Gran Canaria. Izabella Gawin. Mit ungewöhnlichen Entdeckungstouren. Gratis-Download: Updates & aktuelle Extratipps der Autorin

Transkript

1 Izabella Gawin Gran Canaria Mit ungewöhnlichen Entdeckungstouren Gratis-Download: Updates & aktuelle Extratipps der Autorin

2 Inhalt Gran Canaria persönlich 6 Lieblingsorte 12 Schnellüberblick 14 Reiseinfos, Adressen, Websites Informationsquellen 18 Wetter und Reisezeit 20 Anreise und Verkehrsmittel 21 Übernachten 26 Essen und Trinken 29 Aktivurlaub, Sport und Wellness 32 Feste und Unterhaltung 34 Reiseinfos von A bis Z 37 Panorama Daten, Essays, Hintergründe Steckbrief Gran Canaria 44 Geschichte im Überblick 46 Aus Feuer geboren 50 Ein Kontinent en miniature 52 Königliche Wege 56 Die Wettermacher Passat und Kanarenstrom 58 Wasser kostbar und knapp 60 Meeresforschung gesponsert von der EU 63 Vom Zucker zur Banane eine Abfolge von Monokulturen 65 Olivenöl aus Gran Canaria 68 Tourismus stagnierende Zahlen auf hohem Niveau 69 Altkanarier die wilden Ureinwohner 71 Endstation Sehnsucht Flücht linge mit Kurs auf die Kanaren 74 Curanderos und Santeros kanarische Hexerei 76 2

3 Inhalt Klassiker und Krimi-Autor Literaten aus Las Palmas 78 Unterwegs auf Gran Canaria Die Inselmetropole Las Palmas 82 Las Palmas 84 Die Altstadt 84 Ciudad Jardín 100 Santa Catalina und Canteras-Strand 102 Der Osten 114 Telde 116 La Atalaya 121 Bandama 121 Wanderung: Bandama-Krater 121 Valsequillo 123 Cuatro Puertas 123 Ingenio 123 Agüimes 125 Arinaga 131 Vecindario 131 Pozo Izquierdo 132 Juan Grande 133 Castillo del Romeral 133 Der Süden: Costa Canaria 134 San Agustín 137 Playa del Inglés 141 Ausflug: Barranco de Fataga 145 Maspalomas 150 Meloneras 158 Los Palmitos 164 Ayagaures 165 Pasito Blanco 165 Salobre 165 Der Südwesten: Costa Mogán 166 Arguineguín 168 Wanderung: Auf den Tauro 169 Barranco de Arguineguín 170 3

4 Inhalt Patalavaca/Anfi 171 Puerto Rico 174 Playa Amadores 176 Tauro 178 Playa del Cura 178 Taurito 178 Puerto de Mogán 179 Der Westen 186 Mogán 188 Veneguera 189 Playa de Tasarte 190 Mirador de Tasartico 190 Wanderung: Playa Güigüí 191 La Aldea de San Nicolás 192 Barranco de la Aldea 195 Puerto de la Aldea 196 Mirador del Balcón und El Risco 197 Puerto de las Nieves 200 Agaete 202 Valle de Agaete 205 Sardina del Norte 211 Der Norden 212 Gáldar 215 Santa María de Guía 220 Cenobio de Valerón 221 El Roque 225 Moya 225 Fontanales 227 Firgas 228 Wanderung: Barranco de Azuaje 228 Arucas 229 Montaña de Arucas 231 Teror 232 Valleseco 236 Tafira 236 Santa Brígida 237 Vega de San Mateo 241 Das Zentrum 246 Cruz de Tejeda 248 Wanderung: Höhlen des Herrn 249 Tejeda 253 Wanderung: In die Bergwelt 259 Artenara 260 4

