1. Deutsch-Elsässisches Freundschaftsfest

Transkript

1 Ausgabe Jahrgang 17. Juli 2014

2 2 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli 2014 Für Stimmung und Unterhaltung 1. Deutsch-Elsässisches Freundschaftsfest Die Band Hallotrio aus Strasbourg mit Musik für Jung und Alt Vorführung traditioneller Tänze und Trachten aus dem Elsass Sonntag, 27. Juli Uhr bis Uhr Marktplatz in Friolzheim Uhr Boule-Spiel Auf dem extra hergerichteten Bouleplatz am Rathaus Friolzheim 15.00, 16.00, Uhr Kinderprogramm Märchen aus dem Elsass für unsere kleinen Gäste Für das leibliche Wohl Elsässische Spezialitäten Uhr Elsässischer Frühschoppen mit Gugelhupf und Flammkuchen Speisen: Krustenbraten, Flammkuchen, Merguez, Rote Wurst und Gugelhupf Das Elsass besucht Friolzheim Das wunderschöne Elsass ist an diesem Tag zu Gast in unserer Gemeinde. Wer also neben der elsässischen Kultur und Lebensart auch die Spezialitäten, die Spitzenweine und den Crémant liebt, sollte dieses Fest nicht versäumen und das Datum dick im Kalender anstreichen Getränke: Elsässische Weine: Riesling, Pinot Noir, Rosé Elsässisches Bier: Kronenbourg Alkoholfreie Getränke Sektbar: Elsässischer Champagner: Crémant Danke und Merci beaucoup an alle Mitwirkenden und Sponsoren: Gemeinde Friolzheim und Kulturkreis Friolzheim UIA - Union International des Alsaciens, Colmar Gourmet Lines Jean-Rémy Butterlin (Elsässischer Gastronom aus Stuttgart-Ostfildern) Club des Alsaciens de Stuttgart et Environs e.v. Layout: Heidi Köcher, Berlin Deutschland - Frankreich einmal anders: Freundschaftsfest am 27. Juli! Der Kampf zwischen Deutschland und Frankreich im Fußball war gestern - jetzt wird wieder gemeinsam gefeiert! Wir laden ein zum deutsch-elsässischen Freundschaftsfest auf den Friolzheimer Marktplatz! Am Sonntag, den 27. Juli steigt eine Premiere der besonderen Art in Friolzheim: An diesem Tag laden die Gemeinde und Kulturkreis Friolzheim sowie der Club des Alsaciens aus Stuttgart zu einem Freundschaftsfest ein. Genießen Sie die deutsch-französische Freundschaft mit elsässischen Spezialitäten wie Krustenbraten, Gugelhupf, Crémant oder Kronenbourg, tauchen Sie ein in die elsässiche Kultur mit viel Musik oder erleben Sie zusammen mit der Boule-Gruppe des TC Friolzheim Frankreichs "Spiel der Spiele", während sich Ihre Kinder in der Zehntscheune von Märchen aus dem Elsass verzaubern lassen! Seien Sie am Sonntag, den 27. Juli zwischen 11 und 19 Uhr dabei, wenn wir auf dem Marktplatz den Sommer mit einem Stückchen Elsass in Friolzheim feiern! Wir freuen uns auf Sie!

3 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli Zur Eröffnung der neu überdachten Pergola am Milchhäusle Friolzheim, findet am der erste Kunsthandwerkermarkt KunstRausch statt. Und Sie sind herzlichst eingeladen. Für das leibliche Wohl sorgt der Liederkranz Friolzheim mit Kaffee und anderen Getränken, Kuchen, rote Würstchen vom Grill und Schnitzelwecken. Teilnehmer: 1. Birgit Bass (Filz) 2. Drachenschmiede (Kunstschmied) 3. Andrea Limpert (Nähartikel) 4. Roswitha Heinel Reinhard (Keramiken) 5. Katalin Laible (Porzellankunst) 6. Monika Stawski (Bücher, Notizhefte, Einbände) 7. Susanne Kniesel (Filz) 8. Elke Schedler Behrens (Kissen, Decken) 9. Brigitta Besserer (Spinnrad, Wolle) 10. Julian Zenker (Fotografie) 11. Ulrike Zenker (Schmuck- und Strickkunst) 12. Ursula Lorenz (Taschen) 13. Klaus Höing (Drechselarbeiten) 14. Monika Stachorski (Glasperlen) 15. Achim Mayer (Sekte, Schnäpse) 16. Simone Mommer (Betongegenstände) 17. Wolfgang Sill (Magnete)

4 4 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli 2014 Amtliches Öffentliche Bekanntmachung Inkrafttreten des Bebauungsplanes Steinäcker-Ost Der Gemeinderat der Gemeinde Friolzheim hat am in öffentlicher Sitzung den Bebauungsplan Steinäcker-Ost und die zusammen mit dem Bebauungsplan aufgestellten Örtlichen Bauvorschriften als jeweils selbständige Satzung beschlossen. Der Planbereich wird wie folgt begrenzt: im Norden: Landesstraße L 1180 (Leonberger Straße) im Osten: Grabenbereich bzw. Grundstück der Kleintierzuchtanlage im Süden: Wirtschaftsweg mit Graben im Westen: Bestehendes Gewerbegebiet Steinäcker Maßgebend ist der Lageplan des Bebauungsplanes in der Fassung vom Der Planbereich ergibt sich aus dem nachfolgend abgedruckten Kartenausschnitt: Gewerbegebiet Steinäcker-Ost Der Bebauungsplan und die Örtlichen Bauvorschriften "Steinäcker - Ost treten mit dieser Bekanntmachung in Kraft (vgl. 10,3 BauGB). Der Bebauungsplan und die örtlichen Bauvorschriften können einschließlich ihrer Begründung (mit Umweltbericht) sowie der zusammenfassenden Erklärung nach 10 Abs. 4 BauGB beim Bürgermeisteramt Friolzheim, Zimmer 5, Rathausstr. 7, Friolzheim, während den üblichen Dienststunden eingesehen werden. Jedermann kann den Bebauungsplan und seine Begründung, sowie die örtlichen Bauvorschriften einsehen und über ihren Inhalt Auskunft verlangen. Auf die Vorschriften des 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche im Falle der in den BauGB bezeichneten Vermögensnachteile, deren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu beantragen ist, und des 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen, wenn der Antrag nicht innerhalb der Frist von drei Jahren gestellt ist, wird hingewiesen. Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der in 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplans oder aber nach 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlicher Mangel des Abwägungsvorgangs nur beachtlich werden, wenn sie innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung von Rechtsvorschriften oder den Mangel des Abwägungsvorgangs begründen soll, ist darzulegen. Friolzheim, gez. Seiß Bürgermeister

