AUFZUGSSCHACHTENTRAUCHUNG LSC - AIO (ALL IN ONE)

Transkript

1 AUFZUGSSCHACHTENTRAUCHUNG LSC - AIO (ALL IN ONE)

2

3 Inhaltsverzeichnis AIO - LB (Lift Beam) 4 AIO - PM (Punktmelder) 6 AIO - RAS - MICRO SENS (Rauchansaugsystem) AIO - RAS - PRO SENS (Rauchansaugsystem) 8 10 Öffnungselemente 12 Zusätzliche Komponenten 18 1

4 Serie LSC Entrauchung in Aufzugsschächten kann lebenswichtig sein Lüftung ist überlebenswichtig Neueste Testergebnisse in bestehenden Aufzugsanlagen beweisen die Gültigkeit thermischer Simulationsmodelle und bestätigen die Gefahr eines lebensbedrohlichen Umfeldes in Anlagen mit geschlossener oder nicht vorhandener Lüftungsöffnung direkt nach außen. In einem Störfall können selbst in einer nur halbbelegten Kabine bereits nach weniger als 10 Minuten erschreckende CO 2 Pegel von > 4000 ppm erreicht werden. Vor allem in Immobilien mit erhöhter Luftdichtheit können geschlossene Lüftungskomponenten oder Schächte ohne Lüftungsöffnung nach außen die Thermik im Aufzugsschacht unterbinden. Im Pannenfall mit Personeneinschluss kann so die Aufzugskabine nicht mehr ausreichend gelüftet werden. Die Temperatur steigt und die Luftqualität in der Kabine verschlechtert sich drastisch. Zusammen mit einer durch Stresserhöhten Atmungs- und Herzfrequenz der Passagiere, kann ohne weiteres in weniger als 10 Minuten eine O 2 oder CO 2 - Notsituation entstehen. Lüftungsbedarferkennung an der Kabine Die oben beschriebene O 2 oder CO 2 -Notsituation erfordert eine bedarfsoptimierte Lüftung des Aufzugsschachtes, um die Sicherheit der Aufzugsnutzer zu gewährleisten. Den CO 2 Pegel alleine zur Ermittlung des Lüftungsbedarfs zu messen genügt jedoch nicht - auch die flüchtigen organischen Stoffe (VOC) beeinträchtigen die Luftqualität maßgeblich. Mit den LSC-Systemen wird der Lüftungsbedarf im Aufzugsschacht und an der Kabine über den Lift Status Transmitter (LST-VOC) ermittelt. Der LST-VOC, auf der Kabine installiert, überwacht die Aufzugsnutzung über einen integrierten Beschleunigungssensor und erkennt die Anwesenheit von Fahrgästen in der Aufzugskabine. Zusätzliche Temperatur- und Luftqualitätssensoren an der Kabine messen die Umgebungstemperatur und Luftqualität (Temperatur, VOC und CO 2 ) genau dort, wo das Messergebnis am wichtigsten ist. Lüftungsmodus und Lüftungsdauer können jederzeit an die Bedürfnisse der Gebäudenutzung angepasst werden. Energielecks in Aufzugsschächten Ein großer Teil der Energieverluste einer Immobilie sind auf den Aufzugsschacht zurückzuführen. Aufgrund der gesetzlichen Anforderungen aus dem Aufzugs- und Baurecht ist eine Öffnung des Schachtes und Maschinenraums vorgeschrieben. In der Praxis ist der Aufzugsschachtkopf oder Maschinenraum seit Jahrzehnten mit einer, für den Aufzugsnutzer unsichtbaren, permanenten Öffnung versehen und das kostet Geld und schadet der Umwelt. D+H bietet mit LSC eine bedarfsoptimierte Lüftung, die Energieeffizienz und Sicherheit in Aufzugsschächten verbindet. Zuverlässige Raucherkennung Ein zuverlässiges Rauchmeldesystem ist die Voraussetzung, um die Schachtentrauchung und somit die Sicherheit im Brandfall zu gewährleisten. Aufgrund der Vielzahl von unterschiedlichsten Schachtkonfigurationen und Aufzugsarten, werden LSC-Systeme systematisch mit einem sicheren, flexiblen und maßgeschneiderten Rauchmeldesystem ausgestattet. 2

