Kirchenbuch der Mennonitengemeinde Plauschwarren, Trauungen. Plauschwarren Mennonite Church Register, East Prussia - Marriages

Transkript

1 Kirchenbuch der Mennonitengemeinde Plauschwarren, Trauungen Abschrift: Erwin Wittenberg Ergänzungen und Kommentare: Manuel Janz (grün) Vorbemerkungen: In der Memelniederung bei Tilsit in Ostpreußen existierte von 1713/14 (Einwanderung zahlreicher Mennoniten aus Westpreußen) bis 1724 (Vertreibung) und von 1741 bis 1944/45 eine Mennonitengemeinde erlangte die Gemeinde ihre völlige Selbständigkeit, seit dieser Zeit wurde ein Kirchenbuch geführt (Geburten ab 1769, Taufen ab 1769, Trauungen ab 1778, Todesfälle ab 1769). Das Original des Kirchenbuchs ging im 2. Weltkrieg verloren; es existiert jedoch (für die Zeit bis 1890) eine Mikrofilm-Kopie (LDS 72950; ; ). Quellen für ergänzende Angaben: Einzeleinträge im Kirchenbuch Plauschwarren (KBP) Ahnentafeln (AT) und Familienüberlieferungen bzw. Stammbäume (StB); z.b. existiert für die Familie Rosenfeld ein umfangreicher Stammbaum Kirchenbücher (KB) der Evangelischen Kirchengemeinden: Tilsit-Landgemeinde (Tils- L), Heinrichswalde (Hw), Kaukehmen (Kauk), Neukirch, Plaschken; seit 1800 waren die Kirchengemeinden staatlich verpflichtet, auch die Daten der nicht-evangelischen Personen zu dokumentieren Zusammenstellungen anderer Ahnenforscher: die Website von Holger Loddeke, (Loddeke) und die von Adalbert Goertz übermittelte Ahnenreihe "Mennonitische Ahnen Janz und Goetzke aus der Memelniederung" in APG, Familienarchiv, Bd. 8, S (Ahnen Goertz) Überlieferungen der Russlanddeutschen Mennoniten (zusammengestellt u.a. von Henry Schapansky, vor allem in seinem Buch Mennonite Migrations, 2006, sowie von Willi Vogt auf seinen Internet-Seiten Chortiza.Heim.at) Allerdings ist bei der Zuordnung eine letzte Sicherheit nicht immer gegeben, vor allem wegen der in den mennonitischen Familien häufig auftretenden Namensgleichheiten (so sind z.b. in der Memelniederung um 1800 nicht weniger als 10 Personen namens Jacob Jantzen bezeugt). Frühe Daten aus anderen Quellen: Im KB der Mennonitengemeinde Orlofferfelde finden sich im Taufregister der Jahre 1758, 1759 und 1763 Einträge mit Wohnortangabe "Littauen" (für die Gemeinde Thiensdorf): Plauschwarren Mennonite Church Register, East Prussia - Marriages Transcription: Erwin Wittenberg Supplementation and Commentary: Manuel Janz (Green) Introductory Comments A Mennonite Church existed in the "Memelniederung" near Tilsit in East Prussia from 1713/14 (Migration of numerous Mennonites from West Prussia) until 1724 (expulsion) and from 1741 to 1944/45. In 1769 this church became autonomous. Since that time they kept their own church register (Births since 1769, Baptisms since 1769, Weddings since 1778, Deaths since 1769). The original register was lost during World War II; however there is a microfilm copy (up to 1890) (LDS 72950, ). Sources of the supplementary information: Single entries into the Church Register Plauschwarren (KPB) Ahnentafels (AT) and family records like descendant charts (StB); for example there is an extensive descendant tree for the Rosenfeld family. Church Registers of the Lutheran churches: Rural Communities of Tilsit (Tils-L), Heinrichswalde (Hw), Kaukehmen (Kauk), Neukirch, Plaschken; Since 1800 these churches were state controlled and responsible to keep such records, and similar information of non-lutheran persons also had to be documented for purpose of state records. Collections by other genealogists: The Website of Holger Loddeke. (Loddeke) and the documentation of the line of ancestors by Adalbert Goertz "Mennonite Ancestors of the Janz and Goetke Families in the Memelniederung" in APG, Family Archives, Volume 8, pages (Ancestors Goetz). Records of the Russian German Mennonites (collected by Henry Schapansky and others, primarily in his book Mennonite Migrations, 2006, as well as by Willi Vogt on his website Obviously, in case of added information, the reliability is not always guaranteed, especially because of the frequent similarity of names among Mennonites (for example, around 1800 there were no fewer than 10 people called Jacob Jantzen in the Memelniederung.) Early records from other sources: In the baptismal registry for 1758, 1759 and 1763 found in the Orlofferfelde Mennonite Church Directory there are entries showing "Lithuania" as the place of residence (for the Thiensdorf congregation).

2 Abkürzungen: *~ geboren circa (meist: errechnet aus Alter zum Zeitpunkt des Todes, Abweichungen um 1-2 Jahre möglich) AT Ahnentafel E Eltern J Jahre KBP Kirchenbuch der Mennonitengemeinde Plauschwarren SC Census ("Special Consignation") der Mennnoniten in Die ost- und westpreussischen Mennoniten,; vgl. Penner, Bd. 1, S.414ff So. Sohn StB Stammbaum To. Tochter V Vater Abbreviations *~ Approximate year of birth (mostly calculated using age and date of death; deviations may be 1-2 years) AT Ahnentafel charts or descendant charts E Parents J Years KBP SC So StB To V Mennonite Church Records Plauschwarren Census ("Special Consignation") of Mennonites in East- and West Prussia; see Penner, Die ostund westpreussischen Mennoniten, Vol.1, pp 414ff Son Descendant Chart Daughter Father Frühe Trauungen aus diversen Quellen (alphabetisch geordnet): Heinrich Dirks *~ Allgawischken oo vor 1778 Trinke Banmann *~ <AT Ella Janz> Franß Ewert * oo um 1770 Elisabeth Rosenfeld * <StB Rosenfeld> David Falck * 1759 get (V: David) <KBP> oo um 1777 Sara Martens * 1761 get (V: Wilhelm; Bruder: Aron) <KBP>; später Schönwiese/ Chortitza <Vogt> Peter Getzke * oo Maria Pauls * <KBP Einzeleintrag B 787, S.131> Franz Goeritz * ~1735/ , 71 J. oo Sara geb. Göritz * ~1749/ / Bagdahnen, 70 J. <KBP; AT Grete Göritz> Dirk/ Dietrich Jantzen * Sept oo 1764 Christine Goeritz * 1742/ <Familienüberlieferung> Gerhard Jantzen * ooi Louise Janz (?) <G.Praetorius> <KBP> ooii. ~1770 NN Rosenfeld * <KBP> ooiii Eva Jantzen (V: Ohm Heinrich Jantzen) * <Loddeke> Heinrich Jantzen (Ältester/ Ohm) * ooi. NN <KBP> ooii Maria Arendt * (als Witwe des Heinrich Ewert) <KB Heinrichswalde> Jacob Jantzen * oo Anna Wedler * <Familienüberlieferung; Loddeke> Wilhelm Jantzen * oo Catharina Funk * <KBP Einzeleintrag> Jacob Mertens * oo um 1770 Anna Rosenfeld * <Familienüberlieferung> Heinrich Rosenfeld sen. * ooi. um/ vor 1740 NN ooii. um 1744 Eva Jantzen *~ (Vater: Dirck Jantzen) <KB Tilsit-Land; Familienchronik> Heinrich Rosenfeld jun. * (Vater: Heinrich Rosenfeld sen. * ) oo Eva Kohnert * <StB Rosenfeld> Hans Rosenfeld * (Vater: Heinrich Rosenfeld sen. * ) <StB Rosenfeld> ooi 1762 Eva Küchen * <Familienchronik, AT Johann Horn> Kirchenbuch der Mennonitengemeinde Plauschwarren/ Memelniederung Microfilm B 787 Seite 172

