Elektrische OEM-Temperaturmessgeräte

Transkript

1 Produktübersicht Elektrische OEM-Temperaturmessgeräte TM HoT-Fühler

2 Part of Your Business Inhalt HoT-Fühler 3 TF35 elektrische Temperaturfühler 4 TF45 elektrische Temperaturfühler 5 TR30 Widerstandsthermometer 6 TR70 elektrischer Temperaturschalter 7 Zubehör 8 Weitere Produkte 9 Umfassendes Leistungssortiment 10 Unsere Kunden profitieren von der Kreativität und Innovationskraft unserer hervorragend ausgebildeten Fachleute. Tests im eigenen Hause beschleunigen die Entwicklungszeiten. Hier das EMV- Labor. Jeder Anforderung gewachsen Unser Wissen für Ihren Erfolg Im Verlauf der letzten sechs Jahrzehnte ist der Name WIKA zum Begriff für ausgereifte Lösungen rund um das Thema Druck-, Temperatur-, Kraft- und Niveaumesstechnik geworden. Unsere ständig steigende Leistungsfähigkeit ist die Grundlage für die Umsetzung innovativer Technologien in zuverlässige Produkte und effiziente Systemlösungen. Made by WIKA Die Entwicklung und High-Tech-Fertigung in eigenen, modernsten Produktionsstätten (Deutschland, Brasilien, China, Indien, Kanada, Polen, Schweiz, Südafrika und USA) ist die beste Gewähr für unsere Flexibilität. Umfassende Lösungen WIKA bietet eine umfassende Produktpalette, Komplettpakete mit Standardprodukten oder kundenspezifische Lösungen: Auswahl der geeigneten Komponenten und Materialien Schutzrohrberechnungen Materialtests und Prüfbescheinigungen Prüfzertifikate WIKA entwickelt und fertigt im eigenen Haus, das garantiert unseren Kunden einen ausgezeichneten Servicestandard. Flexibel und zuverlässig Es gibt gute Gründe, warum Kunden auf der ganzen Welt auf die anwendungsbezogenen Lösungen von WIKA vertrauen. Die hohen Anforderungen an Messgeräte hinsichtlich der Messgenauigkeit, Tempe raturbeständigkeit, Materialien, Oberflächengüte und unterschiedlichste Prozessbedingungen werden von uns bestens erfüllt. Zertifizierte Qualität Das integrierte Managementsystem ist prozessorientiert aufgebaut. Das Qualitätsmanagementsystem ist seit 1994 nach ISO 9001: 2000 zertifiziert. Zudem hat die MANOMETER AG ein Umweltmanagementsystem eingeführt, welches seit 2001 nach ISO 14001:2004 zertifiziert ist und gelebt wird. Unser integriertes Managementsystem wird kontinuierlich verbessert und die Prozesse werden mit der KAIZEN Philosophie stetig weiterentwickelt. 2

3 HoT-Fühler HoT-FühlerTM Hersteller optimierte Temperaturfühler Gerade im OEM-Bereich ist es notwendig, den Temperaturfühler an den Prozess oder an die Maschine bzw. an das Gerät anzupassen. Hier gilt es, die Kenntnisse des Produkt- Prozesses mit dem Know-how des Temperaturfühlers zu verschmelzen. Bei dieser Anwendung sind keine Standardprodukte, sondern prozessbezogene Temperaturfühler gefragt. Durch eine optimale Fertigung der Temperaturfühler lassen sich Störungen minimieren. Es muss eine Balance zwischen Anforderungen und tatsächlicher Ausführung gefunden werden, da eine kostengünstige, prozessorientierte Lösung im Vordergrund steht. Deshalb hat WIKA eine zweite Produktionslinie entwickelt, die speziell für kleine Temperaturfühler in grosser Stückzahl ausgelegt ist. Neben den bestehenden hochwertigen Temperaturfühlern der Serie TR/TC gibt es nun auch die Serie TF, die speziell auf den OEM-Markt ausgerichtet ist. Ausführungen: TF35 und TF45 TF35 elektrischer Temperaturfühler mit direkt am Fühler montiertem Steckanschluss TF45 elektrischer Temperaturfühler mit Litzen- oder Kabelanschluss Einsatzmöglichkeiten in folgenden Branchen Kälte- und Klimatechnik Lebensmittelindustrie Haushaltgeräte Maschinenindustrie Autoindustrie Medizintechnik Solarenergie Erneuerbare Energien Ihre Vorteile Ausführung nach Wunsch wenig Normen Grosse Produktevielfalt Herstellung bei WIKA Kurze Lieferfristen Grosses Know-how 3

