Ihr Anwenderprogramm nach Maß. Auftragsabwicklung. Das Programm für Handel und Handwerk. Ausgabe Freitag, 4. April Text verarbeitet mit

Transkript

1 I Awdpomm Mß BÜKOMA Aufbwku D Pomm fü Hd ud Hdwk Copy 2000 by BÜKOMA GmbH Ru Aub F, 4. Ap 2008 Tx vb m R & Vvfäu W Hw Wod fü Wdow A R vob. K T d Bu df d Fom (Duk, Fookop od m d Vf) o f Gmu d BÜKOMA GmbH poduz od u Vwdu ko Sym vb, vvfä od vb wd. A Ab ud Pomm dm Bu wud vo u m öß Sof b bzw. zumm ud u Eu wkm Koomßm poduz. Tozdm d F z uzuß. BÜKOMA db zwu, duf zuw, d wd G o d ju Vwou od d Hfu fü Fo, d uf ff Ab zuük, übomm wd k. Fü d Mu vu F d w jdz dkb. W w duf, d d m Bu vwd Sof- ud Hdw-Bzu ud Mkm d jw Fm m m wz-, mk- od pm Suz u.

2

3 I. Ivz Ivz I. I. INHALTSVERZEICHNIS 11 I. ALLGEMEINES ZUR BÜKOMA AUFTRAGSABWICKLUNG 101 II.1. Vowo 101 II.2. Eo 102 II.3. Sku EDV-Gudw 102 II.4. Du 103 II.5. Ro 103 III. BÜKOMA AUFTRAGSABWICKLUNG - DAS PROGRAMM FÜR HANDEL UND HANDWERK 104 III.1. BÜKOMA Aufbwku ff fod Übbk 104 III.2. Vobmku zum Pomm 104 III.3. Pommbbu - Pomm 105 III.4. Bbu zu Hupuw 105 Fukobbu Hupuw FAKTUR / AUFTRAGSABWICKLUNG A. Fukobbu Fku Abo... Ru f od äd Duk vo Lf, Ru, Guf, Abzu, Abo, Aufbäu, Kkuo Smmu uduk Abo... Guf m Moo Abo, Lf Ru umwd Lö vo Abo, Lf., Aufbä Lö vo Ru (z) Ru vo - b ö Aufkb duk Ezpoo äd / Dopp Z ö Abo/Lf/Ru kop Auf-Lfm MAHNWESEN (ZUSATZMODUL 01) Zu b Off Po Jou M Mu f Mu uduk Off Po f/äd (Sdvoä f) Off Po kudbzo - KONTOAUSZUG Kud-Zujou Zu vo Dum b Dum LIEFERANTEN-ZAHLUNGSWESEN (ZUSATZMODUL 2) Eu f Rujou m Bdm Rujou duk Lfbzo Rujou Zujou Sk duk Übwu, u p Dk -DATEI Eu ö Bk f Pojk ud Ko 305 BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 1

4 I. Ivz 4. JOURNALE Ru-Aujou Lf Jou Abo- ud Aufjou Gmjou Mobu Jbu Umzk Roo Kd.-Umz BRIEFE (ZUSATZMODUL 04) Bf f / äd Bf duk (Ezbf) Ivz Bf Bf ö ud Au/E p Dk Txbu f Tx m ASCII-Fom ud bb Bu duk Numm Bu duk Gupp Ivz Bu Txbu ö Sbf Poz Sbf Cod Sbf Cod Ek m Kuzx Ez Bfpoo äd Ek ud Fomu f ud duk BESTELLWESEN (ZUSATZMODUL 05) A. Fukobbu-Bw Bu f/äd Bu duk B-Jou Bu m Moo Bvo Bu ö Lfm-Jou Ak-Büb ARTIKELSTAMM Ak bu Buuz ko (Ak) Buu duk od m Bdm Buu ö Ivu d Lbd m (Hfpomm) Ak f/äd Nu Ak b Ak u, bzw. w Ädu od Eäzu F! Txmk df Ak Ak VK ud Lfomo Ak-Som f A. Ab-/Zubu uf Ruumm Ak-Som duk Numm Ak-Som duk Gupp Ak-Som ö Ak ö Wupp Ek Duk f (Ek Fom) Ek-Duk Ek uduk Ek Duk ö Bod-Duk (opo) 714 S : 1 2 BÜKOMA GmbH - Ru

5 Ivz I. 8. KUNDENSTAMM Kud f Kud pb Kud um Kud m Moo Kud PLZ ud Umz Kud Cod Kudk Poz Kudk Cod Kudk Nm Kud-Ifomok L Kud-Ifok Ifok ö Kud Suk LIEFERANTENSTAMM Lf f/äd Lf Lf Cod Bf Lf (NICHT MEHR AKTUELL!!!) Lf-Ek Poz Lf-Ek Cod Lf-Ek Cod 2 F! Txmk df Lf-Ifok MITARBEITERSTAMM (ZUSATZMODUL 09) Mb f Mb-L duk Abu Poo ud Sff Abu Ru ud B %-Sz Sff-Povo (Opo) V-Akumz Vd V/Ru Mb Suduwu Loudfu (OPTION) KUNDEN-PREISE UND STATISTIKEN (ZUSATZMODUL 10) Spz Kudp f P pz Kudp Kud-Rujou Kud-Akumz /6. Kud-Akumz Cod 1/Cod Kud-Umz m Row /9. Umz m Row Cod 1/Cod Abo/Ru - Row-Emu Vkufpkkuo Wupp Gmm Ru (OPTION) Spz Kudp ö L Kud m m pz Akp Spz WGR-Rb Umzk Kud m Vojv Umz-Akk Kud m Vojv ARTIKEL-PREISE UND STATISTIKEN (ZUSATZMODUL 11) Akk Moo Akumz Ezpädu Gm-Pädu Sffp f Rb f Wupp umb Vkuf-P Kkuo u Ekuf-P 1207 BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 3

6 I. Ivz Ak-Ekufk Akkufk WGR Spz Sk (OPTION) Akükäd (Bmodu AR) BRANCHENPROGRAMME Kkuo fü Hdwkfm (Zuzmodu 12) Vbu-Zuä ud Loäz L d Zuä ud Loäz B-Loz Kkuo-Zu- ud Abä Pojkuwu ud M Gmkkuo ud Dkub Ep vo Ak u DNom (Bmodu DA) LEISTUNGSVERZEICHNIS UND MASSENBERCHNUNG (BRANCHENMODULE LV + MA) LV-Bu f bzw. äd LV-Bu duk LV zumm LV-Dkb f ud duk LV-Abbu LV-Duk LV Zummfu duk Luvz Gupp LV-Ivz Bu LV ö LV - Pp - V Mbu f Mbu duk k-w Mbu duk DM-W Ivz Mbu Mbu ö Lu HDG - DATEN p Lu m kku MALER / HOLZ Aufm f LADELISTE Ld / Tou f WARTUNGSÜBERWACHUNG (BRANCHENMODUL WA) A. Kuzüb Wuübwu B. Pommbuf Wuk f/äd Wukoo-L A. W.Ko.L 12 Zäum Objkvz Toup Mou Toup duk L d f Toupä Toup ö BASISDATEN D Bu z Bd f Suü f Zubdu f Muf f Mx f Fomu Kopf- ud Fux Kudupp f 2008 S : 1 4 BÜKOMA GmbH - Ru

7 Ivz I /10. Gmöu Fku/Sük Dukpm ud S Ko fü Ko umb Ro Dopp Däz ö 2010 IV. FORMULAR-GENERATOR 2101 IV.1. Am 2101 IV.2. Bp 2104 IV.3. Fomu komp 2105 IV.5. Wäumodu 2107 IV.6. Skduk, Übwu, Lf 2107 IV.7. Ek 2110 IV.8. Ak-Lo 2111 IV.9. Kfz-B 2113 V. ANHANG 2201 V.1. Sod-Bbu 2201 V.3. Fuko-Tb 2202 V.4. ASCII-Tb F! Txmk df. V.5. Vz d Abbdu 2212 V.6. Idx 2214 BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 5

8

9 I. Am zu BÜKOMA Aufbwku FAKTUR / Aufbwku 1. II.1. Vowo Zuä mö w S zum Kuf d BÜKOMA - Pomm bükwü ud u fü I Vu bdk. D BÜKOMA Aufbwku d mjä Ewkub ud wud du z Au vo vd Awd uf d jz Sd b. B d Ewku d d modu Aufbu ow d Nuzu vo Mpzfäk m Vodud, d v Nzwköu wd. W d oz, I d BÜKOMA Aufbwku d jz Fom zu Vfüu zu kö. So S Vbuvoä od Äduwü b, d w fü Au jdz dkb. Zuküf Ewku ud Tdz wd pä Vo ufomm. Vom E u Vo wd S I Häd u. V F u d u d E f o b I A b wü I I BÜKOMA Tm BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 0 1

10 1. FAKTUR / Aufbwku II.2. Eo D Pomm ow d D wd du I Häd uf d Fp. U WINDOWS wä S u START PROGRAMME - MSDOS-Ebuffodu. W S zu uf d Rou C:\, d uf I Lufwk A: od B: ud b d z.b. fod Bf : INSTALL A: C: Dm wd I Pomm vom Dkufwk A: uf d Fp C: d Uvz \BUEKOMA. (Dk 1, d Dk 2, f Dk 3 vod b um Rükuf) II.3. Sku EDV-Gudw Zum kok Ab m dm BÜKOMA Pomm mö w I d w Gudk üb d Compu ud d Bbym vm. F S b K üb d B bz, k d Kp üb wd. E Compu b u fod T: Hdw D Hdw d, w d Compu um. Dzu ö z.b. d Bdm, d Tu, d Z (R), d Sp ud d Pp (d o Gä w Duk, Fx,.). Sp M ud zw dm Hupp ud d x Spmd w Dk (Foppy Dk), Fp (Hd Dk) ud Bduä (Sm). Hupp I dm Hupp bfd d Pomm ud D. Fp D Fp d dzu, d Pomm ow D äd zu Vfüu zu. D, d uf d Fp p d, bm Auß d Compu vo. Dk D Dk d pw Spmdum, uf d D übp wd kö. Dk düf d Nä vo m Fd b wd. Dk o mm O ufbw wd. Tu D T d Tu b j Pomm ud Bduu. M ud zw Fuko, Sbm (zu Eb vo Tx), um T ud Cuo (zu Suu d Cuo, dm Lpuk m Bdm). D Fukobu vo Pommpuk zu Pommpuk vd. D Bbu fd S m Hdbu u dm zuö Pommpuk. DATENSICHERUNG D Dk od d Bduä d d R d Du. F u vd Güd w Somuf, Hdw-F od ä uf bd D zuükff wd mu. Db o S mm Du Bdu I Ab (z.b. kuz vo Fbd) dufü. Nä zu Du fo m ä Kp. S : BÜKOMA GmbH - Ru

11 FAKTUR / Aufbwku 1. II.4. Du D D o vo I mä Abäd wd. D vo o Bduu, d du Somuf od Hdw-F m Compu D ö wd kö. Hb S I D u uf Dk od Bäd, kö S d o w d Fbu wd p. A D d d zum Wb wd vod. Nu Dk od Bäd mü vo! d Du fom wd. D fod Eäuu zu Du k m I ud, d vd Bbym- Vo bwd Mdu uf dm Bdm z kö. V vwd S b u z d Dupomm fü Dk od Bäd. Gudäz o S vo Im Häd d Mök zu Du kä, bzw. w. Zum V d BÜKOMA Aufbwku mu d Hupuw d Numm 99 (=ENDE) b ud d -T ( ) bä wd. E fo d Abf Du dufü? (J/N) (_)? Gb S N, wd d Aufbwku v ud d Compu k b wd. D Du wud dufü Gb S J, d Mk zu Du. L S d fom Dk 01 (1. Dk) d Lufwk. F Dk zum Sp u, wd Dk 02 (2. Dk) f. Nm S d Dk 01 u dm Lufwk ud S d Dk 02. D Vo wdo, f w Dk bö wd. Bw S I Sudk m üz O uf II.5. Ro B umäßm Pommbbu z.b. Somuf, Roo d D owd. S u Pommpuk --> 20. Bd --> 19. Ro (Bbu S > ) BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 0 3

12 1. FAKTUR / Aufbwku II. BÜKOMA Aufbwku - D Pomm fü Hd ud Hdwk III.1. III.2. BÜKOMA Aufbwku ff fod Übbk Umzö kudbzo Gmumzmu E Mkuf b Lf Pv vd Lf Rowmu Ekufp z Ak Lbdz Zujou fä Lfu Zuä vo Kudu Off Kudu Abo- Vo- ud Nkkuo ud v m... Vobmku zum Pomm Um vo d Vfäk d ufä Aufbwku zu pof, o Pomm voäd ud uz wd. D Pommbbu d bm Ab m dm Pomm Nf. D Aufdu uf dm Bdm d Pommbbu fo d Puk d Hupuw ud d dzuö Upomm. Lk T d Hupuw R T d Hupuw z.b.: Kudfu I d Hupupp u Puk: B u Puk 8: 8. Kudmm 1. Kud f/äd Hdbu-Bbu Dzu wo S d Pommbbu m BÜKOMA Hdbu uf. S u Numm 8. d Kudmm Pommbbu uf ud u Puk 1. Kud f (S > 8.1.). Bvo m d Efu vo Kud, Ak ud Lf bo wd, o fod Übu wd: Az I Kud, Az I Ak, Az I Lf ud Az I Abo, Lf, Ru ud Guf m Mo bzw.j. I Häd d pd Sppz uf d Fp. S : BÜKOMA GmbH - Ru

13 FAKTUR / Aufbwku 1. III.3. Pommbbu - Pomm S d Compu, Bdm ud Duk. Ndm d Bbym d, d R Aufu Pomm uf Im Bdm. Nu wä S d wü Pommpuk BÜKOMA Aufbwku. F I PC k Aufu uf dm Bdm z, b S fod : CD \BUEKOMA ud ENTER-T FLEX BUEKOMA ud ENTER-T D Vow u d, w S zwdu m d uf Im PC Pomm b b. H mpf b d A BAT-D (Spvbud), um d Spozdu uf w Tä zu vküz od d Ez Pomm Mü. F S I Häd, f I w. A ä d Hupuw d Pomm m d Upomm uf dm Bdm ( Abbdu III.3.1.). D z Pomm m d Upomm d m Numm v. D foufd Numm d Hdbu mm m d Pommpuk d Hupuw üb. Hupuw d BÜKOMA Aufbwku (Abbdu III.3.1.) III.4. Bbu zu Hupuw Im k T bfd d Huppomm, d vo umm d, m T d dzuö Upomm, d bf vo umm d. Fod Mök zu Pommuw d b: Lk bfd Pf --->, d S du Bäu d Pf (=CURSORTASTEN) ob od u bw kö. D Pf mu bm zuwäd Pomm.. Bä S u d ENTER-T, p d Pf d B d Upomm. Wä S bf d wü Pomm ud bä m ENTER-T. D Bdmmk d wä Pomm. Dm d Pf wd zuük zu Hupuw p, bä S d ESC T. Zu Pommw, kö S d Fd u dm Mü d pd Pommumm b (z.b. ( 8) ( 1) fü Kudmm f). PROGRAMM BEENDEN: Im Pomm df wäd d Ab uf k F b wd. S mü d du BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 0 5

14 1. FAKTUR / Aufbwku Eb vo (99 ) m d bd Auwfd uf dm Hupmü bd. N Bä d F1-T wd fod Fuko bo: Fukobbu Hupuw F1 F2 F3 F5 F7 F8 Hf. Du Dük d ENTER-T k d ufuf Hffuko wd v wd. DOS - F: Aufuf F fü MS-DOS -Bf HOTLINE Efu (Tfo-Vwu) = Zuzmodu Az d Hfx Ab vo J Fbu: Tm P: Tmfu S : BÜKOMA GmbH - Ru

15 1. FAKTUR / Aufbwku FAKTUR / Aufbwku 1. D FAKTUR d Kük d Pomm. H kö Abo, Ru,. f wd. D Kudmm- D (Rud) ow Akmm-D kö ufuf ud p wd. 1.A. Fukobbu Fku Hf. F1 Im Fd Kudumm: Su m Hf d Kudf. Im Txfd u A.-N.: Su m Hf d Akf. Im Fd Ezp: Az d z EK-P. F2 Im Txfd: Ep vo b f Som. F3 Im Txfd: W zw Ak-N. ud Suwo. F4 Im Txfd: Z ö. R m Fd M ud E-P (E-P Emu m [ ] -Eb) F5 Lomukkuo m Ezp-Fd. Im Fd Zuzx: E wd Efuz fü B- ud Lffomo F6 z. Nu kö S Ifomo b. D bm Auduk u d Übf (Abo, Ru, Lf,...). Im Txfd: Z fü. Im Ezp-Fd: E F, dm d M (z.b. S., k, m,..) f wd. Smmd f: Wäd d Rufu kö S fod Smmd F7 f od Ifomo o üb: (1) Kud-Smmd, (2) Ak-Smmd, (3) Som, (4) Spz Kudp, (5) Kud-Akumz, (6) Kud- Rujou, (7) Ak-Zuzx, (8) Txbu f, (9) Akükd, (L) Lf-Ifok ud (I) Kud-Ifok (R) Rpuuf Im Fd Kudumm od Suwo: Af äd od f. F8 I d Txz: B f Abo od Ru p. ARTIKEL-SUCHLISTE bd. Dük S m o Txfd u Ak-N. d F9, F9 bzw. d F1. T, wd d SUCHFENSTER öff. Gb S d ARTIKEL-NR. vo, wd d p Ak Akumm o uf z. Gb S d SUCHWORT vo (Fd ARTIKEL-NR. ), wd d Ak SUCHWORT o uf z. Gb S d WGR (=Wupp), (Fd ARTIKEL-NR. + SUCHWORT ), wd d Ak WGR o uf z. S kö d VOLLTEXTSUCHE b zu d Wofm b, z.b. Bdw 170 w (jw du Lz ). (A.N.,SUCHWORT ud WGR bb ). Az wd Ak, d d Wö d 2 Bzuz. AUSWAHL ud EINSPIELEN d Ak. F S m d Pf (CURSORTASTE) u b d pd Ak fud wud. N Bä d ENTER-T wd d Ak d Txfd p. Wd d Ak fud, kö S du Bä d F2-T m SUCHFENSTER F10 u u. Im Ezp-Fd: Abp pz Kudp. Rb m Rbfd ub d Bdmmk b ud m Ezp-Fd bp. Im POS-Fd: Aufmfd p (Bmodu Aufm AF). Im Txfd: Bd d Efu ud bp. (S) Zwp (K)=Kku (W)=W b Somfu (Z)=100 Z zuük Su: Su S b bp D u d Smmd (z.b. Kudd, Akbzu, Som, uw.), b S d pd Numm od Suwo (Af ü u) ud bä Su. D pd D wd d Smmd u ud ofo bd (Sod-Bbu m A V.1. b S 2201). Fukobu: FAKTUR / Aufbwku (F-T 1.A.1.) Dv Sk d uf d FAKTUR / Aufbwku ufbu.d B d Fukobu Gud dzu, um d Pomm zu Abo- ud Rufu vo zu uz. BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 0 7

16 1. FAKTUR / Aufbwku 1.1. Abo... Ru f od äd I dm Pomm f od ko S: (1) Abo-Kkuo-Aufbäu (2) Lf (3) Ru (4) Guf (5) Pojk B S, d vo d Efu d ob Abb d Bd ( > S 2001) f wod d. Ndm S Fku/Aufbw. ud A/R. f/äd wä b, bä S d ENTER- T. Auf dm Bdm d fod Auw: Eöffubd zu Auffu (Abbdu ) Gb S d pd Numm ud bä S m d ENTER-T E b vd Mök P zup, dm d pd Bub vob wd: V = E = A = K = R = Vkufp (m Akmm m Fd VK-P p) Ekufp (m Akmm m Fd EK-P p) Kku Akp (m F5-T Fkuu p od üb F9-T m Akmm üb Lu kku) wd uom p Kkuof (F5-T) Fkuu wd m Fd P uom öff Kkuof (F5-T) Fkuu wd m Fd P uom öff ud d Cuo bfd ofo d Rb-Sp (Mp) S : BÜKOMA GmbH - Ru

17 FAKTUR / Aufbwku 1. Gudmk d Aufbbu (Abbdu ) Kudumm od Suwo Kd.N.< >Suw.< > N Ab d Kudumm od d Suwo ud Dük d TAB-T (Su), d wü Kudd. Du Bä d Bä ( Sod m A b S 2201) kö S d Kudd bä. Zu Efu vo Nukud, dük S d F7-T ud Auw vd Pomm wd bd. Smmd-Efu du Fuko F7 (Abbdu ) Gb S u 1 fü Kud Smmd ud bä. D Kudfu (Kp > S 802). Du Bä d F9-T m Fd Kd-N. d ä f Kudumm. N Abp d Kudd m F10, komm S m d ESC-T (ESC zuük zu Abo- bzw Rufu. ( u u Kp Kud f/äd) Su m Hf d Kudf m Fd Kud-Numm: Bä S m Fd Kudumm d F1-T. E Bdmmk zu Kudu wd z. N Ab vo Kud-Numm, Suwo, PLZ od CODE wd d L pd dm Fdkum o z. F S m dm Cuo uf d pd Kud. N Bäu wd d Kudd d Kudmk p. BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 0 9

18 1. FAKTUR / Aufbwku Koku vo Abo, Ru, : Wo S Abo, Ru. bäd bzw. ko, b S wd KUNDEN- NR. o SUCHWORT ud f du Bä d ENTER-T d Fd BELEG-NR. D pd Numm (R.N., A.N.,..) zub. M d Bä (=BILD- T) kö S d Numm dubä. Du Bä d F7 - T k d Jou ufuf wd (ESC = Zuük). D Abo bzw. d Ru wd Bäu d z Abf p, ud k ko wd. Ädu Mb ud Umäz wd o ud ud um Auduk bzw. Buu m Bdm vbu. Lff, Buf E kö b zu 999 vd Lff m Kudmm f ud p wd. Du Eb d pd Lffumm, wd d bm Lf u uduk. Db mu b wd, d bm Lf uduk, d Abf: Auom Lfd m [J] bä wd. So d Lff (v. u Buf od Mf vo Wouüm) uom uf A/Auf/Ru m ufduk wd, mü m Pomm Fomu KOPF/FUSS, d z Fomu d Fd-Numm ud Lä pd b wd. Wo S d Ad Ab d pd N. buf, dük S m Fd Lfd [ ] d? (=T Fz) b. Zubdu ud Muf - F Ndm d Kudb fü wud, öff F. D Zubdu ud Muf wd u dm Kudmm uom übomm. D kö u übb wd ud d fü d Ru ü. D d Gud zum Mw. Du Bä d F1-T kö S d f Zubdu ud Muf z. D Efu fo d Pomm Zubdu f ud Muf f. Kudupp D Kudupp wd vo d Kudmm-D übomm, k jdo fü d Abo / Ru dm Fd äd wd. (Dzu kö m Akmm Kuduppp wd) Smmu D Fd u fü Kud, d u m Lf Smmu. B d LIEFERSCHEIN Efu wd d Lf d m (1) mk wd, fü d Smmu vomk (Eb [1] b [9] vd Smmub po Kud mö) Bkzu/Lf (Zuzmodu ud Zuzbbu) B Zubdu Bkzu od Lf wd dm Fd [B ] bzw. [L] vob. Som wd d Ru Bkzu vomk. Bk N. I Bkumm fü Bkzu/Lf b.(i Pomm od ) T. / Ko. T. D Tfoumm d Kud wd z, f d d Kud-Smmd f wud. Ko. H k Eökoo (fü GDI-Fzbuu-Übm) vob wd. D Eökoo fü d komp Rub vo. (v. m Kd.-Smm p) WICHTIG: D Eöko d poobzo üb d Suü d, d Ab d Gob-Eökoo Fd m kv. S : BÜKOMA GmbH - Ru

19 Zuzx FAKTUR / Aufbwku 1. S kö I Abo, Ru uw. m Zuzx v. D Zuzx bm Auduk u dm Wo Ru, Abo, w m Fomu u Puk väd wud. D kö Kudfomo od u kuz Eu, w z.b. W dk fü I Af ud b fbbd. S kö 999 vd Tx vwd, d ) du Bä d F7-T ud Awä d Pommpuk (8)-Txbu f p wd b) m Bfpomm 5.5., Txbu f ( S 505), fomu ud bp wd. D Nm d Txbu mu um (1-999). D d Bz: D Bdm wd u Pomm ( S 2001) f. So d Z m Auduk, f S m dm Cuo du Bä d ENTER-T du Fd. Mk fü Zuzx (Abbdu ) M k d Z du Gudu d Bd (20. 2.)... ) (I) mm uom öff b) (N) öff -u du Zuzbäu d F6-T) (J), öff, b u Vbdu Zuz-Tx-N. (1-999) Mb/V Povobu I dm Fd wd b d Rubu Gud zu Mb-Povo- Abu. D V dm Kud zuod ud wd uom u dm Kudmm übomm, k jdo übb wd. D D wd p ud dm pd V zuod. D Opo jdo vo d Bd ( S 2007) fzu Mb/Vpovo Poz D %-Sz d Povo wd u d Mb-Smmd übomm, k b übb wd. S u Pomm ; (b S 1001) Dum D Bdum wd z, k jdo äd wd Im Txfd Bvo S m dm Ab d Ruzummu b, b S d Bu d Fuko. Auf d S 107 d Pomm fd S d Bbu. Txfd d FAKTUR (Abbdu ) Nu bfd S m Txfd ud kö m d Aufu d Ru b. N Ab vo Ak-Numm od Suwo (F3-TASTE = W zw Akumm. ud Suwo) ud bä d SUCHTASTE (=TAB-TASTE b Q), wd d m Akmm b Suwo z. D u Bzu d Ak d Fußz uf dm Bdm. Hb S u m Suwo m Ak uffü (z.b.... ud Göß ud Aufüu), kö S fodmß u: BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 1 1

20 1. FAKTUR / Aufbwku M Rb ) du Bä m d Bd-T b) du Bä d F1-T (Bbu. Fuko)Ak u. ) m Hf d Akf du Bä d F1-T (=Bbu Fuko) Bä S m Txfd u Akumm d F1 (bzw. F9-T). E Bdmmk zu Aku wd z. N Ab vo Ak-Numm, Suwo od WGR wd d L pd dm Fdkum o z. F S m dm Cuo uf d pd Ak. N Bäu wd d Akd m VK-P p. TIPP: S kö u 3 vd Wofm u d 2 Bzuz b. Voußzu dzu, d d Voxu kv wud ( F1; d F7. Subum. D Bd, F9-T, Abf: 23 Voxu (J)) I d Ak o d Smmd f, k d dk du Bä d F7-T ud Awä d Pommpuk 2 Ak f b ud bp wd. Ak bd: Som p: Som f: Bä S m Txfd d F1 (bzw. F9-T). S Fukobbu uf S 107. Bä S m Txfd d F2-T ud b d Som- Numm. N Bä d SUCHTASTE wd d wü Som p. Wäd d Ruzummu kö Som f wd: F7-T zu Smmdfu, d Som m 3 wä (Bbu uf S 711). D M, d b wd, mupz d E-P zum Gmp. M, u m Fko. Gb S m Txfd d Rfom, z. B. 2 x 2,50 x 2.46 ud bä d Eb. Im Fd M bä S d F5-T ud d wü M wd m. S b vd Mök d Rbbu: Auf z Ak m Rbp: Dm Rb uf d z Ak b wd k ud uf dm Auduk Rbp z wd, mu d Bd ( S 2001) m Fd (M)=Rb.% o.(n)=me Sp? (M/N)? [_] M b. D Rb wd Poz b ud dk vom Akmp bzo. Kudbzo Rb: Auf Ak: Pomm ( S 805) Auf bmm Ak: Pomm (S 1201) Rb uf Zwumm od Gmumm d Ru: S u Zwumm bd ud Rb % uf d umm B vo m Ak w u (Kp ud b S 113) M ME Zu mu d Bd ( S 2001) b (M)=Rb.% o.(n)=me Sp? (M/N)? [N] b wd. Dük S u m E-P-Fd d F6-T, wd F bd, ud d M k b wd. So d F zu Mb mm d E-P-Eb bd wd (o Bä d F6-T) mu d Bd Bä df8-t u 1 b wd. Bd Mfd-Eu (Abbdu ) S : BÜKOMA GmbH - Ru