5 Die All In One Lösung: Kompakter geht es nicht Das D+H LSC-AIO-System besteht aus einer handvoll perfekt aufeinander abgestimmter Komponenten für Schachthöhen bis maximal 200 m. Zusammen übernehmen diese die Temperatur- und Luftqualitätsmessung, eine zeitgesteuerte und bedarfsoptimierte Lüftung sowie die Branderkennung. Das LSC-AIO-System ist über Kodierschalter parametrierbar und bietet mögliche Schnittstellen zur Gebäudetechnik (BMA, Rauchdruckanlagen). LSC-AIO zeichnet sich durch seine erhöhte Modularität aus und kann daher individuell an Ihre Anforderungen angepasst werden. AIO - LB (Lift Beam) AIO - PM (Punktmelder) AIO - RAS (Rauchansaugsystem) RAS x. OG x. OG x. OG 2. OG 2. OG 2. OG 1. OG 1. OG 1. OG EG EG EG KG KG KG Schachthöhe von 8 bis 200 m Schachthöhe bis max. 32 m Schachthöhe bis max. 200 m 3

6 Serie LSC AIO - LB (Lift Beam) Leistungsmerkmale AIO - Steuereinheit Intelligente Lu ftungsfunktion Integrierter Temperatursensor Parametrierbar u ber Kodierschalter Notstrom-Akkumulatoren integrierbar Steckbarer Anschluss der Komponenten Lift Beam Integrierter LASER: zur gezielten Anpassung von Strahl und Reflektor Auto-Align: automatische, motorbetriebene Ausrichtung des Infrarotstrahls LST-VOC - Lift Status Transmitter Integrierter Temperatur-, Luftqualitäts- (CO 2 + VOC) und Beschleunigungssensor Nutzungsabhängige Lu ftungsfunktion PIR-Sensor anschließbar Servicetaste fu r Wartungsarbeiten 230 V AC-Anschluss Steckbarer Anschluss Integrierter Funksender 868,3 MHz 4

7 Technische Daten AIO - Steuereinheit Versorgung 230 V AC / 50 Hz Leistung 75 W / 127 VA Standbyleistung 6,5 W / 12 VA Temperaturbereich -5 C C Schutzart IP 50 Ausgangsspannung DC 24 V DC Ausgangsnennstrom 2 A Thermostat Einstellbereich 30 C oder 35 C Thermostat Hysterese Lu ftungsbetrieb 2 K Zyklenzähler LED kodiert Gehäuse Polycarbonat Farbe Grau (~ RAL 7035) Anschluss 5 m Netzanschlusskabel B x H x T 172 x 151 x 95 mm Lift Beam Betriebsspannung * V DC Betriebsstrom (konstant) ** ma Betriebsstrom (konstant) *** 7,5... 8,5 ma Betriebsstrom (konstant) **** ma Zulässige Einsatztemperatur -10 C C Schutzart IP 54 CPD Nachweisnummer 0832-CPR-F0664 * zum LB Controller ** mit 1 LB-Beam *** mit 2 LB-Beams **** Ausrichtungsmodus, mit 1 oder 2 LB-Beams Ausführung Abmessungen Alle Angaben in mm LSC-AIO Steuereinheit RJ Lift Beam 50 m RJ Lift Beam 100 m RJ Lift Beam 150 m RJ Lift Beam 200 m Lift Status Transmitter mit VOC und AB Kabel Lift Status Transmitter mit VOC und PIR Kabel Lift Status Transmitter mit VOC, AB und PIR Kabel Lift Status Transmitter nur als Lufqualitätsfu hler Repeater - Verstärker fu r Funkkommunikation

8 Serie LSC AIO - PM (Punktmelder) Leistungsmerkmale AIO - Steuereinheit Intelligente Lu ftungsfunktion Integrierter Temperatursensor Parametrierbar u ber Kodierschalter Notstrom-Akkumulatoren integrierbar Steckbarer Anschluss der Komponenten Punktmelder Optischer Brandmelder nach dem Streulicht-Prinzip LED-Individual-Anzeige bei Alarm Automatische Selbstu berwachung auf Funktion und Zustand Betriebszeit bis zu 8 Jahre VdS-Anerkennungsnummer: G Einfache Montage durch Wandhalterung LST-VOC - Lift Status Transmitter Integrierter Temperatur-, Luftqualitäts- (CO 2 + VOC) und Beschleunigungssensor Nutzungsabhängige Lu ftungsfunktion PIR-Sensor anschließbar Servicetaste fu r Wartungsarbeiten 230 V AC-Anschluss Steckbarer Anschluss Integrierter Funksender 868,3 MHz 6