4 Typ TF35 TF35 elektrische Temperaturfühler mit direkt am Fühler montiertem Steckanschluss Der TF35 kann direkt ins Medium bzw. in den Prozess eingebaut werden. Die Schutzrohre sind aus Messing oder aus VA-Edelstahl. Als Mess elemente stehen Pt100, Pt1000, NTC sowie andere Messelemente zur Verfügung. Ihre Vorteile Standardisierte Anschlüsse Kostengünstig Schnelle Lieferzeiten Auch kleinere Mengen möglich Technische Daten Standardmessbereiche Sensoren Schaltungsart Schutzrohrwerkstoff Schutzrohrdurchmesser Prozessanschluss Einbaulänge Elektrischer Anschluss C und C; andere auf Anfrage Pt100, Pt1000, Ni1000, NTC, KTY; andere auf Anfrage NTC und KTY 2-Leiter Pt100 und Pt , 3- und 4-Leiter Messing und VA-Stahl 5, 7.5 mm; andere auf Anfrage G 1/4, G 1/2, G 3/8, M12, M14; andere auf Anfrage 28, 40, 50, 60, 70, 80, 90 mm; andere auf Anfrage AMP Junior Power Timer, Molex-Stecker, Bajonett-Steckverbindung nach DIN 72585, Flachstecker Faston 6,3~0,8; Andere auf Anfrage Technische Änderungen vorbehalten Anwendungsbeispiele 4

5 Typ TF45 TF45 elektrische Temperaturfühler mit Litzen- oder Kabelanschluss Der TF45 kann direkt ins Medium bzw. in den Prozess eingebaut werden. Die Schutzrohre sind aus Messing oder VA-Edelstahl. Als Mess elemente stehen Pt100, Pt1000, NTC sowie andere Messelemente zur Verfügung. Ihre Vorteile Kabel / Litze nach Mass Kostenoptimiert Schnelle Lieferzeiten Auch höhere Stückzahlen Vulkanisierte, IP68-Dichte Fühler Spezialfühler Wasserdichter gummiumspritzter Fühler mit IP68. Der «Einstück Gummifühler» ist auch mit zusätzlicher Edelstahlhülse erhältlich. Standardeinsatz Bereich: C Hochtemperatur: C Technische Daten Standardmessbereiche Sensoren Schaltungsart Schutzrohrwerkstoff Schutzrohrdurchmesser Prozessanschluss Einbaulänge Anschlusskabel oder -Litze Spezielles C und C; andere auf Anfrage Pt100, Pt1000, Ni1000, NTC, KTY; andere auf Anfrage NTC und KTY 2-Leiter Pt100 und Pt , 3- und 4-Leiter Messing, VA-Stahl, Gummi umspritzt 4, 5, 6 mm; andere auf Anfrage ohne, G 1/4, G 1/2, G 3/8, M12, M14 oder mit Klemmverschraubung; andere auf Anfrage 40, 50, 60, 70, 80, 90 mm; andere auf Anfrage Kabel: PVC, Silikon, PTFE oder Glasseide Litze: AWG oder auf Anfrage Fühler auch in Kombination mit diversen Schutzrohren erhältlich Technische Änderungen vorbehalten Anwendungsbeispiele 5

6 Typ TR30/31 TR30/31 Widerstandsthermometer Kompakt-/Miniaturausführung Der TR30/31 kann direkt ins Medium bzw. in den Prozess eingebaut werden. Als Messelemente stehen Pt100 Klasse A und B zur Verfügung. Analogausgang 4 20 ma oder 0 10 V. Ihre Vorteile Industriestandard ATEX-Zulassung Schiffszulassung DNV Standard-Stecker Standard-Signale Technische Daten Standardmessbereiche Messbereich Sensoren Schutzrohrwerkstoff Schutzrohrdurchmesser Prozessanschluss Einbaulänge Elektrischer Anschluss C und C; andere auf Anfrage integrierter Transmitter, programmierbar über Software Pt100 Klasse A und B VA-Stahl 3, 6, 8 mm; andere auf Anfrage ohne, G 1/4, G 1/2, G 3/8, 1/4NPT, 1/2NPT 25, 50, 75, 100, 150, 200, 250, 400, 500 mm; andere auf Anfrage Winkelstecker DIN EN oder Rundstecker 4-polig M12~1 Technische Änderungen vorbehalten 6

