Frama Markenprodukte

Transkript

1 Frama Markenprodukte Ihr Schlüssel zum Erfolg Frankiermaschinen Brieföffner Briefschließer Falzmaschinen Papierrüttler Kuvertiermaschinen Direktadressierer Luftpolstermaschinen 1

2 Individuelle Lösungen. Frama Deutschland GmbH. Auf Ihre Wünsche zugeschnitten. Zwei starke Partner. Frama Deutschland GmbH und die Deutsche Post AG. Beste Zusammenarbeit. Ihr Partner für professionelle Postbearbeitung. Die Deutsche Post als starker Partner Framas. Durch den Vertrieb von innovativen, modernen, schnellen und zuverlässigen Postbearbeitungssystemen hat sich das 1970 in der Schweiz gegründete Unternehmen Frama AG in mehr als 60 Ländern der Welt einen guten Namen gemacht. Die Tochtergesellschaft in Deutschland mit Sitz in Ratingen wurde ebenfalls 1970 gegründet und betreut mehr als zufriedene Kunden in ganz Deutschland. Bei uns finden Sie passende Lösungen für Ihren Büroalltag. Ob Frankiermaschinen, schnelle und praktische Falz- und Kuvertiermaschinen, Brieföffner oder Direktadressierer, sie alle tragen zum Sparen von Zeit und Geld bei. Gerne analysieren wir Ihr Postvolumen und beraten Sie kompetent und ganz unverbindlich. Unsere besondere Stärke liegt in unserer Ehrlichkeit und unseren fairen Angeboten, für die wir bereits eine Auszeichnung erhielten. Das Test- und Wirtschaftsmagazin FACTS startete 2010 mittels Mystery-Shopping eine Auschreibung für Frankiermaschinen an die großen Frankiermaschinenhersteller. Ein faires Angebot ohne versteckte Kosten sowie ein zuverlässiger Service machten uns zum Testsieger. Wir freuen uns auf Sie! Frama Deutschland GmbH Christinenstraße Ratingen Freecall: Die Deutsche Post ist nach wie vor das stärkste Unternehmen in der Postbeförderung. Zusammen mit der Deutschen Post AG garantieren wir Ihnen einen kompetenten und kundenfreundlichen Service. So bieten wir Ihnen zuverlässige Frankiermaschinen, die auf den Frankit Standard zugeschnitten sind. Frankit ist ein Frankierabdruck, der die Weiterverarbeitung der Sendungen innerhalb der Post beschleunigt. Die Frankiermaschinen der Matrix Reihe überzeugen durch ein hohes Maß an Nutzerfreundlichkeit und Funktionalität. Diese Maschinen aktualisieren automatisch mittels eines integrierten Modems, geänderte Tarife der Deutschen Post AG und drucken so immer das richtige Porto auf. Auch die Barcodes für Einschreiben oder Nachnahmesendungen werden von den Maschinen der Matrix Reihe auf die jeweiligen Briefsendungen gedruckt. Stellen auch Sie mit dem Erwerb einer Maschine der Matrix Reihe sicher, dass Ihre Briefe immer korrekt frankiert werden und dank der Deutschen Post AG schnell ihren Empfänger erreichen. Über Frama 2 Frama Deutschland und die Deutsche Post 3 Frama ComTouch 4 Frankiermaschinen Frama Matrix-Reihe 5 Frankiermaschine Frama Matrix F2-L 6 Frankiermaschine Frama Matrix F2 7 Frankiermaschine Frama Matrix F4-L 8 Frankiermaschine Frama Matrix F4 9 Frankiermaschine Frama Matrix F6x 10 Frama Schuppenablage CF6 11 Frama Briefwaagen S2/S5 12 Frama Frankiermaschinen Service 13 Brieföffner Frama Access B Brieföffner Frama Access B Brieföffner Frama Access B Frama Brieföffner Service 17 Frama Briefschließer ES 16k 18 Briefschließer MERCURE 19 Falzmaschine Martin Yale Falzmaschine Frama P Falzmaschine Frama P850 S 22 Falzmaschine Frama P850 A + M 23 Kuvertiermaschine Frama Mailer C1 Mini 24 Kuvertiermaschine Frama Mailer C1 25 Kuvertiermaschine Frama Mailer C2 25 Kuvertiermaschine Frama Mailer C3 27 Frama Kuvertiermaschinen-Service 28 Direktadressierer Frama Printer A1 29 Direktadressierer Frama Printer A2/A2 plus 30 Direktadressierer Frama Printer Freecall A3/A plus Direktadressierer Frama Printer A4 32 Direktadressierer Frama Printer A5 33 Luftpolstermaschine AIRmove

3 Elite der Postbearbeitung. Frama ComTouch. Technologisch weit vorne. Erfolgsfaktor Frankiermaschine. Frama Matrix-Generation. Für gehobene Ansprüche. Briefe frankieren leicht gemacht. Holen auch Sie sich mit einer Frama Frankiermaschine professionelle Unterstützung zum Frankieren Ihrer Ausgangspost ins Haus. Touch it! Exklusiv nur bei Frama! ComTouch-Demo unter. Die Frankiermaschinen der Matrix-Reihe zeichnen sich durch eine einfache und unkomplizierte Bedienung aus. Dank des patentierten ComTouch -Systems gehört das lange Suchen in Portotabellen, vor dem Frankieren der Briefe, der Vergangenheit an. Alle für Sie wichtigen Postinformationen - und zwar nur diese - werden mit nur einem Fingerdruck angezeigt und optimal und sicher frankiert. Frama Smart Mailing. Postbearbeitung vom Feinsten. ComTouch. Den suchen Sie bei unseren Mitbewerbern vergeblich. Der von uns entwickelte und patentierte Frama Touchscreen ComTouch führt Sie intuitiv durch Tarife oder Funktionen und reagiert auf einfaches Antippen. Verlieren Sie viel Zeit mit dem Durchblättern von Gebrauchsanweisungen und Tabellen? Ärgern Sie sich über mehrfach belegte Funktionstasten und kleine, schwer bedienbare Displays? Mit dem Frama Touchscreen ComTouch vergessen Sie diese Probleme im Handumdrehen, denn alle Matrix Frankiermaschinen sind mit dieser einzigartigen Komfortfunktion ausgestattet und bieten die perfekte Lösung für effektives Arbeiten. Frama bietet Qualität vom Profi für Profis, zugeschnitten auf Ihre Wünsche. ComTouch. Systemintelligenz made by Frama! Schweizer Qualität Alle Produkte von Frama überzeugen durch die weltweit bekannte und geschätzte Swiss Quality. Dank Ihrer guten Qualität stehen alle Frama Produkte für Zuverlässigkeit und eine hohe Lebenserwartung. Machen Sie Ihre Ausgangspost zur Visitenkarte Ihres Unternehmens! Dank der individuellen Werbeklischees können Sie Ihre Briefe beim Frankieren gleichzeitig mit einer persönlichen Note versehen. Verschicken Sie saisonale Grüße oder machen Sie auf besondere Aktionen aufmerksam - alles kein Problem mit den Matrix-Frankiermaschinen. Nutzen Sie frei gestaltbare Werbestempel. Bedrucken Sie Ihre Briefe mit vorprogrammierten Botschaften. Kinderleichte Bedienung Digitale Technologie Hohe Effizienz Gestalten Sie Zusatztexte über kurzfristige Aktionen oder mit wichtigen Informationen und setzen Sie diese anstelle eines Werbestempels ein. Sonder-Aktion Seit 40 Jahren Ihr Partner Neue Öffnungszeiten ComTouch -Demo unter Mit nur einem Fingertipp spielend leicht alle Funktionen auslösen. Einfach, exakt und sehr schnell. HQ-Druckmodus Werbebotschaften und Logos werden durch High Quality Druckmodus mit 600 dpi perfekt bis ins kleinste Detail abgebildet. 4 5

