Kalk-Zement- Maschinenputz RAPID K15 Feinputz K10 Feinputz und Feinputz weiß K11 Kalkglätte K60 Kalkputz K30 Klimaputz K65 Hydraulischer Kalkputz K65-R Hydraulischer Kalkputz RAPID SAN06 Sanierkalkputz KZA50 Außengrundputz A50L Außengrundputz A50E Leichtgrundputz A50E-R Leichtgrundputz RAPID A51SL Superleichtputz A51SL-R Superleichtputz RAPID A52FSL Fasersuperleichtputz A52FSL-R Fasersuperleichtputz RAPID A53FL Faser-Leichtgrundputz P90 Grobputz Fassadenstuck P2500 Wärmedämmputz Supertherm S80 Allzweckmörtel S81 Haftvorspritz S82 Sockelputz S83 Sockelleichtputz S84 Faser-Sockelputz A50E-R Leichtgrundputz RAPID A51SL-R Superleichputz RAPID A52FSL-R Fasersuperleichtputz RAPID KZ40-R Kalk-Zement- Maschinen putz RAPID K65-R Hydraulischer Kalkputz RAPID K10 Feinputz und Feinputz weiß K15 Feinputz S322 S324 Strukturputz E301 E303 Edelputze E312, E313 Edelputze Silikatputz Silikonharzputz Kunstharzputz Buntsteinputz SAN01 Sanierfeinputz SAN02 Sanierputz leicht SAN03 Sanierputz schwer SAN04 Saniervorspritz SAN05 Sanierputz grob SAN06 Sanierkalkputz MÖRTEL BETON ESTRICHE NATURSTEIN- UND PFLASTERVERLEGUNG KLEBER UND SPACHTELMASSEN FARBEN UND GRUNDIERUNGEN M70 Mauermörtel M71 Pumpmörtel M72 Schallschutzmörtel M100 Mauermörtel P2000/LM21 Wärmedämmmörtel LM36 Leichtmauermörtel VM85 Vormauermörtel M150 Hafnermörtel Schlitzputz Maurerexpress B225 Trockenbeton B225F Faser-Trockenbeton B300 Trockenbeton B350 Spritzbeton B355 Spritzbeton B360 Ankerbeton B250 Pumpbeton E400 Zementestrich E400F Zementestrich E405 Zementestrich E405F Zementestrich E410 Schnellestrich E430 Beschüttung Estrich Compound FA440 Fußboden-Ausgleichsmasse FP WICO Anhydritfließestrich FP WICO Anhydritfließestrich DE WICO Dünnestrich AB20SYN WICO Anhydritbinder SF WICO Anhydritfließestrich Verlegebeton Bettbeton Trass-Bettbeton Steinkleber Pflasterfuge FK100 Fließenkleber FK200 Fließenkleber flexibel FK300 Flexkleber FK400 Fließbettkleber FB220 Fugenbreit Baukleber Kantenschutzkleber Gipsfix Putzspachtel Mineral Putzspachtel Putzspachtel Weiß Klebespachtel Klebespachtel Weiß Klebespachtel Light Klebespachtel Carbon Klebespachtel Plus Dichtspachtelmasse 2K Rollkleber zementfrei Armierungsspachtel zementfrei Quarzofin Ecoline Quarzofin Bioline Quarzofin Hydroline Quarzofin Tecline Betohaft Betohaft ZP Haftbrücke Aufbrennsperre Universal-Putzgrund Tiefengrund... 65

4 6 INNENPUTZE INNENPUTZE 7 INNENPUTZE HAUEN SIE RUHIG AUF DEN PUTZ. Wir tun es auch. Unsere Innenputze sind vom Feinsten und brauchen sich vor nichts und niemandem verstecken. Material und Verarbeitung haben sich in der Praxis vielfach bewährt und werden in enger Zusammenarbeit mit Anwendern ständig weiterentwickelt. Mit Schwerpunkt auf wirtschaftliches Arbeiten und ansprechendes Wohnen. EINFACH ZU VERARBEITEN UND SCHÖN ANZUSEHEN. QUARZOLITH Innenputze sind fester Bestandteil von Wandkonstruktionen. Sie halten jeder dekorativen Aufgabe stand und erfüllen die erforderlichen bauphysikalischen Anforderungen, auch als Untergrund für die Verfliesung von Nassräumen. Unsere Innenputze lassen sich bestens verarbeiten und bilden die Grundlage für ein natürliches Raumklima. Sie regulieren die Raumfeuchtigkeit, dämmen bestmöglich den Schall und sind ein guter Brandschutz. REGULATIVE QUARZOLITH Innenputze werden laufend überprüft und gewährleisten höchste Qualität wie auch Sicherheit. Beachten Sie beim Arbeiten mit unseren Produkten unbedingt die einschlägigen europäischen Normen sowie die nationalen Ergänzungen. Für Putzarbeiten sind das insbesondere: EN Teil 1 und 2 ÖNORM B 3346 ÖNORM B 2210 VAR 6 der ÖAP ÖNORM DIN EN DIN ANWENDUNG Innenputze von QUARZOLITH können als Einlagen- oder Mehrlagenputz (Grund- und Oberputz) verarbeitet werden. Unterschieden wird nach dem jeweiligen Anteil an Bindemitteln. Gips- bzw. gipshaltige Putz mörtel (z.b. Kalk-Gips Maschinenputz KG30) Kalk-Putzmörtel mit Luftkalk oder Kalk mit hydraulischen Eigenschaften (z.b. Kalk-Maschinenputz K30) Kalk-Zement-Putzmörtel (z.b. Kalk-Zement-Maschinenputz KZ40) Zement-Putzmörtel (z.b. Allzweckmörtel S80) Achtung! Gipshaltige Putze dürfen nur einlagig verarbeitet werden! Ein Vermengen von Putzmörtel mit unterschiedlichen Bindemittelanteilen ist nicht zulässig und kann zu Schäden führen. Bindemittel K10 K11 KG12 K30 KG30 GK30 KG20 GL30 K60 KZ13 KZ40 GZ31 Gips Kalk Zement PUTZGRUND Der Putzgrund muss den Anforderungen der EN Teil 1 und 2, der ÖNORM B 3346 bzw. DIN und bezüglich der Toleranzen der ÖNORM DIN entsprechen. Achten Sie unbedingt darauf, dass der Putzgrund trocken, eben, tragfähig und fest, ausreichend formstabil, nicht wasserabweisend, staubfrei und frei von Verunreinigungen sowie frei von schädlichen Ausblühungen ist. Prüfen Sie Betonuntergründe (z.b. Betondecken und -wände, Mantelbeton MWK) speziell auf deren Restfeuchtigkeit.