5 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli Notrufnummern: Notrufnummer Telefon: 112 (die Nummer gilt für den Notarzt, den Rettungsdienst und die Feuerwehr gleichermaßen. Sie funktioniert in allen Festnetzen und Handys in ganz Europa) Polizei und Unfall Telefon: 110 Feuerwehr Telefon: 112 Öffnungszeiten Rathaus (Fachämter): Mo.: Uhr Uhr Mi.: Uhr Uhr Fr.: Uhr Di. + Do. geschlossen Öffnungszeiten des Bu rgerbu ros: Mo., Do.: 08:00-12:30 Uhr Uhr Mi.: 08:00-12:00 Uhr 15:00-18:00 Uhr Fr.: 08:00-12:30 Uhr Di.: geschlossen Tel.: , Fax: Öffnungszeiten Jugendhaus Friolzheim: Mo.: 16:00-21:00 Uhr Do., Fr.: 16:00-22:00 Uhr Wo?: Eichenstr. 22, Friolzheim Alle Jugendlichen sind herzlich eingeladen. Landratsamt Enzkreis Tel.: Öffnungszeiten des Landratsamtes Enzkreis: Mo: 08:00-12:30 Uhr Di.: 08:00-12:30 Uhr 13:30-18:00 Uhr Mi.: geschlossen Do. 08:00-14:00 Uhr Fr.: 08:00-12:00 Uhr Öffnungszeiten der Zulassungsstelle Mo., Mi.: 08:00-12:30 Uhr Di.: 08:00-14:00 Uhr Do.: 08:00-12:30 Uhr 13:30-18:00 Uhr Fr.: 08:00-12:00 Uhr Termine auch nach Vereinbarung. Online-Terminauswahl und weitere Informationen auf Andere Ämter Einheitlicher Ansprechpartner für in- und ausländische Dienstleister vor allem in Sachen gewerberechtliche Erlaubnisse: Herr Gerhard Fauth, Landratsamt Enzkreis, Zähringer Allee 3, Pforzheim Telefon: Telefax: einheitlicher.ansprechpartner@enzkreis.de Soziale Dienste Diakonie und Sozialstation Heckengäu e.v. - Hilfe, die sich sehen lässt - Als Vertragspartner der Kranken- und Pflegekassen bieten wir an: Altenund Krankenpflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, Nachbarschaftshilfe, Betreuungsgruppe für demenzkranke Pflegebedürftige Sie erreichen uns persönlich: Montag - Freitag, Uhr, Rathausstr. 2, Wimsheim, Tel , Fax Unser Anrufbeantworter ist außerhalb der Bürozeiten geschaltet. Sie können über den Anrufbeantworter um Rückruf bitten. Wochenendund Feiertagsdienst ist bei uns selbstverständlich und ist unter der oben genannten Nummer zu erreichen. Beratung u ber Hilfen in der Schwangerschaft/Schwangerschaftskonfliktberatung nach 219 StGB, Diakonie Pforzheim, Pestalozzistr. 2, Pforzheim Termine nach Vereinbarung Telefon: 07231/ Beratung zu HIV und AIDS, andere sexuell u bertragbare Krankheiten HIV-Test - anonym und kostenlos - Gesundheitsamt Enzkreis, Bahnhofstraße 28, Pforzheim Telefon: Heike.Sabisch@enzkreis.de Sprechzeiten: Di.: 13:30-18:00 Uhr (bis 19:30 Uhr nach Vereinbarung) Do.: 08:00-14:00 Uhr (ab 7:00 Uhr nach Vereinbarung) AIDS-Hilfe Pforzheim e.v. Goldschmiedeschulstr. 6, Pforzheim Telefon: info@ah-pforzheim.de Sprechzeiten: Mo., Di., Mi., Fr. 09:00-12:00 Uhr Donnerstag 14:00-18:00 Uhr Mobiler Dienst - Familienentlastungsdienst - Pflegehilfe- und Betreuungsdienst - Behindertenhilfe Ansprechpartner: Hans-Jörg Schellenberg Tel Für alte, kranke und behinderte Menschen hat die Soziale Dienste GmbH einen leistungsfähigen Mobilen Dienst aufgebaut. Hauptamtliche Mitarbeiter und Zivildienstleistende helfen Ihnen, den Alltag zu bewältigen. Wir planen die Einsätze nach Ihren persönlichen Wünschen. Dadurch können Sie lange selbstständig bleiben und Ihr Leben unabhängig in der gewohnten Umgebung führen. Essen auf Rädern Ansprechpartner: Cornelia Grimmeisen, Tel Sie erhalten von Montag bis Freitag ein frisch zubereitetes warmes Essen, das Sie selbst aus einem Speiseplan mit täglich fünf verschiedenen Gerichten auswählen. Für das Wochenende bekommen Sie auf Wunsch Tiefkühlkost. Tagesmu tter Enztal e.v. Bahnhofstr. 118, Mühlacker Telefon: 07041/ info@tagesmuetter-enztal.de Deutscher Kinderschutzbund Pforzheim Enzkreis e.v. Ostendstraße 12/II, Pforzheim Telefon: 07231/ Fax: 07231/ info@dksb-pforzheim.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 08:00-13:00 Uhr Do. 14:00-16:30 Uhr Beratungsstelle fu r Wohnungslosigkeit und Existenzsicherung Persönliche Beratung, Unterstützung und Information in Zusammenhang mit Sozialhilfe und Arbeitslosengeld II, Wichernhaus der Pforzheimer Stadtmission e.v., Westliche 120, Pforzheim, Tel , fachberatungsstelle@ wichernhaus-pforzheim.de Beratungsstelle fu r Eltern, Kinder und Jugendliche in Pforzheim für Fragen der Erziehung, Schule und Kindergarten, Partnerschaft usw. Beratung - Therapie: Anmeldungen werden unter Tel entgegengenommen KISTE Hilfen fu r Kinder und Jugendliche von psychisch und suchtkranken Eltern mit Gewalterfahrung Kontaktadresse: Hohenzollenstr. 34, Pforzheim,Tel. Nr Beratungsstelle fu r Hilfe im Alter im consilio, Bahnhofstraße Mühlacker Tel: 07041/ Anlaufstelle - Hilfe in Lebenskrisen und bei Suizid-Gefahr Telefon: Tägliche Bereitschaft Pforzheim, Luisenstr Beratungsstelle fu r Mädchen und Jungen zum Schutz vor sexueller Gewalt Pforzheim-Enzkreis Hohenzollernstraße 34, Pforzheim, Tel: info@lilith-beratungsstelle.de