21 FAKTUR / Aufbwku 1. Fod Fd kö bf wd: M. % = Poow Ak fü Povobu (Mbmm) L = Fü Mvwu (u Vbdu m Zuzmodu) Zuodu vo L K. = Spz Ko-Auwu (OPTION/Zuzmodu) L.D. =Ab d Lfdum fü Auffu ud M-Dpoo. DPomm Zuzmodu ä Ezp ud Gmp D E-P vo f Ak wd z, k jdo äd wd. So d äd P kudbzo bp wd, bä S m E-P-Fd d F10-T. D bä S d Eb (ENTER-T) ud d Ezp mupz zum Gmp. E Gmb k u o M ud Ezp b wd. Wd d Gmb u dm Fd ö, o dd zum Edb. Bä b A/Ru bz: D mü d m m - Z v wd, dm d bzo wd Suü b I d Suü b m Akmm f, übp d Cuo d Fd ud d Mwu wd uom uf d Akp. I k Suü, wd uom "1". S kö d Z mu übb. D Suü m Fd S m Bdm. F wd d Bd ( S 2007) Zwumm bd Wo S Zwumm bd, b S fü Akumm Z ud bä - d Zwumm wd bd. E kö m Zwumm bd wd. Wo S Summ d Zwumm bd, b S S ud bä. Zu uf Zwumm bzw. Gmumm: Gb S m M-Fd d %-Sz ud bä Fd du. D %-Sz wd m ud uduk Rb % uf d umm B vo m Ak Zuvo f S m Pomm 7.6. ( S 704) Ak f: Bp fü 10 % Rb: Akumm:<R10 > = 10% Rb / 20% = R20 uw. Wupp: <R > Bzu: [bzü 10% Rb ] I dm Abo, d Ru,. S d Ak zumm, vo d d Rb bzo wd o. D b S m Txfd u Akumm R10 (=10% Rb) ud bä m d ENTER-T. Im Mfd wd d Rbb, m E-P-Fd d Rb Poz b. Bä S d Eb m ENTER ud d Rbp wd Ak-Zuzx Wäd d A/R.-Efu mu dzu d F7-T dük wd. E Auw vo Pomm z u Puk (7) - Ak-Zuzx. N Abp m F10, d ESC T zu bä ud S d zuük d A/R.-Efu. Ak-Zuzx kö m Akmm 7.6. ( S 704) dk b wd, dm d F2- T dük wd. Akzuzx kop: BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 1 3

22 1. FAKTUR / Aufbwku Wä S d Pomm Akzuzx. Gb S m Fd Akumm d Numm d zu kopd Akzuzx. N mm Eb d Ru wd d wü Zuzx m Moo z. F S u m dm Cuo ob zu Akumm. Übb S d vod Akumm m d u ud b m Fd Suwo T vo. Sp S d d Tx u F10 b. D Akzuzx wd dm u Ak zuod. Zuzxbbu Wud Zuzx zu m Ak p, k d A/R.-Efu bb wd. N Ab d Akumm, bä d Su ud bä m ENTER, ub d Efumk d Abf: Lx (N)? (D)uk? (E)p? F7- T= N - D zwz Akbzu wd p ud duk, d Lx wd duk. D - D Akx wd duk, p wd u d zwz Akbzu. A/R.- Duk Pomm: B d Dukbf zu b: Lx (J/N) mu J b wd. E - Ep d Lx, zu v. Bbu. F7 - Tx bzw. Smmd äd DNom-Tx kö p wd, d Bbu m Ak-Zuzx (F7-T) mö. D Dom-Tx d 40-Z b, m Fku-Txfd kö u 35-Z p wd. D R wd b. Bm Auduk wd b d Dom-Tx 40 Z vo d Ak-Zuzx o Abzu m MWST b ud duk Wä S Pomm Abo/Ru f (3) = Ru. Gb S m F6- F m 4. Fd AZ ud bä. D Ru wd AZ mk ud pä m Kudujou u z (8.1. F7- T (3). G S vo w b d üb Rufu, b I Abzux ud d B. D Ru wd m F10 p. Duk S u d Ru Abzu u. Fod Vob mü d Rudukmk fo: Abzu m MwS. üb Rupomm bz Um Abzu, d üb d Rupomm b wud, zu übw ud uom b d Suuu bzuz, S fodmß vo: S : BÜKOMA GmbH - Ru

23 FAKTUR / Aufbwku 1. Abzu Ru bz Wäd S d Abzu d Rufu 1.1. Bä S m Txfd d F2-T ud b AZ. D b vob ud bp Som m d Numm AZ wd p (f vod b um Rükuf). D Abbu kv. Gb S m Mfd -1, m Fd E-P d Abb ud bä. Wdo S d oof, w Abzu uffü wd o. K SUMMEN b, d wd bm Auduk m. Sp S d Suu m F10 b Sddx b Abo Sddx b Abo, d üb d vo B uduk wd o, mü zuvo Txbu f (Pomm S 505). Zuäz p Ak m d Af- Ak-N.(TEXT- ) ud Zuzumm z.b. (TEXT-ANFANG ) d Ak-Smmd ( S 704) b. D wd Txbu m d Txbu-Numm (TEXT-ANFANG ) f. D d Tx wd b Abo do uduk, wo d Akumm (TEXT-ANFANG ) ufuf ud bä wd. D Tx wd uf d Bdmmk z. E k bb Az vo Sddx uduk wd. Txbu kö wäd d Abofu du Bä d F7-T ud Awä d Puk 8 f wd Tx üb Gmb Abo Gb S d Abofu T u Akumm ud dük d Su ud bä d Eb. Ef S d Tx üb d z Z ud bä. D Gmz wd zw Z, duk wd üb d Gmb. Wd w Z üb d Gmb bö, wdo S d Eb vo "T" (w TEXT). E kö bb v Z Tx üb d Gmb wd F Sux üb d Gmb ud u Gmumm Sux u Abo wd w u ( S 114) Ak f. S vb bb Akumm ud d Wupp (SCHLUS). D Ak-Numm z.b. (ENDE-AUFTR1) wd zuäz Txbu-Numm f. D u dm Txbu f Tx wd dm Abo z Akumm ufuf. D Sux wd uduk, b uf d Efumk m Moo z. Idvdu Sux Abo/Rubzo: Dzu mu zuvo m Akmm fod bp wd: ARTNR. [SCHLUSS-TEXT ] SUCHWORT [ST ] WGR [SCHLUS] Bz1 [dv. Sux ] Gb S m Txfd d Abo bzw. d Ru u Ak-N. SCHLUSS-TEXT, bä d SUCHTASTE ud bä. D Pomm zu Txbufu wd dk öff. Gb S d Tx ud p d m F10 b. G S zuük zu A.-R.- Efu ud p m F10 b. D Txbu wd ub d SUMMEN-Bok uduk A/R. bp D bp? (J/N/K/W/Z) ESC = N bp! Hb S d Efu bd, b S zum Abp J. Wo S d D o w äd, b S N. D dük S d F10-T. Eb vo... bdu: J D vo I wä Fomu (Abo, Lf, Ru,.) wd dk jd z Efu uduk. Vob J. N W Abo / Ru f ud m Vo uduk. BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 1 5

24 1. FAKTUR / Aufbwku K Abo/Ru kku (Row- bzw. Zukkuo) W B Som-Epu k Wbä wd. E wd d d z Z d Som p. Z B Abo/Ru üb 100 Z, kö S du Eb vo Z d Cuo jw um 100 Z zuükz. M d ESC-T komm S zuük zu Hupuw - o Abp Abo T ud uom Abummu D T mü zuä m Pomm 7.6. ( S 704) Ak f fodmß b wd: Ak-N. (TI1 ) Wupp (TITEL) Bzu (TITEL 1: ) M F10 p! E kö b zu 20 T f wd (TI1 - TI20). Tzummu m Abo: I d Abofu b S u Ak- N. TI1 ud bä. Gb S d Übf d T vo. D T k u m Poo zumm wd (v. du Aufuf u dm Akmm) D ä T wd m TI2 ufuf ud bä (uw.). D k b zum 20. T foz wd. Abummu d Ezpoo T: N Ab vo TISU u Ak- N. m Txfd, bä d SUCHTASTE ud Bäu du ENTER wd d z Tumm m Auduk z. Auom Tzummu uf m x B uduk: B Tzummu b dd b, d m Ed d Akmku TI- ENDE z wd. Gb S TI-ENDE, bä d SUCHTASTE ud bä. Wd d Akmku fud, d m Akmm o p. Wä S Pomm 7.6. ( S 704) ud b Ak m d Ak- N. TI- ENDE ud d Wupp(ZZZZZZ). Zu mpf d Bz.-Z TITEL-ENDE zub. Sp S d Ak m d F10-T b. Ddu wd bwk, d d Abzu-Abu u d Tzummu duk wd! So Abzu-Abu uf p S uduk wd, b S Efu d z Poo m Txfd u Akumm SEITE, bä d SUCHTASTE ud bä! Ddu wd d Svoub Abo / Ru mk Abo/Ru üb 100 Z Ef S Abo /Ru üb 100 Z, wd d Z 100 uom bp.. D Abo wd b Z 96 wd p. D kö S m d Efu fof. Zbök kö du Bä d F6-T fü wd. Wo S puw 100-Z vo- od zuükbä, bä S d F10 T ud W = W od Z = Zuük Zu uf Zwumm od Gmumm So m Abo od Ru pozu Zu uf m Ak b wd, mu fodmß vo wd. Zu uf Zwumm Ndm d m Zu zu bd Ak uffü d, b S m Txfd u Akumm Z (= Zwumm), d SUCHTASTE dük d ENTER. D Wo ZWISCHENSUMME m Txfd. Im Mfd wd d pd Zupozz b. E-P Fd ud Gm Fd bä. D Wo Zwumm k bb übb wd, mu b m m S * m Zf b. D Fd E-PREIS, MENGE ud GESAMT NICHT m duf, d m d Pf u f. Um Gmzu zu m, w ob, jdo m Eb vo G u Akumm. S : BÜKOMA GmbH - Ru

25 Lomukkuo uf Ak m Abo FAKTUR / Aufbwku 1. S kö uf Akp pd Lö kku ud bp. D Lomukkuo wd wäd d Abo- bzw. Ruu voomm (D Opo Bd ,d F8-T dük). Dzu b S d Ak d Txfd ud d pd M. Im E-P Fd bä S d F5-T ud fod Kkuomk wd bd: Lomukkuo (Abbdu ) Abf:Iozuä Z(U)=(1) Z(A)=(2) Z(K)=(3) Z(S)=(4)-->> 1 Sd Zuä w U=Upuz, A=Aufpuz, I=ImK od S=So uf pd Ak zu bük, mü d zuvo u dm Pommpuk 13. Bpomm 2. Vb.Zu.+Loäz ( S 1301) f ud bp wd. D b S b d Abf d pd Numm. Abf:Lomu Gb S d Z Mu, d zu Io d Ak bö wd. Abf:Lo - DM Im Lo-Fd b S I Ko Lomu DM. Im %-Fd wd d Dkub b (Row od Zu zu d Loko - Mu) D Eb d B DM po Mu, d fü d Ak z wd o. Im EK-P Fd d Ekuf- ud m VK- P Fd d Vkufp b, f d d Akmmd p wud. D Pb kö b Bdf väd ud u bp wd. E k Ab d Fd, b S d Ekufp ud d pd Vkufp. Ebo b S d Mök d E-P du Ab pd %- Z zum VK- P zu kku. Db df k Ab m VK- P Fd fo. Nu k d VK- P m Zu- ud Abä b wd. Dzu wd bf d pd %-Z b. D Vkufp ö od vmd um d b %-Fko. Im Fd Dk. B (DBR) wd d Gmw (Lo & M) Poz ud DM z, ow d Gm- VK- P b. Bä S d Ab m d ENTER-T ud d kku P m Fd E-P d A/R.- Efu. Auom Ebd d Kkuof So d Lomukkuo udäz jd Mb uom, S fodmß vo: Wä S b d Auwmk d Abo/Rufu : I Auw b ---> ( ) Gwü Fkub b! A= Ab. B= Kk+MB C= Auf. (A/B/C)? (A) EK-P (E) VK- P (K) Ab = Kkuof uom öff! Auom Az vo b kku Ak So d b bp kku Akp z wd, d.. o Az d Lomuf, mü b d Auwmk d Abo-/Rufu fod Ab m wd: I Auw b ---> ( ) Gwü Fkub b! A= Ab. B= Kk+MB C= Auf. (A/B/C)? (A) EK-P (E) VK- P (A) = Auom Az b kku bp Ak o Ebdu d Kkuof! BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 1 7

26 1. FAKTUR / Aufbwku Lomukkuo m Abo m uduk So d Lomu m Abo m uduk wd, mu bm Dukpomm Abo fod Ab m wd: Lx (J/N)!(L)=Lo(B)=Bd(Z)=Z (J/N/B/L/Z) (_)? Gb S (L) = Lomuuduk. Du Ab vo (Z) wd d Abo m Zufwd o P uduk. So k d Abo M-Zufwd uduk wd Gwmu wäd d A./Rufu Hb S d Lomukkuo poow dufü ud mö d Gwp (Z) od d Row (R) m ud z, mu zuä d F10 - T m Txfd bä wd. Dzu p d Cuo ub d Efumk ud z: Um d Gw zu m, b S K (=Kku ud bp). D f D wd p ud om d Gw m. Nu fod Mk: D pd D zum Abo bzw. Ru d b. Ed S:Bdm od Duk?(B/D)? (B)? B Gw wd m ud Gmo ud Gmmw uw ud m Bdm z. D Gw Abo ofo. D D Kkuo wd, m Gz zu Bdmuwu, poow m ud duk. B d ä Abf d S:Row od Zu? R = Rowp Vkufp = Aupuk 100 % Z = Zu Ekufp = Aupuk 100 % Bä S u m J, wd d Row bzw. Zu m Pojkfu, ow Lo ud Muwu Wo S Pojk f ud Auwu w Lo- ud M, Mbuduwu, Pojkuduwu od/ud Pojkmuwu m wä S Pommpuk1.1.. N Bä wä S u: 5 (= Pojk) D Efumk ud d Vo zuä db w b d A./R - Efu. Ndm Kudumm b wud, Pojkf, u d pojkbzo u ud bä wd k, um b vod Pojk fozuz. L S zuä Pojk- SUCHNAMEN ud Pojk- BEZEICHNUNG f. Efuz zu Pojk-A od Pojk-Wfu: Im Txfd d jw Tdum, dm b Z b wud. So b f Pojk p wd, um v. Ädu vozum, b zw Mök: N Z p: H b S d pd Zz. Ab Z wd d Pojk komp p. N Dum p: Gb S m Dumfd d pd Tdum ud bä d Abf b Z b Z. D Pojk wd b dm wü Tdum z. Nu k d Pojk bb äz od väd wd. Dm d Pojkfu b Dum p wd k, d Voußzu, d jd Tdum vo bm Nuf p wud, dm b Z b wd! S : BÜKOMA GmbH - Ru

27 FAKTUR / Aufbwku 1. Im Txfd kö Ak, Lo, ow d Lomukkuo w b d Abofu p wd. So Sudo f wd, mu duf wd, d d m Akmm 7.6. fodmß f. Akumm (#Bd 1)Suwo(LOHN ) Wupp (LOHN ) D #-Z mu Eku vo d Bzu. Am Ed d Fd d Akumm mu d pd Mbumm b wd (1). D Mbumm wd zuvo m Mbmm u Mb f ( S 1001) b ud d pd Mbd dzu f. D Wupp mu m (LOHN ) b wd. Spä kö vd Auwu m wd: Mb-Suduwu (u Pomm Mbmm) D Auwu z d Sud, d b d Pojkfu Sudo f wud. M- ud Louwu ( Bpomm Pojkuw. M) R m Txfd m zuäzm Tx d Z Wo S m Txfd, ud d Eb d Mfd b, b S m Txfd d pd Rvo, bä d ud bä m Mfd d F5-T. Zu dm Rvo kö Tx b wd. Db kö Z od Bub d Tu vwd wd, uß d v Rz ( Z, +, -, x, / ud d *). Db zu, d d x -Z dm x (Bub), ud m Tx vwd wd k. Efubp Bdmmk: R m Txfd (Abbdu ) Am Rvoä, b dm d Eb m M Fd wd o, wd u Puk bb Aufm-Pooumm Abo/Ru übm S kö d Aufm-Poodumm b f ud bp Mufm Abo od Ru übm. Dzu wä S d pd Pommpuk Abo- od Rufu u Puk Gb S d Kopf-D w wo b d Cuo m Fd Po.. Bä S d F10- T ud fod F uf dm Bdm: Aufm-Pooumm (Abbdu ) BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 1 9

28 1. FAKTUR / Aufbwku Gb S Pooumm u dm Aufm ud Aufmumm, wd d pd Pooumm z ud Bä p. So z.b. Abo ud Aufm zu Ru wd wd, p S zuä d Abo du Bä d F8-T m Txfd d Ru. B d z uffü Poo bä S jw d F10-T m Po. Fd. Gb S d pd Aufmß - Po. -N. d F. Poom wd vom Aufm Rum-Fd p Bu po Um d ä M du Bu dvd zu kö ud d Mw m zu, mü bmm Fd d Akfumk u Pommpuk 7.6. ( S 704) fodmß b wd: Akfumk zu Bu (Abbdu ) Bp u d A/R.-fu: A./ R. - Efu zu Bu (Abbdu ) W: Ho S d Ak u d Akmmd. Übb S d # -Z m d ä M. N Bäu wd m Fd M d b Po/M pd d Ab u d Akmmd m ud z Nu Svoub mk Vo mu m Akmm zu Eku d Svoub fod f. Ak-N.:<SEITE > WGR:<ZZZZZ> Bzu:(Nä S... ) S : BÜKOMA GmbH - Ru

29 FAKTUR / Aufbwku 1. W S u m Fkuupomm d Abo- od Rufu b, ud d ä S zum Duk u wo, b S u Ak- N. <SEITE > ud bä d Su. D w D, d vo I f wd, duk uf p S. D Bzuz Nä S wd duk! Lfükäd f (Akükd-Zuzmodu fod) Lfükäd wd wäd d Lffu (Pommpuk (2) Lf ( S 109) f. S b m d Lfu w wo. Ruf S m Txfd d Ak, d Rükd f wd o, uf. Im Fd M b S d ä Lfm ud bä d F10-T. E F zu Rükdfu uf d Bdmmk. Gb S d Bm ud bä d Lfm, wd d Rükd uom. Auf d Bdmmk wd d Rükd m *R kz. N Abp d Lf m d F10-T ud Auduk d Lf, kö d Akükäd d Akk u Pommpuk ( S 1207) Ak Rükäd uf. Komm m Rükd d Ak zu Aufu, wd b d Lffu du Ppo ud fod Txz (ub d Efumk) z: >> D Akükd >> übm ud d L Ö S C H E N (J/N)? N D bd Rükd k du Eb vo J ofo ö wd. Wo S d d Rükd d Akfu om koo, bä S zuä d F7-T. E F wd bd. Wä S u Pommpuk (9) - Akükd ud bä m d ENTER-T. D Rükd d pd Kud wd z. So u T d Rükd f wd, bä S m M Fd d F4-T ud b d Rükdfd d ku D. N Abp ud Auduk d Lf wd d Rükd, Pommpuk ( S 1207), ku : - (Dopppuk) p m Txfd So Apu- Puk Aufuf Ak z wd, S d m Akmm du Sz Dopppuk : f (z.b. Mu.: 4711) Z fü/f b A./R. üb 100 Z Wud Abo od Ru m üb 100 Z, ud o Z fü od f wd, S fodmß vo: 1. Ruf S d Abo/Ru du Ab d Bumm uf. 2. F S w, wo d Ädu m Abo/Ru voomm wd o, k b d pd Zz p wd. 3. Bä S d wü S d F4-T (= Z wm) od d F6-T (= Z fü). 4. Fod Bdmmk wd z: Z fü/f b üb 100 Z (Abbdu ) Abf: W v Z? BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 2 1

30 1. FAKTUR / Aufbwku Gb S d Zz, d fü od f wd o. Wud Ädu dufü? F Ädu Abo/Ru b d f 100 Z dufü wud, mü d zuvo du Eb vo J p wd. R (J/N)? N Eb vo J zä Z uf, fü od f d pd Zz, ud zä d Z wd zuük. B dm Zävo wd fod Bdmmk z: Z fü/f - Zävo (Abbdu ) Skoo uf Rub od z Ak Skoo uf d m Rub wd du d Zubdu m Kud-Smm ( Hdbu-Bbu Puk ( S 110) bfu. Du Ab d pd Zuf wd d Skoob m ud uom Suz uduk. Skoo uf z Ak: So u bmm Ak ko wd, mü d kofä Ak m Fd ME (Aufuf du Bä d F6-T m Mfd) m m - S mk wd. N kofä Ak kö m Akmm o pd p wd ( Akmmd 7.6. b S 704). N dm m Skoo-Suz d fod Ifomox uf d Ru: Poo m (*) d I SONDERPREISE! m (-) k Skoo! Duk vo Lf, Ru, Guf, Abzu, Abo, Aufbäu, Kkuo Lf 1.3 Ru 1.4 Guf 1.5 Abzu 1.6 Abo, Aufbäu, Kkuo I d Upomm kö d ob uffü Aufä p uduk wd. S b d pd() Numm() (vo - b), ow d Az d Auduk. Bä S m Ed Ab om m d ENTER-T ud d/d bmm A./R. uw. wd uduk. Du Bä d Cuo (PFEILTASTE) NACH UNTEN kö Lf ud Ru m Af d Mk o Abf zu duuf, ofo duk wd. S : BÜKOMA GmbH - Ru

31 1.7. Smmu uduk FAKTUR / Aufbwku 1. E b m V, um Smmu uzuduk. (1) Ib vo I bmm Zum wd off Lf Kud zu z Ru umwd. D Ezf bb db jdo b. E Koku d Smmu jd W mö. S uf d Ru m Suwo m dm Bub K uf. A Lfpoo wd p ud kö dvdu bäd wd. Nu bp m F10. (2) H kö S m Kud u vd Smmu b vo I bmm Zum zuod: Bp: Smmu 1 vom = Gäk Smmu 2 vom = Bow Smmu 3 vom = Küw... D Numm 1-9 d Smmu mü S o vo b d jw Lffu vob. D d Voußzu, dm I vd Smmu uduk wd. (3) Ib vowä Zum wd m 1 mk Lf zu Smmu zummf. A Kud, d m Kud CODE 2 d Mku, kö m Dukuf d uduk wd. B Kudfu uf fod : - Fd CODE 2 mu pd mk wd. - Fd SAMMELRECHNUNG m [1] mk. B Lf-Efu uf fod : - Abf Smmu: " 1 " b - M F10 p ud uduk. SAMMELRECHNUNGEN NACH CODE 2 o ud uduk: - Gb S d pd Kud CODE 2 - Gb S Lf-Nummk ud Lfdum vo - b. Vo Kud, d m KUNDEN-CODE 2 mk wud, wd po Kud Ru m Duk-Duuf. (4) Lf vo Smmu, d u Puk (3) wud, wd ö. (5) Duufu Zu d A vo Abu kö S b BÜKOMA x Bbu fod. D Pomm mö I, Mo-, Qu- ud Ju m Duuf zu -. (z.b. Duufu, Gbübu, Wubu,.) (6) Smmu mu D Pomm mö, m off Lf Kud zu mk. D mk Lf wd zu Smmu uom zumm Abo... Guf m Moo D Pomm b I d Mök, äm Abo, Lf, Ru, Guf uw., Ab d zuö Numm, Su ud ENTER m Moo zu Abo, Lf Ru umwd M dm Pomm b S d Mök, d b f Abo/Lf Ru umzuwd. D Ru ä d ku Tdum. So d Ru vo dm Duk om äd wd, uf S d üb Pommpuk 1.1. R. äd uf Lö vo Abo, Lf., Aufbä. I dm Pomm wd Abo, Lf ud Aufbäu komp ö. S km Jou m. Zu S d Fuko m m CODE üz. BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 2 3

32 1. FAKTUR / Aufbwku Lö vo Ru (z) I dm Pomm wd Ru komp ö. S km Jou m, Umäz d ö. D Ru-Numm k m vwd wd ud f m Rujou. Zu S d Fuko m m CODE üz, d vo Im Häd wb wd Ru vo - b ö H b S d Mök, m bö Abo, Lf ud Ru, ow d dzuö Pooz zu ö. D B wd komp ö. Wo S d Umzz, dm d d Jou ud m Mw o vod d, d b S b d Abf:u (P)ooz ö? (P). Zu S d Pomm m m CODE üz Aufkb duk D Aufkb kö m: Kudd = (K) Lfd = (L) 6 Sfz u d Bfd = (J) Wbd (OPTION) = (W) uduk wd. N Eb d Kud- bzw. d Lfumm, Suwo od d Bf d pd Ad od d Tx d Bfd (wd 5.1. ( S 501) d 6 Z f ud bp). S kö d, w Sf jd Z uduk wd o. E kö u bb Tx b ud uduk wd, d jdo bp wd. D Dukuu IBM od EPSON - Modu k du Bä d F3-T b wd. Sf mx. Bub Ab vo: Nomf = 30 Bub k Ab ö Ff = 26 (48) Bub Ab vo J od N Gof = 15 Bub G>. <N Kf = 53 Bub K>. <N Ezpoo äd / Dopp Z ö D Pomm Hfpomm ud mö I, u Abo ud Ru Ezpoo zu äd od zu ö, ow dopp Z, d u dfk Däz kö, u Abo/Ru ö. N Aufuf d pd B m Hf d Bumm kö S: Ak p (F8-T) Abo/Ru m Bdm (F7-T) Ez od dopp Z mu ud uom ö. (F9-T) VORSICHT: Abo bzw. Ru, d üb d Pomm väd wd, wd d Umäz ud vu Lbuu bük. I d Smmd m Au mu ko!!! S : BÜKOMA GmbH - Ru

33 FAKTUR / Aufbwku Abo/Lf/Ru kop Mö S z.b. Abo komp kop, wä S d Pomm : Abo/Lf/Ru kop (Abbdu ) Gb S A (=Abo). D wd d zu kopd Bumm v. N Ab d Aboumm bä S d SUCHTASTE ud bä ( dm Nummfd k u bä wd). D u Bumm wd uom vb ud d Abo kop. Um v. Koku vozum, uf S d Abo w wo u Puk 1.1. ( S 109) uf, ud b m Fd A.N. d u Numm. D kop Abo wd p. OPTION: Abo / Ru - bzw. ub: F3 Abo, Ru vom Pomm uf Dk p F4 Abo, Ru vo Dk od P d Pomm p. W db, d b bd Abo ud Ru du Ab dopp Bumm übb wd!!! Auf-Lfm D Pomm mö Auffm - ud -w L uzuw. D z Aufä kö wäd d Auffu m Kuzfo mk wd. Som kö S Lfdum (u Fd F6-Zuzfo-ERFASSUNG m Fd Lfdum) ud d KURZINFO uw. BÜKOMA GmbH - Ru S : 1 2 5

34

35 Mw Mw (Zuzmodu 01) Du Ab d Zubdu ud Muf d Rufu S d Gud zum Mpomm. D M wd d d Muf. D d Mu wd z ud S d, w Mu duzufü d. D Mx wd m Pomm 20. Bd 6. Mx f (Bbu u S 2008) 2.1. Zu b I dm Pomm b S I Zuä. Som S d zw Gud zu kok Nuzu d Mw. I d Umup EURO / DEM b 31/12/2001 fod S b d Zuzbbu EURO Off Po vo Kud z Zu b (Abbdu ) N Eb vo J, p d Cuo d Fd Suwo. Gb S d, ud bä d SUCHTASTE. D pd Kud wd p. M d Bä (= BILD- T) kö S m Kudmm pb Rfo ufud bwä bä. Nu b S Rudum, b dm off Bä z wd o. Übp S d Fd, wd off Po z. N Eb vo N, p d Cuo dk d k B d Rubbu Zu b Zu wd d Ruumm f, d Zu vbu wd o. Du Bä d SUCHTASTE wd d D p. D Cuo bfd jz: R.R/Gu.?( ) H wd S f, ob d Ru z. Gb S J (=J) od N (=N). N Ef vo J p d Cuo : Smmbuu (N) d d Z: Zb./R.: DM H wd d Rub z. Ep d Rub dm Zb, od wud u Tb, bä S d F2-T. S kö b zu 15 A- bzw. Abzu zu dm B b. D Rb wd uom. Im ä Fd b S d Skoob % od DM. D wd d Tdum / Zdum. Aßd b S d Kooumm (z.b Bk u ), uf d Ru bz wud. Übm Fbu u mö (J), w GDI-Fzbuu. D z Abf:R? (J/N) ( ) mu m J bä wd. BÜKOMA GmbH - Ru S : 2 0 1

