Baureihe TVS. Tauchmotorpumpen aus edelstahl

Transkript

1 Baureihe TVS Tauchmotorpumpen aus edelstahl

2 Technische Daten Leistungsbereich: m Fördermengen bis 520 m 3 /h (2300 USgpm) m Förderhöhen bis 500 m (1600 feet) m Drehzahlen 2900/3500 min -1 (2900/3500 rpm) m Motorleistungen bis 400 kw (540 HP) Baugrößen: 8-12 Pumpenteil für Bohrlöcher von 8-12 je nach Motorbaugröße 50 Hz 60 Hz m TVS m 3 /h m 3 /h m TVS m 3 /h m 3 /h m TVS m 3 /h 410 m 3 /h Wassertemperatur: m Standard 25/35 o C (77/95 o F) m Ausführungen bis 60 o C (140 o F) optional verfügbar Fördermedien: m Trinkwasser m Natürliche Wässer m Meerwasser (Ausführung Duplex WW erforderlich) m Thermalwasser m Mineralwasser m Grubenwasser m Sandgehalt max. 100 g/m 3 Verwendung: m Wasserversorgung in Städten und Gemeinden m Brunnen in Wasserwerken und Landwirtschaft m Wasserversorgung in Brauereien und Lebensmittelindustrie m Nutz- und Kühlwasserversorgung in der Industrie m Beregnung in der Agrartechnik und bei Sportanlagen m Wasserhaltung im Bergbau und der Bautechnik m Springbrunnen Werkstoffe: Standardausführung Edelstahl (VV): m Laufräder und Gehäuse m Welle , Kupplung Optionale Ausführung Duplex (WW): m Laufräder und Gehäuse m Welle und Kupplung m Lager Gummi EPDM m Spaltringe POM Polyacetal Polymer

3 Leistungsbereich 2900 min -1 Leistungsbereich 3500 min -1

4 Pumpentechnologie Tauchpumpenbaureihe komplett aus austenitischem CrNi Edelstahl Feinguss Optionale Ausführung WW Duplex m m m Neue optimierte Hydrauliken Verbesserte Wirkungsgrade Reduzierte Lebenszykluskosten Geschlossene Laufräder aus CrNi Edelstahl Feinguss. Ausführung Duplex: Geschlossene Laufräder und Leitschaufelgehäuse aus Duplex Edelstahl Feinguss. Druckgehäuse mit integriertem Rückschlagventil, federbelastet, weichdichtend, Doppelführung in Gummibuchsen geeignet für vertikalen und horizontalen Einbau. Optional Ausführung ohne Rückschlagventil. Gleitlager in jeder Stufe zur optimalen Führung der Welle. Gummi (EPDM) / Edelstahl Ausführung Duplex: Gummi (EPDM) / Duplex Laufradbefestigung mittels Spannhülsen aus Duplex Hydraulisch und festigkeitsmäßig optimierte Stufengehäuse mit integrierter Leiteinrichtung aus CrNi Edelstahl Feinguss. Dynamische Spaltringe aus POM (Polyacetal Polymer) für reduzierte Spaltmenge und Verschleiß. Sauggehäuse aus CrNi Edelstahl Feinguss, optimale verlustarme Anströmung des ersten Laufrades. Eintritt durch Saugsieb aus Edelstahl geschützt. Standard: Welle aus und Kupplung aus Ausführung Duplex: Welle und Kupplung aus Duplex Ausführung Duplex: Sauggehäuse aus Duplex Edelstahl Feinguss, Saugsieb aus Duplex. Motoranschluss für 6 und 8 Motore nach Nema, Wellenende mit Keilverzahnung und Gegenspurlager im Sauggehäuse. Bei 10 und 12 Motore mit zylindrischem Wellenende mit Passfeder.

