GENIALEINFACH. FPi 500. Tischkuvertiersystem. Tischkuvertiersystem FPi 500. Falzen, Kuvertieren, Schließen 10x schneller als manuell.

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "GENIALEINFACH. FPi 500. Tischkuvertiersystem. Tischkuvertiersystem FPi 500. Falzen, Kuvertieren, Schließen 10x schneller als manuell."

Uwe Vogel
vor 5 Jahren
Abrufe

1 GENIALEINFACH Falzen, Kuvertieren, Schließen 10x schneller als manuell.

IHRE ZEIT IST KOSTBAR, VERSCHENKEN SIE SIE NICHT Sie kennen das: An manchen Tagen kommt alles auf einmal. Es stapeln sich Tagespost, Rechnungen oder Serienbriefe.

Wer träumt da nicht vom Heinzelmännchen, das heimlich, still und leise die ganze Aus - gangspost erledigt?

Wichtige Informa tio nen und Rechnun gen gelangen schneller zum Empfän ger. Und Sie können sich endlich wieder Ihren Haupt aufga ben widmen.

Wäh rend Sie für das manuelle Kuvertieren dieser Sendungen mehr als eine halbe Stunde investieren müssten, schafft das die innerhalb von nur drei Minuten. Und das ganz nebenbei auf Knopf druck!

2 IHRE ZEIT IST KOSTBAR, VERSCHENKEN SIE SIE NICHT Sie kennen das: An manchen Tagen kommt alles auf einmal. Es stapeln sich Tagespost, Rechnungen oder Serienbriefe. Denn Sie müssen andere Aufgaben bewältigen. Und das Falzen und Kuvertieren der Briefe ist einfach allzu zeit aufwändig. Wer träumt da nicht vom Heinzelmännchen, das heimlich, still und leise die ganze Aus - gangspost erledigt? LÖSUNG IM HANDUMDREHEN Kein Traum, sondern Realität: Ihr perfekter Post bear - bei ter heißt. Das genial einfache Tisch - kuvertier system macht Ihre Post im Handumdrehen versandfertig. Wichtige Informa tio nen und Rechnun gen gelangen schneller zum Empfän ger. Und Sie können sich endlich wieder Ihren Haupt aufga ben widmen. KONZIPIERT FÜR IHR BÜRO Das kompakte bietet viel Funktion auf kleinstem Raum und passt in jedes Büro. Die rentiert sich bereits, wenn Sie am Tag nur 50 Briefe aus senden. Wäh rend Sie für das manuelle Kuvertieren dieser Sendungen mehr als eine halbe Stunde investieren müssten, schafft das die innerhalb von nur drei Minuten. Und das ganz nebenbei auf Knopf druck! SO EINFACH IST DAS Anschreiben, Bei la gen und Brief um schläge einfach in die entsprechen den Stationen einlegen. Das über sicht - liche Display führt Sie sicher durch das Eingabemenü. Und schon geht es los. Ihre Sen dun gen werden auto ma - tisch gefalzt, kuvertiert und verschlossen. Wieder keh - rende Auf gaben stel lun gen (Doku menten -Folge, Falz art, Falz ab mes sun gen, Adressposition usw.) kön nen Sie speichern und jederzeit auf Knopf druck abrufen.

Und wenn es mal zum Papier stau kommt kein Problem! Einfach das Gerät, wie bei Ihrem Kopie rer, aufklappen, das Blatt ent fernen und schon geht es weiter.

Im Tagespost be - trieb können bis zu fünf Seiten gleichzeitig einge zogen, gefalzt und kuvertiert werden.

Durch die Tandem -Funktion (Kombi na - tion der beiden Dokumentenstationen) arbeitet jeweils eine Station unterbrechungsfrei weiter, wenn die andere leer ist.

Nutzen Sie die Porto - grenzen optimal aus: Die Beilagen station führt Ihren Sendungen kuvertformatige, vorgefalzte Flyer, Antwort - karten oder Rück umschläge zu. Bis zu 1.