6 6 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli 2014 Unsere Telefonzeiten: montags, donnerstags und freitags von 9.00 bis Uhr, mittwochs von bis Uhr sowie donnerstags von bis Uhr Wohnberatung fu r ältere und behinderte Menschen Kreisseniorenrat e.v., Ebersteinstr. 25, Pforzheim, Tel Pro Familia Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.v., Ortsverband Pforzheim e.v., Gerberstr. 4, Pforzheim, Terminvereinbarung Geschäftsstelle Pforzheim: Tel Mo., Di., Mi. 15:00-17:00 Uhr Do., Fr. 10:00-12:00 Uhr In Bad Wildbad-Calmbach haben wir für Sie auch eine Außensprechstunde, die freitags 13:30-17:30 Uhr stattfindet, Tel Terminvereinbarungen ebenfalls in der Geschäftsstelle Pforzheim. bwlv - Zentrum Pforzheim im Haus der seelischen Gesundheit Lore Perls. Fachstelle für psychisch kranke Menschen, Tagesklinik - Offene Sprechstunde (Mo Uhr) Luisenstr ; Pforzheim Tel.: Fax: Jugend- u. Drogenberatungsstelle Drobs Schießhausstr. 6, Pforzheim, Tel , Fax drobs@agdrogen-pf.de Internet: Träger: AG DROGEN Pforzheim e.v. Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 09:00-12:30 Uhr und 14:00-18:00 Uhr Mi. 14:00-19:00 Uhr Fr. 09:00-13:00 Uhr In Krisensituationen ohne Voranm. Sonderdienst Mutterschutz beim staatlichen Gewerbeaufsichtsamt Karlsruhe Beratung während der Schwangerschaft und im Erziehungsurlaub zu mutterschutzrechtlichen Fragen. Frau Ratka Tel Frau Fritzsche Tel Sprechzeiten Mo.: 14:00-17:30 Uhr Di.: Do.: 07:30-12:00 Uhr 09:00-12:00 Uhr 14:00-16:00 Uhr Caritas-Zentrum Mu hlacker Zeppelinstr. 7, Mühlacker, Tel ; Sozial- und Lebensberatung, Vermittlung von Kuren und Erholungen Sprechzeiten: Dienstag ganztags, Mittwochnachmittag und Donnerstagvormittag Haus der Diakonie Diakonie Auskunft - Beratung - Hilfe Beratungsstelle für Menschen in Notlagen wie z.b. Lebens- und Sinnkrisen, soziale Nöte, familiäre Konflikte, Schwangerschaft, Leben mit Behinderung, psychische Nöte, chronische Erkrankungen, Krebs, Sucht. Die Beratung ist kostenlos und für jeden Ratsuchenden offen. Die Mitarbeiter/-innen unterliegen der Schweigepflicht. Haus der Diakonie, Agnes-Miegel- Straße 5, Leonberg, Tel , Fax Telefonzeiten Mo. - Fr Uhr, Termine nach Vereinbarung. Fachberatungsstelle fu r Wohnungslose und von Wohnungslosigkeit bedrohte Menschen im Enzkreis - Wir sind Anlaufstelle für Menschen, die von Wohnungslosigkeit bedroht oder betroffen sind und in ungesicherten/unzumutbaren Wohnverhältnissen leben. - Wir bieten Ihnen persönliche Beratung und Informationen, die sich bei allen Fragen der Wohnungslosigkeit und Existenzsicherung ergeben. - Wir unterstützen Sie bei Fragen der Existenzsicherung (Arbeitslosengeld II, Sozialhilfe) und stellen bei Bedarf Kontakt zu Behörden und anderen Einrichtungen her und begleiten Sie. - Bei Bedarf können auch Hausbesuche vereinbart werden. Sprechzeiten nach Vereinbarung im Wichernhaus in Pforzheim oder jeden ersten Donnerstag im Monat von bis Uhr im Rathaus in Mühlacker, Zimmer 39. Fachberatungsstelle fu r Menschen in Wohnungsnot Pforzheim Stadt und Enzkreis Wichernhaus, Westliche Pforzheim, Tel (Zentrale) -61/62 (Fachberatungsstelle) *Sterneninsel* ambulanter Kinder- & Jugendhospizdienst für Pforzheim & Enzkreis Benckiserstraße 274 c/o BBQ, Pforzheim Fon: sterneninsel@straubenhardt.com Notdienste / Service Notruf der Rettungsleitstelle Rettungsleitstelle des DRK Pforzheim - Enzkreis e.v. Tel.: 112 Krankentransport Tel.: bwlv-zentrum Fachstelle Sucht Anlaufstelle bei Suizid-Gefahr im Haus für seelische Gesundheit Luisenstr , Telefon: geöffnet: montags von 15 bis 19 Uhr Ärztlicher Sonntagsdienst Zentrale Notfallpraxis Mühlacker beim Krankenhaus Mu hlacker Hermann-Hesse-Str. 34, Mühlacker, Tel Geöffnet: von Montag bis Freitag, jeweils 18 bis 7 Uhr. Durchgehend von Freitag, 18 bis Montag 7 Uhr. An Feiertagen beginnt der Dienst am Vorabend des Feiertages um 19 Uhr und endet um 7 Uhr des Folgetages. Notfallpraxis Leonberg im Kreiskrankenhaus Leonberg Rutesheimer Str. 50, Leonberg, Telefon extern: Geöffnet: Samstag, Sonn- und Feiertage 8-22 Uhr in den Räumen der Notfallpraxis im 1. OG Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst zu erfragen unter Tel.-Nr Bestattungsdienst Bestattungsdienst Trauerhilfe GmbH, Schulstr. 30, Rutesheim, Tel Die Deutsche Bahn AG informiert: Auskunft für Reisezüge und Fahrpreise Pforzheim, Mo. - Fr. 07:00-20:00 Uhr Sa., So. und Feiertage 09:00-18:00 Uhr Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung (LVA und BFA) Auskunfts- und Beratungsstelle Freiburger Str. 7 / Wilferdinger Höhe, Pforzheim Unsere Öffnungszeiten: Mo. - Mi. 08:00-12:00 Uhr 13:00-16:00 Uhr Do. 08:00-12:00 Uhr 13:00-18:00 Uhr Fr. 08:00-12:00 Uhr Terminvereinbarung möglich unter: Tel , Fax Apotheken-Notdienste Samstag, den Reuchlin Apotheke, Westliche 10, gegenüber Kaufhof, Pforzheim Tel. (07231) , Fax Sonntag, den Christoph Apotheke, Chrisoph Allee 11, Pforzheim, Tel. (07231) , Fax Notar Der nächste Amtstag von Herrn Notar Mössinger findet voraussichtlich am in Friolzheim statt. Telefonische Terminabsprachen werden erbeten unter

