Auslösungen für Spülkasten
|
|
- Kajetan Geiger
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Allgemeine Planungsgrundlagen Installationssysteme Geberit Monolith Auslösungen für Spülkasten Geberit AquaClean Auslösungen für Spülkasten Urinalsteuerungen und Waschtischarmaturen Apparateanschlüsse und Sifons Versorgungssysteme Entwässerungssysteme Anhang
2 Sanitärplanung, hindernisfreie Sanitärräume, Feuchtigkeit 5 Allgemein 41 Geberit Duofix 57 Geberit GIS 81 Geberit Sanbloc und Geberit Kombifix Allgemein 179 Urinalsteuerungen 185 Waschtischarmaturen 197 Badewannenabläufe 211 Abläufe für bodenebene Duschen 219 Apparatesifons 231 Allgemein 249 Geberit PushFit 299 Geberit Mepla 331 Geberit Mapress Edelstahl 355 Armaturen und Hygiene 391 Allgemein 417 Geberit Silent-db Geberit PE-HD 475 Bodenentwässerung 499 Dachentwässerung 511 Basiswissen, Gewährleistung 543
3 Design, das mit Sicherheit berührt Die Geberit Betätigungsplatten und Spülauslösungen ermöglichen nicht nur die funktionale Wahl zwischen 1-Mengen-, 2-Mengen-, Spül-Stopp-Technik und automatischer Steuerung, sondern bieten Ihnen durch die Designvielfalt ganz neue Möglichkeiten der gezielten Endkundenansprache. Je nach Einsatzbereich und Anforderungsprofil stehen Betätigungsplatten für die manuelle, automatische oder berührungslose Auslösung sowie pneumatische Fernauslösungen zur Auswahl. Für jeden Geschmack das passende Design 2-Mengen-Auslösung für definiertes Wassersparen Spül-Stopp-Auslösung für individuelles Wassersparen Garantierte WC-Ausspülung mit berührungsloser Auslösung Ausführungen in Metall, Glas und Kunststoff erfüllen die Anforderungen der verschiedenen Einsatzbereiche Grosse Farb- und Materialauswahl Mit Einwurf für Spülkastenstein für Geberit Unterputzspülkasten Sigma zur Verwendung mit Geberit Betätigungsplatten Sigma 136
4 Inhalt 1 System Systembeschreibung Funktion Technische Daten Planung Planungshinweise Materialermittlung Auslösungen für Spülkasten 137
5 0008 NA4V1_V Auslösungen für Spülkasten System - Systembeschreibung 1 System 1.1 Systembeschreibung Geberit verfügt über ein breites Produktsortiment für die manuelle Auslösung von Spülkasten ohne Fremdenergie. Dieses Sortiment wird noch mit einer Vielzahl von elektronischen WC-Steuerungen ergänzt Elektronische Geberit WC-Steuerungen, Auslösung berührungslos, über Taster oder Funk 1.2 Funktion Funktionsbeschreibung Geberit WC-Steuerungen Mit den Geberit WC-Steuerungen elektronisch stehen berührungslose, drahtlose Spülauslösungen über Funk sowie drahtgebundene Spülauslösungen via Taster zur Verfügung. Geberit WC-Steuerung Sigma10, berührungslos / manuell Bild 145: Geberit WC-Steuerung Sigma10, berührungslos / manuell, Netz Bild 143: Geberit WC-Steuerung berührungslos Für den Einsatz im öffentlichen und halböffentlichen Bereich empfiehlt sich der Einbau von automatischen Auslösungen, damit nach jedem Benutzer garantiert gespült ist. Die Geberit WC-Steuerung besteht aus: Geberit Unterputzspülkasten Sigma Rohbauset für Geberit WC-Steuerung (nur bei Netzbetrieb) Geberit WC-Steuerung A Bild 144: Systemkomponenten A Rohbau B Fertigbau B Bild 146: Geberit WC-Steuerung Sigma10, berührungslos / manuell, Batterie Die Geberit WC-Steuerung Sigma10, berührungslos / manuell ist für Netz- oder Batteriebetrieb erhältlich. Betritt der Benutzer die WC-Kabine und nähert sich dem WC, begibt er sich in den Erfassungsbereich der IR-Sensoren. Verweilt er während der eingestellten Zeit im Erfassungsbereich, wird nach dem Verlassen des Bereichs eine Spülung ausgelöst. Diese automatische Spülauslösung kann, wenn dies gewünscht wird, deaktiviert werden. Mit dem Annähern der Hand vor das Infrarot-Fenster kann manuell eine grosse oder kleine WC-Spülung berührungslos ausgelöst werden. Indem der Benutzer die Hand kurz (ca s) vor das Infrarot-Fenster hält, wird die grosse Spülmenge ausgelöst. Wird die Hand vor dem Infrarot-Fenster etwas länger gehalten (ca. 1 2 s), wird die kleine Spülmenge ausgelöst. Der Benutzer kann, wie bei herkömmlichen Betätigungsplatten, eine manuelle Spülung auslösen. Diese manuelle Spülauslösung wirkt über die Drückerstange direkt auf die Heberglocke und löst eine Vollmengenspülung aus. 138
6 System - Funktion Diese manuelle Spülauslösung wird verwendet: Geberit Betätigungsplatte Sigma80, berührungslos Zum Reinigen der Anlage durch das Reinigungspersonal Für individuelle Vorspülung Für individuelle Zwischenspülung Als Notspülung durch den Benutzer, z. B. bei Netzausfall Nach einer manuellen Spülauslösung wird die automatische Spülauslösung unterdrückt, damit nicht zweimal hintereinander gespült wird. Die automatische Spülauslösung erfolgt unabhängig vom Wasserdruck durch einen integrierten Elektro-Servomotor am Lagerbock des Geberit Unterputzspülkastens Sigma. Das Ablaufventil wird mit Hilfe eines Servomotors angehoben. Er greift mit einem Motorhebel unter den linken Betätigungshebel der mechanischen Auslösung. Nach dem Hochheben fährt der Motorhebel zurück und gibt die Spülgarnitur frei. So erfolgt eine Vollmengenspülung. Geberit WC-Steuerung Sigma10, berührungslos Bild 147: Geberit WC-Steuerung Sigma10, berührungslos, Netz Bild 149: Geberit Betätigungsplatte Sigma80, berührungslos, Netz Die Geberit Betätigungsplatte Sigma80 setzt das berührungslose Konzept von Geberit konsequent um. Bei Annäherung an das WC wird die Tastenbeleuchtung mit zwei Lichtstreifen für die grosse und kleine Spülmenge der wassersparenden 2-Mengen-Spülung aktiviert. Ganz nach persönlicher Vorliebe können die Lichtstreifen der Betätigungsplatte Sigma80 von Hand in fünf verschiedenen Farben eingestellt werden blau, türkis, grün, magenta oder gelb. Zusätzlich kann auch ein Orientierungslicht eingeschaltet werden, das den Nutzer auch nachts sicher zum WC leitet. Für die einfache Reinigung kann die Betätigungsplatte manuell deaktiviert werden. Der Erfassungsbereich Präsenzerkennung (A) tastet einen weiten Bereich ab. Sobald eine Person die Schwelle zu diesem Erfassungsbereich überschreitet, beginnen die Betätigungstasten zu leuchten und signalisieren dadurch die Betriebsbereitschaft der Geberit Betätigungsplatte Sigma80. Der Erfassungsbereich Benutzererkennung (B) misst, ob sich ein Benutzer sitzend oder stehend vor der Betätigungsplatte befindet. In diesem Bereich darf sich dauerhaft kein Gegenstand (Wand, Vorhang etc.) befinden. Ist ein sitzender Benutzer erkannt, wird die manuelle Spülauslösung deaktiviert. Dadurch wird verhindert, dass durch Zurücklehnen während der Benutzung unbeabsichtigt eine Spülung ausgelöst wird. Wenn mit der Hand die Schwelle zum Erfassungsbereich manuelle Spülauslösung (C) überschritten wird, löst die Geberit Betätigunsplatte Sigma80 eine kleine oder eine grosse Spülung aus. Die manuelle Spülauslösung ist erst möglich, wenn sich eine Person im Erfassungsbereich Präsenzerkennung (A) befindet. Bild 148: Geberit WC-Steuerung Sigma10, berührungslos, Batterie Die Geberit WC-Steuerung Sigma10, berührungslos ist für Netz- oder Batteriebetrieb erhältlich. Ausser der manuellen Spülmöglichkeit sind die Funktionen und Einstellungen identisch wie die der Geberit WC-Steuerung Sigma10, berührungslos / manuell. i Hinweis WC-Sitze und WC-Deckel, welche im geöffneten Zustand die Lichtbalken der Betätigungsplatte Sigma80 verdecken, können Störungen der Betätigungsfunktion verursachen. 139