9 Technische Daten AIO - Steuereinheit Versorgung 230 V AC / 50 Hz Leistung 75 W / 127 VA Standbyleistung 6,5 W / 12 VA Temperaturbereich -5 C C Schutzart IP 50 Ausgangsspannung DC 24 V DC Ausgangsnennstrom 2 A Thermostat Einstellbereich 30 C oder 35 C Thermostat Hysterese Lu ftungsbetrieb 2 K Zyklenzähler LED kodiert Gehäuse Polycarbonat Farbe Grau (~ RAL 7035) Anschluss 5 m Netzanschlusskabel B x H x T 172 x 151 x 95 mm Punktmelder Nennspannung 24 V DC Überwachungsfläche 110 m² Überwachungshöhe 12 m Luftfeuchte <= 95 % Schutzart IP 40 Temperaturbereich -20 C C Farbe Weiß (~ RAL 9010) Durchmesser 117 mm 0,11 kg Ausführung LSC-AIO Steuereinheit RJ Rauchmelder inkl. Plug & Go (1... Vorletzter) RJ Rauchmelder inkl. Plug & Go (Letzter) RJ Rauchmelder auf Hauptevakuierungsebene Set Rauchmelder fu r Maschinenraum Lift Status Transmitter mit VOC und AB Kabel Lift Status Transmitter mit VOC und PIR Kabel Lift Status Transmitter mit VOC, AB und PIR Kabel Lift Status Transmitter nur als Lufqualitätsfu hler Repeater - Verstärker fu r Funkkommunikation

10 Serie LSC AIO - RAS - MICRO SENS (Rauchansaugsystem) Leistungsmerkmale AIO - Steuereinheit Intelligente Lu ftungsfunktion Integrierter Temperatursensor Parametrierbar u ber Kodierschalter Notstrom-Akkumulatoren integrierbar Steckbarer Anschluss der Komponenten MICRO SENS Brandfru hesterkennung dank innovativer, hochsensibler Lichtquellentechnologie HPLS Hohe Täuschungsalarmsicherheit mit der Brandmustererkennung LOGIC SENS 2 Alarmschwellen Zeitsparende Inbetriebnahme durch Plug & Play LST-VOC - Lift Status Transmitter Integrierter Temperatur-, Luftqualitäts- (CO 2 + VOC) und Beschleunigungssensor Nutzungsabhängige Lu ftungsfunktion PIR-Sensor anschließbar Servicetaste fu r Wartungsarbeiten 230 V AC-Anschluss Steckbarer Anschluss Integrierter Funksender 868,3 MHz 8

11 Technische Daten AIO - Steuereinheit Versorgung 230 V AC / 50 Hz Leistung 75 W / 127 VA Standbyleistung 6,5 W / 12 VA Temperaturbereich -5 C C Schutzart IP 50 Ausgangsspannung DC 24 V DC Ausgangsnennstrom 2 A Thermostat Einstellbereich 30 C oder 35 C Thermostat Hysterese Lu ftungsbetrieb 2 K Zyklenzähler LED kodiert Gehäuse Polycarbonat Farbe Grau (~ RAL 7035) Anschluss 5 m Netzanschlusskabel B x H x T 172 x 151 x 95 mm MICRO SENS Nennspannung 24 V DC Ruhestrom 105 ma ma Schalldruckpegel ab 40 db (A) Schutzart IP 20 Temperaturbereich -20 C C Farbe Papyrusweiß (~ RAL 9018) B x H x T 140 x 70 x 222 mm 0,80 kg Ausführung LSC-AIO Steuereinheit RJ RAS MICRO SENS Ansaugrohr, rot, 2,5 m Filter Set - LF-AD Lift Status Transmitter mit VOC und AB Kabel Lift Status Transmitter mit VOC und PIR Kabel Lift Status Transmitter mit VOC, AB und PIR Kabel Lift Status Transmitter nur als Lufqualitätsfu hler Repeater - Verstärker fu r Funkkommunikation