3 Und wenn es mal zum Papier stau kommt kein Problem! Einfach das Gerät, wie bei Ihrem Kopie rer, aufklappen, das Blatt ent fernen und schon geht es weiter. HER MIT IHREN WÜNSCHEN Die verarbeitet Ihre individuelle Tages post. Im Format Postkarte bis Geschäftsbrief. Im Tagespost be - trieb können bis zu fünf Seiten gleichzeitig einge zogen, gefalzt und kuvertiert werden. Die drei automatischen Zuführ stationen (zwei Dokumenten- und eine Beilagenstation) bieten maximale Flexibi li tät. Jedes Magazin fasst 100 Blatt. Durch die Tandem -Funktion (Kombi na - tion der beiden Dokumentenstationen) arbeitet jeweils eine Station unterbrechungsfrei weiter, wenn die andere leer ist. So reduziert sich der Nach lade vorgang bei größerem Kuvertier volumen. PERFEKT FÜR IHRE WERBUNG Eigenwerbung? Kein Problem! Nutzen Sie die Porto - grenzen optimal aus: Die Beilagen station führt Ihren Sendungen kuvertformatige, vorgefalzte Flyer, Antwort - karten oder Rück umschläge zu. Bis zu Briefe kuvertiert die in einer Stunde! Doch es müssen nicht immer Briefe sein. Bei Bedarf, z. B. wenn Sie Werbe flyer selbst herstellen wollen, können Sie auch ausschließlich die Falz funktion nutzen. Der richtige Falz macht aus einem A4-Blatt eine kleine Broschüre. Und ein perfektes Mailing. Zur Auswahl stehen alle modernen Falzarten, die im Büro betrieb benötigt werden: Einfachfalz, doppelter Parallelfalz und Wickelfalz (v. l. n. r.). 500 FPi

Flyer, Post karten, Rückumschläge Grammatur Briefumschläge Füllkapazität Dokumentenstation Beilagen station Kuvertstation Kuvertierleistung Falzleistung < DIN A6 bis > DIN A4, 142 226 mm Breite, 80

4 LEISTUNGSDATEN Dokumente Formate Grammatur Beilagen z. B. Flyer, Post karten, Rückumschläge Grammatur Briefumschläge Füllkapazität Dokumentenstation Beilagen station Kuvertstation Kuvertierleistung Falzleistung < DIN A6 bis > DIN A4, mm Breite, mm Höhe 70 g/qm bis 120 g/qm (beschichtet/unbeschichtet) kuvertformatig (ggf. vor gefalzt), mm Breite, mm Höhe 80 bis 250 g/qm (Beilagen) 70 bis 90 g/qm (Antwortkuverts) mit und ohne Fenster, DIN lang, DIN C6/5, DIN C5 100 Blatt à 80 g/qm 200 Bei lagen oder 100 Antwortkuverts 100 Kuverts bis zu Briefe/Stunde bis 5 Blatt à 80 g/qm (Einfachfalz) ALLES SPRICHT FÜR DIE > Preis-Leistungs-Verhältnis: Spitze! Rentiert sich schon bei nur 50 Briefen am Tag. > Erspart aufwändige Handarbeit. > Falzt und kuvertiert Ihre Post 10x schneller als manuell. > Erhöht die Effizienz Ihrer Korrespondenz. > Vielfältig einsetzbar für Tages - post, Rechnungen, Serienund Werbebriefe, Lohn- und Gehalts abrechnungen. > Verarbeitet verschiedenste Beilagen (Postkarten, Flyer etc.). > Einfachstes Befüllen der Stationen. Gut im Blick, mit der Textseite nach vorn. Falzarten Jobspeicher Einfach-, Wickel- und Doppelparallelfalz 9 (frei programmierbar) > Extrem bedienerfreundliches Dialog-Display. Abmessungen in mm (B x H x T) Gewicht Anschluss Geräuschemission Prüfzertifikat Technische Änderungen vorbehalten. 420 x 615 x 525 (ohne Auffangkorb) 40 kg 220/230 V, 50 Hz/115 V, 60 Hz 71 db (A) C, UL > Jobspeicher für häufig wieder kehrende Aufgaben - stellungen. > Direkter Anschluss an eine Frankiermaschine über eine Frankierbrücke möglich. FPG 22/09 ERGO BERLIN Francotyp-Postalia Vertrieb und Service GmbH Triftweg Birkenwerder Telefon: ( 0,14/Min.) Telefax: ( 0,14/Min.) info@francotyp.de

Ihr Ansprechpartner: GeWi.Tec GmbH Robert-Koch-Str. 1 82152 Planegg b.

5 Ihr Ansprechpartner: GeWi.Tec GmbH Robert-Koch-Str Planegg b.mchn Telefon : Telefax: mail@gewi-tec.de oder Die Münchner Profis - mit Herz

Ähnliche Dokumente

BEDIENERFREUNDLICH. Professionelles Kuvertiersystem mit kinderleichtem Handling. Tischkuvertierer-Serie FPi

BEDIENERFREUNDLICH. Professionelles Kuvertiersystem mit kinderleichtem Handling. Tischkuvertierer-Serie FPi BEDIENERFREUNDLICH Professionelles Kuvertiersystem mit kinderleichtem Handling. FPi 2000-2 Tischkuvertierer-Serie FPi 2000-2 Tischkuvertierer-Serie FÜR JEDES BÜRO EIN GEWINN FPi 2000-2 Tischkuvertierer-Serie