K für leichte und mittlere Belastungen K für schwere Belastungen

Transkript

1 K 2000 für leichte und mittlere en K 5000 für schwere en Das Kragarmregalsystem K2000 / K5000 entspricht BGR 234 sowie DIN EN Porschestraße 9 Tel Ilsfeld FAX info@regatix.com

2 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von REGATIX entschieden haben. Bevor Sie die Kragarmregale K2000 / K5000 montieren und in Betrieb nehmen, beachten Sie bitte unbedingt diese Montageanleitung und die Bedienhinweise. Gemäß den gesetzlichen Bestiungen sind Sie als Betreiber der Regalanlage für den sicheren Betrieb der Regalanlage verantwortlich. Der Gesetzgeber schreibt außerdem einmal im Jahr eine Experten-Inspektion vor. Bei Problemen oder Unklarheiten fragen Sie bitte bei REGATIX nach. Ihr REGATIX Team Inhalt Verantwortung Seite 3 Gesetzliche Grundlagen und Gesetze Seite 3 Vorbereitung der Montage Seite 3 Fachbegriffe / Definition Seite 4 Montage Kragarmregal K 2000 Seite 5 Tragkrafttabelle K 2000 Seite 6 Montage Kragarmregal K 5000 Seite 7 Tragkrafttabelle K 5000 Seite 9 Stahlpaneele Seite 10 Bedienung und Regalinspektionen Seite 11 Hinweis Sollten Sie über Bauteile verfügen, die nicht in dieser Anleitung aufgeführt sind, oder Ihre Anwendung deutlich von einer normalen Anwendung als Kragarmregal abweichen, fragen Sie bitte unbedingt bei REGATIX nach, da sonst die Gewährleistung verfällt. Copyright Die Nutzung dieser Monateganleitung ist ausschließlich unseren Kunden, im Zusaenhang mit von uns gelieferten Regalen, vorbehalten. Es ist ohne schriftliche Genehmigung von REGATIX nicht gestattet Inhalte (auch nicht in Teilen) diese Montageanleitung für gewerbliche Zwecke, zu nutzen, zu übersetzen, zu vervielfältigen, herunterzuladen, in elektronische Systeme einzuspeichern oder zu verändern. Diese Montageanleitung ist gefasst, geprüft und freigegeben im April 2016 von Alexander van der Meer Dipl. Volkswirt, Geschäftsführer Jiy Zhou Dipl. Physiker, Technischer Mitarbeiter 2