5 8 INNENPUTZE PRODUKTÜBERSICHT INNENPUTZE PRODUKTÜBERSICHT 9 INNENPUTZE Silo Säcke in kg (30, 40) V: Verbrauch in kg/m 2 PD: Putzdicke in mm K: Körnung in mm DF: Druckfestigkeit in N/mm 2 K10 FEINPUTZ K10 UND K10 WEISS Feinputz auf Kalkbasis als Filzputz (Reibeputz) auf Unterputze für innen. Nicht geeignet für eine anschließende Verfliesung. Handputz der 3,0 4,0 bei 2,0 0 1,0 - K11 KALKGLÄTTE Feinputz auf Kalkbasis als Glättputz auf Unterputze für innen. Nicht geeignet für eine anschließende Verfliesung. Handputz der 2,0 3,0 bei 2,0 0 0,5 - KG12 DÜNNSCHICHTPUTZ K30 KLIMAPUTZ KG30 KALK-GIPS-MASCHINENPUTZ Einlagiger Kalkgips-Filzputz (Reibeputz) auf glatten Betonwänden und -decken, Gipskartonplatten und Unterputze für innen. Haftbrücke erforderlich! B3/50/2 nach EN Einlagiger Kalkputz zum Filzen (Reiben) für innen. Nicht geeignet für Nassräume! Einlagiger Kalk-Gips-Putz zum Filzen (Reiben) für innen. B3/50/2 nach EN ,0 6,0 bei 3,0 0 1,0 2,0 18,0 20,0 bei 15,0 0 1,0 1,0 20,0 22,0 bei 15,0 0 1,0 2,0 Natürliches Produkt auf Kalkbasis GK30 GLÄTTPUTZ KG20 HAFTPUTZ VERARBEITUNG Einlagiger Gips-Kalk-Putz zum Glätten für innen. B3/50/2 nach EN ,0 21,0 bei 15,0 0 1,0 2,5 Einlagiger Kalk-Gips-Filzputz (Reibeputz) für innen. B3/50/2 nach EN ,0 22,0 bei 15,0 0 1,0 2,0 - TEMPERATUR - HAFTVERMITTLER - FEUCHTIGKEIT - DRUCKFESTIGKEIT - PUTZOBERFLÄCHEN - EIN-/ZWEILAGIGE PUTZE GL30 GLÄTTPUTZ LEICHT GZ31 ANHYDRIT-ZEMENT-PUTZ Einlagiger Gips-Kalk-Putz zum Glätten für innen. B6/50/2 nach EN Anhydrit-Zement-Putz zum Filzen (Reiben) für innen. Vor einer Verfliesung muss ein Tiefengrund aufgetragen werden. B2/50/2 nach EN ,0 15,0 bei 15,0 0 1,0 2,0 20,0 23,0 bei 15,0 0 1,0 2,5

6 10 INNENPUTZE PRODUKTÜBERSICHT INNENPUTZE PRODUKTÜBERSICHT 11 INNENPUTZE Silo Säcke in kg (30, 40) V: Verbrauch in kg/m 2 PD: Putzdicke in mm K: Körnung in mm DF: Druckfestigkeit in N/mm 2 K60 KALKPUTZ Kalkputz zum Filzen (Reiben) mit geringem Weißzement-Anteil für innen. 22,0 25,0 bei 15,0 0 1,0 2,5 KZ13 DÜNNSCHICHTPUTZ Kalk-Zement-Dünnschichtputz auf glatten Betonflächen innen. Haftbrücke erforderlich bei 5,0 0 1,0 2,5 KZ40 KALK-ZEMENT-MASCHINENPUTZ KZ40-R KALK-ZEMENT-MASCHINENPUTZ RAPID K15 FEINPUTZ Kalk-Zement-Putz zum Filzen (Reiben) für innen. Einlagiger Kalk-Zement-Putz zum Filzen (Reiben) mit verkürzter, gleichmäßiger Abbindezeit für innen. Kalk-Zement-Feinputz als Filzputz auf Unterputze für innen. Verarbeitung mit der Hand. Nicht geeignet für eine anschließende Verfliesung. 22,0 25,0 bei 15,0 0 1,0 2,5 22,0 25,0 bei 15,0 0 1,0 2,5 V PD K 3,0 4,0 bei 2,0 0 1,0 Besonders schnelltrocknendes Produkt Natürliches Produkt auf Kalkbasis TEMPERATUR BEI DER VERARBEITUNG. HAFTVERMITTLER FEUCHTIGKEIT DRUCKFESTIGKEIT PUTZOBERFLÄCHEN EINLAGIGE/ZWEILAGIGE VERARBEITUNG Die Luft-, Material- und Putzuntergrund-Temperatur muss während der Verarbeitung und des Abbindevorganges mind. +5 C betragen. Achten Sie bei niedrigen Temperaturen darauf, dass während und nach Abschluss der Putzarbeiten für eine ausreichende Stoßbelüftung gesorgt wird. So funktioniert eine wirksame Feuchtigkeitsabfuhr: Außenluft rein Aufwärmen der kalten Frischluft, so kann die Wasseraufnahme erfolgen Feuchte Raumluft raus Ideal für die Trocknung ist eine konstante Raumtemperatur von mind. +10 C oder mehr. Niedrige Temperaturen und hohe Luftfeuchtigkeit können Schäden verursachen wie z.b.: Bildung einer Sinterhaut an der Putzoberfläche. Es entsteht eine glasige bzw. dichte Oberfläche, der Putz kann nicht mehr austrocknen! Geringere Druckfestigkeit Minderung bzw. Verlust der Haftzugfestigkeit Störung bzw. Zerstörung des Mörtelgefüges Je nach Putzuntergrund können Haftvermittler wie beispielsweise Vorspritzer, Haftmörtel, Haftbrücken usw. angewendet werden. Haftbrücke für gipshaltige Putze, z.b. bei Betonflächen QUARZOLITH Betohaft Vorspritzer für Kalk-, Kalk-Zement- und Zementputze, z.b. QUARZOLITH Allzweckmörtel S80 Haftmörtel für Kalk-, Kalk-Zement- und Zementputze auf Betonflächen, z.b. QUARZOLITH Putzspachtel Bei einer Feuchtigkeitsbeanspruchung empfehlen wir grundsätzlich die Verwendung von Kalk-, Kalk-Zement- und Zementputzen. Stimmen Sie die Putzmörtel unbedingt auf die jeweilige Feuchtigkeits-Beanspruchungsgruppe ab. Nähere Informationen dazu entnehmen Sie der ÖNROM B3346 Anhang E, bzw. DIN Achten Sie bei Verfliesungen darauf, dass die Druckfestigkeit des Putzmörtels mind. 2,5 N/mm 2 beträgt. Wenn Sie kleinformatige Fliesen (bis 20 x 20 cm) verwenden, können Sie Putzmörtel mit einer Druckfestigkeit von mind. 2,0 N/mm 2 einsetzen. Putzoberflächen von einlagigen Kalk-Gips-Putzen können entweder verrie ben oder geglättet hergestellt werden. Fertige Oberflächen müssen den geforderten Charakter aufweisen und ein Erscheinungsbild zeigen, welches einer fachgerechten Handarbeit entspricht. Es dürfen keine Blasen in der fertigen Putzoberfläche vorhanden sein. Eine Beurteilung im Streiflicht ist nicht zulässig. Beachten Sie auch die geforderten Oberflächenqualitäten von Innenputzen gemäß den Qualitätsstufen Q1 bis Q4. Bei Kalk- und Kalk-Zement-Putzen empfehlen wir grundsätzlich eine zweilagige Verarbeitung. Nur so kann eine optisch einwandfreie Oberfläche hergestellt werden. Diese Putze können selbstverständlich auch einlagig verarbeitet werden die Gefahr einer optischen Beeinträchtigung ist jedoch erheblich! Stellen Sie bei einer zweilagigen Verarbeitung die Oberfläche des Grundputzes lediglich geschnitten her. Überziehen Sie diesen anschließend mit dem gleichen Material, mit Fein- oder Edelputz. Bei Verwendung von gipshaltigen Putzen als Grundputz (erste Lage) ist vor Applizierung der zweiten Lage eine Mindeststandzeit von 4 Wochen einzuhalten! Wird auf zementhaltigen Unterputzen ein gipshaltiger Oberputz appliziert ist ebenso eine Mindeststandzeit von 4 Wochen einzuhalten.

