ATEX Inhalt Seite Allgemeine Informationen zum Explosionsschutz. Allgemeine Informationen ATEX Druckluftkettenzüge

Transkript

1 427

2 Inhalt Seite Allgeeine Inforationen zu Explosionsschutz. Aus unsere Standardprogra wurden einige Produkte für den Einsatz in explosionsfähigen Atosphären (Bereichen) odifiziert. Die Produkte aus diese Bereich wurden durch den ÜV Rheinland und die DEKRA EXAM geprüft. Die entsprechende Dokuentation ist ei den enannten Stellen hinterlegt. Allgeeine Inforationen Druckluftkettenzüge Fahrwerke Allzwecerät 463 Elektroseilwinde & Zuehör INFO Neen de elektrischen Explosionsschutz, git es auch den echanischen Explosionsschutz, so dass darauf zu achten ist, dass auch anuelle Heezeuge einer Ex-Ein stufung unterliegen! Manuelle Winde 466 Zahnstangenwinde 467 Handgaelhuwagen 468 Schwerlast-ransportfahrwerk

3 Patentiert! drehare Handkettenführung! INFO Aildung zeigt MEDIUM Ausführung Stirnradflaschenzug Yalelift Sowohl das Einsatzgeiet als auch die Einsatzedingungen gehen weit üer die eines klassischen Flaschenzuges hinaus. Auf Basis der EG-Richtlinie 94/9/EG wurde die reihe für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen weiterentwickelt. Ausstattung und Verareitung Das geschlossene, rouste Stahllechgehäuse it vier Steholzen hält selst härtesten Bedingungen stand und erlaut den Einsatz i Freien. Die extre niedrige Bauhöhe erlaut größtögliche Nutzung der Huhöhe. Die neuartige 360 Handkettenführung eröglicht die Anwendung des Flaschenzuges in allen Lagen und aus allen Positionen, so auch unter engen Rauverhältnissen. Selst seitlich lässt sich der Yalelift 360 aus elieiger Position edienen und kann so ei horizontalen Zieh- und Spannareiten eingesetzt werden. Der Bediener ist nicht ehr - wie isher - gezwungen, i Gefahrenereich der Last zu areiten. Mit de Bressyste it spezielle Kühlkörper wurden i Bereich Betries sicherheit und Wartungsfreundlichkeit neue Maßstäe gesetzt. Es ist extre geräusch- und verschleißar. Die Bauteile sind aus hochwertigen Materialien gefertigt und als Korrosionsschutz zusätzlich verzinkt und gel chroatiert. Kettenführung und Getrieegruppe sind nahezu geschlossen. Dadurch werden auch ei eine rauen Einsatz i Freien die innenliegenden Getrieeteile geschützt. Das vergütete Lastkettenrad it vier präzise ausgeildeten Kettentaschen sorgt für einen exakten Lauf der Lastkette. Verzinkte Rundstahlkette entspricht allen gültigen nationalen und internationalen Vorschriften. Sie ist optial auf das Lastkettenrad agestit und gewährleistet einen sicheren und langleigen Betrie des Gerätes. Zur serienäßigen Ausstattung gehören auch geschiedete rag- und Lasthaken aus alterungseständige hochlegierte Vergütungsstahl, die sich ei Üerlastung öffnen, ohne zu rechen. Die it rousten Sicherheitsügeln versehenen Haken sind u 360 drehar. Ex-Ausführung MKS-eschichtet. rag- und Lasthaken a MEDIUM Ausführung verkupfert. Lastkette aus Edelstahl ei HIGH Ausführung. Einfache Urüstung des Yalelift 360 zu Yalelift I ist öglich. Optional Einstellare Üerlastsicherung Kettenspeicher 448