36 2. Mw 2.2. Off Po Jou I dm Pomm b S d Mök, o bz Ru m Bdm zu od L uzuduk. A off Ru d m Ed d Jou bumm. S b ofo Übbk düb, w o I Außäd d. Mö S d OFFENE POSTEN JOURNAL KUNDEN SORTIERT ( Ru Kud wd ud z) uw, b S b d Abf (J). Vouzu fü d odumäß Füu d Zuä ( 2. 1.) 2.3. M H f S, w Kud m wd mu. S kö d Mvo m Moo od d uduk. Zu B vo I fzu, w M S wo: 1. Mu (1) 2. Mu (2) 3. Mu (3) Eb (E) D d S: Bdm (B) od Duk (D) Ab Dum: D M wd vo, b 3 Mo zuük b dm Tdum. D Dum k j jdo Bdf pd zuükz wd. Übpüf S Ab ud bä I Eb m J (=J), Ab, od N (=NEIN). N Eb vo J d wü M. Ad d M fü S d ä äu Puk u Mu f I dm Pomm S d Kud f, d Mu o. Gb S d Mu - Suf 1,2,3, od E vo, d f wd o. Du Ab b Rudum wd u d Ru z, d b dm Dum fä d. N Bä wd d zu md Ru z. F S m dm Cuo uf d Mu ud mk d duzufüd Mu m d F1-T. So Mbü f wd, bä S d F2-T ud b d Mbü. W Mu f d, v S d Pomm m ESC ud zum ä Pommpuk: Mu uduk. B uduk Mu bzw. z Mu mk: Dzu bä S d F7-T. D Pomm um Mu zuükzuz wd ufuf. Gb S d pd Ruumm ud z d Md pd zuük. Nu k d Mu u f ud om uduk wd. S : BÜKOMA GmbH - Ru

37 2.5. Mu uduk Mw 2. B b: Bvo S Mu uduk, mü d Mx 20. Bd 6. Mx ( S 2008) vo I f wod! (S) = Fvob Sddfomu wd duk (1) - (9) = E Mfomu u Fomuo ( u (21)) Vo zum Auduk: Gb S b Rudum, d Mdum, d pd Mu od E=Eb ud Az d wü Auduk. Smmmu:Smmmu duk (J) Wo S m Mu Kud uf Smmmu uduk, mu zuvo d Mx u Pommpuk ( S 2008) Aufuf d Fomuo (99) ud d Fomu (22) b wd. So Zfdum b wd, mu d m Tx pd mk wd, «96+ 9» (ALT- T ud 174 uf Nummbok) fü «b fo vo 96+, d zw Lz ud Zf z.b. 9 b. Zum Su m» (= ALT-T ud 174 uf Nummbok) Fd bd. M d F3-T b S d pd Dukpm vo. Nu kö d wü Mu Kud uf Smmmu, 2.6. Off Po f/äd (Sdvoä f) B bd Ru, d dm Pomm bp d, kö du d Pomm f ud p wd. D d Ru m d Edbä Jou, m Mw, ud wd Buk mvwd. Dzu b S d Ruumm, Kudumm ud f Ab zu d zu fd Ru. Lz Abf:R (J/N) N Eb vo J d Ru f. N Eb vo N p d Cuo zuük d Fd. B uduk Mu om duk, bzw. zuükz: Gb S d pd Ruumm ud z d Md pd zuük. Nu k d Mu u f ud om uduk wd Off Po kudbzo - KONTOAUSZUG H kö S off Ru Kud uf od Koouzu uduk. D f Dukmk ud k väd wd. N Eb vo Kudumm od Suwo wd d pd Kud m Nm Fd z. Wä S u: Bdm (B) od Duk (D). Nä Abf: A OP (off Po) Koouzu duk (J/N) M J (=J) od N (=N) bä. Nu fä (F) od (A) Ru z. D Fäkdum u d b Zubdu d Ru. D b S d Tdum ud d Zum (b Dum). Nu bä S b R (J/N)? J (=J) ud wd z. B N (=N) p d Cuo zuük Fd Kud-Zujou D Jou z Kud-Zu m Bdm (B) od Auduk (D). F d Zujou ä Bdm, k du Eb vo (X) u d Edb d Zu z wd. D Zujou k Zdum od Bkkoo o (Z) od (B) uw wd Zu vo Dum b Dum I dm Puk kö Ru b bmm Zum bz mk wd, d.. m Zu uf m bz b. D o u voomm wd, w üb ä Zum d Mw fü wud!!! BÜKOMA GmbH - Ru S : 2 0 3

38

39 Lf-Zuw Lf-Zuw (Zuzmodu 2) D m Abwku, vom Lf-Ru b zu Rubu, wd dm Pomm dufü. Bvo S m dm Ab b, o I Lfmmd (9.1. S 901) f. Lf kö jdo u wäd d Efu vo Eu bp wd Eu f H f S d Lfu. Zu b S d Lfumm od d Suwo ud bä d Su. Säm Lfd wd p. I d Lf o f bä S m Fd Suwo d F7-T, d Mk zu Lffu wd bd. Du Bä d ESC-T komm S zuük zu Eu-Efu. Eu f (Abbdu ) Lf-Ruumm Lf.R.N. ( ) Gb S d Ruumm, d uf dm Lfb b, I Ruumm I.R.N. << >> D Ruumm wd uom foufd vb. Ndm S d Ebuu bd b, d Ruumm Buudum Bu.-Dum << >> D ufd Tdum uom dm Fd, k b Bdf b übb wd Rudum R.Dum << >> H S d Dum d vod Lfu Rubä H b S d Rubä, d u d vod Lfu zu m d,. E kö b zu füf Bä vd Ko u d Fzbuu zuod wd. D kö d GDI-Fzbuu übomm wd. BÜKOMA GmbH - Ru S : 3 0 1

40 3. Lf-Zuw Bkumm D Bkumm wd vo I zuvo 3.9. ( S 304) zu d zubd Bk, f Zdum H d Fäkdum, d d Lfu u d Zubdu zu m, zub. M d F8-T kö d Zubdu d Lf buf wd Ru bz R.bz?(J/N/F) Wud d Ru b b b S J (=J). S d o of b S N (= N). So d Ru d GDI-Fbu übomm wd, b S (F) Zu H b S d Zuw d Ru : S (=Sk), E (=Ezu), U (=Übwu + DISK-C), B (=B) Wd fü d Zu p Sk bzw. Übwu/Däuu vomk Ruzuodu Pojk Wd I Lfu vd Pojk u, od S d B dm jw Pojk zu. U dm Pommpuk ( S 305) kö S z Pojk, b ud uw Ruzuodu Ko W zuvo, jdo Abu Ko Bäu d b Lfu R (J/N)? Übpüf S d Ab d Bdmmk m d d Lfu. Smm d D md üb, d b S J. Sd Fd db, b S N. D Cuo p zum Fd zuük ud S kö ko. N Bä vo RICHTIG (J) d Lfu vbu. Koku vo Lfu Um Lfu zu ko, bä Fd b d CURSOR m Fd INTERN.RECH.NR. bk. D b S d INTERNE RECHNUNGSNUMMER (u Eujou) ud bä d SUCHTASTE. D Lfu wd z. Gbf mü S m d BILD-T d Ru bä. D Koku k voomm wd. F S Fd du b d Cuo b d Abf: R (J/N) ( ) bk ud b (J) ud bä. D Lfu ko. Wdo vo Skduk bzw. Übwu mu üb Rukoku voomm wd. BESTELLUNG (f B f) vbu F8-T dük (Bbu u Bu vbu) 3.2. Rujou m Bdm H kö S Lfu uf m Moo od uduk. A Ru d m Ed bumm. Dm kö S ofo Übbk üb I m Zuvpfu üb Lf vff. S : BÜKOMA GmbH - Ru

41 3.3. Rujou duk Lf-Zuw 3. W Pommpuk zuvo, jdo Duk. D L k m Fomuo (2)-Lo b wd. Dzu fd S d Fdumm-Hf u F1. B v S d pd Duk ud Aubk zub (F3-T) Lfbzo Rujou I dm Pomm kö S d Umz Lf m Bdm uf z od uduk. D Gmumz d Lf m Ed d L zu Summ dd Zujou H kö S Lfu, d zu Zu fä d, Jou m Bdm od uduk, Lf-Zujou. Du Eb vo O wd u fä Ru fü Lfm. Du Eb vo A wd of Ru fü Lf z. D uffü Ru d Jou bd Gmumm, o d S ofo Übbk üb d m Vbdk b Sk duk D fä Lfu wd uf I Skfomu duk, obd d Skfomu m Pomm Bd Fomu KOPF+FUSS m Fomuo (97) Sk ud Übwu wud ( Bbu u Fomuo (97) Sk duk (40) Skfomu). So Eu p Sk u wd, mü d m Pomm 3.1. ( S 301) Eu f b d Abf Z S b wd Übwu, u p Dk (-DATEI-u fü Hombk) D fä Lfu wd uf I Übwu duk, obd d Übwufomu dm Pomm Bd m Fomuo (97) Sk ud Übwu wud ( Bbu u Fomuo (97) Skduk (41) Übwu-Fomu). So Eu p Übwu u wd, mu dm Pomm 3.1. ( S 301) Eu f b d Abf: Z U b wd Däuu - Dk-Übwu S b d Mök d Däuu p Dk /D m I Bk. Bvo S m dm Däuu b, übpüf S fod: I d Lf-Smmd 9.1. ( S 901) mu d Lf p wd. Fod Ab mü m Smmb f : Fmm, B, Fmo, Bkm d Lf, Kooumm d Lf, Bkz d Lf ud Lf-Kd.Numm. I d Bk-Smmd 3.9. ( S 304) mü d Bk ud p wd. Fod Ab mü m Smmb pd f wd: - E Bkd w Bkf, Bkz, Kooumm ud Bkm - E Fmd w Fmf, Außuo ud Fm. WICHTIG: Übw.Dk Fom.N. (1) b!! Fomuu vo Bb ud Jou-Auduk: Pomm Bd Fomuo Sk, Übwu wä. Übwu p Dk (42) ud F3-T dük, d pd Dukuu b ud f D m d F10-T p. BÜKOMA GmbH - Ru S : 3 0 3

42 3. Lf-Zuw Nu wä S Pommpuk 3.7. ud b dm Fd Bk D ud bä. Fod Efumk : Übwu p Dk (Abbdu ) L S d pd Dk DkufwkA: od B:. Im Duk mu Bko-Pp wd. vo Zdum ( ) b ( ) Zdum Du d Db Zbzu d zu übd Zu mö. Lf.N. I d Fd kö d Lf, d Zu o, bz wd. Gb S d pd Lf-Numm. Bb d Fd wd Lfzu üb. Dum H b S d Zdum. R (J/N) (P)? (P) = Püfuf Sd Ab, k J b wd. I Püfuf d Zu wü, b S P fü Püfuf (d uf jdf zu mpf). A w D wd pd d Bkb z Eu ö D Pomm mö, Lfu zu ö. Um z Eu zu ö, mu d Pommpuk 3.1. Eu f wä wd. Gb S d Ruumm (k u dm Buujou omm wd) ud bä S d SUCHTASTE. D pd Ru wd z. Bä S d d F6-T. Fod Abf ub d Efumk: Dz ö (J/N)? W S u J b, wd d Ru ö Bk f H f S I Bku m Bkvbdu, dm d Übwu duk od zum Däuu vwd wd kö. S : BÜKOMA GmbH - Ru

43 Lf-Zuw 3. Bk Smmd (Abbdu ) Pojk ud Ko I dm Pomm m S Auwu Pojk vo. D kö u vd Ko u wd. J W, Summ jd z Ko ud wd Gmumm m Ed d Aufu d vd Ru ud Ko bd. S ud D Auwu z d kok Efu ud vou. D Pojk- ud Kouwu km Zumm m d Pojkfu vo BÜKOMA GmbH - Ru S : 3 0 5

44

45 4. Jou Jou 4. D Jou b I Aufu üb: Abo-, Lf-, ud Ruu Abo-, Lf- ud Rubä Ruumz 4.1. Ru-Aujou D Jou k uduk (D) od m Bdm (B) z wd. Im Ruujou kö d Tumäz, Moumäz, Jumäz uw wd. Bp: Ru-Aujou (Abbdu ) D Gmumz d Ru bumm. D Jou k bf Eökoo, Kud-Pupp, od Kud-Cod 1 uw wd. Wo S bmm Ru u dm Jou dk m Bdm, b S b d Abf: Ed d L! Summ duk (J) od RECHN.NR. b!! D wü Ruumm. D komp Ru wd m Moo z. INVERS z Ru ud Ru om Bu: Iv z Ru mü om vbu wd. D Ru wud m Efupomm ufuf ud m F10 p ud jdo duk, d.. vbu. D Buuuf wd m Dukpomm Ru voomm. B d Abf: Ru duk J/N/B b S (B) fü BUCHEN vo. RECHNUNGEN SUCHEN ud Zdum m z Su S bmm Ru dumbzo ud mö uf Bk k w Ru o off, dük S uf d Auwmk d F1-T. M d Cuo (PFEILTASTEN) ud BILD-T k uf ud bf wd. Um Ru m O zu, f S m dm Cuo (v z Z) uf d pd Ruz ud dük d ENTER-T. D Ru wd Ruduk z. BÜKOMA GmbH - Ru S : 4 0 1

46 4. Jou 4.2. Lf Jou D Lf-Jou W m Bdm (B) od wd Duk (D) ub. S kö d Lf b vo I f Zum vo Dum ( ) b Dum ( ). Som d Mök b, u bmm Lf uf zu. Nu of Lf ( Ru wd) z fo du Ab vo L b Abf (A) od (L). D Lf-Jou z I Kudumm, Lfumm, Lfdum, No- ud Buob ud d Kudm jd Lf. D Lf wd m Ed zu Edumm zummf Abo- ud Aufjou D Abo- ud Aufjou k wd m Bdm (B) od Duk (D) uduk wd. D Jou kö S uf Zum bäk: vo Dum ( ) b Dum ( ) So u of Abo bzw. Aufä m ud z wd, b S O. Wo S Abo od Aufä z, wd A b. D Jou z I Kudumm, Abo- od Aufumm Abo-/Aufdum, Buo- ud Nob, Mwub ud d Kooumm d Fzbuu. D Bä d Abo/Aufä wd zu Gmumm dd. Abo-Jou (Abbdu ) 4.4. Gmjou D Gmjou b I Üb üb Dum, Bumm ud Kudm vo Abo, Aufä, Lf ud Ru. D Gmz d p Däz m Ed d L. B Wdu vo Lf zu Ru m d dzuö Numm Mobu H ß S äm Mow b, d d Smmd zu Ifomo. D bdu, d Mow wd uf 0 z wd. D Umäz wd db ö. Im Jumz d Mob o. S S zu d fod Gudmk ud dzu d Mkbbu. S : BÜKOMA GmbH - Ru

47 Jou 4. Gudmk: Mobu (Abbdu ) Vo: D Dum d z Mo ud d u Fkumo mu b wd. N Bäu d Z: R (J/N)? ( ) wd d Mobu dufü. Wäd d Abuf d Mobu wd d vbu Ak ud Kud u uf d Bdmmk kuz z. Zu S d Fuko m m Cod üz Jbu W Mobu zuvo duzufü, jdo m Jd. Zu S d Fuko m m Cod üz Umzk M dm Pomm b S d Mök, Umzk m Vojv b zu 3 J zuük m Bdm m zu. D Gübu jdm bb wä Zum mö, z.b. Umzuwu vo Ju1996 ud Ju Fod Gübu d mö: Gmumz üb Gmumz z Kud du Ab d Kudumm Gmumz z Kudupp du Ab d Kudupp-Bzu (Mku m Kudmm 8.1.) Gmumz z Eökoo du Ab d Eökoo Umzk: Kw b (Abbdu ) Gb S : BÜKOMA GmbH - Ru S : 4 0 3

48 4. Jou Vo Dum ( ) b Dum ( ) Zumbzu b J b!! Ab R.N.( ) b R.N. ( ) Ab Ruumm b Ruumm b. D Ruummb mu b wd, o d Auwu ff. Ezkud Auwu? J d Kd.N...( )? F Umzk bmm Kud zumbz m wd o, b S d Kudumm. So Kud m wd, S d Fd. Ez - ERLÖSKONTO? = Ru!.( )? Du Ab z Eökoo kö u d m Vojv m wd. So m wd, mü S d Fd. E Kd.Pupp A-J? = Kud!.( )? So z Kudupp (Mku m Kudmm 8.1. S 802) uw wd, b S d pd. Wd k Kudupp b, wd Kud uw. Vojv ( ) ( )? 0 = k Vojv D ku J b d b Zum m 1-3 = Vojv 1-3 J zuük (b d ob b Zum) Auwu m Bdm od Auduk: Umzk: Auwu (Abbdu ) 4.8. Roo Kd.-Umz Bvo S I KUNDENUMSÄTZE HITLISTE uw kö (Pomm 8. 5.) mü d Kudumäz o wd. Gb S vo Kudumm - b Kudumm ud jw d pd Pod vo. S : BÜKOMA GmbH - Ru

49 Bf Bf (Zuzmodu 04) D Bfpomm m dm Kud- ud Lfmm vküpf. D b f Smmd wd d Affd p. S kö Txbu f ud d Bf b. B S m fod d Fukobu ud m m d d d Fukobbu vu. E I d Ab m dm Bfpomm ud p du kok Ez v Z. D w kö S d Ivz vo Bf ud Txbu L m Bdm bd od uduk Bf f / äd 5.1.A. F1 F2 F3 F4 F6 F7 Fukobu Bfpomm: Hf. Im Fd Kud-N. : Aufuf d Su Kud. Txbu p: Abp Txbu (5.5. S 505), kö du Bä d -T ud Eb d Buumm d Bfx p wd. Bf fx: W d FAX-Zuzmodu, k Dük d T d Bf WodPd, bzw. WORD k ud p FAX vd wd. Z ö: S bw d Cuo d zu öd Z ud bä d F4-T. Bä S m J, wd d Z ö ud d m Tx um Z vküz. Z fü: F S m dm Cuo d zufüd Z, bä d F6-T ud bä m J. D Tx wd Z w ük. Smmdfu: Wäd d Bffu b S d Auw zw: F8 F9 F1 0 E Bf: Smmd (Abbdu ) N Bä d F7-T d Auw vo Upomm, d Ab d vob Numm (od F m CURSOR-T) ufuf wd.. Z kop: S f d Cuo d zu kopd Z, bä d F8-T. Jz d Z m Sp. Bw S d Cuo d zu kopd S ud bä wdum d F8-T. D Z wd p. Im Adfd: Um zw KUNDEN + LIEFERANTEN-Ad Sodf: I 3 Sodf zu Vfüu: Goßf (G>... <N) Ff (F>... <N) Kf (K>... <N) Bä S d -T ud z d Tx m Sodf zw d ob Z ( uf dm Auduk). D wü Sf uf dm duk Bf. Efud ud DRUCKEN: N Bdu d Efu bä S d F10- T. D Bf k uduk wd Zuük zu Hupuw. Fukobu: Bf (F-T 5.1.A.) BÜKOMA GmbH - Ru S : 5 0 1

50 5. Bf Gudmk zu Bffu: T (Bf) Gudmk zu Bffu (Abbdu ) Gb S Im Bf T, dm wdzufd. D T m Ivz d Bf wd. Um bd Bf zu kop, z S d Bf 01, -02,... (z.b. TEST-01). Koku Bf: Dzu b S d T ud bä d SUCHTASTE. N Bä m ENTER wd d Bf p Kud-Numm bzw. -Suwo / Lf-N. bzw. -Suwo N Ab d Kudumm od d Suwo ud Dük d SUCHTASTE, wd d Kudd Adfd kop. M d BILD-T ud kö S um m Kd- Numm-Fd od pb m Suwo Fd Kud bä. Wo S Lff p, bä S zuä d F9-T. D d UMSCHALT-T vo Kudd zu Lfd (ud umk). Su m Hf d Kudf: Bä S m Fd Kudumm d F1-T. E Bdmmk zu Kudu wd z. N Ab vo Kud-Numm, Suwo, PLZ od CODE wd d L pd dm Fdkum o z. F S m dm Cuo uf d pd Kud. N Bäu wd d Kudd d Kudmk p I Z / I N / U Z H b S d üb Z, f ö Bfxfu Im Txfd f S d Bfx. Dzu I Sodfuko ( Fukobu uf S 501) zu Vfüu. D ku Efu wd mm d INVERS-Z z. N Bä m d ENTER- T d INVERS-Z d ä Z. D b Eb d uom p. D Sumbu wd ( S 2008) u (99) Bffomu (12) (1) ) f. N Bä d F10-T d Dukmk. N dm Duk ud Dük d ESC-T d Abf: DBf p (J/N): J Bf wd bp ud k jdz wd ufuf wd. D Bf m Ivz. N Bf wd bp. K D m vod. S : BÜKOMA GmbH - Ru

51 Sodfuko Bf 5. Fomu m : Apu: Fomu od L kö m Bfpomm od u m Txbupomm f wd. Dm m Bfpomm z Fd pu wd kö, mu m Fd Ld d Affu m Bf (: ) f. Bf uf/vo Dk - bzw. u: Wo S Bf z.b. vo Dk od uf Dk bp, bä S m Bffupomm d F7-T Bf u Bf N Eb vo 6 ud bä, fod Bdmmk: Bf u (Abbdu ) Ruf S d Bf uf, bä d F7- T, ud b 6-. Gb S d Bfumm() ud d Lufwk. N Ab vo R? (J/N) J wd d Bf uf d pd Lufwk p. Wo S Bf, bä S m Bf d F7-T ud b 7. Gb S d Bfumm(), d p wd o (mx. 10 Bf). D b S vo wm Lufwk (A/B/C/D/H) p wd. D wd d Lufwk bf, uf d d Bf wd o (C/D/H). Ndm R J b wud, wd d Bf. ACHTUNG: Püf S zuvo I Bfummk, dm d Bf wd k! (Bd S 2001 ud Bf-Ivz 5.3. S 505). D Bk o übmm Sbf Wo S Sbf uduk, mu fod Pommbuf b wd: Kudmmd 8.1. ( S 802) f ud m m CODE v. Dm d Mök b Sbf CODE uzuduk (5.11. ud b S 507) D Bf wd Pomm 5.1. Bf f ( S 501) b. S f k Af ud f m dm Cuo b Txfd. D Efu d Bf bd S du Bä d E-T. Gb S b d Abf: D Bf p? J b ud bä. Um u d Sbf zu duk, wä S d Pomm Gb S d pd Kudk odbzo od pozbzo. D b S Bfumm od - ud bä d Su!!. D Bf wd duk. BÜKOMA GmbH - Ru S : 5 0 3

52 5. Bf Sbf m Fdb u dm Kudmm (A Bfpomm 12/99) : Kudmmd-Mk m Fdbzu ud -Lä: Fdbzu d Kudmmdmk (Abbdu ) Wo S bmm Fd u d Kudmmd-Efumk d Bfx uom duk, kö d Fd m Txfd d Bf b wd ( Bp). z.b.tx 1 [19/25 ] u Kudmm-Mk m Bfx fodmß b: «19 K» Ekäu: «ALT-T ud 174 (vom Nummbok!!)» ALT-T ud Fdbzu u Kudmk 25 Fdö (m L bzä) K Fdku, d u Kudmm-Mk 5.2. Bf duk (Ezbf) L S d Fomu zuvo d Bd m Fomuo (99) f (S Bbu Fomuo uf S 2010) Fomu (1) Gb S d Fomu-Numm u dm Fomuo (Pomm 20.7.) vo Vo Bf.N.< > b Bf.N.< > T H b S d Bfumm. Wo S m Bf d uduk, b S d B. I I d Bfumm ubk, kö S d d T d Bf b. Bä S d SUCHTASTE, wd d Nm d Af, Nm ( ), p Az d Auduk H wd d Z b, w of d jw Bf uduk wd o Tx Ff: Hb S 9 Nd-Duk Im Gä o? W j, k du Eb vo J Söf wä wd. D Sf wd d. S : BÜKOMA GmbH - Ru

53 Bf- od Txfom Bf 5. (B) Bffom: M Bfkopf ud Af (T) Txfom: Bf o Bfkopf ud Af. Tx ob m B. D z.b. fü B od Rf ö I Z / U Z / uw. duk H d S, ob d Z bm Auduk o od, du Eb vo J od N Bdm / Duk (B/D) -Auw (B) Bdm-Dukz (D) Duk 5.3. Ivz Bf H kö S L d Bf Ivz m Moo od uduk. D Bf kö uf bmm Zum: vo Dum b Dum f wd. D Ivz k (D)um od (S)uwo (=TITEL) o, z wd Bf ö ud Au/E ASCII-Fom Dzu b S d Bfumm od d T ud bä d Ab. D Af d Bf wd p. Mö S d Bf ö? J (=J) od N (=N) Ebo kö z Bf ASCII-D - bzw. u wd Txbu f I dm Pomm f S d Txbu. D wd z.b. d Bffu 5.1. ( S 501) od d Abo-/Rufu 1.1. ( S 109) wd vwd. Im Bfpomm wd Txbu Bä d F2-T ud Ab d Txbu-T p. Im Pomm Abo-/Rufu wd Txbu m Fd Zuzx ( u S 110) Ab d Txbuumm bp. D Txbuumm wd m Tfd f Vo: Zu S T bzw. Numm f. S kö d vd Gupp zuod. Im Txfd f S d Tx, o w uf dm Auduk o. N Bdu d Efu p S d Tx m d F10-T b. Lö d Txbu du Bä d F9-T Tx m ASCII-Fom ud bb Abuf zum Ep vo ASCII-D: Dk z.b. LufwkA:. MDIR A: d Dm f (z.b.brief1.txt). Im BÜKOMA-Pomm Txbu f m F7-T Abff bd ( fod Mk). D d Tx uf d Dk od uduk. Jz kö S d d Zumm z Txbu b mx. 160 Zä u dm Außbux ud bp. D Txbu kö m Bfpomm p wd. BÜKOMA GmbH - Ru S : 5 0 5

54 5. Bf N Bä d F7-T d Bdmmk: ASCII Tx (Abbdu ) Wo S d Tx vo, b S b d Abf Tx vo? J. D Tx wd z. Lk uf d Bdm S d Zz. Mk S d Ab vo Z ud b Z, f d Tx komp p wd o. Gb S Txbu-Nm ud bä om d ENTER-T, d b : Vo [ ] b Z [ ] (z.b. vo [ 1] b [ 9999] komp Tx wd p Bu duk Numm, od Aub TEXT-D D Bu wd Ab vo T bzw. Numm d komp uduk (D) od m (B) uf z. (A)u bzw. (E) vo Txd mö Bu duk Gupp D Bu wd d bd Gupp u ud komp uduk (D) od m (B) uf z Ivz Bu D Txbu kö b bmm Zum vo-b m Moo z od uduk wd. D Ivz z d T, d zuö Gupp ow d Txz Txbu ö I dm Pomm b S d Mök, Txbu komp zu ö. Dzu b S d jw T od d Gupp. D Tx wd p. I d Tx z, k ö wd Sbf Poz D Gud d Sbf bd d Kudmm - Kud f 8.1., ow d Bffu 5.1..D Sbf kö Poz, d m Kudmm f wud, duk wd. D Sbf wd u du Ab Bf m Pomm f ud p. Im Adfd wd k Ab m. D Ad wd u d Kudmmd übomm. D wd Ab vo PLZ, Cod 1 od Cod 2 pd uduk. So pö Kudd duk wd, mu b d Sbffu m Txfd d 5Z A (fü Ad) f. D wd d Kudd d Sbf duk. Gb S d Poz (vo-b). L S d Fd off, wd Kud b. D Bf wd vo d u b zu ö Poz d uduk. S : BÜKOMA GmbH - Ru