7 12 KALKPUTZE KALKPUTZE 13 KALKPUTZE VON NATUR AUS VERTRÄGLICH. Das gesunde Wohnen rückt, vor allem mit Kindern, immer mehr in den Vordergrund. Und damit erlebt der wahrscheinlich älteste Baustoff der Welt seinen x-ten Frühling: der Kalk. Als Wandbeschichtung weist er einzigartige Eigenschaften auf. Hergestellt aus mineralischen Stoffen ist er ein rein natürliches Produkt und sorgt für eine umweltfreundliche Wohnatmosphäre. EIN STÜCK MEHR LEBENSQUALITÄT. QUARZOLITH Kalkputze regulieren das Raumklima nahezu perfekt. Sie nehmen überschüssige Feuchtigkeit auf und geben sie später kontrolliert wieder ab. Sie entlasten die Umwelt, denn sie binden Schadstoffe wie Kohlendioxid sowie Schwefeldioxid und bauen diese ab. Kalkputze sind antistatisch und auf natürliche Weise alkalisch, Schimmelpilze finden darauf keinen Nährboden. QUARZOLITH Kalkputze eignen sich bestens für die Herstellung ökologisch hochwertiger Wohnräume und sind somit ideal für Allergiker. REGULATIVE QUARZOLITH Kalkputze werden laufend überprüft und gewährleisten höchste Qualität wie auch Sicherheit. Beachten Sie bei Arbeiten mit QUARZOLITH Kalkputzen unbedingt die einschlägigen europäischen Normen sowie die nationalen Ergänzungen. Für Putzarbeiten sind das insbesondere: EN Teil 1 und 2 ÖNORM B 3346 ÖNORM B 2210 VAR 6 der ÖAP ÖNORM DIN EN DIN CHARAKTERISIERUNG CHARAKTERISIERUNG Kalkmörtel werden aus dem Bindemittel Baukalk, Zuschlägen und Wasser hergestellt. Reiner Kalk (Luftkalk, Weißkalk) erhärtet carbonatisch. Enthält der Kalk natürliche oder beigemischte hydraulische Anteile, so findet zusätzlich eine hydraulische Erhärtung statt. In vielen Kalkputzen laufen, je nach Bindemittel, beide Erhärtungsmechanismen neben- bzw. nacheinander ab. Die Bindemittelkomponenten beeinflussen sowohl die Erhärtungsgeschwindigkeit als auch die Endfestigkeit des Putzes wesentlich. Die Bezeichnung Kalkputz oder Kalkmörtel erlaubt daher nur eine grobe Charakterisierung. Es ist deshalb eine genaue Angabe der beigemengten bzw. natürlich vorhandenen Bindemittel notwendig, um die physikalischen Eigenschaften (z.b. Festigkeit, Saugfähigkeit etc.) des jeweiligen Kalkputzes bestimmen zu können. Bindemittel Anwendung K10, K10 weiß Feinputz Luftkalk innen K11 Kalkglätte Luftkalk & Weißzement innen K60 Kalkputz Luftkalk & Weißzement (ca. 5%) innen K30 Klimaputz Luftkalk innen K65 Hydraulischer Kalkputz Natürlicher hydraulischer Kalk innen/außen SAN 06 Kalk-Sanierputz Natürlicher hydraulischer Kalk innen/außen In Abhängigkeit vom Abbindeverhalten werden Baukalke unterschieden in Weißkalke (Luftkalk) und Kalke mit hydraulischen Eigenschaften (Wasserkalk). Weißkalk (Reiner Luftkalk, CL) Kalk mit hydraulischen Eigenschaften: - Natürlicher hydraulischer Kalk (NHL) - Formulierter Kalk (FL) - Hydraulischer Kalk (HL) Weißkalk wird aus Kalkstein gewonnen. Neben der physikalischen Trocknung des daraus gewonnenen Mörtels findet ein chemischer Vorgang statt, der Luftzufuhr benötigt (Carbonatisierung). Natürlicher hydraulischer Kalk enthält keine weiteren Zusätze. Formulierter Kalk besteht hauptsächlich aus Luftkalk und/oder natürlichem hydraulischen Kalk mit Zusätzen. Hydraulischem Kalk wird ein Bindemittel aus Kalk und anderen Materialen (z. B. Zement) beigemengt.

8 14 KALKPUTZE PRODUKTÜBERSICHT KALKPUTZE PRODUKTÜBERSICHT 15 KALKPUTZE Silo Säcke in kg (30, 40) V: Verbrauch in kg/m 2 PD: Putzdicke in mm K: Körnung in mm DF: Druckfestigkeit in N/mm 2 K10 FEINPUTZ K10 UND K10 WEISS Feinputz auf Kalkbasis als Filzputz (Reibeputz) auf Unterputze für innen. Nicht geeignet für eine anschließende Verfliesung. Handputz der 3,0 4,0 bei 2,0 0 1,0 - K11 KALKGLÄTTE Feinputz auf Kalkbasis als Glättputz auf Unterputze für innen. Nicht geeignet für eine anschließende Verfliesung. Handputz der 2,0 3,0 bei 2,0 0 0,5 - K60 KALKPUTZ KLIMAPUTZ K65 HYDRAULISCHER KALKPUTZ Kalkputz zum Filzen (Reiben) mit geringem Weißzement-Anteil für innen. Einlagiger Kalkputz zum Filzen (Reiben) für innen. Nicht geeignet für Nassräume. Kalkputz als Einlagenputz zum Filzen (Reiben) für innen oder als Mehrlagenputz für außen. Bestehend aus natürlichem hydraulischem Kalk (Wasserkalk). 22,0 25,0 bei 15,0 0 1,0 2,5 18,0 20,0 bei 15,0 0 1,0 1,0 Innen 18,0 20,0 bei 15,0 0 1,0 2,0 Außen 24,0 26,0 bei 20,0 0 3,0 2,0 Besonders schnelltrocknendes Produkt Natürliches Produkt auf Kalkbasis K65-R HYDRAULISCHER KALKPUTZ RAPID SAN06 SANIERKALKPUTZ Schnellabbindender Kalkputz als Einlagenputz zum Filzen (Reiben) für innen oder als Mehrlagenputz für außen. Bestehend aus natürlichem hydraulischem Kalk (Wasserkalk). Innen 18,0 20,0 bei 15,0 0 1,0 2,0 Außen 24,0 26,0 bei 20,0 0 3,0 2,0 Natur-Hydraulischer Sanierkalkputz zum Verputzen von feuchtem, salzhaltigem Mauerwerk innen und außen. Ideal für Altbauten, Kirchen und historische Gebäude. Verwendbar als Porengrund- (Ausgleichsputz) und als Sanierputz. Nicht geeignet für den Sockelbereich! 30,0 33,0 bei ,0 2,5 TROCKNUNGSZEITEN EINSATZBEREICHE Kalkputze haben längere Trocknungszeiten durch die Carbonatisierung. Sie weisen eine geringere Säurebeständigkeit auf und sind für dauerfeuchte Fassaden nicht geeignet. Bei stark feuchtebelasteten Fassaden und Mauern kann es durch Bindemittelauswaschungen zu extremen Kalksinterbildungen auf den Oberflächen kommen. Ein Einsatz an stark bewitterten Fassaden ohne ausreichenden Dachüberstand ist ebenso problematisch wie die Anwendung im Sockelbereich. Verwenden Sie stattdessen Sockelputze oder Sanierputze nach WTA. Achtung! Kalkputze dürfen im Winter nicht verarbeitet werden. Die optimale Verarbeitungszeit für Kalkputze liegt witterungsbedingt zwischen April und Oktober. Zusätzliche Informationen zu Anwendung, Untergründen und Verarbeitung von Kalkputzen finden Sie für: K10, K11, K60 und K30 unter QUARZOLITH Innenputze...Seite 6 11 K65, K65-R unter QUARZOLITH Außenputze... Seite SAN 06 unter QUARZOLITH Sanierputze... Seite 34 37

