Wir wünschen Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch in s neue Jahr 2017! Folge 6/2016. Aus dem Inhalt:

Transkript

1 Amtliches Mitteilungsblatt Zugestellt durch Post.at Folge 6/2016 Wir wünschen Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch in s neue Jahr 2017! Aus dem Inhalt: Seniorennachmittag Über 200 junggebliebene Senioren besuchten den beliebten Seniorennachmittag. Seite 11 Regauer Advent Auch dieses Jahr war der Regauer Advent wieder sehr gut besucht. Seiten Abfallabfuhr-Kalender Der Abfallabfuhr-Kalender für das Jahr 2017 zum Herausnehmen. Seite Regau fährt Ski Der Regauer Skitag findet am Samstag, 18. März 2017 wieder in Bad Hofgastein statt. Seite 36

2 Aus dem Gemeindeamt Sozialversicherungsanstalt der Bauern Bezirksbauernkammer, Sportplatzstraße 7, Vöcklabruck, jeden 1. Donnerstag im Monat jew. von Uhr und von Uhr, Tel / Pensionsversicherungsanstalt Außenstelle der OÖ GKK, Ferdinand-Öttl-Str. 15, Tel , Mo - Do v Uhr Terminvereinbarung notwendig! Bezirkshauptmannschaft Vöcklabruck Sportplatzstraße 1-3, Vöcklabruck, Tel Von Mo Fr Uhr u. Di Uhr Bezirksgericht Vöcklabruck Ferdinand-Öttl-Straße 12, Tel / , Gerichtstage jeden 1. und 3. Dienstag im Monat von Uhr Sozialberatungsstelle Mitterweg 61-63, 4800 Attnang-Puchheim, Tel /63520, Homepage: Schuldnerberatung Salzburger Straße 6, 4840 Vöcklabruck, Tel /27776, Homepage: Familienbund-Zentrum Regau/Vöcklabruck 4840 Vöcklabruck, Parkstraße 25, Tel.: 07672/20895 Mail: fbz.regau-voecklabruck@ooe.familienbund.at Seniorenzentrum Regauer Lauben 4844 Regauer Lauben 8, Tel.: 07672/22844 Mail: seniorenzentrumregau@aon.at M.A.S. Alzheimerhilfe, Demenzservicestelle Regau Regauer Lauben 5, 4844 Regau Tel. 0664/ oder 0664/ Mail: demenzservicestelle-regau@mas.or.at Homepage: Sprechstunden: MO bis DO nach telefonischer Vereinbarung Stammtisch für pflegende Angehörige Findet jeden 2. Mittwoch um Uhr im Seniorenzentrum Regauer Lauben statt. Mutterberatung Findet jeden 3. Montag von Uhr in den Regauer Lauben, Seniorenzentrum statt. REVA-Halle Vöcklabruck Geschäftsadr.: Steinhüblstraße 1, 4800 Attnang-Puchheim Homepage: Telefon: / 206, FAX-Dw: 99, Mail: office@reva.at Ärztenotdienst Wochenenddienst: Notruf: 141 Den aktuellen Ärztenotdienst finden Sie auf unserer Homepage Falls Sie den täglichen Ärztenotdienst benötigen, bitten wir um einen Anruf am Marktgemeindeamt Regau, Tel / Telefonnummern: Dr. Clemens Pirklbauer: 07672/78302 Dr. Werner Neuhuber: 07674/62293 Dr. Michael Reitmair: 07672/23180 Dr. Sidra: 07674/65000 Dr. Andreas Aigner: 07674/66636 Dr. Helmut Waltenberger: 07674/64455 Dr. Christoph Tuschner: 0664/ Apothekenruf 1455 Auskunft über die nächstgelegene dienstbereite Apotheke unter der Telefon-Kurznummer 1455 Praktische Ärzte Dr. Michael Reitmair, Handelsstraße 15, Tel /23180 Öffnungszeiten: Mo., Do. und Fr.: Uhr Di: Uhr und Uhr Mi: Uhr Dr. Clemens Pirklbauer, Teichstraße 4, Tel /78302 Öffnungszeiten: Mo. und Do.: Uhr und Uhr Mi. und Fr.: Uhr Sa: Uhr Zahnarzt Dr. Peter Sterrer, Regau 4, Tel /75425 Öffnungszeiten: Mo: Uhr Di: Uhr Mi: Uhr Do: Uhr Fr: Uhr Dr. Thomas Kauer, Betriebsstraße 13, 2OG, Tel /21880 Öffnungszeiten: Mo: Uhr Di: Uhr Mi: Uhr Do: Uhr Fr: Uhr Altstoffsammelzentrum Keplerstraße, 4840 Vöcklabruck, Tel.: 07672/28888 Mo. u. Mi.: :00h, Di.: h und h, Fr.: 8:00-18:00h, Sa.: h Impressum: Medieninhaber, Herausgeber, und Redaktion: Marktgemeindeamt Regau, Tel.: 07672/23102, Fax: 07672/ ; Mail:gemeinde@regau. ooe.gv.at, Homepage: Fotonachweis: Marktgemeinde Regau, privat, Rest namentlich genannt. Der Nachweis von Bildern wird nur auf ausdrücklichen Wunsch des Fotoeigentümers angegeben. Blattlinie: Amtliches Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Regau für kommunale Information und Lokalberichte. Auflage: Stück. 2

3 Aus dem Gemeindeamt Liebe Regauerinnen, liebe Regauer! In weniger als zwei Wochen ist schon wieder ein Jahr zu Ende und wie haben wir es erlebt? Bestimmt gab es manche Tage an denen wir uns geärgert haben und gewisse Dinge nicht nach unseren Bedürfnissen gelaufen sind. Aber denken wir lieber an die schönen Ereignisse zurück und die vielen Dinge, die uns Freude bereitet haben und gehen positiv gestimmt in die letzten Tage des Jahres. Auch ich kann wieder eine positive Bilanz ziehen und denke mit Freude an die vielen, netten Begegnungen im letzten Jahr zurück. Sei es bei den Gratulationen zur Goldenen oder Diamantenen Hochzeit, den Geburtstagsjubiläen, den 70er- und 80er-Feiern, der Verleihung des Ehrenringes an Pfarrer Rössler, den Begegnungen im Fasching, bei den Dorffesten und bei der Dorfroas, oder auch jetzt im Advent. Überall gab es angenehme Gespräche und eine gute Atmosphäre! Von einem zufriedenstellenden Ergebnis darf ich auch aus der Gemeindestube berichten. Wenn auch Manches noch auf Erledigung warten muss, freuen wir uns über die fertig gestellten Projekte im vergangenen Jahr. Dafür bedanke ich mich bei allen Verantwortlichen die dies möglich gemacht haben! Ein Dank gilt aber auch den Lehrern, Pädagogen, Vereinsfunktionären oder den vielen Ehrenamtlichen, die sich wieder bestens engagiert haben und sehr gute Arbeit geleistet haben! Ein herzliches Danke! Allen Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern darf ich ein ruhiges, friedliches Weihnachtsfest wünschen und viel Gesundheit, Lebensfreude und Glück im kommenden Jahr Ihr Bürgermeister Peter Harringer Gemeindevertretung Bürgermeister Peter Harringer, Tel / Sprechtag: Montag bis Freitag nach telefonischer Vereinbarung im Sekretariat, 1. Stock, Tel / Verwaltung Parteienverkehr Vizebgm. Karl Haas Vizebgm. DI Dr. Arthur Kroismayr GV Sigmar Wimmer GV Jürgen Gaigg GV Ing. Gerald Spalt GV Mag. Stephan Leitner Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag Uhr Donnerstag Uhr und Uhr Tel /23102; Fax: 07672/ ; Homepage: Telefon- und Verzeichnis Amtsleitung: Dr. Hedda Seyrl DW. 21 Stv. Gerhard Kriechbaum DW. 16 Sekretariat: Evelyn Stieb DW. 25 Martina Mayr DW. 26 Renate Duda DW. 25 Die nächsten Gemeindenachrichten erscheinen Mitte Februar 2017 Redaktionsschluss: 1. Februar 2017 Bauhof: Leiter Markus Berrer DW. 31 Finanzabteilung: Leiter Gerhard Kriechbaum DW. 16 Anna Zaschkoda DW. 14 Helga Stainoch DW. 12 Eva-Maria Pomayr DW. 13 Bauabteilung: Leiterin Ing. Susanne Birnzain DW. 24 Rudolf Huemer DW. 23 Johanna Kletzmair DW. 34 Christina Beck DW. 33 Ing. Stefan Landershammer DW. 53 Standesamt: Franz Huemer DW. 11 Meldeamt: Philipp Fellinger DW. 17 Martina Spitzbart DW. 50 3

4 Aus dem Gemeindeamt Die Steuerhebesätze und Gebühren für das Jahr 2017 wurden mit Beschluss des Gemeinderates vom wie folgt festgelegt: Grundsteuer (A) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe mit vh des Steuermessbetrages Grundsteuer (B) für Grundstücke mit vh des Steuermessbetrages Lustbarkeitsabgabe (Kartenabgabe) mit...15 vh des Preises oder Entgeltes Hundeabgabe für Hunde...Euro 20,00 für Wachhunde und Hunde die zur Ausübung eines Berufs oder Erwerbs notwendig sind...euro 20,00 Kanalgebühren (excl. USt.): Mindestanschlussgebühr...Euro 3.226,50 Anschlussgebühr je m² der Bemessungsgrundlage...Euro 21,51 Kanalbenützungsgebühr je m³ bezogenen Wassers...Euro 3,68 Kanalbenützungsgebühr je m² der Bemessungsgrundlage...Euro 4,91 Niederschlagsabwässer je angefangene 500 m² Grundfläche...Euro 73,60 Wassergebühren (excl. USt.): Mindestanschlussgebühr...Euro 1.935,00 Anschlussgebühr je m² der Bemessungsgrundlage...Euro 12,90 Anschlussgebühr je m² für Bauten mit geringem Wasserverbrauch...Euro 4,14 Wasserbezugsgebühr je m³...euro 1,50 Wasserzählergebühr pro Zähleinrichtung und Monat...Euro 0,87 Abfallgebühren (excl. USt.): je abgeführtem Abfallbehälter mit 60 Liter Inhalt...Euro 3,55 je abgeführtem Abfallbehälter mit 90 Liter Inhalt...Euro 4,45 je abgeführtem Abfallbehälter mit 120 Liter Inhalt...Euro 5,35 je abgeführtem Abfallbehälter mit 240 Liter Inhalt...Euro 10,75 je abgeführtem Abfallsack mit 60 Liter Inhalt...Euro 3,45 je abgeführter Biotonne mit 120 Liter Inhalt...Euro 3,75 monatliche Grundgebühr (für Abfallwirtschaftsbeitrag, Sperrabfallabfuhr, Kompostierung): je gehaltener Abfalltonne mit 60, 90 und 120 Liter Inhalt...Euro 5,35 je gehaltener Abfalltonne mit 240 Liter Inhalt...Euro 12,75 Gebühren zuzüglich 10% USt. Christbaumsammelaktion Die Marktgemeinde Regau kann Ihnen Anfang Jänner wiederum als besondere Serviceleistung eine Christbaumsammelaktion anbieten. Dadurch haben Sie die Möglichkeit, Ihre Christbäume bequem zu entsorgen. Diese Sammelaktion findet für alle die im Abholbereich der öffentlichen Abfallabfuhr gelegenen Liegenschaften statt: ab Montag, den 9. Jänner 2017 ab 7.00 Uhr Christbäume sind Bioabfall. Es können daher nur Christbäume ohne Schmuck und Lametta abgeholt werden. Wir bitten Sie deshalb um Verständnis, dass jene Bäume, die noch mit Lametta oder dergleichen behängt sind, nicht abgeholt werden können. Stellen Sie die Christbäume bitte so an den Straßenrand, dass sie keine Behinderung für Fußgänger und Straßenverkehr darstellen. 4

