Hobbes LANtest Pro Remote Network Cable Tester

Transkript

1 1 Bedienungsanleitung (This manual covers the following models) A AT A/IDT A/TK A/TFK LANtest Pro (früher LB) LANtest Pro with tone generator LANtest Pro and 4 remote IDs LANtest Pro with A Probe LANtest Pro with F Probe Hobbes GmbH Europa Distribution Willhoop Hamburg Germany July 2007/D Änderungen und Irrtümer vorbehalten!

2 2 Einführung 3 Produkteigenschaften 3 Funktionen des LANtest Pro 3 -Tests 4 Remote ID Tests 5 Benutzung der Tongeneratorfunktion 6 Funktion der Probe 6 Spezifizierungen 6 Betrieb der Probe 7 Produktprofil 7 Darstellung von Fehler 13 Wechsel der Batterie 14 Warnung 14

3 3 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Netzwerk-Kabelprüfgeräts Hobbes LANtest Pro. Der ist ein Handgerät zur Kabelprüfung, mit dem Netzwerkspezialisten den Zustand von Twisted- Pair-Kabel in Ethernet-Netzwerken rasch und mühelos überprüfen können. In einem Arbeitsgang prüft der Twisted-Pair- Verkabelungen auf Unterbrechungen, Kurzschüsse, umgekehrte, überkreuzte und vertauschte Paare. Setzen Sie den Schalter einfach auf die Position Cable (Kabel), und drücken Sie die Taste TEST. Dann sucht der automatisch nach Fehlern, die unter Umständen in Ihrem Kabel vorhanden sind. Das speziell entwickelte Remote-Gerät ist zum Prüfen der installierten Kabel durch eine Person gedacht. Die Signaltonfunktion kann mit einer Probe verwendet werden, um Kabel zu verfolgen und unter Putz, in Decken, Wänden und Böden oder Bündeln verlegten Kabeln zu suchen. Produkteigenschaften Produkt Remote Handbuch Ledertasche Probe Probe mit Filter A 1 Ja Ja N N AT 1 Ja Ja N N IDT 4 Ja Ja N N TK 1 Ja Ja Ja N TFK 1 Ja Ja Ja Ja Für die Produkte A/IDT & AT kann eine Probe nachträglich erworben werden. Funktionen des - Der LANtest Pro testet auf folgende Fehler: o Vertauschte Paare (Split pairs, das Kabel muss mindestens 40 cm lang sein) o offene Kabel

4 4 o kurzgeschlossene Kabel o gedrehte Kabel o gekreuzte Kabel - Prüft die Schirmung des Kabels - Testen von Kabel mit einer maximalen Länge von bis zu 150 m - Zwei unterschiedliche Töne zur Kabelverfolgung und zur Suche nach verlegten Kabeln (nur bei Modellen mit Tongenerator) - Identifikation von bis zu 4 verlegten Kabeln mit Hilfe von Remoteeinheiten (nur bei der IDT Version) - Mit dem kann die installierte Verkabelung durch eine Person geprüft werden. - Leicht ablesbar Fehleranzeige und schnelle Prüfung der Kabel. - Debug-Modus zur detaillierten Fehlererkennung. - Automatisch einsetzender Ruhezustand und ON / OFF Schalter zur Verringerung des Stromverbrauchs. -Tests 1. Schieben Sie den Schalter auf der rechten Seite in die Position Cable (Kabel), um den einzuschalten 2. Schließen Sie ein Ende des zu prüfenden Kabels am RJ45-Stecker des an. 3. Schließen Sie das andere Kabelende am RJ45-Stecker des LANtest Pro-Remote-Geräts an. 4. Drücken Sie die Taste TEST, um sich die Messergebnisse anzeigen zu lassen. 5. Die horizontalen LED-Anzeigen zeigen den Kabelzustand. - Grün: Pair-Kabel oder geschirmtes Kabel ist in einwandfreiem Zustand - Grün (blinkend): Pair-Kabel oder geschirmtes Kabel ist fehlerhaft - Kein Licht: Pair-Kabel ist unterbrochen oder Kabel ist nicht geschirmt. Die vertikalen LED-Anzeigen zeigen Verdrahtungsfehler und eine niedrige Batterieladung.

