Stiftung Fondazione Vital senza barriere frei Percorso di sensibilizzazione, tramite una simulazione con occhiali,

Transkript

1 Bozen/Bolzano Gesundheitsmesse: Vorsorge und Familie Salone della salute: prevenzione e famiglia Mi-So/mer-dom: erabolzano.it/sani-vital FORUM Eröffnung der Herbstmesse - Inaugurazione Fiera d autunno Quando la maternità è anche fatica Dott.ssa Elena Maria Leida - Università popolare delle Alpi I nuovi papà Dolomitiche - UPAD Dr. Gerald Bertagnolli - Abteilung Kardiologie Kann man Herzinfarkt vermeiden? Gesundheitsbezirk Bozen Paul Egger (D), Michele Tais (I) - Roberto Bizzo, Landesrat für Die neue Gesundheitskarte-Bürgerkarte Südtirol: wie wird sie aktiviert? Innovation, Informatik, Arbeit, Genossenschaften und Finanzen La nuova Tessera Sanitaria-Carta Provinciale dei Servizi: come viene attivata? Assessore Provinciale all innovazione, informatica, lavoro, cooperative e fi nanze Dr. Iris Schwarzmeier - Ehe-und Erziehungsberatungsstelle Therapeutische Gruppen mit Kindern und Jugendlichen. Südtirol / accompagnati da persona non vedente nell area fi era. Partenza dallo stand n Mascotte Poppi: Spiele und Infos zur Ernährungserziehung für Kinder. Gruppentanz für Senioren - Gedächtnistraining für Senioren Giochi + materiale di educazione alimentare per bambini. Balli di gruppo terza età - Esercitazioni di memoria per anziani Keramiktöpferei Sozialpsychiatrischer Arbeitsrehabilitationsdienst Bartgaishof Lavorazione della ceramica Servizio sociopsichiatrico di riabilitazione lavorativa Bartgaishof persona non vedente nell area fi era. Partenza dallo stand n. 13 Percorso di sensibilizzazione in fi era in sedia a rotelle, accompagnati da persona in sedia a rotelle nell area fi era. Partenza dallo stand n. 13 Stiftung Fondazione Vita senza barriere frei Handicar + Indipendent L Tanz-Therapie Familienberatungsstelle Lilith KINDERECKE - QUI SI GIOCA! Brett- und Konstruktionsspiele - Quiz Giochi di società e di costruzione - quiz

2 Burnout, was ist das nur ein Phänomen unserer Zeit und unserer Gesellschaft? Dringend gesucht: Eine breite Allianz für die psychosoziale Gesundheit von Kindern und Familien in unserer Gesellschaft! Forum Gesunde Gemeinde Lebensqualität in der Gemeinde durch Partizipation (Dr. Michael Lederer) Bürgerbeteiligung als Mehrwert für eine Gemeinde (Dr. Georg Moosbrugger) Podiumsdiskussion: Provokante Fragestellung, (Un)Sinn Bürgerbeteiligung Abschluss und Weiterleitung an die 5-Jahr-Feier der Stiftung Vital Dr. Josef Schwitzer - Psychiatrischer Dienst Gesundheitsbezirk Brixen Dr. Ingo Stermann - Landesweites Referenzzentrum für Psychiatrie und Psychotherapie des Kindes- und Jugendalters Moderation: Franz Plörer SAFE Sichere Ausbildung für Eltern Dr. Tanja Hofer - Katholischer Familienverband Südtirol - KFS Buchpräsentation: Gaumenfreuden in den goldenen Jahren. Theoretisch-praktischer Dr. Carlo Alberto Librera, Mirco Ambrosini, Giacomo Masè, Ernährungsratgeber für Senioren (2. Ausgabe) Marvi Pizzini - Betrieb für Sozialdienste Bozen (BSB) Presentazione del libro: Abteilung Altersheime / Azienda Servizi Sociali di Bolzano Gli anni d oro a tavola. Manuale teorico-pratico di alimentazione per anziani (ASSB) Ripartizione case di riposo (II edizione) Handy und Internet in Kinderhand vom sozialen Netzwerk bis zum Mag. Dr. Helmar Oberlechner - Cybermobbing Vorstellung Schülerprojekt Miteinander leben, voneinander lernen Presentazione progetto scolastico - Vivere insieme - imparare dall altro accompagnati da persona non vedente nell area fiera. Partenza stand n. 13 ARGE Seniorentanz, IG Bewegung bis ins Alter Geistig fit - Gedächtnistraining Balli ed esercizi per la terza età ed esercitazioni memoria per anziani hereinspaziert Gestaltung des Radweges Kardaun-Blumau und andere Projekte Allestimento della ciclabile Cardano-Prato all Isarco e altri progetti Percorso di sensibilizzazione con benda e bastone bianco, accompagnati Ausstellung 10 Jahre Kinderfreunde Südtirol Mostra 10 anni associazione Kinderfreunde Südtirol Gesunde Ernährung / Pyramide / Kinderzeitung Alimentazione sana / Piramide / Giornalino Mittelschule Vintl / Scuola media Vandoies KVW Dienststelle für Altenarbeit - Servizio per anziani Geschützte Werkstatt Kardaun KIMM Laboratorio protetto Cardano KIMM