5 Aus dem Gemeindeamt Blutspendeaktion in Regau Der Blutspendedienst vom Roten Kreuz für OÖ lädt Sie herzlich ein zur Blutspendeaktion der Marktgemeinde Regau. Mittwoch, 15. Februar 2017 von Uhr in der Volksschule Rutzenmoos Donnerstag, 16. Februar 2017 von Uhr im Pfarrsaal Regau Freitag, 17. Februar 2017 von Uhr im Pfarrsaal Regau Für Fragen steht Ihnen die Blutzentrale Linz unter der kostenlosen Blutspende Hotline: 0800 / bzw. per wmb@o.roteskreuz.at zur Verfügung. Spende Blut Rette Leben! Sanierung Freundschaftsbrücke in Schalchham Im Jahr 2008 wurde die Freundschaftsbrücke, welche vorher bei der Landesgartenschau in Vöcklabruck errichtet wurde, über die Ager im Bereich des Kindergartens in Schalchham gemeinsam mit der Stadtgemeinde Vöcklabruck versetzt. Nach einer Überprüfung wurde ein dringender Handlungsbedarf festgestellt. Die Stadtgemeinde Vöcklabruck übernahm die Federführung bei den Sanierungsarbeiten. Die Kosten werden jeweils zur Hälfte von Vöcklabruck und Regau getragen. Die bestehenden Holzrampen werden auf beiden Seiten der Brücke entfernt. Die tragenden Elemente werden durch eine Stahlkonstruktion ersetzt und die Rampen werden nicht wie bisher in Holz sondern in Betonelementen ausgeführt um ein erneutes Verwittern zu verhindern. Die Geländer sowie der Handlauf werden nach wie vor in witterungsbeständigem Holz montiert. Ende Oktober 2016 haben die Sanierungsarbeiten begonnen. Aufgrund von schwierigen Bodenverhältnissen im Bereich der neuen Brückenfundamente kam es zu Verzögerungen und werden die Sanierungsarbeiten noch bis kurz vor den Weihnachtsfeiertagen andauern. Das ASZ Vöcklabruck ist am Samstag, und am Samstag, geschlossen. Es gibt keine Ersatz-Öffnungstage. Die Rampen werden mit Betonelementen ausgeführt, um ein erneutes Verwittern zu verhindern. Dank an die Christbaumspender An hell erleuchteten Christbäumen am Marktplatz in Regau und am Ortsplatz in Rutzenmoos erfreuen sich die Gemeindebürger auch in dieser Vorweihnachtszeit. Auch am Platz vor dem Seniorenzentrum und bei der Musikschule wurden wieder wunderschöne Christbäume aufgestellt. Marktplatz Regau Die Bäume wurden in diesem Jahr gespendet von: Brita Diewald, Attnang-Puchheim Familie Danter, Wankham Familie Tremmel, Schönberg Die Marktgemeinde bedankt sich an dieser Stelle herzlichst. Ortsplatz Rutzenmoos 5

6 Aus dem Gemeindeleben Ein Jahr Regau.Hilft ( Im Advent 2015 wurde in Himmelreich eine Herberge für die ersten 15 AsylwerberInnen gefunden. Spontan haben sich zahlreiche HelferInnen bereit erklärt bei der Aufnahme dieser Flüchtlinge in unserer Gemeinde mitzuhelfen. Ein halbes Jahr später fanden bereits in etwa 100 Flüchtlinge eine Unterkunft in Regau. Zahlreiche Spenden für Kinder und für Aufenthaltsräume, Deutschkurse sowie Nachmittagsbetreuung der Kinder erwiesen sich als wichtige erste Schritte zu einer positiven Integration. Die Sprechcafes bieten eine Möglichkeit des gegenseitigen Kennenlernens. Aktivitäten wie Ausflüge, das Laternenfest und das Nikolofest für die kleinen Flüchtlinge dienen dem Kennenlernen unserer Kultur für alle Generationen. Die Aufgaben für die Initiative Regau.Hilft ändern sich nun etwas. Die Zahl der Flüchtlinge steigt nicht mehr. Leider dauern die Asylverfahren sehr lang und gibt es aktuell noch sehr wenige Entscheidungen, wer bleiben darf und wer nicht. In einer Besprechung am 4. November haben wir eine Orientierung auf die Schwerpunkte im kommenden Jahr gesucht. Unterstützung bei der Wohnungssuche jener, die positive Bescheide erhalten, Begleitung bei Behördengängen, Hilfe bei Weiterbildung und Arbeitssuche werden neue Herausforderungen, werden. Die Aufgaben der Initiative Regau.Hilft ändern sich nun, da die Anzahl der Flüchtlinge nicht mehr steigen wird. Frauen konnten beim Sprechcafe die Schule Ihrer Kinder besichtigen Danke an Karin Hochegger für ihre Zeit und, dass sie den Frauen unsere Volksschule mit so viel Freude vorgestellt hat. Beim Kaffeeplausch haben wir auch über Schulsysteme in anderen Ländern erfahren, z.b. über Afghanistan: wo die Jahresschuldauer ca. 8 Monate beträgt (im Winter sind aufgrund der niedrigen Temperaturen Ferien). Die Schulpflicht beginnt auch mit 6 Jahren. Die Kinder haben oft einen weiten Schulweg zu Fuß. Es gibt keine Vorschulen, und die Klassenzimmer sind nicht so bunt, d.h. es wird nicht soviel Kreatives mit den Kin- dern gemacht und es sind bis zu 35 Kinder in einer Klasse. In kleinen Schulen am Land werden meist 2-3 Klassenzüge in einer Klasse unterrichtet. Den Frauen hat die Schulvorstellung von Karin Hochegger gut gefallen und sie sind froh, dass ihre Kinder hier zur Schule gehen dürfen. Danke! Erfahrungsaustausch der Freiwilligengruppen Im Rahmen eines Bezirksvernetzungstreffens (Mehr unter berichteten Bezirkshauptmann Dr. Martin Gschwandtner sowie Integrations-Landesrat Rudi Anschober uns von der positiven Entwicklung in Bezirk und Land. Gruppen aus verschiedenen Gemeinden stellten unterschiedliche Aktivitäten vor. Wir dürfen den Dank des Bezirkshauptmannes und des Landes an die zahlreichen Freiwilligen weiterleiten, ohne deren Einsatz ein so großartiges Angebot an Integrationsmaßnahmen nicht möglich wäre. Volksbegehren Gegen TTIP / CETA Verlautbarung über das Eintragungsverfahren. Von Montag, 23. Jänner 2017 bis Montag, 30. Jänner 2017 findet das Volksbegehren Gegen TTIP/CETA statt. Während dieser Zeit kann in den Text des Volksbegehrens Einsicht genommen werden und die Zustimmung zu dem beantragten Volksbegehren durch einmalige, eigenhändige Eintragung der Unterschrift in die Eintragungsliste erklärt werden. Eintragungen können an folgenden Tagen vorgenommen werden: Montag, 23. Jänner 2017 von 08:00 bis 20:00 Uhr Dienstag, 24. Jänner 2017 von 08:00 bis 16:00 Uhr Mittwoch, 25. Jänner 2017 von 08:00 bis 16:00 Uhr Donnerstag, 26. Jänner 2017 von 08:00 bis 20:00 Uhr Freitag, 27. Jänner 2017 von 08:00 bis 16:00 Uhr Samstag, 28. Jänner 2017 von 08:00 bis 12:00 Uhr Sonntag, 29. Jänner 2017 von 08:00 bis 12:00 Uhr Montag, 30. Jänner 2017 von 08:00 bis 16:00 Uhr 6

7 Aus dem Gemeindeleben LEADER-Förderprogramm für Regionalentwicklung Einladung zur Informationsveranstaltung am 17. Jänner 2017 in der Musikschle Regau (1. Stock) Sie haben eine Idee, welche etwas in unserem Umfeld verbessern würde aber Sie wissen nicht wie diese zu finanzieren ist? Sie brauchen Unterstützung und Partner bei der Realisierung Ihrer Idee? Sie möchten sich in der Regionalentwicklung aktiv einbringen? Dann sind Sie beim LEADER-Förderprogramm genau richtig! Was ist LEADER? LEADER ist eine Fördermöglichkeit im EU-Programm für ländliche Entwicklung. Die EU, der Bund und das Land OÖ stellen dabei Menschen Geld zur Verfügung, die eine Idee verwirklichen wollen die positiv zur Entwicklung ihrer Region beiträgt. Die Förderquoten liegen zwischen 40 % und 80 % und sind somit sehr hoch. Grundlegend für LEADER ist das sogenannte Bottom-Up- Prinzip. Das bedeutet, dass Projekte, die in der Region umgesetzt werden sollen, von der ansässigen Bevölkerung selbst kommen und nicht von oben herab vorgegeben werden. Daher ist es wichtig, dass so viele Menschen wie möglich über LEADER informiert sind um ihr Wissen und ihre Ideen zur Weiterentwicklung der Region einbringen zu können. Denn LEADER lebt vom Engagement und von den Projektideen aus der Bevölkerung! Wer ist die LEADER-Region Vöckla-Ager? Für Regau, ist der Verein für Regionalentwicklung Vöckla- Ager für die Umsetzung des LEADER-Programmes zuständig. Ziele des Vereins sind es, die Lebensqualität und das Miteinander in der Region zu stärken um damit gemeinsam die Entwicklung der Region voranzubringen. Wie bekommt man eine LEADER-Förderung? Wichtig ist, dass die Projektidee einen Nutzen für die Region und der ansässigen Bevölkerung schafft. Thematisch können die Projektideen sehr breit gestreut sein. Grob zusammengefasst sollen sich die Projektideen in folgenden Bereichen wiederfinden: Regionale Wertschöpfung steigern: zum Beispiel durch Bewerbung und Stärkung regionaler Produkte und Dienstleistungen, Maßnahmen zur Erhaltung traditionellen Handwerks, gemeinschaftliche Vermarktungsaktivitäten in der Landwirtschaft, Einführung von Einkaufsgemeinschaften udgl. Natürliche Ressourcen und das kulturelles Erbe in der Region erhalten: zum Beispiel durch einen Ausbau der Museen, Schaffung von Erholungsoder Freizeiträumen, Erhaltung schützenswerter Naturgebiete, Vorantreiben alternativer Energien, Tourismusprojekte udgl. Das Gemeinwohl stärken: zum Beispiel durch die Schaffung von Treffpunkten und offenen Räumen, Projekte zur Ortsbelebung, Jugendprojekte, Projekte zu den Themen Bildung, Inklusion oder Mobilität udgl. Die Region Vöckla-Ager ist auch Klima- und Energiemodellregion Unser Ziel ist es, die Region ganzheitlich voranzubringen. Die Themen Regionalentwicklung und Energie sind eng miteinander verbunden. Daher sind wir stolz darauf, dass die Region Vöckla-Ager auch als Klima- und Energiemodellregion anerkannt wurde und dafür Fördermittel lukrieren konnte. Themenschwerpunkte sind unter anderem die Steigerung der Energieeffizienz in Gemeinden und Betrieben, der Ausbau des Radwegenetzes, die Bewusstseinsbildung bei Jugendlichen zu energiespezifischen Themen, das Starten von Bürgerbeteiligungsprozessen, das Vorantreiben von E-Car- Sharing-Modellen, die Bildung von Fahrgemeinschaften und vieles mehr! Haben wir Ihr Interesse an Aktivitäten in der Region geweckt? Sie haben eine Projektidee, Fragen zu Fördermöglichkeiten oder wollen sich in die Regionalentwicklung aktiv einbringen? Das Team der LEADER-Region Vöckla-Ager freut sich auf einen spannenden Austausch am 17. Jänner 2017 in Regau! Kontakt: Verein Regionalentwicklung Vöckla-Ager Telefon: 0699/ office@vrva.at Klima- und Modellregion Vöckla-Ager Telefon: 0660/ watzlik@tza.at Geschäftsführer MMag. Josef Nußdorfer, Energiemanagerin Mag. Sabine Watzlik MSc und Obmann Bgm. Karl Staudinger sind für die Umsetzung des LEADER-Programms in der Region Vöckla-Ager zuständig. 7