3 Verantwortung Bitte beachten Sie, dass die Verantwortung für das Betreiben einer Regalanlage ier beim Betreiber liegt. Dieser ist auch verantwortlich für alle Gegebenheiten des Standorts und der Umgebung des Regals. Der Betreiber hat die Pflicht, die Eigenschaften des Bodens/Untergrunds, wie z.b. dessen Tragfähigkeit, Widerstand und Konsistenz, Neigung und Oberflächenbeschaffenheit zu kennen bzw. gegebenenfalls zu prüfen. Wenn REGATIX keine andere Daten bekannt gemacht werden, gehen wir von einem üblichen Betonboden mit den Eigenschaften gemäß DIN Bl.3 aus, der den Druck und die Zugkräfte aus den Regalen aufnehmen kann. Die Bodenplatte / der Untergrund sollte mit Beton der Qualität C20/25 (nicht magnesithaltig) oder höherwertig erstellt sein und sollte mindestens über eine Dicke von 200 verfügen. Die Boden muss nach DIN eben sein, d.h. die maximalen Höhentoleranzen beim Fußboden betragen: Bis 1m Abstand max. 4, 4 bis 15 m Abstand max. 12, über 15 m max.15. Gesetzliche Grundlagen und Gesetze Bei der Montage und dem Betreiben eines Regalsystems sind insbesondere folgende Vorschriften & Regelungen zu beachten: BGR 234 (Berufsgenossenschaft), DIN EN (Europäische Norm), BetrSichV (Betriebssicherheitsverordnung), UVV (Unfallverhütungsvorschriften), Montageanleitung des Herstellers. Vorbereitung der Montage Montageplan Idealerweise erstellen Sie einen Montageplans (oder haben diesen durch uns als Skizze erhalten) in der die Anordnung der Kragarmregale und die Gänge sichtbar sind. Am besten zeichnen Sie den geplanten Standort der Regale am Boden mit Kreide (und Schnur) vor. Die Gangbreiten & Verkehrswege bei Kragarmregale sollten BGR 234 und der Arbeitsstätten-Richtlinie für Verkehrsweg (ASR 17/1,2) entsprechen. Personen für die Montagen Montagen von Kragarmregalen müssen mit qualifizierten fachkundigen Personen durchgeführt werden. Für die Montage der Kragarmregale werden mindestens 2 Personen benötigt. Für die Kragarmregale K 5000 wird auch ein passendes Flurförderzeug (z. B. ein Gabelstapler mit Arbeiskorb) benötigt. Der Staplerfahrer muss zum Führen des Staplers berechtigt sein. Bei der Montage ist zwingend darauf zu achten, dass sämtliche Bauteile an den dafür vorgesehenen Positionen eingebaut werden. Sicherheitsmaßnahme während der Montage Während der Montage der Kragarmregale sind persönliche Schutzausrüstung (PSA) Pflicht! Die PSA besteht mindestens aus Arbeitshandschuhen & Sicherheitsschuhen evtl. auch Helmen, Fallschutzgurten oder Hebebühnen, Arbeitskorb, Leitern,.... Sicherheitsmaßnahmen während der Montage Die für die Montage benötigte Werkzeuge sind: Haer, Bohrmaschine, Schrauber, Wasserwaage usw. Kragarmregalteile sind schwer, Achten Sie darauf, keine Finger, etc. zu quetschen. Bei Problemen oder Fragen kontaktieren Sie uns oder beauftragen eine Fachfirma, wie z.b. REGATIX, mit der Montage der Regale. 3

4 Fachbegriffe / Definition Die Kragarmregale K 2000 / K 5000 besteht aus Ständer, Kragarmen, Horizontalverbinder, Kreuzstreben und Zubehör. 1 Ständer 2. Kragarm 3 3 Horizontalverbinder 1 2 6a 7 6b 4 4 Kreuzstreben 5 Stahlpaneele 6a Festangeschweißte Abrollsicherung 6b Steckbare Abrollsicherung 5 7. sschild Die Bauteile der Kragarmregale K 2000 / K 5000 werden auf Basis von warmgeformten -Profilen hegestellt. Das System entspricht den deutschen Richtlinien der Berufsgenossenschaften für Lagereinrichtungen und Geräte BGR 234 sowie den Normen DIN EN Bitte beachten Sie, dass die Kragarmregale für den Innenbereich ausgelegt. Wind Schnee und Erdbebenlasten sind daher nicht eingerechnet. Achsmaß Nutztiefe Tragkraft je Kragarm Tragkraft je Ebene Die Tragkraft pro Ständer ist die Sue der Tragkraft aller Kragarme (ohne Fußebene). Alle Tragkraftangaben in dieser Montageanleitung basieren auf mittig angreifendem Lastschwerpunkt & bei gleichmäßig verteilter Last. 4

5 Montage Kragarmregal K Kragarmständer aufstellen und festhalten. 2. Zwei Horizontalverbinder an den vorgesehene Laschen oben und unter am Ständer handfest einschrauben. Die Horizontalverbinder mit der Bohrung für die Kreuzverstrebung sollen hinten sein. 3. Den nächsten Ständer aufstellen und an den Horizontalverbinder handfest verschrauben. Dieser Vorgang wiederholen, bis alle Ständer und Horizontalverbinder montiert werden. 4. Bei Regalen bis Höhe 3 Meter in jedem 5ten Feld eine Kreuzverstrebung montieren. Bei Regalen höher als 3 Meter werden 3 Horizontalverbinder übereinander je Feld und in jeder 5ten Feld zwei Kreuzstreben übereinander montiert. Die Kragarme rechtwinklig zum Ständer in der vorgesehenen Höhe anschrauben. 5. Jetzt muss das Kragarmregal feldweise ausgerichtet (siehe Seite 7) / ins Lot gebracht werden Danach wird das Regal noch mit den mitgelieferten Schwerlastdübeln am Boden verankert. Alle Schrauben nachziehen und die stafel sichtbar anbringen. max. H/200 max. H/200 H H Lotrechte Aufstellung Tiefen und Längenrichtung Bei den Ständern darf die maximale Lotabweichung max. Höhe/200 nicht überschreiten. 5