5 Inhalt Wanderung: Altavista 264 Ayacata 266 Roque Nublo 266 Wanderung: Zum Wolkenfels 267 Pico de las Nieves 270 El Juncal 271 Presa Cueva de las Niñas Presa de Chira 271 San Bartolomé de Tirajana 272 Santa Lucía 275 Fortaleza Grande 278 Temisas 279 Fataga 279 Sprachführer 282 Kulinarisches Lexikon 284 Busfahrplan 286 Register 289 Bildnachweis/Impressum 292 Auf Entdeckungstour Casa de Colón Besuch im Kolumbushaus 88 Belle Époque und junge Kunst 94 Höhlenwohnungen im Barranco de Guayadeque 126 Durch die Mini-Sahara 154 Bootstrip zu Walen und Delfinen 172 Agaldar und die Cueva Pintada 216 Blütenkäse Kostprobe im Inselnorden 222 Heilige Bäume und betrunkene Ratten im Jardín Canario 238 Bodegas zur Besuch bei kanarischen Winzern 243 Makronen, Marzipan und Mus im Mandeldorf Tejeda 254 Karten und Pläne s. hintere Umschlagklappe > Dieses Symbol im Buch verweist auf die Extra-Reisekarte Gran Canaria 5

6 Anfi eine Badelandschaft wie aus dem Bilderbuch Leser fragen, Autoren antworten Gran Canaria persönlich meine Tipps Erst einmal an den Strand! Was gibt es Schöneres als durch klares Meerwasser zu waten, knöcheltief im Sand zu versinken und ins endlose Blau zu schauen? Und danach hinein in die Wellen, um sich zu erfrischen Den schönsten Strand finden Sie im Süden zwischen Playa del Inglés und Maspalomas: 6 km Strandlauf in goldenem Sand und landeinwärts herrliche Dünen! Kleiner, doch gleichfalls attraktiv sind die westlich gelegenen Playas de la Verga und Amadores mit weißem Sand, türkisfarbenem Wasser und grünen Palmen Badelandschaften wie aus dem Bilderbuch. Entspannung bietet auch der gut 3 km lange Strand Las Canteras in der Hauptstadt Las Palmas. Zum Copacabana-Feeling gesellen sich dort spanisches Lebensgefühl, Kultur und abendliches Highlife. Wer total abschalten will, findet mit etwas Mühe einsame und naturgeschützte Strände im Inselwesten, z. B. die Playa de Veneguera, die Playas de Güi-Güí und die Playa Guayedra. Wohin danach? Nach ein paar Tagen am Strand bekommen Sie vielleicht Lust, Gran Canaria näher kennenzulernen. Der Gedanke Die schönsten Strände Atlantischer Ozean Playa Guayedra Playa de Güi-Güi Playa de Veneguera Agaete Puerto de Mogán Playa Amadores Playa de la Verga Maspalomas Tejeda Playa de las Canteras Playa del Inglés Las Palmas 7

7 Gran Canaria persönlich meine Tipps Agaete Pinar de Tamadaba La Aldea Artenara Tejeda Las Palmas Telde sich vom 2000 m hohen Zentrum in alle Himmelsrichtungen senken, verwandeln jede Fahrt in ein längeres Abenteuer. Gehen Sie davon aus, dass Sie nur 40 km pro Stunde schaffen, auf abgelegenen Bergstrecken noch weniger. Presa de la Cueva de las Niñas Presa de Soría Puerto de Mogán Maspalomas Presa de Chira Fataga Landschaftliche Höhepunkte Barranco de Guayadeque Atlantischer Ozean liegt nahe, die Insel zu umrunden, doch vergessen Sie nicht: Viele Highlights befinden sich fernab der Küste wählen Sie als Einstieg lieber den nächstbesten Weg ins Landesinnere! Lichtjahre trennen die Ferienorte vom dramatischen Gebirge im Inselzentrum, das sich seit der Zeit der Ureinwohner nicht groß verändert hat: eine bizarre Felslandschaft mit weiten Panoramen, tiefen Schluchten, Stauseen und Höhlendörfern die UNESCO hat sie zum Biosphärenreservat erklärt. Egal, welche Straße Sie nehmen jede ist fantastisch und lockend das Ziel. Nicht verpassen sollten Sie die Bergdörfer Tejeda und Artena ra, die Stauseen im südlichen Bergland wie die die Presa de la Cueva de las Niñas, die Presa de Soría und die Presa de Chira, den Tamadaba-Kiefernwald im Norden und den Barranco de Guayadeque im Südosten. Und wollen Sie möglichst nahe am Meer entlangfahren, so wählen Sie die naturgeschützte Westküste von La Aldea bis Agaete eine spektakuläre Szenerie! Vergessen Sie aber bitte nicht: Die Insel wirkt klein, doch man kommt nicht schnell auf ihr voran: Schluchten, die Wie die Insel erkunden? Da Mietwagen sehr günstig sind, empfiehlt es sich, wenigstens einmal die Insel auf eigene Faust zu erkunden. Der Vorteil des eigenen Autos: Sie bestimmen selbst, wohin Sie fahren, wann Sie eine Pause machen und zurückkehren. Mit dem Bus kommen Sie nur längs der Küsten gut voran, Verbindungen ins Landesinnere sind rar. Der einzige Zubringer vom Süden ins Inselzentrum ist die Linie 18 besonders wichtig für Wanderer. Sie startet am Faro Maspalomas und führt via Fataga und San Bartolomé ins Berg dorf Tejeda. Von dort könnten Sie mit der Buslinie 305 weiter hinauf zur Wetterscheide nach Cruz de Tejeda fahren. Die Steilküste im Westen 8