3 1778 getraut Hanß Hiebert d. 12. July Cornelus Krause * 1752, wohl Sohn des Johann K., Bruder der Dorothea/ Dorette Krause oo 1778 Anna NN * 1753; später wohl Kronsweide/ Chortitza <Schapansky, S.448> Dangel Pauls Franß Pauls ein Franz Pauls später Kronsweide/ Chortitza <Schapansky, S.452> Jacob Jantzen d. 24. Sep (* ) (Vater: Gerh.J. *1730) Plauschw. oo Maria Rosenfeld *1758 (V: Heinr. Bart-Ros.) <Ahnen Goertz> Jacob Ewerdt d. 23. Octo Jacob Kroeger d. 1. Nov. Gerhart Harms Nicklas Martens d. 17. Nov Klas Martens *~ (61 J. alt) & NN <AT Ella Janz> Ju Heinrich Getzcke 1779 getraut Heinrich Arend ju. d. 8. Appril wohl 1789 nach Kronsweide/ Chortitza <Schapansky, S.431: * 1759, get <KBP>, V: Heinrich Arend oo Helena NN * 1753, + vor 1814> Marten Ziemes d. 11. dito * 1753, get (V: George *~1720), SC 1776 Plauschwarren oo Witwe Maria NN *1743, später Kronsweide/ Chortitza <Schapansky, S.457> Heinrich Arend d. 27. dito Vater des obigen Heinrich jun.?! KBP: Heinr. Arend Ehefrau , 44 J. KBP: Heinr. Arend Jacob Horen d. 8 July Jacob Horn aus mennonitischer Gemeine alt 30 Jahre ein Junggesell oo 10.July 1779 Frau Christina Geretzin eine Wittibe alt 30 Jahre <KB Tilsit-Land Trauungen> vgl. KBP Tote: Jacob Horn, Ehefrau vgl. KBP Tote: Jacob Horn, Hohenwiese , im 68. Jahr vgl: Akte GStA "Herkunft der Mennoniten" 1802: "der Jacob Horn hat ehedem mit seinen Eltern in Westpreußen gewohnt und ist erst im Jahr 1799 nach Litthauen gekommen. Er acquirirte anfänglich eine Cantonspflüchtige Stelle im Dorfe Pillwarren Amts Winge, zu seiner jezzigen Besitzung ist er aber durch die Heirath der Tochter des Abraham Goeritz gelangt." (dies ist offenbar ein anderer Jacon Horn) Heinrich Jantzen d. 22. dito Heinrich Jantzen d. 26. August Heinrich Jantzen, Ohm, * Grigolienen oo NN * Grigol. als Wwe. des Heinr.Ewert <Ahnen Goertz> vgl. Heinrich Ewert & Maria Ahrendt, in Grigolienen Geburt, nach 5 Tg. tot <KB Hw. Geb.> Hanß Jantzen d. 21. Octo. =? Johann Jantzen * 1759, get (V: Wilhelm) oo Eva Götzki, * 1759, get (V: Heinrich) (Schapansky, S.635) Hanß Franß d. 1. Nov. Johann Franz (KBP: , 48 J. *1739) <vgl. Taufe Hans Frantz 1756 Montau, V: Cornelis, Gruppe; ein Corn. Frantz 1741 Siedler Amt Friedrichsgraben) oo (II:?) Margarete Neufeld *~1755, get (KBP), V: Johann Neufeld *~ Litauen (?); Marg.Neufeld ooii. Bernhard Rempel 1789 in Chortitza <Lepp Family History, Isaak Heinrichs d. 15. Nov. später wohl Kronsweide/ Chortitza ( Schapansky, S.438) 1780 getraut George Ziemes d. 8. Octo. SC 1776: Plauschwarren (dort fälschlich Clemens) KBP: , 62 J. Kinder Heinr.+ vor 1795, Martin *1753, Helena get.1773, Maria get. 1780, George *1765 get. 1781) später nach Kronsweide/ Chortitza; ooii NN (Schapansky, S.456f) Hans Faght d. 18. Octo. Johann Vogt * 1755 (V: Jacob Vogt, 1776 SC Bogdahnen, 1793 Kronsweide) 1789 nach Kronsweide/ Chortitza oo Helena Siemens * 1757 <get V: George> (Schapansky, S.456f) ABER: vgl Johann Vogt & Anna Holzrichter Geburt Sohn Heinrich * Milchbude <KB Tils.-L Geb> Gert Jantzen d. 6. Novem. Gerhard Jantzen * ooiii. Eva Jantz * (V: Ohm Heinr.J.) als Wwe des Sal. Ros. <Lod>

4 1781 getraut Jacob Hiebert d. 15. Februar Heinrich Peters d. 5. Juny David Schitz alte d. 18. Novem. David Schütz sen ; ooii Helena NN *1762, später in Kronsweide/ Chortitza <Vogt, Chortiza> Cornelus Ketler d. 22 Novem. get <KBP; V: Corn.>, oo Katherina Jantzen (*1750, To. des Marten Jantzen) + vor 1795 in Kronsweide/ Chortitza <Schapansky, S.446> B 787 Seite 173L 1782 getraut Jacob Ewerdt d. 18. Octo * (V: Anderies E.) Bartscheiten oo Helene Rosenfeld * 1764 (V: Heinr. Bart-Rosenf.) Bartscheiten <Ahnen Goertz> Jacob Getz d. 19. Novem Jacob Getz *1764 oo Katherina NN * in Kronsweide <Schapansky, S.437> David Schitz d. 26. Novem * 1760?, get.1776 <KBP> später Kronsweide/ Chortitza, + vor 1795 (V: David ) ooii NN <Schapansky, S.458> Hanß Jantzen d. 12. May Peter Jantzen d. 27. Juny vgl. Ehefrau des Peter Jantzen , 20 J. alt <KBP> vgl. Peter Jantz & Agneta Göritz Kindsgeburten in Neu Sköpen <KB Kauk Geb.> <vgl. Ehefrau des Peter Jantzen <KBP> = Agneta NN <KB Kaukehmen Tote> KB Tilsit-Land Trauungen: Johann Geritz ein Witwer 40 Jahre ein Mennonist von Bogdahnen mit Jungfrau Helena Voigtin alt 15? Jahre auch eine Mennonitischin 1783 getraut Gert Jantzen d. 12. Januar Gerhard Janz * ~1762, get (V: Gerhard Jantzen) Uszkurwe oo Agneta Göritz * ~1767 get (V: Johann Göritz) <AT Ella Janz> <KB Hw Tote: Cath.Falk> Marten Eckert d. 19. Juny Cornelus Kohnert d. 23. October * 1758; vgl. Cornelius Kohnert & Anna Kuchin: Andreas * <KB Tilsit-Land Geb.> Cornelus Franß d. 23. Novem *1760 <Vogt>, get <KBP, V: Hans Frantz> oo Dorothea Krause (* 1757, get <KBP; V: Hans/ Johann>) später wohl Kronsweide/ Chortitza <Schapansky, S.433> Heinrich Engebrecht d. 16. Nov *~1756, get. 1772, + vor 1795 (Neuenburg bei Chortitza ohne Datum) oo Susanna Neufeld (* 1760, get <KBP, V: Hans>), spätere Frau des Johann Ewert (Sohn des Johann Ewert * 1747) <Schapansky, S.626> 1784 getraut Anderis Wolgemodt d. 22. Jan Paul Jantzen d. 16. Sep <?= Paul Jantzen *~1764 get 1780 (V: Marten) <KBP> oo (!!) Elisabeth Arend * 1767 get (V: Heinrich) <KBP> 1795 nach Kronsweide/ Chortitza <Vogt> Elisab. Arend