9 16 AUSSENPUTZE AUSSENPUTZE 17 AUSSENPUTZE VIEL MEHR ALS NUR FASSADE. Wir wissen, wie stark eine Fassade gerade im Alpenraum beansprucht wird. Als in Österreich und Bayern ansässiges Unternehmen erfahren wir diese (Witterungs)Einflüsse am eigenen Leib. Hitze und Kälte, Feuchtigkeit und Trockenheit beanspruchen Fassaden abwechselnd, oft sogar innerhalb kürzester Zeit. Dazu kommen manchmal starke mechanische Einwirkungen, die die Lebensdauer ebenfalls beinflussen. DIE BEWÄHRTE GRUNDLAGE FÜR ALT UND NEU. QUARZOLITH Außenputze bilden die vielfach bewährte Grundlage für jede Fassade. Neben ihren Schutzfunktionen sind sie eine optimale Schall- und Wärmedämmung. Darüber hinaus sind sie auch die Basis für eine individuelle Gestaltung. Egal, ob es sich um einen Neubau oder die Sanierung eines Altbaus handelt. Übrigens, QUARZOLITH Außenputze eignen sich auch bestens als Grundputz für sehr stark beanspruchte Nassräume. REGULATIVE QUARZOLITH Außenputze werden laufend überprüft und gewährleisten höchste Qualität wie auch Sicherheit. Beachten Sie bei Arbeiten mit unseren Produkten unbedingt die einschlägigen europäischen Normen sowie die nationalen Ergänzungen. Für Putzarbeiten sind das insbesondere: EN Teil 1 und 2 ÖNORM B 3346 ÖNORM B 2210 VAR 6 der ÖAP ÖNORM DIN EN DIN ANWENDUNG Außenputze von QUARZOLITH sind grundsätzlich als Mehrlagenputze (Grund- und Oberputz) herzustellen. Verarbeitet werden Kalk-Zement-Putzmörtel, hydraulische Kalkputzmörtel und Zementputzmörtel. Gips- bzw. gipshaltige Putzmörtel sind im Außenbereich nicht geeignet! Leichtgrund-Putzmörtel, die sehr gut für wärmedämmende Wandbildner geeignet sind, werden Zuschlagstoffe aus EPS beigemengt Eine Verbesserung der Wärmedämmeigenschaften wird durch die Verwendung von Kalk-Zement-Putzmörtel mit EPS-Zuschlagstoffen oder Perlite-Zuschlagstoffen ermöglicht Als Oberputze werden mineralische Edelputze, Silikonharz-, Silikat- und Kunstharzputze eingesetzt Bindemittel und Zuschlagstoffe Supertherm Fassadenstuck KZA50 A50L A50E A51SL A52FSL A53FL P90 S80 S81 S82 S83 S84 P2500 Kalk Zement EPS Perlite PUTZGRUND Der Putzgrund muss den Anforderungen der EN Teil 1 und 2, der ÖNORM B 3346 bzw. DIN und bezüglich der Toleranzen der ÖNORM DIN entsprechen. Achten Sie unbedingt darauf, dass der Putzgrund trocken, eben, tragfähig und fest, ausreichend formstabil, nicht wasserabweisend, staubfrei und frei von Verunreinigungen sowie frei von schädlichen Ausblühungen ist. Prüfen Sie Betonuntergründe (z.b. Betondecken und -wände, Mantelbeton MWK) speziell auf deren Restfeuchtigkeit.

10 18 AUSSENPUTZE PRODUKTÜBERSICHT AUSSENPUTZE PRODUKTÜBERSICHT 19 AUSSENPUTZE Silo Säcke in kg (25, 30, 40) und in l (50) V: Verbrauch in kg/m 2 PD: Putzdicke in mm K: Körnung in mm DF: Druckfestigkeit in N/mm 2 WZ: Wärmeleitzahl in W/mK KZA50 AUSSENGRUNDPUTZ Kalk-Zement-Unterputz (Grundputz) für innen und außen. Nicht geeignet im Sockelbereich außen! 22,0 27,0 bei 15,0 0 1,0 2,5 A50L AUSSENGRUNDPUTZ Kalk-Zement-Leichtunterputz (Grundputz) mit Perlite-Zuschlagstoffen für innen und außen. Nicht geeignet im Sockelbereich außen! 21,0 25,0 bei 15,0 0 1,0 2,5 A50E LEICHTGRUNDPUTZ A50E-R LEICHTGRUNDPUTZ RAPID A51SL SUPERLEICHTPUTZ Kalk-Zement-Leichtunterputz (Grundputz) für innen und außen. Ideal auf hoch wärmedämmenden Wandbaustoffen. Nicht geeignet im Sockelbereich außen! Kalk-Zement-Leichtunterputz (Grundputz) mit verkürzter Abbindezeit für innen und außen. Ideal auf hoch wärmedämmenden Wandbaustoffen. Nicht geeignet im Sockelbereich außen! Wärmedämmender Kalk-Zement-Leichtunterputz (Grundputz) mit EPS- und Perlite-Zuschlagstoffen für innen und außen. Ideal auf hoch wärmedämmenden Wandbaustoffen. Nicht geeignet im Sockelbereich außen und für die Verfliesung! WZ 20,0 22,0 bei 15,0 0 2,0 2,5 0,29 WZ 20,0 22,0 bei 15,0 0 2,0 2,5 0,29 WZ 16,0 18,0 bei 15,0 0 2,0 1,5 0,19 Besonders schnelltrocknendes Produkt A51SL-R SUPERLEICHTPUTZ RAPID A52FSL FASERSUPERLEICHTPUTZ VERARBEITUNG Schnellabbindender, wärmedämmender Kalk-Zement- Leichtunterputz (Grundputz) mit EPS- und Perlite- Zuschlagstoffen für innen und außen. Ideal auf hoch wärmedämmenden Wandbaustoffen. Nicht geeignet im Sockelbereich außen und für die Verfliesung! WZ 16,0 18,0 bei 15,0 0 2,0 1,5 0,19 Wärmedämmender faserarmierter Kalk-Zement- Leichtunterputz (Grundputz) mit EPS- und Perlite- Zuschlagstoffen für innen und außen. Ideal auf hoch wärmedämmenden Wandbaustoffen. Nicht geeignet im Sockelbereich außen und für die Verfliesung! WZ 16,0 18,0 bei 15,0 0 2,0 1,5 0,19 - TEMPERATUR - HAFTVERMITTLER - PUTZDICKE - PUTZARMIERUNG - STANDZEITEN - EINSATZ BEI FEUCHTIGKEIT A52FSL-R FASERSUPERLEICHTPUTZ RAPID A53FL FASER-LEICHTGRUNDPUTZ Schnellabbindender, wärmedämmender faserarmierter Kalk-Zement-Leichtunterputz (Grundputz) mit EPS- und Perlite-Zuschlagstoffen für innen und außen. Ideal auf hoch wärmedämmenden Wandbaustoffen. Nicht geeignet im Sockelbereich außen und für die Verfliesung! Faserarmierter Kalk-Zement-Leichtunterputz (Grundputz) für innen und außen. Ideal auf hoch wärmedämmenden Wandbaustoffen. Nicht geeignet im Sockelbereich außen und für die Verfliesung! WZ 16,0 18,0 bei 15,0 0 2,0 1,5 0,19 WZ 17,0 20,0 bei 15,0 0 2,0 2,5 0,25

11 20 AUSSENPUTZE PRODUKTÜBERSICHT AUSSENPUTZE PRODUKTÜBERSICHT 21 AUSSENPUTZE Silo Säcke in kg (25, 30, 40) und in l (50) V: Verbrauch in kg/m 2 PD: Putzdicke in mm K: Körnung in mm DF: Druckfestigkeit in N/mm 2 WZ: Wärmeleitzahl in W/mK P90 GROBPUTZ Kalk-Zement-Unterputz für innen und außen. Ideal für Reparaturarbeiten und Kleinflächen. Putzgrund mit Vorspritzer (QUARZOLITH S 80) vorbehandeln. Nicht geeignet im Sockelbereich außen! 28,0 33,0 bei 15,0 0 4,0 2,5 FASSADENSTUCK Kalk-Zement-Spezialmörtel mit Perlite als Zuschlagstoff zum Aufputzen von Gebäudefaschen, Lisenen und Gesimse für innen und außen. Ergiebigkeit K DF ca. 33l Nassmörtel/Sack 0 2,0 2,0 P2500 WÄRMEDÄMMPUTZ SUPERTHERM Kalk-Zement-Wärmedämmputz (Grundputz) für innen und außen mit Perlite als Zuschlagstoff. Putzgrund mit Vorspritzer (QUARZOLITH S80) vorbehandeln. Verarbeitung von Hand, kein maschinengängiger Putz. Nicht geeignet im Sockelbereich außen und für die Verfliesung! Kalk-Zement-Wärmedämmputz (Grundputz) für innen und außen mit EPS als Zuschlagstoff. Putzgrund mit Vorspritzer (QUARZOLITH S 80) vorbehandeln! Nicht geeignet im Sockelbereich außen und für die Verfliesung! WZ 1 Sack je m² bei 30,0 0 4,0 1,5 0,14 WZ 1 Sack je m² bei 40,0 0 1,0 1,0 0,09 TEMPERATUR BEI DER VERARBEITUNG HAFTVERMITTLER PUTZDICKE Die Luft-, Material- und Putzuntergrund-Temperatur muss während der Verarbeitung und des Abbindevorganges mindestens +5 C betragen. Bei Putzausführungen unter hohen Temperaturen und/oder direkter Sonneneinstrahlung besteht die Gefahr eines zu schnellen Wasserentzuges (Verdursten/Verbrennen) des Putzmörtels. Bei gleichzeitiger Windbelastung (z.b. Föhnwind) verstärkt sich der schnelle Wasserentzug. Ergreifen Sie in diesem Fall unbedingt Maßnahmen, wie feucht halten des Putzmörtels oder Beschattung der Fassaden. HAFTVERMITTLER Je nach Putzuntergrund können Haftvermittler wie beispielsweise Vorspritzer, Haftmörtel, Haftbrücken usw. angewendet werden. Vorspritzer für Kalk-, Kalk-Zement- und Zementputze, z.b. QUARZOLITH Allzweckmörtel S80 Haftmörtel für Kalk-, Kalk-Zement- und Zementputze auf Beton flächen z.b. QUARZOLITH Putzspachtel PUTZDICKE Bitte beachten Sie die Mindest- und Nennputzdicke von Unterputzen entsprechend den einschlägigen Normen (ÖNORM B 3346, DIN 18550). VERARBEITUNG - PUTZARMIERUNG - STANDZEITEN - EINSATZ BEI FEUCHTIGKEIT