12 Serie LSC AIO - RAS - PRO SENS (Rauchansaugsystem) Leistungsmerkmale AIO - Steuereinheit Intelligente Lu ftungsfunktion Integrierter Temperatursensor Parametrierbar u ber Kodierschalter Notstrom-Akkumulatoren integrierbar Steckbarer Anschluss der Komponenten PRO SENS Brandfru hesterkennung dank innovativer, hochsensibler Lichtquellentechnologie HPLS Hohe Täuschungsalarmsicherheit mit der Brandmustererkennung LOGIC SENS 2 Alarmschwellen Breite, nach EN zugelassene Zubehörpalette Zeitsparende Inbetriebnahme durch Plug & Play LST-VOC - Lift Status Transmitter Integrierter Temperatur-, Luftqualitäts- (CO 2 + VOC) und Beschleunigungssensor Nutzungsabhängige Lu ftungsfunktion PIR-Sensor anschließbar Servicetaste fu r Wartungsarbeiten 230 V AC-Anschluss Steckbarer Anschluss Integrierter Funksender 868,3 MHz 10

13 Technische Daten AIO - Steuereinheit Versorgung 230 V AC / 50 Hz Leistung 75 W / 127 VA Standbyleistung 6,5 W / 12 VA Temperaturbereich -5 C C Schutzart IP 50 Ausgangsspannung DC 24 V DC Ausgangsnennstrom 2 A Thermostat Einstellbereich 30 C oder 35 C Thermostat Hysterese Lu ftungsbetrieb 2 K Zyklenzähler LED kodiert Gehäuse Polycarbonat Farbe Grau (~ RAL 7035) Anschluss 5 m Netzanschlusskabel B x H x T 172 x 151 x 95 mm PRO SENS Nennspannung 24 V DC Ruhestrom 275 ma Schalldruckpegel ab 45 db (A) Schutzart IP 20 Temperaturbereich -20 C C Farbe Papyrusweiß (~ RAL 9018) B x H x T 200 x 113 x 292 mm 1,35 kg Ausführung LSC-AIO Steuereinheit RJ RAS PRO SENS Ansaugrohr, rot, 2,5 m Filter Set - LF-AD Lift Status Transmitter mit VOC und AB Kabel Lift Status Transmitter mit VOC und PIR Kabel Lift Status Transmitter mit VOC, AB und PIR Kabel Lift Status Transmitter nur als Lufqualitätsfu hler Repeater - Verstärker fu r Funkkommunikation

14 Serie LSC Öffnungselemente Jalousieklappe ohne Wetterschutz und Haube ZERTIFIZIERT EN D+H EURO RWA CERTIFIED D+H EURO SHEV Lu ftungsöffnung Rohbauöffnung Netto Lu ftungsfläche JK-180 HV 360x x 360 mm 590 x 450 mm 0,10 m² 14,50 kg JK-180-HV 530x x 530 mm 760 x 620 mm 0,23 m² 20,50 kg JK-180-HV 700x x 700 mm 930 x 790 mm 0,41 m² 27,00 kg JK-180-HV 860x x 860 mm 1090 x 950 mm 0,62 m² 31,00 kg JK-180-HV 1030x x 1030 mm 1260 x 1120 mm 0,90 m² 34,00 kg JK-180-HV 1200x x 1200 mm 1430 x 1290 mm 1,22 m² 37,00 kg Jalousieklappe mit Dachhaube - Stahl verzinkt (-S) ZERTIFIZIERT EN D+H EURO RWA CERTIFIED D+H EURO SHEV Lu ftungsöffnung Rohbauöffnung Netto Lu ftungsfläche JK-180 HVC-S 360x x 360 mm 590 x 450 mm 0,10 m² 49,00 kg JK-180 HVC-S 530x x 530 mm 760 x 620 mm 0,23 m² 52,00 kg JK-180 HVC-S 700x x 700 mm 930 x 790 mm 0,41 m² 61,00 kg JK-180 HVC-S 860x x 860 mm 1090 x 950 mm 0,62 m² 65,00 kg JK-180 HVC-S 1030x x 1030 mm 1260 x 1120 mm 0,90 m² 70,00 kg JK-180 HVC-S 1200x x 1200 mm 1430 x 1290 mm 1,22 m² 75,00 kg 12