7 System - Funktion C B A Status 1: Annäherung einer Person C B A Aktivierung der Distanzmessung Aktivierung des Sensors für berührungslose Auslösung Geberit Sigma80: Tasten leuchten auf Status 2: Person steht vor WC ~ 5 15 cm ~ 100 cm ~ 150 cm ca cm Bild 150: Erfassungsbereiche A Erfassungsbereich Präsenzerkennung B Erfassungsbereich Benutzererkennung C Erfassungsbereich manuelle Spülauslösung Erfassungs- und Auslöseprinzip der Geberit WC-Steuerung Sigma10, berührungslos und der Geberit Betätigungsplatte Sigma80, berührungslos Die Geberit WC-Steuerungen berührungslos arbeiten mit drei unabhängig funktionierenden IR-Sensoren. Der Raumsensor tastet die Umgebung vor dem WC ab und aktiviert bei Herantreten einer Person die beiden anderen Sensoren. Berührungslose Auslösung durch Annähern der Hand möglich (z. B. manuelle Vorspülung) Geberit Sigma80: Rückmeldung der Spülauslösung durch kurze erhöhte Helligkeit der Taste Status 3: Person sitzt auf WC Status 0: Das WC ist nicht besetzt 0 55/60 cm Reduzierter Energieverbrauch durch Low-Power-Raumüberwachungssensor Geberit Sigma80: Tasten leuchten nicht (Werkseinstellung) Distanzmessung erkennt sitzende Person Sperre des Sensors für berührungslose Auslösung (versehentliches Auslösen z. B. durch Anlehen an die Betätigungsplatte) 140
8 System - Funktion Status 4: Person steht auf und verlässt den Erfassungsbereich der Distanzmessung 0 55/60 cm Geberit WC-Steuerungen (automatische Spülauslösung) Die automatische WC-Auslösung zum Geberit Unterputzspülkasten Sigma ist variabel einsetzbar, sowohl im Massivals auch im Leichtbau. Garantierte Spülung dank automatischer Auslösung Manuelle berührungslose Auslösung ist möglich Manuelle Auslösung über Betätigungsplatte nach Bedarf weiterhin möglich Diebstahlsicher durch verschraubte Chromstahlplatte Hohe Funktionssicherheit dank bewährter IR-Technik (Infrarot) Netz- oder Batteriebetrieb ist möglich Ist ein Geberit Unterputzspülkasten Sigma eingebaut, besteht jederzeit die Möglichkeit, nachträglich eine batteriebetriebene Geberit WC-Spülauslösung einzubauen Aktivierung des Sensors für berührungslose Auslösung Berührungslose Auslösung durch Annähern der Hand möglich (z. B. manuelle Nachspülung) Automatische Spülung wird ausgelöst muss bei der Geberit Betätigungsplatte Sigma80 aktiviert werden (Werkseinstellung deaktiviert) Geberit Sigma10: Berührungslose Auslösung der kleinen oder grossen Spülung durch kurzes (0.5 1 s grosse Spülung) oder längeres (1 2 s kleine Spülung) Halten der Hand vor dem Infrarot-Fenster Geberit Sigma80: Berührungslose Auslösung der kleinen oder grossen Spülung durch Annähern der Hand Geberit Sigma80: Rückmeldung der Spülauslösung durch kurze erhöhte Helligkeit der Taste Status 5: Person hat den Raum verlassen Geberit WC-Steuerung für Taster Bild 151: Geberit WC-Steuerung für Taster, Netz Abstand max. 1,7 m Abstand max. 1,7 m Low-Power-Raumüberwachungssensor wieder aktiv Geberit Sigma80: Tasten erlöschen (Werkseinstellung) Der Benutzer löst über einen externen Taster eine manuelle Spülung aus. Zusätzlich ist eine direkte Spülauslösung über die Geberit Betätigungsplatte möglich, z. B. bei Netzausfall. Die Spülauslösung bildet zusammen mit dem Spülkasten ein Spülsystem. Als Spülkasten muss der Geberit Unterputzspülkasten Sigma verwendet werden. Für die elektrische Energieversorgung wird das Rohbauset für Geberit WC-Steuerung benötigt. Die Steuerung arbeitet unabhängig vom Wasserdruck. 141
9 0008 NA4V1_V Auslösungen für Spülkasten System - Funktion Rohbauset für Geberit WC-Steuerung, elektronisch, Netz 4 Bild 152: Rohbauset für Geberit WC-Steuerung (Art.-Nr ) Als Basis für den Anschluss der Geberit WC-Spülauslösungen muss im Rohbau das Rohbauset für Geberit WC-Steuerung eingebaut werden (nur bei Netzbetrieb). Es beinhaltet eine UP-Dose für den Anschluss des Netzteils an die Stromversorgung sowie ein Leerrohr als Verbindung zum Unterputzspülkasten mit Betätigung von vorne. Geberit WC-Steuerung Funk Die Geberit WC-Steuerung Funk dient zur manuellen Fernauslösung von Geberit Unterputzspülkasten Sigma über Funktaster und ist für Netz- oder Batteriebetrieb erhältlich. 3 Bild 154: Aktor 1 Motorhebel 2 Spülgarnitur 3 Lagerbock 4 Betätigungshebel 1 2 Nach Anschluss an die Stromversorgung erfolgt bei der ersten Spülung jeweils ein automatischer Abgleich des Drehwinkels am Motor, um die Toleranzen im Spülkasten auszugleichen. Dieser Abgleich wird alle Spülungen automatisch wiederholt. Bild 153: Geberit WC-Steuerung Funk, Netz und Geberit WC-Steuerung Funk, Batterie Der Sender verfügt über eine fest zugeteilte Adresse, die bei der Produktion des Funktasters vergeben wird. Während des Lernvorgangs registriert der Empfänger die ausgesendete Adresse und übernimmt diese als Identifikation. Nach Abschluss dieses Einlernvorgangs reagiert der Empfänger ausschliesslich auf die registrierten Adressen. Hebemechanismus der Geberit WC-Steuerungen, elektrisch Die Spülgarnitur wird mit Hilfe eines Servomotors geöffnet. Der Servomotor ist am Lagerbock befestigt und greift mit einem Hebel unter die linke Betätigung der mechanischen Auslösung. Nach dem Anheben fährt der Servomotor zurück und gibt die Spülgarnitur frei. Der Hebemechanismus arbeitet geräuschlos. Die hörbaren Geräusche sind Strömungsgeräusche. 142