12 22 AUSSENPUTZE PRODUKTÜBERSICHT AUSSENPUTZE PRODUKTÜBERSICHT 23 AUSSENPUTZE Silo Säcke in kg (30, 40) V: Verbrauch in kg/m 2 PD: Putzdicke in mm K: Körnung in mm DF: Druckfestigkeit in N/mm 2 WZ: Wärmeleitzahl in W/mK S80 ALLZWECKMÖRTEL Zementputz zum Vorspritzen für innen und außen. Ideal als Sockel- und Unterputz bei hoher Feuchtigkeitsbeanspruchung. Mörtelgruppe CS IV nach EN Unterputz bei 15,0 0 4,0 10,0 Vorspritz volldeckend ca ,0 10,0 netzartig ca ,0 10,0 S81 HAFTVORSPRITZ Zementputz zum Vorspritzen für innen und außen. Ideal auf glatten, saugenden Betonflächen. Mörtelgruppe CS IV nach EN Vorspritz volldeckend ca ,0 10,0 netzartig ca ,0 10,0 S82 SOCKELPUTZ S83 SOCKELLEICHTPUTZ S84 FASER-SOCKELPUTZ Zement-Unterputz (Grundputz) für innen und außen. Ideal als Sockel- und Unterputz bei hoher Feuchtigkeitsbeanspruchung. Mörtelgruppe CS IV nach EN Zement-Leichtputz (Grundputz) für innen und außen. Ideal als Sockel- und Unterputz bei hoher Feuchtigkeits beanspruchung. Mörtelgruppe CS III nach EN Faserarmierter Zement-Unterputz (Grundputz) für innen und außen. Ideal als Sockel- und Unterputz bei hoher Feuchtigkeitsbeanspruchung. Mörtelgruppe CS III nach EN bei 15,0 0 2,0 10, bei 15,0 0 1,0 5, bei 15,0 0 2,0 5,0 PUTZARMIERUNG STANDZEITEN EINSATZ BEI FEUCHTIGKEIT Im Außenbereich ist in jedem Fall eine Putzarmierung aufzuspachteln. Die Mindestdicke der Armierungsschicht beträgt 3 mm, das Textilglasgitter wird mittig eingebettet. Um ein möglichst hohes Maß an Qualität und Sicherheit zu gewährleisten, empfehlen wir grundsätzlich die Applizierung einer Putzarmierung (Spachtelung mit Textilglasgitter) auf den Grundputz. Unter folgenden Bedingungen ist eine Putzarmierung unbedingt erforderlich (kein Anspruch auf Vollständigkeit!): Bei Wänden aus hoch wärmedämmenden Baustoffen mit einem Rechenwert der Wärmeleitfähigkeit λ R 0,13 W/mK Bei einem Hellbezugswert der Oberputze HBW 25 Bei Mantelsteinen mit integrierter Zusatzdämmung Auf der Wetterseite und/oder bei geringem Dachüberstand (z.b. Flachdach) Bei Wechsel von Wandbaustoffen (Materialwechsel) Bei Wärmedämmputzen in Kombination mit Dünnschicht-Oberputzen Bei Ecken von Wandöffnungen (Diagonalarmierung) Mindeststandzeiten Normalputz Tage je 1 cm Putzdicke Leichtgrundputz... 7 Tage je 1 cm Putzdicke Wärmedämmputz... 5 Tage je 1 cm Putzdicke Armierungsschicht... 7 Tage QUARZOLITH Außenputze sind für eine Belastung durch Feuchtigkeit bestens geeignet. In stark beanspruchten Bereichen, wie beispielsweise in Schwimm bädern, im Sockelberreich/Spritzwasserbereich, in gewerblichen Küchen usw. empfehlen wir allerdings die Verwendung von Spezialprodukten, welche hauptsächlich Zement als Bindemittel aufweisen. Zahlreiche Bauprodukte von QUARZOLITH (z.b. S80, S82) entsprechen exakt diesen Anforderungen. Beachten Sie unbedingt die einschlägigen Regulative (z.b. ÖNORM B 3346, DIN 18550), die auch Hinweise auf einzelne, zusätzliche zu treffende Maßnahmen bei Feuchtigkeit enthalten (z.b. zusätzliche Abdichtungen).

13 24 QUARZOLITH RAPID QUARZOLITH RAPID 25 QUARZOLITH RAPID DIE SCHNELLE NUMMER SICHER. Enge Termine oder Verzögerungen stellen an alle Beteiligten am Bau Herausforderungen, die es zu lösen gilt. QUARZOLITH RAPID Bauprodukte sind schnell trocknende Innen- und Außenputze, die speziell für knappe Termine und für höchste Effizienz am Bau entwickelt wurden. In ihre Entwicklung fließt unsere jahrzehntelange Erfahrung ein. HÖCHSTE EFFIZIENZ INNERHALB KÜRZESTER ZEIT. QUARZOLITH RAPID Innen- und Außenputze sind bereits nach zwei bis drei Stunden bereit für den nächsten Arbeitsschritt. Die schnelle Trocknung wird durch ein optimiertes Abbindeverhalten und eine rasche Festigkeitsentwicklung erreicht. QUARZOLITH RAPID Produkte lassen sich einfach verarbeiten und zeichnen sich durch vertraute Eigenschaften aus. Trotz kürzester Trockenzeit ist sichergestellt, dass das Bauprodukt die geforderten Eigenschaften aufweist und der Verarbeiter somit die gewohnte Putzqualität erbringen kann. REGULATIVE QUARZOLITH Putze werden laufend überprüft und gewährleisten höchste Qualität wie auch Sicherheit. Beachten Sie bei Arbeiten mit unseren Produkten unbedingt die einschlägigen europäischen Normen sowie die nationalen Ergänzungen. Für Putzarbeiten sind das insbesondere: EN Teil 1 und 2 ÖNORM B 3346 ÖNORM B 2210 VAR 6 der ÖAP ÖNORM DIN EN DIN ANWENDUNG QUARZOLITH RAPID Innenputze als Kalk-Zement-Putze bzw. Kalkputze können einlagig verarbeitet werden und eignen sich auch als Untergrund für eine Fliesenverlegung. QUARZOLITH RAPID Außenputze sind grundsätzlich als Mehrlagenputze (Grund- und Oberputz) herzustellen. Leichtgrund-Putzmörtel, die sehr gut für wärmedämmende Wandbildner geeignet sind, werden Zuschlagstoffe aus EPS beigemengt Eine Verbesserung der Wärmedämmeigenschaften wird durch die Verwendung von Kalk-Zement-Putzmörtel mit EPS-Zuschlagstoffen oder Perlite-Zuschlagstoffen ermöglicht Als Oberputze werden mineralische Edelputze, Silikonharz-, Silikat- und Kunstharzputze eingesetzt Bindemittel und Zuschlagstoffe A50E-R A51SL-R A52FSL-R KZ40-R K65-R Kalk Zement EPS Perlite PUTZGRUND Der Putzgrund muss den Anforderungen der EN Teil 1 und 2, der ÖNORM B 3346 bzw. DIN und bezüglich der Toleranzen der ÖNORM DIN entsprechen. Achten Sie unbedingt darauf, dass der Putzgrund trocken, eben, tragfähig und fest, ausreichend formstabil, nicht wasserabweisend, staubfrei und frei von Verunreinigungen sowie frei von schädlichen Ausblühungen ist. Prüfen Sie Betonuntergründe (z. B. Betondecken und -wände, Mantelbeton MWK) speziell auf deren Restfeuchtigkeit.