55 5.11. Sbf Cod 1 Bf 5. H kö S I Kud bbzo b. Dzu wd Cod 1 bzw. Cod 2, d m Kudmm f, b. Wd d Kud zuvo m m Wbdum m Kudmm v, kö d bf k uduk wd.(s u vo Bbu PLZ). Ebo kö S Kud vd B u. D Bzu, d u d Cod b wud, d Gud zu Uu vo B d Sbf ( Cod 1 ud Cod 2). Ebo d Kudfu d Ad fzu, d m Sbf uom vwd wd k Sbf Cod 2 G Vo w Sbf Cod 1 (5.11. uf S 507) Ek m Kuzx Ef S zu d Kuzx m Bfpomm 5.1. ( S 501). D Tx k bb Läfom b. Gb S d Bfumm od d -. Bä S d Ab ud bmm d Voub m Duk. W I Tx z.b. 16Z, b S Voub vo Ez Bfpoo äd H b S d Mök z Bfpoo zu äd. Dzu uf S d Bfumm, d d Zumm uf. D pd Z wd p. W S d Zumm m, b S 1 ud bä d Bä = BILD-T. D Z wd d z. Ko S d pd S ud p d Eb vo J b. Mö S d Z ö b S L. D u Hfpomm um z Z zu ö Ek ud Fomu f ud duk F Eku ud Duk. S kö T u d Txbu-D p od u. Gb S d Az, d duk wd o. BEISPIEL zu A UPS - Fomu: BÜKOMA GmbH - Ru S : 5 0 7

56 5. Bf Ek ud Fomu f (Abbdu ) Mku d Apupuk fü v. Ebfd, w Ad, Nm..(A-T ud 174 / A-T ud 219 / A-T ud 175) Numm u uf Nummbok b! Ef S d Fomu m d pd Apupuk ud p d m d F10-T. D Ek wd p. So UPS-Ek ufü ud duk wd, wä S d Pomm ud uf du Eb d T- N. d wü Ek uf. Gb S d Kudd ud bä d F10 T ud dük d ENTER-T. D Ek k duk wd. Wo S d Fomu ASCII-D uf Dä u- od, mu d F7-T bä wd. S : BÜKOMA GmbH - Ru

57 Bw Bw (Zuzmodu 05) I dm Pomm wk S I Bu m d Lf b. D Bw m dm Ak- ud Lfmm vküpf. Som d Auwu d Bvo b. Du Ebuu d Ak ud Abbuu d Ak du Ru od Lf k Bvo (Pomm 6. 5.) duk od m Bdm z od zu Wvbu FAX WodPd bzw. WORD ub wd. 6.A. Fukobbu-Bw F1 F2 F3 F4 F6 F7 F8 Im Kd.-N. ud SUCHW-Fd: Aufuf d SUCHE m Hf d Lf-Suf Im Txfd: Aufuf d SUCHE m Hf d Ak-Suf (u F9-T) Im Txfd: Ep b f Som m Akmm (Bbu S Som f). N Bä d F2-T ud Ab d Somumm ud Bä, wd d Som p. I d Som d Smmd o f, bä S d F7-T zu Efu. Im Txfd: W zw Akumm ud Suwo. Im Txfd: Z ö. Im Txfd: E Z fü. Smmdfu wäd d Bbbu. N Bä d F7-T wd F bd. E z Auw vo Smmpomm: (1) Lf-Smmd (Bbu S ) (2) Akmm (Bbu S ) (3) Som (Bbu S ) (4) Kudmm (Bbu S ) (_) I Auw b? Wä S d wü Pomm Im Kd.N. ud SUCHW.-Fd: Lf-Af mu übb od b Im Txfd: Aufä bb ud. N Ab d B-N. ud mk d pd Poo k d wä Auf / Abo d Bu kop wd. Im Txfd: SUCHE dm upü SUCHFENSTER (k Vox-SUCHE) F9 Im Txfd: Abp ud Auduk d Bu od Wvbu FAX. F Bu f/äd Fukobu: Bw (F-T 6.A.1.) Wä S d Pommpuk ud bä, Auwmk m Bdm, d f ob m d (V) Vkuf-od d (E) Ekufp b wd o. Du Ab vo (A) kö b p Abo (m Txfd m F8) m d pd Ekufp u dm Akmm übomm wd. BÜKOMA GmbH - Ru S : 6 0 1

58 6. Bw Bu f (Abbdu ) Lfumm / Suwo N Ab d Lfumm od d Suwo ud bä d Su, wd d Lfd p. E d wü Lf, d o d Smmd f. Bä S u d F7-T. E F m vd Smmd- Pomm wd z. Wä S: (1) Lf-Smmd ud Bä. D Efumk wd z. (Bbu S ). Du Bä d ESC-T komm S zuük zu Bu Zu.Tx = F Dum N Dük d F6-T kö Zuzb (Ifoz wd üb B-Poo Gmb duk) f wd. D Tdum b, k jdo übb wd Im Txfd Akumm Suwo WGR Gb S d Akumm, bä d Su ud bä. D Akbzu u dm Akmm wd p. I d Akumm ubk, b S vd Mök d Ak zu fd: Su m Hf d Akf: Bä S m Txfd u Ak-N.d F1-T. E Bdmmk zu Aku wd z. N Ab vo Ak-Numm, Suwo od WGR wd d L pd dm Fdkum o z. Wud d VOLLTEXT-Su kv, k u d Wö u d Bzufd u wd. F S m dm Cuo uf d pd Ak. N Bäu wd d Akd m EK-P p. Du Bä d F10-T k d Bu bp ud uduk wd. Bu ko Wo S b f Bu ko od äd übp S d Fd Lfumm ud Suwo du bä m d ENTER-T. S d Cuo m Fd Bumm, b S d wü Numm ud bä d SUCHTASTE. M d Bä k Bu u wd. Wd d Bu z bä S um d zup. S : BÜKOMA GmbH - Ru

59 6.2. Bu duk od FAX ub. Bw 6. I dm Pomm kö S b f Bu, Ab d Fomuumm (u Fomuo) ud Bumm, uduk. I d Zuzpomm FAX-Modu, dük S m Fd FORMULAR F. N Bäu m d ENTER-T wd d FAX-Aubpomm (üb WodPd, bzw. WORD) öff B-Jou H kö S f Bu uf m Bdm. D B-Jou z: Lfumm, Buumm, Bdum, No-B, ud d Nm d Lf. D Nobä d m Ed d L zu Gmumm zummf Bu m Moo H kö S d z Bu Ab d Bumm m Moo komp Bvo S kö Bvo kbzo od wuppbzo m Bdm z od uduk. Ebo k d L fbzo ub wd, dm S d pd Lf m d Lf-Numm u d Lf-Smmd b. Vouzu, d d Ak dm Lf b Buu zuod wd. Ebo w, d m Akmm (Ak f 7.6. S 704) d Mdbd, ow d Bm f d. Au d Ebuu d Ak ud d Aubuu d Ru wd d ku Lbd d z Ak z ud d zu bd Az m Bu ö I d Bu f wod, o ö wd. Dzu b S d B-Numm ud bä m J. D f Ak, mü u Pommpuk 7.1. bu wd Lfm-Jou I dm Pomm kö S Lfm-Jou uw, w d Bufu b d Zuzz (F6) m Fd: 6.8. Ak-Büb I dm Pomm kö Ak d b wud, dum- bzw. fbzo, L m (B)dm od m (D)uk ub wd. Efumk ä S: BÜKOMA GmbH - Ru S : 6 0 3

60 6. Bw Ak-Büb (Abbdu ) Gb S d Lf. Wd d Abf wd du Z o Ak od Wupp bz, wd b Ak, Akumm o, uffü B-W vbu D Pomm k uz wd, w d Zuzmodu AUFTRAGSDISPOSITION zuvo wud. E mö Tbu zu übw ud d d B-Numm d pd Ak W zu vbu. E p d Ez-Ebuu üb Ak bu. S : BÜKOMA GmbH - Ru

61 7. Akmm Akmm 7. D Akmm w Gud fü v Pomm, w Fku/Aufbwku, Jou, Bw, Sk ud Auwu. Fü S d Ak-Ebuu, ow d Akfu kok du, dm d Auwu ud Sk k F ufw. D fü xk Lu d bou Vouzu. D Pomm umf ud umf: 7.1. Ak bu H vbu S d Wzu ud Ab, Ivubd, Svu ow Evbu ud Kuzu. MEHRLAGER-Vwu (b zu 10 vd Lä) ZUSATZ-Modu ä. D Pomm m d Akfu, Lffu, ow Lf-Zuw vküpf. Au d vbu Ak wd uom Buu, d u uduk wd k. Fukobu - Ak bu: F1 F2 E Hf Im Fd A.N. Aufuf d SUCHE m Hf d Ak-Suf (Vox) Smmdfu m Auw vo: (1) Ak f (2) Lf f (3) Buu (4) Ak-Zuzx Zuük zu Hupuw. Gudmk zu Akbuu: Ak bu (Abbdu ) Bp: S b Lfu m m Ak vo. D Ak o bu wd. Nu S fodmß vo: BÜKOMA GmbH - Ru S : 7 0 1

62 7. Akmm 1. Ab d Gudmk - ARTIKELDATEN: Gb S zu d Akumm od d Suwo ud bä d SUCHTASTE. S kö d Ak w wo dubä od du Dük d F1-T d Vox-Su kv. Hb S d pd Ak fud, bä S d Eb ud d Akd wd äz. E k od d Ak, d o f. Dük S d F7-T. E F m vd Smmd-Efu wd bo. Wä S d (1) fü Ak f ud bä S. D Mk zu Akfu m Bdm. N Bd d Efu, Sp m F10, komm S m d E-T wd zuük zu Ak-Ebuu. Wo S Buu z, bä S d F7-T ud b (3). A vbu Ak m Bdm od Duk. 2. Ab d Gudmk - ART DER VERBUCHUNG: Ed S u wo d Vbuu zuod wd o: (Z) Zu, (A) Ab, (U) Umbuu L, (u Vbdu m MEHRLAGER-Vwu mö) (N) Nubuu L, (u Vbdu m MEHRLAGER-Vwu mö) (I) Ivu, (S) Svu, (G) Gu, (K) Kuzu (E) Evbu. I um Bp mü S (Z) b, d W wd Zu Z (=Hup) vbu. D bä S d Eb. 3. Ab d Gudmk - LIEFERANTEN-RECHNUNGSDATEN: Gb S Lf-Numm od -Suwo ud bä d Su. D Nm d Lf. Bb d Fd, d Lf o f. Bä S d F7-T zu Smmdfu. E F m Auw vo Smmd. Gb S (2) = Lf f ud bä S. D Lffu. Im Fd R.N.( ) b S Numm d Lfu. Hb S d Ru m Lf-Zuw b f (Puk 3.1.) b vbu, Bäu d Rud. Bb d Fd, äz S d d vod Lfu d fd D, w Rudum, Zdum, Gm-No-B, Mwu %, du wd d Mwuz uom m. D b S d Skoobzu %, d Skoob ud Zb wd ud d pd Fd. D fü S zuäz Rukoo. D Ruumm wd vo b foufd vb. Fod Ab d zu Zu d Ru zu m. D Bk-N.( )wd vo I m Lf-Zuw 3.9. f. D pd Numm b. Bz (J/N): Wud d Ru o b z.b. p Nm (J) od d o bz (N). Z ( ): H b S d Zuw. (S) =Sk, (E) =Bkzu, (U) =Übwu (u b Dk-C-Däuu), od (B) =Bzu. Im Fd Koo ( ) b S d Kooumm fü d Kop d Fzbuu. 4. Ab d Gudmk - ARTIKEL VERBUCHEN (L-Ak): Zu vbu S d M d Ak. N Bä m ENTER bfd d Cuo m Fd Ek ( ) (F wü, Az b). D b S d Ezp d Ak, w uf d Lfu b,. Fü S u d Eb vo Rb ud Skoo % du. D No- Gmp wd uom. A ä bfd d Cuo dm Fd: EK-P p? ( ) J - D u EK-P wd d Smmd p. N -D b Vkufp bb b. B zu d vd Ekufp b dv Lf wd z. A ä : W Poo? (J/N) J I d Ru d o w Poo bzw. Ak zu f. N Zuük zum Hupmü S kö Ko ud Ko zuod. D Auwu fo üb d Pomm S : BÜKOMA GmbH - Ru

63 7.2. Buuz ko (Ak) Akmm 7. I dm Pomm b S d Mök, b bu Ak om ufzuuf ud ko. Dzu b S d Akumm ud bä d SUCHTASTE. Du bä d Bä kö Ak u wd. D vbu D d Ak wd p. B S d Fb ud f m dm Cuo b d Fd: R? (J/N) (J) J, Buu ko. (N) N, Cuo p zuük zu Ak-N. F6 Lö d komp Buuz. F7 Mu Ebuu Ak, o Vbuu m Akmm Buu duk od m Bdm H kö S Ak-Buu m Bdm (B) z od uduk (D). D Buu k z vodum ( ) b Dum ( ) bz wd. D L z Ak-Numm, Bzu, Buudum, Nm d Lf, M, Ez- ud Gmp jd z Buu. D m Buu d m Ed d L zu m Gmb ufumm. Auwu üb Ko ud - mö Buu ö D Pomm k Eb d Cod wä wd. Vo ubd Buu fü I U uduk. H ö S d m Buu. B Abf: Lö (J/N) J J, ö. N N, ö Ivu d Lbd m (Hfpomm) E m vo d Ivufu komp Du d BÜKOMA-Pomm duzufü. D kö S d f Ivum d Ak (1) d Lbd uom p (VORSICHT LAGERBESTÄNDE wd übb) od (2) d Ivum vom Voj uf 0 z. M (3) kö S d ku Lbd uom d Ivum üb. Wä S d wü Puk ud bä d Eb. (4) E d Ivum u mob Dfu (Zuzofw ud ä fod) (5) Ep d ku EK-P (u Pfd 1/2/3) Ivu Um d Ivu duzufü wä S Puk (2) ud z d M d Voj uf 0. D f S u Pomm ARTIKEL EINBUCHEN (I) Ivu d Ivu-M. D Ivu k u ARTIKELLISTEN (I)=Ivu duk od m Bdm wd. BÜKOMA GmbH - Ru S : 7 0 3

64 7. Akmm 7.6. Ak f/äd D Nu Ak wd dm Pomm ä. Säm Ak d S b od d I bo wd f S. D Akd vwd S v Pomm wd. D A ud Oo d Akumm ud Wupp mu vo u dud, um Ak, Abo ud Ru ud f zu kö. Fukobu-Akfu: F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 E Hf. Ak u m/ Fd A.-N, Suwo, WGR od Vox-SUCHE Im Fd Bzu: Du Bä d Fuko kö Akzuzx f wd. Apumku d Efufd. Akumm äd. VORSICHT w Skpomm!!! R ub d Bdmmk. Dzmbu m Puk b. N Bä d Eb dm Fd, wm d Cuo zuvo bfd. I Fd: Lö d m Dz. D z Ak wd u d Ak- Smmd ö. Im Fd Bzu: N Bä d F7-T Tb m vd Kudupp (A Pomm Bd Kudupp f). Fü Ak kö b zu 10 Guppp p wd. D Kudupp wd d Kud-Smmd pd m Fd Kudupp [ ] (A-J) mk. Du zwm Bä d F7-T kö Kudupp-P uf bmm Dum vomk wd. Bm E d Dum wd b d Fkuu bm Eufuf d Ak f, ob d u Guppp übomm wd o. Im Fd VK-P: N Bä d F7-T Efumk, um Sffp fü d pd Ak zu. Wd b d Fkuu d M ff Ak üb, uom d zuö bp Sffp. Im Fd B M: Ak-Bjou buf Im Fd Lo: Az d Lm d z Lä/F (Zuzmodu) Som wäd Akfu ufuf OPTION: F-, To-, Rodbu Mxb-Kkuo ufuf Lu / Sük u Ezk f (m Lokkuo) Abp d Akd. I Fd: Zuük zu Hupuw. Fukobu: Ak f/äd (F-T ) S : BÜKOMA GmbH - Ru

65 Akmm 7. Akfu (Abbdu ) 7.6. Nu Ak ART.NR.< > D Akumm wd vo I f. D k u m vb wd. D Fd 13- (bzw. 15-) ud k pum b wd. Db zu b, d d Numm o u vb wd, w d Numm äm Ak o wd. Wo S Akd äd, b S d Akumm, bä d Su ud bä m ENTER-T. D b p Akd wd z. Du Bä d Bä kö S pum bä ud u. I d Akumm bk, dük S d F1-Hf Suf-T m Fd A.N. Bbu 7.6.b SUCHWORT < > D Suwo o S, pd d Ak, f. (z.b. K - SUCHWORT <KACHELN > Gb S d Suwo b p Ak, wd d pum Ak z. M d BILD-T kö S Ab d Suwo d pd Akd bä WGR < > T S d Ak vd Wupp ud b d K. N Wupp kö Ak ud Akumzuwu m ud uduk wd KAT.SEITE < > I dm Hw- ud Bäfd k d Ko wd, uf d d Ak zu fd. D Fd wd fü zuäz L u w So-Numm vwd Bz.1 [ ] Bz.2 [ ] Fü d u Akbzu zw Z m j 35 Z zu Vfüu. D 35 Z düf uf k F üb wd, d o fod Ab d Ruuduk d vob wd. I d Bzux ä zwz, p S zuä d zwz Tx b, bä d d Su ud uf m d F2-T d Ak-Zuzx uf. Db zu b, d d 35 Z m m Pf u mk d. I d Akzuzx voäd f, bä S d F10-T ud p d b. BÜKOMA GmbH - Ru S : 7 0 5

66 7. Akmm Wd d Pomm wä, mu d Bd ( S 2001) Bä d F8-T fod Abf pd b / wd: Akzuzx (1) = (Duk ud Ep (2) = DRUCKEN (3) = EINSPIELEN Vob (0) = u Bä S m ENTER, m ESC komm S zuük zu d Bd-Gudu. D p S du Dük d F10 b. D Ak-Zuzx wud kv Ifo [ ] I dm Fd Zuzfomou mö. D Hwfd ud wd b d Fkuu p. D Zuzfo wd ub d B-Efumk Hwz z VK-P...[ ] [ ] H b S d L-Vkufp d Ak. D Vkufp wd b d Abo/Rufu, Aufuf d Ak z, of k pz Kudp, bzw. Kud-Guppp d. So Buop (. MWST) z wd, mu bm Suü Suz. MWST f wd (M Suü 5 m p Gupp 20. Sffp uf Akp: Im Fd VK-P: N Bä d F7-T Efumk, um Sffp fü d pd Ak zu. Wd b d Fkuu d M ff Ak üb, uom d zuö bp Sffp Rb./Auf.%[ ] Gudu ob Rb od Auf uf d Ekufp (EK-P) d Bd T. Rb : Pozu Rbbu uf VK-P (VK=100 %) Auf : Pozu Aufbu uf EK-P (EK=100 %) Gb S pd bk VK-P od EK-P. Du Ab d pozu Auf bzw. Rb wd d Ebfd uom b. Wo S vd Kudupp-P vb, bä S m Fd BEZEICHNUNG d F7-T. E kö b zu 10 vd Kud-Guppp p wd. D Kudupp wd zuvo d Bd ( S 2008) f. D z Kud mu d Kudmmd m Fd Pupp m d pd Guppbzu mk (A-J), w zu Gupp ö o EK-P (F7).[ ] H b S b d Efu d Ekufp d Ak. Du Ebu d Akupp (u 7.1. S 701) wd d Ekufp pä ku B.E.[ ] Gb S Bu po k Lfm bzo uf d M. So d Bu uom d Fkuu (Abo/Ru) - ud b wd, k d Bd du Bä d F8-T zu u Abf M/Bu zu wd. E d Abf d Bd wd S I Häd Vpk.E. [ ] Gb S d Sükz, wv E Ak I f Vpku d. Bp: S Ko Bf j 10 Pk zu 10 Sük. D d 100 Bf Vpku. Gb S[ 100]. S : BÜKOMA GmbH - Ru

67 M-E [ ] k/m/sk Akmm 7. Gb S d pd M zu dm Ak. D M wd uf Abo/Rufu m ME-F z. So d f M uf dm Abo/Ruduk z wd, k d d Bd ( S 2008) Fomu KOPF/FUSS m Fomuo b wd. N Aufuf d Fomuo (99) ud d pd Fomu, bä S d F3- T. Duf Ep d F fü d Dukpu. B d Abf u : Rb. od ME (R/M) b S M. N kofä Ak: N kofä Ak wd dm Fd m m - mk. Wd d Ak d Ru p, wd uf d Ak uom k Skoo b [-S.]! L (Koo).[ ] Mök Kow d Ak. H k Efu uf d FIBU Suü.[ ] Bä S dm Fd Suü d F1-T, d Aufdu d Suü m Bdm. Ed S u w Mwuz d Ak mu ud b d zuö Zff m Fd Suü. (Vo d Bd f) Mvob.[ ] D b Ab- od Mvob d Abo/Rufu m Mfd wd. D Ab k übb wd. Mvob x Ez-VK b d Ru d Gm-VK. D Ab wd b d Mbu bf Aufuf d Ak z Gw....[ ]K D b Gw k fü Ld vwd wd. A Ak, d m Gw v d, ud uf Lf uduk d, kö zu Ld zumm wd. D Ld m p Modu zu wb ud d üb Aufbwku. Fü Mbu mu d Gw wd Povo...[ ] 0=J 1=N H kö S Ak mk, d uf Povo vkuf ud b I Mb v wd. A mk Ak, d uf Ru, wd dm pd Mb zuod ud zum f Povoz v. Vob 0. Nu povofä Ak mü m 1 kz wd Mdbd.[ ] /Lmdm Gb S d Mdbd, d m L vod o. Du k Bvo wd. (Bw 6.5. S 603) Mxmbd.[ ] Nu fü Zuzmodu: M-Dpoo vwdb Bm..[ ] Gb S d Vobm d Ak. D wd bf uf d Bvo z. BÜKOMA GmbH - Ru S : 7 0 7

68 7. Akmm B M.[ ] Wud Bu m dm Ak uduk, wd d m b M z B N...[ ] H b S d Bumm d Ak Lf. D Bumm wd bm Ef d Bu, Aufuf d Ak, z. B d Nu wd d Akumm uom d Fd b Lfm KW.[ ] H wd d Kdwo z, d d zuz b Ak f wd Rb Gp [ ] Opo: H wd d DATANORM - Rb-Gupp z Lbd.[ ] D Lbdb wd uom ku. D Abbuu fo du d kok Akb uf Ru bzw. Lf. D mü uduk, dm vbu wd. D Ebuu fo du Pommpuk 7.1. ( S 701). Akuwu d u d Pomm Ak P ud Sk 12. ff ( S 1205) zu m Lo.... [ ] H k d Lo d Ak b wd. N Bä d F7-T wd w Lä m Bd ud Ivu z (Zuzmodu M) Lf-Pp H Pp d vd Lf d Ak mö. N Ab d Lfumm 9.1. ( S 901) ud Bä d Su wd d Lf z. D Ekufp k pd b wd. Du Ebu vo Ak u Pommpuk 7.1. (S 701) wd d Pp äd ku Ak-Zuzx A Ak-Zuzx: L S d Ak ud p d du Bä d F10-T b. D bä S m Fd Ak-N. d Su ud d Akd u uf d Bdmmk. Bä S u m Fd Ak-N. d F2-T. D Efumk zum Zuzx. D b f zw Bzuz (Kuzx) u d Smmdmk wd z. Nu k d Akzuzx b ud m d F10-T p wd. D Zuzx df ö 35 Z po Z, d o d Txp d Fkufomu p. Ak-Zuzx kop: L S zu d Ak ud p d m F10 b. Ruf S d d zu kopd Ak (m Zuzx) du Ab d Akumm uf. Bä S m Fd Ak-N. d F2-T. D Zuz-Txf wd z. D Cuo bfd m Fd Ak-N. Gb S d u Akumm ud dük d SUCHTASTE. D Zuzx wd jz kop. Im Fd SUCHWORT mu T b wd. M d F10 T p S d kop bzw. äd Tx zu d u Ak b. S : BÜKOMA GmbH - Ru

69 Akmm 7. Akzuzx kö u Pomm Abo/Ru uz wd. ( dzu u ff b S 113) Ak D Pomm z I Auw vd Ak. D Auwu, d u d Smmd zumm wd, d m fod kuz bb: Ak-P (Abbdu ) Gb S d jw Zff zu wü Ak. E Mk m vd F zu wü Ak ( ä S): P (m Sdd-VK-P) D Aufu k kbz uduk (D) od m Bdm (B) wd. D Vkufp wd m od o Mwu ud Z Zuzfo (2. Txz d Akbzu) uduk. S kö Lf ud/od Wupp o. P (m Sdd-VK-P+Kopf+Fu) Jdo uf z Kudpupp bzo mö. D L k m Bdm (B) od uduk (D) wd. S kö wuppbzo Übf wä. N Ab %-Sz wd uf d m Ak d kudpbzo L Zu- ud Abä kku. D L wd d m d kku z ud uduk. P (m om VK-P ud Z Zuzfo) Jdo m d Zuzfomo d 2. Txz m Akmm d Akbzu. P (Kud-Guppp A-J.Lf o) Jdo d z Akf o. P (Kud-Guppp A-J.Lf.m Zuzfo-Z) Jdo m Ak-Zuzbzu. P (Kud-Guppp A-J.WGR o) Jdo Wupp o ud uf. P (Kudbzo P NETTOPREISE) Am Bdm (B) od uduk (D). D P d d Kudmmd b d z Kud (Pomm ud )f ud wd dm Pomm uf. P (m EK P) D Akp z d Ekufp m Bdm (B) od duk (D) d u. BÜKOMA GmbH - Ru S : 7 0 9

70 7. Akmm 9 Ivu Am Bdm (B) od uduk (D). H wd d Wupp, Akumm ud - bzu, M ud Gmp uduk. M F7 wd Gudu f. N jd Wupp wd Zwumm ud m Ed d L wd d Gmvubd m. Ak (m Bd) H wd d Wupp, Akumm ud -bzu, Vpku, Rowp, Ekuf- ud Vkufp, Lbdm ud d Lbd uduk. Z Zuzfo mö. Ak (VK+Zuz INFO) M Vkufp ud Lx. S duk vo Akumm b Akumm od vo Wupp b Wupp u. D Wupp, Akumm ud -bzu, ud d m Akzuzx (Akfu ud F2-T) f Lx. Akko ( S o) B d Ak wd d Ko, Akumm ud -bzu, Zuzfomo ud d Vkufp uduk. Gb S % Sz zu Zu- od Abkkuo, wd d vo Vkufp bf m uduk. Akko ( S o) Ak m Lo u. Ak o D Ak z Akumm- ud Bzu, Zuzfomo, Vkufp ud Lo uduk. Ak (. S u.lf o) Ak wd m Ko ud -umm, Akbzu, Zuzfo, mpfom (kkum) ow äm Vkufp uduk. D L wd foufd d z Lf o ud u. 17 Bvo D Bvo z d Mdbd, Lm, ud d zu bd M d Ak. P m Guppp, VK + EK 18 D Ekufp- ud d uä Vkufp d jw Kudpupp wd b. P m 3 Lf EK - P F dfb Ak (X-L) D Ak k m Fomuo (96) L b wd. 21 Wupp-L A f Wupp wd uf L z. B vd L kö du Fuko d pd Duk ud S (1-9 u ) zuw wd. Du Bä d F7-T kö vd L zuäz Eu / Opo wd Ak VK ud Lfomo N Awä d Pommpuk Mk m vd Vkuf- ud Lfomo vo I bmm Ak. Akbd, Vkufp vd Kudupp, Sddvkufp ow P d Lf wd z. D Pomm T u dm Akmm, b jdo k EK-Ifomo. S : BÜKOMA GmbH - Ru