4 Das Einsteigermodell. Frama Matrix F2-L. Für das kleine Postvolumen. Leistung und Komfort. Frama Matrix F2. Der perfekte Büropartner. Kinderleichter Einstieg in die digitale Postbearbeitung. Die patentierte, exklusive Bedienoberfläche ComTouch garantiert einfachste, übersichtliche Bedienung ohnen langes Studieren. Mit 18 speicherbaren OneTouch Funktionen für Ihre bevorzugten Sendungen bearbeiten Sie mit nur einem Fingerdruck 90% Ihrer Ausgangspost und haben immer das richtige Porto zur Hand. Ihr Porto erhalten Sie bequem per Modem. Bei jeder Portoladung werden die aktuellen Tarife automatisch auf die Maschine geladen. Für den rundum besten Eindruck. Die Frama Matrix F2 erfüllt alle Ihre Erwartungen und ist eine lohnende Investition, selbst für kleine Mengen Tagespost. Die Frama Matrix F2 ist sofort vom ganzen Team einsetzbar, denn das System verfügt über eine effiziente Intelligenz in Bedienung und Komfort. Dank des patentierten ComTouch Bediensystem werden nur die Informationen angezeigt, die Sie auch wirklich benötigen. Mit 18 speicherbaren OneTouch-Funktionen für Ihre bevorzugten Sendungen bearbeiten Sie mit nur einem Tastendruck 90% Ihrer Ausgangspost. Die jeweils aktuelle Tarife der Deutschen Post holt sich das System automatisch mit jeder Portoladung. Kleine Maschine, große Leistung Kleine Maschine, große Leistung Modernste Frankit -Technologie Portoladung per Analogmodem Taktleistung bis zu 15 Briefe/Min. OneTouch Technologie 18 Sendungsartenspeicher (OneTouch Keys) Automatische Datumseinstellung 10 mm Durchlassstärke 2 Kostenstellen Porto-Restwertwarnung Elektronischer Stückzähler 1 Werbeklischee 3 fixe Werbeaufdrucke Klischeewechsel per Tastendruck 5 Individual-Werbeaufdrucke 2 Textklischees zum Selbstschreiben Automatische Tarif-Updates Mitdrucken von Briefzusatzleistungen Briefauffangschale Modernste Frankit -Technologie Portoladung per Analogmodem Taktleistung bis zu 20 Briefe/Min. OneTouch Technologie 18 Sendungsartenspeicher (OneTouch Keys) Automatische Datumseinstellung 10 mm Durchlassstärke 2 Kostenstellen Porto-Restwertwarnung 2 kg Online-Waage Elektronischer Stückzähler 1 Werbeklischee 3 fixe Werbeaufdrucke Klischeewechsel per Tastendruck 5 Individual-Werbeaufdrucke 2 Textklischees zum Selbstschreiben Automatische Tarif-Updates Mitdrucken von Briefzusatzleistungen Briefauffangschale Matrix F2-Video unter Für Briefzusatzleistungen wie Briefe mit Einschreiben oder Einschreiben mit Rückschein druckt das intelligente Frama Matrix Frankiersystem gleich den richtigen 1-D Barcode. Natürlich gehört zu jeder professionellen Frankiermaschine auch eine Waage. Brief auflegen, Postprodukt wählen und Ihre Frama Matrix F2 wählt automatisch den richtigen Tarif. 6 7

5 Intelligenz made in Switzerland Frama Matrix F4-L. Frankieren auf einfache Art. Intelligente Technik. Frama Matrix F4. Zuführen und Frankieren. Frankieren mit intelligenter Technik. Frankieren Sie Ihre tägliche Ausgangspost komfortabel und effizienter. Mit einer Geschwindigkeit von bis zu Frankierungen in der Stunde bewältigt das Frankiersystem Frama Matrix F4-L professionell und schnell Ihre Tagespost und kleineren Mailings. Durch das Bediensystem ComTouch braucht es keine Spezialisten mehr für den Postversand. Intuitiv und im Dialog führt es Sie durch den Frankierprozess, ermittelt schnell und sicher den korrekten Portowert - ohne Portotablellen und Gebrauchsanweisungen. Ein Garant für Leistung und Komfort. Vergessen Sie von nun an alle Handbücher und Tabellen mit Posttarifen. Durch das patentierte ComTouch Bediensystem mit einzigartiger OneTouch Technolgie ist das Frankiersystem Matrix F4 sofort vom ganzen Team einsetzbar. Durch einen einzigen Fingerdruck auf eine Taste können Sie bis zu 30 verschiedene, einstellbare Tarife abrufen. Von dem Versenden eines gewohnten Standardbriefs bis zur Einstellung eines Päckchens zu einem exotischen Ziel. Für besonderen Komfort sorgen Dienstleistungen wie eine halbautomatische Briefzuführung, ein Etikettenspender oder eine praktische Tintenfüllstandsanzeige. Leistungsfähige Funkionalität Modernste Frankit -Technologie Halbautomatische Briefzuführung Leistungsfähige Funkionalität Portoladung per Analogmodem 1 Werbeklischee Modernste Frankit -Technologie Halbautomatische Briefzuführung Taktleistung bis zu 50 Briefe/Min. 3 fixe Werbeaufdrucke Portoladung per Analogmodem Etikettenspender OneTouch Technologie Klischeewechsel per Tastendruck Taktleistung bis zu 67 Briefe/Min. 1 Werbeklischee 30 Sendungsartenspeicher (OneTouch Keys) 5 Individual-Werbeaufdrucke OneTouch Technologie 3 fixe Werbeaufdrucke Automatische Datumseinstellung 3 Textklischees zum Selbstschreiben 30 Sendungsartenspeicher (OneTouch Keys) Klischeewechsel per Tastendruck 10 mm Durchlassstärke Automatische Tarif-Updates Automatische Datumseinstellung 8 Individual-Werbeaufdrucke 20 Kostenstellen Mitdrucken von Briefzusatzleistungen 10 mm Durchlassstärke 3 Textklischees zum Selbstschreiben Porto-Restwertwarnung Briefauffangschale 50 Kostenstellen Automatische Tarif-Updates Tintenfüllstandsanzeige Porto-Restwertwarnung Mitdrucken von Briefzusatzleistungen Elektronischer Stückzähler Tintenfüllstandsanzeige Elektronischer Stückzähler Eingangsstemplerfunktion Briefauffangschale Matrix F4-Video unter Der High Quality Druckmodus ist das i-tüpfelchen auf Ihrer Post. Mit 600 dpi erscheinen Ihr Firmenlogo oder andere Werbebotschaften kontrastreich und gestochen scharf auf Ihren Umschlägen. Umschläge über 10 mm Dicke sowie Päckchen frankieren Sie besonders einfach mit dem eingebauten Etikettenspender. 8 9