3 Gemeinsam aktiv sein mit Wissen und Verantwortung: Patientenorganisationen stellen sich vor Agire insieme con esperienza e responsabilità: le associazioni di pazienti si presentano Vom Problem zum Potential - Netzwerke für Familien: Familien stärken einander Stefan Hofer, Alessandra Masiero - Dachverband für Soziales und Gesundheit / Federazione per il Sociale e la Sanità Inge Patsch, Autorin, Institut für Logotherapie und Existenzanalyse, Innsbruck (A), Dr. Irmgard Pörnbacher Bildungsweg Pustertal - Bündnis für Familie Wie wichtig ist Bewegung für das Herz? Dr. Herbert Alber - Verein Südtiroler Herzstiftung I nonni una risorsa e una sfida alle nuove generazioni Dott.ssa Daniela Rossi - Consultorio Familiare P. M. Kolbe Genitori forti, bambini forti Silvia Agreiter - KVW Bildung Jugendliche Alkoholszenen als Experimentierräume für identitätsstiftende Erfahrungen Dr. Peter Koler - Forum Prävention Bekämpfen wir AIDS Combattiamo l'aids Herstellung von Patchworkwandteppichen Lavorazione arazzi in patchwork Buchbinden Rilegatura libri einer Brillensimulation absolvieren. Start beim Stand Nr. 13 ARGE Seniorentanz, IG Bewegung bis ins Alter Geistig fit- Gedächtnistraining Balli ed esercizi per la terza età ed esercitazioni memoria per anziani Vorstellung Projekt Elternpädagogik Presentazione Progetto Pedagogia per genitori einer Brillensimulation absolvieren. Start beim Stand Nr. 13 Percorso di sensibilizzazione in fiera in sedia a rotelle, accompagnati da persona in sedia a rotelle nell area fiera. Partenza dallo stand n. 13 Percorso di sensibilizzazione con benda e bastone bianco accompagnati da persona non vedente nell area fiera, Partenza dallo stand n Brett- und Konstruktionsspiele - Quiz Giochi di società e di costruzione - quiz Gesunde Ernährung / Pyramide / Kinderzeitung Alimentazione sana / Piramide / Giornalino Dr. Peter Mian, Dr. Raffaele Pristerà - Abteilung Infektionskrankheiten - Gesundheitsbezirk Bozen Divisone Malattie Infettive - Comprensorio sanitario di Bolzano Sozialpsychiatrischer Arbeitsrehabilitationsdienst S Ancuntè Servizio sociopsichiatrico di riabilitazione lavorativa S Ancuntè Berufstrainingszentrum Salten Schlern Centro di addestramento professionale Salto Sciliar KVW Dienststelle für Altenarbeit Servizio per anziani Arbeitskreis Eltern Behinderter Associazione Genitori di Persone in situazione di Handicap Handicar + Indipendent L