14 26 QUARZOLITH RAPID PRODUKTÜBERSICHT QUARZOLITH RAPID PRODUKTÜBERSICHT 27 QUARZOLITH RAPID Silo Säcke in kg (30, 40) V: Verbrauch in kg/m 2 PD: Putzdicke in mm K: Körnung in mm DF: Druckfestigkeit in N/mm 2 WZ: Wärmeleitzahl in W/mK A50E-R LEICHTGRUNDPUTZ RAPID Kalk-Zement-Leichtunterputz (Grundputz) mit verkürzter Abbindezeit für innen und außen. Ideal auf hoch wärmedämmenden Wandbaustoffen. Nicht geeignet im Sockelbereich außen! WZ 20,0 22,0 bei 15,0 0 2,0 2,5 0,29 A51SL-R SUPERLEICHTPUTZ RAPID Schnellabbindender, wärmedämmender Kalk-Zement- Leichtunterputz (Grundputz) mit EPS- und Perlite- Zuschlagstoffen für innen und außen. Ideal auf hoch wärmedämmenden Wandbaustoffen. Nicht geeignet im Sockelbereich außen und für die Verfliesung! WZ 16,0 18,0 bei 15,0 0 2,0 1,5 0,19 A52FSL-R FASERSUPERLEICHTPUTZ RAPID KZ40-R KALK-ZEMENT-MASCHINENPUTZ RAPID K65-R HYDRAULISCHER KALKPUTZ RAPID Schnellabbindender, wärmedämmender faserarmierter Kalk-Zement-Leichtunterputz (Grundputz) mit EPS- und Perlite-Zuschlagstoffen für innen und außen. Ideal auf hoch wärmedämmenden Wandbaustoffen. Nicht geeignet im Sockelbereich außen und für die Verfliesung! WZ 16,0 18,0 bei 15,0 0 2,0 1,5 0,19 Einlagiger Kalk-Zement-Putz zum Filzen (Reiben) mit verkürzter, gleichmäßiger Abbindezeit für innen. 22,0 25,0 bei 15,0 0 1,0 2,5 Schnellabbindender Kalkputz als Einlagenputz zum Filzen (Reiben) für innen oder als Mehrlagenputz für außen. Bestehend aus natürlichem hydraulischem Kalk (Wasserkalk). Innen 18,0 20,0 bei 15,0 0 1,0 2,0 Außen 24,0 26,0 bei 20,0 0 3,0 2,0 Besonders schnelltrocknendes Produkt Natürliches Produkt auf Kalkbasis TEMPERATUR BEI DER VERARBEITUNG HAFTVERMITTLER PUTZDICKE PUTZARMIERUNG STANDZEITEN EINSATZ BEI FEUCHTIGKEIT Die Luft-, Material- und Putzuntergrund-Temperatur muss während der Verarbeitung und des Abbindevorganges mindestens +5 C betragen. Detaillierte Informationen zur Verarbeitungstemperatur und Trocknung von Innenputzen siehe Seite 10, von Außenputzen siehe Seite 20. Je nach Putzuntergrund können Haftvermittler wie beispielsweise Vorspritzer, Haftmörtel, Haftbrücken usw. angewendet werden. Vorspritzer für Kalk-, Kalk-Zement- und Zementputze, z.b. QUARZOLITH Allzweckmörtel S80 Haftmörtel für Kalk-, Kalk-Zement- und Zementputze auf Beton flächen z.b. QUARZOLITH Putzspachtel Bitte beachten Sie die Mindest- und Nennputzdicke von Unterputzen entsprechend den einschlägigen Normen (ÖNORM B 3346, DIN 18550). Im Außenbereich ist in jedem Fall eine Putzarmierung aufzuspachteln. Die Mindestdicke der Armierungsschicht beträgt 3 mm, das Textilglasgitter wird mittig eingebettet. Um ein möglichst hohes Maß an Qualität und Sicherheit zu gewährleisten, empfehlen wir grundsätzlich die Applizierung einer Putzarmierung (Spachtelung mit Textilglasgitter) auf den Grundputz. Unter folgenden Bedingungen ist eine Putzarmierung unbedingt erforderlich (kein Anspruch auf Vollständigkeit!): Bei Wänden aus hoch wärmedämmenden Baustoffen mit einem Rechenwert der Wärmeleitfähigkeit λ R 0,13 W/mK Bei einem Hellbezugswert der Oberputze HBW 25 Bei Mantelsteinen mit integrierter Zusatzdämmung Auf der Wetterseite und/oder bei geringem Dachüberstand (z.b. Flachdach) Bei Wechsel von Wandbaustoffen (Materialwechsel) Bei Wärmedämmputzen in Kombination mit Dünnschicht-Oberputzen Bei Ecken von Wandöffnungen (Diagonalarmierung) Mindeststandzeiten Normalputz Tage je 1 cm Putzdicke Leichtgrundputz... 7 Tage je 1 cm Putzdicke Armierungsschicht... 7 Tage QUARZOLITH Außenputze sind für eine Belastung durch Feuchtigkeit bestens geeignet. In stark beanspruchten Bereichen, wie beispielsweise in Schwimm bädern, im Sockelberreich/Spritzwasserbereich, in gewerblichen Küchen usw. empfehlen wir allerdings die Verwendung von Spezialprodukten, welche hauptsächlich Zement als Bindemittel aufweisen. Zahlreiche Bauprodukte von QUARZOLITH (z.b. S80, S82) entsprechen exakt diesen Anforderungen. Beachten Sie unbedingt die einschlägigen Regulative (z.b. ÖNORM B 3346, DIN 18550), die auch Hinweise auf einzelne, zusätzliche zu treffende Maßnahmen bei Feuchtigkeit enthalten (z.b. zusätzliche Abdichtungen).