10 System - Funktion Funktionsprinzip Geberit WC-Steuerung pneumatisch und Geberit Fernbetätigung Typ 01 Die Geberit WC-Steuerung pneumatisch öffnet und schliesst die Spülgarnitur und überbrückt die Distanz zwischen Betätigungselement und Hebemechanismus. Damit kann eine Spülung ausgelöst werden. Eine eingeleitete Spülung kann nicht unterbrochen werden. Über die kleine bzw. grosse Betätigungstaste sind zwei unterschiedliche Spülmengen wählbar: Kleine Taste = kleine Spülmenge 3 l Grosse Taste = grosse Spülmenge, 6 oder 7.5 l, je nach Einstellung Drückt man gleichzeitig beide Tasten, wird die kleine Spülmenge ausgelöst. Die grosse Spülmenge kann bis zum gesamten Spülkasteninhalt vergrössert werden, indem man die WC-Steuerung gedrückt hält. Das Gedrückthalten der kleinen Betätigungstaste vergrössert die Spülmenge beliebig, d. h. maximal, bis der Spülkasten entleert ist. Funktionsprinzip Geberit WC-Steuerung Sigma70 mit hydraulischem Servoheber, Geberit Fernbetätiung Sigma70 und Geberit Fernbetätigung Omega Typ 70 Die Geberit WC-Steuerung Sigma70, mit hydraulischem Servoheber kann im Geberit Sigma und Geberit Omega Unterputzspülkasten eingebaut werden. Anstelle des Lagerbocks wird der Servoheber bei der Fertigmontage in den Spülkasten eingebaut und an das Leitungsnetz (Eckventil) angeschlossen. Gesteuert wird der Servoheber über ein Servoventil, das durch Pneumatikschläuche mit der Betätigungsplatte verbunden ist. Drückt man die Taste, hebt ein pneumatischer Kolben den Stopfen des Servoventils ab und dieser schaltet den hydraulischen Kolben frei. Der hydraulische Kolben hebt das Spülventil an. Das Spülventil schliesst nach dem Spülvorgang selbsttätig (Niveausteuerung). Die Geberit Betätigungsplatte Sigma70 verfügt über eine 2-Mengen-Spülung. Sie zeichnet sich durch einen neuartigen Betätigungskomfort aus und ermöglicht neue Designfreiheiten. 6 l 3 l 6 l 3 l Je nach installiertem Unterputzspülkasten (Sigma / Omega) ist für die Serviceöffnung eine entsprechende Geberit Abdeckplatte einzusetzen. 143
11 System - Technische Daten 1.3 Technische Daten Anschlusswerte Geberit WC-Steuerungen, elektronisch Tabelle 50: Anschlusswerte Auslösung Sigma80 Sigma10 Sigma10 Sigma10 Sigma10 berührungslos, automatisch berührungslos, automatisch, manuell berührungslos, automatisch Taster, manuell Stromversorgung Netz Batterie Netz Batterie Netz Batterie Art.-Nr xx SN SN x.xx x.xx Steuerung IR-gesteuert elektrisch Funk Elektrische Daten Spannungsversorgung 230 V / 50 Hz 2 x 1.5 V 230 V / 50 Hz 2 x 1.5 V 230 V / 50 Hz 2 x 1.5 V Betriebsspannung 4.1 V 3V 4.1 V 3V 4.1 V 3V Zulassung SEV Schutzart IP 45 Batterielebensdauer Anschlusswerte Belastungswert Max. Betriebsdruck Min. Betriebsdruck Verweilzeit (Werkseinstellung) Leistungen Ansprechzone Mindestabstände Zu gegenüberliegender Wand 1 60 (7) s (automatische Spülung deaktiviert) cm (einstellbar) Spülungen 1 LU 10 bar 0.1 bar Spülungen 1 60 (7) s 0 60 cm (einstellbar) 100 cm Spülungen 144
12 Planung - Planungshinweise 2 Planung 2.1 Planungshinweise Betätigungsplatten für Geberit Unterputzspülkasten Mit der Verwendung des Geberit Unterputzspülkastens ist die Planung erledigt. Die entsprechenden Geberit Betätigungsplatten passen auf die vorbereiteten Schnittstellen Elektronische Geberit WC-Steuerungen berührungslos für Unterputzspülkasten Mindestabstände Pneumatische Geberit WC-Steuerungen für Aufputzspülkasten und Unterputzspülkasten Bei der Planung der pneumatischen Geberit WC-Steuerung ist speziell auf die Standortwahl und die Einbaumasse der Drücker zu achten. Bild 157: Mindestabstand zu gegenüberliegender Wand Bild 155: Einbaumasse Geberit WC-Steuerung, Fusswanddrücker, pneumatisch Der Mindestabstand zur gegenüberliegenden Wand beträgt 1 m. Türen, die nach innen öffnen, können im geöffneten Zustand zu Fehlspülungen führen. Es ist ein Türschliesser vorzusehen. Die Ansprechzone der Geberit WC-Steuerung, berührungslos beträgt ca. 60 cm Bild 158: Ansprechzone Bild 156: Einbaumasse Geberit WC-Steuerung, Fernbetätigung Typ 70 oder Typ 01, pneumatisch 145
13 Planung - Planungshinweise WC-Anlagen Tabelle 51: Abstand max. 1,7 m Übersicht Planungsgrundlagen Geberit WC-Steuerungen für Unterputzspülkasten Art.-Nr. / Produkt Erläuterung Funktion Hinweise SN.5 Berührungslose Für Geberit Unterputzspülkasten Abstand Geberit WC-Steuerung Spülauslösung Sigma max. 1,7 m Sigma10, durch Benutzerer- Abstand zur gegenüberliegenden berührungslos / fassung in sitzender Wand 1m manuell, elektronisch, Position oder durch Abstand Schwenkbereich Türe Netz Annäherung der Wand 1 m (bei Unterschreitung Hand ist ein Türschliesser vorzusehen). Externes Zubehör Kein externes Zubehör erforderlich Zubehör Rohbauset für Geberit WC-Steuerung, elektronisch, Netz SN.5 Geberit WC-Steuerung Sigma10, berührungslos / manuell, elektronisch, Batterie UP-Trafo (extern) zur Transformation auf Schutzkleinspannung im Spülkasten Berührungslose Spülauslösung durch Benutzererfassung in sitzender Position oder durch Annäherung der Hand Zusätzliche Möglichkeit zur manuellen Spülauslösung über Betätigungsplatte Abstand UP-Trafo zum Unterputzspülkasten 1.7 m Für jedes WC ein UP-Netzteil vorsehen Für Geberit Unterputzspülkasten Sigma Abstand zur gegenüberliegenden Wand 1m Abstand Schwenkbereich Türe Wand 1 m (bei Unterschreitung ist ein Türschliesser vorzusehen). 100 Kein externes Zubehör erforderlich 100 Batteriewechsel alle Spülungen bzw. alle 2 Jahre Alkaline Batterien (handelsüblich, LR20 bzw. Typ D) Zusätzliche Möglichkeit zur manuellen Spülauslösung über Betätigungsplatte 146
14 Planung - Planungshinweise Abstand max. 1,7 m Abstand max. 1,7 m Art.-Nr. / Produkt Geberit WC-Steuerung für Taster, elektronisch, Netz Erläuterung Funktion Spülauslösung durch Schliessen des Stromkreislaufs zwischen Wandtaster und WC-Steuerung Hinweise Kabelverbindung zwischen Wandtaster und WC-Steuerung Für jedes WC ein UP-Netzteil vorsehen Möglichkeit zur Auslösung über Türkontakt Möglichkeit zur Auslösung von grosser oder kleiner Spülmenge über Taster Zusätzliche Möglichkeit zur manuellen Spülauslösung über Betätigungsplatte Externes Zubehör Handelsübliche potenzialfreie Wandtaster mit Schliessfunktion Zubehör Rohbauset für Geberit WC-Steuerung, elektronisch, Netz Geberit Rohbauset zu WC-Steuerung für Taster Geberit Abdeckplatten oder Geberit Betätigungsplatten Sigma10, Tango UP-Trafo (extern) zur Transformation auf Schutzkleinspannung im Spülkasten Abstand UP-Trafo zum Unterputzspülkasten 1.7 m Für jedes WC ein UP-Netzteil vorsehen Für Kabelverbindung zwischen Wandtaster und WC-Steuerung im Unterputzspülkasten 147
15 Planung - Planungshinweise Art.-Nr. / Produkt Geberit WC-Steuerung Funk, elektronisch, Netz Zubehör Rohbauset für Geberit WC-Steuerung, elektronisch, Netz Geberit Taster für WC-Steuerung Funk Geberit Abdeckplatten Sigma oder Geberit Betätigungsplatten Sigma10, Tango Geberit WC-Steuerung Funk, elektronisch, Batterie Zubehör Geberit Taster für WC-Steuerung Funk Geberit Abdeckplatten Sigma oder Geberit Betätigungsplatten Sigma10, Tango Erläuterung Funktion Spülauslösung durch Aktivierung des Funk-Senders am Stützklappgriff oder über Geberit Funktaster UP-Trafo (extern) zur Transformation auf Schutzkleinspannung im Spülkasten Zur manuellen, drahtlosen Spülauslösung Spülauslösung durch Aktivierung des Funk-Senders am Stützklappgriff oder über Geberit Funktaster Zur manuellen, drahtlosen Spülauslösung Hinweise Für Geberit Unterputzspülkasten Sigma Zusätzliche Möglichkeit zur manuellen Spülauslösung über Betätigungsplatte Abstand UP-Trafo zum Unterputzspülkasten 1.7 m Taster ist für AP-Montage 2-Mengen-Spülung auslösbar über Taster Batteriebetrieb Für Geberit Unterputzspülkasten Sigma Zusätzliche Möglichkeit zur manuellen Spülauslösung über Betätigungsplatte Taster ist für AP-Montage 2-Mengen-Spülung auslösbar über Taster Batteriebetrieb Externes Zubehör Stützklappgriff mit Funktaster Stützklappgriff mit Funktaster 148