8 Aus dem Gemeindeleben Kulturausflug zum Adventmarkt nach Tittmoning Vorweihnachtliche Stimmung Wunderschön war s!, das war der einhellige Tenor aller 92 mitgereisten Regauerinnen und Regauer am Barbaramarkt in Tittmoning. Organisiert vom Kulturausschuss unter der Reiseleitung von Obmann Christian Dausek reiste man mit 2 Bussen in Richtung Bayern. Besondere Stimmung In Tittmoning angekommen wurde man sofort in eine besondere Stimmung versetzt. Für zwei Tage brachten dort tausende von Kerzen die Fenster der Gebäude und die Wege dieser Stadt in adventliche Stimmung. Vom Stadtplatz über die Pfarrkirche bis zur Burg und wieder zurück war auch die Liebe zum Detail überall spürbar. Allerlei Figuren, Tiere, Scheiterstöße, Lagerfeuer, kleine Schreinerwerkstätten und allerlei Handwerkskunst säumten die kleinen und verwinkelten Gassen. Vielfältiges Angebot Ein großes und vielfältiges Angebot an heißen Getränken und gut duftenden Speisen lud zum Verweilen an den schön geschmückten Ständen ein. Hier spürt man wirklich den Zauber der Weihnacht, hörte man viele Mitreisende noch bei der Heimfahrt sagen. Bellaflora bringt vorweihnachtliche Stimmung in das Gemeindeamt. Pünktlich zum Beginn der Adventszeit verteilte das Unternehmen wunderschöne Adventkränze, die nun die Amtsräume schmücken - vielen Dank dafür. Der prachtvolle Adventkranz kann im Marktgemeindeamt Regau im 1. Stock bewundert werden. Bürgermeister Peter Harringer und Bellaflora Niederlassungsleiter Martin Topf. Die Marktgemeinde Regau wünscht ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das neue Jahr! Tausende von Kerzen erleuchteten den Weihnachtsmarkt. Konzert des Posaunenchors Rutzenmoos Das diesjährige Konzert des Rutzenmooser Posaunenchores fand am 5. November in der voll besetzten evangelischen Pfarrkirche unter dem Motto In 80 Minuten um die Welt statt. Die musikalische Rundreise erstreckte sich über den gesamten Globus von geistlicher bis weltlicher Musik war alles dabei. Florian Brunmayr, der für dieses Konzert dankenswerterweise den Dirigierstab übernommen hat, sorgte mit Solisten des Posaunenchores für Abwechslung bei den Stücken. Daniel Gattinger, Arthur Krois-mayr und Siegfried Kröpfel führten in gewohnt professioneller Art und Weise durchs Programm. Der gelungene Konzertabend fand wie jedes Jahr einen gemütlichen Ausklang im evangelischen Gemeindezentrum. Die Mitglieder des Posaunenchores bedanken sich herzlich bei den treuen und zahlreichen Besuchern. In der voll besetzten evangelischen Pfarrkirche fand das Konzert unter dem Motto In 80 Minuten um die Welt statt. 8

9 Veranstaltungen Bezirksmusikfest und Landesgardefest 2017 in Regau Stolz blickt die Bürgerkorpskapelle Regau auf eine 200-jährige und die Bürgergarde Regau auf eine 190-jährige Vereinsgeschichte zurück. Dieses ganz besondere Jubiläum wollen wir im Rahmen des Bezirksmusikfestes mit Marschwertung bzw. dem Landesgardefest 2017 gemeinsam mit zahlreichen Gästen aus Nah und Fern feiern. Das Vereinsleben ist ein unverzichtbarer Teil des österreichischen Gesellschaftslebens und bildet mitunter die Grundlage unserer Dorfgemeinschaften. Freiwilliges Engagement hat in Österreich einen sehr großen Stellenwert und Tradition steht beim Bürgerkorps Regau unter anderem an oberster Stelle. Das Zitat von Gustav Mahler Tradition heißt nicht, Asche zu bewachen, sondern die Glut anzufachen ist für beide Vereine ein Auftrag bzw. Anliegen nicht im Gestern zu leben, sondern vielmehr Impulse für die Zukunft zu setzen sowie das Vereinswesen aufrecht zu erhalten und zu leben. Um einen Verein 190 bzw. 200 Jahre am Leben zu erhalten, bedarf es vieler Idealisten, welche sich unentgeltlich und überparteilich in den Dienst der Sache stellen. Unter dem Motto Mit Freu(n)den musizieren findet das Festwochenende vom in Regau statt. Von der traditionellen Marschwertung mit anschließendem Ausklang im Festzelt und einer Woodstock-Warm-Up- Party bis hin zum Landesgardefest wird ein abwechslungsreiches Programm geboten. Regau wird bei diversen Ausrückungen in Nah und Fern immer wieder aufs Neue vom Bürgerkorps Regau repräsentiert wir bieten damit quasi Einblicke in ein Fenster unserer Gemeinde, wodurch unser Publikum immer wieder zum Ortsnamen Regau auch die Menschen und deren Kultur kennen lernen kann. An besagtem Festwochenende, im Juni 2017, kommen tausende Besucher nach Regau und blicken nicht nur durchs Fenster, sondern betreten quasi die Haustüre unserer Gemeinde und sind 3 Tage Gäste im Hause Regau. Wir erwarten ca Musikkapellen, ca Garden sowie zahlreiches Publikum, sodass mit ca Gästen zu rechnen ist. Diese große Anzahl an Besuchern muss allerdings erst einmal bewältigt werden. Dazu braucht es selbstverständlich eine enorme Menge an Menschen, die bereit ist zum Gelingen des Festes beizutragen. Die Musikkapelle und Bürgergarde alleine können dies bei weitem nicht bewerkstelligen und darum bitte ich Sie an dieser Stelle, um Ihre tatkräftige Mithilfe bei unserem besonderen Jubiläumsfest. Freiwillige Helfer gesucht Wir suchen freiwillige Mitarbeiter, die an den unterschiedlichsten Stellen helfen wollen. Sei es als Kellner, in der Küche, in der Schank oder an vielen anderen Stationen. Mit dem beiliegenden Anmeldeformular können Sie uns Ihre Hilfe zusagen. Geben Sie diesen abgetrennten Teil bitte in der Trafik Holzinger (Regau 3) ab. Gerne können Sie sich auch online auf unseren Homepages www. bkkregau.at bzw. anmelden. Wir als Musikkapelle und Bürgergarde Regau versprechen Ihnen dafür im Gegenzug die Gemeinde Regau weiterhin zu Hause sowie in der Ferne würdig zu vertreten. Wie Sie sich vorstellen können, möchten wir unseren Gästen schöne Stunden und einen unvergesslichen Aufenthalt in UNSEREM Regau bieten. Der schönste Lohn für die Organisation und Mühen so eines Festes ist selbstverständlich, wenn noch Monate und Jahre später mit positiven Erinnerungen über unser Fest erzählt und gesprochen wird. Ich bedanke mich schon jetzt recht herzlich für Ihre tatkräftige Hilfe und bin mir sicher, dass wir Regauer/innen zusammenhelfen, wenn es darauf ankommt. Danke, dass wir gemeinsam festliche Erinnerungen und Erlebnisse schaffen können! Ihr Festobmann, Claus Pohn 9

10 Aus dem Gemeindeleben Bei schönem Wetter sind am 15. Oktober 2016 die Marktgemeindemeisterschaften im Asphaltstockschießen über die Bühne gegangen. Beim von den Regauer Stockschützen ausgezeichnet organisierten Wettkampf stand neben der guten Laune absolute Fairness im Vordergrund. Den klaren Sieg sicherte sich das Team Buchbergsiedlung. Anton Hansel, Rainer Hansel, Helmut Brunner und Adolf Huemer überzeugten mit einer konstanten Leistung und setzten sich mit 16:0 Punkten überlegen Seit 25 Jahren ist die abatec group für ihre ausgereifte Technik und Innovationskraft bekannt. Dem Unternehmensmotto folgend wurde das Jubiläum unter 25 years of doing it first gefeiert. Das Firmengelände in Regau wurde als abatec city inszeniert, in der Besucher unter Führung eines abatec city-guides in 15 Stationen den Einsatz der modernsten Technologien entdecken konnten. Vier erfolgreiche Unternehmen Unter dem Dach der Gruppe argieren vier leistungsstarke Unternehmen. Die abatec 25 Jahre-Jubiläum abatec group electronic solutions steht für anspruchsvolle Elektronikentwicklung und -fertigung. Die sentiotec als Sauna- und Infrarotspezialist für den Wellnes- Bereich. Weltweit einzigartig ist das patentierte System zur Positionsmessung in Echtzeit, das von der immotiotec entwickelt wurde und in Sport, Industrie sowie in wissenschaftlichen Projekten zum Einsatz kommt. Die wallatec bietet unter dem Motto Modern Gastronomy modernste Schankanlagen, Wiegesysteme und Karbonatoren an. Goldenes Verdienstzeichen Vlnr.: Bgm. Harringer, Bezirkshauptmann Dr. Gschwandtner, LR Mag. Steinkellner, LH Dr. Pühringer, DI Niederndorfer, Abg.z.NR Dr. Winzig, LR Dr. Strugl, Ing. Müller 10 Team Buchbergsiedlung siegte bei den Marktmeisterschaften Asphalt-Stockschießen an die Spitze des Klassements. Sie verwiesen die Mannschaften Halle Wankham und Gasthaus Fehringer auf die Plätze 2 und 3. Erfreulich ist auch, dass ein paar neue Gesichter unter den Teilnehmern waren und mit Claudia Schreiner auch eine junge Frau unter den Männern aufzeigte. Nachdem von Sportreferent Stephan Leitner die Pokale und Urkunden verteilt waren, ließ man das gelungene Turnier am Nachmittag noch gemütlich ausklingen. Die stolzen Sieger der Marktgemeindemeisterschaft im Asphalt- Stockschießen. Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer verlieh im Rahmen der Feier dem Unternehmensgründer, Vorstand und CEO Dipl.-Ing. Friedrich Niederndorfer, MBA das goldene Verdienstzeichen des Landes Oberösterreich. Zahlreiche Gratulanten wie Nationalratsabgeordnete Dr. Angelika Winzig, Landesrat Dr. Michael Strugl, Landesrat Mag. Günther Steinkellner, Bürgermeister Peter Harringer sowie Bezirkshauptmann Dr. Martin Gschwandtner überbrachten ihre Glückwünsche. Dieses Jubiläum ist ein wichtiger Meilenstein für uns und wir sind stolz darauf, was wir in den vergangenen 25 Jahren geschaffen haben. Die hohe Auszeichnung ist eine schöne Bestätigung für unser Tun, so Niederndorfer. Großer Andrang bei Reisepass-Ausstellungen erwartet Im kommenden Jahr 2017 ist mit einem großen Aufkommen an Reisepassanträgen zu rechnen. Daher wird es in den Monaten vor der Sommerurlaubszeit und im Sommer bereits sehr rasch zur vollen Auslastung der personellen Kapazitäten kommen, weshalb für die Bürgerinnen und Bürger ein gewisses Risiko besteht, durch Verzögerung bei der Erlangung der Reisedokumente Wartezeiten oder Komplikationen für eine gebuchte Urlaubsreise oder beruflichen Verpflichtungen im Ausland in Kauf nehmen zu müssen. Die Bürgerinnen und Bürger werden daher ersucht, möglichst schon in den Wintermonaten oder im Frühjahr die Neuausstellung von Reisedokumenten zu veranlassen. Weiters haben Sie die Möglichkeit, sich online einen Termin zu reservieren ( > Bürgerservice > Online-Terminvereinbarung > Terminvereinbarung mit der Bürgerservicestelle).

11 Seniorennachmittag in Regau Aus dem Gemeindeleben Auch dieses Jahr war der Seniorennachmittag, ein sehr beliebter Treffpunkt für die ältere Generation der Regauer Gemeindebürger. 220 junggebliebene Seniorinnen und Senioren nahmen am Samstag, 29. Oktober die Einladung des Ausschusses für Generationen, Soziales, Jugend, Senioren und Familie unter dem Vorsitzenden René Lahner an. Der gemütliche und lustige Nachmittag wurde heuer im Zuge des Festes Vinalia Rebegau der Bürgergarde Regau abgehalten. Dabei wurden die Besucher bereits zum Mittagstisch und danach bei Kuchen und Kaffee bestens betreut. Hier ist der Eine sehr gute Stimmung war beim heurigen Seniorennachmittag. Bürgergarde auch nachträglich nochmals ein herzliches Danke auszusprechen für die perfekte Bewirtung. Das Duo Speedy und Gerhard sorgte für die musikalische Umrahmung und bereitete gute Laune. Als älteste Besucherinnen konnten Anna Fehringer und Johanna Smrcek mit beachtlichen 94 Jahren begrüßt werden. Bei den Männern war Rupert Hittenberger mit 91 Jahren anwesend. Als älteste Besucher des Nachmittages erhielten Sie ein kleines Geschenk der Gemeinde. Es konnten auch drei Geburtstagskinder gefeiert werden: Heinrich Heistinger, Helmut Peschke und Stefan Husch. Der Seniorennachmittag 2016 war wieder eine sehr gelungene Veranstaltung für alle junggebliebenen Seniorinnen und Senioren der Marktgemeinde Regau. Die Stimmung zeigte, dass es den Besuchern sehr gefallen hat. Die zwei ältesten Besucherinnen Johanna Smrcek und Anna Fehringer mit 94 Jahren und der älteste Besucher Rupert Hittenberger mit 91 Jahren bekamen ein kleines Geschenk. Die Geburtstagsjubilare Heinrich Heistinger, Helmut Peschke und Stefan Husch feierten ihr Jubiläum am Seniorennachmittag und wurden selbstverständlich auch beschenkt. 11

