Musterkalibrierschein

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Musterkalibrierschein"

Felix Walter
vor 7 Jahren
Abrufe

1 Philipp-Reis-Straße 4-6 DE Bickenbach akkreditiert durch die / accredited by the Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH als Kalibrierlaboratorium im / as calibration laboratory in the Deutschen Kalibrierdienst Kalibrierschein Calibration certificate Kalibrierzeichen Calibration mark MU Gegenstand Object Hersteller Typ Type Fabrikat/Serien-Nr. Serial number Auftraggeber Customer Auftragsnummer Order No. Mehrkomponentenaufnehmer Dieser Kalibrierschein dokumentiert die Rückführung auf nationale Normale zur Darstellung der Einheiten in Serie MKA 4801 Philipp-Reis-Str Bickenbach Anzahl der Seiten des Kalibrierscheines Number pages the certificate Datum der Kalibrierung Date calibration Übereinstimmung mit dem Internationalen Einheitensystem (SI). Die DAkkS ist Unterzeichner der multilateralen Übereinkommen der European co-operation for Accreditation (EA) und der International Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC) zur gegenseitigen Anerkennung der Kalibrierscheine. Für die Einhaltung einer angemessenen Frist zur Wiederholung der Kalibrierung ist der Benutzer verantwortlich. This calibration certificate documents the traceability to national standards, which realize the units measurement according to the International System Units (SI). The DAkkS is signatory to the multilateral agreements the European co-operation for Accreditation (EA) and the International Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC) for the mutual recognition calibration certificates. The user is obliged to have the object recalibrated at appropriate intervals. Musterkalibrierschein Dieser Kalibrierschein darf nur vollständig und unverändert weiterverbreitet werden. Auszüge oder Änderungen bedürfen der Genehmigung sowohl der Akkreditierungsstelle des DKD als auch des ausstellenden Kalibrierlaboratoriums. Kalibrierscheine ohne Unterschrift und Stempel haben keine Gültigkeit. This calibration certificate may not be reproduced other than in full except with the permission both the Accreditation Body the DKD and the issuing laboratory. Calibration certificates without signature and seal are not valid. Datum Date Leiter des Kalibrierlaboratoriums Head the calibration laboratory Bearbeiter Person in charge Schwind Raabe Philipp-Reis-Straße 4-6, D Bickenbach, Tel.: +49 / 657 / 970 0, Fax.: +49 / 657 /

2 Seite von 6 MU Kalibriergegenstand Calibrated object Beschreibung: Description Hersteller: Typ: Type Seriennummer: Serial number Baujahr: Year manufacture Nennlasten: Nominal load Kabellänge: Cable length Anschlusstechnik: Connection technology Anzeigegerät Indicator Beschreibung: Description Hersteller: Typ: Type Seriennummer: Serial number Baujahr: Year manufacture Speisespannung: Excitation Auflösung: Resolution Filter / Integrationszeit: Filter / Integration time Autokalibrierung: Autocalibration Mehrkomponentenaufnehmer Serie MKA F x = 5 kn F y = 5 kn F z = 5 kn M x = 100 N m M y = 100 N m M z = 100 N m 5 m 6-Leiter 14-kanaliger Präzisionsmessverstärker VN-Digitizer V DC 0,00001 (Rohwerte) 500 ms Aus Philipp-Reis-Straße 4-6, D Bickenbach, Tel.: +49 / 657 / 970 0, Fax.: +49 / 657 /

3 Seite 3 von 6 MU Kalibrierverfahren Calibration procedure Der Kalibriergegenstand wurde dreimal mit Messbereichsendlast in der jeweiligen Belastungsrichtung vorbelastet. Vor jeder Benutzung des Kalibriergegenstandes ist diese Vorbelastung zu wiederholen. Die Belastungszeit betrug 30 bis 45 Sekunden. The calibrated object was pre-loaded three times in the actual direction with the maximum load the measurement range. Before each use this pre-loading has to be repeated. The loading time the various measurement steps was between 30 and 45 seconds. 4 Messbedingungen Measurement conditions 4.1 Messeinrichtung Calibration device Beschreibung: Description Hersteller: Seriennummer: Serial Number Baujahr: Year manufacture Messbereich: Measurement range Erweiterte rel. Messunsicherheit (k=): Expanded rel. uncertainty (k=) 4. Technische Einzelheiten Technical details Einbaubedingungen: Mounting conditions Koordinatensystem: Coordinate system 5 Umgebungsbedingungen Ambient conditions Raumtemperatur an der Messeinrichtung: Ambient temperature at the calibration device C ± K Luftdruck: (1014 ± 30) hpa Atmospheric pressure Rel. Luftfeuchte: (50 ± 10) % Relative humidity 6-Komponenten-Bezugsmessplattform F x = 40 kn F y = 40 kn F z = 75 kn M x = 5000 N m M y = 5000 N m M z = 5000 N m W BN = 0,5 % Kalibriergegenstand und Bezugsnormal in Reihe Es gilt das Koordinatensystem des Kalibriergegenstandes Philipp-Reis-Straße 4-6, D Bickenbach, Tel.: +49 / 657 / 970 0, Fax.: +49 / 657 /