16 0008 NA4V1_V NA4V1_V Auslösungen für Spülkasten Planung - Planungshinweise Elektronische Spülauslösungen für Unterputzspülkasten i Hinweis Sämtliche WC-Spülungen können auch manuell über die Betätigungsplatte ausgelöst werden. Tabelle 52: Anwendungsvarianten und Zubehör von elektronischen Spülauslösungen für Unterputzspülkasten Anwendung / Art.-Nr. / Produkt Erforderliches Zubehör Erforderliches Zubehör Auslösung Drittlieferant / Bemerkungen Drahtgebundene Fernauslösungen, elektrisch, zu Geberit Unterputzspülkasten Sigma Drahtgebunden über Taster Drahtgebunden über Taster in Stützklappgriff Geberit WC-Steuerung für Taster, elektronisch, Netz 115.7xx.xx.1 Geberit Abdeckplatten Sigma oder Geberit Betätigungsplatten Sigma10, Tango Rohbauset für Geberit WC-Steuerung, elektronisch, Netz Geberit Rohbauset zu WC-Steuerung für Taster Drahtlose Fernauslösungen, elektrisch, zu Geberit Unterputzspülkasten Sigma Taster elektrisch, drahtgebunden Stützklappgriff mit Taster elektrisch, drahtgebunden Drahtlos über Funktaster, Netzversion Geberit WC-Steuerung Funk, elektronisch, Netz 115.7xx.xx.1 Geberit Abdeckplatten Sigma oder Geberit Betätigungsplatten Sigma10, Tango Rohbauset für Geberit WC-Steuerung, elektronisch, Netz Geberit Taster für WC-Steuerung Funk Drahtlos über Funktaster, Batterieversion Geberit WC-Steuerung Funk, elektronisch, Batterie 115.7xx.xx.1 Geberit Abdeckplatten Sigma oder Geberit Betätigungsplatten Sigma10, Tango Geberit Taster für WC-Steuerung Funk Nachrüstbar bei allen Geberit Unterputzspülkasten Sigma 149
17 0008 NA4V1_V NA4V1_V Auslösungen für Spülkasten Planung - Planungshinweise Anwendung / Auslösung Art.-Nr. / Produkt Erforderliches Zubehör Erforderliches Zubehör Drittlieferant / Bemerkungen Drahtlose Fernauslösungen, elektrisch, zu Geberit Unterputzspülkasten Sigma Drahtlos über Funktaster in Stützklappgriff, Netzversion Geberit WC-Steuerung Funk, elektronisch, Netz 115.7xx.xx.1 Geberit Abdeckplatten Sigma oder Geberit Betätigungsplatten Sigma10, Tango Stützklappgriff mit Funktaster Rohbauset für Geberit WC-Steuerung, elektronisch, Netz Drahtlos über Funktaster in Stützklappgriff, Batterieversion Geberit WC-Steuerung Funk, elektronisch, Batterie 115.7xx.xx.1 Geberit Abdeckplatten Sigma oder Geberit Betätigungsplatten Sigma10, Tango Berührungslose Auslösungen, elektrisch, zu Geberit Unterputzspülkasten Sigma Stützklappgriff mit Funktaster Nachrüstbar bei allen Geberit Unterputzspülkasten Sigma Berührungslos, Netzversion SN.5 Geberit WC-Steuerung Sigma10, berührungslos / manuell, elektronisch, Netz Rohbauset für Geberit WC-Steuerung, elektronisch, Netz Berührungslos, Batterieversion SN.5 Geberit WC-Steuerung Sigma10, berührungslos / manuell, elektronisch, Batterie Nachrüstbar bei allen Geberit Unterputzspülkasten Sigma 150
18 Planung - Materialermittlung 2.2 Materialermittlung Geberit Fernbetätigung Typ 01 Unterputz, pneumatisch, zu Aufputzspülkasten , Anwendung hinter Wand Geberit WC-Steuerung Fussdrücker oder Fernbetätigung Typ 01 Unterputz, pneumatisch zu Aufputzspülkasten , Anwendung hochhängend Bezeichnung Art.-Nr. Geberit Spülrohr mit Schutzstopfen Geberit Spülrohr-Anschlussgarnitur Geberit Fernbetätigung Typ 01 Unterputz, pneumatisch, 1-Mengen-Betätigung Geberit Fernbetätigung Typ 01 Unterputz, pneumatisch, 2-Mengen-Betätigung Bezeichnung Art.-Nr. Geberit Spülrohr-Anschlussbogen Geberit Spülrohr Unterputz, 3-teilig Geberit Fernbetätigung Typ 01 Unterputz, pneumatisch, 1-Mengen-Betätigung Geberit WC-Steuerung Fusswanddrücker, pneumatisch Geberit WC-Steuerung Fussbodendrücker, pneumatisch Geberit Manschettengarnitur
19 Planung - Materialermittlung Geberit WC-Steuerung Fussdrücker oder Fernbetätigung Typ 01 oder Typ 70 Unterputz, pneumatisch zu Unterputzspülkasten , Anwendung hochhängend Geberit Fernbetätigung Typ 01 Unterputz, pneumatisch zu Aufputzspülkasten , Anwendung hochhängend Bezeichnung Geberit PE-HD Spülrohr Unterputz, 2-teilig mit Steckmuffe Geberit Abdeckplatte für Sigma Unterputzspülkasten Geberit Fernbetätigung Typ 01 Unterputz, pneumatisch, 1-Mengen-Betätigung Geberit WC-Steuerung Fusswanddrücker pneumatisch, 1-Mengen-Spülung Geberit WC-Steuerung Fussbodendrücker, pneumatisch, 1-Mengen-Spülung Art.-Nr FW XX XX X Geberit Manschettengarnitur Bezeichnung Art.-Nr. Geberit Spülrohr-Anschlussbogen Geberit Spülrohr Unterputz, 3-teilig Geberit Fernbetätigung Typ 01 Unterputz, pneumatisch, 1-Mengen-Betätigung Geberit Hock-WC-Sifon Geberit Hock-WC-Sifon
20 Planung - Materialermittlung Geberit Fernbetätigung Typ 01 Unterputz, pneumatisch, zu Aufputzspülkasten xx.1, Anwendung in Möbel eingebaut Geberit WC-Steuerung Anstaltdrücker Unterputz, pneumatisch zu Aufputzspülkasten xx.1, Anwendung hinter Wand, vandalensicher Bezeichnung Geberit WC-Steuerung Möbeldrücker Unterputz, pneumatisch, 2-Mengen-Spülung Art.-Nr Bezeichnung Geberit WC-Steuerung Anstaltdrücker Unterputz, pneumatisch, 1-Mengen-Spülung Art.-Nr
6 Auslösungen für Geberit Spülkasten
6 Auslösungen für Geberit Spülkasten 6.1 System............................................ 196 6.1.1 Systembeschreibung................................. 196 6.1.2 Funktionsbeschreibung...............................
MehrGeberit Monolith. Allgemeine Planungsgrundlagen. Installationssysteme. Geberit Monolith. Auslösungen für Spülkasten.
Allgemeine Planungsgrundlagen Installationssysteme Geberit Monolith Auslösungen für Spülkasten Geberit AquaClean Urinalsteuerungen und Waschtischarmaturen Apparateanschlüsse und Sifons Geberit Monolith
MehrOCEAN T6. 12 V Netzbetrieb / 12 V external supply. Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions
OCEAN T6 12 V Netzbetrieb / 12 V external supply EN Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions OCEAN T6 Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer WC-Betätigung WimTec
MehrDie cleveren Unterputz-Elemente und Betätigungsplatten von GEBERIT GJ2477 Fürs WC Geberit UP-Spülkasten DUOFIX; (Standardmodell) für Wand-WC. H = 112
Edles Bad + Terra-Therm GmbH Silostrasse 9 5606 Dintikon Tel. ++41 (0) 56 511 23 20 Mob ++41 (0)78 752 62 11 www.edles-bad.ch info@edles-bad.ch Fax. 056 511 23 21 DUOFIX + KOMBIFIX So baut man heute!!