6 Kragarmteiler Rohrkragarme Kragarmteiler Halteplatte Futterplatte Traverse für Rohrkragarm Rohrkragarm stabelle Ständer K2000 K 2000 Ständer einseitig Profil Höhe Nutztiefe 400 Nutztiefe 500 Nutztiefe 600 Nutztiefe K 2000 Ständer beidseitig Profil Höhe Nutztiefe 2 x 400 Nutztiefe 2 x 500 Nutztiefe 2 x Art.- Nr. Nutztiefe 2 x

7 Montage Kragarmregal K 5000 Das Kragarmregal K 5000 ist für schwere auf Basis warmgewalzter Stahlprofilen hergestellt. Bei Regalen mit Bauhöhe 3 Meter oder niedriger, kann die Montage analog zur Montage K2000 erfolgen. Sichern Sie beim Aufbau das Regal / die Ständer gegen Kippen, diese sind schwer! Für Regalhöhen höher als 3 Meter empfehlen wir die nachfolgende Vorgehensweise. Zur Montage werden dann mind. 3 Personen, Gabelstapler und Sicherheitskorb benötigt. 1. Zunächst zwei Ständer mit dem Gabelstapler zum Montageort transportieren und dort mit dem Ausleger / Fuß nach oben im geplanten Achsmaß auf den Rücken ablegen. 2. Die drei Horizontalverbinder (Bohrung für die Kreuzstreben nach hinten) handfest an beiden Ständern einschrauben. 3. Dieses Grundfeld vorsichtig mit dem Stapler aufstellen und an den geplanten Stellplatz rücken. 4. Von diesem Grundfeld ausgehend, alle Anbaufelder mit allen Horizontalverbindern und Ständern anbauen. Der Stapler kann zum Aufrichten der Ständer zu Hilfe genoen werden, Ständer gegen Kippen sichern. 5. Die Kreuzstreben mit Spannschlössern in spätestens jedem 5ten Feld an den Bohrungen der Horizontalverbinder hinten anschrauben. Bei Regalen höher als 3 Meter sind dies zwei Kreuzstreben übereinander. Bei der Arbeit in der Höhe sind PSA oder andere Maßnahme gegen Absturz vorgeschrieben. Wir empfehlen für das Anbringen von Kreuzstreben und der Kragarme die Verwendung eines Arbeitskorbs. 6. Die Kragarme können im Höhenraster vom 100 in der gewünschten Höhe verschraubt werden. Je nach Kragarmausführung sind 2 oder 4 Löcher, an der Koppelungsplatte vorhanden, bitte ier alle Löcher des Kragarms mit den vorgesehenen Schrauben + Muttern verwenden und gut festziehen Alle Kragarme K5000 sind mit Abweiser sowie einer Vorrichtung für steckbare Abrollsicherung ausgestattet. Der Steckstift (sofern bestellt) kann jetzt auch eingesteckt werden.. 7

8 7. Nach dem handfesten Aufbau, muss das Kragarmregal ausgerichtet / ins Lot gebracht werden. Am besten arbeitet man hier Feldweise von einer Seite zur anderen. 8. Am Ende der Montage wird das Regal mit den mitgelieferten Schwerlastdübeln am Boden verankert, alle Schrauben nachgezogen und die stafel sichtbar angebracht.. 8