7 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli Beschädigung von Verkehrszeichen, Wimsheimer Straße Am vergangenen Wochenende wurden entlang der Wimsheimer Straße zwischen der Autobahnunterführung und Wimsheim mehrere Verkehrsschilder mutwillig beschädigt (siehe Bilder). Eine entsprechende Anzeige bei der Polizei wurde gestellt. Sofern jemand etwas beobachten konnte, wird um Rückmeldung an die Gemeinde Friolzheim, Herrn Enz, Tel gebeten. Gemeinde Friolzheim Die Gemeinde Friolzheim gratuliert unserer Fußball-Nationalmannschaft herzlich zur vierten Weltmeisterschaft! Ein großes Dankeschön geht dabei an unsere Sicherheitskräfte von Polizei und Citystreife, die während der sieben Spiele am Friolzheimer Kreisverkehr ausgeharrt haben. Herzlichen Dank auch an die Firma Kurz sowie die vielen tausend Feiernden, die mit ihrer Um- und Rücksicht dazu beigetragen haben, dass wir tolle und unbeschwerte Stunden ohne Zwischenfall erleben durften! Fundbüro Gefunden wurde ein Autoschlüssel der Marke Mercedes Kulturkreis Zehntscheune

8 8 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli 2014 K i n d e r f e r i e n t a g e Montag, 04. August 2014 Bäckerei Jäkle Hinter den Kulissen So lautet auch dieses Jahr wieder das Motto der Bäckerei Jäkle. Über Brezeln, Brötchen und süße Stückchen werdet ihr an diesem Vormittag einiges kennen lernen. Um 9:00 Uhr ist Treffpunkt in der Bäckerei Jäkle. Alter: 6 12 Jahre Teilnehmer: max. 15 Kinder Beginn: 9:00 Uhr Ende: 12:30 Uhr Ort: Bäckerei Jäckle Donnerstag, 07. August 2014 Bauernhof Lamparter Vom Bauer zum Bäcker oder was hat der Bauer mit dem Bäcker zu tun? Getreide Mehl Brot oder Brötchen, das wollen wir zusammen entdecken, erleben, anfassen und natürlich auch schmecken. Bitte denkt an festes Schuhwerk (keine Sandalen!) und Kleidung, die schmutzig werden darf! Falls jemand Gummistiefel mitbringt - unbedingt zusätzlich zum normalen Schuhwerk. Wichtig: Solltet ihr eine Allergie oder Unverträglichkeit (z.b. Tierhaare, Lactoseunverträglichkeit o.ä.) haben, dann ist dies kein Hinderungsgrund für die Teilnahme. Bitte aber bei der Anmeldung unbedingt angeben! Getränke bitte mitbringen. Ein Nachmittagsvesper ist inklusive. Kostenbeitrag: 10 Euro / Kind Alter: Grundschulkinder Teilnehmer: max. 10 Kinder je Angebotstag Treffpunkt: 14 Uhr, Lüßstraße 6 auf dem Bauernhof der Familie Lamparter Ende: 18 Uhr Kontakt: Gabi Lamparter 07044/44280 Freitag, 08. August 2014 evangelische Kirche Die ev. Kirchengemeinde möchte mit Euch einen Nachmittag mit Spiel und Spaß verbringen. Nach einem kleinen Imbiss geht es mit dem Bus nach Rutesheim um dort eine Runde Minigolf oder Abenteuergolf zu spielen. Danach geht es mit dem Bus zurück nach Friolzheim. Mit einer Geschichte und Spielen schließen wir den Nachmittag ab. Bitte bringt eure Busfahrkarte(wenn vorhanden) und einen leeren Rucksack mit. Bei schlechtem Wetter fällt der Kinderferientag aus.

9 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli Alter: Klasse Teilnehmer: max. 20 Kinder Beginn: 12:30 Uhr Ende: 17:00 Uhr Kosten: 5,00 /Kind Kontakt: Martina Buttgereit 07044/41668 Treffpunkt: ev. Gemeindehaus Montag, 11. August 2014 Jugendhaus Friolzheim Spiel, Spaß und Stockbrot grillen im Jugendhaus Gemeinsam mit den Jugendlichen das Jugendhaus kennen lernen und zusammen ein Tischkickerturnier spielen. Alter: 6 10 Jahre Teilnehmer: 16 Jahre Beginn: 10:00 Uhr Ende: 15:00 Uhr Dienstag, 12. August 2014 Gemeinde Friolzheim Auch in diesem Jahr wollen wir wieder ins Dschungelparadies Kibungu nach Wiernsheim gehen. Mit dem Linienbus werden wir nach Wiernsheim fahren. Dort wollen wir ein paar vergnügliche Stunden mit Rutschen, Trampolin springen, Beachvolleyball u.v.m. verbringen. Bei einem gemeinsamen Mittagessen werden wir dann eine kurze Verschnaufpause einlegen. Bitte denkt an sportliche Kleidung und Socken!!! Alter: 6 12 Jahre Teilnehmer: max. 20 Kinder Beginn: 9:00 Uhr am Marktplatz Ende: 14:15 Uhr am Marktplatz Kosten: 5,-- /Kind (bei der Anmeldung zu bezahlen) Donnerstag, 14. August 2014 Tennisclub Friolzheim Sport, Spaß und Spiel beim TCF Im Rahmen der Kinderferientage bietet euch der Tennisclub Friolzheim wieder ein abwechslungsreiches Programm rund um den Ball auf dem Geissberg!