5 Ausführungsmerkmale für erhöhte Zuverlässigkeit m Komplett aus hochwertigem Edelstahlfeinguss gefertigt für l erhöhte Korrosionsbeständigkeit l erhöhte Verschleißfestigkeit m Dynamische Spaltringe l reduzieren die internen Verluste l reduzieren den Verschleiß im Dichtspaltbereich m Spannhülsen und Pumpenkupplung aus Duplex (Standard) l reduziert die Korrosion l erhöht die Betriebssicherheit l erleichtert Wartungsarbeiten m Gleitlager in jeder Stufe Gummi Lagerbüchse l verbessert die Laufruhe l durchgängige Schmiernuten für verbesserte Schmierung l verbessert die Lebensdauer auch unter rauen Betriebsbedingungen m Pumpen mit HYDROVAR (Option) l optimiert die Leistung l schützt vor unzulässigen Betriebsbedingungen l vermeidet die Notwendigkeit des Abdrehens der Laufräder l verlängert Lebensdauer durch bedarfsangepasste Betriebsweise bei geringerer Drehzahl mit Rückschlagventil Ausführungsmerkmale für reduzierte Betriebskosten m Hoher Wirkungsgrad l durch neu entwickelte optimierte Hydrauliken l Feinguss mit hoher Oberflächengüte und Maßhaltigkeit l Dynamische Spaltringe minimieren die internen Verluste m HYDROVAR (Option) l optimiert die Pumpenleistung (Anpassung an den effektiven Bedarf) l ermöglicht erhebliche Energieeinsparungen Ausführungsmerkmale für reduzierte Installationskosten m Pumpe mit integriertem Rückschlagventil l reduziert Installationskosten m Pumpen sowohl vertikal als auch horizontal einbaubar l einfache Anpassung an die bauseitigen Erfordernisse m HYDROVAR (Option) l eliminiert teure Bypassleitungen oder Regelventile ohne Rückschlagventil Die neuen Tauchpumpen der Baureihe TVS sichern unseren Kunden Langzeit-Nutzwert, Langzeit-Zuverlässigkeit und Haltbarkeit.

6 Pumpentechnologie Optimierte Bauteilgeometrie durch FEA Analysen (Finite Elemente Analyse) und umfangreiche Versuche. Das Ergebnis ist ein neues Konstruktionskonzept mit minimiertem Bauteilgewicht und minimierter Bearbeitung. Dadurch konnte trotz Verwendung hochwertiger Werkstoffe, die eine hervorragende Korrosions- und Verschleißbeständigkeit bieten, ein gutes Preis- / Leistungsverhältnis erzielt und der Nutzwert für den Kunden erhöht werden. Neue dynamische Spaltringkonstruktion Diese neuartige Spaltringausführung weist nachstehende Vorteile auf: Konstruktive Vorteile für ein problemloses Anlaufen der Pumpe m Großes Spaltringspiel im Stillstand der Pumpe (drucklos) m POM (Polyacetal Polymer) vermeidet Korrosion im Spaltringbereich und Festsetzen im Stillstand der Pumpe Konstruktive Vorteile zur Reduktion der Spaltverluste m Spaltringspiel wird im Betrieb durch vom Laufrad erzeugten Druck (Förderhöhe) dynamisch reduziert, wodurch die Spaltverluste im Betrieb minimiert werden Spaltring drucklos m Minimale Spaltverluste verbessern den hydraulischen Wirkungsgrad der Pumpe Konstruktive Vorteile zur Reduktion von Verschleiß m Berührungsfreier Betrieb, hydrodynamische Schmierung m Durch die Minimierung der Spaltverluste werden auch weniger eventuell im Medium enthaltene Feststoffe (Sand) dem Spaltbereich zugeführt - weniger Verschleiß durch Feststoffe Spaltring im Betrieb

7 Tauchmotorentechnologie Halbnassmotore oder Spaltrohrmotore / gekapselte Motore Leistungsbereich: Motorleistung: 6 Baureihe L6C: 4-37 kw (5,5-50 HP) Drehzahl: 2900/3500 min -1 (2900/3500 rpm) Spannung: 380 V V, 50 Hz / 460 V, 60 Hz Andere Spannungen auf Anfrage Temperatur: 35 o C (95 o F), bis max. 60 o C (140 o F) Produktmerkmale: m Kurzschlussläufermotor mit hermetisch vergossener Wicklung und kriechstromfester Statorisolierung m Austauschbare Motorkabel durch verschraubte Steckerverbindung m Kabelmaterial entspricht der Trinkwasser-Verordnung (WRAS geprüft) m Sandschutzring und Gleitringdichtung für höchsten Schutz vor Sand m Hoher Wirkungsgrad für geringe Betriebskosten m Alle Motore sind vorgefüllt und 100 % getestet m Wasser- / Frostschutzfüllung, keine Kontaminierung des Trinkwassers Werkstoffe: Motorausführung Standard Mantelrohr Lagergehäuse oben Grauguss Lagergehäuse unten Grauguss Axiallagergehäuse Grauguss Gleitringdichtung Kohle/Keramik/NBR Dichtungsdeckel Sandschutzring NBR Wellenende Membrane NBR Kabel EPR Kabelverschraubung Sonstige Dichtungen NBR