5 Peter Ketler d. 16. Novem <= Peter Ketler * 1762 get KBP (V: Cornelius) oo Sara Jantzen get KBP (V: Marten); später nach Kronsweide/ Chortitza George Ziemes d. 19. Novem *1765, get vor 1814) später nach Kronsweide/ Chortitza V: George sen. (~ ) <KBP>, SC 1776: Plauschwarren (dort fälschlich Clemens) oo Sara NN *1765 <Schapansky, S.457> 1785 getraut Anderies Kichel d. 6. Febru Andreas Kickel/ Küchen *~1755, get <KBP, V: Christoph>, oo Katherina NN *1752, später Kronsweide <Schapansky 449> Franß Jantzen d. 31. Mertz Franz Jantzen *~1764 (E: Wilhelm Jantz & Catharina Funck), get. 1778, seit 1793 Pred., oo NN *~ (34 J. alt) Johan Jantz d. 5. May Cornelus Hiebert d. 16. May 1789 nach Kronsweide/ Chortitza ( Schapansky, S.438; Unruh 295: * 1758, get <KBP>, V: Johann Hiebert <KBP Alt Hans>, Warrischken (SC) oo Eliesabeth Siemens *1763, get V: Martin Siemens <KBP>, Alt Ginnischken (SC 1776) Anderis Vodt d. 23. Juny Andreas Vodt * (E: Andreas Vodt & NN ) Anderkurve oo Christine Janzen * (E: Wilh.Jantz & Cath.Funck) Anderkurve <Ahnen Goertz; AT Joh.Horn>> 1786 getraut Anderis Kohnert d. 1. Febru Andreas Kohnert * 1747/ , 38 ½ J. <KBP>; Ehefrau NN * ~ , 36 J. <KBP> Heinrich Rosenfeldt d. 10. May Heinrich Rosenfeld * 1765, Sohn des Heinr. Rosenfeld jun. & Eva Kohnert Peter Ewerdt d. 25. May?? oo Elisabeth Ziemens *1763, get <KBP, V: Marten Ziemes>, später Kronsweide/ Chortitza <Vogt, Chortitza> < ist anderer Peter Ewert (get. 1789; nicht in KBP)! Heinrich Martens d. 8. Juny Jacob Neyfeldt d. 9. July Jacob Neufeld * 1765, get <KBP V: Hans> Bruder des Hermann/ Harm, <ein Harm Neufeld Ältester in Großwerder- Gmde.> später Kronsweide/ Chortitza, oo II. wohl in Russland Aganetha Görtzen, erste Frau des Julius Ewert> < Schapansky, S > Heinrich Hiebert d. 16. Novem <KBP: Heinr.Hiebert get. 1781, V: Hans> 1816 zusammen mit Johann Göritz, Gerh. Janz u.a. Ausreisegesuch nach Russland (ab 1816 keine Geburten mehr für Heinrich Hiebert in KBP blieb er in Russland? In Liste Unruh (S.218): den in Rosenthal/ Chort. angesiedelt: Heinrich Hübner, 55 J., dessen Frau Helena, 33 J., div. Kinder, einige davon in KBP> 1787 getraut (Abschrift: MJ) Peter Hiebert d. 11. Jan. * 1756, get <KBP> oo Anna Ewert *~1756 <Vogt, Chortitza>??? wohl später nach Einlage/ Chortitza <Schapansky, S.440: Bruder des Kornelius> Achtung: es gab weiteren Peter Hiebert (get. 1779, V: Hans <jun.>) oo Catharina Küchen * <KB TilsTote 1848>; vgl. auch KB Tils-L Geb.: Peter Hiebert & Cath. Kichen Geburt So. Jacob 1800 Plau Franß Jantzen d. 25. Jan. Heinrich Scheffler d. 5. July Peter Schmit d. 2. August vgl Sara, geb Goeriz, hinterl. (?) Ehefr. des Menn. Peter Schmidt Kaukwethen Dangel Jantzen d. 11. October Daniel Janz * (E: Jacob Jantzen & Anna Wedler) get Köllmer in Grigol., Grigolienen, oo Agnes/ Agneta Rosenfeld * (V: Abraham Ros.) <Loddeke>

6 <vgl. KB Heinrichswalde Geb. um 1800> Harm Penner d. 17. October Johann Gertzen d. 18. October Heinrich Gertzen d. 1. Mey Heinrich Goeritz * 1768 get 1782 (V: Johann Goeritz im Alter von 69 J. also * 1710) später (1817) Neu-Sellen oo ; vgl. Sara Ehefrau des Cöllmers Heinr. G , 53 J. *~1764; 1788 getraut Jacob Rosenfeldt d. 27. Mertz Jacob Rosenfeld jun. * 1770 (E: Heinrich Ros. & Eva Kohnert) get Linkuhnen oo Elisabeth Janz * Alekneiten vgl. Jacob Rosenfeld, Arrendator & Elisabeth Jantz eine Geburt 1798 Plaschken <KB Plaschken Taufen 1798ff> vgl. Jacob Rosenfeld & Elisabeth Jantz Geburten Warrischken/ dtsch. Pillwarren <KB Plaschken Taufen 1798ff> David Schapanske d. 1. April David Schapanske * 1751, später wohl Schönwiese/ Chortitza, + vor 1802 oo NN ( Schapansky, S.438) Franß Hiebert d. 4. Sep. Jacob Jantzen d. 9. October Jacob Jantzen?? oo Stienke Jantzen *1772 (V: Dietrich) get ooii Abr. Wedler Plau <AT Ella Janz> Peter Getzcke d. 13 Nov getraut Abraham Rosenfeldt Jun d. 11. Juny Abraham Ros. * (V: Abraham Ros.) Grietischken oo Marie Kohnert *1772 (V: Andreas Kohnert) Griet. <AT Ella Janz; AT Joh.Horn> 1790 getraut Heinrich Scheffler d. 17. Juny vgl. Heinrich Scheffler & Eleonore Mertens: Sohn Daniel * Milchbude <KB Tilsit-L Geb> David Ediger d. 21. April Jacob Scheffler d. 21. October Jacob Scheffler *1767 (V: Siebert Scheffler ) Warskillen oo (sic) Eva Janz * (V: Gerhard J.) Bogd. <Ahnen Goertz> 1791 getraut Jacob Falck d. 17. Julius Franß Jantzen, jünger d. 20. October vgl. Franz Jans, jun., Kölm. & Anna Ewert um 1800 in Grigolienen eine Geburt <KB Heinrichswalde Geb.> vgl. Anna Ewert (Ehefrau des Franz Janz) Clemeswalde, 68 J. *~1770 (evtl. To.d. Franz Ewert, KBP Geb. einer To.) 1792 getraut Hindrich Ewerdt d. 5. Januar? <oo Witwe des Ohm Heinrich Jantzen, nach Lod.> vgl. Heinrich Ewert & Maria Ahrendt, um 1800 in Grigolienen eine Geburt <KB Heinrichswalde Geb.> vgl. Maria Arendt, Witwe des Heinrich Ewert, Grigolienen , 85 ¾ J. *1756 ABER vgl. Heinrich Ewert & Eleonora Janz eine Geburt 1812 <KB Plaschken Taufen 1798ff> Franß Jantzen d. 11. October