4 echnische Daten Yalelift 360 BASIC II 3 GD c IIB 4 / II 2 GD c IIA * * * * * * * in / Kettenaessungen d x t Güteklasse der Lastkette 500/ / / / / / /6 5 x 15 6 x 18 8 x 24 V V Ahaspelung der Handkette je 1 Hu Hukraft ei Nennlast dan Gewicht ei Noralhu (3 ) x Ahaspelung der Handkette je 1 Hu Hukraft ei Nennlast dan Gewicht ei Noralhu (3 ) x Ahaspelung der Handkette je 1 Hu Hukraft ei Nennlast dan Gewicht ei Noralhu (3 ) x echnische Daten Yalelift 360 MEDIUM II 2 GD c IIB * * * * * * * in / Kettenaessungen d x t Güteklasse der Lastkette 500/ / / / / / /6 5 x 15 6 x 18 8 x 24 V V echnische Daten Yalelift 360 HIGH II 2 GD c IIC * * * * * * * ³ in / Kettenaessungen d x t Güteklasse der Lastkette 500/1 900/ / / / / /6 5 x 15 6 x 18 8 x 24 S S P P P P P ³ Bei Auslieferung der Geräte in der HIGH Ausführung sind diese schon in der reduzierten gekennzeichnet. 449

5 Aessungen Yalelift A in., B, C, D, E, F, G, H, I, K, L, M, N, Yalelift 360, , einstrangig Yalelift 360, 5.000, zweistrangig Yalelift 360, , dreistrangig Yalelift 360, , sechsstrangig 450

6 451

7 Stirnradflaschenzug it integrierte Roll- oder Haspelfahrwerk Yalelift I Die Koination des Yalelift 360 it eine sehr niedrig auenden Handfahrwerk sorgt für ehr Einsatzflexiilität. Aildung zeigt HIGH Ausführung Ausstattung und Verareitung Alle Geräte der Baureihe sind is zu einer von einstrangig ausgelegt, das Bauaß wurde nochals verkürzt. So können auch niedrige Rauhöhen optial genutzt werden. Das ewährte und nahezu stufenlose Verstellsyste des Fahrwerks eröglicht die einfache und schnelle Montage durch Einstelluttern. Die Fahrwerke is 5 t werden für zwei räger ereiche angeoten: A-Bereich is 180 (Standard, deckt ca. 80 % aller rägerreiten a). Eine Urüstung auf den B-Bereich, is 300, ist prolelos öglich. Die Bronzelaufrollen (nur ei MEDIUM und HIGH) sind für eine axiale Neigung des rägerflansches von 14 % ausgelegt (DIN ), optiale Laufeigenschaften werden durch gekapselte und dauergeschierte Kugellager garantiert. Kippsicherung und Radruchstützen sind serienäßig. Ex-Ausführung MKS-eschichtet. Fahrwerk it Anfahrpuffern. Lasthaken a MEDIUM Ausführung verkupfert. Lastkette aus Edelstahl ei HIGH Ausführung. Optional Einstellare Üerlastsicherung Kettenspeicher Feststellvorrichtung zu Fixieren des Handfahrwerks auf de räger ohne Last (Parkposition z. B. in der Schifffahrt). INFO Yale Heezeuge sind nicht für den Personentransport estit und dürfen für diesen Zweck nicht verwendet werden. 452

8 echnische Daten Yalelift IP BASIC it integrierte Rollfahrwerk II 3 GD c IIB 4 / II 2 GD c in / t ax. in. it Feststellvorrichtung IP 500 * /1 A , IP 1000 * /1 A , IP 2000 * /1 A , echnische Daten Yalelift IP MEDIUM it integrierte Rollfahrwerk II 2 GD c IIB 4 in / t ax. in. it Feststellvorrichtung IP 500 * /1 A , IP 1000 * /1 A , IP 2000 * /1 A , echnische Daten Yalelift IP HIGH it integrierte Rollfahrwerk II 2 GD c IIC 4 ³ in / Größe ¹ t ax. in. it Feststellvorrichtung IP 500 * /1 A , IP 1000 * /1 A , IP 2000 * /1 A , ¹ B-Bereich auf Anfrage ² Gewicht ei Noralhu 3. Andere Huhöhen erhältlich. ³ Bei Auslieferung der Geräte in der HIGH Ausführung sind diese schon in der reduzierten gekennzeichnet. 453