6 Frankieren der Spitzenklasse. Frama Matrix F6x. Das High-Tech Frankiersystem. Frankieren der Spitzenklasse. Frama Schuppenablage CF6. Funkionalität und High-Speed. Für schnelles und effizientes Frankieren. Mit dem Frankiersystem Frama Matrix F6x frankieren Sie wie ein Profi. Mit einer Geschwindigkeit von ca Frankierungen in der Stunde bewältigt sie professionell und schnell alle anfallenden Frankieraufgaben. Eine Tintenfüllstandsanzeige warnt frühzeitig vor leeren Farbkassetten. Die optionale 2 kg oder 5 kg Online-Waagen helfen Ihnen, Über- und Fehlfrankierungen zu vermeiden. Die automatische Briefzuführung spart viel wertvolle Zeit und ermöglicht den Einsatz eines optionalen Briefschließers. Wenn Sie nicht nur gut sein wollen, sondern besser. Optimieren Sie Ihre Postbearbeitung. Für das tägliche Frankieren von großen Aussendungen oder Mailings ist die Frama Schuppenablage CF6 eine willkommende Ausstattung. Alle Formate inkl. C4/B4 werden dank einer High-Speed Funktion schnell verarbeitet. Je nach Größe der Briefe ist die Geschwindigkeit des Laufbandes individuell anpassbar. Die Schuppenablage CF6 verkürzt Ihre Arbeitsabläufe und steigert die Zufriedenheit der Mitarbeiter. So komfortabel ist Frankieren heute. Dem Kunden das Beste bieten Modernste Frankit -Technologie Portoladung per Analogmodem Taktleistung bis zu 92 Briefe/Min. OneTouch Technologie 30 Sendungsartenspeicher (OneTouch Keys) Automatische Datumseinstellung 10 mm Durchlassstärke 100 Kostenstellen Porto-Restwertwarnung Tintenfüllstandsanzeige Elektronischer Stückzähler Etikettenspender Automatische Briefzuführung 1 Werbeklischee 3 fixe Werbeaufdrucke Klischeewechsel per Tastendruck 8 Individual-Werbeaufdrucke 3 Textklischees zum Selbstschreiben Automatische Tarif-Updates Mitdrucken von Briefzusatzleistungen Nummerator zum Mitdrucken fortlaufender Nummern (optional) Eingangsstemplerfunktion Briefauffangschale Matrix F6-Video unter Mit der Schuppenablage CF6 sind nur die Briefe unterwegs, Sie selber müssen keinen Schritt mehr tun. Einfach die Post rechts auf die Zuführung Ihres Frankiersystems legen und abwarten. Ihre Briefe werden automatisch frankiert, in die Gegenrichtung abtransportiert und fein säuberlich auf der rechten Seite gestapelt. Ohne dass Sie sich nur einmal von der Stelle gerührt haben. Auffallend einfache Installation. Einfach das Frama Matrix Frankiersystem auf die Schuppenablage stellen und los geht es! Das einzigartige Frama Baukonzept spart Platz und passt in jede Poststelle. So sieht heute das Versenden mit Qualität aus. Schuppenablage-Video unter Die Frama Matrix F6x verarbeitet alle Briefformate und -formen sowie Dicken bis zu 10 mm. Dafür sorgt die Kombination zwischen fest installiertem Druckkopf und flexibler Briefauflagefläche. Die Laufgeschwindigkeit lässt sich stufenlos regeln und problemlos an die Brieflänge sowie an die Geschwindigkeit Ihres Frama Frankiersystems anpassen. Nach der letzten Frankierung erledigen Sie mit dem Schnellmodus das Stapeln der letzten Briefe in weniger als 3 Sekunden

7 Einfach und sicher. Frama Briefwaagen. Immer den korrekten Portowert zur Hand. Immer auf der sicheren Seite. Frama Frankiermaschinen-Service. Ab dem ersten Abdruck. Vermeiden Sie falsches Porto. Die Frama Briefwaagen* bieten Ihnen für Ihre Postbearbeitung einen großen Mehrwert. Einfach einen Stapel Briefe auf die Waage legen und anschließend den obersten Brief wieder vom Stapel nehmen. Die Frankiermaschinen der Frama Matrix-Reihe zeigen Ihnen sofort den richtigen Portowert an. Natürlich können Sie auch einzelne Poststücke wiegen. Fehlfrankieren gehören mit den Frama Briefwaagen S2 und S5 der Vergangenheit an. Beide Waagen überzeugen durch modernes, zeitgemäßes Design und sind an alle Matrix Frankiermaschinen anschließbar. So wird Frankieren zum Kinderspiel. Frama-Service. Schnell, professionell und zuverlässig. Profitieren Sie vom Service ab dem ersten Abdruck. Wir sorgen für einen störungsfreien Betrieb und eine lange Lebensdauer Ihrer Maschine. Durch unsere flächendeckende Servicestruktur können wir schnelle Hilfe durch kurze Reaktionszeiten garantieren. So können Sie sich im Notfall weiter um Ihr Tagesgeschäft kümmmern und wir erledigen den Rest. Wählen Sie zwischen drei verschiedenen Leistungspaketen, die auf Ihre individuellen Anforderungen zugeschnitten sind. Für vielgenutzte Maschinen können Sie zusätzlich einen Reinigungsvertrag abschließen - so sind Sie immer auf der sicheren Seite. Attraktive Produktvorteile. Keine Fehlfrankierungen Automatische Portoeinstellung mit Übertragung an die Frankiermaschinen Wiegebereich: S2-Waage: bis 2 kg, S5-Waage: bis 5 kg * Die Briefwaagen arbeiten nur in Verbindung mit einer Matrix Frankiermaschine. Intelligenz, die überzeugt. Einfach Brief auflegen, Postprodukt wählen und die Frama Briefwaagen ermitteln schnell und einfach den richtigen Portowert. Über- und Fehlfrankierungen gehören somit der Vergangenheit an. Das Waagenpodest ist platzsparend und ermöglicht Ihnen, in optimaler Postion Briefe und Päckchen abzuwiegen. Attraktive Servicevorteile. Kostenlose Service-Hotline Kompetentes, werksgeschultes Servicepersonal Original Frama Ersatzteile und Zubehör Hohe Lebensdauer der Geräte durch vorbeugende Wartungsmaßnahmen Vertragskonditionen unabhängig von der Laufleistung Ihres Frankiersystems Kurze Reaktionszeiten Transparente, fixe Kosten Inklusivleistungen (je nach Vertragsart) Installation Einweisung kostenloses Leihgerät Reinigung des Gerätes Transportkosten An- und Abfahrt Arbeitszeit Verschleißteile Ersatzteile Systemsoftware Update Portoladung 24 Std./Tag Automatische Tarif-Updates Kostenlose Nummernkreise für Briefzusatz- leistungen 12 13