MehrWC-Auslösung 9 V. Model /2008. Modell _WC_Ausloesung_9V.indd :56:12
WC-Auslösung 9 V Model 8314.3 05.2 /2008 A Modell 8314.3 519092 519092_WC_Ausloesung_9V.indd 1 13.05.2008 17:56:12 D Gebrauchsanleitung WC-Auslösung 9 V Bestimmungsgemäße Verwendung Die WC-Auslösung 9V
MehrIm Einklang. Geberit Betätigungsplatten und Spülauslösungen
Im Einklang. Geberit Betätigungsplatten und Spülauslösungen Stilvolles Design. Bis ins Detail. Ist der Geberit Unterputzspülkasten montiert, sieht man von ihm nur noch die Betätigungsplatte. Sie verfügt
MehrZubehör für Waschtisch, WC und Urinal
Zubehör für Waschtisch, WC und Urinal concept Zubehör Klares Design, überzeugende Technik. 2 concept Zubehör Umweltgerecht, hygienisch, perfekt. Bei der Renovierung und Modernisierung eines Badezimmers
Mehrintegriert. Geberit DuoFresh. Neu
Geruchsabsaugung integriert. Geberit DuoFresh. Neu Geberit Wand-WC Elemente mit Geruchsabsaugung über Umluft. Geruch im Bad ist ein Problem, für das es viele Lösungsansätze gibt. Mit Geberit können Sie
MehrBerührungslose Spülsysteme
Berührungslose Spülsysteme Berührungslose WC-Betätigung BurdaTronic WC-02 BurdaTronic WC-02, 12 V Netzbetrieb: Funktionalität und Ästhetik der BurdaTronic-Linie sind hier perfekt auf das WC übersetzt:
MehrBADAUSSTATTUNG
154-159 Handtuchring: Collection Moll von Keuco 154 BÄDERPARADIES 01 04 01 02 03 04 05 Minimalistisches Handling, maximale Hygiene. Sobald Sie sich dem WC nähern, beginnen die Touch-Tronic-Icons zu pulsieren.
MehrGeberit AquaClean. Allgemeine Planungsgrundlagen. Installationssysteme. Geberit Monolith. Auslösungen für Spülkasten.
Allgemeine Planungsgrundlagen Installationssysteme Monolith Auslösungen für Spülkasten Urinalsteuerungen und Waschtischarmaturen Apparateanschlüsse und Sifons Versorgungssysteme Entwässerungssysteme Anhang
MehrUrinalsteuerung COMPACT LC. Von SCHELL. Perfekte Hygiene. Unsichtbare Spültechnik.
Urinalsteuerung COMPACT LC. Von SCHELL. Perfekte Hygiene. Unsichtbare Spültechnik. URiNALSTEUERUNG COMPACT LC. VON SCHELL. Die unsichtbare Sensorsteuerung für alle Urinale. Hygienisch, berührungslos, wassersparend
MehrPRÄSENTATION. Die universelle Waschtischarmatur
PRÄSENTATION Produktfeatures Wirtschaftlichkeit Reduktion des Wasser- und Energieverbrauchs um bis zu 70% 0V Netz- und 9V Batteriebetrieben erhältlich. Zuverlässige Funktion durch automatische Geräteeinstellung
MehrURINAL- BETÄTIGUNGS- PLATTEN
Sanitärsysteme URINAL- BETÄTIGUNGS- PLATTEN SORTIMENTSLISTE 207 Urinal-Betätigung TECEfilo URINALELEKTRONIK MIT INFRAROT-ERKENNUNG FÜR DEN NEUEN URINALSPÜLER U 2 Die neue TECEfilo Urinalelektronik ist
MehrIm Einklang. Geberit Betätigungsplatten und Spülauslösungen
Im Einklang. Geberit Betätigungsplatten und Spülauslösungen Stilvolles Design. Bis ins Detail. Ist der Geberit Unterputzspülkasten montiert, sieht man von ihm nur noch die Betätigungsplatte. Sie verfügt
MehrWC- und Urinal-Zubehör Universell einsetzbar und stets perfekt.
WC- und Urinal-Zubehör Universell einsetzbar und stets perfekt. Endlich mein Wohlfühl-Bad! WC-Zubehör Marke Concept passt immer perfekt. Was vor wenigen Jahren lediglich der Reinigung vorbehalten war,
MehrWählen ist wichtig. Geberit Betätigungsplatten Fassen Sie nichts an, was Sie nicht selbst ausgesucht haben.
Wählen ist wichtig. Geberit Betätigungsplatten Fassen Sie nichts an, was Sie nicht selbst ausgesucht haben. 1 Es wird nicht irgendein Bad, es wird Ihr Bad. Sie wählen die Fliesen, die Ihrem Stil entsprechen.
MehrInstallationssysteme. Allgemeine Planungsgrundlagen. Installationssysteme. Geberit Monolith. Auslösungen für Spülkasten.
Allgemeine Planungsgrundlagen Installationssysteme Geberit Monolith Auslösungen für Spülkasten Geberit AquaClean Urinalsteuerungen und Waschtischarmaturen Apparateanschlüsse und Sifons Installationssysteme
MehrSPAHN REHA. Anschlüsse, Schalter, Voreinstellungen
13 Anschlüsse, Schalter, Voreinstellungen Sitzkontakt (Pos. EIN) Heizung * Anschluß Start extern Wasseranschluss ½ 10mm und Strahlstärkeneinstellung Anschluß Spülkasten Spülung oder Pumpe * Netzanschlusskabel
MehrSo offen sieht man Geberit Produkte selten
So offen sieht man Geberit Produkte selten Nichts versteckt sich im neuen Hauptsitz der Lauber IWISA AG. Aussen lässt eine transparente Fassade aus Glas ins Gebäude blicken. Innen sind so gut wie alle
MehrGEBERIT BETÄTIGUNGSPLATTEN WÄHLEN IST WICHTIG.
GEBERIT BETÄTIGUNGSPLATTEN WÄHLEN IST WICHTIG. IHRE GANZ PERSÖNLICHE LINIE. Es wird nicht irgendein Bad, es wird Ihr Bad. Sie wählen die Fliesen, die Ihrem Stil entsprechen. Sie machen keine Kompromisse
MehrCVD-Touch-Elektronik. Von SCHELL.
CVD-Touch-Elektronik. Von SCHELL. SCHELL CVD-Touch-Elektronik: innovative Technik für die Zukunft Die neue CVD-Touch-Elektronik (CVD = Capacitive Voltage Devider) von SCHELL ist ein drucksensitives Betätigungselement
MehrErsatzteilübersicht WC-Unterputzspülkästen mit Betätigungsplatte F 100 ff., B.v.v.
Übersicht Universal-Spülkasten zur Betätigung von vorne, Ausführung bis 12/2007, für große Betätigungsplatten: Modelle F 100, F 101, F 104 Modell F 100 Art.Nr. 3310xx Modell F 101 Art.Nr. 331701 Modell
MehrErsatzteilübersicht WC-Unterputzspülkästen mit Betätigungsplatte F 300 ff., B.v.v.