12 Feuerwehren Herbstübung der Feuerwehren Brand beim Sägewerk Prehofer in Stölln hieß es am Dienstag, den 25. Oktober 2016 um Uhr bei der Alarmierung zur Herbstübung der Feuerwehren der Marktgemeinde Regau. Neben den beiden Feuerwehren aus Regau, nahmen auch die Feuerwehren aus Aurach am Hongar und aus Wiesen an der Übung teil. Annahme für die Übung war ein Brand im Bereich des Bandsägewerkes, das an das Bürogebäude angebaut ist. Mittels Außenangriff wurde die Brandbekämpfung vorgenommen, sowie das Bürogebäude vor einer etwaigen Brandausbreitung geschützt. Da auch eine vermisste Person gerettet werden musste, wurde ein Atemschutztrupp zur Menschenrettung in das Gebäude geschickt. Die Wasserversorgung erfolgte von einem der am Betriebsgelände vorhandenen Löschwasserbehälter mit einem Fassungsvermögen von 150 m³ Löschwasser. Zusätzlich war die Aufgabenstellung für die Einsatzkräfte, in so kurzer Zeit wie möglich eine Zubringerleitung vom ca. 1,3 km entfernten Löschwasserbehälter beim Feuerwehrhaus in Rutzenmoos aufzubauen. Auf Grund der hervorragenden Zusammenarbeit aller Feuerwehren, war bereits 31 Minuten nach der Alarmierung die Zubringerleitung fertiggestellt und das zusätzliche Löschwasser war an der Einsatzstelle verfügbar. Die Herbstübung der Feuerwehren fand beim Sägewerk Prehofer statt. Erfolgreiche Arbeit Nachdem alle Aufgabenstellungen erfolgreich abgearbeitet und die Ausrüstung wieder verstaut war, konnte die Einsatzübung nach ca. 2 Stunden beendet werden. Wir möchten uns auf diesem Wege noch einmal bei allen Kameradinnen und Kameraden für die tatkräftige Unterstützung bedanken. Die Freiwillige Feuerwehr Regau berichtet Brandschutzforum - Fortbildungsveranstaltung für Brandschutzbeauftrage und Brandschutzwarte Bereits zum dritten Mal fand am 9. November das Regauer Brandschutzforum statt. Was vor Jahren als Informationsaustausch gestartet wurde, entwickelte sich bis heute zur anerkannten Fortbildungsveranstaltung nach TRVB 117. Veranstaltet von einer Akademie, führte der Ausbildungsleiter Erhard Schaden durch den Tag. Durch sein 12 Zusatzwissen als Abschnittsfeuerwehrkommandant des Abschnitts Schwechat Land (NÖ), konnten alle auftretenden Fragen gemeinsam abgearbeitet werden. Positive Rückmeldungen Durch die positiven Rückmeldungen der Teilnehmer sehen wir uns bestätigt, diese Veranstaltung in dieser bewährten Art fortzuführen. Im Feuerwehrhaus Regau fand das dritte Brandschutzforum statt.

13 Aktuelles von der Freiwilligen Feuerwehr Regau Bewerb Technische Hilfeleistung Feuerwehren Am Samstag, 22. Oktober 2016 sind 12 Kameraden und eine Kameradin zur Leistungsprüfung "Technische Hilfeleistung" in Bronze angetreten. Bei dieser Leistungsprüfung muss ein simulierter Verkehrsunfall mit eingeklemmter Person innerhalb einer vorgeschriebenen Zeit bewältigt werden. Die Unfallstelle wird dabei abgesichert und ausgeleuchtet, ein doppelter Brandschutz auf- Durch die intensive Vorbereitung wurden die erforderlichen Aufgaben souverän absolviert. gebaut und schließlich ist auch noch die eigentliche Personenrettung durchzuführen. Unter den Augen der strengen Wertungsrichter wurde der Parcours zweimal fehlerfrei bewältigt, genauso wie die Fahrzeugkunde erfolgreich absolviert wurde. Wesentlich zu diesem Erfolg beigetragen hat die intensive Vorbereitung. Wir gratulieren den Teilnehmern ganz herzlich zum Erwerb des THL in Bronze. Wissenstest der Jugendgruppen Am 12. November 2016 fand wiederum der jährliche Bewerb um das Wissenstestleistungsabzeichen in Seewalchen statt. Die Jugendlichen müssen hier Fragen aus den Bereichen Erste Hilfe, Feuerwehrtechnik, Gerätschaften, Dienstgrade und allgemeine Bildung beantworten. Vier Jugendliche der FF Regau und vier Jugendliche der FF Rutzenmoos nahmen erfolgreich am Bewerb teil und alle Teilnehmer konnten die ersehnten Abzei- Die Teilnehmer bei der Erprobung der FF Regau. chen in Empfang nehmen. Das waren in Bronze Marco Bachmair, Alexandra Rospickhofer, Raphaela Stiedl und Magdalena Stiedl (FF Regau) und Paul Hutterer, Michael Reither, Philip Prehofer (FF Rutzenmoos) und in Gold Peter Schernberger (ebenfalls FF Rutzenmoos). Dem Wissenstest ging die Erprobung in der Feuerwehr voraus, welche durch die beiden Kommanden durchgeführt wurde. Ein Abend im Zeichen des Wortes Dankeschön Auch wenn es kein Jubiläumsjahr war wie 2015, so liegt doch wieder ein arbeitsreiches Jahr hinter uns. Grund genug, einmal laut und deutlich Dankeschön zu sagen, wie unser Kommandant HBI Ernst Staudinger meinte: Danke allen Kameradinnen und Kameraden, aber auch ihren Partnern, die Väter, Ehemänner und andere Familienangehörige oft entbehren müssen, weil sie in Sachen Feuerwehr zu tun haben. Danke aber auch an Nachbarn, Freunde, Gönner, Unterstützer und Sympathisanten. Das Dankeschön fiel handfest und köstlich duftend aus: Grill- hendl vom hauseigenen Truppenkoch Christoph Staudinger und seiner Crew (Kreuzer s Grillhendl), begleitet von Flüssigem für die durstigen Kehlen, charmant kredenzt vom Team des Kramer z Neudorf. Rund um die kulinarischen Köstlichkeiten gab es einen Abend lang Gelegenheit zum Gedanken- und Erfahrungsaustausch, zum Plaudern und gemütlich Beisammensitzen. Unter den zahlreichen Gästen, die die zum Festsaal umfunktionierte Fahrzeughalle bis auf den letzten Platz füllten, gesichtet: Vizebürgermeister Karl Haas, GV Gerald Spalt und Neo-60er Franz Dorner mit Gattin Marianne. Dass sich an den Dank die Bitte anschloss, auch weiterhin so geschlossen hinter ihrer Feuerwehr zu stehen, ließ sich nicht vermeiden: Die Die Feuerwehren Aufgaben derselben werden mit Sicherheit auch in der Zukunft nicht weniger werden. der Marktgemeinde Regau wünschen ein schönes und friedliches Weihnachtsfest sowie viel Glück und Erfolg im Jahr 2017! 13

14 Aus dem Gemeindeleben Stimmungsvoller Adventauftakt Heuer startete der Regauer Advent mit einer besinnlichen Adventkranzweihe in der Pfarrkirche, dazu am Kirchenvorplatz das Jugendorchester mit vorweihnachtlicher Musik, sowie der Standlmarkt am Marktplatz, der mit seinen äußerst dekorativ geschmückten Hütten eine kulinarische Vielfalt bot. Künstleradvent In den Räumen der Landesmusikschule beim Künstleradvent präsentierte eine große Anzahl hauptsächlich aus der Gemeinde stammender Künstler ihre Werke. Bilder, Gestecke, Krippen, Basteleien aus Holz und Metall, Handgestricktes, Glücksbringer und vieles mehr gab es zu bewundern und natürlich auch zu kaufen. Altes Handwerk, wie das Klöppeln konnte ebenso wie Patchworkarbeiten bestaunt werden. Viele machten hier auch schon ihre ersten Weihnachtseinkäufe. Eine Pause im Adventcafe Wer Müdigkeit verspürte, konnte sich im Cafe des Frauenforums bei guten Mehlspeisen und mit Musik von Schülern der Landesmusikschule verwöhnen lassen. Für Kinder gab es gleichzeitig ein Kinderkino mit zwei Jugendfilmen, welches sehr gut frequentiert wurde. Dazu wurden gratis Popcorn, Äpfel und Getränke verteilt. Im Pfarrheim wurde durch die Jungschar ebenfalls mit Kindern gebastelt und beim Jugendorchester konnten sämtliche Instrumente eines Blasorchesters ausprobiert werden. Gemütlichkeit im Seniorenzentrum Im Seniorenzentrum stand das Motto Gemütlichkeit am Kachelofen im Vordergrund. Dieses Thema wurde hier bestens gelebt und freie Plätze waren bis zum späten Abend Mangelware. Auch hier gab es Basteleien, die zum Verkauf angeboten wurden. Kulinarisches am Marktplatz Am Marktplatz waren die Düfte in den Ständen der teilnehmenden Vereine unwiderstehlich. Verschiedene deftige Gröst l, Kesselheiße, Flammkuchen, Käsespätzle, Ofenkartoffel, Steckerlbrot und Maroni wurden genauso angeboten wie süße Palatschinken, frische Pofesen und die unwiderstehlich zarten Bauernkrapfen. Und auch der verführerische Duft frischer Bratwürstel zog den Besuchern in die Nase. Kinderbetreuung Auch am Marktplatz wurde an die Betreuung der Kleinen gedacht. Unter Aufsicht von Miriam und Sandra konnten Briefe mit Wünschen an das Christkind 14

15 Aus dem Gemeindeleben geschrieben werden. Der wunderschöne Christbaum am Marktplatz wurde zum ersten Mal erleuchtet und Bläser der Bürgerkorpskapelle sorgten für die passende Stimmung. Adventkonzert... it s christmas time Am Sonntagnachmittag fand wieder ein Konzert in der Pfarrkirche statt. Mel & John, sowie Willy & Poor Boys aus Attnang-Puchheim und das Ensemble Heastasfei aus Ostermiething boten ein stimmungsvolles Programm. Als besondere Zugabe ertönte von allen Sängern in der verdunkelten Pfarrkirche der Andachtsjodler. Die vielen Besucher dankten es dem Aufführenden mit lang anhaltendem Applaus. Der Obmann des Kulturausschusses, Christian Dausek zeigte sich mit beiden Tagen des Regauer Advent wiederum sehr zufrieden und lobte sowohl Aussteller als auch Besucher. Im Anschluss an das Konzert konnte man den Nachmittag noch bei einem Punsch am Standlmarkt gemütlich ausklingen lassen. 15

16 Kindergärten / Aus dem Gemeindeleben Neues aus dem Kindergarten Rutzenmoos Wie riecht der Advent? Wenn wir die Augen schließen und uns eine Orange vorstellen, die mit Nelken gespickt ist, daneben eine Kerze brennt, so können sich die meisten von uns an Weihnachten in ihrer Kindheit erinnern. Weihnachten - ein Fest für alle Sinne Weihnachten ist ein Fest zum Anschauen, zum Zuhören, zum Riechen, und noch vieles mehr - kurz: ein Fest für alle Sinne. Bald ist es wieder soweit. Kinder erleben eine Fülle von Sinneseindrücken. Wir möchten sie dabei unterstützen, das Wahrgenommene zu interpretieren und zu verarbeiten. Dabei wollen wir kein Duftöl oder einen Raumspray verwenden, sondern z.b.: Tannenzweige, Orangenscheiben, Nelken, Zimtstangen und Honig. Neugierig vergleichen die Kinder die verschiedenen Düfte, aber sehen und spüren auch die Materialien. Besonders spannend wird es dann, wenn die Düfte in Gläsern versteckt angeboten werden und erraten werden sollen. Waldspaziergang Falls der Schnee noch länger auf sich warten lässt, hier ein Vorschlag: Machen Sie mit Ihrem Kind einen Waldspaziergang. Nehmen Sie nun an verschiedenen Stellen des Waldes Proben und füllen Sie diese in die Gläser. Die Gläser werden dann gut verschlossen. Walddüfte im Glas Als Inhalte bieten sich unter anderem an: Gras, Tannenzapfen, Moos, Erde, Baumrinde. Aber Ihr Kind findet jedoch sicher noch viel mehr Proben, die es einsammeln kann. Zu Hause werden die Gläser wieder geöffnet: Nun muss mit geschlossenen Augen erraten werden, was die einzelnen Gläser enthalten. Wir wünschen allen, dass Weihnachten himmlisch duftet. Die Kinder konnten himmlische Weihnachtsdüfte entdecken und kennenlernen. 16

