Wir zeigen den Weg...mit Sicherheit! NLZ. Notleuchten und Zubehör

Transkript

1 Wir zeigen den Weg......mit Sicherheit! NLZ Notleuchten und Zubehör

2 Inhalt Seite Inhalt Seite Flatline 8-9 Protect US Technika Sigma Quadro Designa Praktika Inline C-LUX Alu Mini-Star Star Profilo Carre Multi Rau NLZ Seite 2

3 Inhalt Seite Inhalt Seite Carre-Iso View Control Outdoor 1 Outdoor 2 Outdoor NLV STR NLK Stair Stair HWD Handscheinwerfer 102 Stair DNÜ 103 Neon UM Pharos-S Pharos-R DBGUV 105 BSK NLZ Seite

4 Zeichenerklärung LED - Leuchtmittel: Zentrale und Steuerung aller Notleuchten/ Notlichtversorgungsgeräten mittels 2-adriger Busleitung (View Control) Zentrale und Steuerung aller Notleuchten/ Notlichtversorgungsgeräten mittels 2-adriger Busleitung (DAL 128) BUS DAL - Lebensdauer: h für alle Sicherheits-/ und Rettungszeichenleuchten (Ausnahme Typenreihe STR h) - Sicherheitsleuchte: Wattage siehe Datenblatt - Rettungszeichenleuchte: Wattage 1W/3W Leuchten mit Selbstüberwachungsanzeige vorort mittels LED AUTO TEST Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein mit Einzeladressierung (Mischbetrieb) ILS Leuchten mit Standard-Leuchtröhren T5 Leuchten mit LED-Technik geringe Energielasten LED Leuchten mit Halogenleuchtmittel HAL Angabe zur Schutzar IP54 Angabe der Erkennungsweite 22m Alle Abstandstabellen in diesem Katalog basieren auf folgenden Parametern: - Wartungsfaktor: 1.00 (Werte müssen bei Bedarf an die örtliche Gegebenheiten angepasst werden) - Notbeleuchtungsfaktor: min. Beleuchtungsstärke auf der Mittellinie: 1.00lx - min. Beleuchtungsstärke auf der halben Rettungswegbreite: 0.50 lx - Gleichmäßigkeit auf der Mittellinie max. 40:1 - Breite des Rettungsweges: 2.00m Technische Änderungen vorbehalten. Copyright: ECKER SICHERHEITSTECHNIK GMBH, Bürstadt. Nachdruck und Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herstellers. Die technischen Inhalte entsprechen dem Stand bei Druck des Kataloges. Änderungen bleiben vorbehalten. Für Satzfehler und Farbabweichung wird keine Haftung übernommen. Stand: Oktober 2015 NLZ Seite 4

5 Tabelle A.1 - Anforderungen an die elektrische Anlage für Sicherheitsbeleuchtung Auszug aus VDE (Entwurf, ) Anforderungen Beispiele baulicher Anlagen für Menschensammlungen Versammlungsstätten (außer fliegenden Bauten), Theater, Kinos Fliegende Bauten, die Versammlungsstätten sind Beleuchtungsstärke, lx Umschaltzeit, s. max. Bemessungsbetriebsdauer der Stromquelle für Sicherheitszwecke, Std. Be- oder hinterleuchtetes Sicherheitszeichen in Dauerbetrieb Zentrales Stromversorgungssystem - CPS Stromversorgungssystem mit Leistungsbegrenzung - LPS Einzelbatteriesystem Stromerzeugungsaggregat ohne Unterbrechung (0.s.) Stromerzeugungsaggregat kurze Unterbrechung ( 0,5 s) Stromerzeugungsaggrgat mittlere Unterbrechung ( 15 s) Besonders gesichertes Netz b ] 1 3 X X X X X X - - b ] 1 3 X X X X X X - - Ausstellungshallen b ] 1 3 X X X X X X - - Verkaufsstätten b ] 1 3 X X X X X X - - Restaurants b ] 1 3 X X X X X X - - Beherbergungsstätten, Heime b ] 15 a ] 8 e ] X X X X X X X - Schulen b ] 15 a ] 3 X X X X X X X - Parkhäuser, Tiefgaragen b ] 15 1 X X X X X X X - Flughäfen, Bahnhöfen b ] 1 3 f ] X X X X X X - - Hochhäuser b ] 15 a ] 3 d ] X X X X X X X - Rettungswege in Arbeitsstätten b ] 15 1 X g ] X X X X X X X Arbeitsplätze mit besonderen Gefährdung b ] 0,5 c ] X X X X X X - X Bühnen X X X X X X - - X zulässig, - nicht relevant a ] Je nach Panikrisiko von 1 s bis 15 s. b ] Beleuchtungsstärke der Sicherheitsbeleuchtung nach DIN EN c ] Der Zeitraum der für Personen bestehenden Gefährdung. d ] Bei Wohnhochhäusern 8 h, wenn nicht die Schaltung nach ausgeführt wird. e ] Es reichen 3 h, wenn die Schaltung nach ausgeführt wird. f ] Für oberirdische Bereiche von Bahnhöfe ist je nach Evakuierungskonzept auch 1 h zulässig. g ] Für Rettungswege in Arbeitsstätten nicht erforderlich NLZ Seite 5