7 B 787 Seite 174 R (Abschrift: MJ) 1793 getraut Abraham Rosenfeldt d. 31. Jan. <nicht in StB Ros.?> Jacob Rosenfeldt d. 11. April <nicht in StB Ros.?> Cornelus Jantzen d. 21. May Andris Arendt<?> d. 27. Juny Jacob Wolgemodt d. 14. Nov. vgl. KB Hw Geb 1804ff: Jacob Wolgemuth & Katrina Janz, Klubin Christina getraut 1. Jacob Görtzen d. 22. Febr 2. Jacob Jantzen d. 9. Octob. vgl. Jacob Jans, jun. & Elisabeth Rosenfeld um 1800 in Grigolienen Geburten <KB Heinrichswalde Geb.> vgl. Jacob Jans, sen., Köllm. & Eva Rosenfeld um 1800 in Grigolienen eine Geburt <KB Heinrichswalde Geb.> <KB Heinrichswalde Trauungen: Mennonist Franz Jantz ein Witwer auf Grigullinen mit Jungfrau Eleonora Rosenfeldtin von Gritaiten, cop (angezeigt am 22.2.) vgl.: Franz Janz (sen.) * Besitzer in Grigolienen als Altsitzer in Plauschw. wohl ooi. am 2.(?) / Helene/ Lenke/ Eleonora Rosenfeld * , Tochter des Abraham Rosenfeld get in Grietaiten ABER: Franz Jans, Köllm. & Anna Rosenfeldin um 1800 in Grigolienen Eine Geburt <KB Heinrichswalde Geb.> 1795 getraut 1. Johann Hiebert d. 12. Februar vgl. Johann Hibert, Arrendator & Anna Schefler, Nassenthal 1800 Eine Geburt <KB Heinrichswalde Geb.> 2. Peter Getzcke d. 8. November 3. Paul Jantze d. 6. Juli 1796 getraut 1. Johann Görtz d. 4. May 2. Abraham Rosenfeldt d. 5. May Abraham Rosenfeld *1774 (E: Heinr.Ros.*1740 So.d.Bart-Ros. & Eva Kohnert *1744) oo Marie Mertens * (E: Jacob Mertins *1739 & Anna Rosenf. *1742, To.d.Bart-Ros.) <AT Joh.Horn> 3. Hindrich Rosenfeldt d. 7. Juli 4. Hindrich Jantzen d. 22. Sept<?> vgl. Heinrich Jans, Kölm. & Sarah Jansin um 1800 in Grigolienen eine Geburt <KB Heinrichswalde Geb.> <od. oo 1798?> 5. Paul Fackt <ohne Datum> 6. Johann Wedler d. 20. October vgl. Johann Wedler, Köllmer & Maria Jans in Grüneberg eine Geburt <KB Heinrichswalde Geb.> 7. Franß Jantzen d. 20. October vgl. Franz Janz (sen.) * , Besitzer in Grigolienen <1. Frau, Helene Ros., !> als Altsitzer in Plau. oo Anna Rosenfeld (V: Hans Ros. * 1743) * get Plauschwarren 8. Jacob Kreyger d. 25. Novemb. vgl. Jacob Kregör, Arrendator & Eva Wedler um 1800 a.d. Klaar eine Geburt <KB Heinrichswalde Geb.> 9. Peter Banman <ohne Datum> vgl. Peter Bangmann & Sara Heinrichs: To. Susanne * Milchbude <KB Tilsit-L Geb>

8 1797 getraut 1. Johann Rosenfeldt d. 5. Januar 2. Dittrich Rosenfeldt d. 9. May Dirk Rosenfeld * (V: Dirk Ros. *~1745) oo am NN * Auknen 3. Dittrich Hindrich d. 1. Junius vgl. Dietrich Heinrichs & Sara Bankmann: To. Catharine * Milchbude <KB Tilsit-L Geb> 4. Johan Görtz d. 12. October vgl. Johann Göritz & Eva Jantzen: eine Geburt , Calwen <KB Tilsit-L Geb> 1798 getraut 1. Hindrich Jantzen d. 1. Febr. Heinrich Janz (E: Jacob Janz & Anna Wedler) <Ahnenblatt Ella Janz> oo 1798 Marie Rosenfeld * 1774 (E: Heinr.Ros. & Eva Kohnert) Plauschwarren <StB Ros./ StB Ros.- Spilgies> 2. Siebert Scheffler<?> d. 18. Febr. 3. Dittrich Rosenfeldt d. 24. April <nicht in StB Ros.> vgl. Dietrich Rosenfeld & Maria Jans 1802 in Grüneberg eine Geburt <KB Heinrichswalde Geb.> 4. Hindrich Pauls d. 26. Julius Heinrich Pauls * (V: Franz Pauls <KBP: F.P., Salzeningken, 87 J.>) Bauer Selseningken oo Maria Dörks/ Dirks * (V: Heinrich D.) get Selseningken <AT E.Trutnau> vgl. Heinrich Pauls & Marie Dirks: Sohn Frantz * Plauschwarren <KB Tilsit-L Geb> <vgl. KB Kauk. Tote: Heinrich Sohn des Mennon. Heinrich Paul, Gr. Algawischken , 8 Jahre> 1799 getraut Gerhart Rosenfeldt d. 10. Januar Gerhard Rosenfeld * (V: Jacob Ros. * ) get Ältester der Menn.-Gmde Adl. Klubinn oo am Helena Ewert * (V: Jacob E., KBP) Adl. Klubinn <StB Ros.> Cornelius Rosenfeldt d. 27. Junius Cornelius Rosenfeld * (E: Heinrich Ros. ) get Plauschwarren (hinterließ 7 Kinder) ooi. am Eleonora/ Helene/ Lenke Mertins * Febr Plauschwaren (Fieber; 3 Ki.) <Stb.Ros.> Peter Ewerdt <od. Eckert?> vgl. d. 3. October <Peter Ewert, get. 1780, V: Anderis Ewert> <vgl. KB Tilsit-Land Geburten für Peter Ewert, Milchbude & Helene Ewert (=To. des Franz Ewert, get <eine weitere Helene Ewert, Tochter des Jacob E., heiratete 1799 Gerhard Rosenfeld (s.o.)> 1800 getraut Abraham Rosenfeldt d. 3.<?> November <KB Heinrichswalde Trauungen: Witwer Abraham Rosenfeld, Arrendator auf Milchbude mit Jungfrau Eva Janzin des Dietrich Janz auf Brittanien Tochter, 27/17 Jahre 1801 getraut Jacob Jantz d. 23. April <KB Tilsit-Land Trauungen: 29. April 1801: Sponsus Jacob Jantz, ein Junggesell aus Grigolienen, 25 J. mit Sponsa Jungfer Eva geb. Jantzin, 18, des Jacob Jantz eines Eigenthümers aus Plauschwarren älteste Tochter cop. in Plauschwarren> Martin Eckert d. 22. Julius <KB Neukirch Trauungen: Mennonist Witwer und Erfreier Martin Eckert, 52 J. ( Ehefrau +) Jungfr. Rahel Goeritz des Mennon. Frantz Goeritz von Bogdahnen Tochters, 17 J.> Johann Jantz d. 12. Junius <sic> <KB Tilsit-Land Trauungen: 13. Juni 1801: Sponsus Johann Jantz, ein Junggesell v. Britangen, 24 Sponsa Loyse Ewertin, 18, des Frantz Ewert eines Eigenthümers vom Milchbude 5te Tochter cop. in Plauschwarren vgl Brittanien + Louise, geb. Ewert, Ehefr. des Kölm. Johann Jans 18 J. <KB Heinrichsw. Tote> Abraham Jantzen d. 15. November