15 Jalousieklappe mit Dachhaube - Aluminium (-A) ZERTIFIZIERT EN D+H EURO RWA CERTIFIED D+H EURO SHEV Lu ftungsöffnung Rohbauöffnung Netto Lu ftungsfläche JK-180 HVC-A 360x x 360 mm 590 x 450 mm 0,10 m² 28,00 kg JK-180 HVC-A 530x x 530 mm 760 x 620 mm 0,23 m² 32,00 kg JK-180 HVC-A 700x x 700 mm 930 x 790 mm 0,41 m² 42,00 kg JK-180 HVC-A 860x x 860 mm 1090 x 950 mm 0,62 m² 45,00 kg JK-180 HVC-A 1030x x 1030 mm 1260 x 1120 mm 0,90 m² 49,00 kg JK-180 HVC-A 1200x x 1200 mm 1430 x 1290 mm 1,22 m² 53,00 kg Jalousieklappe mit Dach-Lamellenhaube - Stahl verzinkt (-S) ZERTIFIZIERT EN D+H EURO RWA CERTIFIED D+H EURO SHEV Lu ftungsöffnung Rohbauöffnung Netto Lu ftungsfläche JK-180 HVL-S 360x x 360 mm 590 x 450 mm 0,10 m² 45,00 kg JK-180 HVL-S 530x x 530 mm 760 x 620 mm 0,23 m² 49,00 kg JK-180 HVL-S 700x x 700 mm 930 x 790 mm 0,41 m² 53,00 kg JK-180 HVL-S 860x x 860 mm 1090 x 950 mm 0,62 m² 61,00 kg JK-180 HVL-S 1030x x 1030 mm 1260 x 1120 mm 0,90 m² 70,00 kg JK-180 HVL-S 1200x x 1200 mm 1430 x 1290 mm 1,22 m² 75,00 kg 13

16 Serie LSC Jalousieklappe mit Dach-Lamellenhaube - Aluminium (-A) ZERTIFIZIERT EN D+H EURO RWA CERTIFIED D+H EURO SHEV Lu ftungsöffnung Rohbauöffnung Netto Lu ftungsfläche JK-180 HVL-A 360x x 360 mm 590 x 450 mm 0,10 m² 28,00 kg JK-180 HVL-A 530x x 530 mm 760 x 620 mm 0,23 m² 29,00 kg JK-180 HVL-A 700x x 700 mm 930 x 790 mm 0,41 m² 42,00 kg JK-180 HVL-A 860x x 860 mm 1090 x 950 mm 0,62 m² 45,00 kg JK-180 HVL-A 1030x x 1030 mm 1260 x 1120 mm 0,90 m² 49,00 kg JK-180 HVL-A 1200x x 1200 mm 1430 x 1290 mm 1,22 m² 53,00 kg Jalousieklappe mit Wetterschutz ZERTIFIZIERT EN D+H EURO RWA CERTIFIED D+H EURO SHEV Lu ftungsöffnung Rohbauöffnung Netto Lu ftungsfläche JK-180-HV-ALAS 360x x 360 mm 590 x 450 mm 0,10 m² 7,50 kg JK-180-HV-ALAS 530x x 530 mm 760 x 620 mm 0,23 m² 11,50 kg JK-180-HV-ALAS 700x x 700 mm 930 x 790 mm 0,38 m² 16,00 kg JK-180-HV-ALAS 860x x 860 mm 1090 x 950 mm 0,56 m² 28,00 kg JK-180-HV-ALAS 1030x x 1030 mm 1260 x 1120 mm 0,77 m² 30,00 kg JK-180-HV-ALAS 1200x x 1200 mm 1430 x 1290 mm 1,03 m² 32,00 kg 14