15 28 ENDBESCHICHTUNGEN ENDBESCHICHTUNGEN 29 ENDBESCHICHTUNGEN DAS TÜPFELCHEN AUF DEM i. Ober- bzw. Deckputze geben jedem Objekt seine individuelle Note. Die Deckschicht, die auch eine Schutzfunktion hat, ist aber vor allem eine Frage des persönlichen Geschmacks. Egal, ob es sich um ein modernes Gebäude oder um einen traditionellen Bau handelt. MODERNE OBERFLÄCHEN ZWECKMÄSSIG UND ANSEHNLICH. QUARZOLITH Endbeschichtungen perfektionieren die Oberflächengestaltung. Es lassen sich anspruchsvolle wie ästhetisch ansprechende Ergebnisse realisieren innen und außen. Das Strukturkorn des Putzes und die jeweilige Verarbeitung ermöglichen eine spezifische Form jeder Oberfläche. Durch unterschiedliche Putzarten wie Fein-, Reibe-, Kratz- oder Rillenputz entsteht eine Wandoberfläche, die durch Wahl einer Farbe eine persönlichere Note bekommt. Nach der Art der Bindemittel lassen sich Oberputze bzw. Deckputze in zwei Hauptgruppen einteilen: Mineralische Putze Überwiegend anorganisch gebunden Kalk-Zement-, Edel- und Silikatputze Anorganische Zuschlagstoffe (mineralische Füllstoffe) z.b. Dolomit, Perlite. Kunstharzputze Organisch gebunden Silikonharz-, Kunstharz- und Buntsteinputze Organische Zuschlagstoffe (Kunstharze, die in Form von Dispersionen oder Lösungen eingesetzt werden) z. B. Acrylsäureester Bitte beachten Sie, dass sich alle nachfolgenden Ausführungen auf mehrlagige Putzsysteme (z.b. Unter- und Oberputz) beziehen, nicht aber auf die Anwendung bei Außenwand- Wärmedämm-Verbundsystemen. MINERALISCHER OBERPUTZ Der Oberputz bezeichnet die oberste Lage eines Mehrlagenputzsystems. Der Begriff Edelputz hat sich als Qualitätsbegriff für mineralische Werktrockenmörtel zur Herstellung von Oberputzen durchgesetzt. Es handelt sich hierbei um mineralische Deckputze. Edelputze sind bereits werkseitig wasserhemmend bzw. wasserabweisend eingestellt und besitzen gleichzeitig eine hohe Wasserdampfdiffusionsfähigkeit. Edelputze werden weiß oder eingefärbt sowie in verschiedenen Putzstrukturen hergestellt. Silikatputz ist ein kaliwasserglasgebundener Putz mit geringem Anteil organischer Zusätze. Silikate sind anorganische Verbindungen, mit welchen die Salze der Kieselsäure beschrieben werden. Bitte beachten Sie, dass bei mineralischen Deckputzen ein Egalisationsanstrich notwendig ist! KUNSTHARZPUTZ Die Bezeichnung Kunstharzputz wird als Überbegriff für organische gebundene Putze verwendet. Unter anderem für Silikonharzputze, Buntsteinputze und Kunstharzputze. Buntsteinputze (Kunstharzputze) enthalten naturfarbene oder gefärbte Steine, die verschiedene Farben und Korngrößen aufweisen. Vielfach wird Buntsteinputz auch als Mosaikputz bezeichnet und bevorzugt zur Gestaltung von Sockelflächen verwendet.

16 30 ENDBESCHICHTUNGEN PRODUKTÜBERSICHT ENDBESCHICHTUNGEN PRODUKTÜBERSICHT 31 ENDBESCHICHTUNGEN Säcke in kg (25, 30, 40) V: Verbrauch in kg/m 2 PD: Putzdicke in mm K: Körnung in mm K10 FEINPUTZ K10 UND K10 WEISS Feinputz auf Kalkbasis als Filzputz (Reibeputz) auf Unterputze für innen. Nicht geeignet für eine anschließende Verfliesung. Handputz der V PD K 3,0 4,0 bei 2,0 0 1,0 K15 FEINPUTZ Kalk-Zement-Feinputz als Filzputz auf Unterputze für innen. Verarbeitung mit der Hand. Nicht geeignet für eine anschließende Verfliesung. V PD K 3,0 4,0 bei 2,0 0 1,0 6 S322 S324 STRUKTURPUTZ E301 E303 EDELPUTZE E312, E313 EDELPUTZE E312, E313 Kalk-Zement-Strukturputz auf Unterputze innen und außen. V K S 322 4,0 6,0 0 2,0 S 323 5,0 7,0 0 3,0 S 324 6,0 8,0 0 4,0 als Waschlputz 15,0 20,0 0 4,0 Weißer, mineralischer Oberputz (verschiedene Körnungen) auf Unterputze oder Spachtelung innen und außen. V K E300,5/E301 2,0 3,0 0 0,5/0 1,0 E301,5 3,0 4,0 0 1,5 E302/E303R 3,0 5,0 0 2,0/0 3,0 E303V 4,0 6,0 0 3,0 Mineralischer, farbiger Oberputz zur dekorativen Wandgestaltung innen und außen. Egalisationsanstrich ist erforderlich! V K E312 4,0 5,0 0 2,0 E313 5,0 6,0 0 3,0 (nur als Reibeputz) Natürliches Produkt auf Kalkbasis Für Wärmedämm-Verbundsysteme geeignet TEMPERATUR BEI DER VERARBEITUNG Die Luft-, Material- und Untergrund-Temperatur muss während der gesamten Verarbeitungs-, Trocknungs- und Erhärtungsphase folgende Werte aufweisen: bei Oberputzen/Endbeschichtungen mindestens +5 C bei Silikatputzen mindestens +7 C Bei ungünstigen Witterungseinflüssen (z.b. Wind, hohe Temperaturen, direkte Sonneneinstrahlung) sind entsprechende Zusatzmaßnahmen, beispielsweise Beschattung durch Gerüstnetze, vorzusehen. Überprüfen Sie vor Auftrag der Endbeschichtung, ob die Trocknungszeiten des Unterputzes eingehalten wurden (beachten Sie dazu die Mindeststandzeiten). HELLBEZUGSWERT PUTZGRUND MINDESTSCHICHTDICKEN PUTZARMIERUNG Der Hellbezugswert ist eine Kenngröße für die Absorption bzw. Reflexion der Sonneneinstrahlung Sehen auf Fassadenflächen. Sie bei der Verarbeitung Ist der Farbton von Kunstharzputzen sehr hell (weiß) ist und die Silikatputzen Reflexion hoch, unbedingt ist der Farbton einen Putzgrund (schwarz) vor. findet Bei eingefärbten kaum Reflexion mineralischen statt. Der Deckputzen Hellbezugswert empfehlen gibt an, wir wie ebenfalls weit der die jeweilige Verwendung Farbton dunkel eines dem Schwarz- Putzgrundes. oder Weißton angenähert ist (HBW 100 = absolutes Weiß, HBW 0 = Schwarz). Applizieren Achtung! Wir Sie empfehlen Oberputze bei bis Oberputzen zu einer Korngröße mit einem < Hellbezugswert 1,5 mm im Außenbereich unter 35 eine nur vollflächige kleinflächig Putzarmierung Fenster auf und den Türfaschen) Unterputz zu applizieren. Vermeiden Sie generell ein Unterschreiten des Hellbe- (z.b. zugswertes von 25. Diese Angaben gelten auch für allfällige Anstriche von Oberputzen. Mindestschichtdicken: Oberputzes außen: 1,5 mm Dünnschicht-Oberputzen: 2 mm Teilweise werden Putzsysteme auf bestimmten Wandbildern ganz genau vorgegeben. Die Mindestschichtdicken des Oberputzes sind in diesem Fall exakt angegeben und auch entsprechend einzuhalten.

17 32 ENDBESCHICHTUNGEN PRODUKTÜBERSICHT ENDBESCHICHTUNGEN PRODUKTÜBERSICHT 33 ENDBESCHICHTUNGEN Eimer in kg (25) V: Verbrauch in kg/m 2 K: Körnung in mm SILIKATPUTZ Pastöser Strukturputz (Dünnschichtputz) auf Kali- Wasserglas-Basis für die Beschichtung als Oberputz. Bei eingefärbten Silikatputzen ist ein einmaliger Egalisationsanstrich aufzutragen. K 1,0 V 1,5 V 2,0 V 3,0 V 2,0 R 3,0 R V 1,5 2,4 2,9 3,5 2,6 3,0 SILIKONHARZPUTZ Pastöser Strukturputz (Dünnschichtputz) auf Silikonharzbasis als Oberputz. K 1,0 V 1,5 V 2,0 V 3,0 V 2,0 R 3,0 R V 1,5 2,4 2,9 3,5 2,6 3,0 KUNSTHARZPUTZ Pastöser Strukturputz (Dünnschichtputz) auf Kunstharzbasis als Oberputz. BUNTSTEINPUTZ Verarbeitungsfertiger Dünnschichtputz auf Kunstharzbasis für die Beschichtung von Unterputzen, Armierungsspachtel, Betonflächen, A-WDVS etc. QUARZOLITH Buntsteinputz ist in 9 Farbtönen erhältlich. K 1,0 V 1,5 V 2,0 V 3,0 V 2,0 R 3,0 R V 1,5 2,4 2,9 3,5 2,6 3,0 V K 5,0 kg/m 2 0 2,0 Für Wärmedämm-Verbundsysteme geeignet TERRACOTTA 001 METALLICO 002 RUBINO 003 PRIMAVERA 004 INVERNO 005 QUARZOLITH BUNTSTEINPUTZE - STANDARDFARBTÖNE CRISTALLO 006 QUARZO 007 MULTICOLORE 008 ESTATE 009 TERROSO 010