71 Akmm Ak-Som f I dm Pomm kö S m Ak od wf Tx zu m Som zumm. D Akmmd, ow d Abo/Ruu d m dm Pomm vküpf. D Som kö d m Pomm A/R... uz wd. F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 I Fd: Hf ud m Txfd Aufuf d Ak-SUCHFENSTERS. B p Som p. Vb S u Som-N. Bä S m Txfd d F2-T, b d Som-N. d zu kopd Som ud bä. D Som wd p. Im Txfd: W zw Akumm ud Suwo. Im Txfd: Z ö. D Z, d d Cuo bfd, wd ö. Kop- od Zäbu. Wo S kudbzo Zäbu dufü, bä S m Txfd d -T ( Kopbu m A). Im Txfd: Z fü. D m Tx wd um Z u ob. F1 0 E Smmd-Efu, z.b. Ak- od Kudmmd. Ep od b p Som m u Akp u Smmd uom kku. Im Txfd: D m Som k m Bdm wd. Im Mfd: S kö d, ob uf d Ak d Z Povo wä wd. (J) = J, (N) = N. Im Txfd: Abp d f Som. Zuük zu Hupuw! Fukobu: Akmm - Som f (F-T ) Ak-Som f (Abbdu ) Vo zu Somfu ud Ädu BÜKOMA GmbH - Ru S : 7 1 1

72 7. Akmm S b d Som-Numm. D Numm k u m vwd wd. Wo S Som äd, b S dm Fd d pd Som-Numm ud bä d SUCHTASTE. D Som wd Bäu p. Im ä Fd wd Guppzuodu f. S kö d Som vd Gupp u ud d Bzu d Gupp dm Fd b. Im Fd T ( ) b S dm Som Bzu. D Tx wd d Abo/Rufu ub d Mk z. D b S d Txfd SA ud bä d SUCHTASTE, f m E du Sp, b d Cuo wd m Txfd. Nu b S z d wü Som-Poo. U d z Poo b S : SE, SUCHTATE, 5x E, d dük S F10 ud, J, Dm Som f. A Nä b S m Txfd m d Som-Zummu. H I v V zu Vfüu. D wü V ( d fod Muuduk) wd du Ab pd Suz vo Eb d Som kz: 1. V Zummu z Ak m Auduk d Akbzu, Mb, Ezud Gmp. Vo zu Som-Zummu w b d 2. V, jdo o Ab Suz. Bp: SORTIMENT-ANFANG V Zummu z Ak m Auduk d Akbzu, jdo o M- ud Pb. E d d Som-Edp. Suz - (= Mu-T). Bp: -SORTIMENT-ANFANG 1.00 Vo zu Som-Zummu II: Bfd d Cuo m Txfd, b S zuä u d Akumm SA ud bä d SUCHTASTE. E d Bf Som-Af. Bä S d Eb m ENTER ud d Bff d Txz. D k m bb Bzu übb wd. Gb S m Fd M mm 1. D M 1 k d Abo/Rufu äd wd, d Gmp d Som mupz m d Mb. Ebf fd d Vbuu d w Ak m Hud, o d Umzz, Lfüu uw. mm mm. Im Fd E-P ud Gmp df k Ab m wd. Bvo d Ak p wd, f S m dm Cuo om d 1. Txz ud z d Suz - vo d Bzu SA (=Som-Af). S S d z Ak zum Som zumm. D M- ud Pb d z Ak uf dm Bdm d d zu I Ifomo ud pä b d A/R.-Efu d kok Vbuu d Ak. Im Abo/Ruuduk M- ud Pb d z Ak, u d Som-Edp wd duk. Um d Som zu bd, b S SE. E d Bf Som-Ed. Au d Wo k bb übb wd. Im Fd M wd k Ab m. D Gmp wd m Fd E-P ud z. 3. V Zummu z Ak o Auduk d Akbzu, M ud Pb. E d d z Z d Som ud d Som-Edp uf dm/d Abo/Ru. Suz * (= S-T). Bp: *SORTIMENT-ANFANG 1.00 Vo zu Som-Zummu III: D w Vo bb m dm vo d 2. V. Vo Ab d Som-Bzu SA (=Som-Af) mu d Suz * z wd. Auf dm Abo/Ruuduk d z Txz d Som ud d Som-Edp. D z Akvbuu wd jdo voomm. 4. V Zummu z Ak m Auduk d Akbzu ud d Mb. D Ez- ud d Gmp d Ak bb off. E d d Edp d m Som. Suz + (= Pu-T). Bp: +SORTIMENT-ANFANG 1.00 Vo zu Som-Zummu IV: D w Vo bb m dm d 2. ud 3. V. Zu Eku d Som- V mu Ep vo SA ud bä d Suz + dvo z wd. Auf dm Abo/Ruuduk Akbzu ud d z Akm. Akp, od u d Som-Edp. S : BÜKOMA GmbH - Ru

73 Akmm 7. Abp d Som du Dük d F10-T. Kudbzo Som f ud A/R.p Um Som kudbzo fzu, mu d Som-N. d Kudumm. Gb S d Som, ud p d m d F10-T b. Um d Som m Fkub (Abo b Ru) dk ufzuuf, dük S, w d Cuo m Txb d Fkufomu bfd, d F2-T, b SO ud bä S. D kudbzo Som wd dk ufuf ud k äd wd. D p S m F10 ud bä J ud v d Pomm du Bä d ESC-T. D bfd S d A./R.-Efu. D Somumm wd m Txfd ud dm So-Nm d Fuz uom z ud übomm. D fo d Abf:Som? (J/N)? Bä S. D kudbzo Som wd komp p Ab-/Zubu uf Ruumm Wo S uf d Abo- bzw. Ruumm m pozu Ab- od Zuä b, S d Zummu m Som b. Du Ab d pd Som-N. d Fkuu (F2-T m Txfd Abo/Ru) wd d Pozbu bm Aboduk uom dufü. Fü pd Aufu I I BÜKOMA-Häd bf Ak-Som duk Numm U dm Pommpuk kö S I Som d Ab d Somumm uduk. Jd Som m dm ufd Dum, foufd Numm d Som, ow T, Som-Numm, Gupp ud d m Som-Zummu z Ak-Som duk Gupp W zuvo, jdo wd d Som Gupp o Ak-Som ö H kö z Som komp du Ab d Som-Numm ö wd Ak ö Wupp H kö S Ak Wupp ö. S b vo Wupp b Wupp ud d Ak wd u d Smmd ö. Wo S z Ak ö, uf S d 7.6. (S 603) uf ud bä d F6-T. Vo, d Umzbuu bb, b Lö Ak m ufuf Ek Duk f (Ek Fom) H mk S äm Ak, d uf Ek duk wd o. S b Ak-Numm od Suwo ud bä d SUCHTASTE. D Ak m Bdm. S d d Az d Ek po Ak. S kö u m Som Ab d Som-N. p ud uf Ek duk. D Vkufp k Eb vo J m uduk wd. So d Akk äd od ö wd mu L b wd. BÜKOMA GmbH - Ru S : 7 1 3

74 7. Akmm Ek-Duk Auf d Ek-Duk wd d Wupp, Ak-N., Bzu ud Az d uzudukd Ek m Bdm z od uduk. D Akk wd u d Pommpuk ( S 713) od 7.1.( S 701) b. D Ek-Dukfom ow d Dukuu wd m Fomuo u Ak-Ek p ( ) Ek uduk I dm Pomm duk S d f Ak-Ek u. S kö vo - b Wupp, ow Szumm bz. E wd d b Ek duk. Ek kö dk u dm (A) - Akmm (E) - d Ek-D (u Ak-Ebuu), ow bbzo (uf-, ubzo) uduk wd Ek Duk ö H ö S d Ek-Duk, uf d d Ak zum Auduk f d. Dzu b S J ud bä d Ab m d E-T Bod-Duk (Zuzmodu ud pz Duk fod) W , wd jdo Bod-Ek duk. (Bod-Dfo m Fomuo, Pomm (96) Ek (78) Bod-Ek). S : BÜKOMA GmbH - Ru

75 8. Kudmm Kudmm 8. D Kudmm Gud fü v Pomm. Ef S dm Pomm I Kud m mö v Smm-Ab. D ufomm Kud wd fü L ud Sk vwd. Kudbzo Umäz ow off Po wd uf z. Spz Kudp kö f ud z wd. S kö vd Kud uduk. D Fukobu m Fod bb. Fukobu: F1 F2 F3 F5 F6 F7 F8 F9 F1 0 E I Fd: Hf. Im Fd Kd.N.: Aufuf d Kud-SUCHFENSTERS Kudk duk. Opo: Wbd u Wbd-M übm Spubf. Fd mk um dk ENTER zup um üb m Kud w, Ädu m Fd vozum (z.b. CODE-Eb od Ädu fü z.b. Bfko). Lff (1-9999) f Az Kud ö. M d Fukobu b S d Mök, vd Kuduwu Efu zu b. Bä S d T, Auw vo Pomm: 1- L d pz Kudp: D L z I kudbzo Sodp d Ak. D pz Kud- Akp kö u f ud bp wd. 2- Off Po kudbzo: H wd off Ru kudbzo z ud m Ed d L bumm. 3- Kudujou: D Jou z I kudbzo d m Ru uf m Bdm od Duk. D m Ru wd bumm, o d d Gmumz Kud ofo m wd. 4- Spz Kudp f: H f S kudbzo Akodp. D Sodp uom b d Abo/Ruu m E-P Fd. 5- Kud-Akumz: H kö S Efu b, wv Umz bmm Kud kbzo m. 6- Kud-Ifok: I dm Pomm kö S Kk fü z Kud ud kudbzo Tm vw. 7- ASCII-Ad. 8- Umzk m Vojv Auwu d Kudu-Umz m Vojv (- 3 J) 9- Umz-Akk m Vojv Auwu bmm Akumz m Vojv (- 3 J) 10- Svk, bzw. Mk: z.b. Kopä-Vwu 11- App : H vo w Fm-Tfo/Fx-N., bzw. -Ad 12- Bkf fü Lfvf, bzw. Bkzu Kud-Umäz äd: N Eb d Cod kö d Umäz bf, ow Kdm b wd Im Fd Kudumm: D ä zu fd Kud-N. wd z od SUCHLAUF fü d ä f Kud-N. Ab d wü Numm-K. Abp d Kudd. Zuük zu Hupuw o Abp! Fukobu Kudmm (F-T 8.A.1) BÜKOMA GmbH - Ru S : 8 0 1

76 8. Kudmm 8.1. Kud f I dm Pomm f S Nukud ud ko D b b bd Kud. Kud-Smmd (Abbdu ) Kudumm: H b S d Kudumm. E o d Nummk vo b wä wd ( DATEV -Dbo-Nummk). D Kudumm o foufd vb wd. D Pomm vd, d Kudumm dopp vb wd. W S b d Nuufm Kud w, w d ä bzw. z Kud-N., ö S d Fd Kud-Numm ud bä S d F9-T. D ä f Kudumm wd z. Wo S Dädu b m b bd Kud vom, b S d Kudumm od d Suwo (m Nm /Fmm) ud bä d Su.D Kudd uf d Bdmmk. Nu kö S d Ädu vom. Mö S Kud ö, dük S d F6-T. E Zuzf m Hw wd öff ud d f, ob S d Kud ö wo. D Umzd zu d Kud bb. E zu mpf, Kud m b ä Umäz zu ö! Su m Hf d Kudf: Bä S m Fd Kudumm d F1-T. E Bdmmk zu Kudu wd z. N Ab vo Kud-Numm, Suwo, PLZ od CODE wd d L pd dm Fdkum o z. F S m dm Cuo m Hf d Pf uf d pd Kud. N Bäu wd d Kudd d Kudmk p Suwo: H b S d Suwo. Hfü vwd S d N- od Fmm d Kud. Su S Kud od wo S Kud zu Koku ufuf, b S d Suwo ud bä d Su. D pd Kud. Sd u m Suwo m Kud bp, kö S m Hf d BILD-T (Sodbbu m A b S 2201) d b p Kudd dubä. S : BÜKOMA GmbH - Ru

77 Poz: Kudmm 8. D Fd k b d Nu üb wd. D Pozb m PLZ/O-Fd wd uom d Fd üb. Um Kud PLZ zu u, b S d ud dük d SUCHTASTE. M Hf d BILD-T k bä wd Cod 1 ud Cod 2: Du Cod 1 ud Cod 2, d S b vb, b S d Mök d Kud vd B od K ufzu. S ff ddu Aufu vd Kudk. Dzu b S Ekuod Fd Cod 1 ud/od Cod 2. I d Pomm b S du Ab d Cod vd Mök, Kudk uzuw od fü Sbf zu vwd: Ruujou Cod 1 (4.1.) Off Ru Cod 1 (2.2.) Sbf Cod 1 (5.11.) Sbf Cod 2 (5.12.) Kud Cod 1+2 (8.7.) Kudk Cod 1+2 (8.8.) Kudkumz Cod 1 (11.5.) Kudkumz Cod 2 (11.6.) Umz m Row Cod 1 (11.8.) Umz m Row Cod 2 (11.9.) Kudd-Aub WORD/EXCEL (Zuzmodu) N F d Cod kö Sbf Cod 1 ud Cod 2 ud Dum k wd. Dfü d Fd b d Bfd vo. D Dumbf d Sbfpomm Smm Kd.N.: H kö S d Kudumm d Hupvwu b, f d z Kud F. F mü bf m d Hupvwu-Kd.N. b wd Kudf: D Affd wd Sfük vwd. W d Lff vo d Ruf b, kö Lff Bä d F5--T b ud ufuf wd. I d Lf wd d d Ad vwd. Bb d Affd wd d Lf d Hupf vwd. Lff f: E kö b 9999 Lff (Buf) zu Ruf wd, dm d F5-T zwm d dük wd. Fod Efuf : Kud-Smmd-Lff (Abbdu ) Gb S Af N. vo (b 1 b 9999) ud f d Lff. D dük S d E-T ud p m Kudmm m d F10-T. BÜKOMA GmbH - Ru S : 8 0 3

78 8. Kudmm B d Fkuu (1-1- (1)-(4)) wd udäz Lfd (1) vo, k b mu übb wd. Du Dük d? -T p d Lff Mk. So d Lfd uf dm Dukfomu (Abo/Ru), mü d pd Fdb m Fomu (üb Pomm 20.13) f wd Tfo-N. ud Fx-N.: I dm Fd wd d Tfoumm bzw. Fx-N. I Kud b. D Tfoumm wd b d Abo/Rufu u z. D Fx-N. o mm komp b wd, dm b vu m FAXMODUL (Zuz) d u komp wä wd Tx 1 ud Tx 2: Mök zwz Ifomou Zuäd: I dm Fd kö S d App I Kud (Fm) b, f vod Bfd: D Bfd S D m u dh w dv o,k j do Wu übb wd. So d Ad b Sbf p wd, mu d f ü fz d B f A mz f Ifo Z: H kö S Ifomo üb I Kud b, d u wäd d Abo/Rufu ub d Mk z wd. Wd d Ifoz m Zf m * m k, ö b m Au f u f m F k u b S ou dd Ifo u m Txb. S k übb wd Zubdu: D Ab d Zubdu Gud d Pomm Mw 2.. Db d Pfb. N Bä d F1-T wd d Zubdu, d vo I zuvo d Bd ( S 2007) f wod d, z. Gb S d Fd d pd Zubdu fü d Kud. D Zubdu wd d Abo/Rufu z, ud kö do b Bdf fü d Abo./Ru bäd wd Duk: So d Zubdu fü d Kud u d B duk wd mu m Fd [0] vob wd. Wd k Zubdu uf d Ru wü, b S [1] vo Muf: D Pfb, d d Gud zum Pomm Mw 2. wd. E mu Muf vob wd. N Bä d F1-T wd d Muf, d vo I zuvo d Bd u (S 2008) f wud, z. Gb S d pd Numm d Fd. I d Abo/Rufu wd d Muf z, k b Bdf jdo bäd wd. S: 804 BÜKOMA GmbH - Ru

79 Kudmm Z: Zuvo mü d Sddx d Bd ( S 2008) Müpuk (9) vo A-J f wod (Fomuo) (M F1 z). So fü Kud dvdu Lf-/Zubdu duk wd, mu d pd Z b wd. Hu vo Sddx (A-J ),z. B. R u w dp B k zu b bu od p z Kud-Lfbdu, wd u d Zubdu uf dm Buduk duk. B Bkzu bzw. Lf d Z B v. B Bkzu mu dm Fd [B], fü Lf [L] vob wd Kud-Pupp: Gö d Kud pz Pupp ud o Sodp uf z Ak, bä S zuä d F1-T. E Tb m vd Pupp wd z. Ndm S d b, b S d pd Bub d Fd. M S k Ab ö d Kud k Pupp. Im Pomm 7. Akmm 6. Ak f /äd ( S 704), m Fd VK-P bä S d F7-T. D Ak-Sodp uf d vd Kudupp kö f wd. I d Abo/Rufu uom Ab d Ak d f Sodp. E k jdo b Bdf übb wd Smmu F I Kud Smmu ä, d.. w m Lf zu Ru z u mm w d, S 1.B m E L f d Kud uom Smmumpfä f. Im Pomm 1.7. Smmu ( S 123) wd d Lf Ru zummf. D d m Vo fü Kud b Zum. Wo S d Lf fü Kud b Zum ud Smmu zuod, wd d Lf m (1)-(9) kz. Im Pomm 1.7. Smmu ( S 123) d u bb V-Numm: D Ab vo Bduu, w S Mb b, d Povo bz wd. Gb S d Mbumm, d dm Kud zuod. D Mb wd b d Abo/Rufu zu dm Kud z. B d Ruu äuf d m Hud d Povobu m Rb % Eä d Kud Kudb (f), wd d Pozz b. D Rb wd b d Abo/Rufu uom b jdm Ak z ud d Akp um d Pozz vmd. D Rbz k Bdf bäd wd Kudumzz m F8: D Kudumzz bä d F8-T. S wd d Ru. D Mo-, J- ud Gmumz wd z. So d Um zz ub Mo od J w d u f z w d,mu d Pommpuk 4.5. od 4.6. (b S 402) Mobu/Jbu wä wd. N Ab d u Umzmo od -j o d Mo bzw. d J bo u dm 0. 00DM b o w d.d Mo - ow Jumäz bb m Gmumz. E wd ußdm d z Rudum, ow d z Ruumm z. F Svko du d Kud, wd u d z. S kö u Ädu vom. BÜKOMA GmbH - Ru S: 805

80 8. Kudmm KREDITLIMIT: Wo S dm Kud Kdm vo, d vo d Auffu uom übpüf wd, b S dm Fd Sv.Ko/Lm - d Hö d Lmb m m - Z. N Übu d Lm wd b Auffu Mdu uö ud d OffPo B z Kud pb D Kud wd pb ( SUCHWORT-KRITERIUM) zu L zumm. Kud kö uf bmm Bub ud Kudumm bz wd. D Aufu k uf Kudupp od Kud-CODE f wd (u Kuduwo-Fd d Kudmmd). D L z Nm, Kudumm, B, S, PLZ, O ud Tfoumm, ow Tfx od Kudupp Kud um D Kud wd Kudumm o uf. D Kudumm kö vo I bz wd. OPTION: Dub, bzw. Dmpo vo Kud Zuzmodu ä (z.b. fü Wbu) 8.4. Kud m Moo D Kud wd m Moo z ud wd I W pb od um o. Auf d L d Kudm, d Kudumm, PLZ ud O, ow d Tfoumm d Kud b Kud PLZ ud Umz D Kud wd Poz o ud uduk. D Kud k uf bmm Poz bz wd. So d Kudumz d H o wd, b S b d Abf: H ( Umz o) (J/N) J.Ek d ( M) o -, (J)- od (G)mumz poz- od u mbbz m wd. D L k m Fomuo b wd, d.. u Fd d Kudmm-Mk k d L Wu zumm wd ( (96) L). Bm Auduk mu d d "S" du d Fomuumm übb wd Kud Cod N Ab d Cod wd d pd Kud uo ud Poz od m Bdm (B) z od L uduk (D). D Kud k du Ab d Kud-Pupp pd ub wd. D L k m Fomuo b wd, d.. u Fd d Kudmm-Mk k d L Wu zumm wd ( (96) L). Bm Auduk mu d d "S" du d Fomuumm übb wd. Kud b ( vd Kudkuwu mö) Vd Kud-Suü kö m Pomm ( S 810) ud d Kud uw wd. B d Abf Kud PLZ od Kud Cod: Fomu N. (S) = Sdd Fomu (S)? S: 806 BÜKOMA GmbH - Ru

81 Kudmm 8. G b S b d Abf S,w dd S d df o mu d u k.a o b S d Mö k, 9 vd Fomu fü d ob Kud m Fomuo ( S 2008) u (98) Lo zu. So Fomu u dm Lo wä wd, übb S d S m d p d Fo mu umm. Wd dm Fd d F4-T bä, kö b d L vd Auwk b bmm wd. Dm d Pomm ufü wd k, mü vo m Pomm (S 810) d z Suü f. Ndm d Sü b wud, od S m Pomm Kudfu 8.1. ( S 802) Bä d F4-T d pd Suü zu ud p d m F10 b. Ebo d b d Auwu u 8.5. ud 8.6. (b S 806) Vküpfu vd Suü mö Kudk Poz H fo Kudkuduk. D wd Poz od uduk. E Pozbzu mö. Fü jd Kud kö b zu 99 Ek m Vo uduk wd Kudk Cod N Ab d Cod wd d Kudk Poz od uduk. D Pozk k bz wd. Kudk Poz kö m Fomuo ( S 2008) u (98) Lo b wd Kudk Nm D Kudk wd dm Sdd-Fomu uduk. A Kum wd vo SUCHWORT b SUCHWORT zuud. E kö b 99 Ek po Kud ud Dukuf uduk wd (Sddk = 8 Ek po B) Kud-Ifomok H kö S fü Kud bmm Ifomo mm, w z.b. Bu, Tfo, Wum, uw. D Kud-Ifomok z od vvoäd d kömm Kudk. D Kudkb vd K k ud uw. Im fod wd d du bb. N Aw d Pommpuk wd Mü z: BÜKOMA GmbH - Ru S: 807

82 8. Kudmm Kud-Ifomo (Abbdu ) Kudfomok f/äd D Pommpuk fd S u d Kudmmd-Efu 8.1. ( S 802) Bä d F7-T ud Aw vo Puk (6). Kud-Ifok (Abbdu ) FUNKTIONSTASTEN-Bbu: F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F1 0 E I Fd: Hf Txbu p (m W bb) Tmvob Z ö Abf SUCHWORT ud Duk d Kd-K Z fü Nu Kudu Abp d Eb Zuük zum Hupmü / Efu bb. Fukobu: Kudfok (F-T ) S: 808 BÜKOMA GmbH - Ru

83 Kudmm 8. Gb S Kudumm od Suwo ud bä d Su. D Kudd wd p. Kudfo-Efu: Gb S d Tdum ud d pd Ifomo. Ndm Fd Sum k pä k w d.g b S z. B. WARTUNG,k ö Ku d f o m o,d m WARTUNG f wu d, b u f w d.ab u f w d u Pommpuk ( S 807) u Müpuk (2) Kudbf vo Suwo ( ) b Suwo ( ) I Fd Aufwd k bb M (z.b. Z od Umäz) b wd. Üb d F5T kö d Summ uw wd. Txbu Kudkk p: So Txbu d Kudkk p wd, mü d zuvo m Pomm Txbu 5.5. ( S 505) f b ud bp. B d A d Txbu duf zu, d d Zz vo 45 Z po Z d Gmb d Kudfo-Txfd üb wd. Gb S m Txfd d Txbu-T ud bä d F2-T. D Bu p (J/N)?. D Abf bä ud d pd Bu wd p. Tmpu: N Eb d Kudumm od d Suwo ud dük d Su d Kud. M d F3-T wd d Tmfd pu. Gb S Dum, Z ud Noz d Tm. Im Tmfd k m d BILD-T u wd. Tmfu u HAUPTMENÜ: D Tmfu k u vom HAUPTAUSWAHLMENÜ fo, dm S d F8-T bä. D INFORMATIONSKARTE b vd Auwumök: Bdmmk: Kud-Ifok (Abbdu ) (2) Kudfo-Abf SUCHWORT I d Kud-Ifok kö Suk (SUCHNAME) b wd, d dm Pomm kud-, ow zumbzo uw wd kö. D Auwu wd L m Bdm z od Duk ub. Z.B. Auwu vo Lb, Wukoo-L, Abovfou,. (3) Tm buf: Um Tm bzuuf, wä S Pommpuk ( S 807) u d b 3 f ü Tmüb. Gb S vo Dum ( ) b Dum ( ). Wä S (B)dm od (D)ukub. Tm bm Pomm z: D Tm kö S u uom bm Pomm z. Dzu mu d Bd d Gudu fo dm S d F9-T fü S bä. B Abf: Kd.-Tm bm S?(J) b - ( ) T + ( ) T. H k f wd wv T vo (-) ud (+) dm Tm Mdu o. BÜKOMA GmbH - Ru S: 809

84 8. Kudmm (4) Sbf KD-Ifo-SUCHNAME D Pomm mö I d Auduk vo Sbf dm Kum SUCHNAME u d Kudfok. Dzu b S o d u dm Bfpomm p Bf, ow d Fomuumm d Sbf u dm Fomuo. (5) Ek KD-Ifo-SUCHNAME I dm Pomm duk S Ek m Kudd dm Kum SUCHNAME u d Kudfok u. Dzu b S d Fomuumm d Ek u dm Fomuo (96). (6) Kd.Adub ASCII WORD (WORD-Zuzmodu) (7) Ifoz fü / übb (Fü Sbf-Ako od Wbu) (8) Kd.K-L, o Kd.-N, Nm od Poz (9) Im Kudmm ( 8. 1.) Kudod 1 od 2 fü Ako ob äd L Kud-Ifok H wd d f Kud-Ifok m Bdm uf z od uduk. D L d Kudm, O, d z E ow d Kudumm Ifok ö Zu wd d Kud, d Ifok ö wd o, du Eb d Kud-N. od Suwo ud Bä d Su ufuf. Um u T u d Ifok zu ö Z- ow Sumbzu mö Kud Suk Vd Kud-Suü kö dm Pomm ud d Kud uw wd. Im Pomm ud Bä d F4 -T wd kudpzf d jw Suk mk. Nä Bbu u 8.5. Kud PLZ (S 806) ud 8.6. Kud Cod ( S 806). Kud Poz ud Kud Cod kö m Fomuo ( S 2008) u (98) Lo b wd. Efumk d Suk: S: 810 BÜKOMA GmbH - Ru

85 Lfmm Lfmm D Lfmmd d m v Pommpuk, w Lf-Zuw, Bfpomm, Bw, Akmm ud d Sk ow Kkuopomm vküpf. M S mö v Ab, dm Pomm vo uuz wd kö Lf f/äd Fukobu: F1 F2 F3 F5 F6 F7 F9 F1 0 E I Fd: Hf ud SUCHLISTE m Fd L.N. ufuf Lfk duk. Fdpu mk. Lff (f vo Hupf bw) f (u Ifomofd) Lf-Smmd ö. Lf-Ifok. Vd Auwumök Lzf Lfumm z. Mk bp. Zuük zu Hupuw o Abp d D. Fukobu: Lfmm (F-T 9.1.1) Gudmk zu Lffu: Lf f (Abbdu ) LI.NR.< > D Lf-Numm f wäb ud o dm Nummk zw ud (vo Sub mpfo). D Numm k u m vb wd. Du bä d F9-T wd I d zuz f Lfumm z. Wo S b f Lfd ko od äd, p S m dm Cuo d Fd Suwo, b d Suwo ud bä d Su. BÜKOMA GmbH - Ru S: 901