8 Tauchmotorentechnologie Nassmotore wiederbewickelbar Leistungsbereich: Motorleistung: 6 Baureihe L6W: 4-37 kw (5,5-50 HP) 8 Baureihe L8W: kw ( HP) 10 Baureihe L10W: kw ( HP) 12 Baureihe L12W: kw ( HP) 12 Baureihe PFR: kw ( HP) Drehzahl: 2900/3500 min -1 (2900/3500 rpm) Spannung: 380 V V, 50 Hz / 460 V, 60 Hz Andere Spannungen auf Anfrage Temperatur: 25 o C (77 o F), bis max. 60 o C (140 o F) Produktmerkmale: m Kurzschlussläufermotor mit Nasswicklung und kriechstromfester Statorisolierung m Austauschbare bzw. wiederbewickelbare Motorwicklung m Kabelmaterial entspricht der Trinkwasser-Verordnung (WRAS geprüft) m Sandschutzring und Gleitringdichtung für höchsten Schutz vor Sand m Hoher Wirkungsgrad für geringe Betriebskosten m Alle Motore sind vorgefüllt und 100 % getestet m Wasser- / Frostschutzfüllung, keine Kontaminierung des Trinkwassers Werkstoffe: Motorausführung Standard 316 S 904 L Mantelrohr Lagergehäuse Grauguss Axiallagergehäuse Grauguss Gleitringdichtung Kohle/Keramik/NBR Kohle/Keramik/NBR Kohle/Keramik/NBR Dichtungsdeckel Wellenende " bzw " und 12" Membrane EPDM EPDM EPDM Kabel EPR EPR EPR Sonstige Dichtungen NBR NBR NBR

9 Anwendungen Vertikaler Einbau in Brunnenschacht (Bohrloch). Pumpe direkt auf Druckleitung aufgehängt: Pumpen in Horizontalfilterbrunnen: Typische Anwendungen: Wasserversorgung Bewässerung Wasserversorgung in der Industrie Vertikaler Einbau in Wasserspeicher (Pumpensumpf). Pumpe mit Strömungsmantel direkt auf Druckleitung aufgehängt: Horizontaler Einbau in Wasserspeicher (Pumpensumpf). Pumpe mit Strömungsmantel auf Konsolen montiert: Typische Anwendungen: Wasserversorgung Bewässerung Wasserversorgung in der Industrie Typische Anwendungen: Wasserversorgung Bewässerung Wasserversorgung in der Industrie

10 Vertikaler Einbau in Druckmantel als Druckerhöhungspumpe in Trockenaufstellung: Horizontaler Einbau in Druckmantel als Druckerhöhungspumpe in Trockenaufstellung: Typische Anwendung: Wasserversorgung Druckerhöhung Typische Anwendung: Wasserversorgung Druckerhöhung Vertikaler Einbau in Kaverne: Horizontaler Einbau im offenen Becken oder Bassin: Typische Anwendung: Wasserhaltung im Bergbau und Entwässerung Typische Anwendung: Springbrunnen

11 Anwendungen mit HYDROVAR Hydrovar Pumpensystemlösung reduziert die Lebenszykluskosten und verbessert die Zuverlässigkeit. Hydrovar für Wandmontage - Die Lösung zur Drehzahlregelung von Reinwasser-Tauchmotorpumpen! Durch die Optimierung der Pumpenleistung entsprechend den Systemanforderungen werden erhebliche Vorteile erreicht. m Energieeinsparung bis 50 % m Geringe Installationskosten, da auf Regelventile, Bypassleitungen, Schalt- und Regelschränke verzichtet werden kann m Soft Start & Stop, um Stromspitzen und Druckschläge zu vermeiden m Eingebaute Pumpenschutzfunktion (Trockenlauf, Überlast, Überspannung, Unterspannung, Phasenausfall) m Einstellbare Minimaldrehzahl, um ausreichende Lagerschmierung zu gewährleisten m Separat einstellbare Hoch- und Tieflauframpen unterhalb der Minimaldrehzahl m Einstellbare Taktfrequenz, um die Motorverluste zu reduzieren (4-8 khz) m Mehrpumpen-Steuerung inkludiert bis zu 8 Pumpen (mit HydrovarSmart bis zu 4 Pumpen) können zu einem System zusammengeschaltet werden m Patentierte Pumpenregelung, um die Pumpe bei keinem Verbrauch (Nullmenge) sofort zu stoppen m Hydrovar Geräte sind von 2,2-45 kw für Wandmontage erhältlich m Höhere Leistungsbereiche werden mit HydrovarSmart in Verbindung mit einem Standard-Frequenzumrichter abgedeckt - Hydrovar Funktionalität ohne Leistungsbegrenzung m Großer Anwendungsbereich (Wasserversorgung, Beregnung, Filtersysteme) Konstanter Druck Konstanter Durchfluss System Kurve Einstellmodus

12 Regelung der Pumpe nach Druck mit automatischer Abschaltung bei Verbrauch Null (Patent Vogel): Regelung auf konstanten Druck Regelung auf steigenden Druck gemäß Anlagenkurve (automatische Kompensation von Rohrverlusten) 1 Drucktransmitter 2 Niveauschalter Anwendung: Wasserversorgungs- und Bewässerungsanlagen, wo konstanter Systemdruck bei stark schwankenden Verbrauchsmengen (0 bis 100 %) benötigt wird. Vorteile: Energieeinsparung P gegenüber Drosselregelung oder Bypassregelung im Teillastbetrieb bis zu 70 %. Regelung auf konstante Fördermenge: 2 Niveauschalter 3 Mengenmessung Anwendung: Filteranlagen jeder Art zur gleichmäßigen Filterbelastung, auch bei unterschiedlichen Drücken und Verschmutzungsgraden. Vorteile: Verhinderung von Überfördermengen und Kavitationen bzw. Einsparung P gegenüber Drosselregelungen bis zu 50 %.