8 Leider gibt es zurzeit keine Fahrkartenermäßigungen für Urlauber; das Mehrfahrkartensystem wurde so gestaltet, dass es sich nur für Überwinterer lohnt ( Gran Canaria persönlich meine Tipps Wo kann man unterwegs kleine Wandertouren unternehmen? Wenn Sie in den Bergen unterwegs sind, empfehle ich, nach vielen gefahrenen Kilometern das Auto einmal abzustellen und eine kleine Wanderung zu unternehmen. Bei den Ortsbeschreibungen im Buch finden Sie zahlreiche Anregungen, wo sich problemlos leichte Kurztouren einschieben lassen: Großartige Panoramen im Zentralmassiv bieten der Wolkenfels, die Höhlen des Herrn und der Altavista; vom Tauro überblicken Sie das südliche Bergland, in Bandama erkunden Sie einen jungen Vulkan. Wollen Sie wandern, werfen Sie bitte auch einen Blick ins Kapitel»Königliche Wege«(s. S. 57). Ein persönlicher Tipp: Fisch beim Fischer Auf einer Atlantikinsel möchte man Frisches aus dem Meer. Beeindruckend sind die Fischtheken in den Markthallen von Las Palmas, wo von der Languste bis zum Wildfisch alles zu haben ist, was der Atlantik hergibt. Noch mehr Spaß macht es, Fisch dort auszuwählen, wo er gefangen wurde: dicht am Meer, mit der Salzgischt auf der Haut und der Brise in der Nase. Fischrestaurants finden Sie in allen Küstenorten; einfach-kanarisch und untouristisch geht es zu in Castillo del Romeral und Arinaga, Playa de Tasarte, Sardina del Norte und El Roque. Die Restaurantempfehlungen finden Sie im jeweiligen Ortskapitel. Nicht verpassen: Tapas-Nacht Das Feiern lassen sich die Canarios nicht nehmen! Einen Vorgeschmack Gáldar im Nordwesten ist einer der Orte, wo es Blütenkäse gibt aufs Wochenende gönnen sie sich bereits am Donnerstagabend: Fast alle Bars und Bistros in der Altstadt von Las Palmas bieten ab 21 Uhr für einen symbolischen Preis eine Tapa samt Ge- Kleine Wanderungen unterwegs Sardina del Norte El Roque Agaete Las Palmas Cuevas del Caballero Bandama (Höhlen des Herrn) Altavista Tejeda Telde Roque Nublo (Wolkenfels) Montaña de Tauro Soria Playa de Tasarte Arinaga Puerto de Mogán Castillo del Romeral Atlantischer Ozean 9