17 Abfallabfuhr Tag 1 Regau/Puchheimer Straße 34, 36, 38, Preising (ohne Preisinger Str ), Dornet, Wankham, Geidenberg, Ritzing, Hattenberg, Mairhof, Tiefenweg 1,2,3,4,5 und 19 Abfallabfuhr 2017 Tag 2 Reith, Kirchberg, Pilling, Oberkriech, Hinterbuch, Tiefenweg (ohne 1, 2, 3, 4, 5 und 19), Neudorf 16, 17, 18, und 40, Hub, Stölln, Unterkriech, Dorf, Weiding 7, 11, 13, 14, 15, 23 und 24, Alm, Rutzenmoos Restabfall RA Tag 3 Weiding (ohne 7, 11, 13, 14, 15, 23 und 24), Eck, Neudorf (ohne 16, 17, 18, 30-36, 40), Riedl, Pürstling, Himmelreich, Schacha, Zaissing, Schönberg, Roith, Lahn, Oberregau, Lixlau Tag 4 Schalchham, Regau (ohne Puchheimer Straße 34, 36 und 38), Preising/Preisinger Straße Tag 1 Regau/Puchheimer Straße 34, 36, 38, Preising (ohne Preisinger Str ), Dornet, Wankham, Geidenberg, Ritzing, Hattenberg, Mairhof, Tiefenweg 1,2,3,4,5 und 19 Tag 2 Reith, Kirchberg, Pilling, Oberkriech, Hinterbuch, Tiefenweg (ohne 1, 2, 3, 4, 5 und 19), Neudorf 16, 17, 18, und 40, Hub, Stölln, Unterkriech, Dorf, Weiding 7, 11, 13, 14, 15, 23 und 24, Alm, Rutzenmoos Papier P Tag 3 Weiding (ohne 7, 11, 13, 14, 15, 23 und 24), Eck, Neudorf (ohne 16, 17, 18, 30-36, 40), Riedl, Pürstling, Himmelreich, Schacha, Zaissing, Schönberg, Roith, Lahn, Oberregau, Lixlau Tag 4 Schalchham, Regau (ohne Puchheimer Straße 34, 36 und 38), Preising/Preisinger Straße Tag 1 Regau/Puchheimer Straße 34, 36, 38, Preising (ohne Preisinger Str ), Dornet, Wankham, Geidenberg, Ritzing, Hattenberg, Mairhof, Tiefenweg, Reith, Kirchberg, Pilling, Oberkriech, Hinterbuch, Neudorf, Hub, Stölln, Unterkriech, Dorf, Weiding Gelber Sack GS Tag 2 Alm, Rutzenmoos, Riedl, Pürstling, Himmelreich, Schacha, Zaissing, Schönberg, Roith, Lahn, Oberregau, Lixlau Tag 3 Schalchham, Regau Biotonne Bio Tag 1 Alm, Dorf, Dornet, Eck, Geidenberg, Hattenberg, Hinterbuch, Hub, Kirchberg, Mairhof, Neudorf, Oberkriech, Pilling, Reith, Riedl, Ritzing, Rutzenmoos, Stölln, Tiefenweg, Unterkriech, Wankham, Weiding Tag 2 Himmelreich, Lahn, Lixlau, Oberregau, Preising, Pürstling, Regau, Roith, Schacha, Schalchham, Schönberg, Zaissing Erstverteilung gelber Sack 2017 Der Bezirksabfallverband Vöcklabruck hat die Marktgemeinde Regau davon informiert, dass die Erstverteilung der gelben Säcke für das Jahr 2017 durch eine private Zustellfirma erfolgt. Die Auslieferung erfolgt in den Monaten Jänner bis März Es wird pro Haushalt 1 Rolle mit je 9 Säcken verteilt. Weitere 6 Säcke können danach bei Bedarf wieder am Gemeindeamt während der Amtsstunden abgeholt werden. Nie wieder vergessen die Tonne rauszustellen! Die App Abfall OÖ erinnert Sie zum eingestellten Zeitpunkt an die Abholung des Abfalls. Suchen Sie im App-Store nach Abfall OÖ (verfügbar für Android und ios) Ab 01. Jänner 2017 sind auch die Abfuhrtermine für den Gelben Sack und die Papiertonne verfügbar. 17

18 Abfallabfuhr Abfallabfuhr Um die Abfallabfuhren ordnungsgemäß und reibungslos durchführen zu können, wird um genaue Beachtung der Abfuhrtage bzw. Einhaltung der Abfuhrtermine ersucht. Sollten eventuell technische Gebrechen auftreten oder ein Termin auf einen Feiertag fallen, wird der nächstfolgende Tag als Abfuhrtag herangezogen. Jänner Februar März April Mai Juni 1 1 RA 1 RA GS RA P 2 RA Bio 2 RA GS Bio RA P 3 Bio 3 Bio RA P RA P Bio Bio P P 9 Bio P 10 Bio GS 11 P Bio GS 12 Bio P GS Bio P Bio P P Bio 16 Bio GS 17 Bio 17 Bio GS GS Bio RA P 20 Bio RA P RA P RA 22 RA P Bio RA GS 23 Bio RA 24 RA GS RA RA 26 RA GS Bio RA 27 RA P 27 RA Bio 27 Bio RA GS 28 RA P 28 Bio RA P RA 30 RA P Bio RA 31 Bio 31 18

19 Abfallabfuhr Kalender 2017 Die Abfallbehälter sowie Abfallsäcke sind an den Abfuhrtagen bis spätestens 6:00 Uhr früh an den Straßenrand zu stellen. Nicht rechtzeitig bereit gestellte Abfallbehälter und Abfallsäcke können bei der Abholung oder zu einem späteren Zeitpunkt nicht mitgenommen werden. Juli August September Oktober November Dezember 1 1 P 1 Bio P P Bio GS 4 Bio RA P 5 GS RA P 6 GS Bio RA 6 RA P 7 Bio RA GS 7 RA P Bio RA GS RA 9 RA GS Bio 9 Bio RA 10 Bio RA P 11 RA RA P 12 RA Bio RA P 13 Bio RA 14 RA P Bio Bio RA GS RA 17 RA GS RA 18 RA GS Bio RA 19 Bio GS 20 RA Bio GS 21 Bio GS Bio Bio P 23 Bio P 24 Bio P GS GS 27 P Bio GS Bio 28 Bio Bio P 31 Bio

20 Kindernest Kindernest Regau Katzengruppe und Kükengruppe Das Kindernest Regau ist mittlerweile voll und ganz im Kindernestalltag angekommen! Die Eingewöhnungszeit haben die Kinder der beiden Gruppen gut hinter sich gebracht und sie fühlen sich sehr wohl und haben sich an die neue Umgebung, die neuen Kinder und an die neuen Bezugspersonen gewöhnt! Die Kinder in beiden Gruppen werden das ganze Jahr durch das Gruppenmaskottchen Fipsi das Küken und Mimi die Katze begleitet! Sie begrüßen die Kinder liebevoll im täglichen Morgenkreis, geben ihnen Sicherheit und Halt, unterstützen sie wie z.b. beim Turnen, beim Erlernen neuer Lieder und Reime, spenden Trost, wenn der Abschied von Mama oder Papa mal besonders schwer fällt und stehen ihnen einfach zur Seite! Gleichbleibende Fixpunkte/Rituale im Tagesablauf geben den Kindern Sicherheit und Halt und sie können sich besser orientieren. Die Betreuerinnen sind daher sehr bemüht, diese zu schaffen und einzuhalten z.b. täglicher Morgenkreis, gemeinsame Jause, gemeinsames Aufräumen, Turnsaal oder Garten gehen, uvm. Wie jedes Jahr gibt es einen Schwerpunkt im Kindernest. Für heuer haben sich die beiden Gruppen für das Thema Bewegung entschieden. Da die Kinder gerade in diesem Alter zwischen 1-3 Jahre ihre Bewegungsfreudigkeit entdecken und aktiv werden wollen. Dabei lernen die Kinder die verschiedenen Bewegungsformen kennen und auszuführen, sie gewinnen einen positiven Bezug zu ihrem Körper, lernen ihren starken Bewegungsdrang abzubauen und In der Adventszeit werden die Kinder Weihnachtsgeschichten auf einfache Art und Weise kennenlernen. Im Kindernest wird viel Augenmerk auf Bewegung gelegt. schulen ihren Gleichgewichtsinn. Auf die Bewegung draußen an der frischen Luft wird ein besonderes Augenmerk gelegt, weil sie dem Körper gut tut und das Immunsystem stärkt. Den Betreuern ist es ein großes Anliegen, die Kinder dort abzuholen, wo sie in ihrer Entwicklung stehen und individuell auf ihre Bedürfnisse einzugehen. Es wird aber nicht nur auf die Bewegung alleine Augenmerk gelegt, sondern auch auf alle anderen Bereiche wie z.b. Musik, Sprache, Wahrnehmung, usw., die in die Arbeit mitfließen. Die Kinder sollen die Möglichkeit haben, mit all ihren Sinnen aktiv zu werden und diese bewusst zu erleben. Ganzheitlichkeit ist hier sehr wichtig! Zudem werden die Kinder in ihrer Selbstständigkeit und kindlichen Neugierde unterstützt. Jetzt beginnt eine sehr schöne und besinnliche Zeit im Kindernest, welche gemeinsam mit den Kindern bewusst erlebt wird. Gerade diese Zeit, die oft schon mit Hektik und Unruhe belastest ist, versuchen die Betreuerinnen für die Kinder ruhig und entspannt zu gestalten. Es gibt einen besonderen Adventmorgenkreis geben, die Kinder werden Weihnachtsgeschichten auf einfache Art und Weise kennen lernen, es werden Kekse gebacken und vieles mehr. Die Kinder sollen einfach die Zeit mit allen ihren Sinnen erleben und schöne Erlebnisse erfahren. Für Auskünfte stehen die Betreuerinnen gerne zur Verfügung. Tel.: 0664/ oder 07672/77880 Wir wünschen Euch allen ein wunderschönes und besinnliches Weihnachtsfest und einen Guten Rutsch ins Jahr 2017! Die Kindernestkinder und das Kindernestteam: Katharina Hofmanninger, Sigrid Hindelang, Anna Gebetsberger, Josefine Neudorfer, Renate Redlinger und Lea Pöltner-Aragon 20

21 Volksschulen Neues aus der Volksschule Regau Handlungsorientierter Englisch- Projektunterricht mit native speakern Mozart Ensemble Am 27. Oktober 2016 kamen vier ganz besondere Englischlehrer/innen zu uns in die Volksschule. Die native speaker lernten und spielten mit den Kindern in sehr lustbetonter Form. Wir bedanken uns für diese Aktion, die für uns gratis durchgeführt wurde. Am 28. November 2016 besuchte uns das Mozart Ensemble. Es wurde das Stück Tom Sawyer und Huckleberry Finn gespielt. Einige Kinder durften bei diesem Theaterstück mitspielen. Jede Schauspie- lerin und jeder Schauspieler wurde verkleidet und es gab eine kurze Besprechung der Aufführung. Unseren kleinen Künstlern machte es viel Spaß auf der Bühne zu stehen. Die native speaker lernten und spielten mit den Kindern. Zwei Stücke, Tom Sawyer und Huckleberry Finn wurden gespielt. Ich bin für dich da! Gestaltung Adventkalender Die 4a-Klasse (Klassenvorstand Frau Hochegger) und die 1b- Klasse (Klassenvorstand Frau Laska) treffen sich wöchentlich zum gemeinsamen Lernen. Die Großen unterstützen die Kleinen auf ihrem Weg durch das 1. Schuljahr. Dafür profi- tieren die Viertklässer von den Ersten im gemeinsamen Tun. Es ist eine Freude zu beobachten, mit welcher Begeisterung die Kinder aufeinander zugehen und sich Woche für Woche auf die gemeinsame Zeit freuen. Wir, die Kinder der 4a der Volksschule Regau, hatten heuer die große Ehre den Adventkalender im Hindingerhaus zu gestalten. Dieses große Projekt hätten wir ohne die Mithilfe unserer Klassenlehrerin Frau Hochegger und Herrn Mag. Pilz und seiner Frau nie geschafft. Ab 1. Dezember können Sie unsere Kunstwerke bewundern. Wir hoffen, dass sie Freude daran haben. Wir wünschen allen Regauern und Regauerinnen einen besinnlichen Advent und ein friedliches Weihnachtsfest. Bericht von Sara und Hannah Mit Enthusiasmus werden die Kleinen von den Großen unterstützt. Jeden Tag kann ein neues Kunstwerk der 4a-Klasse betrachtet werden. 21