9 <KB Tilsit-Land Trauungen: 22. Nobr. 1801: Sponsus Abraham Jantz, 26 des Gerhard Jantz eines Colonisten in Plauschwarren 5ter Sohn mit Sponsa Catharine Ewertin, des Jacob Ewert, eines Colonisten in Plauschwarren Tochter, cop. in Plauschwarren 1801 Salmohn Kohnert d. 19. November <KB Tilsit-Land Trauungen: : Salomon Könert, ein Jungg. in Plauschw. des Andr.? Konert daselbst ältester Sohn oo Catharina Schmidtin, des Jacob Schmidt gewesener Colonist in Plauschw. hinterl. älteste Tochter cop. in Plauschw getraut 1802 d. 17. Junius ist der Ohm A.<?> Rosenfeldt der Prediger mit seiner zweyten Ef gekußlihrt worden Abraham Rosenfeld* Grietischken (V: Abraham Ros.) 1799 Pred., 1817 Ältester Grietischken ooii: Eva Janz, To. d. Dietrich Janz, Brittanien, 17 J. * , Pocken <Kaskaden Rosenfeld> ABER vgl. Trauung Abraham Roenfeld 1800!!! 1802 d. 25. Februar ist Cornelius Rosenfeldt mit seiner zweyten Ef gekußlihrt worden 1802 d. 9. November ist Martin Eckert mit seiner Frau Elisabet Horren gekußlihrt worden vgl. Elisabeth Horn Ehegattin des Martin Eckert, Jedwilleiten , im 44. Lebensjahr <KB Neukirch Tote> 1802 d. 25. November ist Dangel Wedler mit seiner Frau Christina Jantzen gekußlihrt worden <KB Heinrichswalde Trauungen: Daniel Wedler mit Christine Janzin des verstorbenen Heinrich Janz Tochter 27/17 Jahre, cop vgl. Daniel Wedler, Arrendator & Christina Janz? 1808 eine Geburt <KB Plaschken Taufen 1798ff> vgl. Daniel Wedler & Christina Janz, Uszkurwe 1812 eine Geburt <KB Hw Geb. 1804ff> <KB Tilsit-Land Trauungen: 1802: Cornelius Köhnert, ein Witwer 44 Jahre, copuliert in Plauschw. 3.März 1802 Jgfr. Sara Arendtin, des Heinrich Arendt?? in Plauschw. älteste Tochter 21 Jahre <KB Tilsit-Land Trauungen: 1802: Heinrich Rosfeldt, des Vormahners?? bey Mennonitengemeinde Eva, des verstorb. Tobias Eckert gewesener Ehemann in Schillgallen hinterl. Witwe 46 J copuliert in Plauschw. ohne Datumsangabe 62 J B 787 Seite 175 L 1803 getraut 1803 d. 16ten Junius Ist Johan Jantzen mit seiner Frau Christina gebohrene Ewertin gecuplihret worden <KB Heinrichswalde Trauungen: Menn. Koellmer Johann Jans mit Jungfrau Christine Ewertin des verstorbenen Franz Ewert aus Milchbude 5. Tochter 1803 d. 4ten August ist Salmon Rosenfeldt mit Frau Elisabet Mertinsen gecuplihret worden <KB Tilsit-Land Trauungen: 1803: Salomon Rosfeldt, 21 J & Elisabeth Mertinsin, 18 J in Plauschw. copuliert ohne Datumsangabe <Salomon * (E: Heinrich Ro. & Eva Kohnert) get ooi. am Eva Mertins * ooii. am Wwe. Eva Janz* (Vater: Hinrich Janz * 1729) ooi. am Gerhard Janz ( ) (56 ½ J.) Plauschwarren <StB Ros.> 1803 d. 26. September ist Jacob Penner mit seiner Frau gekupliret? worden 1803 d. 8ten November ist Jacob Jantzen mit seiner Frau gekußliret? worden? vgl. Jacob Janz & Eva Janz Geburten Warrischken <KB Plaschken Taufen 1798ff> <KB Heinrichswalde Trauungen: Andreas Wedler, jetzt Besitzer d. Koellm. Gutes Alloningken, 24 J. Mit Jungfrau Helene Arndtin, des verstorbenen Heinrich arndt, Koellm. Gutsbesitzer in Plauschwarren juengster Tochter, 18 J getraut 1804 d. 18ten September ist Abraham Rosenfeldt als Lehrer mit seiner Frau gecuplihret Worden. <KB Tilsit-Land Trauungen: 1804: Abraham Rosfeldt 31 J.& Helene geb. Mertinsin des Heinrich Rosfeldt Tochter? 18 J. In Plauschw. copuliert ohne Datumsangabe ABER: Abraham Rosenfeld* Grietischken (V: Abraham Ros.) ooiii Eva Rosenfeld (E: Heinr. Rosenfeld &

10 Eva Konert) <Kaskaden Rosenfeld> 1804 d. 21 <?> October ist Martin Eckert mit seiner Frau gecuplihret worden d. 8. October ist Heinrich Jantzen mit seiner Frau Ester gebohrene Görtzen gekußliret worden d. 23ten November ist Heinrich Jantz mit seiner Frau Catarina Horren? gekußliret worden getraut 1805 d. 21ten Februar ist Dangel Horren mit seiner Frau Helena Rosenfeldtin gekußliret worden. Daniel Horn * (V: Dan.Horn *~ ) Moritzkehmen & Helene Rosenfeld (E: Hans Ros. * , So. d. Bart-Ros.,& Eva Küchen * ) Plau <AT Joh.Horn> 1805 d. 5. Julius ist Gerhart Jantz mit seiner Frau gekußliret worden. Gerhard Janz * (V: Jacob Janz & Marie Rosenfeld) Adl. Klubinn oo Eva Ewert * (V: Jacob E. & Helene Rosenf.) get <AT E.Trutnau> <KB Tilsit-Land Trauungen: 1805: Sponsus Gerhard Jansz, des Jacob Jansz Sohn, 25 J. mit Sponsa Eva geb. Ewertin des Jacob Ewert aus der Milchbude 3. Tochter, 17 J. cop. in Plau 1.<?> Juli d. 11ten Julius ist Jacob?? <schwarzer Fleck> <KB Heinrichswalde Trauungen: Andreas Huebert, des verstorb. Johann Hübert, Arrendator in Warrischken, 19 J. Mit Rahel Albrechtin, 21 J. wohl nicht menn.> 1806 getraut Anno 1806 d. 13. Februar ist Jacob Rosenfeld mit seiner Frau Elisabeth geborene Jantzin copuliert <KB Tilsit-Land Trauungen: 1806: Sponsus Jacob Rosfeldt, des Jacob Rosfeldt v. Pillwarren 3. Sohn, 26 J., mit Sponsa Elisabeth Janszin, des Jacob Jansz von Plauschwarren 2. Tochter, 23 J., cop. Plau > 1806 d. 8ten Junius ist Abraham Rosenfeldt mit seiner Frau Maria Jantze gecopuliert. <KB Tilsit-Land Trauungen: 1806: Sponsus Abraham Rosfeldt, des Jacob Rosfeldt v. Plaschken 4. Sohn, 23 J. mit Sponsa Marie Janszin, des Jacob Jansz v. Plauschwarren 3. Tochter, 18 J. cop. 1806, ohne Dat.> 1806 d. 29.September ist Jacob Görtz mit seiner Frau Anna gebohrene Jantze gecopuliert. <KB Kaukehmen Trauungen: 1806 Jacob Göritz, des Hochzinsers Jacob Göritz von Alt Bogdahnen mit Jungfrau Anna Jantzin des Hochzinsers Peter Jantzin von AltSköpen Tochter, 25 / getraut 1807 d. 9ten Februar ist Hindrich Jantze mit seyner Frau Eva gebohrene Rosenfeldtin gekopuliert worden d. 8. April ist Hindrich Hiebert mit seiner Frau gekupliert vgl. Heinrich Hübert & Anna Jantz Kindsgeburten in Kuckerneese <KB Kaukehmen Geb.> 1808 getraut 1808 d. 25ten Maertz ist Jacob Görtz mit seiner Frau Anna Getzcke gekuplieret von alt Backdannen 1808 d. 9ten Juny ist Heinrich Jantz mit seiner Frau Christine Fothin copuliert d. 18. September ist Johan Horren mit seiner Frau Eva Rosenfeltin gekuplihret 1808 d. 26. Decb. Ist Abraham Jantz mit seiner Braut Eva Ewertin copuliert worden d. 29. December ist Heinrich Peters mit seiner Frau gekuplihret B 787 Seite 176 R 1809 getraut 1809 den 1sten Maertz ist Johann Huebert mit seiner Frau Eleonora geborene Jantzin copuliert worden. Eleonora Hübert geb. Janz Witschen, 63 J. *~1783 <KB Tilsit-Land Tote> <ABER KB Tilsit-Land Trau , S 501 getraut in Plauschw Johann Hübert von Skirbst, 34 J. mit Jgfr. Johanne Jansz, des Erhard Janzs in Plauschw. älteste Tochter 26 J. <ebenfalls *~1783> 1809, d. 13ten ist Jacob Falck mit seiner Frau gekopuliert worden.