7 Typ TR70 TR70 elektrischer Temperaturschalter mit Anzeige Der TR70 kann direkt ins Medium bzw. in den Pro-zess eingebaut werden. Die Messelemente sind Pt100 in Klasse B. Zur Ver fügung stehen 2 Schaltausgänge oder 1 Schaltausgang und 1 Analogausgang 4 20 ma oder 0 10 V. Ihre Vorteile Anzeige vor Ort Schalten, Stand-Signale und Anzeige in einem Gerät einfache Programmierung über Tastatur Standard-Stecker M12~1 Technische Daten Standardmessbereiche C; andere auf Anfrage bis +600 C Sensoren Schutzrohrwerkstoff Schutzrohrdurchmesser Prozessanschluss Einbaulänge Anschlusskabel oder -Litze Schalt- und Messbereich Pt100 Klasse B VA-Stahl 3, 6, 8 mm; andere auf Anfrage ohne, G 1/4, G 1/2, G 3/8, 1/4NPT, 1/2NPT 25, 50, 75, 100, 160, 200, 250, 400, 500 mm; andere auf Anfrage Winkelstecker DIN EN oder Rundstecker 4-polig M12~1 über Tastatur frei einstellbar Technische Änderungen vorbehalten 7

8 Zubehör Zubehör zu Temperaturfühler Schutzrohre Schutzrohre dienen zur Trennung des Temperaturfühlers vom Messstoff. Sie schützen Thermometer, Personen und Anlagen vor Druck sowie vor aggressiven oder abrassiven Medien. Die Schutzrohre bieten ausserdem praktische Vorteile beim Auswechseln von Messgeräten: sie verhindern die Gefahr eines Dichtigkeitsverlusts und erlauben das Auswechseln bei eingeschalteter Anlage. Ausführungen: Es gibt Schutzrohre zum Einschrauben, Schweissen oder mit Flanschanschluss. Material: Die Schutzrohre sind aus Messing, diversen VA-Stählen, Hastelloy, Monel, Titan oder mit Tantalmantel verfügbar. Optionen: Zeugnisse und Bescheinigungen, Schutzrohrberechnungen, Festigkeitsprüfungen. Anzeigen und Regler Regler messen die Regelgrösse und vergleichen sie mit dem Sollwert. Bei Abweichungen verändern sie die Stellgrösse so, dass die Soll- und Istwerte der Regelgrösse wieder übereinstimmen bzw. die Differenz minimiert wird. Die Ausgangsgrösse der stetigen Regler kann jeden beliebigen Wert ihres Stellbereiches (0 % %) einnehmen. Stetige Regler können wie die Regelstrecken nach ihrem Zeitverhalten eingeteilt werden. Man unterscheidet hauptsächlich zwei Arten: die proportional wirkenden (P-Regler) und die integral wirkenden (I-Regler) Regler. Zudem gibt es Regler, deren Verhalten sowohl proportional als auch integral ist. Sie werden als PI-Regler bezeichnet. Zur Regelung besonders schwieriger Regelstrecken werden so genannte PID-Regler eingesetzt. Diese Regler weisen neben dem proportionalen und integralen Anteil noch einen differentiell wirkenden Anteil auf. Die Wahl eines bestimmten Reglertyps richtet sich nach dem geforderten Zeitverhalten und der geforderten Regelgenauigkeit der Regelstrecke. Auf der rechten Seite finden Sie eine Auswahl von analogen Regler typen. Die WIKA-Regler sind PID-Regler. Sie können aber auch als PI- sowie als P-Regler eingesetzt werden. 8

9 Produkte Weitere Produkte zur Temperaturmessung Speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten, bietet Ihnen WIKA elektronische, mechatronische und mechanische Temperaturmessgeräte an. Diese können beispielsweise im Bereich HLK, in der Gebäudeautomation, im Anlagenbau etc. eingesetzt werden. Diese Geräte finden Sie in den entsprechenden WIKA Produktübersichten. Einfach als Download unter oder per Fax anfordern. Elektronische Temperaturmessgeräte Produktübersicht Elektronische Temperaturmessgeräte Mechatronische Temperaturmessgeräte Produktübersicht Mechatronische Temperaturmessgeräte Mechanische Temperaturmessgeräte Produktübersicht Mechanische Temperaturmessgeräte 9

10 Manometer AG Industriestrasse 11 CH-6285 Hitzkirch Tel. +41 (0) Fax +41 (0) /2011 D