22 Neue Mittelschule Aktuelles aus der Neuen Mittelschule Regau Verleihung Gütesiegel Gesunde Schule Am 28. November fand im Rahmen eines Festaktes im Redoutensaal in Linz die Verleihung des Gütesiegels Gesunde Schule statt. Die Vertreter der NMS Regau, begleitet von Bürgermeister Peter Harringer und Pflichtschulinspektor Franz Spiesberger, durften diese Auszeichnung stolz entgegennehmen. Namhafte Vertreter der beteiligten Organisationen und der Politik, im Speziellen Herr Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer, waren dabei anwesend. Das Gütesiegel Gesunde Schule ist eine gemeinsame Initiative von Land OÖ, dem Landesschulrat für OÖ, dem Institut für Gesundheitsplanung sowie der Oberösterreichischen Gebietskrankenkasse und setzt ein nach außen sichtbares Zeichen, dass in der betreffenden Schule Konzepte und Maßnahmen der schulischen Gesundheitsförderung Anwendung finden! Zur Erreichung des Gütesiegels mussten gesundheitsfördernde Maßnahmen ausgewogen und nachhaltig in 6 Bereichen getroffen werden. Die Einbindung dieser Bereiche in den Schulalltag erfolgte durch Projekte und Aktionstage zu den Themen Bewegung, Ernährung, Psychosoziales Wohlbefinden und Suchtprävention, sowie durch tägliche Aktivitäten, wie zum Beispiel die Bewegte Pause. Ein zentrales Anliegen war die Bewusstseinsbildung bei den Schülern. Durch die gute Zusammenarbeit zwischen der Marktgemeinde Regau und unserer Schule konnten optimalste Rahmenbedingungen geschaffen werden. Das positive Schulklima an der NMS Regau ist ein wesentlicher Bestandteil der schulischen Gesundheitsförderung. Details zur Erreichung des Gütesiegels finden Sie auf unserer Homepage. Die Neue Mittelschule Regau erhielt das Gütesiegel Gesunde Schule. Das spricht für die Neue Mittelschule Regau! Die neue Lernkultur fördert die Aneignungskompetenz, um für das lebenslange Lernen gerüstet zu sein. Schwerpunkte sind die fachliche Bildung und die Persönlichkeitsentwicklung. Dafür wurde die Schule mit dem Zertifikat Innovative Schule OÖ ausgezeichnet. Es wird für die idealen Lernvoraussetzungen gesorgt: Dem Schüler oder der Schülerin muss es in einer lernförderlichen Atmosphäre gut gehen, damit er oder sie eine persönliche Höchstleistung erbringen kann. Die überschaubare Schulgröße erleichtert ein Klassen- und Schulklima zum Wohlfühlen. Wünsche für die Klassenzuteilung werden gerne berücksichtigt. Überdies bietet die Marktgemeinde Regau die beste Schulausstattung - u. a. mit elektronischen Tafeln in allen Klassen. Alle Chancen für die Zukunft sind gewahrt! Die Berufsorientierung als eigenes Fach - inklusive einer professionellen Potenzialanalyse - ermöglicht die optimale individuelle Berufsauswahl. Die Praxis zeigt, dass die Neuen Mittelschüler/ innen nun häufiger die Berechtigungen für weiterführende höhere Schulen erreichen. Der praktische Kochunterricht, der nur an der NMS angeboten wird, fördert die Kreativität, bringt Freude, Spaß und gleichzeitig nützliche Fähigkeiten. Informatik ist in den 1. und 4. Klassen ein Pflichtfach. Informatik-Kurse sind für die 2. und 3. Klassen geplant. Dazu gibt es Informationen zu Cyber-mobbing und Internetgefahren. Für Mädchen und Buben stehen Arbeiten mit Textilien, Holz und anderen Werkstoffen am Programm. In der 4. Klasse gibt es Wahlpflichtfächer für Spezialisierungen. 22

23 Aus dem Gemeindeleben Die Ortsbäuerin berichtet... Das Jahr neigt sich dem Ende zu. Es ist wieder einmal Zeit Bilanz zu ziehen und auf ein gutes Jahr zurückzublicken. Es gab eine Menge zu tun auf unseren Bauernhöfen, auf den Wiesen und Feldern. Auch die Gemeinschaft kam nicht zu kurz und wir durften uns bei vielen Veranstaltungen in der Gemeinde beteiligen. Auch zum Feiern gab es heuer einige Male etwas. Zuletzt waren wir anlässlich des 80. Geburtstages unseres Altbauern- Obmannes Jakob Auleithner eingeladen. Im Restaurant Weinberg fanden sich auch viele Gratulanten aus unserem Bezirk ein um mitzufeiern. Aufgrund seiner jahrzehntelangen Tätigkeit für den Bauernbund wurde Jakob auch zum Ehrenobmann ernannt. In nächster Zeit sollte es etwas ruhiger werden um wieder die Kräfte für die nächsten Herausforderungen zu sammeln. Familie, Freunde und vor allem WIR selber sollten jetzt an erster Stelle stehen um die stillen Momente der Weihnachtszeit und des Winters zu genießen. Ich wünsche euch von Herzen, dass das gelingen möge. Unser nächster gemeinsamer Termin ist der alljährliche Kochkurs zum Thema Milchprodukte für den Hausgebrauch ganz einfach selber machen. Wir treffen uns am Dienstag, 10. Jänner 2017 um 9 Uhr in der BBK Vöcklabruck. Wir erfahren einfache Anleitungen zur Herstellung in der eigenen Küche. Ich freue mich auf eure Anmeldung unter 0664/ Zum Abschluss möchte ich mit einem Gedicht auf die kommenden Feiertage einstimmen. Ich wünsche euch in diesem Jahr, eine Weihnachtszeit, wie sie früher war. Kein Hetzen zur Bescherung hin, kein Schenken ohne Herz und Sinn. Ich wünsche euch ein kleines Stück, von warmer Menschlichkeit zurück. Ich wünsche euch in diesem Jahr, eine Weihnachtszeit, wie als Kind sie war. Es war einmal, schon lang ist s her, da war so Wenig so viel Mehr! Ein friedvolles Weihnachtsfest und alles Gute für s neue Jahr wünscht Anita Offenhauser v. l. n. r.: Altbauernbezirksobmann Friedrich Wiesinger, GB-Obmann Vöcklabruck Matthias Leitner, Ortsbäuerin Anita Offenhauser, BB-Obmann Johann Huemer, Bgm. Peter Harringer, Jubilar Jakob Auleithner mit Gattin Gisela, GB-Obmann Schwanenstadt ÖR Alois Hauser, OBO Herbert Hindinger und BB-Bezirksobmann BBKO ÖR Johann Schachl. Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen Keine Frage: Flackerndes Kerzenlicht ist ein Bild von Feierlichkeit und Harmonie. Damit aber die Freude nicht abrupt in einem Feuerwehreinsatz endet, gilt es ein paar einfache Regeln zu beachten. Ob Teelichter oder Duftlampe, Gestecke, Adventkranz oder Christbaum Regel Nummer 1 ist, sie nie in der Nähe von brennbaren Materialien zu positionieren und niemals unbeaufsichtigt zu lassen. Weitere Tipps: Kaufen Sie den Adventkranz/Weihnachtsbaum erst kurz vor dem Fest und bewahren Sie ihn möglichst im Freien auf. Stellen Sie den Adventkranz oder einzelne Kerzen auf eine nicht brennbare Unterlage. Sorgen Sie bei der Aufstellung von Kerzen und des Weihnachtsbaumes für festen und sicheren Stand. Stellen Sie den Weihnachtsbaum nicht in die Nähe von Öfen oder Heizkörpern. Achten Sie auf ausreichenden Abstand zu brennbaren Materialien (insbesondere Vorhänge)! Bringen Sie die Kerzen nicht unmittelbar unter oder neben einem Ast an. Achten Sie auf intakte Kerzenhalter. Zünden Sie die Kerzen am Weihnachtsbaum zuerst an der Spitze an. Löschen Sie die Kerzen von unten nach oben. Haben Sie ein wachsames Auge auf Ihre Kinder und Haustiere, wenn Kerzen brennen! Achten Sie darauf, dass glühende Teile von Sternspritzern nicht auf leicht brennbare Materialien fallen können (insbesondere Packerl, Dekorationspapier,...). Verwahren Sie Zündhölzer und Feuerzeuge gegen unbefugten Zugriff an einem sicheren Ort (das gilt nicht nur zur Weihnachtszeit!). Stellen Sie einen Kübel voll Wasser oder einen tragbaren Feuerlöscher bereit, falls doch etwas passieren sollte. Ein trockener Adventkranz bzw. Weihnachtsbaum brennt wie Zunder, entsorgen Sie ihn möglichst bald. 23

24 Seniorenzentrum Seniorenzentrum Regauer Lauben Regauer Lauben 8, Tel. 0664/ oder 07672/22844 Mail: Seniorenzentrum besucht Lebenshilfe Werkstätte Regau Wenn die Seniorinnen des Seniorenzentrums auf Besuch in die Lebenshilfe Werkstätte Regau kommen, wird geplaudert, gelacht, gesungen und getanzt. Natürlich gab es als Start eine gemütliche Kaffeejause. Dabei wurde perfekt zusammengeholfen. Das Seniorenzentrum brachte den Kuchen, die Klienten der Lebenshilfe OÖ machten den Kaffee. So gestärkt fiel es der Sitztanztrainerin des Seniorenzentrums Elfriede Schweikardt nicht schwer, die ganze Gruppe in Schwung zu bringen. Zur Musik von Halli, hallo, beim Hiatamadl, der Siebenschrittpolka, der Schusterpolka und dem Bauernmadl wurde gesungen und im Rhythmus der Musik der ganze Körper in Bewegung gebracht. So wird der schon traditionelle gemeinsame Nachmittag im Herbst jedes Mal zu etwas ganz Besonderem. Wie hat es ein Teilnehmer so liebenswert formuliert: Wenn ihr nicht zu uns kommt, dann ist das wie Weihnachten ohne Keks. Das Seniorenzentrum besuchte die Werkstätte der Lebenshilfe. Der Reigen der Kaffeenachmittage im Seniorenzentrum beginnt mit einem besonderen Schmankerl. Unter dem Motto Willkommen im neuen Jahr erwarten wir das mit Hans Graiger verstärkte Lenzinger Wechselquartett, das beim Oktoberfest unsere Herzen im Sturm erobert hat. Ursula Schimek wird wieder Texte für uns lesen, die uns zum Lachen aber auch zum Nachdenken bringen. Einladung zum Kaffeenachmittag Willkommen im neuen Jahr mit dem Lenzinger Wechselquartett und Texten gelesen von Ursula Schimek v.l.: Hans Graiger und das Lenzinger Wechselquartett Alles in allem: Ein beschwingter, froher Start in das Jahr >> Termin Donnerstag, 19. Jänner 2017 um Uhr Das neue Programmheft des Seniorenzentrums kann ab Anfang Jänner kostenlos im Seniorenzentrum abgeholt werden! 24