13 Regelung auf konstantes Niveau im Brunnen: 2 Niveauschalter 4 Niveausonde Anwendung: Anpassung der Pumpenförderung an die momentane Brunnenergiebigkeit. Vorteile: Vermeidung von hohen Schalthäufigkeiten ungeregelter Pumpen, Energieeinsparung bis 50 %. Regelung einer Springbrunnenpumpe: Bei hohen Windgeschwindigkeiten wird die Pumpendrehzahl und damit die Fontänenhöhe reduziert, um Ablenkungen bis außerhalb des Beckens zu verhindern.

14 Überlagerte Regelungen nach 2 Kriterien: Regelung auf konstanten Druck oder nach Rohrkennlinie mit Begrenzung einer maximalen Menge (überlagerte Mengenregelung): Druckregelung (konstanter Druck) Druckregelung nach Anlagenkurve 1 Druckgeber 2 Niveauschalter 3 Durchflussgeber (IDM oder Messblende) Mengenbegrenzung Anwendung: Wasserversorgungs-, Kühlwasser- und Bewässerungspumpen mit flachen Kennlinien bzw. begrenzter Brunnenergiebigkeit. Vorteile: Verhinderung von Überfördermengen und Kavitationen bei gleichzeitiger Einsparung im Teillastbetrieb. Regelung auf konstante Menge mit Begrenzung eines minimalen Niveaus (überlagerte Niveauregelung): 2 Nivauschalter 3 Durchflussgeber 4 Niveaudruckgeber Niveau zul. Niveaubegrenzung Anwendung: Anlagen mit stark schwankenden Pumpenförderhöhen (z.b. Filteranlagen und Tankbefüllungen), wo ein Minimalniveau im Brunnen nicht unterschritten werden soll. Vorteile: Kontinuierlicher Pumpenbetrieb, bei schwankender Brunnenergiebigkeit.

15 Druckregelung mit gleichzeitiger Begrenzung eines minimalen Brunnenwasserstandes. Zulaufdruckbegrenzung 1 Druckgeber 2 Niveauschalter 4 Niveaudruckgeber Niveau Brunnen Anwendung: Versorgungsanlagen für Nutz- und Trinkwasser mit stark schwankenden Verbrauchswerten, wo ein minimaler Brunnenwasserstand nicht unterschritten werden soll (ohne Pumpenabschaltung). Vorteile: Kontinuierlicher Pumpenbetrieb, keine unzulässige Absenkung des Brunnenwasserstandes.

16 Xylem 1) Das Gewebe in Pflanzen, das Wasser von den Wurzeln nach oben befördert; 2) ein führendes globales Wassertechnikunternehmen. Wir sind Menschen, die ein gemeinsames Ziel eint: innovative Lösungen zu schaffen, um den Wasserbedarf unserer Welt zu decken. Im Mittelpunkt unserer Arbeit steht die Entwicklung neuer Technologien, die die Art und Weise der Wassernutzung und Wiedernutzung in der Zukunft verbessern. Wir bewegen, behandeln, analysieren Wasser und führen es in die Umwelt zurück, und wir helfen Menschen, Wasser effizient in ihren Haushalten, Gebäuden, Fabriken und landwirtschaftlichen Betrieben zu nutzen. In mehr als 150 Ländern verfügen wir über feste, langjährige Beziehungen zu Kunden, bei denen wir für unsere leistungsstarke Mischung aus führenden Produktmarken und Anwendungskompetenz, unterstützt durch eine Tradition der Innovation, bekannt sind. Weitere Informationen darüber, wie Xylem Ihnen helfen kann, finden Sie auf xyleminc.com. Verkaufsbüro und Kundendienststellen A-2000 Stockerau Ernst Vogel-Straße 2 Tel Fax A-4600 Wels Haidestraße 41 Tel Fax A-4863 Seewalchen/Attersee Seyrlstraße 2 Tel Fax A-6175 Kematen Messerschmittweg 7a Tel Fax Xylem Water Solutions Austria GmbH A-2000 Stockerau Ernst Vogel-Straße 2 Tel Fax info.austria@xyleminc.com Vogel Pumpen, Lowara, Flygt und Wedeco sind Handelsmarken von Xylem Inc Xylem, Inc. Artikelnr /