4 Vater werden Vater sein Prof. Gerwald Wallnöfer, Freie Universität Bozen - Familienservicestelle Atem- und Entspannungsübungen für gestresste Mütter und Väter Stephan Khalad Striewe, Karin Pedrotti - Südtiroler Plattform für Alleinerziehende Sturz, nein danke. Wie Stürze vermieden werden Marion Messner Sanitätsassistentin, Astrid Kustatscher Krankenpflegerin - Pflegedienstleitung Gesundheitsbezirk Brixen Starke Eltern Starke Kinder Ingrid Hofer - KVW Bildung Io la porto alta, io normale, la mia invece è ballerina! Dott. Giorgio Panizza - Cardiologia clinica - Comprensorio Curare la pressione alta conviene? sanitario di Bolzano Diventare padre - Essere padre Prof. Gerwald Wallnöfer, Università di Bolzano - Servizio famiglia Jedes Kind kann Regeln lernen Christine Kolberg - Die Kinderwelt Onlus Elterntelefon sichtbar Mitarbeiter/innen des Elterntelefons - Elterntelefon Telefono genitori Werkstatt für Strickerei und Kunsthandwerk Laboratorio maglieria e artigianato Kreativ-Werkstatt Laboratorio creativo persona non vedente nell area fiera. Partenza dallo stand n. 13 Mascotte Poppi: Spiele und Infos zur Ernährungserziehung für Kinder Gruppentanz für Senioren - Gedächtnistraining für Senioren Giochi + materiale di educazione alimentare per bambini Balli di gruppo terza età - Esercitazioni di memoria per anziani Psychomotorik mit T. Polla, ISEF Dipl. - Kinderanimation Psicomotricità con T. Polla, diplomata ISEF - animazione varia per bambini Kinderbücher lesen zum Thema Eineltern- und Patchworkfamilien Lettura libri per bambini sui temi genitori singoli e famiglie allargate Gemeinsames Malen... Dipingiamo insieme Kinderanimation Animazione per bambini Sozialpsychiatrischer Arbeitsrehabilitationsdienst CIRS (Italienisches Komitee für Wiedereingliederung) Servizio sociopsichiatrico di riabilitazione lavorativa CIRS (Comitato Italiano Reinserimento Sociale) Verband Angehöriger und Freunde psychisch Kranker Associazione parenti e amici di malati psichici Südtiroler Plattform für Alleinerziehende Verein Associazione Volontarius Katholischer Familienverband Südtirol - KFS

5 Leben ohne Grenzen: Abbau von Barrieren in Südtirol La diffusione delle malattie renali: una vera epidemia? Le separazioni: dinamiche di coppia e disgregazioni familiari Un pinguino di nome Leo - Un progetto per prevenire la violenza e l abuso sui minori Essen und Essstörungen im Wandel der Zeit La dieta per il cuore Morandini Michela, Stiftung Vital - Mauroner Lisa, KVW Arche Ennemoser Günther, Independent L, Fischnaller Nikolaus, Blindenzentrum Bozen, Stiftung Fondazione Vital senza barriere frei Dr. Bruno Giacon - Reparto Nefrologia Comprensorio sanitario di Bolzano Dr. Elio Cirimbelli - Centro per l assistenza separati-divorziati e centro di mediazione familiare - ASDI Dott.ssa Giuliana Franchini - Il Germoglio Dr. Silke Pfitscher - Therapiezentrum Bad Bachgart - Gesundheitsbezirk Brixen Dott.ssa Latina Loredana - Reparto Cardiologia Comprensorio sanitario di Bolzano Ausstellung 10 Jahre Kinderfreunde Südtirol Mostra 10 anni associazione Kinderfreunde Südtirol accompagnati Percorso di sensibilizzazione in fiera in sedia a rotelle, accompagnati da persona in sedia a rotelle nell area fiera. Partenza dallo stand n. 13 Rollenspiele Il gioco del tempo Consultorio familiare AIED Spettacolo teatrale Casa Basaglia Servizio psichiatrico - Comprensorio sanitario di Merano Terapia occupazionale in forma di teatro Servizio psichiatrico - Comprensorio sanitario di Merano Mehrfamilien-Großspiel (Zicke Zacke Hühnerkacke) Giochi competitivi tra famiglie accompagnati persona non vedente nell area fiera. Partenza dallo stand n. 13 Fotoausstellung Mostra fotografica together - interkulturelle Familien/Famiglie interculturali von/di Da Sacco Anna Hockeyspiel im Rollstuhl Gioco hockey su sedie a rotelle Kinderschminken und Kinderanimation Animazione e trucco per bambini Ermittlung des Lerntyps der Kinder - Kinderschminken Quale stereotipo di apprendimento sei - Trucco per bambini Psychomotorik mit T. Polla, ISEF Dipl. - Kinderanimation Psicomotricità con T. Polla, diplomata ISEF - animazione varia per bambini Amt für Familie, Frau und Jugend - Ufficio Famiglia, donna e gioventù Sportgruppe für Körperbehinderte Südtirol Gruppo sportivo disabili Alto Adige Die Kinderwelt -