5 5 Mögliche Verdrahtungsfehler sind: - SHORT (Kurzschluss) - REVERSED (umgekehrt) - MISWIRE (falsche Verdrahtung) - SPLIT PAIRS (vertauschte Paare) 6. Zur Erkennung eines Fehlers an einem bestimmten Paar verwenden Sie die Diagnosefunktion des LANtest Pro. 7. Halten Sie dazu die Test Taste länger als 2 Sekunden gedrückt. Daraufhin tastet der jedes Pair-Kabel und geschirmte Kabel ab, wobei alle LED-Anzeigen jeweils einzeln blinken. Bei Erkennung eines fehlerhaften Paars blinkt die entsprechende Fehler-Statusanzeige rot. Hinweis Drücken Sie die Remote-Terminierung des, bis sie hörbar einrastet. Mit dieser Konfiguration können Sie Verbindungskabel problemlos prüfen. Remote ID Test (nur möglich beim Modell IDT) 1. Schieben Sie den Schalter auf der rechten Seiten in die Position Cable, um den einzuschalten 2. Schließen Sie ein Ende des zu prüfenden Kabels am RJ45-Stecker des an. 3. Schießen Sie das andere Kabelende an eine der Remoteeinheiten des an. 4. Drücken Sie Test Taste. Eine der LED s wird dreimal blinken. Damit wird signalisiert welche der Remoteeinheiten am anderen Ende des Kabels angeschlossen ist. Nach der Anzeige der Remoteeinheit wird der Hobbes LANtest Pro IDT mit den gleichen Test fortfahren wie der Standard.

6 6 Benutzung der Tongeneratorfunktion 1. Schieben Sie den Schalter auf der rechten Seite in die Position Ton, um den einzuschalten. 2. Drücken Sie den Test Schalter kurz um einen kontinuierlichen Ton zu erzeugen. Halten Sie den Test Schalter für 2 Sekunden gedrückt um einen Ton mit kurzen Unterbrechungen zu erzeugen. 3. Um den wieder in den Test Modus zu schalten, müssen Sie das Gerät aus- und wieder einschalten! Funktionen der Probe (für die Modelle mit Tongenerator: TK, TFK, IDT und AT) 1. Spezielle induktive Plastikspitze, die zufällige Kurzschlüsse verhindert, sollte das Gerät nahe an Spannungsleitungen verwendet werden (möglich bei Kupferspitzen) 2. Findet und identifiziert Leitungen oder Kabel in einem Bündel ohne die Kabelisolierung zu beschädigen. 3. Regulierbares Volumen-Niveau für verschiedene Arbeitsumgebungen. 4. Verstärker LED Signalleuchte für laute oder dunkle Arbeitsumgebungen. 5. Die Probe kann mit jedem vorhandenen Tongenerator auf dem Markt verwendet werden. 6. Power-Schalter um den Batterieverbrauch zu minimieren Spezifizierungen 1. Kugelschreiberartige Form 2. Spezielle induktive Plastikspitze 3. Ein Drucktatenschalter zur Aufspürung des Signals 4. LED-Anzeige für schwache Batterie

7 7 5. Ein Verstärker und ein LED zur Signalisierung des Tongeneratorsignals 6. Ein Drehschalter zur Lautstärkeregulierung Betrieb der Probe 1. Mit dem 3-Positionen-Schalter an der Seite der Probe können Sie den Betriebsmodus der Probe auswählen. S & L: Die Probe gibt ein akustisches Signal und das LED auf der Probe beginnt zu leuchten. S: Die Probe gibt nur ein akustisches Signal L: Die LED auf der Probe beginnt zu leuchten. 2. Drücken Sie den Trace Knopf auf der Probe. Wenn Sie nun mit der Probe in die Nähe des Kabels kommen, durch das der Hobbes LANtest Pro ein Tonsignal sendet, beginnt die Probe ein Tonsignal und/oder die LED auf der Probe beginnt zu leuchten. Produktprofil A:

8 8

9 /AT mit Tongenerator

10 /IDT mit Tongenerator und 4 Remote IDs

11 A/TK: AT & Probe A

12 A/TFK: AT & Probe mit Filter F

13 13 Darstellung von Fehlern

14 14 Wechsel der Batterie Der ist mit einer LED ausgestattet, welche aufleuchtet, wenn die Batterieladung des zu niedrig ist. Eine zu niedrige Batterieladung kann sich auf die Genauigkeit der Testergebnisse auswirken. Ist der länger als eine Woche nicht mehr in Gebrauch, dann sollten die Batterien entfernt werden. Warnung! Schließen Sie den nicht an einen aktiven Strom an, da das Gerät dadurch beschädigt werden können. Bitte senden Sie das Gerät zur Reparatur- oder Austauschzwecken an Ihren Händler zurück.

15 15 Achtung Starke Funkfrequenzbereiche können zu ungenauen Messergebnissen führen. Sie sollten das Gerät weder öffnen noch versuchen, es bei Fehlfunktionen zu reparieren. Lassen Sie das Gerät NICHT fallen oder feucht werden. Setzen Sie es nicht extremer Feuchtigkeit oder direkter Sonneneinstrahlung aus.