17 Jalousieklappe ohne Wetterschutz und Haube zum Aufbau an bestehende Lu ftungsöffnungen ZERTIFIZIERT EN D+H EURO RWA CERTIFIED D+H EURO SHEV Lu ftungsöffnung Rohbauöffnung Netto Lu ftungsfläche JK x x 360 mm 360 x 360 mm 0,10 m² 11,00 kg JK x x 530 mm 530 x 530 mm 0,23 m² 15,50 kg JK x x 700 mm 700 x 700 mm 0,41 m² 17,00 kg JK x x 860 mm 860 x 860 mm 0,62 m² 18,00 kg JK x x 1030 mm 1030 x 1030 mm 0,90 m² 20,00 kg JK x x 1200 mm 1200 x 1200 mm 1,22 m² 22,00 kg Lamellenfenster ZERTIFIZIERT EN D+H EURO RWA CERTIFIED D+H EURO SHEV Notstromakku Art-Nr erforderlich! Lu ftungsöffnung Rohbauöffnung Netto Lu ftungsfläche Lamellenfenster S9-IVT 0,1 m² x 420 mm 450 x 450 mm 0,10 m² 7,00 kg Lamellenfenster S9-IVT 0,2 m² x 570 mm 600 x 600 mm 0,20 m² 10,00 kg Lamellenfenster S9-IVT 0,15 m² x 390 mm 660 x 420 mm 0,15 m² 8,00 kg Lamellenfenster S9-IVT 0,39 m² x 775 mm 805 x 805 mm 0,39 m² 15,00 kg 15

18 Serie LSC Lamellenfenster ZERTIFIZIERT EN D+H EURO RWA CERTIFIED D+H EURO SHEV Notstromakku Art-Nr erforderlich! Lu ftungsöffnung Rohbauöffnung Netto Lu ftungsfläche Lamellenfenster Tairmo 0,11 m² x 350 mm 830 x 380 mm 0,11 m² 13,00 kg Lamellenfenster Tairmo 0,15 m² x 505 mm 620 x 535 mm 0,15 m² 14,00 kg Lamellenfenster Tairmo 0,2 m² x 505 mm 770 x 535 mm 0,20 m² 17,00 kg Lamellenfenster Tairmo 0,4 m² x 815 mm 845 x 845 mm 0,40 m² 28,00 kg Dachhaube - isoliert ZERTIFIZIERT EN D+H EURO RWA CERTIFIED D+H EURO SHEV Notstromakku Art-Nr erforderlich! Rohbauöffnung Netto Lu ftungsfläche TF Dachhaube mit Lamellenhut - therm. isoliert 450x450 (0,1 m²) x 450 mm 0,10 m² 39,00 kg TF Dachhaube mit Lamellenhut - therm. isoliert 600x600 (0,2 m²) x 600 mm 0,20 m² 54,00 kg TF Dachhaube mit Lamellenhut - therm. isoliert 800x800 (0,39 m²) x 800 mm 0,39 m² 69,00 kg 16

19 17

20 Serie LSC Zusätzliche Komponenten Rauchmelder G RJ Rauchmelder inkl. Plug & Go (1... Vorletzter) ,11 kg RJ Rauchmelder inkl. Plug & Go (Letzter) ,11 kg RJ Rauchmelder auf Hauptevakuierungsebene ,11 kg Set Rauchmelder fu r Maschinenraum ,11 kg Rauchabzugstaster RT-45L-RJ ,31 kg RT-45-RJ ,31 kg 18

21 Montage-Set Montage-Set fu r LSC-AIO ,56 kg Montage-Set fu r NRWG ,46 kg Kabel RJ45-CHF-A-4 m Anschlusskabel ,17 kg RJ45-CHF-A-6 m Anschlusskabel ,24 kg RJ45-CHF-A-12 m Anschlusskabel ,47 kg SET-RJ45-4 m-a 8-polig ,19 kg P&G Kabel 2 m zur Aufzugssteuerung ,09 kg 19

22 Serie LSC Diverses Battery Pack ,80 kg 20

23 21

24 Hauptsitz D+H Mechatronic AG Georg-Sasse-Straße Ammersbek Deutschland Telefon: Telefax: info@dh-partner.com Finden Sie Ihren zuständigen D+H Partner in Ihrer Nähe unter: D+H Mechatronic AG, Ammersbek ; 1.0/01/16 Technische Änderungen vorbehalten D+H Mechatronic AG, Ammersbek