8 Effizient und handlich. Frama Access B300. Eingangspost schneller bearbeiten. Schnell und rasant. Frama Access B400. Eingangspost clever gemanagt. Mehr als nur gut abschneiden. Schnell, sauber und zuverlässig - Eigenschaften, die den Frama Access B300 zu einem Erfolgsfaktor für jedes Büro machen. Schon bei einem Posteingang von 50 Briefen täglich lohnt sich die Anschaffung eines professionellen Brieföffners für Ihr Büro. Alle Briefe werden schnell, bequem und sicher geöffnet, ohne langes Vorsortieren oder Fächern. Verschiedene Briefformate mit einer Dicke bis zu 6 mm werden durch den Access B300 spielend einfach bewältigt. Sogar das Ein- und Ausschalten übernimmt der Access B300 allein. Alles ganz automatisch - und wie von Zauberhand. Die schnellste Art, Briefe zu öffnen. Für den Brieföffner Access B400 ist Schnelligkeit keine Herausforderung. Er öffnet in rasantem Tempo, ohne Vorsortieren und Fächern, Ihre Eingangspost. Alle Formate bis C4/B4 mit einer Dicke bis zu 10 mm werden durch den Frama Access B400 spielend einfach bewältigt. Ein ausziehbarer Zuführungsbügel lässt sich kinderleicht in drei verschiedene Positionen bringen und sorgt dafür, dass die Post nicht verrutscht. Zusätzlich schaltet sich der B400 sogar selbstständig ein und wieder aus. Optimieren Sie Ihre Eingangspost und nutzen Sie Ihre Zeit für wichtigere Dinge. Beste Leistung Preiswert und praktisch Elektronischer Antrieb Elektronischer Antrieb Briefablage Briefablage Öffnet bis zu 400 Briefe/Min. Öffnet bis zu 250 Briefe/Min. Durchlassstärke bis zu 10 mm Durchlassstärke bis zu 6 mm Stapelzuführung Stapelzuführung Ein- und Ausschaltautomatik Schlitzsystem (kein Schnittabfall) B300-Video unter Ein- und Ausschaltautomatik Schlitzsystem (kein Schnittabfall) B4/C4 ab Stapel B400-Video unter Schlitzen statt schneiden. Dank des einzigartigen Frama Schlitzprinzips wird Ihr Briefumschlag nicht geschnitten sondern geschlitzt. Ihr besonderer Vorteil: Nie wieder lästiger Schnittabfall. Höchster Bedienungskomfort: Briefstapel auflegen und über den Auslösungsmechanismus schieben - los geht s! Kein sortieren, keine Voreinstellung, kein Tastendrücken: Der Einzug unter die Schlitzvorrichtung erfolgt automatisch

9 Präzise und blitzschnell. Frama Access B600. Briefe öffnen in großen Dimensionen. Unser Service. Ihr Schutz. Frama Brieföffner-Service. Der Rundumschutz. Der Starke für die große Post. Mit dem Frama Access B600 ist das Öffnen von großen Postmengen kein langwieriges Unterfangen mehr. Mit einer Leistung von Briefen/Stunde erledigt der Access B600 im Handumdrehen das, was von Hand Stunden oder gar Tage dauern kann. Seine Leistungsmerkmale überzeugen sofort: Hohe Geschwindigkeit und höchste Sicherheit für den Briefinhalt. Dank des ausgefeiltem Fräsverfahren werden die Briefinhalte garantiert nicht beschädigt. Für besonderen Komfort sorgen eine Schuppenablage für die geöffneten Briefe sowie ein integrierter Staubsauger für das Absaugen des Papierstaubs. Mit dem Frama-Service sind Sie immer auf der richtigen Seite. Profitieren Sie von unserem Rundumschutz für Ihren Brieföffner. Wir bieten Ihnen exkusive Serviceverträge mit starken Leistungen. Mit den Frama-Serviceverträgen erhalten Sie über Jahre den Wert Ihres Brieföffners und sind so vor unvorhersehbaren Reparaturkosten geschützt. Flexibilität, Regionalität und unsere starke vor Ort-Präsenz ermöglicht es uns, Ihnen einen qualifiizierten, hochwertigen Service für Ihre Brieföffner zu gewährleisten. Überzeugen Sie sich selbst und nehmen Sie den werksgeschulten Frama-Service in Anspruch. Das Beste für Sie Öffnet bis zu Briefe/Stunde Durchlassstärke bis 7 mm Schuppenablage für geöffnete Briefe Verarbeitung ab Stapel bis Briefformat C6/B4 Staubsauger zum Absaugen des Papierstaubs Kein manuelles Vorsortieren der Briefe notwendig Rückstellbarer Stückzähler Funktion Nur Briefe zählen Automatische, selbstausrichtende Briefzuführung Attraktive Servicevorteile. Kostenlose Service-Hotline Kompetentes, werksgeschultes Servicepersonal Original Frama Ersatzteile Hohe Lebensdauer der Geräte durch vorbeugende Wartungsmaßnahmen Kurze Reaktionszeiten Transparente, fixe Kosten Inklusivleistungen (je nach Vertragsart) Back to base Service (inkl. Abholung und Rücksendung) Arbeitszeit für: - Wartung (obligatorisch 1 x pro Jahr) - Nötige Reparaturen im Zuge der einmaligen Wartung - Austausch von Ersatz- und Verschleißteilen - Justagen 15 % Rabatt auf benötigte Ersatz- oder Verschleißteile Leihgerät für die Dauer der Reparatur/Wartung Automatische, selbstausrichtende Briefzuführung mit einer Durchlasstärke bis 7 mm. Für Kuverts bis Format B

10 Modern und vollautomatisch. Frama Briefschließer ES 16k. Briefe schließen leicht gemacht. Effizient und schnell. Briefschließer MERCURE. Für Poststellenprofis. Briefe schnell und einfach verschließen. Mit dem vollautomatischen Briefschließer Frama ES 16k wird Ihre Ausgangspost professionell und effizient verabeitet. Mit einer Verschlussleistung von Briefen pro Stunde verschließt der Frama ES 16k in sekundenschnelle zuverlässig und sauber Briefumschläge verschiedenster Formate mit einer Briefdicke bis zu 16 mm. Dank des übersichtlichen Displays mit Bedienfeld können zudem fünf unterschiedliche Schließgeschwindigkeiten eingestellt werden. Die einfache und zuverlässige Bedienweise machen den Briefschließer ES 16k zu einem unverzichtbaren Helfer für jedes Büro. Die sicherste Art, Ausgangspost zu verschließen. In einer Stunde schaffen, was sonst Stunden oder gar Tage in Anspruch nehmen würde. Der vollautomatische Briefschließer MERCURE verschließt schnell und sauber alle gebräuchlichen Formate von mm. Absolut zuverlässig, einfach und bequem zu bedienen. Die erstaunliche Verschlussleistung von bis zu 300 Briefen pro Minute ermöglicht Ihnen eine schnelle Bearbeitung Ihrer Ausgangspost. Dank des automatischen Funktionsablaufes erfordert der MER- CURE nur noch das Nachlegen der Briefstapel. Ein lästiges Halten oder Andrücken der Briefstapel entfällt. Die ausgereifte und hochwertige Produktqualtiät machen den Briefschließer MERCURE zu einem MUß für jedes Büro mit viel Ausgangspost. Leistungen, die überzeugen Leistung bis Briefe/h. Variable, einstellbare Geschwindigkeit von max. 266 Briefen/min Automatischer Kuverteinzug Automatische Regulierung der Schließflüssigkeit Briefdurchlassstärke regulierbar von 0,2-16 mm Funktion nur Zählen Für Kuvertbreiten mm, bis Format C4 Für Kuvertklappenbreite mm Briefe schließen einfach gemacht Leistung bis 300 Briefe/Min. Automatischer Kuverteinzug Selbstreinigende Andrucksrolle Automatische Regulierung der Schließflüssigkeit Stufenlose Regelierung der Bandgeschwindigkeit Für Kuvertbreiten mm, bis Format B4 Für Kuvertlängen bis 370 mm Briefe mit einer Dicke von bis zu 16 mm lassen sich dank der regulierbaren Durchlassstärke schnell und einfach schließen. Individuell wählbare Leistung durch stufenlose Regulierung der Bandgeschwindigkeit