86 9. Lfmm Du Dük d F1-T k d Lf-SUCHLISTE ufuf wd SUCHWORT < > Gb S d Nm d Lf. B Ädu vo b f LfSmmd, b S Lfumm od Suwo, bä d Su ud bä. D p Lfd wd p ud kö ko wd. Sp S d äd D m d F10-T b. Ezdübm WORD: N Bä d F2-T m Fd SUCHWORT Io d WORD-Zuzmodu SUCH-PLZ < > I dm Fd mü k Ab m wd. D Pozb m PLZ/O - Fd wd uom d Fd üb CODE 1 ud CODE 2 H kö S d Lf vd Lfk, dm S d m vd Cod b. Ddu b S d Pomm ud Lfk (b S 903) d Mök d z.b. fü Rudb uzuduk Af d Lf Gb S d Hupf d Lf. Du Bä d F5-T k Zwbzw. Lff vmk wd T.N. ud Fx N. H kö S d Tfo- ud d Fxumm b. D Numm wd uf d Lf u duk Tx 1 ud Tx 2 Wo S Kuzfomo zum Lf, z.b. App, Exp- od Bow uw., b S zwz Humök. W App w B-T.N., E-M. k Bä d F7-T ud (P) ufuf wd Bfd Gb S d Bfd, d Sbf-Rudb ufduk wd o Ifo Z Mök zu Ifomob, d bm Sfvk Aufuf d Lff, ub d Efumk z wd Lf.Kd.N Gb S I Kudumm, d S b dm Lf b Bk: Ko.N.: Bz: D b D wd b Übwu bzw. Däuu übomm. E düf k Sodz (., - /...) vwd wd Lz R.N. H wd d zuz bu Ru d Lf z (Ebuu fo u 3.1. m Lf-Zuw (S 301) od 7.1 m Akmm ( S 701). S: 902 BÜKOMA GmbH - Ru

87 Lfmm Lz R.D. H wd d zuz bu Rudum d Lf z Rb % H kö S Rbpozz b, f d Lf I d udäz äum (Hwfd) Abp Hb S d Efu bd, bä S d z Eb (Rb) ud d Lf d Smmd p. Wo S vo bp, bä S d F10-T Lf H kö S L I m Lf pb od um Rfo uduk. S b d Mök, uf bmm Bub od Lfumm fzu. D Duk z pb o d Lfm, d B, d S, d O, d Tfoumm, ow d Cod jd Lf Lf Cod N Eb d Cod wd Lf dm Cod o. D Cod wd m Pomm 9.1. Lf f/äd ( S 901) f. D L z d Ab w u 9.2., jdo dm Cod ud Lfumm o Bf Lf (NICHT MEHR AKTUELL!!!) D Bf wd üb f ud duk Lf-Ek Poz N Ab d Poz wd d Lff d pd Pozk uf Ek duk. D kö z.b. b Rudb Lf vwd wd Lf-Ek Cod 1 + Cod 2 H kö S Lfk Cod 1 ud Poz bz. E wd d Lfk d pd Cod ow Pozk uf Ek duk Lf-Ifok N Aufuf d Pommpuk kö S ä w fü I Kud (8.1. S 807) Kk fü Lf (f/äd) ud m ud Subff fd. Sbväd kö S u fbzo Tm f. BÜKOMA GmbH - Ru S: 903

88

89 Mbmm Mbmm (Zuzmodu 09) Hw: W S m dm Mbmm b, mü S zu d Pomm Bd f ( S 2001) m Fd V.Pov. J b. I dm Pomm kö S Mb f ud Povobu. D Mbmm m d Pomm 1.1. Rufu, 7.6. Akfu ow 8.1. Kudfu vbud. Gud zu dm Pomm: I d Akfu mu dm Fd Povo [ ] 0 (= J )od 1 (= N) d wd, ob Ak p ov o bu d.d m 0 v A k db d R u f u m J k z.d m 1 kz Ak d povobud. I d Kud-Smmdfu k dm Fd V-N., d Mbumm b wd, vo dm d Kud bu wd. E S d Kud Ru, wd m Fd Mb-N. d pd Mb ud d Povopozz, d m Mbmm zuvo f wud, z. D Pozz k b Bdf übb wd. D d R u f u m J m k A k d POS-Sp wd m Mbmm dm pd Mb zuod. So o v Aufwd Mb-Povobu mö (Pomm ) Mb f Zu mü Mbumm ow Suwo vb wd. D Fd d Sufd. D b S d Af, Bfd, ow d Povommz. D Povommz wd bm Rub Bufko fü d Povobu (fü Hdbb) bu. FÜR HANDWERKSBETRIEBE wd d Mb-Efu zu Sudo-Auwu u Pojk- bzw. Bukkuo uz. Mb-Suduwu u Pojkfu: Um Mb-Suduwu kok uzuw, mu m Akmm 7.6. ( S 704) fod b wd: ART.NR: [#NAME 1] WGR [LOHN ] D F dmu m d mnu mm z # b o w d.ame dd F d ( S 11u d12) b S d Mbumm! I dm Fd WGR mu [LOHN ] f wd. FÜR KASSENANWENDUNGEN wd d Mb, d d K b, f. E k Kwo-Suz vb wd. S p Bbu KASSE Mb-L duk H kö S Mb uduk. D L k um w u pb bz wd. D L z pb Rfo Mbm, Mbumm, Buf, S, O, Tfoumm ud Povommz jd z Mb Z Abu Poo ud Sff Um d Abu zu m, mu zuvo m Pomm Ak f, d pd Sffu f ud p (F7-T m Fd VK-P). Ebo mu b d Rufu d Mb-N. ud d Povoz b wd. A uduk Ru wd d Povo-Emu mbzo. BÜKOMA GmbH - Ru S: 1001

90 10. Mbmm Abu Ru ud B %-Sz D Mbbu k fü z Mb, ow Gmbu m Bdm (B) od uduk (D) wd. D Povobu wd uf d Gmub wob Kud bzo. D Bpozz wd u d Summ z Akpovobä uom m. D Bpozz bz uf d Edbub Mb. Az wd Kud-N, Kudm, Ru-N, Rudum, Rub, Povob, Povopozz, ow d Povouzub. Mu d Abu Ru ud B %-Sz: Povo-Abu (Abbdu ) Sff-Povo (Opo) H kö S kbzo Sffpovo f. D Sff-Povobu kö d Pommpuk (opo) uw wd V-Akumz I dm Pomm k d kbzo Umz Mb u m wd. D Auwu k m Bdm (B) od uduk (D) wd. Az wd Akumm, Bzu, M, Ezp, Gmp, Ruumm ow Rudum d z Akumz Mb Vd V/Ru Auwu Mb-Povozummu m Aufu d z Ak. Dzu mü fod Puk b wd. Gudu Bd f b Abf Mb.Povob.? [J/N] [J] Gb S d Rufu m Fd: M.N. d pd Mb-Numm ud Povoz vo. Ndm d Ak m Txfd ufuf ud d M b wud, öff fod F (ME): S: 1002 BÜKOMA GmbH - Ru

91 Mbmm 10. Po Ak wd d ob vob Mb ud Povoz z, k b dvdu bäd wd. D Ru mu p ud uduk (!) wd. Fod Mb-Ak-PovoAuwu u du: Mb Suduwu D Pomm m d Pojkfu (1. 1. (5) Pojk) vbud. E wd d Sud, d u d 1.1. Pojkfu b ud p wud, zumbzo pd uw. D Pomm wd upä m Hdwk bö. D L k m Bdm (B) od uduk (D) wd ( Pommbbu 1.1. Pojkfu) Loudfu (OPTION) D Pomm mö mb- od äkbzo, uf vob Zum, Sud uzuw. D Pomm Zuzmodu zu d BÜKOMA-Aufbwku. D Bbu wd bm Kuf od uf. BÜKOMA GmbH - Ru S: 1003

92

93 Ak-P ud Sk Kud-P ud Sk (Zuzmodu 10) I dm Pomm d kudpzf Auwu ud Sk bufb, d u Fkupomm, Kudud Akd m wd. Auw wd z.b. Kudumäz, Kudkumäz vd K, Kudumz m Rowmu ud v m Spz Kudp f H f S kudbzo Akodp. D pz Kudp d 1.1. Abo/Rufu ( S 108) Aufuf d pd Kud ud Ak uom wd. D Pommpuk k wäd d Rufu w u wäd d 8.1. Kudfu ( S 802) dk wä wd. Vo: N Ab d Kudumm od d Suwo ud Bä d Su, d pd Kuddz d Bdmmk. D u S d pd Ak du Eb vo Akumm od Suwo ud Bä d Su. E Mdbm k u f wd. D u Hwfd ud wd d bf. E k kudpzf Rb od kudpzf DM-P f wd. Spz Kudp kö u wäd d Abo - ud Rufu bp wd. (Pomm (1) - (4) A./R.f äd. Ezp bzw. Rb Aufuf d Ak b ud m E-P -Fd du Bä d F10-T p) P pz Kudp D Pomm I Ab od Kud, P m d pz Akodp. S kö d, ob po Kud L od Gm-Kudp ud uduk wd o. D L d Kud, d Ak m Akbzu, Akumm, d uä Vkufp, Mdükz, kudpzf Rb- %-Sz (f p) ud pz Kudp Kud-Rujou I dm Pomm wd d Gmumz Kud m, m Bdm z od L uduk. N Ab d Kud du Kudumm od Suwo, wd z KudumzL z. D L k du Dumb bz wd. Az wd Kudumm, Ruumm, Rudum, Buo- ud Nob, Zdum, ow d Kudm. D z Rubä wd m Ed d L bumm. Du Eb Ruumm ud Bä m ENTER k d Ru m Bdm z wd Kud-Akumz H wd d Akumz Kud b df Zum ud L m Bdm z od uduk. Dzu b S d Kud ud v. d Ak ud Zum. Wd k Ab zum Ak b m, k d Kudumz vo I f Wupp m wd. Efo dm Fd u k Ab, wd d Gmumz, d jdm Ak bumm wd k, m. D L z Kudm, Kudumm, Akumm, Ak-Bzu, Akm, Akzp ud Gmp, Ruumm ud -dum d uffü Ak /6. Kud-Akumz Cod 1/Cod 2 W , jdo kö d Auwu vd Kudk du Ab d Cod 1, d d 8.1. Kudmmd ( S 802) f wud, u ud d Umäz k- w u wuppbzo uw. D L k m Bdm od uduk wd. D Abummu vo b zu 10 vd Wupp mö. BÜKOMA GmbH - Ru S: 1201

94 12. Ak-P ud Sk Kud-Umz m Row H wd kudbzo Ak- od Wupp-Umäz ud d Row m. D Ab fo w u Pommpuk ( S 1201). Az wd Kud, Row DM ud %, ow d Gmumz /9. Umz m Row Cod 1/Cod 2 D Auwu fo w Pommpuk 11.7., jdo uf Cod 1 bzw. Cod 2 d Kud bzo Abo/Ru - Row-Emu I dm Pomm kö S d Rowmu Abo od Ru dufü, dm S Abo- bzw. Ruumm b ud m ENTER bä. D Kud wd z. D Auwu k m Bdm od uduk wd. D Rowmu z d z Ak m Bzu, Mb, Vkuf- ud Ekufp, ow Row DM ud %. Voußzu, d d Vkuf- ud Ekufp d Ak p d Vkufpkkuo Wupp H kö S kudpzf P bmm Wupp pozu kku. D Pozz wd uf Ak d bmm Wupp pz fü d vob Kud. D kku Vkufp wd dm Kud zuod ud b d Rufu Aufuf d pd Ak uom m Ezp-Fd. N Ab vo Kudumm od Suwo wd d pd Kud z. Im ä Fd b S d Wupp ud d zu kkud %-Sz. Wd Mupozäz b, wd d Akvkufp vmd ( %). D Kkuo m Rb (Row vo VK) od Auf-Bu (Zu uf EK) mö. Dzu mu d Gudu m Pomm Bd f ( S 2001) du d F8-T b!! Gmm Ru (OPTION) D Pomm b I d Mök, b bp Ru zu SmmuÜb zummzu. Dzu uf S d Kud du Ab vo Kudumm od Suwo uf ud b d pd Rudum. D Smmu k m Bdm od uduk wd Spz Kudp ö I dm Pomm kö S k- ud kudbzo Löu d pz Kudp dufü. Dzu b S d pd Akumm ud/od Kudumm. S: 1202 BÜKOMA GmbH - Ru

95 Ak-P ud Sk 12. Spz Kudp ö (Abbdu ) L Kud m m p z A k p M dm Pomm kö S f, w Kud Sodp, bzo uf pz Ak. L Kudm m pz A k p ( Abb du ) Gb S d pd Akumm ud vo Kudumm. D L wd uw ud duk Spz WGR-Rb I dm Pomm kö pz Rb wupp-bzo f wd. D Pomm Zuzpomm ud d Bbu k vo dm Häd fod wd Umzk Kud m Vojv D Pomm mö Auwu d Kud-Gmumz Tbfom, m m b zu djä Vojv. N Ab d Kudumm ud d pd B-Nummk wd d Kudumz m ud m %-Auwu Tb m Bdm z. Ebo k d Auwu uduk wd. BÜKOMA GmbH - Ru S: 1203

96 12. Ak-P ud Sk Umz-Akk Kud m Vojv D Pomm mö Auwu Akumz Kud Tbfom m m b zu djä Vojv. N Ab d B-Nummk, d Kud-D, Zbzu, d pd Akumm od Wupp, wd d Akumz m ud m %-Auwu Tb m Bdm z od uf Wu uduk Spz Kudp ob äd Ndm d Ak ufuf wud, k d DM-Auf od %-Auf b wd. D k kudbzo, CODE-bzo od Kuduppbzo voomm wd. N RICHTIG (J) wd d pz.kd-p u kku. S: 1204 BÜKOMA GmbH - Ru

97 Ak-P ud Sk Ak-P ud Sk (Zuzmodu 11) I dm Pomm d kpzf Auwu ud Sk bufb. F d Mök zu Ez- w Gmpädu vo Ak b. Sffp fü Ak kö f wd. Rb, d uf d Ru uw wd o, d fzu. Gz Wupp wd uf f W umb. Au d Ezp vd Ak kö Ab vo Wupp ud Pozz d Rowp d Vkufp m wd. M dm Pomm d Rufu ud Akmmd vküpf Akk Moo D Upomm z I d Umäz ud Lw äm f Ak uf Bdmmk. N Ab d Akumm od d Suwo, Bä d Su ud ENTER, wd d pd D p. D Umzw kö b Bdf bäd wd. Bdmmk zu Akk: Akk Moo (Abbdu ) Akumz D Akumz wd vd K uw. S bmm du I Ab, w Umz m wd. Akumz, z Ak N Ab d Ak, k d Zum d Vkuf vob wd. Akumz, z Ak, fbzo N Ab d/d Lf ud d Ak Gmkumz, fbzo N Ab d/d Lf Wuppumz N Ab d Wupp/ Wuppumz, fbzo N Ab d/d Lf ud d Wupp/ D L kö m Bdm od uduk wd. BÜKOMA GmbH - Ru S: 1205

98 12. Ak-P ud Sk Ezpädu H b S vf Löu zu Akpädu. D z Ak wd Ab vo Akumm od Suwo ud bä d Su p. N Aufuf d Akumm ud Bä d Pf ` u p d CURSOR dk d Fd VK-P. D k ofo bäd wd. M ENTER Pfd bä. Nu P wd Akmmd p Gm-Pädu E Ab Cod k d Upomm wä wd. VORSICHT; vo ubd d Du dufü. I d Efumk b zuä d Wupp/ zu Gmpädu. D mu d %-Sz f wd. Gb S d pd Kkuob, w P kku wd o,. N E b v o J u d B ä u du d E -T, wd Akp d pd Wupp/ d Smmd äd ud p. D Akp wd übb Sffp f I dm Upomm b S d Mök, Sffp fü I Ak zu f. J Hö d Abmm Ak kö d P ff ud bp wd. B d Rufu wd d Mb d Ak d pd Sffp p. Zu Efu d Sffp b S zuä d Ak du Akumm od Suwo. D bä S d Su ud d Akbzu ow d Vkufp d Akmmd wd z. Nu kö S d Sffp du Ab d Sükz, d kkud %-Sz od d Vkufp b Rb f Wo S wäd d Rufu uf d Summ vd Ak Rb wä? D f S dm Pommpuk I Rb d S wä. S b dm Rbz Kumm, z.b. fü 10% R b R10.D R b K u mm mu mm m m (R ) b. D b S d Bzu d d Rufu Tx o,z. B. bzü 10% Rb. Wo S u d Rufu d Rb bz, b S Ak-Nu mm R10 u d b ä d Su.D B z u bzü 10% Rb w d p.d b S m Mfd d Summ, uf d d Rb wä wd o. Im E-P Fd d Pozz b. Nu bä S m d E-T d Eb. D Rb wd ud vo d Summ bzo Wupp umb I dm Upomm kö S komp Wupp d Wupp umb. Vo, w pä Auwu / Sk u Übu. Wo S Wupp ä äd, b S d Wupp ud d u Wupp ud bä d E b m E.D b ä S o m m J u de.d W u ppw d umb ud m Akmmd bp. S: 1206 BÜKOMA GmbH - Ru

99 Ak-P ud Sk Vkuf-P Kkuo u Ekuf-P D Upomm, d du Cod üz, m d Akmmd vküpf. A VKAkp vo I bmm Wupp kö Ab d Pozz uom ufod bkku wd. Vo ubd Du dufü. D Eb d Kkuo k u d Guppp p wd Ak-Ekufk H kö Auwu d bu Ak voomm wd. D Ak, d vo I u 7.1. Ak vbu ( S 701), b wud, kö u pd uw wd. N Ab d Ak du Akumm od Suwo ud bä d Su, d Ak u d Smmd m Fd. S b d Mök, d Ekufuwu zbz z zu. Dzu b S d ö Dumz. D d S, w A d Auwu z wd o. Vd Mök zu Vfüu: Zu (Z) = Wzuä Ab (A) = Wbä Ivu (I) = Ivuvbuu Sv (S) = Svu G (G) = Gu Kuz (K) = Kuzu Evbu (E) = Evbu To (T) = Gmuwu Ak Gb S d pd Bub ud bä. D Akumzuwu k kud- od fbzo wd. Dzu mu d Kud bzw. Lf b wd. Ed S u, ob d Aufu m Bdm (B) z od uduk (D) wd o. Am Ed bä S d Eb: R (J/N) m J u db ä d E -T. D Aufu wd. S z Ru- bzw. Buudum, Ruumm, Lf- bzw. Kud, M, Ekufp ow d Gmp d pd Ak. Am Ed d L wd d Gmm ow d Gmb ud z Akkufk WGR Du Ab w zuvo, jdo Pojkzuodu, b S d Mök Umzk Pojk od WGR uzuw Spz Sk (OPTION) D Auwu u fü bmm B, z.b. Povok Akükäd (Bmodu AR) Lfükdk kud- ud kbzo ud Rükäd Lfükäd wd u Pommpuk 1.1. (2) Lf Pommbbu u Puk ). Wä S d Upomm, wd I fod Mü z: BÜKOMA GmbH - Ru ö. D pd f, b ( S: 1207

100 12. Ak-P ud Sk Akükäd (Abbdu ) (1) L d Akükäd KUNDEN (-bzo): D L uf d z Kud bzo. N Ab d Kudd k d pd Ak b wd. Wd k Ak b, wd Akükäd d Kud uf z. Bp: Akükäd kudbzo (Abbdu ) (2) L d Akükäd ARTIKEL (-bzo): D L bz uf d z Ak. N Ab d Akd ud Bä, wd äm Kud, fü d Rükd d Ak bu, m Bdm uf od uf wu uduk. Bp: Akükäd kbzo (Abbdu ) 3) Akükäd ö: N Ab d pd Ak ud bä, wd L d m Kud, d m Akükd, z. D zu öd Rükd wd du Bä d Pf m d Bokz mk ud bä. D fo d Abf: D Rükd ö? (J/N) (W) W (N) (J) J, d mk Rükd wd ö. (N) N, d mk Rükd ö. (W) W, zuük zu Hupuw. Akükäd kö u uom bm Lf f ö wd. S: 1208 BÜKOMA GmbH - Ru

101 Bpomm Bpomm Kkuo fü Hdwkfm (Zuzmodu 12) I d Upomm d Kkuo b S d Mök, d Gw od Dkub b Abo od b Ru z zu. Ebo d Mök b, Zu- ud Abä uf Abo zu kku ud du Gmkkuo zu, u d wdum d Gw bzw. Dkub m wd. Au d Nukkuo k d ofo d ko Abo uduk wd Vbu-Zuä ud Loäz Ak, d m Lo- ow Mzuä kku wd o, mü zuvo m Akmm 7.6. (S 704) f wd. N Ab d Akumm ud Bä d Su d zu kkud Ak m Bdm. Lu 1 wd d Fkuu übomm. 2-4 d u Az. Vbu-Zuä ud Loäz (Abbdu ) Lu 1 = (U) z.b. Lu Upuz v (Übm Fkupomm F5-Kkuo) Lu 2 = (A) z.b. Lu uf Puz v (Bdmz) Lu 3 = (K) z.b. Lu m K v (Bdmz) Lu 4 = (S) z.b. So Lu v (Bdmz) D Luupp wd vo I f ud m m Km, ow Lo kku. D Edp d Kkuo d Ludp fü d Abo od d Ru L d Zuä ud Loäz D Upomm b I d Mök, d kku Ak L uw zu. D L z I: Wupp, Akumm, Akbzu, Lomu, Lo/DM, M/DM, Ekufp, Gmp, Vkufp ud d dü Iop fü v Luupp B-Loz D Efu d B-Loz d Gud dfü, d d Lomukkuo po Ak m Fkuupomm kok wd wd k. D B-Loz mu vo I m wd, d, d Ko I Lomu wd. D Buz wd b d Abf b. A ä bmm S d pozu Gw I Lomu, d bf vo I f ud b wd mu. Du d Lomub u uom d Az d Gm-Lo. BÜKOMA GmbH - Ru S: 1301

102 13. Bpomm Kkuo-Zu- ud Abä I dm Upomm b S d Mök, b Abo. poow M- ud Lo uw zu. D Gmo- ud M wd dd ud z. b. u zu kku, dm S d pd Zu- od Ab % b. S kö uf pz Ak od u uf bmm WGR Zu-od Abä kku. Kkuo-Zu- ud Abä (Abbdu ) Bbu: Hb S Abo, I Kud kzp d P, b S d Mök d Abo o kku zu, d d wü Edb wd. Zu b S d Bumm d zu kkud Abo. D bd Aboumm wd Bäu d Su d Fd A Summ ( ) DM p. Gb S u d Nu Summ ( ) DM d zu kkud Abo. N Bäu du d E-T d Zu- od Ab % d pd Fd. Jz b S d Mök du d f Ab: Poo zu kku (A) poow zu kku Ab d pd Akumm/ omubzo zu kku Ädu d Loz du Ab Zu-/ Ab %. D Abokkuo k m Bdm (B) od uduk (D) wd. Wo S d K k u o of o b p, b S J b d d z u ö Abf. So d K k u ov o m Bdm koo wd, o Abp u, b S N, o b S d Mö k d Upubo om zu äd. So d Kkuo d Zuzz, d d Lo- u dm, z w d,mu J b d zuö Abf b wd. I d Az d Lo- ud Mufu übfü, b S N.B d Abf : Vo Z ( ) b Z ( ) k d Kkuo, uf d pd Ab d Aboz bz z wd Pojkuwu ud M So u Abo- od Pojkfu Aufwd wd, d M ow d Abufwd poow z wd, mü S fodmß vo: Abo-, Pojk- od Kkuoumm b ud d Su bä. D pd Kud wd z. D M ud Abufwd k m Zwumm d z (A)k, (W)upp od (O) Zwumm wd. D L k u u Auzu bmm Ak od Wupp wd. D L z : Wupp, Ak-Numm, Akbzu, M, M, Ezp, M ud Lo, Gmp M, Gmp Lo, Gmp To u M ud Lo, ow d Dum. S: 1302 BÜKOMA GmbH - Ru

103 Bpomm Gmkkuo ud Dkub N E Abo kö S Gmkkuo, d I d Dkub (Gw) od Row b. D Emu k m Bdm od uduk wd. Kku wd kö b f ud bp: (1) Abo, Aufä ud Aufbäu (2) Lf (3) Ru (5) Pojk D Numm d m d d 1.1. Fkufu (Pomm S 108). Du Ab u Aboumm k Nkkuo wd! Gmkkuo (Abbdu ) Abo N.: Kud: Dum / A Summ ( )DM S b d Numm d zu kkud Abo, Lf, Pojk od d Ru. D Numm wd b d Efu (1.1. b S 108) uom foufd vb. N Bä d Su ud Bä wd d vod Bd p. B d Gmkkuo wd k w Ab m. Bä S Fd, b d Cuo m Fd Nu Kkuo-Bdm od Duk bk Nkkuo ±( )% / Nu Summ ( )DM: Um Nkkuo duzufü, b S wd d pozu Zu- od Ab od d Nu Summ, d zu kkud Abo, Lf uw M-D D M Zu- ud Ab k uf Poo, uf z Ak od uf z Wupp v wd Lo-D D Loko po Mu kö u väd wd. D %-Fko um d d Loko/m. v od ö wd o, mu dm Fd b wd Nu Kkuo-Bdm od Duk? (B/D) ( )? B D Edb d Kkuo wd m Bdm Auwu z. BÜKOMA GmbH - Ru S: 1303

104 13. Bpomm Gmkkuo uf Bdm (Abbdu ) D Kkuo bp? (J/N) ( )? J D Ezpoo wd kku, uw ud uduk. D Kkuo üb d Duk z d Auwu d, m Bdm. D kku Edb wd bp. Ddu wd d m Summ ofo m pd Abo p. D Abo k m Au m d kku P uduk wd (1.6. b S 122). Vo Z ( 1) b Z (9999)? Au Abo/Ru kö du d Zbzu z Ab kku wd Row od Zu (R/Z)? (Z)? (R) (Z) Pojk: Rowkkuo: Zukkuo: Vkufp Ekufp = 100 % = 100 % : Gb S Pojkbzu ud O, wd d uf dm Kkuouduk üb d Auwu z Ep vo Ak u DNom (Bmodu DA) M Hf d Upomm kö Ak ow d dzuö Bbu ud P vo Lf p wd. Bvo S m dm Ep d Ak m d DNom-Dk b, mu d Lf m 9.1. Lfmm ( S 901) f. WICHTIG vo dm E d DATANORM-D: Dm d Pomm d pz Ekufp d jw Kud bm Ep d Ak k, mu vo u u -3- Rbupp f, d jw Rbupp p Dk od Dük d F2-T mu b (p wd) Wd vo dm Lf Wupp-Dk mf d o d m ä S wd. I dm Pomm Wupp Bbu (-5- ud 6-) mö, u vo bmm Wupp zu mk ud d I Compu zu. Im ä S wd Pommpuk Ak p (S 1304) d Ak. DATANORM-Ak kö vo Lufwk A: od B: (m Dkufwk), ow u C: (m Fp) od CD-Rom / Zp (m F: E:...) p wd. So d Dk d vo Lufwk A: bzw. B: wd, mü d Dk d (Dk 1, Dk 2,...) ud bb wd. Um o zu b, d Mök du Fp-Io mö. L S m Od DATANORM (vo u ) wdum Uod \D1 - ö D32. Kop S Dk 1 Ub D1, Dk 2 Ub D2,... (D-Edu DATANORM.001 =001 mu bm kop d Od \DATANORM\D1 w wd!!! Um DATANORM-D vo d Ub d zu b S u Pomm fod Bf fü d Pfdb : C:\DATANORM\D1>32<\DATANORM S: 1304 BÜKOMA GmbH - Ru