11 Jacob Falck, Witwer, 42 J. copuliert in Plauschw Eleonore verwitwete Hübertin, geb. Wohlgemuthin 33 J <KB Tils-L> 1809 d. 16ten Junius ist Franß Jantzen mit seiner Frau gekopuliert worden. F.J. * (E: Gerh.Janz *~1762 So. d. Gerh.J. & Agneta Göritz *~1767 To d. Johann G.) Allgawi. & Eva Dirks *1781 (E: Heinr. Dirks *~1751 & Trinke Banmann *~1754) Allgawischken <Ahnenbl. Ella Janz> 1809 d. 22ten Junius ist enfeldt mit Frau Liesbet Rosenfeldtin gekopuliert worden <KB Plaschken Trauungen: Peter Rosfeld d. Cöllmischen Wirths Abraham Rosfeld von Gritaiten 3. S. mit Jgfr. Elisabeth d. Hochzinser Jacob Rosfeld 2. Tochter, deutsch Pillwarren, 23/20J cop. 22.Juni 1809 vgl. Peter Rosenfeld & Elisabeth Rosenfeld Geburten deutsch Pillwarren <KB Plaschken Taufen 1798ff> 1809 d. 27. Junius ist George Jantzen mit seiner Frau Ester gebohrene Jantz gekopuliert worden. G.J. * (E: Franz Janzen, So. d. Wilh.J.& Cath.Funck) Dwarelischken & Esther Jantz * (E: Ohm Heinrich Jantzen) Aleckneiten <Ahnen Goertz> 1809 d. 5ten October ist Franß Ewert mit seiner Frau Elsbet Rosenfeldt gekopuiert worden. <KB Heinrichswalde Trauungen: Franz Ewert aus Grigulienen, des verstorb. Franz Ewert, Koellm. aus Milchbude 24 J. 2. Sohn (?) ist mit Jungfrau Elisabeth Rosenfeldt, des verstorb. Abraham Rosenfeldt, 25 J. aus Grigulienen copuliert Den 26ten October ist Peter Fagt mit seiner Braut Anna Heinrichsin copuliert worden.??? 1810 getraut d. 27.Jan. ist Jacob Penner mit seiner Braut Eva Janz copuliert. Gegebene Beiträge 4?? Heinrich Ewert von Milchbude ist mit seiner Braut Eleonora Jantz d. 15. Febr. Copuliert worden. 15?? Beyträge. vgl. Heinrich Ewert & Eleonora Janz, Warrischken eine Geburt (nur) 1812 <KB Plaschken Taufen 1798ff> Vom 1. May 1810 ab May ist Johann Kiekel von Krakonischken mit seiner Braut Anna Janz copuliert worden.?? <AT / Sammlg. Herm.Thiessen Film 25, Dok. 501: Johann Küchen od. Kickel * , So. d. Valentin Kikel oo in Adl. Pokraken : Anna Jantz * , To. d. Peter Jantz> 2. 7.Juny 1810 ist Witwer Jacob Janz Senior mit seiner Frau Anna Mertins copuliert worden.?? Jacob Jantzen *~1767 (V: Heinrich Jantzen) get Bauer oo Anna Martens/ Mertins * (V: Niklas Martens) Grigolienen 1811 getraut 1811 d. 4ten Februar ist der Junggesell Peter Jantz mit seiner Jungfer Braut Eva Jantz copuliert worden. <KB Heinrichswalde Trauungen: Febr.1810(?) Der Coelmer Mennonit Peter Janz aus Grigulienen Sohn des Peter Janz mit Jungfrau Ewa Janz x.(?)..tochter des verstorb. Coellmer Franz Janz...(unleserlich) vgl. Peter Janz & Eva Janz in Sköpen Kindsgeburten <KB Kaukehmen Geb.> 1811 d. 21ten Februar ist Jacob Rosenfeldt mit seiner Frau gekopuliert worden.??? bezahlt. 1811, d. 8ten May ist Johann Jantz mit seiner Frau Eva Jantz gekopuliert worden. <KB Plaschken Trau 1760ff: S 125R Johann Jantz von Jedwilleiten mit Eva, Tochter des Arrendators Jacob Rosfeld von Warrischken älteste? Tochter 8. May 1811 in Plauschwarren copuliert 22/16 Jahre> d. 30ten October ist Heinrich Mertins von Grigulienen copuliert worden. <wohl nicht menn.: KB Plaschken Trauungen: Leinweber und M(ennonit). Jacob Wohlgemuth des gewes. Cöllmer Wirths Andreas Wohlgemuth von Packracken 3. Sohn mit Jgfr. Catharina des gewes. Wirths Andreas Bildau 2. T., litth. Pillwarren, 29/18J cop > B 787 Seite 177L 1812 getraut Sind im Jahr 1813 <1812??> copuliert worden 5. Febr. Peter Ewert mit Anna Mertins?? <KB Heinrichswalde Trauungen: Anfang steht auf Seite 58R und ist unleserlich Von Arrendator.,... Daniel Taudien, Mennonit Peter Ewert ist mit Jungfrau Anne Mertins des verstorb. Mennon. Heinrich Mertins aus Gla...(?) 48 Jahre/22 Jahre vgl. Peter Ewert & Anne Mertins, 1813 An Ziegelberg Kindstod <KB Neukirch Tote>?? 1. May 1812???? 11. May ab und worden <betrifft wohl Beiträge> d. 7.May ist Johann Wedler mit seiner Braut Anna Janz copuliert worden von Groß Plauschwarren und < betrifft wohl Beiträge >??

12 d. 18.May d.j. ist Daniel? Pauls mit seiner Braut Maria Pauls copuliert worden von Schillgallen 15?? < wohl zu Beiträgen?> 15. Octobr 1812 ist Jacob Rosenfeld von Brantischken mit Jungfer Maria Ewertin von Bartscheiten copuliert Jacob Rosenfeld * (V: Jacob Ros.) ooi. Elisabeth Janz *~1773 (V: Jacob Janz, Plauschwarren) Bauer in Brantischken (?) <StB Ros.> oo(ii.) Maria Ewert * (: Jacob Ewert & Helene Rosenfeld) aus Bartscheiten <AT E.Trutnau> <vgl. KB Plaschken Trauungen: Arrendator Jacob Rosenfeld * ~1782 mit Jgfr. Marie Ebert eheleibliche Tochter des Jacob Ebert 4te T., Brantischken, 30/20 J.cop in Grigulienen vgl. Jacob Rosenfeld & Maria Ewert 1813 eine Geburt Brantischken <KB Plaschken Taufen 1798ff> d. 22. October 1812 ist Salmon Rosenfeld mit der Witfe Jantz copuliert worden. <Salomon Rosenfeld * (E: Heinrich Ro. & Eva Kohnert) get ooi. am Eva Mertins * ooii. am Wwe. Eva Janz * (Vater: Hinrich Janz * 1729) ooi. am Gerhard Janz ( ) (56 ½ J.) Plauschwarren <StB Ros.> 1813 getraut 1813, d. 13. Junius ist Jacob Görtz mit seiner Frau gekupliert worden. 1813, d. 8. Junius ist Voltin Kohnert mit seiner Frau gekuplieret worden. Valentin Kohnert get (E: Cornelius Kohnert & Anna Kickel, To.d. Valentin Kickel) <Datei Kaskaden/ Küchen, Val.> <wohl nicht menn.: KB Kaukehmen Trauungen: 1813 Sponsus Heinrich Göritz, des Emphyteuten Johann Göritz ältester Sohn mit Frau Maria Elis. Droehnerin, des verst. Cöllmers Heinrich Droehner <.> 40 / , 17. Junius ist Jacob Götzke mit Witwe??? copuliert. 1813, d. 1. Julius ist Anderiß Heinrichs mit seiner Frau gekuplihret 1813, d. 3. August ist Cornelius Rosenfeldt mit seiner Frau Christina Jantzen gekupliert worden. Cornelius Ros. * get (E: Heinrich Ros. & Eva Kohnert) Plauschwarren oo in Adl. Pokr.: Christina Janz * get (V: Gerhard Jantzen) Plau. <StB Ros.> 1813, d. 23.September ist Salmohn Kohnert mit seiner Frau gecupliert worden. vgl.: Salomon Kohnert Baltruschkehmen oo am??? Eva (Evcke) Rosenfeld * (V: Jacob Ros. * ) get <StB. Ros.> d. 21. Novbr. ist Johann Janz mit Witwe Rosenfeld copuliert worden. Johann Janz * (E: Gerhard Jantzen sen. * & Eva Jantz * , To.d. Ohm Heinrich Jantzen) oo Maria Ewert * (V: Jacob Ewert * & Helene Rosenfeld * 1765, To.d. Heinr.Ros. sen.), Witwe des Jacob Rosenfeld * (V: Jacob Rosenfeld sen.) vgl. Johann Janz & Maria Ewert Geburten Brantischken <KB Plaschken Taufen 1798ff> 1814 getraut d. 6. Januar d.j. ist Jacob Wedler mit Eva Scheffler copuliert. vgl. Jacob Wedler & Eva Scheffler in Warskillen, später Kl. Trumpeiten Geburten <KB Kaukehmen Geb.> d. 4. May a.i. ist Witwer Jacob Goeriz von Bagdahnen <?> mit Eva Mertins copuliert. Jacob Göritz * 1782 (V: Jacob Görtze/Gertzen) get Bauer in Bogdahnen oo Eva Mertins * (V: Klas Martens) <AT E.Trutnau> d. 4. May a.i. ist Junggesell Wilhelm Janz von Killucken mit Elisabeth Mertins copuliert. Wilhelm Janz * (E: Wilhelm Jantzen & Catharina Funk) Killucken oo Elisabeth Mertins * (V: Klas Martens, ) Killucken <AT Ella Janz> d. 24. April ai ist Daniel Huebert mit seiner Braut Catarine Janz copuliert 1814 d. 29. September ist Johann Rosenfeld mit Wittfe Jantzen gecopuliert worden