9 stabelle Ständer K5000 K 5000 Ständer einseitig Profil Profil Höhe K 5000 Ständer beidseitig Nutztiefe 750 Nutztiefe 1000 Nutztiefe 1250 Nutztiefe Höhe Nutztiefe 2 x 750 Nutztiefe 2 x 1000 Nutztiefe 2 x 1250 Nutztiefe 2 x

10 Montage der Stahlpaneele Die sendzimirverzinkten und gerippten Stahlpaneele werden als geschlossener, stabiler und durchgehender Fachboden verwendet. Wenn die Paneele untereinander verschraubt und im Verbund verlegt werden, ergibt sich für diese Paneele folgende Tragkraft: Überspannung (=Achsmaß) 1000 Tragkraft bis 850 /m² Überspannung (=Achsmaß) 1250 Tragkraft bis 650 /m² Überspannung (=Achsmaß) 1500 Tragkraft bis 450 /m² L 5 Meter L > 5 Meter A Paneele untereinander verschrauben B Bei Fachboden L 5 Meter werden die Paneele wie in der Abbildung A parallel hintereinander verschraubt. (Abbildung A) Bei Fachboden L > 5 Meter wird die Paneele versetzt (Ziegelmauersystem) untereinander verschraubt. (Abbildung B). 1. Die verschraubte Paneele werden beidseitig durch ein aufgestecktes U-Profile abgeschlossen. Beim Aufstecken ist im Normalfall ein Haer zu Hilfe zu nehmen. 2. Das U-Profil mit einigen beiliegenden Bohrschrauben am Paneele fixieren.. 10

11 Befüllung Bedienung und Regalinspektionen Sicherheitshinweise für die Regalbedienung Nur befähigte Personen sind für die Bedienung des Regalsystem zugelassen. Regalfächer (Kragarm-Ebenen) sollen gleichmäßig belastet werden. Der Lastschwerpunkte von der gelagerter Ware soll in der Mitte des Kragarmes sein. Die Auskragung der Ware am Ende des Regals beträgt max. halbes Achsmaß des Regalfeldes. (siehe Abbildung unten). Verteilen Sie die gelagerte Ware gleichmäßig und befüllen Sie die Kragarmregal am besten von unten nach oben. max. 1/2 Achsmaß des Feldes Muster sschild Der sschild soll an gut sichtbarer Stelle angebracht werden. Die Überlastung von Regalkomponenten ist strengstens verboten! Ein verlorenes sschild soll schnell erneuert werden. Insbesondere dürfen beim Be und Entladevorgang mit einem Stapler keine Waren und Ladungsträger im Regal über die Kragarme geschoben oder stoßartig auf den Regal abgesetzt werden. Die Bedienung hat umsichtig und kontrolliert zu erfolgen. Die Staplerfahrer müssen entsprechend geschult sein. Beschädigte oder verformte Regalbauteile müssen umgehende geprüft, evtl. ausgewechselt werden. Eine Veränderung der Regalstruktur (z. B. zusätzliche Kragarme) verändert die zulässige Regalbelastbarkeit, bitte fragen Sie im Zweifel vor dem Umbau des Regals bei REGATIX an. Bitte nicht im Regal klettern. Jährliche Regalprüfung => damit auch Ihre Regale sicher sind! Mindestens einmal jährlich schreibt der Gesetzgeber die Experten-Inspektionen vor. REGATIX Regalprüfer verfügen über jahrelange Berufserfahrung mit Lagertechnik & Regalsystemen.und werden regelmäßig fortgebildet. Unter anderem sind sie auch vom TÜV als, befähigte Person zur Prüfung von Regalanlagen geprüft & zertifiziert. REGATIX übernit Prüfaufträge für REGATIX - Kunden oder für Neukunden, sofern diese ein von REGATIX vertriebenes Regalsystem einsetzen. Mangels vorgeschriebener Verfügbarkeit von technischen und kundenspezifischen Unterlagen übernehmen wir keine Prüfaufträge für Neu -Kunden, welche Fremd-Fabrikate im Einsatz haben info@regatix.com Porschestraße 9, 74360, Ilsfeld 11