6 Installationsvorschriften zur Anlagenprojektierung Grundlagen für die Errichtung einer Sicherheitsbeleuchtung sind u. a.: Bauverordnungen Elt Bau VO Muster-Leitungsanlagen-Richtlinie MLAR DIN VDE 0100, Teil 560 DIN V VDE V DIN EN 60598, Teil 2.22 BGR 216 BGV 8 DIN EN 1838 DIN 4844 Kennzeichnung von Rettungswegen Zur Kennzeichnung von Rettungswegen sind folgende Rettungszeichen zu verwenden Rettungsweg durch Ausgang Rettungsweg nach rechts 1 ) Rettungsweg nach links 1 ) Vorschriften: BVG A8, Abs. 4.3 DIN 4844, Teil 2, Abs. 2.4 und Anhang A.1w 1 ) Auf dem Rettungszeichen darf der Richtungspfeil auch zum oberen oder unteren Eckpunkt der Tür zeigen, um den Verlauf des Rettungsweges zu kennzeichnen, z.b. Treppe. Die Rettungszeichen müssen ein Seitenverhältnis von 1:1 bei quadratischen Rettungszeichen und 1:2 bei rechteckigen Rettungszeichen haben. Die Rettungszeichen müssen weiße Bildzeichen und eine grüne Grundfläche haben. Die Erkennungszeichen erfordern eine mittlere Leuchtdichte von 200 cd/m2 auf dem Rettungszeichen BVG A8, Abs. 4.4 DIN 4844, Teil 1, Abs. 4.4 BGR 216, Abs und BGV A8, Abs. 4.4 und 5 DIN EN 1838, Abs. 5.2 DIN 4844, Teil 1, Abs. 5 DIN 4844, Teil 1, Abs. 7 BGV 8, Abs und DIN EN 1838, Abs. 5.6 DIN 4844, Teil 1, Abs. 7 Ermittlung der Erkennungsweite Die Erkennungsweite E (m) errechnet sich nach folgender Gleichung: E = h*z mit: h = Rettungszeichenhöhe (m) z = Distanzfaktor z = 200 für intern beleuchtete Rettungszeichen BGV 8, Abs und DIN EN 1838, Abs. 5.6 DIN 4844, Teil 1, Abs. 7 NLZ Seite 6