9 echnische Daten Yalelift IG BASIC it integrierte Haspelfahrwerk II 3 GD c IIB 4 / II 2 GD c IIA 4 in / t ax. in. it Feststellvorrichtung IG 500 * /1 A , IG 1000 * /1 A , IG 2000 * /1 A , IG 3000 * /1 A , IG 5000 * /2 A , IG * /3 B ,8 auf Anfrage auf Anfrage IG * /6 B ,0 auf Anfrage auf Anfrage echnische Daten Yalelift IG MEDIUM it integrierte Haspelfahrwerk II 2 GD c IIB 4 in / t ax. in. it Feststellvorrichtung IG 500 * /1 A , IG 1000 * /1 A , IG 2000 * /1 A , IG 3000 * /1 A , IG 5000 * /2 A , IG * /3 B ,8 auf Anfrage auf Anfrage IG * /6 B ,0 auf Anfrage auf Anfrage echnische Daten Yalelift IG HIGH it integrierte Haspelfahrwerk II 2 GD c IIC 4 ³ in / Größe ¹ t ax. in. it Feststellvorrichtung IG 500 * /1 A , IG 1000 * /1 A , IG 2000 * /1 A , IG 3000 * /1 A , IG 5000 * /2 A , IG * /3 B ,8 auf Anfrage auf Anfrage IG * /6 B ,0 auf Anfrage auf Anfrage ¹ B-Bereich auf Anfrage ² Gewicht ei Noralhu 3. Andere Huhöhen erhältlich. ³ Bei Auslieferung der Geräte in der HIGH Ausführung sind diese schon in der reduzierten gekennzeichnet. 454

10 Aessungen Yalelift I I 500 I 1000 I 2000 I 3000 I 5000 I A in., A1, , ,5 380 A2, B, C, D, F (Haspelfahrwerk), ,5 113 H1, 24, , ,5 55 I (Rollfahrwerk), 71,5 71,5 95, ,5 169 I (Haspelfahrwerk), 76,5 76, ,5 148,5 169 L, L1, L2, M, M 18 M 22 M 27 M 30 M 42 M 48 O, P (Haspelfahrwerk), (Bereich A), (Bereich B), Yalelift IP, , einstrangig Yalelift IP/IG, 5.000, zweistrangig Yalelift IG, , einstrangig Yalelift IG, , dreistrangig 455

11 Stirnradflaschenzug it integrierte Roll- oder Haspelfahrwerk (kurze Bauart) Yalelift LH Der Stirnradflaschenzug Yalelift LH it integrierte Handfahrwerk in kurzer Bauart ist die konsequente Weiterentwicklung des Yalelift I. Üerall wo es auf ein noch kleineres Bauaß ankot, kot der Yalelift LH zu Einsatz. it extre niedriger Bauhöhe Aildung zeigt HIGH Ausführung Ausstattung und Verareitung Die speziell entwickelte Ulenkung und Kettenführung eröglicht es den Lasthaken it der Unterflasche seitlich neen de Gerät noch weiter nach oen unter den räger zu ziehen. Bei der Festanindung des innovativen Yalelift LH an ein Hand- oder Haspelfahrwerk, handelt es sich u die gleichen Fahrwerke die auch schon ei Yalelift I zu Einsatz koen. Alle Geräte der Baureihe sind is zu einer von einstrangig ausgelegt. Das ewährte und nahezu stufenlose Verstellsyste eröglicht die einfache und schnelle Montage durch Einstelluttern. Die Fahrwerke is 5 t werden für zwei räger ereiche angeoten: A-Bereich is 180 (Standard, deckt ca. 80 % aller rägerreiten a). Eine Urüstung auf den B-Bereich, is 300, ist prolelos öglich. Die Bronzelaufrollen (nur ei MEDIUM und HIGH) sind für eine axiale Neigung des rägerflansches von 14 % ausgelegt (DIN ), optiale Laufeigenschaften werden durch gekapselte und dauergeschierte Kugellager garantiert. Die niedrig auende Variante des Yalelift I ist für einen weiten rägerereich sowie für verschiedene Profile (z. B. INP, IPE, IPB) einstellar. Kippsicherung und Radruchstützen sind serienäßig. Ex-Ausführung MKS-eschichtet. Fahrwerk it Anfahrpuffern. Lasthaken a MEDIUM Ausführung verkupfert. Lastkette aus Edelstahl ei HIGH Ausführung. Optional Einstellare Üerlastsicherung Kettenspeicher Feststellvorrichtung zu Fixieren des Handfahrwerks auf de räger ohne Last (Parkposition z. B. in der Schifffahrt). 456