Übersicht Universal-Spülkasten zur Betätigung von vorne, für kleine Betätigungsplatten: Modelle F 300, F 301, F 302, F 303, F 304, F 400, F 401, F 402 Modell F 300 Art.Nr. 3324xx Modell F 301 Art.Nr. 3319xx
MehrKOMFORT DURCH ELEKTRONIK
SANIT INEO elektronische WC-Auslösung. Funk. Kabel. Infrarot KOMFORT DURCH ELEKTRONIK WWW.SANIT.COM BARRIEREFREIES BAUEN NACH DIN 18040 WC-Steuerung codiertes Funksignal Fertigbauset Netz 230V AC/6V DC
MehrVorwand-/Spültechnik. T4 Viega Mono T4
Vorwand-/Spültechnik T4 Viega Mono T4 Vorwandblocks zum Ein- und Ummauern für Einzel- und Reihenmontage Individuelle Vorwandlösungen in Nassbauweise bei hohem Montagekomfort. Das geschlossene, robuste
Mehrintegriert. Geberit DuoFresh
Geruchsabsaugung integriert. Geberit DuoFresh 2 Geberit DuoFresh. Die Geruchsabsaugung im Unterputz-Spülkasten. Mit unangenehmen Gerüchen im Badezimmer müssen Ihre Kunden sich nicht mehr abfinden. Denn
MehrSchlank und schlau. Geberit Armaturensystem
Schlank und schlau. Geberit Armaturensystem Das Geberit Armaturensystem nutzt die Vorteile der Installation mit Geberit Installationselementen optimal aus. Vor der Wand ist nur zu sehen, was für die Funktion
MehrFRIATEC AG Division Gebäudetechnik
W Vor- und Inwandmontage FRIATEC AG Division Gebäudetechnik Produktkatalog Stand 01/2011 Universal-Spülkasten zur Betätigung von vorne - Ausführung bis 12/2007, für große Betätigungsplatten: Modelle F
MehrProduktlösungen Trinkwasser & Hygiene
25/09/ Produktlösungen Trinkwasser & Hygiene Schutz vor Bauteilverschmutzung Die Anlagenteile sind so zu transportieren und zu lagern, dass Innenverschmutzungen vermieden werden! FOLIE 2 1 25/09/ Hygienische
MehrRF-Relais-UP. Funk-Relais. Technische Daten und Installationshinweise
D RF-Relais-UP Funk-Relais Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 / 93 97-0 info@elsner-elektronik.de
MehrUrinalsteuerungen und Waschtischarmaturen
Urinalsteuerungen und Waschtischarmaturen Allgemeine Planungsgrundlagen Installationssysteme Geberit Monolith Auslösungen für Spülkasten Geberit AquaClean Urinalsteuerungen und Waschtischarmaturen Apparateanschlüsse
MehrElektronische Bedienungsplatten
Elektronische Bedienungsplatten WISA Tronic Hygienische berührungslose Spültechnik Eine Wohltat für das Auge Mit den Eos Platten von WISA holen Sie sich State of the art Bedienungsplatten ins Haus. Ein
MehrMonolith Sanitärmodul. Planung und Montage
Monolith Sanitärmodul Planung und Montage Geberit Monolith Innovative und ästhetische Sanitärmodule für Renovation und Neubau Die innovativen Sanitärmodule ermöglichen die schnelle und nahezu schmutzfreie
MehrGEBERIT BETÄTIGUNGSPLATTEN DESIGN ZUM ANFASSEN
GEBERIT BETÄTIGUNGSPLATTEN DESIGN ZUM ANFASSEN 2 IHRE GANZ PERSÖNLICHE LINIE. Es wird nicht irgendein Bad, es wird Ihr Bad. Sie wählen die Fliesen, die Ihrem Stil entsprechen. Sie machen keine Kompromisse
MehrEinfarbiges Dimmen: Empfänger SR-2501N - Bedienungsanleitung
Empfänger - Empfänger Bei dem Empfänger 2501N handelt es sich um ein Gerät, mit dem man -Verbraucher dimmen oder aus-/einschalten kann. Die Bedienung des Empfängers erfolgt über den Funk-Sender. Die empfangenen
MehrTECElux TECE Sortimentsliste 2013
TECElux Sortimentsliste 2013 TECElux TECElux TECElux alles drin statt alles dran... Das WC-Terminal TECElux verlegt die Technik unsichtbar in die Wand. Eine extra flache Glasplatte verschließt die Revisionsöffnung
MehrFLUSH. Bedienungs- und Montageanleitung
FLUSH Bedienungs- und Montageanleitung Inhaltverzeichnis 1) Sicherheitshinweise 2) Lieferumfang 3) Produktbeschreibung 4) Technische Daten 5) Empfehlung zu den Spülzyklen und der Spüldauer 6) Handhabung
MehrÜbersicht Universal-Spülkasten zur Betätigung von vorne, für kleine Betätigungsplatten: Modelle F 300, F 301, F 302, F 303, F 304, F 400, F 401, F 402
Ersatzteilübersicht WC-Unterputzspülkästen: FRIAFIX /FRIASET/WIMO/FRIALAN Übersicht Universal-Spülkasten zur Betätigung von vorne, für kleine Betätigungsplatten: Modelle F 300, F 301, F 302, F 303, F 304,
MehrSo beheben Sie Störungen
So beheben Sie Störungen Entkalkungsmeldung des Geräts Während der Montage wurde das Gerät auf die lokale Wasserhärte eingestellt. Durch diese Anpassung werden unnötige Entkalkungsvorgänge vermieden und
MehrMotoren Silent Gliss 9020/21, 9040/41 und Innovationen im Bereich motorisierter Vorhangsysteme
Motoren Silent Gliss 9020/21, 9040/41 und 5091 Innovationen im Bereich motorisierter Vorhangsysteme Innovationen, die das Leben erleichtern Silent Gliss hat über 40 Jahre Erfahrung im Bereich von Elektrozug-Systemen.
MehrMULTI 2. Montage- und Bedienungsanleitung
MULTI 2 DE Montage- und Bedienungsanleitung DE MULTI 2 Gratulation zum Kauf Ihrer Urinalsteuerung WimTec MULTI 2. Damit Sie jahrelange Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben, empfehlen wir Ihnen
MehrMICRO. Serviceanleitung. Gültig für folgende SanTec Steuerungen: Funktionsbeschreibung - MICRO Waschtisch
Serviceanleitung MICRO Gültig für folgende SanTec Steuerungen: Waschtischsensor: SanTec MICRO Center: Urinalsensor: Türsensor: SanTec MICRO Allgemeine Hinweise Netzbetrieb Folgende Punkte sind grundsätzlich
MehrBedienungsanleitung für Hand-Sender 2819 (Seite 1/7)
Bedienungsanleitung für Hand-Sender 2819 (Seite 1/7) November 2014 Kontroll-LED Auswahltaste für die Lichtfarbe Weiß (nur im RGB-W-Betrieb) Farbwahlrad (berührungsempfindlich) Dimm-Taste (heller) Ein-/Ausschalter
MehrÜbersicht Universal-Spülkasten zur Betätigung von vorne, Ausführung ab 09/2007, für große Betätigungsplatten: Modelle F 102, F 106, F 500, F 502
Ersatzteilübersicht WC-Unterputzspülkästen: FRIABLOC /FRIASET/WIMO Übersicht Universal-Spülkasten zur Betätigung von vorne, Ausführung ab 09/2007, für große Betätigungsplatten: Modelle F 102, F 106, F
MehrS e i t e 1. 5-Kanal Funk-Handsender inkl. Zeitschaltuhr Art.Nr
S e i t e 1 5-Kanal Funk-Handsender inkl. Zeitschaltuhr Art.Nr. 6000053 Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Mit einer Steuerung von rolladen7 erhalten Sie ein Produkt höchster
Mehranweisungen für die Wind-Funksteuerung Eolis RTS aufmerksam durch!
Wind-Funksteuerung GEBRAUCHS- ANWEISUNG 150 mm 108 mm Damit Sie die Vorzüge Ihres optimal nutzen können, bitten wir Sie diese Gebrauchsanweisung genau durchzulesen. Für Fragen, Anregungen und Wünsche stehen
MehrAlarmtab Profi Bewegungsmelder / Außen
Alarmtab Profi Bewegungsmelder / Außen 06/12/2017 (01) Einführung Der Alarmtab Profi Bewegungsmelder vereint das Beste aus den beiden Bewegungserkennungs- Systemen: Passiv Infrarot und Mikrowellen Bewegungssensor.
MehrGebrauchsanweisung Somfy-Funkfernsteuerung (Handsender und Funkempfänger)
Gebrauchsanweisung Somfy-Funkfernsteuerung (Handsender und Funkempfänger) Die Reichweite von Funksteuerungen wird durch die gesetzlichen Bestimmungen für Funkanlagen und durch bauliche Gegebenheiten begrenzt.
MehrHauptdarsteller. Geberit Monolith
Hauptdarsteller. Geberit Monolith Für Menschen mit Charakter. Und Freude an gutem Design. Sie wollen in Ihrem neuen Badezimmer starke, frische Akzente setzen. Mit Geberit Monolith Sanitärmodulen müssen
MehrX-DIMMER-3 HP. Eingangsstrom... 6,5A max. (Externe Strombegrenzung durch Netzteil wird empfohlen) Ausgänge... 3
Änderungen am Produkt oder der Dokumentation -ohne vorherige Ankündigung- vorbehalten! BEDIENUNGSANLEITUNG PRODUKTBESCHREIBUNG Vielen Dank für Ihre Entscheidung zum Kauf eines X-DIMMER- HP. Lesen Sie diese
MehrElektronik. / Die Lume-1 Leuchten sind allseitig spritzwassergeschützt
1. SICHERHEITSHINWEISE / Die verbauten Power-LED s können sehr hell leuchten. Bitte schauen Sie nicht direkt in das Licht! / Bitte halten Sie Abstand zu elektromagnetisch relevanten Gegenständen wie bspw.