25 Seniorenzentrum / Aus dem Gemeindeleben Offene Türen Einen interessanten Nachmittag erlebten die Gäste des Seniorenzentrums bei der Betriebsbesichtigung der Regauer Gemeindeeinrichtungen. Bürgermeister Peter Harringer begrüßte die Interessierten Besucher am Gemeindeamt. Die dort aufliegenden aktuellen Luftaufnahmen unserer Ortsschaften riefen teilweise Rätselraten hervor. Obwohl allen ihre Heimatgemeinde vertraut ist, schaut alles aus der Luft doch ganz anders aus. Beeindruckend waren die im Sitzungssaal ausgestellten Portraits aller bisherigen Bürgermeister, die Günther Ester- bauer gezeichnet hat. Der anschließende Besuch im Bauhof gab einen Einblick wie vielfältig die Aufgabenbereiche unserer Bauhofmitarbeiter sind. Den Herren fiel natürlich die gute Ausrüstung auf, die sicherstellen soll, dass alles möglichst reibungslos klappt. Und so manch einer hatte keine Ahnung, dass das Gebäude, in dem der Bauhof untergebracht ist, das ehemalige Bauernhaus Bauernfeind, vulgo Moar im Winklhof ist. Vieles wurde gefragt, fast alles konnte beantwortet werden und so geht ein großes Dankeschön! an den Bürgermeister, der sich so ausführlich Zeit genommen hat. Oberösterreichischer Museumstag in Rutzenmoos Zum 15. Oö. Museumstag, am 5. November konnte em.o.universitätsprofessor Dr. Roman Sandgruber, der Präsident des Verbundes Oberösterreichischer Museen über 120 TeilnehmerInnen im Evangelischen Gemeindezentrum begrüßen. Gastgeber war das Evangelische Museum OÖ, dessen Vorsitzende, Ulrike Eichmeyer-Schmid mit Peter Harringer, dem Bürgermeister der Marktgemeinde Regau und der Abgeordneten zum Nationalrat Mag. Dr. Angelika Winzig in Vertretung des Landeshaupt- manns die Tagung eröffnete. Raus aus dem Schatten In den Vorträgen und Workshops zum Tagesthema Raus aus dem Schatten! ging es um die Belebung der Dauerausstellungen, die das Herzstück jedes Museums sind. Dazu waren Referentinnen und Referenten aus Bayern, Salzburg und Oberösterreich angereist; es gab regen Erfahrungsaustausch, bei dem die Interessenten wertvolle Anregungen, Rat und Hilfe finden konnten. Die Absolventinnen und Absolventen der Ausbildungslehrgänge. Die Vortragenden Sandra Kobel, MA und Karin Wabro, Bakk.phil. Den Absolventen und Absolventinnen der Ausbildungslehrgänge Museumskustode/-kustodin und Heimatforschung wurden im Rahmen der Tagung die Abschlusszertifikate verliehen. Den Abschluss bildete die Generalversammlung des Verbundes Oberösterreichischer Museen. Gute Vorbereitung Dem Geschäftsführer Dr. Klaus Landa mit seinem Team Mag. Dr. Christian Hemmers, Christine Elke Brückler und Elisabeth Kreuzwieser gebührt ein besonderer Dank für die vorbildliche Vorbereitung und Organisation und den reibungslosen Ablauf des Museumstages! Die gastronomische Betreuung, für die das Land Oberösterreich und der Verbund OÖ Museen aufgekommen ist, hat in bewährter Weise die Pepi- Tant - Familie Hainbuchner übernommen. Auch dafür ein großes Danke! Besuchen Sie unsere Museen daheim und anderswo wir freuen uns auf Sie! 25

26 Lebenshilfe Lebenshilfe Tagesheimstätte Regau Schörflinger Straße 14 Tel: 07674/ od. 13 Mail: Web: ooe.lebenshilfe.org Ernst Meissner seit 45 Jahren in der Lebenshilfe OÖ Bereits im Alter von 16 Jahren begann Ernst Meissner in einer Werkstätte der Lebenshilfe OÖ zu arbeiten. Mit seinen 45 Arbeitsjahren ist er einer der dienstältesten Klienten der Lebenshilfe OÖ. Gleich nach dem Besuch der Sonderschule nahm Ernst Meissner die Arbeit in der im Jahr 1971 eröffneten ersten Werkstätte der Lebenshilfe OÖ in Vöcklabruck auf. Dort lernte er verschiedene Arbeiten kennen: vom Körbeflechten über Industriearbeiten und der Möbelherstellung bis hin zum Teppichweben. Später wechselte er in die Werkstätte Regau, wo er in der Weberei seine fixe Beschäftigung fand. In der Weberei arbeite ich sehr gerne, und das schon ungefähr dreißig Jahre lang. Das hat mir immer großen Spaß gemacht, berichtet Ernst Meissner. Heute steht er selbst nicht mehr am Webstuhl, sondern bearbeitet die Teppiche vorwiegend nach. Er zupft zum Beispiel Fäden ab, bevor die Teppiche an den Kunden gehen. Jetzt wird die Arbeit am Webstuhl schon zu stark für mich, berichtet der 61jährige. Er plant, in zwei Jahren, in Pension zu gehen und in die Seniorengruppe zu wechseln. Dort hat er dann mehr Zeit, um sich seinen Hobbies zu widmen. Fernsehen, Operetten hören und im Sommer Wandern mit seinem Onkel sind Tätigkeiten, die ihm besonders viel Freude bereiten. Außerdem setzt er sich intensiv mit der Ahnenforschung auseinander bis ins 16. Jahrhundert ist er dabei schon vorgedrungen Des daugt ma, da kann rundherum sein was will, da hör und sich ich nichts anderes, erzählt Ernst Meissner begeistert. Ganz trennen wird er sich aber von seinen Kollegen aus der Werkstätte Regau nicht: Ich verstehe mich so gut mit allen Kollegen, da will ich unbedingt in Kontakt bleiben, meint er und denkt darüber nach, die Kollegen einmal in seine Lebenshilfe-Wohngruppe in der Dürnauerstraße einzuladen. Dort will er ihnen auch sein Aquarium zeigen, auf das er sehr stolz ist. Schon seit Jahrzehnten ist Ernst Meissner in der Weberei der Lebenshilfe-Werkstätte Regau tätig. Ernst Meissner (Dritter von rechts) posiert mit seinen Kollegen vor der ersten Werkstätte der Lebenshilfe OÖ. Nikolausfeier der Goldhaubengruppe Regau in der Lebenshilfe Preising Am 6. Dezember besuchte der Nikolaus die Tagesstätte der Lebenshilfe in Preising. Bereits zum 25. Mal hatten die Frauen der Goldhauben- und Kopftuchgruppe Regau 100 Säckchen mit Obst, Nüssen, Keksen und Schokolade gefüllt und der Nikolo Hr. Schlager von der Raika verteilte sie nach einer kleinen Feier an die Klienten und Betreuer. Bürgermeister Peter Harringer und die Bezirksobfrau Rosi Baumgardinger waren auch anwesend. Die Klienten hatten Musikstücke 26 Der Nikolaus besuchte wieder die Lebenshilfe Preising. und ein Gedicht vorbereitet und Frau Pilz erzählte wie jedes Jahr eine Nikolausgeschichte. Anschließend gab es noch Punsch und Kekse, die die Küchengruppe gebacken hatte. Voll Stolz wurden die Besucher durch die Weberei geführt, wo die schönen Teppiche gebührend bewundert wurden. Im Namen der Goldhauben- und Kopftuchgruppe überreichte die Obfrau, Frau Enser, eine Spende von 500,- an die Leiterin der Einrichtung. Alle freuen sich schon auf nächstes Jahr, wenn der Nikolo wieder kommt.

27 Größter Beliebtheit erfreuen sich nach wie vor die gemeinsamen Geburtstagsfeiern der 70er und 80er Jubilare. Bei den 70ern fanden sich 24 Geburtstagskinder und bei den 80ern waren 15 Jubilare dabei. In gemütlicher Atmosphäre und bei sehr netten Gesprächen genossen die Jubliare einen schönen Abend. Natürlich war auch für die passende musikalische Umrahmung gesorgt und Bürgermeister Peter Harringer bedankte sich bei allen Jubilaren für das Erscheinen. Geburtstagsfeiern in geselliger Runde 80er-Feier am 8. Oktober 2016 Aus dem Gemeindeleben Nach dem Abendessen folgte die Vorstellungsrunde in der die Jubilare mehr voneinander erfuhren und so entwickelten sich noch sehr nette Gespräche unter den Anwesenden. vlnr.: GR. Gerald Fehringer, Walter Eder, Bgm. Peter Harringer, Jakob Auleithner, Amalia Schrögendorfer, Maria Anna Staudinger, GR-Ers. Karl Gratzer, Michaella Busch, Anna Klein, Martin Weber, Emma Kloch, Gottfriede Neudorfer, Franz Mayr, Josefa Hochmayr, Ernst Thalhammer, Franz Walchetseder, Rosa Neubacher, Ernst Göbesberger, GR. Ursula Kreuzer, GV. Jürgen Gaigg 70er-Feier am 1. Oktober 2016 vlnr.: Vizebgm. Karl Haas, Franziska Kemptner, Ing. Manfred Schenner, Herbert Schiermayr, Johanna Leitner, Adolf Cserkits, Theresia Weidinger, Gerhard Schasching, Horst Wilhelm Heinrich Purath, Anna Humer, Ing. Franz Kroismayr, Erich Stockinger, Franziska Kienberger, Johann Gerhard Roth, Veronika Lacher, Helmut Peschke, Franz Englader, Elisabeth Schigritsch, Josef Hutterer, Gabriele Kondert, Franz Leitner, Christian Wittmann, Gertrude Schreiner, GR. Gerald Fehringer, Karoline Offenhauser, Vizebgm. DI Arthur Kroismayr, GR. Andreas Rainer, Bgm. Peter Harringer 27

28 Familiennachrichten Wir gratulieren zur GOLDENEN HOCHZEIT Wir gratulieren zur DIAMANTENEN HOCHZEIT Gertrude und Siegfried Holzleitner, Weiding Katharina und Franz Leitner, Neudorf Hedwig und Alois Holzleithner, Pilling Maria und Ernst Gnigler, Schönberg Rosa Maria und Karl Josef Pesendorfer, Dietlsiedlung Katharina und Anton Aigner, Werkweg 28

29 Familiennachrichten Wir gratulieren Herr Fhr Christopher Lehner, BA hat das Studium Militärische Führung an der Fachhochschule in Wiener Neustadt abgeschlossen und hat den akademischen Grad Bachelor of Arts in Military Leadership. 85 Jahre Auguste Aloisia Hufnagl, Wiesenweg 85 Jahre Hubert Dalgerer, Wiesenweg 85 Jahre Walter Josef Egger, Vöcklabrucker Straße Ohne Foto: 85 Jahre Friederike Schachinger, Flemingstraße Maria Anna Niemezek, Kirchengasse 91 Jahre Franz Neudorfer, Am Stein 93 Jahre Theresia Humer, Neudorf 90 Jahre Elisabeth Ziegelmeyer, Fritz-Hatschek-Straße 95 Jahre Franz Haberl, Erlengasse Hermann Vorhauer, Stölln (zuletzt Pflegeheim Attnang-Puchheim) Franz Pesendorfer, Preising Anton Urich, Quergasse Wilhelm Kölblinger, Dietlsiedlung (zuletzt Pflegeheim Attnang-Puchheim) Milica Simeunovic und Edis Kenjar Rutzenmooser Ring...Liam Anna Eder, Roith (zuletzt Pflegeheim Attnang-Puchheim) Eniko-Susana und Costel-Dorin Azoitei Toleranzweg...Anelisse Helene und Günther Jürgen Mühlbauer, Kirchberg... Lorenz Jasmin und Johannes Brunmayr, Hattenberg... Marianna Magdalena und Thomas Fraunbaum, Dietlsiedlung... Philipp Natalie und Michael Mohr, Flemingstraße... Anna-Josephin Jennifer und Haris Omerkic, Am Agerring... Ajdin Anita und Manuel Stogmeyer... Viktoria Anel Karic und Indira Kameric, Unterkriech 29

30 Familiennachrichten / Gesunde Gemeinde Regau Alexandra Illyes und Erich Böhmer, Preising Melanie Glück und Johann Rottenfusser, Oberregau Gesunde Gemeinde Regau informiert Stammtisch für Pflegende Angehörige Der Stammtisch bietet Pflegenden die Möglichkeit, in vertraulicher Atmosphäre Erfahrungen mit Gleichgesinnten auszutauschen. Die Begleitung durch eine diplomierte Pflegeperson bietet Fachinformation und Unterstützung bei der Kontaktaufnahme zu Hilfsdiensten. Hauptaugenmerk wird auf die Bedürfnisse der Pflegenden gelegt, die dadurch in ihrer täglichen Aufgabe gestärkt werden sollen. Termine für das Jahr Jänner Februar März Mai Juni 2017 Stammtischleitung: Sandra Hawle (0676/ ) Friederike Mader Ort: Seniorenzentrum Regauer Lauben Uhrzeit: Uhr Liebe pflegende Angehörige, das neue Team des Stammtisches für Pflegende Angehörige stellt sich vor. Mein Name ist Sandra Hawle, ich bin diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegerin und leite die Chirurgie 2 des Salzkammergutklinikums Vöcklabruck. Ich lebe seit 14 Jahren mit meiner Familie in Rutzenmoos. Das Weiterbestehen des Stammtisches ist mir wichtig, da ich aus meiner beruflichen Erfahrung weiß, wie es Menschen bei der Pflege naher Angehöriger geht. Mein Name ist Friederike Mader. Ich bin 45 Jahre und lebe mit meiner Familie seit ca. 14 Jahren in Regau/Lixlau. Beruflich arbeite ich seit 10 Jahren beim Roten Kreuz in der Hauskrankenpflege, davon seit 3 Jahren als Teamleitung. Durch meine Arbeit lerne ich die Probleme und Schwierigkeiten, aber auch die schönen Seiten der pflegenden Angehörigen kennen. Oft lassen sich schwierige Situationen durch ein Gespräch klären. Zuhören, Ansprache und Zeit sind ein wertvoller Beitrag, dem ich versuche, beim Stammtisch für Pflegende Angehörige gerecht zu werden. 30