11 Schnell und sauber. Folder Martin Yale Einstieg in die Welt des Falzens. Präsize und blitzschnell. Frama Folder P700. Falzen leicht gemacht. Der Kleine mit der großen Leistung. Mit der Falzmaschine Martin Yale 7200 steigen Sie kinderleicht in die Welt des Falzens ein. Ob vollautomatisch oder per manuellem Einzug, der Martin Yale 7200 faltet Ihnen in schneller Geschwindigkeit bis zu Blatt in der Stunde. Dank praktischer Falztaschen, welche sich durch millimetergenaue Einstellungsmöglichkeiten auszeichnen, lassen sich neben den Standardfalzen auch problemlos Sonderformate anpassen. Als kleine Falzmaschine mit modernem Design findet der Folder Martin Yale 7200 auch auf dem kleinsten Schreibtisch Platz und macht sich damit schnell zu einem unverzichtbaren Helfer in Ihrem Büro. Der Alleskönner von Frama. Entdecken Sie die Vielfalt des Falzens. Egal, ob Sie Flyer, Prospekte, Mailings, Beilagen, Karten, Informationsblätter, Tisch- oder Speisekarten falzen möchten, mit dem Frama Folder P700 ist fast alles möglich. Der Folder falzt 5 Falzarten und 4 Formate ohne Kompromisse. Weder bei der Qualität, noch bei der Vielseitigkeit und Leistung. Das Falzgerät ist das einzige Gerät in seiner Preisklasse, das problemlos auch A3 Papier und geklammerte oder geheftete Papiere verarbeiten kann. Jetzt ist Schluss mit Stress vor Feierabend, monotoner Handarbeit, unpräzisem Falzen und unnötigen, externen Kosten. Durchdachte Technik Elektrischer Antrieb Manuelle Falzeinstellung über selbsterklärende Symbole Leistung bis Blatt/Stunde 4 Falzarten (Einfach-, Wickel-, Z-, Doppelparallelfalz) 1 Papiereinzugsschacht für max. 50 Blatt Papiergewicht g/qm Papierformate DIN A5 - DIN A4 Automatische Zuführung für Einzelblatteinzug Manuelle Zuführung für bis zu 3 Blatt gleichzeitig, auch geheftet Falzarten Martin Yale Konkurrenzlose Leistungen Elektrischer Antrieb Leistung bis Blatt/Stunde 5 Falzarten (Einfach-, Wickel-, Z-, Doppelparallel-, Altarfalz) Falzt bis zu 4 Blätter gleichzeitig 3 frei wählbare Falzmodi Bedienfeld mit LCD Display Vorwahl- und Stückzähler Papiergewicht g/qm Papierformate (DIN) A3, A4, A5 A4 inkl. Zahlungsträger A4-plus Zahlungsträger 3 Falzmodi Falzen ab Stapel Sammelfalz bis 4 Blatt Sets/Serien erstellen Falzarten P700. Papiereinzug mit LongLifeRollers Dank der millimetergenauen Maßangaben sind individuelle Falzarten schnell und einfach eingestellt. Der Kreativität sind keine Grenzen mehr gesetzt. Vorteil: Zuverlässige Technik mit leichter Bedienung. Über ein Bedienfeld lassen sich drei verschiedene Falzmodi und Stückzahlen einstellen. Ein LCD- Display zeigt die gewünschte Menge an Falzungen in Klarschrift an

12 Einfach akkurat falzen. Frama Folder P850 S. Komfortabel und einfach. Wirtschaftlich und effizient. Frama Folder P850 A + M. Für einen glänzenden Eindruck. Falzarten P850 S. Falzarten P850 A + M. Mehr Zeit fürs Wesentliche Der Frama Folder P850 S bietet Ihnen einen komfortablen und einfachen Einstieg in die Welt des Falzens. Mit einer Leistung von bis zu Blatt in der Stunde falzt der P850 S sauber und schnell Ihre Tagespost. Unterschiedliche Papiergewichte sowie -größen werden problemlos verarbeitet. Dank einer selbsterklärenden Skala lassen sich in sekundenschnelle die gängigsten Falzarten einstellen. Für akkurate Falzergebnisse sorgen die Feinjustierungsmöglichkeiten an den Falztaschen. Eine große, ausziehbare Schuppenablage sorgt für eine saubere Ablage von bis zu 200 gefalzten Blättern. Ideal für Büro und Poststelle. Die Frama Folder P850 A + M sind die Falzgeräte, wenn es darum geht, große Mengen an Mailings oder Tagespost präzise zu falzen. Mit einer Falzleistung von bis zu Blättern pro Stunde, erledigen die Falzsysteme in Handumdrehn die anfallenden Tätigkeiten. Die Falztaschen sind in sekundenschnelle richtig eingestellt. Entweder mit Hilfe der selbsterklärenden Skala (P850-M) oder vollautomatisch (P850-A). Neben den üblichen Falzarten beherrschen die Folder P850 A + M - in zwei Schritten - sogar den Kreuzfalz. Spielend nehmen Sie es auch mit den Formaten DIN A6 bis A3 auf. Eine justierbare Schuppenablage sorgt für eine saubere Ablage der gefalzten Blätter. Konkurrenzlose Leistungen Leistung bis A4 Blätter/h Elektrischer Antrieb 4 Falzarten (Einfach-, Z-, Wickel-, Doppelparallelfalz) 2 Falztaschen mit Falz-Schnelleinstellung/-Feinjustierung und selbsterklärende Falzartenskala automatische Abschaltung bei Papierende Zentrale Papierbreiteneinstellung Stauwächter Doppelblattverhinderung Papierqualität Normal- und Recyclingpapier Papiergewicht: g/m 2 Papiergröße: min. 70 x 150 mm, max. 225 x 360 mm Fassungsvermögen Papierschacht ca. 200 Blatt 4-stelliges Display mit Statusanzeige, Zähler und Vorwahlzähler Justierbare Schuppenbandablage Feineinstellung der Falzparallelität Abmessungen: 758 mm x 378 mm x 460 mm (mit ausgezogener Ablage) Gemeinsamkeiten Leistung bis Blatt/Stunde 7 Falzarten (Einfach-, Wickel-, Z-, Doppelparallel-, Altar-, Zeichnungs-, Kreuzfalz) Fassungsvermögen pro Papierschacht: max. 500 Blatt Automatischer Einzug digitales Display mit 4-stelligem Jobzähler Automatische Paper-out -Kontrolle und Doppelblattverhinderung Blattanpressdruck einstellbar Individuelle Leistungen P850-A Automatische Falztascheneinstellung über Bedienfeld Zentrale Formatbreiteneinstellung Vorwahlzähler Automatische Schuppenablage, ausklapp- und ausziehbar auf Papierlänge einstellbar Individuelle Leistungen P850-M Falztascheneinstellung mit selbsterklärender Skala Manuelle Schuppenablage, ausklapp- und ausziehbar auf Papierlänge einstellbar Perfekte Falzergebnisse werden dank Feinjustiermöglichkeiten an jeder Falztasche problemlos erzielt. Eine justierbare Schuppenablage sorgt für die saubere Ablage von bis zu 200 gefalzten Blättern. Mit Hilfe der selbsterklärenden Skala lassen sich die Falztaschen des Folders P850-M in Sekundenschnelle einstellen. Die Einstellungen beim P850-A werden über das vollautomatische Bedienfeld vorgenommen