MehrECOSAN. Serviceanleitung. Gültig für folgende WimTec Armaturen: Allgemeine Hinweise. Batteriebetrieb. Funktionsbeschreibung
Gültig für folgende WimTec Armaturen: WimTec 6 V Funktionsvideo: www.wimtec.com Allgemeine Hinweise Batteriebetrieb Folgende Punkte sind grundsätzlich zu beachten: 1. Wasser aufdrehen 2. Wasserdruck mind.
MehrPressemappe ISH 2013 Bildindex. Geberit AquaClean_Hygiene.jpg
Pressemappe ISH 2013 Bildindex 1. Geberit AquaClean Sela Geberit AquaClean_Sela.jpg Geberit AquaClean_Sela_Bedienfeld.jpg Geberit AquaClean_Sela_Freisteller.jpg Normal und schlicht: Das Dusch-WC Geberit
MehrÜbersicht Universal-Spülkasten zur Betätigung von vorne, Ausführung bis 12/2007, für große Betätigungsplatten: Modelle F 100, F 101, F 104
Ersatzteilübersicht WC-Unterputzspülkästen: FRIABLOC /WIMO/FRIALAN Übersicht Universal-Spülkasten zur Betätigung von vorne, Ausführung bis 12/2007, für große Betätigungsplatten: Modelle F 100, F 101, F
MehrPressemappe Neuheiten 2014 Bildindex
Pressemappe Neuheiten 2014 Bildindex 1. Geberit Unterputz-Spülkasten Omega Geberit_ Omega_1.jpg Geberit _Omega_2.jpg Geberit _Omega_3.jpg Architektonisches Baddesign: Der Geberit Omega Unterputz-Spülkasten
MehrWillkommen. zum Schnelleinstieg ihrer Funk-Alarmanlage. In nur 15 Minuten haben Sie Ihre Alarmanlage eingerichtet!
Willkommen zum Schnelleinstieg ihrer Funk-Alarmanlage In nur 15 Minuten haben Sie Ihre Alarmanlage eingerichtet! Einfach installiert - in wenigen Schritten Bei Ihnen angekommen sind Alarmanlage und Sensoren
MehrSicherheits- und Prozesszuhaltung Knox
Sicherheits- und Prozesszuhaltung Knox Zulassungen: Einsatzbereich: Sichere Verriegelung und Zuhaltung von Türen Sichere Zuhaltung bei langer Nachlaufzeit Verhindert ungewollte Unterbrechungen von Prozessen
MehrAußensirene mit Blitzlicht Funktion und Anlernvorgang. Schulungsmodul: Free Control - Einbruchsicherheit KOPP März
Außensirene mit Blitzlicht Funktion und Anlernvorgang Schulungsmodul: Free Control - Einbruchsicherheit KOPP März 2009 33 Außensirene mit Blitzlicht - Funktionen Die Funktionen Außensirene mit Blitzlicht
MehrTechnische Dokumentation. Taster-BA 2fach Up
Die Taster-BA 2fach ist eine Busankopplung kombiniert mit zwei Mikrotastern und einer mechanischen Aufnahmeeinheit für Wippen aller Berker-Standard und Flächenprogramme des Modul- Systems. In Abhängigkeit
MehrGROHE RAPID SL FLACHES ELEMENT FÜR SCHMALE BÄDER GROHE RAPID SL SPÜLROHR MIT ANSCHLUSS FÜR GERUCHSABSAUGUNG TECHNISCHE MERKMALE TECHNISCHE MERKMALE
PROFESIONAL RAPID SL FLACHES ELEMENT FÜR SCHMALE BÄDER TECHNISCHE MERKMALE RAPID SL SPÜLROHR MIT ANSCHLUSS FÜR GERUCHSABSAUGUNG TECHNISCHE MERKMALE Elementabstand bei vertikal verlaufenden Abwasserleitungen
MehrVorwand-/Spültechnik T5 WC- und Urinal-Betätigungszubehör
Katalog 2011 Vorwand-/Spültechnik WC- und Urinal-Betätigungszubehör Viega Komponenten für die WC- und Urinalbetätigung zeichnen sich durch qualitativ hochwertige Verarbeitung und solide Materialien aus.
MehrPROOF P4. Montage- und Bedienungsanleitung
PROOF P4 DE Montage- und Bedienungsanleitung DE PROOF P4 Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihres Selbstschluss-Duschpaneels WimTec PROOF P4. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen Armatur
MehrSanitärräume Gliederung:
Sanitärräume Gliederung: 1. Waschtische und Handwaschbecken 2. Klosettanlagen 3. Bidets und Urinale 4. Badewannen und Duschen 5. Spülen und Ausgussbecken Waschtische und Handwaschbecken 1. Nutzung und
MehrInstallationsanleitung. PIR-Bewegungsmelder (311) Merkmale und Anschluss. DALI-Anschluss
Installationsanleitung PIR-Bewegungsmelder (311) Der 311 PIR-Bewegungsmelder ist ein kompakter Deckeneinbausensor zum Aufbau anwesenheitsabhängiger Steuerungen im DALI-System. Mit dem Sensor 311 können
MehrKabelloser Etikettendrucker plusoptix P12
Kabelloser Etikettendrucker plusoptix P12 Mit folgenden Plusoptix-Geräten können Sie Etiketten mit dem plusoptix P12 drucken: Mobile Pediatric Autorefractor plusoptix A12C und A12R Mobile Vision Screener
MehrBetätigungsplatte Visign for Style 12. Gebrauchsanleitung. für UP-Spülkasten 2H, UP-Spülkasten 2L, UP-Spülkasten 2C ab 07/2009.
Betätigungsplatte Visign for Style 12 Gebrauchsanleitung für UP-Spülkasten 2H, UP-Spülkasten 2L, UP-Spülkasten 2C Modell Baujahr: 8332.4 ab 07/2009 de_de Betätigungsplatte Visign for Style 12 2 von 13
Mehrmit NKA Abschirmung Bedienungsanleitung MOBILER BABYSITTER r -- t A (NKA) NEU (Nacl~baGhnal Absclk-mung)
PROBLEME und LÖSUNGSMÖGLIWKEITEN --------------------------------------------------------- Problem mögl. Ursache Lösung Bedienungsanleitung MOBILER BABYSITTER r -- t- - 499A (NKA) Sender - oder Empfangsanzeige
MehrImmer eine gute Lösung. Geberit Installationssysteme
Immer eine gute Lösung. Geberit Installationssysteme Know-how fließt in allem, was wir tun. 2 So baut man heute Sanitärräume. Keine Einschränkungen bei der Raumgestaltung, rasche Installation auf der Baustelle,
MehrUP-Spülkästen Sanicontrol. Innovative Technik und attraktives Design
UP-Spülkästen Sanicontrol Innovative Technik und attraktives Design 1 Sanicontrol R11 Wer hätte gedacht, dass sich der Spülkasten noch einmal grundlegend verändern ließe? Wir von MEPA haben es getan: Der
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG FÜR MARKISENSTEUERUNG "SOLE/VENTO" 7. Übersicht und Einstellung der Zeitkomponenten (WICHTIG!)
- 1 - BA 4108130420-01.1/8 BEDIEUGSALEITUG FÜR MARKISESTEUERUG "SOLE/VETO" 13 1. Allgemeines 2. n und Displayanzeigen 3. Montage und elektrischer Anschluß 4. Hand-/Automatikbetrieb. Funktion und Einstellung
MehrFür professionelle Sanitärräume. Vorwandmontage-Elemente. Von SCHELL.
Für professionelle Sanitärräume. Vorwandmontage-Elemente. Von SCHELL. SCHELL inside DUSCHPANEELE MODULE WC-SPÜLSYSTEME WANDEINBAU- DUSCHARMATUREN WASCHTISCH-ARMATUREN URINAL-SPÜLSYSTEME ECKVENTILE VORWAND-
MehrMotorsteuerung CD 3000
1. Anlage gemäß der beiliegenden Anschluss-Anleitung anschließen. 2. Beide Torflügel in halb geöffnete Position bringen und Motoren verriegeln. 3. Motorsteuerung in folgende Grundeinstellung bringen: P1
MehrTechnische Hinweise. Funk Zeitschaltuhr 5-Kanal Art.Nr
Seite 1 Funk Zeitschaltuhr 5-Kanal Art.Nr. 6000055 Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Mit einer Steuerung von rolladen7 erhalten Sie ein Produkt höchster Qualität und Sicherheit.