4 Seite 4 von 6 MU Messunsicherheit Measurement uncertainty Im Kalibrierschein sind die erweiterten relativen Messunsicherheiten der Kalibrierung W Kal angegeben, die sich aus den Standardmessunsicherheiten durch Multiplikation mit dem Erweiterungsfaktor k= ergeben. Sie wurden gemäß DAkkS-DKD-3 ermittelt. Der Wert der Messgröße liegt mit einer Wahrscheinlichkeit von 95 % im zugeordneten Werteintervall. Die erweiterte relative Gesamtmessunsicherheit W ergibt sich aus der erweiterten relativen Messunsicherheit des Bezugsnormals W BN, der erweiterten relativen Messunsicherheit des Kalibrierverfahrens W KV und der erweiterten relativen Messunsicherheit des Kalibriergegenstandes W KG. Der Messunsicherheitsbeitrag des Kalibriergegenstandes kann mit dem durchgeführten Kalibrierverfahren nicht abgeschätzt werden, die Verantwortung zur Berücksichtigung eines zusätzlichen Anteils obliegt dem Anwender. Ein Anteil für die Langzeitinstabilität des Kalibriergegenstandes ist nicht enthalten. Die relative Messunsicherheit des Kalibrierverfahrens w KV wird aus folgenden Einzelbeiträgen berechnet: Rel. Messunsicherheitsbeitrag durch Ausrichtung des Koordinatensystems Rel. Messunsicherheitsbeitrag durch Koordinatentransformation Rel. Messunsicherheitsbeitrag durch die Messwertanzeige w Koord w Trans w Anz Indicated are the expanded relative uncertainties calibration W Kal, resulting from the standard deviation multiplied by the expansion factor k=, as given by DAkkS-DKD-3. The measured values are within the given interval with a probability 95 %. The expanded relative uncertainty W results from the expanded relative uncertainty the measurement facility W BN, the expanded relative uncertainty the calibration procedure W KV and the expanded relative uncertainty the calibration object W KG. Caused by the calibration procedure a uncertainty contribution the calibrated object may not be calculated. The user shall be responsible for the consideration an additional contribution. The calibration result does not contain any contribution concerning the long-term instability the calibration object. The relative uncertainty the calibration procedure w KV is calculated from the components the uncertainty. Rel. uncertainty contribution placement w Koord Rel. uncertainty contribution coordinate transformation w Trans Rel. uncertainty contribution indication w Anz W = W + W = W + W + W KV Kal W KG = k BN KV w KV Koord Trans KV w = w + w + w Anz KG Philipp-Reis-Straße 4-6, D Bickenbach, Tel.: +49 / 657 / 970 0, Fax.: +49 / 657 /

5 Seite 5 von 6 MU Messergebnisse Measurement results Der Messunsicherheitsbeitrag des Kalibriergegenstandes kann mit dem durchgeführten Kalibrierverfahren nicht abgeschätzt werden, die Verantwortung zur Berücksichtigung eines zusätzlichen Anteils obliegt dem Anwender. Die angegebenen Messunsicherheiten sind nur im jeweiligen Arbeitspunkt gültig. Caused by the calibration procedure a uncertainty contribution the calibrated object may not be calculated. The user shall be responsible for the consideration an additional contribution. The specified uncertainties are only valid for the respective operation point. 7.1 Hauptkomponentenempfindlichkeiten Sensitivity to main components Erweiterte relative Messunsicherheit des Bezugsnormals W BN : 0,5 % Expanded relative measurement uncertainty calibration device Komponente Component Last Load Anzeigewert Indicated value w Koord w Trans w Anz W Kal F x 5 kn, ,06 % 0,05 % 0,04 % 0,53 % F y 5 kn, ,06 % 0,05 % 0,04 % 0,53 % F z 5 kn 0, ,00 % 0,05 % 0,04 % 0,5 % M x 100 N m 1,0655 0,06 % 0,05 % 0,04 % 0,53 % M y 100 N m 1, ,06 % 0,05 % 0,04 % 0,53 % M z 100 N m 0,9593 0,00 % 0,05 % 0,04 % 0,5 % Philipp-Reis-Straße 4-6, D Bickenbach, Tel.: +49 / 657 / 970 0, Fax.: +49 / 657 /

6 Seite 6 von 6 MU Nebenkomponentenempfindlichkeiten Sensitivity to tributary components Messunsicherheiten siehe 7.1 Hauptkomponentenempfindlichkeiten Measurement uncertainties see 7.1 Sensitivity to main components Anzeigewerte Indicated values Anzeigende Komponente Indicating component F x 5 kn F x -0,03370 F y 0,003 F z -0,00987 M x -0,00869 M y -0,00134 M z F y 5 kn 0, ,0060 0, ,0057 0,01019 Belastende Komponente Loading component F z 5 kn -0, , , , ,0046 M x 100 N m 0, ,0141-0, , ,00104 M y 100 N m -0, , , , ,00057 M z 100N m 0, , , ,0086 0,01951 Philipp-Reis-Straße 4-6, D Bickenbach, Tel.: +49 / 657 / 970 0, Fax.: +49 / 657 /

Ähnliche Dokumente

Kalibrierschein Kalibrierzeichen Calibration Certificate Calibration mark

Kalibrierschein Kalibrierzeichen Calibration Certificate Calibration mark Alexander Wiegand SE & Co. KG akkreditiert durch die / accredited by the Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH als Kalibrierlaboratorium im / as calibration laboratory in the Deutschen Kalibrierdienst Kalibrierschein