105 Bpomm 13. BILDSCHIRMMASKE: Gb S d Lf du Ab vo Lf.-Numm od Suwo ud bä d SUCHTASTE. Abf ob WGR bp? (A/J/N) ( ) A = Auom Ep d Wupp Wupp-Bbu u (B..o.) J = Vo jd u Wupp opp d E d Ak. E fo d Abf ob ä WGR p wd o. N = A Wupp (Ak) wd komp vo d Dk p. Abf: H Lf Mod(Suwo)? (N/M/A) ( ) N = Lf k Mod-Vb. D 10 Z d Akbzu wd uom d Fd Suwo b. M = Lf b d Mod. Lf-Suwo wd p. A = f-mod wd uom übomm. Abf: Ep vo Lufwk (Dk od Fp) ud Eb (Od)? Bp Pfdb vo Dk: A:DATANORM.001 Bp Pfdb vo Fp: C:\DATANORM\DATANORM.001 Od Dom mu vo üb EXPLORER od ARBEITSPLATZ wd. D Dom-D kö z.b. üb I d Vz (Od) übomm wd. Abf: Äduz Nu (J/N) (J) J = Dom-Ak wd uf b o D übomm N = Dom-Nu -Ak N Eb R (J) wd d Eppomm : KENNZEICHEN F. F z.b. (FI) ( ) vo Wupp Mö S, d vo d Wupp Küz d jw Lf z wd, um pä z.b. fbzo Ak uduk zu. KENNZEICHEN Ak-N. ( )? Mö S, d d Ak-Numm Küz d jw Lf z wd, dm S b d pä Bbu ofo d Lf k kö. Außdm wd ddu vmd, d zufä Akumm vo vd Lf übb wd. A ä S d DATPREIS D u 2- Pädu p. N dm E wd mpfo, d VOLLTEXTSUCHBAUM m Akmm zu. ( F1-T, d F7-T; SUCHBAUM (J)) BÜKOMA GmbH - Ru S: 1305

106

107 Luvz ud Mbu Luvz ud Mbu (Bmodu LV + MA) D BÜKOMA-Pomm äd Txpomm, d m d Fkuu (Abo-, Rufu) vküpf. I dm Pomm kö Lux f wd ud Luvz uduk w LV-Bu f bzw. äd Vo mü d fod Bu, d zu LV-Zummu fod d, f wd. N Awä d Upomm, bfd d Cuo dm Fd T. Bmm S d Kuzbzu d z Bu. D Kuzbzu k Numm od Nm. N Bä d b Tbzu, kö M, ME (M) ud Ezpb zu dm Bu m wd, wob d u b d LV-Zummu vozo wd k. Bfd d Cuo m Txfd, k d Bu f ud du Bä d F10-T ud Bä v o J u de b p w d.d z f B u k ö u d m P o mm LV zumm ( S 1401) du Ab d z Tbzu zu m Luvz dvdu zumm wd LV-Bu duk I dm Upomm duk S d z Txbu (Po.) T uf, u. Som b S komp Vz d z LV-Bu pum L uffü LV zumm D z f Bu kö zu m Luvz zummzo wd. S fodmß vo: Abf: Bu+So. N. (=F7-T) Gb S dm Luvz Bu+So.N. (= Bu ud Soumm). D Numm pojkbzo ud mu v ud b 1000 b. D wd d poobzo Soumm, d d z Bu pooufd o wd, b. A So.N. o 0010 vb wd (z.b.: ). B vu LV-Koku b S om d Mök, md 9 Bu vozub ( ). Bfd S d Cuo m Fd Txbu-T, b S d ud bä. D T wd zuä m d Z z. A ä kö M, ME ud Ezpb m wd. N Bä p d Cuo Txfd ud d Bu wd komp p ud k Bdf bäd wd. D bä S d F10-T zum Abp. E d Abf: D bp? (J/N) ( ) J J, d Bu fü d Zummu p. D vb S d ä Bu.So.N., d md 10 ö o. So d Spum vo 9 Bu b, d b LV-Koku p fü wd kö. N N, d Bu bp. D Cuo p om zuük Txfd um vu Ädu vom zu kö. A Auom Abuf ofo Abpu (F10-T) b m Fd T. Zum Abuf k b Fd T d F10-T zu Abpu o bä wd. D Bu wd p, b p. B d Abf: D bp? (J/N) du d E bv o A u om Ab u f b.d B u w d p u dd ä Soumm wd uom vb. D Numm um 10 ö d zuz Abp, dm b LV-Koku d Eb vo md u w Bu mö. Az d LV-Zummu L m Bdm, du Bä d F5-T mö. D Soumm wd m d pd Bu ufd z. BÜKOMA GmbH - Ru S: 1401

108 14. Luvz ud Mbu LV-Dkb f ud duk D D zum LV-Dkb Bb wd f ud m Au, zum Fomu ud uduk LV-Abbu D LV-Abbu wd zuä LV f ( S 1401) b ud bp. D wd d Abbu d d Soumm d Luvz pd od ud p LV-Duk H kö S I b zumm LV uduk. D zumm Bu wd foufd m Pooumm v, wob d Luvz o Luupp u wd k. Zuä b S d Lubbu. D b S vo - b Soumm. So d LV Luupp u wd b S zuä vo - b Soumm Luupp, dm z Luupp bd wd kö. D ä Abf d, ob d LV m od o P uduk wd o. D Zu- ud Ab Ab mö Pzu bzw. -b uf d b f LV. A ä Ab wd d Luupp vb. Fü jd Luupp wd p B duk. B k Uu d L u u pp,w d 1 b u d d LV w d d ob b So u mm pooufd duk. B d ä Abf d d,obd Po. N. u om f o u f dv b w d o J (= J )od N ( =N ).B A bv o N w dd Po. N. ob d LV-Zummu b. So d Pooumm Z ö (Exz) d Txbbu z wd, b S b d ä Abf: Po.N. Z ö? J. Ed S u ob S d LV m Bdm (B) od uduk (D) b wo. D ufd Bumm wd uom vb, kö b bäd wd. D Az d LV-Auduk k b wd. E d b zu 99 LV-Auduk mö. B ä S d A b m J w dd b L u u ppd L u v z uduk od m Bdm z. B d ä Luupp wd Bu+So.-Numm, ow d Luupp pd väd. D w Ab wd d bä. D Bumu z uom fo. D Vo wd b zum voäd Luvzuduk wdo LV Zummfu duk H wd d Bb d z Luupp zumm ud Gmummb uduk. Dzu b S d Luupp, Bumm, Bzu ow Luuppumm. D Gmoumm, Mwu ow Gmumm wd uom. N Bä vo J u dd E T, k d Zummfu uduk wd Luvz Gupp H kö S d LV-Bu Gupp Ivz z. D Gupp wd b d Txbufu b ud bp LV-Ivz Bu W zuvo jdo d Bu-Soumm, d d LV-Zummu f wud, o LV ö D Pomm k u du Ab d Codwo wä wd. S b zw Mök: (1) Ez LV-Bu zu ö, dm d T d Bu b wd. (2) E komp LV zu ö, dm d Bu+So. Numm vo - b b wd LV - Pp - V D Pomm Zuzmodu ud od Bbu ä. Wd S b I BÜKOMA-Häd. S: 1402 BÜKOMA GmbH - Ru

109 Luvz ud Mbu Mbu f M dm Pomm kö S fü d B: Mbuo Sbu So Sük, bzw. Mbu m ud uduk. D Sük k Kobu uw wd, o d d Gmko u d f Mbu ofo d. Gud fü d kok Auwu vo Mbu w z.b. B, Ro ud S d Efu m 7.6. Akmm ( S 704). Bp zu Akfu z.b. So 80 mm: z.b. Zkb 0.5 mm: W: Im Fd Wupp mu <<BLECH >> b wd. z.b. I-Sä I-100/50: Sd d Ak m Akmm kok bp, k m d Mßmu bo wd. BÜKOMA GmbH - Ru S: 1403

110 14. Luvz ud Mbu Kudumm od Suwo Gb S Kudumm od Suwo, d b d Kud-Smmd bp wud,, bä d Su ud bä. D Kudd wd z. I d Kud d Smmd o f, bä S d F7 T ud d Zu-N. Gb S I Zuumm (z.b. d P), ud bä. F k vod, bb d Fd. D Zuumm wd uf dm Sükuduk Gof z Pojk H kö S d Buf b. D wd uf d Sük uduk Sk.-N. ud Koku od Foz d Sük D Numm wd uom foufd vb Koku od Foz d Mbu/Sük F Mbu foz od ko wd o, bä S Fd Kudumm ud Suwo. Nu bfd d Cuo dm Fd Sk.-Numm. Gb S d Numm d b f ud bp Mbu ud bä. D wd komp, od zbz, p Dum D Tdum b, k jdo b Bdf übb wd Po. I dm Fd b S d Pooumm d zu bd Ak Akumm od Suwo Gb S d Akumm od Suwo (Um m F3), d m 7.6. Akmm bp. D bä S d Su ud bä. D pd Akbzu wd p (Akfubp m Mßb ob) ST I dm Fd b S d Sükz d Ak ud bä Rom H b S d Rom. D k d Lä vo z.b. m Ro. D b S d Lä mm!b B b u p d Cu ou bd E f u m k,d m Lä x B b wd k. D b Qudm wd d Sp Rom uom p k/m/m² D Mßb wd vom Akmm übomm, kö jdo mu übb wd Gw/S. ud G.Gw I d Sp wd d Gw po Sük/m² b, d ä Sp d Gmw. S: 1404 BÜKOMA GmbH - Ru

111 Luvz ud Mbu Bd ud Abp d Sük Sd Mß f, k d Sük du Bä d F10-T bd wd. E Mk b d o vd Ab zu Sük m wd. Gb S d Zu fü z.b. Swä od Sub %. D Fuo d Sük wd ä f. Gb S d pd D ud b ä m J.D S ü k w d bp Auduk d Sük - Mßuwu Ndm d Sük bp wud, fo d Abf: Sük duk J/N B ä S m J k d M ß u w u of o d u k od m B d m wd Auduk d Sük - Kouwu Ndm d Sük bp wud, fo d Abf: Sük duk J/N G b S N u db ä.d H u p u w d P o mmw d z.wä S d Pommpuk: Sük duk DM-W. Gb S d Sük-Numm, bä d Su ud bä S. D Ko u w u w d B ä v o J u dk m B d m od uduk wd. Voußzu fü d Kouwu d Efu d Ekufp m 7.6. Akmm ( S 603) u d pd Ak Mbu duk k-w I dm Pomm kö S d Mbu m d Komm-Auwu om uduk Mbu duk DM-W M dm Pomm kö S I Mbu Kobu uduk. D EK- ud VKP mü m Akmm f Ivz Mbu H S uf Mbu, d f ud uduk wod d Mbu ö Du Eb d B-Numm wd d Mbu ö ud k m ufuf wd Lu HDG - DATEN p D Pomm mö, Lux, ow Lukkuo (Fmdd) d Fm HDG zu. E b fü vd Fm Lux w z.b. Gp, Sukku,. Nä kö S üb I Häd Efu b Lu m kku Wud m Akmm Lu kku od p ud o pozu Auf- bzw. Abä fo, k d Kkuouf dm Pomm dufü wd. BÜKOMA GmbH - Ru S: 1405

112 14. Luvz ud Mbu Gb S vo SORT.NR = Lu-N. - b SORT.NR. ud d pd Auf-, bzw. Ab ud bä m d RETURN-T wd Lu m dm Pozz kku. S: 1406 BÜKOMA GmbH - Ru

113 M / Hoz M / Hoz Aufm f Hw: W d Modu uz wd o, d Bd b Bü vo M z u b. Fod Aufmfu d b: Aufm 1 - Lä x B - Bu Aufm 2 - w Rz D Mök, z Poobu ud Abummu Poo m Ed d Aufm duzufü. Bdmmk Aufm 1: Aufm f (Abbdu ) Bdmmk Aufm 2: Aufm f (Abbdu ) BÜKOMA GmbH - Ru S: 1501

114 15. M / Hoz Kudumm/Suwo: N Ab d Kudumm od d Suwo ud bä d Su wd d Kudd p. I d Kud d Smmd o f, bä S d F7T,wä 1 Kud-Smmd ( S 802) ud d Efumk wd z. Sp S d Kudd m d F10-T b ud dük d E-T, um zuük zu Aufmfu zu Zu-N.: Gb S I Zuumm (z.b. d P), ud bä. F k vod, bb d Fd. D Zuumm wd uf dm Aufmuduk Gof z Pojk: H kö S d Buf b. D wd uf dm Aufm uduk Aufm-N. ud Koku od Foz d Aufm: D Numm wd uom foufd vb. Koku od Foz Aufm: F Aufm foz od ko wd o, bä S d Fd Kudumm, b m Fd Suwo K u db ä.nu b f d d Cu o d m F dau f m -Numm. Gb S d Numm d b f ud bp Aufm ud bä. D Aufm wd komp, od zbz, p Dum: D Tdum b, k jdo b Bdf übb wd. POSITIONSEINGABEN: Po.= Pooumm: Gb S d Pooumm. G Pooumm kö uf dm Aufmuduk zum Su zummzo wd. D wd b d Dukbf d Aufmbpu d. Du Dük d F2-T k Übmf fü b Abopoo öff wd. N Eb d Aboumm ud mk d Z m F1 (#) wd d Poo Bä d ENTER-T uom übomm. Du Dük d F9-T k Übmf fü b Aufmpoo öff wd um d zu kop. N Eb d Aufmumm ud mk d Z m F1 (#) wd d Poo Bä d ENTER-T uom übomm Akumm Suwo / Som: N Ab d Akumm od d Suwo (W F3) wd d Akbzu u dm Akmm p. D Aufmx k bf mu f wd Poobu m Txfd: Ndm d Akx b wud, bä S d F8-T ud d Rfuko fü d Txfd. D Bu k Kmm z wd. D m R (+, -, x ud /) mü wd. D Kmm, d.. Bu m Kmm, mü kok wd, dm k Fbu d Summ. Ao d üb Puk-vo-S Ru. B Eu [M] m Bü d BASISDATEN wd d M-Aufm kv. Bp: (2.49x1.24)+(6.24x1.74)-[(2.26x1.13)/2] Wozmm: x 2.50 x 2 Kmm kö m d T (BILD ob) ud (Bd u) z wd. (2.49x1.24)+(6.24x1.74)-(2.26x1.13)/2 S: 1502 BÜKOMA GmbH - Ru

115 M / Hoz Zwumm ud Abummu d Poo: Zwumm Sd d z Bu Poo uffü, kö d bumm wd. Dzu m d F3T u ftext/ A.D b S Z ( u A k -N.), bä d Su ud bä m d ENTER-T. D Zwumm wd bd ud m Mfd. Abummu So d Zwumm Poo zum Su uom bumm wd, mu fodmß vo wd: G Poo mü jw m db Po.N. v. E kö b zu 40 Poo m Ed d Aufm zummzo wd. Wud Poobu uf, ud d Aufm bd, bä S zuä d F10-T zum Abp d Aufm. D d Abf: Duk? D b ä S m J.Nu d D u k bf zum Aufmuduk. H wd d Ab u mm u Po o f.b ä S d Abf m J,w d Poo zummzo ud uw uf dm Auduk z. E kö b zu 40 vd Poo uw ud uduk wd. Fukobu Aufm 1: F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 Hf, Fukobu I Fd Po.N. p W Akumm od Suwo Z ö R ub d Efumk Z fü F8 F1 0 Smmdfu (1) Kud-Smmd (2) Ak-Smmd Kudmmf m Aufm äd, ow S fü RECHNEN ( Eb vo (M) Bd D bp ud m Au Mök d Auduk. Fukobu: Aufm (F-T ) BÜKOMA GmbH - Ru S: 1503

116 15. M / Hoz Fukobu Aufm 2: F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 Hf, Fukobu Abopoo Aufm übm W Akumm od Suwo Z ö R ub d Efumk Z fü F8 Smmdfu (1) Kud-Smmd (2) Ak-Smmd Kudmmf äd. Im Fd Kd.N. d F8-T dük. Rfuko m Txfd. Aufmpoo (b f) kop ud p. D bp ud m Au Mök d Auduk. F9 F1 0 Fukobu: Aufm (F-T ) S: 1504 BÜKOMA GmbH - Ru

117 Gäkd Ld Ld / Tou f Um Ld uzuw, mü d z Lf od Ru f ud bp. D z Ak d Ld mü m Akmm f, dm d Mßmu uf d Ld Komm uw wd k. D M d z Ak mu m Fd Gw/Vk.E( )k f! W: I 7. Ak f m Fd GEWICHT d KG-Ab m Fd Gw.Vk/K b! Ldzummu: Ld: Zummu (Abbdu ) Ndm äm Lf, bzw. Ru du Ab d z Bumm f d, k d Ld uw wd. D Ld k oubzo zuod wd. Dm d Mök b, wdum d Ld zu m Toup uzuw ud uzuduk. D pd F k b wd ud wd uf d L uduk. Üb d Ld (Abbdu ) BÜKOMA GmbH - Ru S: 1601

118

119 Wuübwu Wuübwu (Bmodu WA) 17.A. Kuzüb Wuübwu D Wuübwu vo d BÜKOMA Aufbwku Pomm. E d zu Übwu ud Abvobu Gä od A d pod Zbäd übpüf bzw. w wd mü. E kö : Kudmmd, f, äd ud ö wd. Tm fü duzufüd Ab bm Kud, f, äd ud ö wd. Wukoo-L vd Skuv bzw. duk wd. Objkvz wd Toupä fü Mou, f, äd ud ö wd. Säm Eu ud Abf d Wuk kö b Bdmmk dufü wd. 17.B. Pommbuf Bvo m d Wuk bo wd, o Kud- ud Akmmd f. D kö jdo du Bä d F7-T m Wuk-Pomm bf wä ud wd. Ndm d Wuk wud ( u) kö S d Wukoo-L uduk. Ad d Wukoo-L wd d Wu dufü. D fo d Ruu u 1.1. Fku/Aufbwku ( S 108). D Wuvo wd z ud dk m Fd Püfdum. N Eb d D w d Pomm wd zuük d Fkuu ud übmm d dzuö Akumm, o d u o d M b wd mu Wuk f/äd Wuk f: I dm Pomm kö Kud ud Wuk f bzw. äd wd. N Eb b bd Kudumm d Kudmmd m ob T d Bdmmk. Su Kud k u üb d Fd Suwo, Poz bzw. Gupp 1 od Gupp 2 fo. N fo Püfu wd dm Fd Typ.N. d pd Gä Ab d Akumm u dm Akmm p. D Püfp, d Az ud d Püfdum wd uf d ku Sd b. D wd dm Fd Wuzyku du dük d F4 -T uom d ä Fäkdum vob. N Eb d Ruumm, d Püf ud v. Zuzfomo wd d Dz bp. Fuko: F1 F2 Hf Wd m Fd Wuk d T dük, k d komp Wuk z od duk wd. Wd m Fd Ruumm d T dük, kö komp Ru wd. Im Fd Wuzyku wd uom d ä Fäkdum vob Im Fd Id-N. k d K uf d u Sd,d.. u p d w d. Lö komp Wuk m Fd Wuk-N. Lö z Voä od Zuzz m Fd Id-N. Aw vd Kud- ud Akmmd. Bä b d Zuzz m Fd Z N. F4 F6 F7 F7/F8 Fukobbu: Wuübwu (F-T ) BÜKOMA GmbH - Ru S: 1701

120 IV. Wuübwu WARTUNGSKARTE Wuk bzw. Vo äd Wuk d pd Kud ud d Idumm d fo Püfu f. Du Aufuf d Idumm d pd Vo. Ädu w z.b. d Püfdum, Az, P uw. kö dufü wd Wukoo-L H kö d fä Püfu b bmm Fäkzum bzw. Pozb bf wd. Du Eb d wü Zum ud PLZ-Gb k d Aub uf dm Bdm bzw. dm Duk fo. D Sku k u o zuäz du Ab Kudupp ud/od Akumm z wd. B dm Müpuk zu b, d d Sokum d Fäkdum. Wukoo-L: 17.2.A. W.Ko.L 12 Zäum M Hf d Pomm kö 12 bb Zäum z wd d Püfu fä d. D Aub fo d Zäum ud b Zum d Poz o. S: 1702 BÜKOMA GmbH - Ru

121 Wuübwu Objkvz I dm Pommpuk kö, Hupvwu, zuod Objk ub wd Toup Mou N Eb d pd Idumm u d Wukoo-L d KudSmmd, ow d D d z Püfu uf dm Bdm. Sd Ab kok kö o bb Zuzz f wd, d z.b. Aukuf üb d Kud od d Typ d zu wd Gä b. So Ädu voomm wd, o m d Mök m dm Cuo z Fd d Dz zup ud zu äd. Du Dük d F2-T m Fd Mou k d Toup wd. D Sou d z Tm fo d Uz. So Ädu b f Tm voomm wd, o bä m d Su m Fd Mou. M d Bä (BILD-T) k d pd Tm uwä ud d Ädu dufü wd. Lö vo z Tm bzw. vo Zuzz fo du bä d F6-T m Fd R? Toup duk L m Bdm od Auduk L d f Toupä I dm Pomm kö S d Toupä uf m Bdm od Duk ub Toup ö D Pomm mö I Eb d Tdum ud d Mou d Toup zu ö. BÜKOMA GmbH - Ru S: 1703

122

123 Bd Bd I dm Pomm wd Gudu d BÜKOMA-Aufbwku b. D Gudu d owd, um d Pomm Im Wu zu. Spz D, w Suü, Zu- ud Muf, Mx, Fomukopf ud -fu wd vo I b f ud m fod bb D Bu z N Aw d Pomm wd fod Auw z: Dbu m D Dbu o md m m Mo püf wd. W d Dbu üb, k d D k D m uf m ud mu w wd. N dm Mobu wd uom d Pomm vzw. Bdmmk: Dbu m (Abbdu ) (J) Dbu wd m ud b zu wd D wd zu opp ud fod bf. D w: Mö S D w? (J) (k u du Bä d F7-T mu ufuf wd) B Süwo b! 3611 B d p.d N. b? z. B. 39 ( f ü Ku d d ) Dö z. B ( w1/ 3m BELEGTE b) A Eb (J/N) J b. D wd w ud o. M E zuük zu Hupuw. BÜKOMA GmbH - Ru S: 2001

124 20. Bd D Püfpomm D Pomm wd bö, um vo m Pomm-Upd d D pd zu übpüf. L S d Dpüf-Dk Lufwk A: od B:. Gb S d pd Lufwkm A od B ud bä. Fod Bdmmk. D Püfpomm (Abbdu ) Gb S om d Lufwkm dm d Dk bfd. D w dd D k ö 3, ½ MBod 5¼ - 1,2 MB f. Abuf? (J) Epd D wd uf d Dk kop! D fod Bdmmk: D Übpüfu (Abbdu ) D u k!n E bv o J w dd D -Püf uduk. Du Eb vo N u db ä d Cu o ob k ö d ob Abf ä d w d. Püfu m Moo: B Abf: Sopp b jdm S J od N b.p ü f w d p d mmo odu f ü. D Auduk ud d Dk mu vo jdm Pomm-Upd d BÜKOMA GmbH k wd Upd ud Ewu D Pomm mu wä wd, f Pomm-Upd dufü wd o. WICHTIG: S: 2002 BÜKOMA GmbH - Ru

125 Bd 20. Vo Du d BÜKOMA-Pomm dufü!!! Gb S d pd Dkufwk, dm d Upd-Dk 1 bfd! Abuf? (J) D Pomm-Upd wd dufü. F Rükf b, b w S u VOR d Upd-Io zuuf Aubpomm d GDI-Fbu D Pomm mö d Aub vo Kud- ud Lfu owo u vo Kud- ud Lfzu d GDI - Fzbuu Bd f I dm Pomm d od wd Bd udd f. D wd vd Gudu, pz fü d z Awd, ä. Gudmk: Bd f (Abbdu ) I d Fd wd d Nummk vd Guppuduk w Abo, Kkuo, Aufbäu., Bu, Bf, Lf ud Ru, f. A S duf, d d vd Nummk übd Gudu du S: F8-T Zuz-Ifoz u A/R-Efu (F6-T m Fd Zuz-Ifo) k f wd. D Fd-Bzu, d b wd bm Öff d F. Gduk wd jdo d, w m pd Fomu wd. F ME uom bd (M-Fd A-R.-Efu Eb Mb m Fd M). 1= ME -Fd öff 0=Fd öff (u du F6T öff) K 2 - Abf pz Böu. D S mu b uf Aum uf AUS = 0 Rb (VK = 100%) od Aufu (EK = 100%) m Akmm (0) = Rb (1) = Auf Auom Abf Zuzx p A/R-Efu_ Vobmök vo: 0 = K Zuzxbf 1 = Zuzxbf m Pfb 2 =...m (D)uk -Vob 3 =...m (E)p - Vob BÜKOMA GmbH - Ru S: 2003

126 20. Bd Spz B wd jw du Bä d ENTER-T z: Ak-Rükd (u Vbdu m Po.-T ) 0 = kv 1 = kv Aufm-Po.-Summ Abo fü (Nu M-Aufm) Epf A.R.Efu m Po.Fd m d F10-T öff. 0 = N öff 1 = Öff Lomukkuo A/R-Efu m Fd E-P du Bä d F5-T kv. 0 = N 1 = J Pojkübwu kv (Po-T 1.1. (5) - Pojk 0 = N 1 = J M/Bu. I m Akmm Bu vob (z.b p 100)wd d uf dm AR-Dukfomu m uduk, w d Bu uf 1 FAX-Auu - Gb S d Supfd, wo d pd Fx-Sofw bfd. (u NOVELL-Nzwk, u WINDOWS) Nu Vbdu bu Fx-K (D. Nuu)ud modfz Sofw. Gb S Lufwk ud Vz d BÜKOMA-Aufbwku! Gb S Lufwk ud Vz d Fx-Sofw! Gb S d Numm d Fx-Fomu u dm Fomuo. Gb S d d Fomu-Numm, d d pd Fx-Sofw wä o. Hdvo: Sd Fomu (u Pooz E) mu d S uf 1, dm d pz.dukpomm ufuf wd kö. M fud Gü - D Ab d bb wd kö bm Aboduk uom ufduk wd. F9-T 1 - Kd.Tm bm S: J = Tm wd vo Pomm m Bdm z ud k uduk wd. N = Tm. -[2] +[2] - 2 T vo dm ku Tdum ud 2 T d wd d Tm uom z. 2 - Du-Abf m Su: [J] - Du wd b Pommd bf [N]-Dubf wd üb. 3 - EAN-Cod (Bod uf Ak) [1] - EAN-Efufd wd Eb d A-N. uom öff ud k b wd. 4 - Abf Lf Ru wd [J] - Abf [N] - Abf wd üb 5 - Lu bbu Im Akmm wd du Bä d F9-T Zuz-Efupomm fü Lu / Sük öff. So d do f U-Ak bm Lf/Ruduk uom vom L bu wd, mu d S uf Zubdu 2-1 z Wo S d Zubdu vo Kudu b d Zub-Efu m bd b, z d S uf J. 7 - Kd.-Ifo-K p b Z 1: Sd o m Z d Kd-K (8.10.) f, k m du E vo N, mm u d z 6 Z z. Du Ab vo J wd d Ifok mm b Z 1 z. S: 2004 BÜKOMA GmbH - Ru

127 Bd Ak-M-Dpoo: D S k u kv wd, w d Zuzmodu u. E komp Pomm - Upd owd. Wd d S uf J z, obwo d Pomm ufp wud, ö d Abo/Rufu d öf So. D k zu F fü. 9 - Fd Lbd p: Fd Lbd m Akmm p du Eb vo J. 10-K! 3. Z u Akmm? J = B 3. Z u dm Akmm m 11-Mf-Vwu? D S k u kv wd, w d Zuzmodu u. E komp Pomm - Upd owd. Wd d S uf J z, obwo d Pomm ufp wud, ö d Abo/Rufu d öf So. D k zu F fü. 12-K! Sopp M? J = Sopp Mfd N= Dk ä Eb d Ak 13-Lf bu? J = Öff m Pomm 7-1 bzw. 3-1, w k Rud vob d F, zu Mök d Lf-Lf-Efu (Akbuu). Du pä Aufuf d INTERNEN RECHNUNGSNUMMER, kö d fd LfRud f wd. 14-Pomm m Lf - Zuw? Wd u d bö w k Lf-Zuw. Ddu d Mök b m Po-T 3-1 d Lf-Lf-Efu -.o.- b- bzw. zu. 15-Kd-Tm m Uz? D S o udd uf N, d d pz fü Fm d ud u du Io d Zuzpomm kv wd k. 16-Bkuzü bu? D Zdum Auzudum, mu w Fzbuu fü wd, d Audum m b wd. S S d S uf (J) ud öff d Zuzpomm m Pomm 3-1 du Bä d F2-T. 17-Spz Kudp (V)K od (G)uppp vo? (V) -Spz Kudp wd A/R-Efu p. (G) - Kuduppp wd vo A/R-Efu p. 18-Bz Ru zuükbu ud ubz mk? D S uf pz Kd.-Wu wod ud mu mm uf (N), d o d Lbwu m mm. 19-G Kd.Rb uf Guppp? Gudu o uf (N). Nu b bmm Kud uf (J). 20-Ndp Auom S d Abf uf (J), b d Bfu (A., R.), b VK-Pb EK d Mdu: VK-P k EK. 21-B B.Gw. u Akmm: S d Abf uf (J), wd b d Bfu ud duk, d Gw vom Akmm (7-6) m übomm. BÜKOMA GmbH - Ru S: 2005