10 10 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli 2014 Wir treffen uns um Uhr am alten Kindergarten in der Mönsheimer Straße. Von hier aus laufen wir zum Vereinsheim auf dem Geissberg. Dort angekommen, erwarten euch viele Aktivitäten - lasst euch überraschen! Bitte Sportkleidung und Sportschuhe anziehen! Für Getränke, Mittagessen und Obst ist wie immer gesorgt. Programmende ist um Uhr, bitte die Kinder pünktlich am Vereinsgelände abholen. Wir freuen uns auf einen tollen Ferientag mit euch!! Freitag, 29. August 2014 Feuerwehr Friolzheim Fossilien, Burg und sehr viel Spaß Der diesjährige Kinderferientag führt uns nach Ohmden in den Schiefersteinbruch Kromer. Dort haben alle die Möglichkeit, Fossilien aus dem Steinbruch heraus zu klopfen und den einen oder anderen Fund mit nach Hause zu nehmen. Wer Werkzeug (Hammer, Meisel) hat, soll dies bitte mitbringen. Ansonsten kann dies auch vor Ort gegen eine geringe Gebühr (1,50 ) ausgeliehen werden. Ebenso sollte ein Rucksack oder eine Tasche für die Funde mitgebracht werden. Danach geht unsere Fahrt weiter zur nahe gelegenen Burg Hohen Neuffen. Nach einem kurzen Fußmarsch hinauf zur Burg werden wir uns dort im Burghof aufhalten und die Burg erkunden, oder einfach eine Pause machen. Für unterwegs sollte jedes Kind ein Getränk dabei haben. Die Fahrt endet dann wieder in Friolzheim auf dem Festplatz. Dort wird es ein Vesper geben. Im Anschluss werden wir mir einem Fackelzug wieder zurück zum Magazin laufen. Die Kinder können gegen 21 Uhr dort abgeholt werden. Alter: 6 13 Jahre Teilnehmer: max. 40 Kinder Beginn: 12:45 Uhr Ende: ca. 21 Uhr Kosten: 10,-- /Kind (bei der Anmeldung zu bezahlen) Kontakt: 07044/41253 Donnerstag, 04. September 2014 Bauernhof Lamparter Viel zu tun rund ums Huhn Was tut ein Huhn den ganzen Tag? Dieses und vieles mehr wollen wir zusammen entdecken, erleben und anfassen. Was zum Schmecken gibt es auch.

11 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli Bitte denkt an festes Schuhwerk (keine Sandalen!) und Kleidung, die schmutzig werden darf! Falls jemand Gummistiefel mitbringt - unbedingt zusätzlich zum normalen Schuhwerk. Wichtig: Solltet ihr eine Allergie oder Unverträglichkeit (z.b. Tierhaare, Lactoseunverträglichkeit o.ä.) haben, dann ist dies kein Hinderungsgrund für die Teilnahme. Bitte aber bei der Anmeldung unbedingt angeben! Getränke bitte mitbringen. Ein Nachmittagsvesper ist inklusive. Kostenbeitrag: 10 Euro / Kind Alter: Grundschulkinder Teilnehmer: max. 10 Kinder je Angebotstag Treffpunkt: 14 Uhr, Lüßstraße 6 auf dem Bauernhof der Familie Lamparter Ende: 18 Uhr Kontakt: Gabi Lamparter 07044/44280 Montag, 08. September 2014 TSG & Liederkranz Wir fahren mit dem Bus zum Maislabyrinth nach Renningen Wir fahren mit dem Bus zum Mais- Labyrinth nach Renningen. Anschließend grillen und spielen auf der Spielwiese an der Schinderklinge. Busfahrt, Essen, Trinken und Eintritt für das Labyrinth sind im Preis enthalten. Freut euch auf eine naturnahes Sommerferienerlebnis. Betreuung: Liederkranz und TSG Friolzheim Sonstiges: Bitte feste Sportschuhe und regenfeste Kleidung mitbringen!! Bei schlechtem Wetter muss der Kinderferientag leider ausfallen! Treffpunkt: am Milchhäusle in Friolzheim Abfahrt: 9.30Uhr Alter: Schulkinder (Maximal 40 Kinder) Unkostenbeitrag: 4,50 Euro pro Kind (zu zahlen am Milchhäusle) Kontaktadresse: Marion Poth, Tel: Freitag, 12. September 2014 Neuapostolische Kirche Paladion Böblingen Bewegungslandschaft und Indoor-Kletterwand Wir werden mit privaten PKW s nach Böblingen fahren, deshalb bitte Kindersitze mitbringen. Bitte auch ein eigenes Vesper mitbringen, Getränke bringen wir für jeden mit. Alter: 6 12 Jahre Teilnehmer: max. 20 Kinder Beginn: 9:15 Uhr am Marktplatz Ende: 16 Uhr am Marktplatz Kosten: 10,-- /Kind (bei der Anmeldung zu bezahlen) Kontakt:

12 12 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli 2014 Anmeldung zu den Kinderferientagen An die Gemeindeverwaltung Friolzheim Frau Schilling Rathausstr Friolzheim Name/n des/r Kindes/Kinder: 1) 2) 3) Anschrift: Telefon/Handy: Alter: 1) Jahre 2) Jahre 3) Jahre Bitte gebt eure Anmeldung bis spätestens Freitag, den 25. Juli auf dem Rathaus ab! Die Anmeldung ist verbindlich! Für alle Teilnehmer hat die Gemeinde eine Versicherung abgeschlossen. Mit der Teilnahme meines/meiner Kindes/Kinder an den angekreuzten Veranstaltungen bin ich einverstanden: Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten Veranstaltung 1 Bäckerei Jäkle, 04. August Bauernhof Lamparter, 07. August 2014 Vom Bauer zum Bäcker (10 ) 3 Evangelische Kirche, 08. August 2014 (5 ) 4 Jugendhaus Friolzheim, 11. August Gemeinde Friolzheim, 12. August 2014 (5 bei der Anmeldung zu bezahlen!) 6 Tennisclub Friolzheim, 14. August Feuerwehr Friolzheim, 29. August 2014 (10 bei der Anmeldung zu bezahlen!) 8 Bauernhof Lamparter, 04. September 2014 Viel zu tun rund ums Huhn (10 ) 9 TSG & Liederkranz, 08. September 2014 (4,50 ) 10 Neuapostolische Kirche, 12. September 2014 (10 bei der Anmeldung zu bezahlen!) Kind/er (zutreffendes bitte ankreuzen) 1 2 3!!! Aufgrund der zahlreichen Anmeldungen müssen einige Ferientage per Losverfahren ermittelt werden, damit jedes Kind die gleiche Chance auf einen der begehrten Plätze hat!!!

13 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli Carl-Oehmd-Jazz-Group Seit mehr als 20 Jahren swingt, groovt und rockt die Carla-Oehmd-Jazz-Group erfolgreich durch die Lande. Das langjährige gemeinsame Musizieren hat den spezifischen Sound des Quartetts mit seiner ungewöhnlichen stilistischen Vielfalt von Swing über Pop und Latin bis zu groovigen Jazz-Rocktiteln geprägt und ist zum Markenzeichen der Band Carla Oehmd Jazz Group geworden. Namenspatronin der Band ist die Ziege Carla the Peculiary. Unter ihrem Zeichen spielen die vier MusikerInnen Eigenkompositionen und Standards quer durch die Jazzgeschichte. Unterstützung erhält die Band durch den Gitarristen Michael Härtter Die Besetzung der Carl-Oehmd-Jazz-Group: Eva-Maria Bolay - Tenorsax und Flöte Friedemann Kendel - Tasten Martin Hering - Kontrabaß Wolf-Dieter Wieland - Schlagzeug Michael Härtter - Gitarre Präsentiert vom Kulturkreis Zehntscheune Friolzheim am Sonntag, im großen Festsaal der Zehntscheune. Beginn 19:00 Uhr, Einlass ab 18:30 Uhr. Getränke werden durch den Kulturkreis angeboten. Eintritt: 10,- Kartenvorverkauf im Bürgerbüro, Rathaus Friolzheim (07044/903625). 12, - Abendkasse. Enzkreis -Öffentliche Bekanntmachung des Landratsamtes Enzkreis Enzkreis sucht Paten fu r Radwege ENZKREIS. Die Radwege im Enzkreis sollen in Schuss sein und bleiben, auftretende Mängel sollen früh erkannt und schnell beseitigt werden das ist das Ziel von Urs Keil, der im Landratsamt für das Radwegenetz zuständig ist. Deshalb sollen die Wege selbst, aber auch die Beschilderung ab sofort auch unterjährig einer ständigen Qualitätskontrolle unterzogen werden. Für diese verantwortungsvolle Aufgabe suchen wir Radwegepaten, also radinteressierte, ortskundige Einwohnerinnen und Einwohner, die uns ehrenamtlich bei der Betreuung der Radwege auf dem Gemeindegebiet unterstützen, so Keil. Die wesentliche Aufgabe der Paten wird es sein, das Radwegenetz auf dem Gemeindegebiet mindestens ein Mal jährlich abzufahren, um Schäden und fehlende Schilder zu erfassen und die Daten an die jeweilige Gemeindeverwaltung weiterzuleiten. Diese stimmt die Schilderbestellung und die Maßnahmen an Radwegen - wie bisher auch - mit der Abteilung Straßenbau im Verkehrsamt ab. Wir führen zwar ein Kataster, in dem Standorte von Radweg-Schildern, Zielangaben, Entfernungen, Fotos und technische Daten erfasst sind, ergänzt Keil. Die Erneuerung eines Schildes ist aber natürlich nur dann möglich, wenn Beschädigungen oder ein Fehlen überhaupt bemerkt und uns umgehend gemeldet werden. Bisher hat Keil jährlich bei den Gemeinden angefragt, ob bei den Radwegeschildern Ersatzbedarf besteht. Dann hat er eine Sammelbestellung aufgegeben. Dieses Procedere soll parallel zu den Patenschaften auch weiterhin beibehalten werden. Der Enzkreis hat in den vergangenen Jahren ein rund 970 Kilometer langes Radwegenetz aufgebaut. Zudem verbinden die durch den Enzkreis verlaufenden Landesradfernwege Heidelberg-Schwarzwald-Bodenseeweg, Stromberg-Murrtalweg sowie weitere Radrouten Orte und touristische Ziele im Landkreis und in der Region. Wer Interesse hat, das Amt eines Radwegpaten zu übernehmen, kann sich mit Urs Keil telefonisch unter oder per Mail an urs.keil@enzkreis.de in Verbindung setzen. Bei ihm sind auch Pläne und Karten erhältlich, die die Arbeit erleichtern. Andere Ämter Was brauchen Auszubildende und Ferienjobber im Jahr 2014 fu rs Finanzamt? Die elektronische Lohnsteuerkarte gilt auch für Auszubildende und Ferienjobber. Die für den Lohnsteuerabzug bisher verwendeten Papierunterlagen (z.b. Lohnsteuerkarte 2010) wurden im Jahr 2013 durch die elektronischen Lohnsteuerabzugsmerkmale (ELStAM) abgelöst. Arbeitgebern werden die Lohnsteuerabzugsmerkmale ihrer Beschäftigten nunmehr elektronisch mitgeteilt. Die Vorlage einer Papierbescheinigung ist nicht mehr erforderlich. Dies gilt auch für Auszubildende und Ferienjobber. Rechtzeitig vor Ferienbeginn wies darauf Finanzpräsident Dietrich Weilbach, Steuerabteilungsleiter der Oberfinanzdirektion Karlsruhe, hin. Im neuen elektronischen Verfahren müssen Auszubildende und Ferienjobber ihrem Arbeitgeber lediglich ihre Identifikationsnummer und ihr Geburtsdatum mitteilen und angeben, ob es sich um das erste Dienstverhältnis handelt. Anhand dieser Daten hat der Arbeitgeber die Lohnsteuerabzugsmerkmale elektronisch abzurufen. Impressum Amtsblatt der Gemeinde Friolzheim Herausgeber: Gemeinde Friolzheim, Telefon Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Weil der Stadt, Merklinger Str. 20, Telefon , Telefax Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Michael Seiß, Rathausstraße 7, Friolzheim oder Vertreter im Amt - für Was sonst noch interessiert und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, Weil der Stadt. Bezugspreis: 9,75 halbjährlich einschließlich Zustellungsgebühr. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Anzeigenannahme: anzeigen.71263@nussbaummedien.de Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, Weil der Stadt, Tel oder abonnenten@wdspressevertrieb.de Internet:

14 14 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli 2014 Sowohl für Arbeitnehmer, als auch für Arbeitgeber ist das elektronische Verfahren eine Vereinfachung, so der Finanzpräsident abschließend. Sofern nicht bereits erfolgt, sollten Arbeitgeber ihre Standardanschreiben zum Arbeits- und Ausbildungsvertrag an das neue Verfahren anpassen, um dessen Vorteile vollumfänglich nutzen zu können. Soziale Dienste Kindern schöne Ferien schenken PFORZHEIM. Zu einem richtigen Sommer gehört für viele eine Reise in den Urlaub. Aus ganz unterschiedlichen Gründen klappt dies nicht bei allen, sei es aus Finanznot oder weil die Arbeit es nicht zulässt. Für Kinder zwischen sechs und dreizehn Jahren gibt es eine Alternative: Mehrere Familienzentren in Pforzheim haben für den Zeitraum von 4. August bis 12. September ein vielfältiges Ferienprogramm zusammengestellt. Sie organisieren Ausflüge ins Freibad, Radtouren, Grillfeste oder Spiel- und Kreativaktionen. Um diese umfangreichen Angebote schultern zu können, sucht die Freiwilligen Agentur Pforzheim-Enzkreis für die Familienzentren noch ehrenamtliche Unterstützung. Wer Freude am Umgang mit Kindern hat und sich sinnvoll betätigen möchte, ist herzlich willkommen. Die Ehrenamtlichen können den persönlichen Zeitaufwand selbst bestimmen. Darüber hinaus ist die Freiwilligen Agentur dringend auf der Suche nach Einmal-Helfern für viele sommerliche Feste und Veranstaltungen. Nähere Informationen erhalten Interessierte bei der Freiwilligen Agentur unter Telefon ( ) , per E- Mail unter oder persönlich in der Hohenzollernstraße 34. Schwester Karoline Haus Friolzheim Heimleitung Eva Trede-Kretzschmar Tel.: Pflegedienst- und Wohnbereichsleitung Cornelia Baumbach.: Verwaltung Daniela Ströbel u.christine Seiß Tel.: Montag bis Freitag von 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Wir beraten und informieren Sie gerne in einem persönlichen Gespräch oder schicken Informationsmaterial zu. Altenheimat gemeinnützige GmbH Schwester-Karoline-Haus Schulstr. 17, Friolzheim Tel: 07044/ , Fax: 07044/ Mail: stroebel-seiss@seah.de TUPPERPARTY IM PFLEGEHEIM Am von 10:30 Uhr - 14:00 Uhr findet im Schwester-Karoline-Haus, Schulstr. 17, eine Tupperparty mit Frau Halbach statt. Der Erlös kommt den Bewohnern zugute. Es wäre schön, wenn Sie uns unterstützen und vorbeischauen. Wir freuen uns auf Sie. Das Team vom Schwester-Karoline-Haus Ich möchte mich ihnen als neue Mitarbeiterin des Schwester-Karoline-Hauses vorstellen. Mein Name ist Daniela Maier, seit arbeite ich als Musiktherapeutin (B.A.) im SKH. Ab August werde ich zusätzlich die Aufgabe der Psychosozialen Betreuungsleitung im Haus übernehmen. Als solche möchte ich unter anderem Kontakte zu Vereinen und Institutionen in Friolzheim knüpfen. Derzeit bestehen schon wertvolle Kooperationen mit den Kirchengemeinden sowie dem Kindergarten. So kann z.b. alle 14 Tage in unserem Friolzheimer SKH selbstorganisiert von den Kirchengemeinden ein Gottesdienst stattfinden und von den regelmäßigen, generationsübergreifenden Kontakten von Kindern und unseren Bewohnern profitieren alle Altersgruppen. An dieser Stelle möchte ich natürlich auch den Strickkreis und den Förderverein des Schwester-Karoline-Hauses erwähnen, der uns seit Jahren zur Seite steht und in unserem Haus tolle Angebote durchführt und uns diese ermöglicht. Wir möchten mit der Öffnung nach außen beitragen, dass die Bewohner des SKH am öffentlichen Leben des Dorfes teilhaben können, was sehr zur Steigerung der Lebensqualität jedes einzelnen beiträgt. Und zum anderen wollen wir als Haus mit offenen Türen einfach Teil der Gemeinde sein, in dem jeder willkommen ist und in dem reges Leben stattfinden soll. Gerne können Sie auch mit mir Kontakt aufnehmen: Tel.: / ( Di. bis Fr. von 9Uhr bis 16Uhr) d.maier@seah.de *Sterneninsel* ambulanter Kinder & Jugendhospizdienst Liebe Leserin, lieber Leser, wir möchten auch Sie ganz herzlich zu unserem Tag der Offenen Tür am Sonntag, 20. Juli 2014 von 11 Uhr bis 17 Uhr in unsere schönen neu bezogenen Räume einladen. Wir sind in der Nordstadt zu finden, in der Wittelsbacherstraße 18 in Pforzheim. Parkmöglichkeiten sind auf dem großen Parkplatz des REWE Marktes gegenüber - extra für uns an diesem Sonntag geöffnet. Unsere Räume sind im ersten Stock, es gibt Treppen, die man überwinden muss. Wir freuen uns auf Sie und viele weitere Besucher und auf gute Gespräche. Mit herzlichem Gruß Jürgen Hörstmann 1. Vorsitzender Angelika Miko Einsatzleitung Müll / Sperrmüllbörse Friolzheimer Sperrmüllbörse Zu verschenken: Zu verschenken: Waschbetonplatten 60x40 cm und 40x40 cm, je 85 Stück Kies grob, gebraucht kann ab September abgeholt werden Kontakt: 0176/

