Kulturführer zur Geschichte und Archäologie ARA PACIS. Herausgegeben von Holger Sonnabend und Christian Winkle

Transkript

1

2 Kulturführer zur Geschichte und Archäologie ARA PACIS Herausgegeben von Holger Sonnabend und Christian Winkle

3

4 Kulturführer zur Geschichte und Archäologie ARA PACIS Ein Staatsmonument des Augustus auf dem Marsfeld Von Alexander Mlasowsky PHILIPP VON ZABERN MAINZ

5 Inhalt 4 5

6 INHALT Einleitung Die Ara Pacis Seite 7 Aufbau und Herkunft der Ara Pacis Seite 9 Die Ara Pacis und die Sonnenuhr des Augustus (horologium Augusti) Seite 12 Das Schicksal der Ara Pacis von der römischen Kaiserzeit bis zu ihrer Wiederaufstellung Seite 12 Die Ara Pacis und die Geschichte Roms bis zur Regierung des Augustus Seite 15 Die großen und kleinen Friesplatten der Ara Pacis Einleitende Worte zum Verständnis Seite 27 Das Problem der neuzeitlichen Ergänzungen und der Interpretation der Friesplatten Seite 27 Das Problem der Identifizierung der einzelnen Personen auf den Friesplatten Seite 28 Who is who? Benennungsvorschläge der Personen auf den großen und kleinen Friesplatten Seite 29 Der Aufbau des Süd- und Nordfrieses Seite 35 Der Südfries Seite 37 Der Nordfries Seite 51 Die kleinen Friese an der West- und Ostseite Seite 57 Die Friese an der Westseite (der sog. Lupercalfries) Seite 57 Der sog. Aeneasfries Seite 57 Die Friese an der Ostseite (der sog. Romafries) Seite 60 Der sog. Tellusfries Seite 60 Die Friese am Opferaltar Seite 61 Der Rankenfries Seite 63 Offene Fragen nach der Historizität und Baugeschichte der Ara Pacis Seite 66 Zusammenfassende Deutung der Ara Pacis Seite 75 Weiterführende Literatur Seite 78 Dank Seite 78 Bildnachweis Seite 79 Impressum Seite 79

7 Einleitung 6 7 N del Popolo Bahnhof hof Roma-Viterbo Villa Borghese Galleria a Borghese e S Reitbahn Via a Cola C di Rienzo Engelsburg Tiber Ara Pacis Justi stizpalast Augustus- Mausoleum Via del Corso C Pinciana Via XX XX Settembre te e Ponte S. Angelo Corso Vittorio Campo de Fiori Horologium Augusti Piazza Navona Pantheon n Emanuele eii. I. Vittorio Emanue nuele- Monum ument Q u i r i n a l Säule des Mark Aurel K a p (Via Via a Flaminia) a) i t o l Via Nazionale le Forum Romanum m Staz. Termini Sta. Maria Maggiore E s q u i l i n Trajansthermen Viale alee Trastevere ere Tiber Ponte Palatino Port ortese A v e n t i n Circus Maximus Viale Aventio io C a e Koloss osseum l i u Via d. Terme di Caracalla aca s Via Labicana Metronia Ba auten aus dem kaiserlichen Rom (z z.t. auch Ausgrabungsgelände) e) m S. Paolo Bahnhofhof Ostia-Lido Caracalla- Thermen

8 EINLEITUNG Die Ara Pacis Wenn sich der heutige Mensch mit der römischen Antike beschäftigen möchte, liegt es nahe, sich besonders mit der Stadt Rom zu befassen. Obwohl diese Epoche mehr als 1500 Jahre zurückliegt und die nachfolgenden Jahrhunderte des Mittelalters und der Neuzeit die Spuren der einfachen Menschen und der berühmten Politiker und Kaiser verwischt haben, gibt es noch immer im überreichen Maße antike Bauwerke und Gegenstände in den Vitrinen der Museen dieser Stadt, die die Jahrhunderte überdauert haben und uns heute vom Leben und Wirken der Römer erzählen. Unweit der Engelsburg, auf der gegenüberliegenden Seite des Tibers, befindet sich unmittelbar neben dem Mausoleum des Augustus ein moderner lichtdurchfluteter Glasbau des bekannten amerikanischen Architekten Richard Meier, der nach einer langjährigen Bauzeit am 21. April 2006 eingeweiht worden ist und ein herausragendes antikes Monument beherbergt die Ara Pacis Augustae. Der Friedensaltar des Augustus so die deutsche Übersetzung stellt ein herausragendes Monument aus der Zeit des ersten römischen Kaisers dar; er wurde in den Jahren 13 bis 9 v. Chr. errichtet. Die Ara Pacis ist dank ihrer guten Erhaltung trotz der Lücken in den Ranken- und Figurenreliefs, die sich plastisch vom Hintergrund abheben ein Paradebeispiel der römischen Reliefkunst und der Architektur. Wie kein anderes Bauwerk steht es für die glanzvolle Epoche des Augustus. Seine mehr als vierzigjährige Regierung bildet in vielerlei Hinsicht den Höhepunkt der römischen Kultur. Die in dieser Zeit errichteten Bauten und Denkmäler sind von den nachfolgenden Generationen in stilistischer Hinsicht als vorbildhaft betrachtet und immer wieder nachgeahmt worden. Die Wirkung der augusteischen Kunst erstreckt sich sogar über das Mittelalter hinaus man bedenke die Rückbezüge in der karolingischen, salischen und vor allem staufischen Zeit bis in die Kunst des 19. Jahrhunderts. In einer übersteigerten Weise griff auch die Architektur des Faschismus und des Nationalsozialismus auf die Formen der augusteischen Epoche zurück. Dieser Band in der Reihe Kulturführer zur Geschichte und Archäologie soll nicht nur dazu dienen, dem interessierten Besucher eine Handreichung zum Verständnis des Bauwerkes vor Ort zu liefern, sondern auch mit nach Hause genommen werden. Bei der Nachbereitung der Reise mag das Buch die Erinnerung an dieses interessante Denkmal stützen und das Verständnis über die politische Kunst des Augustus vertiefen. Die Beschäftigung mit der Ara Pacis hat eine inzwischen fast nicht mehr überschaubare Menge an wissenschaftlichen Veröffentlichungen in fast allen europäischen Sprachen hervorgebracht, die in der Deutung teilweise zu sehr unterschiedlichen Ergebnissen führen. In diesem Buch wird der Versuch unternommen, den aktuellen Stand der Forschung vorzutragen, wobei zweierlei dazu gesagt werden muss: Zum einen ist die Untersuchung der Ara Pacis erstaunlicherweise noch lange nicht abgeschlossen; es können also in der Zukunft noch überraschende Ergebnisse zutage gefördert werden. Zum anderen gibt es in der Interpretation der politischen Bedeutung der Reliefs unterschiedliche Lehrmeinungen, die, obwohl teilweise bereits überholt, dennoch nach wie vor vehement vorgetragen werden. Auch in den folgenden Zeilen werden neben der üblichen Deutung auch andere neue Überlegungen zu den Friesen auf der Süd- und Nordseite der Umfriedungsmauer geliefert.