MehrKOMFORT DURCH ELEKTRONIK
SANIT INEO elektronische WC-Auslösung. Funk. Kabel. Infrarot KOMFORT DURCH ELEKTRONIK WWW.SANIT.COM SANITÄRTECHNIK Eisenberg GmbH In den vergangenen 70 Jahren hat sich SANIT zu einem anerkannten Hersteller
MehrRF-MSG und RF-MSG-PF
D RF-MSG und RF-MSG-PF Funk-Motorsteuergeräte Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 /
MehrDrahtlos Funkempfänger (Modell S4PU-AC)
Drahtlos Funkempfänger (Modell 0020447 S4PU-AC) Lieferumfang: 1 Empfänger S4PU-AC 1 Bedienungsanleitung Kennzeichen: Anwendung: Es kann in der Industrie-Automatisierung-, Landwirtschaft - und Heim-Automation,
MehrFunk- B e d i e n t e i l J A - 80F
Übersicht Oasis Funk- B e d i e n t e i l J A - 80F Das Funk Bedienteil verfügt über einen eingebauten berührungslosen Kartenleser, ein optionaler Öffnungskontakt kann angeschlossen werden. Das batteriebetriebene
MehrBefestigungsfeder. Sensor. Anwendungen. Steuereinheit für sanitäre Entnahmearmaturen. Spülgeräte Bewässerungssysteme Industriegeräte
Automatische Befestigungsfeder Elektromagnetventile Steuergeräte Spezialarmaturen GmbH & Co. KG Dresdener Str. 162 D-40595 Düsseldorf Tel.: +49(0)211-7391-0 Fax: +49(0)211-7391-281 e-mail: info@akmueller.de
MehrNicht nur Hupen Sie werden auch angerufen!
Nicht nur Hupen Sie werden auch angerufen! MicroGuard.AUX ist ein neuartiges GSM-Erweiterungsmodul, das existierende Alarmanlagen um die Alarmbenachrichtigung durch Anruf oder SMS perfekt ergänzt. Für
MehrViega Eco Plus WC-Element. Gebrauchsanleitung. für bodenstehendes WC, Baby- oder Kind-WC ab 01/2013. de_de
Viega Eco Plus WC-Element Gebrauchsanleitung für bodenstehendes WC, Baby- oder Kind-WC Modell Baujahr: 8161.15 ab 01/2013 de_de Viega Eco Plus WC-Element 2 von 23 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
MehrSteuergerät Serie PRO
Steuergerät Serie PRO Bedienungs- und Programmieranleitung Vielen Dank für die Benutzung des batteriebetriebenen RPE Steuergeräts der Serie PRO. Das Steuergerät der Serie PRO ist mit der modernsten und
MehrElektronik Armaturen. Elektronik Armaturen
13 Elektronik Armaturen 14 WimTec VIVA Armatur mit Doppelfunktion WimTec VIVA 6 V-Batterie 112283 WimTec VIVA 230 V-Netz 112276 Bequeme berührungslose Bedienung und Technik durch einfaches Heranführen
MehrTastor Mercato SD Astro; Art Einbau- und Bedienungsanleitung. 1 Technische Daten. 1.1 Sicherheitshinweise 1.2 Anschlussskizze.
Technische Daten g Abb.: Art. 320060 Versorgungsspannung: Schaltspannung: Schaltkontaktbelastung: Temperaturbereich: Verfahrzeit: Umschaltverzögerung: Ganggenauigkeit: Gangreserve: Schutzgrad: Schutzklasse
MehrTechnisches Datenblatt. Hub- Senkstation. Inhalt. Bestell-Nummer Seite
Bestell-Nummer 146950-... Inhalt Seite 1...2 1.1 Allgemein...2 1.2 Funktionsbeschreibung...2 1.3 Beschreibung der Steuerung...3 1.4 Beschreibung im Einzelnen...3 1.5 Optionen...4 1.6 Beispiel Skizze...5
MehrKleiner Eingriff, große Wirkung.
Kleiner Eingriff, große Wirkung. Wasserspar-Umbauset für Geberit Spülkästen Bis zu 60 % weniger Wasserverbrauch im WC Kosten amortisieren sich bereits nach rund einem Jahr Einfache Umrüstung durch schmutzund
MehrLeitfähigkeitsmesser mit manueller Temperaturkompensation Best.- Nr. MD22013
Leitfähigkeitsmesser mit manueller Temperaturkompensation Best.- Nr. MD22013 1. Allgemeines Mit diesem Gerät können Sie die Leitfähigkeit einer Lösung messen. Das Gerät wurde speziell für Schüler entwickelt.
MehrBaddesign neu definiert.
Geberit Vertriebs AG Neue Jonastrasse 59 640 Rapperswil T +41 55 221 61 11 F +41 55 212 42 69 sales.ch@geberit. com www.geberit.ch Baddesign neu definiert. Geberit Monolith Sanitärmodule CHd/01.12 995.206.00.1
MehrDatenblatt lumina MS4
1. Produktbeschreibung Datenblatt lumina MS4 Der lumina MS4 ist eine Kombination aus Präsenzmelder, zwei Helligkeitssensoren und einem Infrarotfernbedienungsempfänger. Er bietet die Möglichkeit einen externen
MehrFree. Hands-Free System für Fahrzeuge und Personen. Jede Tür und jedes Tor wird sich automatisch im Bereich von 1.5, 3 oder 5 Metern öffnen
Hands-Free System für Fahrzeuge und Personen Elektronische Lösung für Türen und Tore, Schranken und automatische Steuerungselemente Jede Tür und jedes Tor wird sich automatisch im Bereich von 1.5, 3 oder
MehrMontage- und Bedienungsanleitung
Hygrostat HIG Seite 1 von 5 Inhalt: Seite 1. Transport, Lagerung... 2 2. Beschreibung... 2 3. Montage... 2 4. Inbetriebnahme... 3 5. Wartung... 4 6. Service... 4 7. Konformitätserklärung... 5 Hygrostat
MehrLCN-EGR. Installationsanleitung
Installationsanleitung EnOcean Gateway Der ist ein EnOcean-Funk-Gateway, um Funk- Ein-, Ausgänge und Sensoren am I-Anschluss eines LCN-Moduls ab Firmware 190512 (Mai 2015) zu betreiben. Unterstützt werden
MehrApplications. Applikationen. Applications. Aplicaciones NASSZELLENVERRIEGELUNG
E s e m p i d i i m p i e g o Applikationen Aplicaciones NASSZELLENVERRIEGELUNG DIE ANFORDERUNG In Krankenhäusern werden Nasszellen oft von zwei Räumen aus gleichzeitig genutzt. Damit diese Aufteilung
MehrHÖCHSTER KOMFORT OHNE BERÜHRUNG ZU HAUSE ODER IM ÖFFENTLICHEN BEREICH. GROHE Bau Cosmopolitan E
HÖCHSTER KOMFORT OHNE BERÜHRUNG ZU HAUSE ODER IM ÖFFENTLICHEN BEREICH GROHE Bau Cosmopolitan E DIE VORTEILE BERÜHRUNGSLOSER GROHE ARMATUREN FÜR ZU HAUSE PRÄZISION OHNE BERÜHRUNG Der Infrarotsensor erkennt
MehrJalousie-Taste 1fach Best.-Nr.: xx. Bedienungsanleitung. 1. Sicherheitshinweise. 2. Geräteaufbau. Jalousie-Taste 1fach
Jalousie-Taste 1fach Best.-Nr.: 8524 11 xx Bedienungsanleitung 1. Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft gemäß den einschlägigen Installationsnormen,
MehrFunkfernbedienung für mobile Ampelanlagen der Typen MPB 3xxx, MPB 4xxx
Funkfernbedienung für mobile Ampelanlagen der Typen MPB 3xxx, MPB 4xxx www.berghaus-verkehrstechnik.de Seite 1 Inhaltsverzeichnis GRUNDLAGEN... 3 TECHNISCHE DATEN... 3 ALLGEMEIN... 3 EMPFÄNGER... 3 ZUSATZAUSGANG...
Mehr1. Merkmale. 2. Installation GEBRAUCHS- ANWEISUNG. inteo Soliris RTS. Soliris RTS
Funk-Wind-/Sonnenautomatik GEBRAUCHS- ANWEISUNG Soliris Sensor Empfänger Sender Damit Sie die Vorzüge Ihrer Funk-Wind- und Sonnenautomatik optimal nutzen können, bitten wir Sie diese Gebrauchsanweisung
Mehr