13 Johann Rosenfeld * (V: Abraham Ros., So.d.Bart-Rosenfeld) get Brittanien oo am Wwe. Esther Janz geb. Göritz <StB Ros.> 1815 getraut d. 2. Februar 1815 ist George? Hiebert mit seiner Frau gecupiliert d. 2. Juny 15 ist Franz Mertins copuliert vgl. Franz Mertins & Eva Janz 1817 in Gr.Trumpeiten Geburt <KB Kaukehmen Geb.> 1815, d. 6. Junius ist Peter Arendt mit seiner Frau gecopuliert worden. vgl. Heinrich Peter Arendt & Anna Mertins in Kl. Trumpeiten Geburten <KB Kaukehmen Geb.> 1815, d. 25. Junius ist Ditrich Heinrichs mit seiner Frau gekuplihret worden. 3. August d.j. ist Jacob Jetzke von Baubeln<?> copuliert worden 24. August ist Salomon Kohnert copuliert B 786 Seite getraut 1. Heinrich Jetzke von alt Bagdahnen ist mit Jungfer Catarina Janz von Grigulienen den 6. Februar copuliert 2. Cornelius Janz von groß Plauschwarren ist mit Jungfer Agnete Janz von Grgulienen am 8. Februar copuliert Februar c. ist Jacob Janz von klein Lompoehnen mit Jungfer Christine Janz von groß Plauschwarren copuliert Februar c. ist Franz Ziemel von groß Plauschwarren mit Witwe Johann Wedlerin von Gruenberg copuliert April ist Jacob Kohnert von groß Plauschwarren mit Jungfer Rahel Janz von daselbst copuliert May ist Junggesell Heinrich Janz von groß Plauschwarren mit Jungfer Anna Ewert von Bartscheiten copuliert October ist Junggesell Johann Janz von Skoepen mit Jungfer Rahel Ekkert von Jedwilleiten copuliert. vgl. Johann Janz & Rahel Eckert in Spucken, später Kl.Budwethen Geburten <KB Kaukehmen Geb.> November ist Junggesell Daniel Janz von groß Plauschwarren mit Jungfer Eva Arend von daselbst copuliert Decbr. ist Abraham Heinrichs von groß Plauschwarren mit Looise Huebert von daselbst copuliert. 31. December getraut 1. Peter Getzki von Sellen mit Henriette geborene Janz von Grigulienen den 29. May c. vgl. 17(?) Grigolienen + Henriette Janz, Ehefr. des Peter Jezke 42 J 2. Johann Ewert Warrischken mit Louise geborene Foth von Curwe 10. July 3. Franz Rosenfeld von Warrischken mit Jungfer Eleonore geborene Rosenfeld von daselbst 9. October c. 4. Abraham Janz von Brittanien mit Jungfer Catarina Ekkert von Jedwilleiten den 28. October getraut A. Rosenfeld 1. Johann Wedler Naudwarrischken? Mit Anna Huebert von adl. Skirbst den 15. April

14 2. Jacob Rosenfeld von Gritischken mit Christina Janz von Plauschwarren den 5. May. 3. Johann Mertins von Plauschwarren mit Rahel Janz von daselbst den 17. May 4. Gerhard Janz von Plauschwarren mit Elisabeth Rosenfeld von Warrischken, den 25. May Franz Pauls von Schillgallen mit Catarina Heinrichs von Baublen d. 31. May 2. Franz Ewert von Grigulienen mit Eva Rosenfeld von Warrischken, den 10. Septbr. B 787 Seite 178R 1818, d. 26ten Septbr. von die gekupolierten Persohnen 26ten September ist Johan Horren mit seiner Frau gekuplieret worden. d. 27ten Decemer ist Gerhard Janz von Kl. Lumpienen mit seiner Jungfer Braut Eva Janz von groß Plauschwarren copuliert worden getraut 1. Abraham Wedler von Grünenberg mit der Witwe Jacob Janz von Plauschwarren, 13. April 2. Jacob Janz von Grigulinen mit Louise Ewert von Bartscheiten, den 26. August 3. Heinrich Ekert von Jedwilleiten mit Eva Janz von Gritischken den 7. Juny 1820 getraut 1. Heinrich Göritz, junior, von Sellen mit Eva Janz von Pokraken, den 8. März 2. Abr. Dircks von Allgawischken mit Christina Göriz von Jedwilleiten, den 26. Aprill vgl. Abraham Doerks & Christina Göritz 1821 Geburt <KB Kaukehmen Geb.> 3. Franz Mertins von Brittanien mit Eva Rosenfeld von Gritischken, den 9. May 4. Peter Arend von Skören mit Helenora Ekert, den 14. May vgl. Peter Arendt & Lene Eckert 1821 in Sköpen Geburten <KB Kaukehmen Geb.> 5. Samuel Rosenfeld von Plauschwarren mit der Witwe Helenora Horn von Nauwarrischken, den 17? July B 786 Seite Jacob Wohlgemuth von Plauschwarren mit Agnete Kohnert von daselbst d. 14. Juny 7. Jacob Ewert von Bartscheiten mit Rahel Janz von Plauschwarren d. 31. August 8. Johann Heinrichs von adl. Pokraken mit Catarina Rosenfeld von Gritischken den 31. December 1821 getraut 1. Johann Arend von Uszkurwe mit Jungfrau Eva Foth von Kurwe d. 3. Juni <KB Heinrichswalde Trauungen: Johann Arendt, aeltester Sohn des koellm., Mennon. Heinrich Arendt von Plauschwarren, 36 Jahre, mit Jungfrau Ewa Footh Koellmer und Mennon. Andreas Footh von Curwe aelteste Tochter 32 Jahre in Grigulienen copuliert 2. Andreas Janz von Klubin mit Jungfrau Rahel von daselbst d. 26. October 3. Heinrich Wohlgemuth von Plauschwarren mit Jungfrau Maria Wohlgemuth von daselbst d. 11. Juni 4. Peter Pauls von Schillgallen mit Jungfrau Eva Heinrichs von Baubeln d. 12. July 5. Franz Ewert von Warrischken mit Jungfrau Amalie Janz von Grigulienen, d. 25. Octbr. 6. Johann Janz von Lompöhnen mit Witwe Janz von daselbst, d. 31. Octbr. 7. Friedrich Horn von Pokraken mit Jungfrau Amalie Janz von Grigulienen d. 14.Octbr. 8. Jacob Rosenfeld von Neukirch mit Jungfrau Helena Heinrichs von daselbst 31. Decbr. <KB Heinrichswalde Trauungen: Abraham Rosenfeld ältester Sohn des Coellm. Gutsbesitzers Abraham Rosenfeld aus Coelm. Grytischken mit der verwitweten Esther Ewert, Witwe des verstorb. Johannes Rosenfeld auf Klein Brittanien 1822 getraut 1. Jacob Janz mit Eva Janz von Plauschwarren und Lompöhnen den 29. Januarius 2. Franz Janz von Sköpen mit Jungfrau Henriette Ewert <Eckert?!> von Jedwilleiten den 7. März vgl. Ehefrau Franz Janz, Jedwilleiten, Henriette Eckert im 28. Lebensjahr <KB Neukirch Tote> vgl. Henrietta, Tochter des Martin Eckert geb <KBP>