18 34 SANIERPUTZE SANIERPUTZE 35 SANIERPUTZE AUS ALT MACH NEU, AUS KALT WARM. Irgendwann kommt jedes Haus in die Jahre. Seit der Errichtung haben ihm Einflüsse zugesetzt und meist entspricht es nicht mehr den aktuellen energietechnischen Anforderungen. Höchste Zeit für eine nachhaltige Renovierung. STEIGENDE BEHAGLICHKEIT, SINKENDE ENERGIEKOSTEN. QUARZOLITH Sanierputze sind ein nachhaltiger Beitrag zur Renovierung. Sie eignen sich hervorragend für eine dauerhafte Putzerneuerung. Sie sind auch die ideale Grundlage für ein bestens aufeinander abgestimmtes Sanierprogramm mit WTA-zertifizierten QUARZOLITH Sanierputzen. Die Instandsetzung eines Hauses sorgt für eine bessere Wärmedämmung, senkt so die Energiekosten und nicht zuletzt trägt sie zur Wertsteigerung bei. UNTERGRUND Entfernen Sie alte Putze, Mörtelreste, Schlämmen und Anstriche bis auf den tragfähigen Untergrund: Altputz mind. 80 cm über die Schadenszone hinaus entfernen. Mauerwerksfugen mind. 20 mm tief freilegen. Der Putz muss gänzlich z.b. durch ein gründliches abbürsten vom Mauerwerk entfernt werden. Entsorgen Sie täglich den anfallenden Altputz/Bauschutt aus dem Gebäude (Schuttcontainer), um eine Rückwanderung der Salze zu vermeiden. UNTERGRUND - REINIGUNG - VORBEREITUNG VERARBEITUNG CHARAKTERISTIK Sanierputze dienen zum Verputzen feuchter und/oder salzbelasteter Mauerwerke. Baustoffschädigende Salze werden im Putz eingelagert und somit von der Putzoberfläche ferngehalten. Eine hohe Wasserdampfdurchlässigkeit des Putzsystems begünstigt die Austrocknung. Sanierputze/WTA bestehen aus Werktrockenmörteln mit hoher Porosität und Wasserdampf-Durchlässigkeit bei gleichzeitig erheblich verminderter kapillarer Leitfähigkeit. Sie sind also in der Lage, einen großen Porenraum anzubieten, den Durchgang von Wasserdampf zu erleichtern und Wasser selbst kapillar nur vermindernd zu leiten. Sanierputz ist deshalb stets hydrophob eingestellt. Das WTA-Merkblatt /D Sanierputzsysteme legt die technischen Anforderungen an Sanierputzsysteme fest. Sanierputzsysteme bestehen in der Regel aus: Spritzbewurf (Vorspritzer) evtl. Grundputz (Porengrund-/Ausgleichsputz) Sanierputz Oberputz bzw. Farbanstrich (Deckschichten) Ist das Mauerwerk abgebürstet, sind Löcher zugemauert, Fugen ausgekratzt und evtl. ein Putzträger aufgebracht, empfehlen wir den Untergrund mit einem netzförmig aufgebrachten Sanier-Vorspritzer aus Zementmörtel vorzubehandeln. Der Spritzbewurf sollte ca. 60 % der Putzgrundfläche bedecken, max. Schichtdicke: 5 mm. Bei sehr unebenem Untergrund (Dellen, Löchern, Vertiefungen etc.) kann es erforderlich sein, dass vor dem eigentlichen Sanierputz ein im gewählten Sanierputzsystem passender Ausgleichsputz (Porengrundputz) aufgetragen werden muss, um eine gleichmäßige Schichtdicke zu erhalten. Dieser Porengrundputz muss nach dem Ansteifen gründlich horizontal aufgeraut werden, damit der Sanierputz einen Verbund aufbauen kann.

19 36 SANIERPUTZE PRODUKTÜBERSICHT SANIERPUTZE PRODUKTÜBERSICHT 37 SANIERPUTZE Silo Säcke in kg (30, 40) und in l (50) V: Verbrauch in kg/m 2 PD: Putzdicke in mm K: Körnung in mm DF: Druckfestigkeit in N/mm 2 SAN01 SANIERFEINPUTZ Kalk-Zement-Feinputz für die Verwendung als Endbeschichtung auf Sanierputzen innen. 3,0 3,5 bei 2,0 0 1,0 - SAN02 SANIERPUTZ LEICHT Zementhaltiger Sanierputz nach WTA zum Verputzen von feuchtem und/oder salzhaltigem Mauerwerk innen und außen. Enthält Perlite als Zuschlagstoffe. Nicht geeignet für den Sockelbereich! 20,0 bei 30,0 0 2,0 < 5 SAN03 SANIERPUTZ SCHWER SAN04 SANIERVORSPRITZ SAN05 SANIERPUTZ GROB Zementhaltiger Sanierputz nach WTA zum Verputzen von feuchtem und/oder salzhaltigem Mauerwerk innen und außen. Verwendbar als Porengrundputz (Ausgleichsputz), als Sanierputz und im Sockelbereich. Zementputz zum Vorspritzen für innen und außen. Ideal auf feuchtem und salzbelastetem Mauerwerk. Mörtelgruppe CS IV nach EN Zementhaltiger Sanierputz zum Verputzen von feuchtem und/oder salzhaltigem Mauerwerk innen und außen. Ideal als Porengrundputz (Ausgleichsputz), als Sanierputz und im Sockelbereich. 32,0 35,0 bei 30,0 0 2,0 < 5 Natürliches Produkt auf Kalkbasis SAN06 SANIERKALKPUTZ Natur-Hydraulischer Sanierkalkputz zum Verputzen von feuchtem, salzhaltigem Mauerwerk innen und außen. Ideal für Altbauten, Kirchen und historische Gebäude. Verwendbar als Porengrund- (Ausgleichsputz) und als Sanierputz. Nicht geeignet für den Sockelbereich! 30,0 33,0 bei ,0 2,5 Netzartig ca. 5,0 7,0-0 4,0 > 10 MINDESTPUTZDICKEN TROCKNUNG AUSHÄRTUNG 45,0 50,0 bei 30,0 0 4,0 < 5 Sanierputze/WTA können einlagig oder mehrlagig aufgebracht werden. Halten Sie unbedingt die erforderliche Mindestputzdicke ein! 20 mm für den Sanierputz 25 mm für ein System aus Porengrundputz und Sanierputz (hier darf die Dicke des Sanierputzes/WTA auf 15 mm reduziert werden) Bei mehrlagigem Arbeiten muss jede einzelne Lage mind. 10 mm dick sein. Die Gesamtschichtdicke sollte 40 mm (ausgen. Fugen) nicht überschreiten. Die Oberflächen der unteren Putzlagen müssen jeweils nach dem Ansteifen gründlich horizontal aufgeraut werden. Schützen Sie den aufgetragenen Sanierputz vor zu schnellem Austrocknen, vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und Zugluft. Heizen Sie Räume während der Aushärtezeit nicht kurzfristig auf und achten Sie darauf, dass eine möglicherweise hohe Luftfeuchtigkeit in Räumen abgeführt wird (Lüften oder Entfeuchten), um die Austrocknung des Putzes zu unterstützen. Um ein ordnungsgemäßes Aushärten zu gewährleisten, sollte die relative Luftfeuchtigkeit 60 % und die Luft- und Objekttemperatur mind. +5 C betragen.