128 20. Bd 22-Lu Akmm? S d Abf uf (J), kö Lu Dük d F9 f wd. Du Ab vo (B) wd d bm Ruduk vom L bbu. 23-Voxu (2.Akz) (J/N/X)? Voxu wd du (J) kv. D SUCHBAUM ( F1, d F7) (J) / (N) / (X) Su u ART.N./SUCHWORT/WGR bz 24S d Abf uf (J), b d Bfu (A., R.), b VK-Pb EK d Mdu: VK-P k EK. 20- ( ) = Bu-Cod od Buz-Cod: D dm Fd b Codwo d Buod d bm Pomm f wd, bvo d Pomm wd k. D Codwo-Fu f S üb u Ho. Ebo kö S z Pommpuk p. Bä S d -T b I Codwo ud bä zw m. D Upomm zu Spu z Pomm du Ab vd Cod. Bä S o, b S d zu pd Pommpuk, b d Codwo ud bä b d Cuo u k bk (_ ). Bä S d -T. D Cuo bk wd dm Fd Codwo. Bä S d -T zum Sp. A z Pommp d p. D pd Pomm kö u du Ab d vo I f Cod wä wd Akop : Du A b v o J w d b d Fkuu (A/R) d m Akmm u b p Ak o p J v o. Nu m Gäkd mö F6 uom b Tx. N.: Du E bv o J,w db d F k u u ( A / R ) m F dzuzx Ab Tx-N. (Txbu) d Efuf uom (o Bä d -T) z. Du E bv o N w d u du B ä d d -T öff. Du E bv o I w dd Zu z z mm b d Rb od ME: Rb od M b d Fkuu M Mb (z.b. m, k, S...) R Rbfu ud Auduk z Ak B ME Po.N. b: Wd o Z-R b b,k du E bv o J d Po. -Fd d Fkuu kv wd, d.. Pooumm kö vb wd Bz.Z Ak: B E bv o B w d d 2.Bzuz vom 7.6. Akmm ( S 704) b d F k u u ( A / R ) d B d m p.b E bv o N w dd 2.Z u duk Suü duk: B E bv o S w dd S u ü po o w u fd Ru uduk. S: 2006 BÜKOMA GmbH - Ru

129 Bd Mb - Povobu: J Abf d Fkuu d Mb ud Povo A-B-C Abf b Abo: A B C Abo Kkuo ud Moub Auf Dukopp jd S: J N Duk opp b mm Auduk jdm z B. Duk z b mm Auduk uom. Suü f Im Suü wd d Mwuz f, ud d wü Eöko zuod. D Suü wd jdm Ak m Akmm zuod. W: W vd Suäz wd, mü d bf Gupp uf jd F ud. M k d vd Gupp. G Mwuäz (z.b. k. 15% ud zz. 15%) d Gupp, jdo d Suü. D Ab d ud Eöko, mö d Emu d z Eöko m 4.1. Rujou ( S 401) Efubp d Mwuü: Suü (Abbdu ) Zubdu f H S I wo Zubdu f. E kö b zu u vd Zubdu b wd. D jw Zuf-Numm wd b d Rufu b ud Gud zum Mw. So d Zubdu: ***Zb ofo E*** b w d, b S 0T, 0. 00%Skoo, 1T N o,.i m P o mmpuk ( S 2008) u Numm (9) wd d wü Tx dzu f. BÜKOMA GmbH - Ru S: 2007

130 20. Bd Muf f E kö b zu u vd Muf f wd. D Muf-Numm wd b d Rufu b. D Muf d Zbäd vo d Fäk d Zu b zu jw Mu Mx f E d v Sdd-Mx b f. Wo S d Mx bäd, übb S d Sddx m Im Mx. Mx f (Abbdu ) Um d uffod Zdum m Tx zubd mu d b d Efu fodmß kz : Vo d Zuf T mu # b w d,d Z d u m mu f o d mß k z * * / * * / * *.D Zuf mu vo dm Zdum b wd Fomu Kopf- ud Fux H kö S I äm Fomu b. D Bbu d Fomuo fd S b S Kudupp f S b d Mök, I Kud 10 vd Pupp zu. D Zuodu zu d Pupp fo b d Kudfu 8.1. ( S 802) m Fd Pupp du Ab d pd Bub /10. Gmöu Fku/Sük I dm Pomm b S d Mök d m Abo, Lf, Ru uw. zu ö. S: 2008 BÜKOMA GmbH - Ru

131 Bd 20. D Pomm m m od Süwo üz. D Süwo f S vo Im Häd. Ez Abo ud Ru wd m Pommpuk 1. Fku m pd Upomm ö Dukpm ud S S kö b 9 vd Duk zu. (Duk 1 9). D Dukumm (1 9) wd d d L (m m d F2-T) zuod. NEUEN Duk : Gb S d Duk N. (1 b 9) vo. Nu Duk (J) B Abf: BLÄTTERN m BILD-T Dukm b ud d SUCHTASTE dük. D d wü od dm Dukyp ä Duk u N Dük d ENTER-T : DIESEN DRUCKER ÜBERNEHMEN J b Tpp: Bä ud Abf ZEILENANZAHL 60 b. A Fd m ENTER bä b S wd d Gudmk bfd. Nu d pd L (z.b Off Po) ufuf F2-T dük. D pd Duk (m N. 1) b Ko fü D Pomm m d Akmmd vküpf. Do kö S Ak Ko uduk. H I u d Mök b d Ak-Ko zu w, dm S u Ko f fü. Dzu b S b S ( ) ud wv S ( ) fü wd o. D S I Ko wd u duum Ko umb W Pommpuk zuvo, jdo kö z Sz umb wd Ro So zu m umä Pommbbu z.b. du Somuf od Wm (RESET) komm, m Au Roo d D owd. Du Abbu m Pomm kö D dud, d du d Ro wd Odu b wd. BÜKOMA GmbH - Ru S: 2009

132 20. Bd Hb S d Pommpuk wä wd Bdmmk m vd D uf. Wä S jw d Zff, d dm jw Pomm dm S umb vo dm Abbu bfd,. Wo S D o, wd k Zff b. D Gmoo du ä. Au: B Mpz mü Awd u dm Pomm!!! D Roo k m Bdm mvfo wd, df b ubo wd. Bb d Ro vo b ä, ud Bdmmk m vd Pommpuk. Z d Bdmmk 5 Auwpuk, wä S d Auwpuk 4. D Roo äuf w. Z d Bdmmk 3 Auwpuk S fodmß vo: No S zu d DATEI-NAMEN, b d d Roo opp. ( d M du : Däz D ) (KDHERM.DAT, REBAS.DAT, REPOS.DAT, ARTIKEL1.DAT,...) Wä S u Auwpuk 2. D Roo wd foz. I d DATEI bfd dfk Däz ud mü d Roo u Pomm u. f wd Dopp Däz ö E wäd d Efu vo D d Mdu: Dz dopp mu d pd D (Pommpuk) o wd. Gb S d D-Numm (=pd DATEI-NAME d bm Roo-Sop o wud). S S d Pomm m RICHTIG (J). D dfk bzw. dopp Däz wd f. D d Roo d pd D om dufü. Läuf d Roo o mm du, b S du Ab vo Puk ( 2) d dopp Däz om Hfd ud ö d om Aßd om Roo d D. E wd Fmdu, b w um I Rükuf. S: 2010 BÜKOMA GmbH - Ru

133 Fomu-Go IV. IV. Fomu-Go IV.1. Am M dm Fomuo kö Fomu, w Abo, Lf, Ru, uw. b wd. Dzu wä S Fomu KOPF + FUSS d Bd. Bvo S I Fomu väd, o S uf jd F Skop, dm S m Fd D kop? (J)? b. Ddu kö S jdz d b Dukfomud wd, dm S dm Fd D kop? (A) b. D ä Mk z d Mök d zu d Fomu Abo-, Lf-, Aufbäu-, Guf-, Kkuo-, B-, Moub-, Bf-, Sbf-, M- ud Kbofomu. -L, w Ak, Jou -Ek, w Kud ud Akk -Sk, Übwu (u PC-C-Fomu), Pkufkb (zb. UPS, Gm P od Fbf) -L Fomu -Dukuw / Dukuu: Bdmmk: D Gob-Duku fo du Ab vo (G). Im Fd Duk - Auw b S d wü Dukyp, bä d SUCHTASTE ud d Duk wd z. Du Bä d Bä (BILDTASTE) kö d bo Dukyp duu wd. BÜKOMA GmbH - Ru S: 2101

134 IV. Fomu-Go 1 - Abo/Ru - Fomu : N Awä d Fomuo Auw vd Fomu: Abf: IV.1.1. NR.?( )? G b S d Nu mm d z u d Fo mu,z. B. 1 ( =Abo) IV.1.2. Fomu N.( ): S kö u vd Fomuv, z.b. fü Abofomu, wf. Wd d Fo mu v wo f od o d v o b Fo mu v ä d w d, b S 1,f ü j d w V w d d Fo mu u mm 2-9 v b. B Dukpomm mu d pd Fomuumm b wd. IV.1.3. Vo Fomu übm (J/N)? (N)? B Ädu vo bd Fomu mu mm (N) vob wd. Vo Fomu übm (J/N) (N)? B komp Nu Fomu: Wud b Fomu ud bp, k d Nu übomm wd. D zu kopd Fomu ufuf, m F10 p J ud d m d Sp o wd! Üb b S d N m m J.D v o p Fomu wd übomm. D kö d Fdumm pd väd wd ( w u). I u m b z u v ok Fo mu p wo d,u dwu dd Abf m J b ä, ö S d b vom Pomm vo Fomu. D.. d pd Dukpomm kö k Bf zum Auduk wb. D w Abf wd fomubzo f. E d Gudu, d b d Dukbf (z.b. 1-3) vob wd o. Auf d ä S fd S Bp zu vd Gumök. IV.1.4. Duku Sp S Fomu. Bä S d F3-T, kö Duk uwä, d Dukpm ud d Auu fü d pd Duk, b wd. S: 2102 BÜKOMA GmbH - Ru

135 Fomu-Go IV.1.5. IV. Fomu E Mufomu b vob. D k Wü pd p wd. T b d Z vob So Fd d Z v wd, mü d du fod Suz kz : «= ALT + 174» = ALT (Numm vom Nummbok) Um d pd Fd fü d Dukuu zu kv, mü d Fdumm ud d Fdä kok b. D Fdä kuv d Suz zub. Fdummz du Hf : Fomuu (Abbdu IV.1.4.) Bp Fdu: IV.1.6. Ruumm Dum Kudumm : «1» : «11» : «3» Sodfuko Du Ab fod Z (Suz) m Af Z kö vd Sf fü d Z wä wd. BÜKOMA GmbH - Ru S: 2103

136 IV. Fomu-Go G S K T Gof Söf (fü 9-Ndduk) Kf I 9 E - Txbu b 160 Z u Zuzx-N. m Fkub A/R. wd Nomf uduk. Txbu u Zuzx-N. m Fkub A/R. wd Kf duk Zuzfoz u Fkub A/R. Wd Nomf uduk. Zuzfoz u Fkub A/R. Wd Kf uduk. 1-9 Lz fü B d Fkuu D T b d Mök b Kfw z Dukz. Im Bdm: Sb S b zum Ed d Bdmz, z d T, bä ud b zu B d ä Z w. Sodfuko: Fomuo (S-Fuko IV.1.1.) IV.1.7. Kudmm-D od Lff Fomu übm So d Lff od w Fd u dm Kudmm (z. B. Kud-Tfo-N.) bf uf d vd Fomu uduk wd, mü d Fdumm ud -ä w uf d Hff. Du Aufuf w Hf (J) wd d Fd u Kudmm ud Lff z. Db zu b, d Fd u dm Kudmm m Ed d Fd m m K, Lff m m B kz wd. Bp Kud-Tfo-N.: Lff Fd Nm: Fd O: Kd-T.-N.: «38 «5 «9 K» B» B» IV.2. Bp IV.2.1. Bp 1 - m Pooumm ud M POS.NR. BEZEICHNUNG MENGE ME E-PREIS GESAMT I d Bd mu b : M Rb./Poo N.(J) Rb o.m (M/N) (N) Abf m Fomuo / Fomuo ( S 2101) (A)k-N. (P)o.N. duk? (N) (A/P/N)P? N Ep d Fomu m Bdm, mu bm Dukpm (F3-T) fod b wd: Rb.od ME (R/M) (M)? IV.2.2. Bp 2 - m Akumm ud Rbp ART.-NR. BEZEICHNUNG MENGE RAB% E-PREIS GESAMT I d Bd mu b : Rb o.m (M/N) (M) Abf m Fomuo / Fomuo ( S 2101) (A)k-N. (P)o.N. duk? (N) (A/P/N) A? N Ep d Fomu m Bdm, mu bm Dukpm ( -T) fod b wd: S: 2104 BÜKOMA GmbH - Ru

137 Fomu-Go IV. Rb.od ME (R/M) (R)? IV.2.3. Bp 3 - o Ak/Pooumm jdo m Rb BEZEICHNUNG MENGE RAB% E-PREIS GESAMT I d Bd mu b : M Rb./Poo N.(J) Rb o.m (M/N) (M) Abf m Fomuo /Fomuo ( S 2101) (A)k-N. (P)o.N. duk? (N)(A/P/N) N? N Ep d Fomu m Bdm, mu bm Dukpm (F3-T) fod b wd: Rb.od ME (R/M) (R)? IV.2.4. Bp 4 - o Ak/Pooumm ud m M BEZEICHNUNG MENGE ME E-PREIS GESAMT I d Bd mu b : M Rb./Poo N.(N) Rb o.m (M/N) (N) Abf m Fomuo /Fomuo ( S 2101) (A)k-N. (P)o.N. duk? (N) A/P/N) N? N Ep d Fomu m Bdm, mu bm Dukpm (F3-T) fod b wd: Rb.od ME (R/M) (M)? IV.2.5. Bp 5 - Akumm, Bu/po, Rb (Nu fü Hdvo mö) I d Bd mu b : M Rb./Poo N.(J) Rb o.m (M/N) (M) D d -T bä ud m b Abf: M/Bu? J = 1 N = 0 1 Abf m Fomuo / (99)=Fomuo ( S 2101) (A)k-N. (P)o.N. duk? (N)(A/P/N)A? N Ep d Fomu m Bdm, mu bm Dukpm (-F3-T) fod b wd: Rb.od ME (R/M) (R)? IV.3. Fomu komp Pooz d Fomu m Auduk b. A S uf fod: Wä S d Bd Fomu KOPF FUSS D kop (J) 1 - A/Lf/R/Gu/Bf Fomu NR.? (1) - (9)? F S m d m Cu ob u fd Po o z,d m E m Z f k z (Bdm 2, k Bdmd). W: So d Sdd-Lf b b,d f d Po o z u d E. A d mu bb. Wo S d Pooz, bä S d F2-T. Fod Bp zu Pooz-Gu wd z: BÜKOMA GmbH - Ru S: 2105

138 IV. Fomu-Go F Fomuu A.- Ru Pooz Wud d Pooz pd b, bä S o, b d Hf wd vwd ud p d Fomu m d F10 T b. D Ruumm-Auduk m Mwu k u vob wd. (Abummuz) F S m d mcu ow u fd B z u E ( k B d m d). Bä S u d F2-T. Fod Hff wd bd: A./Ru-Abummu Du d Fdb k d Summbu f wd. V = vb Summduk (u zm Ak). F = f Summduk (m Bd u). EV6 = Edumm vb - 6 Z Summbok. EF6 = Edumm f - 6 Z vom Fud d B. X = Ed d Fomuu (W!!!). Ndm d Fomu wud, mu d m d -T p wd. T S u I 1.3. Ruduk m Fomu 9 Fu k o d D u k d dw Dukz od Fdb f. S d Dukfomu, k d Aufuf ud Sp uf d (1)-Fomu übomm wd. Ddu d Mök b, Audu fmdp zu! Du d u Wäumodu wd bm Ruuduk d Bä pd umz. Fü d Gu d Fomu I I Häd zu Vfüu. FUSSGESTALTUNG: S: 2106 BÜKOMA GmbH - Ru

139 Fomu-Go IV. Ndm S m Fu d F7-T bä, d Bdmmk. Gb S Fomu ud Lfd.Fom.N. ud bä b d Cuo d Z 4. D b S d Fomu - Fu (z.b. Bkvbdu ). 117 Z Kf po Z d mö. N Bäu vo R (J) d Fu zu dm b Fomu p. Fomu-Fu kop: Wo S d Fomu-Fu zu m d Fomu kop, uf S zuä d zu kopd Fomufu uf. D mu m Fd Fomu-N. ud Lfd.Fom.N. d Fomu b wd, dm d Fu zuod wd o. N Bäu vo R (J) d Fomufu pd zuod. IV.5. Wäumodu D Modu d zum Umz d Rubä bm Ruduk Fmdwäu. Wä S 1.3. Ru duk Gb S m Fd Fomu (1) H u d bä d Eb m d F3-T. Gb S d pd Ru-Fomu-N.. N Ab vo Ruumm ud dm pd Wäufko wd d Ru-DMBä bm Duk umz. I d Rujou bb d DM-Bä. D Wäufko k dm pd Rufomu vob wd, dm m b d Dukuu-Eb (F3-T Rufomu) d Fko d dfü vo Fd b. IV.6. Skduk, Übwu, Lf Um Sk od Übwufomu u zu, wä S zuä Fomu KOPF+FUSS.D b S 4 -Sk ud Übwu. BÜKOMA GmbH - Ru S: 2107

140 IV. Fomu-Go Fod Mk : Sk Übwu Pkufkb IV.6.1 NR.?( (40) (41) (42) (43) (44) IV.6.2. )? Sk (mxm 10 Ru uf m Sk mö) Übwu (1 Ru po Übwu mö) Übwu p Dk (PC-C) Lf, Bkzu fü Kud (Duk + PC-C) Pkufkb (UPS, GERMAN PARCEL..) Sk ud Übwuduk E kö u vd Sk- od Übwuv bp wd. D V wd bm Sk- ud Übwuduk m Pomm 3.6. ud 3.7. bf. IV.6.3. Vo Fomu übm?(j/n) (N)? W b Fomu ud bp (!) wud, k d übomm wd: D b bp Fomu p ud u bp. D d ESC-T m bä ud Fomu-NR. b. Fomu-N. (2) b (9) mö b. Nu w umb vo d b Fomu bp wud, b S : Vo Fomu übm? (J/N) (J)? Nu k d bd Fomu zu 2. V wd. IV.6.4. R? (J/N) ( )? Üb p ü f S d A b o m u d b J.D wü Fo mu w d p. Du Bä d F1-T kö d z Fdumm ud Lä ufuf wd. Sk ud Übwu: Hf S: 2108 BÜKOMA GmbH - Ru

141 Fomu-Go IV. Sk ud Übwu: Bdm 1 Sk ud Übwu: Bdm 2 BÜKOMA GmbH - Ru S: 2109

142 IV. Fomu-Go IV.7. Ek Fomuo ufuf: 3 - Ek wä Fomuo: Ek Wä S d wü Ek-Fom u ud S. Ek Du Bä d -T k Hf ufuf wd, d d pd Fd ud d Lä d Kudmk z: S: 2110 BÜKOMA GmbH - Ru

143 Fomu-Go IV. Ek : Hf D Ek mu Gu m F10 bp wd. Ndm Ek p, kö po Ek b zu 9 vd V f ud p wd. Dzu uf S d b p Ek uf, p u m F10 b. D b S b Fomu-N. 2 u db Vo Fomu übm J.B ä m R J.D u E k k u d p wd. D Fomuumm wd bm EkPomm vo bf. IV.8. Ak-Lo IV.8.1. Bbu D Ak-Lo b u d T: Kopf, Poo ud Abummu. D L wd uf DIN A4 Hofom ud kö m 10, 12 od 17 Z po I uduk wd. Mxm Zz b: 10 Z/I 78Z po Z. 12 Z/I 91Z po Z. 17 Z/I 129Z po Z. A Suz wd m B d Z fü 17 Z / I K,f ü 12Z / I Z ud b 10 Z/I bb d S f. R Zb u o Tz - z u z.ek ö ä m F d d d A k d x b d Fomuu vwd wd. Gudäz wd zw um ud pum Fd ud. T F1 d mö Fd uf. M um Fd kö Ropo dufü wd, d.. d Eb vo b zu 3 Fd u dm Akmm wd Ebfd b. Num Fd d du K f ü F d m 2Nkomm od m 0 f ü F d o Komm m Fdd kz (z.b. «07 K» od «46 0»). BÜKOMA GmbH - Ru S: 2111

144 IV. Fomu-Go IV.8.2. Rfukobp d Pooz (ozo): Emu d EK-Ww po Ak: «07*46K» (07 = Lm, 46 = EK-P) I d Fd wd d Eb vo (Fd-N. 07 Fd-N. 46) b. Emu d Ivuw m Dukufp: «37/34*49K» (37 = Summ Wkuf ku J DM) (34 = Summ Wkuf ku J Sük) (49 = Ivum Sük) I d Fd wd d Eb vo Fd-N. 37 Fd-N. 34 Fd-N. 49 b. IV.8.3. Abummu b L (vk): So Abummu vo um Fd m Ed Wupp od d komp L fo, wd fodmß vo: Zuä S f w foufd um R bumm wd o. Um d Wuppbzu uom b d Abummuz uzuduk, fod vo: D Ak wd u 7.7. Ak u Puk (X) uduk. D L k u ASCII-D u wd. Db fod zu b: Wä S zuä Pomm Lo. Wä S Ak (61). Im Fd Übf wd d Dm. N Ep d Fomu (61) Ak bä S d F3-T. Gb S m Fd COM1/2/3 D ( =D). Wä S d Pomm 7.7. Puk (X). Gb S d pd Fomuumm (1)-(9). Fod Bdmmk : N B ä v or J,w dd A k, d wü ASCI I -D ub. S: 2112 BÜKOMA GmbH - Ru

145 Fomu-Go IV. IV.9. Kfz-B B d Kfz-B zu b, d bm Abo-Fomuo fod Z pd b wd: AMT.KENNZ. HD-XY 234 TYPE BMW-530 Fd AMT.KENNZ. TYPE FAHRGESTELL-NR. ERSTZUL. KM-ST. TELEFON FAHRGESTELL-NR N ERSTZUL. 11/11/90 KM-ST TELEFON /3611 Lä Gudvoußzu zum E d Efumk d Fkuu, d d Bd m Fd B A b u d p wu d( Au f u f m F dzuzx du Bä d F6-T). BÜKOMA GmbH - Ru S: 2113

146

147 A V. V. A V.1. Sod-Bbu ENTER-T (jd Fdb mu m d T bä wd) SUCHTASTE (m Fd SUCHWORT z.b. Kudmm) E ESC -T F10 F10 -T F7 (99 -V vo BÜKOMA-Pomm o Sp- -Sp z.b. Kudmm-D- F7 -T Rufu ) -Ef vo Smmd d z.b. (1) Kudmm Du Eb vo 99 m Hupmü k d BÜKOMAPomm v wd. BÜKOMA GmbH - Ru S: 2201

148 V. V.3. A Fuko-Tb Fukobu: FAKTUR / Aufbwku (F-T 1.A.1.) F1 F2 F3 F4 F5 F6 Hf. Im Fd Kudumm: Su m Hf d Kudf. Im Txfd u A.-N.: Su m Hf d Akf. Im Fd Ezp: Az d z EK-P. Im Txfd: Ep vo b f Som. Im Txfd: W zw Ak-N. ud Suwo. Im Txfd: Z ö. R m Fd M ud E-P (E-P Emu m [ ] -Eb) Lomukkuo m Ezp-Fd. Im Fd Zuzx: E wd Efuz fü B- ud Lffomo z. Nu kö S Ifomo b. D bm Auduk u d Übf (Abo, Ru, Lf,...). Im Txfd: Z fü. Im Ezp-Fd: E F, dm d M (z.b. S., k, m,..) f wd. Smmd f: Wäd d Rufu kö S fod Smmd f od Ifomo o üb: (1) Kud-Smmd, (2) Ak-Smmd, (3) Som, (4) Spz Kudp, (5) Kud-Akumz, (6) KudRujou, (7) Ak-Zuzx, (8) Txbu f, (9) Akükd, (L) Lf-Ifok ud (I) Kud-Ifok (R) Rpuuf Im Fd Kudumm od Suwo: Af äd od f. I d Txz: B f Abo od Ru p. ARTIKEL-SUCHLISTE bd. Dük S m o Txfd u Ak-N. d F9, bzw. d F1. T, wd d SUCHFENSTER öff. Gb S d ARTIKEL-NR. vo, wd d p Ak Akumm o uf z. Gb S d SUCHWORT vo (Fd ARTIKEL-NR. ), wd d Ak SUCHWORT o uf z. Gb S d WGR (=Wupp), (Fd ARTIKEL-NR. + SUCHWORT ), wd d Ak WGR o uf z. S kö d VOLLTEXTSUCHE b zu d Wofm b, z.b. Bdw 170 w (jw du Lz ). (A.N.,SUCHWORT ud WGR bb ). Az wd Ak, d d Wö d 2 Bzuz. AUSWAHL ud EINSPIELEN d Ak. F S m d Pf (CURSORTASTE) u b d pd Ak fud wud. N Bä d ENTER-T wd d Ak d Txfd p. Wd d Ak fud, kö S du Bä d F2-T m SUCHFENSTER u u. Im Ezp-Fd: Abp pz Kudp. Rb m Rbfd ub d Bdmmk b ud m Ezp-Fd bp. Im POS-Fd: Aufmfd p (Bmodu Aufm AF). Im Txfd: Bd d Efu ud bp. (S) Zwp (K)=Kku (W)=W b Somfu (Z)=100 Z zuük Su: Su S b bp D u d Smmd (z.b. Kudd, Akbzu, Som, uw.), b S d pd Numm od Suwo (Af ü u) ud bä Su. D pd D wd d Smmd u ud ofo bd (Sod-Bbu m A V.1. b S 2201). F7 F8 F9 F10 S: 2202 uf S: 107 BÜKOMA GmbH - Ru

149 A Fukobu: Bf (F-T 5.1.A.) F1 F2 Hf. Im Fd Kud-N. : Aufuf d Su Kud. Txbu p: F3 F4 F6 F7 V. uf S: 501 Abp Txbu (5.5. S 505), kö du Bä d -T ud Eb d Buumm d Bfx p wd. Bf fx: W d FAX-Zuzmodu, k Dük d T d Bf WodPd, bzw. WORD k ud p FAX vd wd. Z ö: S bw d Cuo d zu öd Z ud bä d F4-T. B ä S m J,w dd Z ö u dd m T x u m Z vküz. Z fü: F S m dm Cuo d zufüd Z, bä d F6-T ud b ä m J.D T x w d Z w ü k. Smmdfu: Wäd d Bffu b S d Auw zw: Bf: Smmd (Abbdu ) F8 F9 F1 0 E N Bä d F7-T d Auw vo Upomm, d Ab d vob Numm (od F m CURSOR-T) ufuf wd.. Z kop: S f d Cuo d zu kopd Z, bä d F8-T. Jz d Z m Sp. Bw S d Cuo d zu kopd S ud bä wdum d F8-T. D Z wd p. Im Adfd: Um zw KUNDEN + LIEFERANTEN-Ad Sodf: I 3 Sodf zu Vfüu: Goßf (G>... <N) Ff (F>... <N) Kf (K>... <N) Bä S d -T ud z d Tx m Sodf zw d ob Z ( uf dm Auduk). D wü Sf uf dm duk Bf. Efud ud DRUCKEN: N Bdu d Efu bä S d F10T. D Bf k uduk wd Zuük zu Hupuw. BÜKOMA GmbH - Ru S: 2203