15 3. Abrah. Janz von Plauschwarren mit Jungfrau Eva Rosenfeld von Pillwarren von daselbst den 16. März 4. Oheim Peter Rosenfeld von Pillwarren mit Jungfrau Louise Janz von Plauschwarren den 12. Juny 5. Andreas Krieger Uszkurwe mit Jungfrau Anna Scheffler von Warskillen, den 3. October vgl. Andreas Krüger & Anne Scheffler 1823 Geburt <KB Kaukehmen Geb.> 6. Peter Arend von Sköpen mit Jungfrau Ester Göritz von Jedwilleiten, den 10. Octbr getraut 1. Franz Janz von Plauschwarren mit Jungfrau Rahel Rosenfeld von daselbst den 9. Februarius 2. Abr. Rosenfeld Linkuhnen mit Jungfrau Louisa Janz von Grigulinenden 4. Aprill <KB Heinrichswalde Trauungen: Abraham Rosenfeldt Sohn des Coelmer Jacob Rosenfeldt von Linkuhnen mit, 26/20(?) Jahre mit Jungfrau Luise Janz, älteste Tochter des Franz Janz aus Grigulienen 3. Abr. Janz von Bogdahnen mit Jungfrau Amalie Rosenfeld von Linkuhnen 15. März 4. Andreas Foth von Kurwe mit Jungfrau Eleonore Janz von Grigulienen, den 17. Octbr. <KB Heinrichswalde Trauungen: Dezember 1823 Andreas Footh Sohn des Coelmer Andreas Footh mit Jungfrau Helene Janz, Tochter des Heinrich Janz aus Grigulienen 5. Jacob Janz von Grigulinen mit Jungfrau Anna Foth von Kurwe 7. November <KB Heinrichswalde Trauungen: Dezember 1823 Jacob Janz Coelmer Sohn des Heinrich Janz aus Grigulienen mit... (?) Footh, Tochter des Andreas Footh aus Uszkurve 6. Wilhelm Janz von Plauschwarren mit Jungfer Eva Rosenfeld von Warrischken, den 23. October B 786 Seite 264 L 1824 getraut 1. Abr. Janz Lompoehnen mit Rahel Janz Plauschwarren, den 12. Mai 2. Abr. Janz Grigulienen mit Rahel Janz Uschkurwe, den 21. October 3. Hein. Kohnert Plauschwarren mit Helena Falck, den 20. Novbr getraut 1. Hein. Wedler Uschkurwe mit Witwe Hein. Huebert von Kartzewischken, den 12. April 2. Oheim Daniel Janz von Grigulienen mit Witwe Jacob Rosenfeld Pillwarren, d. 5. Mai 3. Hein. Janz Skoeren mit Heinriette Göritz Witszichken, den 8. August 4. Peter Harms, Grigulienen, mit Eva Heinrichs Selseningken, den 1. October 1826 getraut 1. Hein. Janz Plauschwarren mit Christine Janz, k. Lompoehnen, den 29. October 2. Heinrich Wohlgemuth Insterburg mit Louise Wedler Uschkurwe, den 12. November B 786 Seite getraut 1. Franz Ewert Grigulinen mit Eleonora Rosenfeld von Warrischken, den 13. Märtz 2. Johann Janz Budwethen mit Elisabeth Ekert Jedwilleiten den 15. Märtz 3. Gerh. Janz Klubin mit Witwe Joh. Janz Brantischken d. 22. Juni 4. Abr. Wedler Plauschwarren mit Anna Rosenfeld Brantischken den 25. Juni 5. Hein. Göritz Grünenberg mit Christine Janz Pokraken, d. 14. August 6. Hein. Rosenfeld Linkuhnen mit Eva Wohlgemuth, Pokraken, den 17. October 7. Heinrich Rosenfeld Griteiten mit Witwe Louisa Rosenfeld den 19. August 8. Wilh. Wedler Uschkurwe mit Eva Janz Plauschwarren, den 10. September 9. Abr. Rosenfeld Plauschwarren mit Eva Kohnert von daselbst den 15. Novbr. 10. And.? Hübert Plauschwarren mit Louisa Janz von daselbst den 11. Dcbr. 11. Hein. Foht Schillgallen mit Maria Rosenfeld Brittanien, den 27. Decbr.

16 B 786 Seite 266 L 1828 getraut 1. den 17. Aprill ist Abraham Janz von Grigulienen mit Jungfrau Eva Janz von adl. Klubin copuliert Abraham Janz * Grigolienen(E: Daniel Janz * Grigolienen & Agnes Rosenfeld * Grietischken) oo Eva Janz * (E: Gerhard Janz * & Eva Ewert * ) <AT E.Trutnau> 2. den 28. Aprill ist Wilhelm Janz mit Amalie Rosenfeld von Plauschwarren copuliert 3. den 2. May. Andreas Kohnert mit Christine Huebert von Plauschwarren copulirt 4. den 11. May ist Abraham Rosenfeld mit Elisabeth Rosenfeld von Pillwarren copulirt 5. den 13. May ist Johann Horn mit Eleonora Rosenfeld von Plauschwarren copulirt 6. den 19. May ist Abraham Goetzke von Jedwilleiten mit Eva Janz copulirt Juni Franz Rosenfeld von Gritischken mit Eva Ewert copulirt July Franz Ewert mit Christine Rosenfeld von Grigulinen copulirt July ist Abraham Rosenfeld von Brittangen mit Christine Penner copulirt 10. Johann Rosenfeld von Lukehnen mit der Witwe Jantz copulirt Novbr. Daniel Janz von Grigulinen mit Christina Janz von Uschkurwe copulirt 1829 getraut 1. Johann Ewert Warrischken mit Rahel Janz copulirt 2. d. 17. Merz Jacob Janz von Skoepen mit Eva Janz cop Novbr. Heinrich Janz Grigulienen mit Heinriette Goetzky B 787 Seite 267 Forts den 18. Decbr. Jacob Götzky von Jedwilleiten mit Anna Göritz von daselbst copoliert 1830 getraut Febr. Johann Foth von Kurwe mit Eleonora Janz Tochter des Wilh. Janz von Grigulinen März Daniel Janz von Grigulinen mit Elisabeth Rosenfeld von Klubin <KB Heinrichswalde Trauungen: Daniel Janz, jüngster Sohn des verstorb. Köllmers Mennonit. Heinrich Janz von Grygulienen mit Jungfr. Elisabeth Rosenfeld von Klubin, hinterbliebene einzige Tochter des Gutsbesitzers Jacob Rosenfeld von Brantischken und Stieftochter des Gutsbesitzers Gerhard Janz von adl. Klubin (vormundschaftl. Consens J.A. Winge d.d vorgewiesen) copuliert den in der Mennonitenkirche zu Grigulienen März Jacob Janz als Witwer von Grigulinen mit Jungfer Göritz von Skoeren copoliert July Franz Ewert von Grigulinen mit Eva Kohnert 5. Johann Horn von Plauschwarren mit Eleonora Rosenfeld den 2.Januar getraut Januar Jacob Göritz von Skoepen mit Jungfrau Catarina Hübert von Karzewischken Januar Abraham Rosenfeld von Jedwilleiten mit Anna Wedler von Neuendorff Merz Frantz Janz von Jedwilleiten mit Christine Ewert von Warrischken Merz Frantz Rosenfeld von Warrischken mit Amalia Janz von Skoepen 5. Abraham Janz von Ballkisken mit Jungfer Jungfer Goeritz den 28. Juni (nachgetragen von familienpapieren, E. Rosenfeld 26.I.1934) 6. Jacob Ewert von Baltscheiten mit Eleonora Ewert Decbr. Jacob Janz von Lembruch mit Eleonora Rosenfeld Decbr. Daniel Scheffler von Skoepen Eleonora Janz von Pokraken Daniel Scheffler * (V: Jacob Scheffler oo /91 Eva Janz) Bogdahnen oo Eleonore Janz * Pokraken (V: Jacob Janz, Warrischken <KBP> Bogdahnen <G.Praet.> B 787 Seite 268 L 1. Jacob Janz von Bagdahnen mit Caroline Wedler von Trumpeiten 2. Jacob Rosenfeld von Brantischken mit Louise Janz