31 Sport Marktgemeindemeisterschaft im Eisstockschießen mit Birnstöcken am Sonntag, 12. März 2017 Veranstalter: Sportausschuss der Marktgemeinde Regau mit Unterstützung der UNION-Raika Regau Ort: REVA-Halle Vöcklabruck Termin: Sonntag, 12. März 2017 Meldeschluss: Mittwoch, 8. März 2017, Uhr Beginn: 7.00 Uhr (Meldung bis 6.30 Uhr) Nenngeld: 16,00 je Mannschaft Durchführung: Ausschließlich Birnstöcke. Die Stöcke dürfen nicht in Salzwasser eingeweicht werden. Die Stöcke werden vor der Veranstaltung durch die Schiedsrichter kontrolliert. Bei Beanstandung von anderen Spielern müssen nicht-konforme Stöcke ausgetauscht werden - Schiedsrichterentscheidung! Nennung: Marktgemeinde Regau, Herr Fellinger, Tel.07672/ (während der Dienststunden) Teilnahmeberechtigt: Alle Personen, die ihren Hauptwohnsitz in der Marktgemeinde Regau haben, sowie Mitglieder ortsansässiger Vereine u. Beschäftigte der Regauer Firmen. Schiedsrichter: wird vor der Veranstaltung bekannt gegeben Siegerehrung: Anschließend im Gasthaus Haslinger in Oberregau Preise: Pokale und Urkunden Haftung: Für Unfälle jeder Art oder sonstige Ereignisse übernimmt der Veranstalter keine Haftung. Der Sportausschuss der Marktgemeinde freut sich auf Euer Kommen und wünscht den Teilnehmern viel sportlichen Erfolg. Eislaufen in der REVA Eishalle Silvester Warm-up- Party am Eis am von bis Uhr - sei dabei beim Jahresausklang am Eis in der REVA- Halle! Am 31. Dezember ist von bis Uhr die Halle geöffnet! Ferienaktion- Gutscheine Vöcklabruck Timelkam Regau Lenzing Attnang- Puchheim. Auch heuer gibt es wieder ermäßigte Jugend- Eintrittskarten für die REVA- Eishalle. Zu kaufen gibt es die Gutscheine zum Preis von 1,50 bei den jeweiligen 5 REVA Gemeindeämtern. Mit diesem Gutschein erhalten Sie dann in der REVA Eishalle eine Eintrittskarte im Wert von 2,50. Diese Aktion gilt auch für die Semesterferien. Eisdisco Wir bringen das Eis zum Schmelzen! Am , , , , und am freuen wir uns auf tolle Eisdisco- Abende ab 16:00 Uhr Disco für unsere kleinen Partylöwen und ab 18:00 Uhr für die größeren Partyfreaks! Sicher Eislaufen 4-Tage Eislaufkurs für Schüler ab 7 Jahren in den Weihnachtsferien Besser Eislaufen am , , und jeweils von 10:00 bis 11:30 Uhr. Weitere Eislaufkurse für Kinder und Erwachsene im Jänner Auskünfte und Anmeldungen bitte bei Frau Weinhandl, Telefon 0660/ Werde selber ein Eishockeystar! Jeden Dienstag und Freitag findet um Uhr das Eishockeytraining des Eishockeyvereines EHC Voralpenkings statt. Haben wir auch das Interesse ihres Kindes geweckt, dann kommen Sie ganz unverbindlich zum Training an einem Dienstag oder Freitag vorbei! Weitere Infos Am und ist die Halle ganztägig geschlossen! Halle REVA Tel: 07674/ u. REVA Halle Tel: 07672/ In den Weihnachtsferien haben wir zusätzlich an den Werktagen (Montag - Freitag) von bis Uhr (ausgenommen Feiertage) geöffnet und wie gewohnt täglich ab Uhr eislaufen - 7 Tage die Woche! 31

32 Sport Kinder-Skikurs Samstag, 7. und Sonntag, 8. Jänner 2017 Veranstaltungsort: Kasberg Teilnehmer: Kinder u. Schüler ab Jahrgang 2011 (ab 5 Jahre) Anmeldung: Am 20. Dezember 2016 in der Zeit von Uhr in der Turnhalle Regau, Achtung die Teilnehmerzahl ist begrenzt! Kursgebühr: 80,- für UNION-Mitglieder 90,- für Nichtmitglieder Kursgebühr ist bei der Anmeldung zu bezahlen. In der Kursgebühr sind enthalten: Busfahrt, Liftkarte, Betreuung, heißes Getränk, 2x Mittagessen, Teilnehmerurkunde Im Preis von Nichtmitgliedern ist die 1-jährige Unionmitgliedschaft inkludiert. Hinweis: Wir möchten darauf hinweisen, dass bei der Veranstaltung Helmpflicht besteht! Weiters ist die Ski-Ausrüstung zu beschriften und von einem Fachgeschäft zu prüfen bzw. einzustellen. Abfahrtszeiten und Zusteigstellen: Regau: ehem. Billa Parkplatz, 8.00 Uhr Rutzenmoos: Bushaltestelle Ortsplatz, 8.00 Uhr Voraussichtliche Rückkehr: am Samstag bei den Zusteigstellen ca Uhr am Sonntag Gasthaus Schobesberger in Neudorf ca Uhr Für weitere Auskünfte stehen Frau Petra Kienberger (0664/ ) oder Herr Karl Schobesberger (0676/ ) gerne zur Verfügung. 32

33 Veranstaltungen Busfahrt zum Musical Falco im Musiktheater Linz Die nächste Musicalfahrt des Kultur-Ausschusses führt die Besucher wieder in das Landesmusiktheater Linz, wo im Frühjahr 2017 FALCO - das Musical aufgeführt wird. Welturaufführung Zum 60. Geburtstag der Popikone feiert ein neues Falco-Musical Welturaufführung und geht ab Januar 2017 erstmals auf große Tournee durch Deutschland, Österreich und die Schweiz. Am 19. Februar 2017 wäre Falco, der erfolgreichste österreichische Popinterpret des 20. Jahrhunderts, 60 Jahre alt geworden. FALCO - Das Musikal ist eine liebevolle Hommage an das größte Genie der deutschsprachigen Pop/Rap- Geschichte und an einen der schillernsten und extrovertiertesten Popstars der 80er Jahre. In der überaus emotionalen und bewegenden zweistündigen Live-Show, in deren Mittelpunkt die unzähligen Superhits der Poplegende stehen, wird Falcos Leben noch einmal auf die Bühne gebracht. Das Publikum erlebt dabei die Annäherung an die Kunstfigur Falco, aber auch die Abgründe und der tiefe Fall des Hans Hölzel sind Teil dieser packenden Musical Biographie. >> Infos Sonntag, 2. April 2017 im Musiktheater Linz Abfahrt um 18:30 Uhr beim ehem. Billa-Parkplatz (Zusteigmöglichkeit in Rutzenmoos und bei der Autobahnauffahrt) Preise: Es wurden Karten in verschiedenen Preiskategorien reserviert. Kosten inkl. Bus zwischen 58,-- und 88,-- Euro Kartenreservierung (Vorauszahlung) beim Marktgemeindeamt Regau, Franz Huemer Wie schon im letzten Jahr wird am 24. Dezember 2016 wieder das große Tor am Hindinger-Haus geöffnet und eine lebendige Krippe zum Vorschein kommen. Zwischen und Uhr haben Eltern und Kinder die Möglichkeit, Maria und Josef zu besuchen und die Tiere zu füttern und sich so auf das wunderbare Erlebnis der Heiligen Nacht einzustimmen. 33

34 Veranstaltungen LEADER-Förderprogramm für Regionalentwicklung Einladung zur Info-Veranstaltung am 17. Jänner 2017 in der Musikschle Regau (1. Stock) Sie haben eine Projektidee, Fragen zu Fördermöglichkeiten oder wollen sich in die Regionalentwicklung aktiv einbringen? Das Team der LEADER-Region Vöckla-Ager freut sich auf einen spannenden Austausch! BALLDERREGAUER 4. Februar 2017, Beginn 20:00 uhr Freitag, , ab Uhr Einlass ab Eintritt: Freiwillige Spenden Nur begrenzte Besucherzahl! Lustige Maskierung ist erwünscht! Für Stimmung sorgen die Teufelskerle Turnhalle der NMS Regau Tischreservierungen gültig bis 20:30 Uhr Auch heuer wieder mit Schätzspiel und Heimbringerdienst 3 Tage Saalbach Hinterglemm werden ausschliesslich unter jenen Gästen verlost, die bis spätestens 20:15 Uhr AM Ball anwesend sind! Für diesen hauptpreis werden keine Lose verkauft, sie nehmen automatisch und kostenlos mit ihrer Eintrittskarte an der Verlosung teil. Vorverkauf: EUR 10,- Abendkasse: EUR 12,- Abendkleidung oder tracht erwünscht (in der näheren Umgebung) Heimbringerdienst Der Reinerlös dient der Anschaffung von Feuerwehrgeräten! Kartenvorverkauf und Tischreservierungen ab im Café Arkade, Regauer Lauben Auf Ihren Besuch freut sich die 34

35 Veranstaltungskalender Jänner Februar März So 01 Mo 02 Di 03 Mi 04 Do 05 Fr 06 Sa 07 So 08 Mo 09 Di 10 Mi 11 Do 12 Fr 13 Sa 14 So 15 Mo 16 Di 17 Mi 18 Do 19 Fr 20 Sa 21 So 22 Mo 23 Imker Stammtisch, GH Schobesberger Regauer Fotofreunde, Seniorenz. Fahrt zum Musiktheater Linz Falco- Das Musical Kaffeenachmittag mit dem Lenzinger Wechselquartett, Seniorenz. Festkonzert des Posaunenchor Rutzenmoos, Evang. Gemeindezentrum Rutzenmoos Di 24 Komm, sing mit, Seniorenzentrum Mi 25 Do 26 Fr 27 Sa 28 So 29 Mo 30 Di 31 Hoangarten im Evang. Gemeindezentrum Rutzenmoos Mi 01 Do 02 Fr 03 Ball der Regauer, Turnhalle der Sa 04 NMS Regau So 05 Imker Stammtisch, GH Schobesberger Mo 06 Regauer Fotofreunde, Seniorenz. Di 07 Mi 08 Do 09 Fr 10 Sa 11 So 12 Öffentl. Sitzung des Gemeinderates, Mo 13 Pfarrheim Di 14 Mi 15 Do 16 Kaffeenachmittag, Seniorenzentrum Fr 17 Sa 18 Gemeindenachmittag im Evang. So 19 Gemeindezentrum Rutzenmoos Mo 20 Di 21 Komm, sing mit, Seniorenzentrum Mi 22 Do 23 Feuerwehrgschnas, Feuerwehrhaus Fr 24 Regau Kinderfasching, Evang. Gemeindezentrum Rutzenmoos Sa 25 So 26 Kaffeenachmittag am Faschingsmontag, Seniorenzentrum Mo 27 Di 28 Mi 01 Do 02 Fr 03 Sa 04 So 05 Imker Stammtisch, GH Schobesberger Mo 06 Regauer Fotofreunde, Seniorenz. Di 07 Mi 08 Do 09 Fr 10 Frauenfilmabend, Star Movie Regau Sa 11 So 12 Mo 13 Di 14 Mi 15 Kaffeenachmittag mit Bichler Hansi Do 16 und seinen Freunden, Seniorenz. Fr 17 Eröffnung Sonderausstellung Sa 18 Leihgaben aus den Stifen Evang. Museum Rutzenmoos So 19 Mo 20 Di 21 Komm, sing mit, Seniorenzentrum Abende der Begegnung, Evang. Mi 22 Gemeindezentrum Rutzenmoos Do 23 Fr 24 Sa 25 So 26 Mo 27 Di 28 Mi 29 Do 30 Fr 31 Regelmäßige Veranstaltungen im Seniorenzentrum Dienstags-Frühstück jeden Dienstag (außer am 27. Dezember) von 8:30 bis 10:30 Uhr treffpunkt TANZ, , , , und jwe. von 15:00 bis 17:00 Uhr Tanz im Sitzen jeden Montag ab von 9:00 bis 11:00 Uhr jeden Mittwoch ab von 9:30 bis 11:30 Uhr Spielenachmittag jeden Mittwoch ab um 13:30 Uhr (Sommerpause im August) Regauer Fotofreunde jeden 1. Montag im Monat um 19:00 Uhr Yoga für Senioren jeden Freitag ab um 8:45 Uhr Gesundheit durch Bewegung jeden Donnerstag ab von 9:00 bis 10:00 Uhr 35

36