7 Positionierung von Rettungszeichenleuchten An allen Notausgängen (ggf. mehrere Rettungszeichenleuchten, wenn ein BGR 216, Abs Notausgang nicht direkt zu erkennen ist.) An allen Ausgängen entlang des Rettungsweges. DIN EN 1838, Abs. 4.1 Beleuchtung von Rettungswegen Zur Beleuchtung von Rettungswegen sind folgende Beleuchtungsstärken erfoderlich: 1 lx auf der Mittellinie des Rettungsweges in einer horizontalen Ebene von 0,2m über dem Boden bzw. Treppenstufen. Bei Rettungswegen mit einer Breite < 2m: 1 lx auf der Mittellinie und 0,5 lx in dem Mittelbereich des Rettungsweges in einer horizontale Ebene von 0,2m über dem Boden bzw. Treppenstufen. Bei Rettungswegen mit einer Breite > 2m: wie mehrere Rettungswege mit einer Breite < 2m. oder 0,5 lx auf der Gesamtfläche des Rettungsweges, ausgenommen einer Randfläche von 0,5m, in einer horizontalen Ebene von 0,2m über dem Boden bzw. Treppenstufen. 5 lx nahe jeder Erste-Hilfe-Einrichtung (maximal 2m Abstand) in einer horizontalen Ebene von 0,2m über dem Boden. 5 lx nahe jeder Brand-Melde-Einrichtung (maximal 2m Abstand) in einer horizontalen Ebene von 0,2m über dem Boden. 5 lx nahe jeder Brand-Bekämpfungs-Einrichtung (maximal 2m Abstand) in einer horizontalen Ebene von 0,2m über dem Boden. BGR 216, Abs DIN EN 1838, Abs DIN EN 1838, Abs DIN EN 1838, Abs. 4.1 Positionierung der Sicherheitsleuchten auf dem Rettungsweg BGR 216, Abs an jeder Kreuzung, Unterbrechung und Änderung von Rettungswegen DIN EN 1838, Abs. 4.1 an jeder Treppe auf dem Rettungsweg an jeder Niveauänderung auf dem Rettungsweg Sonderfluchtweg- und Hinweispiktogramme Nr. A Nr. B Nr.4 Nr.6 Nr.8 Nr.10 Nr.12 Nr.5 Nr.7 NNr.9 NNr.11 Nr.13 N Nr. C Nr. D Nr. E Nr. F Nr. G Nr. H Nr. I Nr. J Nr. K Nr. L Nr. M Nr. N Weitere Piktogramme und Sonderzeichen auf Anfrage. NLZ Seite 7

8 LED-Scheibenleuchte in modernem funktionalem Design. Gehäuse aus hochwertigem pulverbeschichtetem Metall oder in Edelstahlausführung. Erkennungsweite 30 Meter. Leuchte lieferbar: - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Flatline 30 Scheiben-Designleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Einzelbatterieleuchte Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen FLA30-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Seilmontage: -S * Deckeneinbaumontage: -E * Deckenmontage: -D Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: FLA30-LED/ACDC-W). soptionen: * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: FLA30-LED/ACDC-W-ILS). NLZ Seite 8

9 Flatline 30 Scheiben-Designleuchte Technische Daten Gehäusematerial Stahlblech weiß RAL 9016 Leuchtfläche Acrylglas Maße Gehäuse siehe Abmessungen Schutzart IP40 Schutzklasse I Erkennungsweite 30m ILS LED Lieferumfang Erkennungsweite IP40 Lieferung inkl. Piktogrammset (1, 2, 3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 30m 30m BLIND Optionen RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar Seillänge: mm ( -S ) Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme größere Längen auf Anfrage Ausführung mit - umlaufendem Scheibenrahmen ( -R ) - bei Ausführung in Edelstahl (V2A) ( -VA ) 1 2 E1 E2 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. (z.b.: FLA30-LED/ACDC-S-R-VA) 3 E3 Abmessungen Wandmontage Decken-/Seilmontage Deckeneinbaumontage Deckenausschnitt Blende NLZ Seite 9

10 Hinweisleuchte in modernem funktionalem Design. Gehäuse aus hochwertigem pulverbeschichtetem Aluminium. Erkennungsweite 22 Meter. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen US22 Universalscheibenleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Schaltart Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte US22-LED/3LD 3 LED x x x x US22-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen US22-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wand-, Deckenmontage: -UM (Universalmontage) * Pendelmontage: -P * Wandauslegermontage: -WA * Kettenmontage: -K Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: US22-LED/ACDC-UM). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: US22-LED/3LD-UM-SÜ). NLZ Seite 10

11 US22 Universalscheibenleuchte Technische Daten Gehäusematerial Aluminium, weiß RAL 9016 Leuchtfläche Acrylglas Maße Gehäuse siehe Abmessungen Schutzart IP40 Schutzklasse I Erkennungsweite 22m Lieferumfang Lieferung inkl. Piktogrammset (1, 2, 3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. Erkennungsweite 22m Optionen RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar BLIND Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme 1 E1 2 E2 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. 3 E3 Abmessungen Universalmontage (Wand / Decke) 110,9 43,2 110,9 120,49 40 DAL AUTO TEST ILS LED IP40 22m Pendelmontage , ,5 8 Deckenmontage 21,5 160,49 18,5 Wandmontage , ,5 NLZ Seite 11