13 Statische Aufladung eleminieren. Papierrüttler Martin Yale 400. Zur Ergänzung Ihrer Papierweiterverarbeitung Für Einsteiger Frama Mailer C1 Mini. Täglicher Komfort. Funktionen + Falzen + Sammeln + Beilagenzuführung + Kuvertieren + Kuvert verschließen = 1 Arbeitsgang Für akkurate und antistatische Papierstapel. Dokumente, die mit einem Drucker oder Kopierer erstellt wurden, sind oft statisch aufgeladen und lassen sich ohne Papierstau oder Doppeleinzug schlecht weiterverarbeiten. Mit dem Papierrüttler Martin Yale 400 vermeiden Sie dieses Problem. Nutzen Sie vor jedem Einsatz Ihres Falz- oder Kuvertiersystems den Rüttler Martin Yale 400 und reduzieren Sie so die statische Aufladung von bedrucktem Papier. Innerhalb weniger Sekunden werden bis zu 500 Blatt Papier zu einem akkuraten und antistatischen Papierstapel aufgestoßen. Somit sind Ihre Dokumente optimal Vorbereitet zum Lochen, Binden, Heften, Ableimen, Schneiden, Falzen, Kuvertieren und Perforieren. Überall einsetzbar mit einfachster Bedienung. Das Falzen, Kuvertieren und Schließen von ausgehender Post per Hand ist eine zeitaufwendige Tätigkeit. Auf ein Jahr gesehen kostet Sie das viel Zeit und Geld. Mit dem Frama Kuvertiergerät Mailer C1 Mini erzielen Sie mit minimalem Arbeitseinsatz in kürzester Zeit ein optimales Ergebnis. Ganz nach unserem Motto Mit einem Tipp ist alles Hip zeichnet sich der Frama Mailer C1 Mini durch seine kinderleichte Bedienung aus. Umständliche Einstellungsarbeiten oder das lange Studieren von Bedienungsanleitungen können Sie getrost vergessen. Einfach Dokument in die Zuführstation legen, die gewünschte Verarbeitungskombination wählen, Start-Taste drücken und schon geht s los. Innerhalb kürzester Zeit haben Sie die ersten professionellen Resultate. Einfacher geht es nicht! Beste Leistungen Platzsparendes Tischgerät Leise Arbeitsweise Aufnahmekapazität von 500 Blatt Verarbeitet Papier bis Format A4 Ein-Schalter-Bedienung Höchste Leistung, Tag für Tag Geschwindigkeit bis zu 900 Kuverts pro Stunde 2 automatische Zuführstationen für A4 1 automatische Zuführstation für Beilagen A5/A6 Mehrfachabzug bis 2 Blätter (mit 2. Station) Verarbeitung von C6/5 Kuverts Vollautomatische Falzeinstellung (Wickelfalz) Funktion Nur Falzen" möglich Tagespostverarbeitung bis 3 Blatt (80 g, auch geheftet) Falzarten Mailer C1 Mini. Bis zu 500 Blatt Papier können innerhalb weniger Sekunden zu einem akkuraten und antistatischen Papierstapel zur Weiterverarbeitung aufgestoßen werden. Die Falz- und Kuvertiermaschine Frama Mailer C1 Mini überzeugt durch ihre besonders einfache Bedienung. Sie wird über eine Anzeige im Display einfach und schnell per Tastendruck bedient

14 Kompakt und zuverlässig. Frama Mailer C1. Professionell und effizient. Für mehr Komfort. Frama Mailer C2. Praktisch, schnell und einfach. Falzarten Mailer C1. Falzarten Mailer C2. Das kompakte, robuste Falz- und Kuvertiersystem zum Einsteigen. Mit der Frama Kuvertiermaschine Mailer C1 erreichen Sie mit minimalem Arbeitsaufwand ein hohes Niveau in Ihrer Poststelle. Massensendungen, wie Mailings, Rechnungen, Kontoauszüge oder Gehaltsabrechnungen, sind mit diesem vollautomatischen, besonders einfach zu bedienenden Kuvertiergerät rasch und sicher in kürzester Zeit versandfertig - und das auch noch kurz vor Feierabend. Egal, ob DIN A4 Dokumente, DIN lang Beilagen oder Überweisungsträger miteinander kombiniert werden müssen, der Frama Mailer C1 arbeitet jederzeit sicher, kontrolliert und ohne Staus. Selbst Rechnungen, die aus unterschiedlich vielen Seiten bestehen, werden durch die OME-Lesung (Optische Merkmal Erkennung) einwandfrei zusammengeführt, gefalzt und kuvertiert. Dank des übersichtlichen LCD-Displays, welches mit Grafiken und Textnachrichten einfach und schnell durch die Programmierung führt, können auch ungeübte Mitarbeiter den Mailer C1 einfach und direkt bedienen. Das kompakte, robuste Falz- und Kuvertiersystem mit mehr Leistung. Das Frama Falz- und Kuvertiersystem Mailer C2 verfügt über alle Stärken und bietet alle Vorteile wie der Frama Mailer C1. Dank der erhöhten Taktleistung und dem automatischen Kuvertlift eignet sich der Mailer C2 besser zur Verarbeitung eines größeren Postaufkommens. Mit einer Falz- und Kuvertiergeschwindigkeit von bis zu Kuverts pro Stunde erledigt der Frama Mailer C2 im Handumdrehen, wofür sonst mehrere Mitarbeiter beschäftigt wären. Warum also viel Zeit verlieren, wenn des doch so viel einfacher geht? Dank eines großen, übersichtlichen Displays, welches über das eingesetzte Programm informiert, ist der Mailer C2 kinderleicht zu bedienen. Grafiken, Icons und Textnachrichten führen Schritt für Schritt durch die Programmierung. Der automatische Kuvertlift sorgt für ein schnelles und komfortables Nachfüllen der Kuverts. Funktionen, die überzeugen Funktionen, die überzeugen Geschwindigkeit bis zu Kuverts pro Stunde 2 automatische Zuführstationen für A4 1 automatische Zuführstation für Beilagen A5/A6 Verarbeitung von C6/5 - bis C5-Kuverts Funktion Nur Falzen möglich 20 Programme speicherbar Falzarten: Einfach-, Wickel-, Z-, Doppelparallelfalz OME-Lesung (optional) Geschwindigkeit bis zu Kuverts pro Stunde 2 automatische Zuführstationen für A4 1 automatische Zuführstation für Beilagen A5/A6 Verarbeitung von C6/5 - bis C5-Kuverts Mehrfachabzug an jeder Station Funktion Nur Falzen möglich 20 Programme speicherbar Falzarten: Einfach-, Wickel-, Z-, Doppelparallelfalz Automatischer Kuvertlift OME-Lesung (optional) Mehrfachabzug an jeder Station Die Beilagen-Zuführung verfügt über zahlreiche Einstellungsmöglichkeiten und kann Karten, Rückantwortumschläge, Coupons, Flyer, Falzblätter oder andere vorgefalzte Beilagen verarbeiten. Der Frama Mailer C2 verfügt über einen automatischen Kuvertlift mit einem Fassungsvermögen von bis zu 300 Kuverts, über den die Briefhüllen besonders komfortabel nachgefüllt werden können