12 echnische Daten Yalelift LHP BASIC it integrierte Rollfahrwerk II 3 GD c IIB 4 / II 2 GD c IIA 4 in / t ax. in. it Feststellvorrichtung LHP 500 * /1 A , LHP 1000 * /1 A , LHP 2000 * /1 A , echnische Daten Yalelift LHP MEDIUM it integrierte Rollfahrwerk II 2 GD c IIB 4 in / t ax. in. it Feststellvorrichtung LHP 500 * /1 A , LHP 1000 * /1 A , LHP 2000 * /1 A , echnische Daten Yalelift LHP HIGH it integrierte Rollfahrwerk II 2 GD c IIC 4 ³ in / Größe ¹ t ax. in. it Feststellvorrichtung LHP 500 * /1 A , LHP 1000 * /1 A , LHP 2000 * /1 A , ¹ B-Bereich auf Anfrage ² Gewicht ei Noralhu 3. Andere Huhöhen erhältlich. ³ Bei Auslieferung der Geräte in der HIGH Ausführung sind diese schon in der reduzierten gekennzeichnet. 457

13 echnische Daten Yalelift LHG BASIC it integrierte Haspelfahrwerk II 3 GD c IIB 4 / II 2 GD c IIA 4 in / t ax. in. it Feststellvorrichtung LHG 500 * /1 A , LHG 1000 * /1 A , LHG 2000 * /1 A , LHG 3000 * /1 A , LHG 5000 * /2 A , LHG * /3 B ,8 232 auf Anfrage echnische Daten Yalelift LHG MEDIUM it integrierte Haspelfahrwerk II 2 GD c IIB 4 in / t ax. in. it Feststellvorrichtung LHG 500 * /1 A , LHG 1000 * /1 A , LHG 2000 * /1 A , LHG 3000 * /1 A , LHG 5000 * /2 A , LHG * /3 B ,8 232 auf Anfrage echnische Daten Yalelift LHG HIGH it integrierte Haspelfahrwerk II 2 GD c IIC 4 ³ in / Größe ¹ t ax. in. it Feststellvorrichtung LHG 500 * /1 A , LHG 1000 * /1 A , LHG 2000 * /1 A , LHG 3000 * /1 A , LHG 5000 * /2 A , LHG * /3 B ,8 232 auf Anfrage ¹ B-Bereich auf Anfrage ² Gewicht ei Noralhu 3. Andere Huhöhen erhältlich. ³ Bei Auslieferung der Geräte in der HIGH Ausführung sind diese schon in der reduzierten gekennzeichnet. INFO Yale Heezeuge sind nicht für den Personentransport estit und dürfen für diesen Zweck nicht verwendet werden. A Mediu Ausführung verkupfert! 458

14 Aessungen Yalelift LH LH 500 LH 1000 LH 2000 LH 3000 LH 5000 LH A in., A1, A2, B, C, D, F (Haspelfahrwerk), H1, I (Rollfahrwerk), I (Haspelfahrwerk), L, L1, L2, L3, L4, M, M 18 M 22 M 27 M 30 M 42 M 48 O, P (Haspelfahrwerk), (Bereich A), (Bereich B), Yalelift LHP, , einstrangig Yalelift LHP/LHG, 5.000, zweistrangig Yalelift LHG, , einstrangig Yalelift LHG, , dreistrangig 459