9 Gran Canaria persönlich meine Tipps tränk auf Wunsch Bier oder Wein. Der günstige Preis sorgt dafür, dass sich die Altstadtgassen füllen und die Stimmung ausgelassen ist! Jardín Canario Wo findet man Informationen zu Festen und Events? Kanarische Ausgelassenheit erleben Sie auch auf einer der vielen Fiestas. Das kann ein traditionelles Volksfest sein, vielleicht auch ein Kultur-Event. Leider sind die Infos hierzu meist auf Spanisch ( Klicken Sie sich auf der offiziellen Tourismusseite durch, werden Sie gleichfalls fündig. Oder schauen Sie in die deutschsprachige, alle zwei Wochen erscheinende Zeitschrift Viva: Sie sollte an jedem Kiosk erhältlich sein und enthält eine Terminübersicht. Eintrittskarten zu Konzerten und anderen Veranstaltungen können über gekauft werden. Sightseeing einmal anders Sind Sie museumsmüde? Es gibt viele andere Arten, die Insel kennenzulernen! So können Sie mit Shuttle- Schiffen die Südwestküste erkunden und nebst rötlichen Klippen die Bausünden der letzten Jahrzehnte inspizieren. Oder Sie starten zum Whale Watching aufs offene Meer. Flora kompakt erleben Sie in Spaniens größtem Botanischen Garten, der sich auf Kanaren-Exoten spezialisiert hat. Oder wollen Sie doch lieber in die freie Natur? Dann besuchen Sie die Schlucht der Turmfalken, den Lorbeerwaldhain Los Tilos oder die Finca de Osorio. Genießer können Gran Canaria schmecken lernen: Ob Blütenkäse, Mandelspezialitäten oder Wein lassen Sie sich die Insellandschaften auf der Zunge zergehen. Oder machen Sie es den Canarios nach und packen Sie ein Picknick. Am Wochenende treffen sich die Familien auf urigen Waldplätzen im Inselinnern Besucher sind willkommen! Welche Unterkünfte sind neu und spannend? Auf Gran Canaria entstehen viele alternative Hostels. Sie kommen dem Bedürfnis junger bzw. jung gebliebener Reisender entgegen, die sich fragen:»wozu viel Geld für eine Unterkunft ausgeben, wenn ich ohnehin den ganzen Tag unterwegs bin?«in der Unterkunft treffen sich Gleichgesinnte und erhalten Tipps aus erster Hand, haben eine Gemeinschafts- 10

10 Gran Canaria persönlich meine Tipps Donnerstags ab 21 Uhr in Las Palmas: Tapas-Nacht küche und Gratis-WLAN. Die zurzeit beliebtesten Hostels sind Volver und Orange Tree Farm (Puerto de Mogán), Blablabla (Tasarte) und Surf Guía 2 (San Felipe). Unter com können sie gebucht werden. Eine eigenwillige, preislich nicht ganz so günstige Wohnalternative bieten Höhlen. Sie liegen in spektakulären Landschaften und vermitteln mit ihren runden, oft weiß getünchten Innenwänden Gemütlichkeit: Rustikale Einrichtung paart sich mit modernem Komfort. Höhlenunterkünfte finden Sie z. B. im Barranco de Guayadeque, weitere werden über Agenturen für Landhäuser vermittelt. Noch ein kulinarischer Tipp: Märkte Der Markt ist auf Gran Canaria nicht nur ein Ort zum Einkaufen! Inmitten überbordender Obst- und Gemüsestände trifft man sich mit Freunden auf eine Tapa oder auf ein Glas Wein. Im Mercado del Puerto, der nostalgischen Markthalle im Hafen von Las Palmas, stehen mehr als ein Dutzend Bistro-Bars (tascas) zur Wahl. Was darf s sein? Su shi oder skandinavische Happen, Pizza und Pasta, iberischer Schinken oder doch lieber russischer Kaviar mit Krimsekt? Egal wo man seine Tapa kauft, kann man sich an jedem beliebigen Terrassentisch open air niederlassen. Viel los ist in der Mittagszeit, beste Stimmung herrscht Freitag und Samstag ab 20 Uhr. NOCH FRAGEN? Die können Sie gern per stellen, wenn Sie die von Ihnen gesuchten Infos im Buch nicht finden: info@dumontreise.de Auch über eine Lesermail von Ihnen nach der Reise mit Hinweisen, was Ihnen gefallen hat oder welche Korrekturen Sie anbringen möchten, würden wir uns freuen. 11