15 Effizient und flexibel. Frama Mailer C3. Leistungsstark und vielfältig. Professionell und schnell. Frama Mailer Full-Service. Gehen Sie auf Nummer sicher. Falzarten Mailer C3. Das flexible Falz- und Kuvertiersystem mit Kaskadenfunktion. Das professionelle Kuvertiersystem Frama Mailer C3 passt sich individuell Ihren Wünschen an. Für ein einfaches Handling sorgt die praktische Swift Start -Funktion. Einfach Dokumente, Beilagen und Kuverts in die Zuführstationen einlegen und der Frama Mailer C3 erkennt automatisch die Formate. Der Mailer C3 bietet eine Vielzahl an Einstellungsmöglichkeiten und kann bis zu 20 verschiedene Programme speichern. Ein vollelektronisches Überwachungssystem steuert alle Abläufe. Fehler, wie z.b. das Fehlen eines Dokumentes oder ein Doppelblatteinzug werden sofort erkannt und über das Display an den Bediener weitergegeben. Dank der Kaskadenfunktion lassen sich mit einem Knopfdruck die Zuführstationen miteinander verbinden und somit die Kapazität verdoppeln. Professioneller Service für einen reibungslosen Ablauf. Die Falz- und Kuvertiermaschinen der Marke Frama entsprechen den höchsten technischen Standards und zeichnen sich gleichzeitig durch eine einfache und hohe Zuverlässigkeit aus. Da aber auch die beste Technik gepflegt werden muss, haben wir ein attraktives Full-Service-Angebot für Sie zusammengestellt, dass Ihnen bei der Nutzung Ihres Falzund Kuvertiersystems höchstmögliche Sicherheit geben soll. Mit den Frama Full-Service Angebot für die Frama Mailer- Reihe erwartet Sie ein schneller, zuverlässiger und qualitativ hochwertiger Service. Überzeugen Sie sich selbst und nehmen Sie den werksgeschulten Frama Service in Anspruch. Dank unseres Vorort-Services wird Ihre Maschine bei einer max. Reaktionszeit von 8 Arbeitsstunden durch einen Frama-Werkstechniker bei Ihnen vor Ort repariert. So können Sie im Störungsfall innerhalb kürzester Zeit mit Ihrem Frama Mailer reibungslos weiter arbeiten. Funktionen, die überzeugen Geschwindigkeit bis zu Kuverts pro Stunde Verarbeitung von C6/5 - bis C5-Kuverts Vollautomatische Falz- und Kuverteinstellung Mehrfachabzug an jeder Station bis 5 Blätter Kaskadenfunktion Funktion Nur Falzen möglich 20 Programme speicherbar Falzarten: Einfach-, Wickel-, Z-, Doppelparallelfalz Automatischer Kuvertlift OME-Lesung (optional) Modellvarianten Frama Mailer C3 Frama Mailer C automatische Zuführstationen für A4-1 automatische Zuführstation für Beilagen A5/A6 Frama Mailer C3-4/1-4 automatische Zuführstationen für A4-1 automatische Zuführstation für Beilagen A5/A6 Frama Mailer C3-4/2-4 automatische Zuführstationen für A4-2 automatische Zuführstation für Beilagen A5/A6 Attraktive Servicevorteile. Kostenlose Service-Hotline Kostenlose Installation und Einweisung Kompetentes, werksgeschultes Servicepersonal Behebung aller technisch bedingten Störungen Vorort Service Kostenloser Austausch aller zur Reparatur benötigten Ersatz- und Verschleißteile inkl. Reinigungsmaterial und Kleinteile inkl. Arbeitszeit, An- und Abfahrt Das Kaskadieren mehrerer Stationen erlaubt eine Verarbeitung gleicher Dokumente aus mehreren Stationen. Die Einzelblatt-, Beilagen- und Kuvertzuführung lassen sich leicht mit Material bestücken

16 Klein und leise. Frama Printer A1. Entwickelt für kleine Unternehmen. Praktisch und flexibel. Frama Printer A2/ A2 plus. Kompakt und platzsparend. Machen Sie mehr aus Ihren Briefumschlägen. Mit dem Frama Printer A1 wird das Adressieren Ihrer Werbeaussendungen zum Kinderspiel. Kuverts, Postkarten oder Broschüren und Prospekte werden einfach und schnell bedruckt. Das Sortieren nach Postleitzahlen für eine mögliche Portorabattierung sind für den Frama Printer A1 ebenso kein Hinderniss wie das Mitdrucken Ihres Firmenlogos, Barcodes und Werbebotschaften. Somit erhält Ihre Ausgangspost ein professionelles und sauberes Erscheinungsbild. Für einen perfekten Auftritt. Die Frama Printer A2/A2 plus bringen Ihre Werbeaussendungen ins rechte Licht. Mit einer Geschwindigkeit von bis zu Exemplaren in der Stunde werden Ihre Mailings und ähnliches schnell und sauber adressiert. Mit Ihrem Firmenlogo, zusätzlichen Werbebotschaften oder kreativen Aufdrucken machen Sie beim Empfänger schon auf den ersten Blick einen guten Eindruck. Eine praktische Tintenfüllstandanzeige ermöglicht es Ihnen, bei niedrigem Füllstand den Druck abzubrechen bzw. das Weiterdrucken. Der Printer A2 plus bietet Ihnen zusätzlich die Möglichkeit, Ihre Briefumschläge mehrfarbig zu bedrucken. Funktionen, die überzeugen Funktionen, die überzeugen Druckqualität bis zu 600 x 300 dpi (uni)* Große Kuvertanlage, von oben nachfüllbar Druckqualität bis zu 600 x 600 dpi (Printer A2, uni)* Materialdicke bis zu 3,2 mm Leistung bis zu Adressen/Stunde HP Cartridge Technologie Druckqualität bis zu 300 x 300 dpi (Printer A2 plus, mehrfarbig) Große Kuvertanlage, von oben nachfüllbar max. Zuführkapazität: 250 leere Kuverts, DIN lang USB-Anschluß Leistung bis zu Adressen/Stunde (Printer A2, sw) HP Cartridge Technologie Bedruckbare Breite min. 238 mm Gewicht 20 kg Leistung bis zu Adressen /Stunde (Printer A2 plus, USB-Anschluß Kuvertmaße min. 76 x 127, max. 324 x 343 mm Systemvorraussetzungen MS Windows 98 mehrfarbig) Gewicht 23 kg Materialdicke bis zu 3,2 mm oder höher max. Zuführkapazität: 250 leere Kuverts, DIN lang Systemvorraussetzungen MS Windows 98 Bedruckbare Breite min. 238 mm oder höher * in schwarz, rot oder blau Kuvertmaße min. 76 x 127, max. 324 x 343 mm * in schwarz, rot oder blau Dank des übersichtlichen Displays werden Informationen klar und eindeutig angezeigt. So wird das Adressieren der Ausgangspost zum Kinderspiel. Die große Kuvertanlage erleichtert das Auffüllen der Briefumschläge. Einfach Umschläge von oben einlegen und schon kann es mit dem Adressieren weitergehen