15 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli Bitte hier ausschneiden und an das Bürgermeisteramt Friolzheim senden oder in den Rathausbriefkasten einwerfen. Bitte hier ausschneiden... Friolzheimer Sperrmüllbörse Name:... Vorname:... Straße:... Ort:... Telefon:... Namens- und Anschriftenangabe im Mitteilungsblatt Ja ( ) Nein ( ) (Zutreffendes bitte ankreuzen). Zu verschenkende Gegenstände: Gesuchte Gegenstände: (Nichtzutreffendes bitte streichen) nur direkte Kontaktaufnahme möglich - Bitte hier ausschneiden... Müllabfuhrtermine 16 Mi 17 Do 9:00-12:30 14:00-17:30 18 Fr 19 Sa 8:30-11:30 13:00-16:00 20 So 21 Mo 22 Di 23 Mi 14:00-17:30 9:00-12:30 24 Do 25 Fr 14:00-17:30 9:00-12:30 26 Sa 13:00-16:00 8:30-11:30 27 So 28 Mo 29 Di 30 Mi 9:00-12:30 14:00-17:30 31 Do 30. KW 31. KW Zusätzliche Schadstoffsammlung (8.00 Uhr Uhr) : Ispringen: Parkplatz beim FC-Clubhaus : Heimsheim: PP Parkstr. / Pforzheimer Str : Birkenfeld: Parkplatz Jahnstraße/Schwarzwaldhalle Häckselplatz Wimsheim: südlich des Schützenhauses, beim Lärmschutzwall, geöffnet: ganzjährig Mo.-Fr. von Uhr Sa. von Uhr So. und Feiertag geschlossen Jubilare Glückwünsche Giuseppa Guglielmino, Gartenstr. 15, 72 Jahre am Theresia Kaufmann, Breitlaustr. 18, 86 Jahre am Dietmar Lehmann, Lehenstr. 18, 70 Jahre am Dietrich Küchler, Finkenstr. 14, 77 Jahre am Brigitte Wolfangel, Finkenstr. 59, 76 Jahre am Wir gratulieren den Jubilaren recht herzlich und wünschen ihnen im neuen Lebensjahr alles Gute! Juli Restmüll / Bioabfall Grüne Tonne Flach Rund Recyclinghof Friolzheim 1 Di 2 Mi 9:00-12:30 14:00-17:30 3 Do 4 Fr 9:00-12:30 14:00-17:30 5 Sa 8:30-11:30 13:00-16:00 6 So 7 Mo 8 Di 14:00-17:30 Recyclinghof Wurmberg 28. KW 9 Mi E-Geräte* 10 Do 14:00-17:30 9:00-12:30 11 Fr 12 Sa 13:00-16:00 8:30-11:30 13 So 29. KW 14 Mo 15 Di 14:00-17:30 16 Mi Sonstiges Standesamtliche Nachrichten Freiwillige Feuerwehr Friolzheim ÜBUNG Am Freitag, ist Übung für die aktive Wehr. Beginn Uhr. JUGENDFEUERWEHR Am Samstag, trifft sich die Jugendfeuerwehr zur letzten Übung vor den Sommerferien. Beginn Uhr. Die erste Übung nach den Ferien ist am TERMIN Jugendfeuerwehr: Ausflug TERMINE AKTIVE WEHR Sonntag, Übung

16 16 Nr. 29. Donnerstag, 17. Juli 2014 Kindergarten Friolzheim Verabschiedung unserer Schulanfänger XL-Kinder machen sich in diesem Sommer auf den Weg in die Schule: Treffpunkt Rot: Niko Beslic, Artemis Chirla, Jonas Decker, Mustafa Ekiz, Adam Jaroslawicki, Joanna Leiss, Sonja-Marie Mason, Giovanni Moffa, Hannah Rottner, Edwin Stern, Paulina Weindl Treffpunkt Gelb: Francesco Bonaffini, Nils Conle(nicht im Bild), Sara Irmscher, Tim Klingel, Giulia Moffa, Jessy Rust, Jonas Rottner, Kim Schägger, Alexia Toth Treffpunkt Hellgru n: Selin Akbas, Yaren Akbas, Amelie Ballier, Lukas Heinle, Ben Jober, Mia Jürgensen, Dana Mächtle, Ilenia Martone, Noel Roth, Paul Seitter, Nikita Tsolakidis An unserem "Rausschmiss-Sommerfest" am Sa.: 19. Juli 2014 lassen wir Euch nochmals kräftig hochleben! Wir wu nschen Euch ganz viel Spaß und eine tolle Zeit in der Schule! Macht's gut! Eure Erzieherinnen Tanja Globig, Bianka Schaible und Tanja Bachmayer Seepferdchenschwimmschule Ferry Kohlmann Kinderschwimmkurse Animation am und im Wasser mit Unterstützung des EINLADUNG Wasser - Lebenselixier, Freude, Gefahr Information, Einblick und Diskussion rund um das Thema Wasser im Zusammenhang mit Babys, Kleinkindern und auch Kindern bis 10 Jahre. am 21. Juli 2014 um 20:00 Uhr im Kindergarten Friolzheim, Bewegungswelt Eingeladen sind alle Interessierten, Eltern, Großeltern, Auf die erste Veranstaltung dieser Art freuen sich der Kindergarten Friolzheim und die Seepferdchenschwimmschule Ferry und Silvia Kohlmann Fu r die Teilnahme entstehen keine Kosten!!