17 Praktisch und flexibel. Frama Printer A3/ A3 plus. Für mehr Effizienz. Kompakt, schnell und effizient. Frama Printer A4. Für besondere Ansprüche. Adressieren mit Stil! Mit den Frama Printern A3/A3 plus werden Ihre Mailings, Kuverts, Postkarten usw. schnell und flexibel bedruckt. Heben Sie sich von der Masse ab und geben Sie Ihren Postsendungen ein unverwechselbares Erscheinungsbild. Mit dem Aufdruck Ihres Firmenlogos und zusätzlichen, kreativen Werbebotschaften wird Ihre Post garantiert gelesen. Mit einer Geschwindigkeit von bis zu Exemplaren pro Stunde werden mühelos auch große Auflagen adressiert. In schwarz. rot oder blau, oder mit dem Printer A3 plus, auch mehrfarbig. Der Alleskönner von Frama. Der Frama Printer A4 adressiert Ihre Kuverts, Postkarten usw. mit einer Geschwindigkeit von bis zu Adressen in der Stunde und ist somit der ideale Partner für die Bearbeitung von Werb ings und großen Massenaussendungen. Eine Anzeige führt Sie mit menügeführten Hinweisen Schritt für Schritt durch die Bedienung. Routinearbeiten können direkt am PC gespeichert werden, so dass selbst ungeübte Mitarbeiter das Gerät sofort bedienen können. Drucken Sie Ihre Werbebotschaften und Ihr Fimenlogo in verschiedenen Farben (schwarz, rot oder blau) und geben Sie Ihren Aussendungen so ein individuelles, sauberes und professionelles Aussehen. Funktionen, die überzeugen Für mehr Leistung Druckqualität bis zu 600 x 600 dpi (Printer A3, uni)* Materialdicke bis zu 6,35 mm Druckqualität bis zu 600 x 600 dpi (uni)* Materialdicke bis zu 6 mm Druckqualität bis zu 300 x 300 dpi (Printer A3 plus, mehrfarbig) Große Kuvertanlage, von oben nachfüllbar Leistung bis zu Adressen/Stunde Große Kuvertanlage, von oben nachfüllbar Leistung bis zu Adressen/Stunde (Printer A2, sw) HP Cartridge Technologie max. Zuführkapazität: 500 leere Kuverts, DIN lang HP Cartridge Technologie Leistung bis zu Adressen /Stunde (Printer A3 plus, USB-Anschluß Kuvertmaße min. 76 x 127, max. 330 x 390 mm USB-Anschluß mehrfarbig) Gewicht 23 kg Wählbare Sprachen im Display: Deutsch, Englisch, Italienisch, Gewicht 23 kg max. Zuführkapazität: 600 leere Kuverts, DIN lang Systemvorraussetzungen MS Windows 98 Spanisch, Japanisch, Niederländisch Systemvorraussetzungen MS Windows 98 Bedruckbare Breite min. 238 mm oder höher und höher Kuvertmaße min. 76 x 127, max. 381 x 381 mm * in schwarz, rot oder blau * in schwarz, rot oder blau Mit dem Media-Einstellknopf können unterschiedliche Formatstärken während des Transportes spielend einfach angepasst werden. Steigern Sie die Aufmerksamkeit Ihrer Kunden und Geschäftspartner auf Ihre Postsendungen durch den Aufdruck Ihres Firmenlogos und unterschiedlichen Werbeaktionen

18 Schnell und produktiv. Frama Printer A5. Für hohe Anforderungen. Lust auf Einfach? Luftpolstermaschine AIRmove. Mehr als nur heiße Luft. Für mehr Leistung und Komfort! Der Frama Printer A5 beeindruckt durch seine Geschwindigkeit mit bis zu Adressierungen in der Stunde und bedruckt neben Briefumschlägen, Postkarten auch dicke Zeitschriften, Kataloge und Prospekte. Dank sechs fest installierten Druckköpfen garantiert der Printer A5 stets ein exaktes und sauberes Druckbild. Somit erhalten Ihre Postsendungen auch unter extremen Bedinungen ein professionelles Erscheinungsbild. Eine abnehmbare Materialzuführung ermöglicht die Inline-Verarbeitung in Verbindung mit Ihrem Kuvertiersystem und sorgt dadurch für noch mehr Komfort. Verschiedene Farbkassetten in schwarz, rot oder blau bringen mehr Abwechslung in Ihre Werbebotschaften. Jetzt können Sie einpacken. Machen Sie in Zukunft Ihre Luftpolster einfach selbst - mit dem neuen AIRmove. Ob groß, schwer oder zerbrechlich, in Sekundenschnelle können Sie Ihr Produkt sicher und effizient verpacken. Vergessen Sie endloses Handtieren mit Packpapier oder Wellpappe. Beschleunigen Sie Ihren Versand und reduzieren Sie Ihre Kosten. Die Luftpolstermaschine AIRmove wurde für das Büro und kleine Packplätze konzipiert. Das kleine Gerät und die flache Folie sparen Platz. Die Lagerung von teuren und platzraubenden Schutzverpackungen gehört der Vergangenheit an. Die einfache Bedienung und die hochwertige Qualität machen die Luftpolstermaschine AIRmove zu einem unverzichtbaren Helfer für den Versand. Funktionen, die überzeugen Druckqualität bis zu 600 x 600 dpi (uni)* Leistung bis zu Adressen/Stunde max. Zuführkapazität: 500 leere Kuverts, DIN lang Kuvertmaße min. 76 x 127, max. 355 x 390 mm Materialdicke bis zu 12,7 mm Wählbare Sprachen im Display: Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Japanisch, Niederländisch * in schwarz, rot oder blau Große Kuvertanlage, von oben nachfüllbar HP InkJet oder Bulk-In-Technologie Inline-Einsatz möglich (Anschluss an Kuvertiersystem) USB-Anschluß Gewicht 60 kg inkl. der optionalen Zuführung Systemvorraussetzungen Windows 98 und höher Entdecken Sie den Spaß am Verpacken Folienrolle aufstecken Gerät einschalten per Knopfdruck Luftpolsterfolie produzieren schon ist die Luftpolsterfolie in Sekundenschnelle fertig zum Verpacken AIRmove -Video unter Sechs fest installierte Druckköpfe garantieren auch unter extremen Bedingungen einen sauberen und exakten Abdruck Ihres Firmenlogos oder Ihrer Werbebotschaften. Die Temperatur und Luftzufuhr sind individuell einstellbar. Mit Hilfe der Luftzufuhr können Sie selbst entscheiden, wie prall Ihre Luftkissen befüllt werden sollen. Über den Temperaturregler kann die korrekte Verschweißung der Luftkissen reguliert werden

19 FAXANTWORT Wenn Sie Interesse an unseren Produkten haben, füllen Sie bitte dieses Formular aus und faxen es an die kostenlose Freefaxnummer Wir senden Ihnen umgehend unverbindliches Informationsmaterial zu. Frankiersysteme Frama Matrix F2-L Frama Matrix F2 Frama Matrix F4-L Frama Matrix F4 Frama Matrix F6x Frama Schuppenablage CF6 Frama Briefwaagen Frama Service-Angebote Brieföffner Frama Access B300 Frama Access B400 Frama Access B600 Frama Service-Angebote Briefschließer Frama ES 16k MERCURE Papierrüttler Martin Yale 400 Telefon Ansprechpartner Firma Straße PLZ, Ort Briefvolumen/Tag Falzgeräte Martin Yale 7200 Frama Folder P700 Frama Folder P850 S Frama Folder P850 A + M Kuvertiergeräte Frama Mailer C1 Mini Frama Mailer C1 Frama Mailer C2 Frama Mailer C3 Frama Service-Angebote Direktadressierer Frama Printer A1 Frama Printer A2/A2 plus Frama Printer A3/A3 plus Frama Printer A4 Frama Printer A4 Luftpolstermaschine Luftpolstermaschine AIRmove Ich habe noch Fragen. Bitte rufen Sie mich zurück. 36