12 Hinweisleuchte in modernem funktionalem Design. Gehäuse aus hochwertigem pulverbeschichtetem Metall. Erkennungsweite 22 Meter. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Sigma 22 Scheiben-Designleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Schaltart Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte SIG22-LED/3LD 3 LED x x x x SIG22-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen SIG22-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Pendelmontage: -P * Wandauslegermontage: -WA * Deckenmontage: -D * Kettenmontage: -K * Seilmontage: -S (freihängende Scheibe) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: SIG22-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: SIG22-LED/3LD-W-SÜ). NLZ Seite 12

13 Sigma 22 Scheiben-Designleuchte Technische Daten Gehäusematerial Stahlblech, weiß RAL 9016 Leuchtfläche Acrylglas Maße Gehäuse siehe Abmessungen Schutzart IP40 Schutzklasse I Erkennungsweite 22m DAL AUTO TEST Lieferumfang Lieferung inkl. Piktogrammset (1, 2, 3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. Erkennungsweite 22m ILS LED BLIND Optionen RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP40 22m Seillänge: mm ( -S ) 1 größere Längen auf Anfrage Ausführung mit - bei Ausführung in Edelstahl (V2A) ( -VA ) 2 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. 3 Abmessungen Wandmontage Deckenmontage Lochabstände Seilmontage Pendel-/ Kettenmontage NLZ Seite 13

14 Hinweisleuchte in modernem funktionalem Design. Gehäuse aus hochwertigem pulverbeschichtetem Metall. Erkennungsweite 30 Meter. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Sigma 30 Scheiben-Designleuchte Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Typenbezeichnung h Leuchtmittel Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte SIG30-LED/3LD 3 LED x x x x x SIG30-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen SIG30-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Pendelmontage: -P * Wandauslegermontage: -WA * Deckenmontage: -D * Kettenmontage: -K * Seilmontage: -S (freihängende Scheibe) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: SIG30-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: SIG30-LED/3LD-W-SÜ). NLZ Seite 14

15 Sigma 30 Scheiben-Designleuchte Technische Daten Gehäusematerial Stahlblech, weiß RAL 9016 Leuchtfläche Acrylglas Maße Gehäuse siehe Abmessungen Schutzart IP40 Schutzklasse I Erkennungsweite 30m BUS DAL Lieferumfang Lieferung inkl. Piktogrammset (1, 2, 3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. Erkennungsweite 30m AUTO TEST ILS BLIND LED Optionen RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP40 Seillänge: mm ( -S ) 1 E1 30m größere Längen auf Anfrage Ausführung mit - bei Ausführung in Edelstahl (V2A) ( -VA ) 2 E2 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. 3 E3 Abmessungen Wandmontage Deckenmontage Pendel-/ Kettenmontage Seilmontage Lochabstände NLZ Seite 15

16 Hinweisleuchte in modernem funktionalem Design. Gehäuse aus hochwertigem pulverbeschichtetem Metall. Erkennungsweite 30 Meter. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Designa 30 Scheiben-Designleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte DES30-LED/3LD 3 LED x x x x x DES30-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen DES30-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Pendelmontage: -P * Wandauslegermontage: -WA * Deckenmontage: -D * Kettenmontage: -K Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: DES30-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: DES30-LED/3LD-W-SÜ). NLZ Seite 16

17 Designa 30 Scheiben-Designleuchte Lieferumfang Technische Daten Gehäusematerial Stahlblech, weiß RAL 9016 Leuchtfläche Acrylglas Abmessungen 320 x 257 x 50mm Schutzart IP40 Schutzklasse I Erkennungsweite 30m Erkennungsweite BUS DAL AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1, 2, 3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 30m ILS BLIND LED Optionen RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP40 Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) größere Längen auf Anfrage 1 E1 30m 2 E2 3 E3 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Abmessungen Pendel-/ Kettenmontage Wand-/Deckenmontage Lochabstände Wand Decke NLZ Seite 17

18 Hinweisleuchte in modernem funktionalem Design. Gehäuse aus hochwertigem pulverbeschichtetem Metall. Erkennungsweite 22 Meter. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Inline 22 Scheiben-Designleuchte Einbau Typenbezeichnung h Leuchtmittel Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte IN22-LED/3LD 3 LED x x x x x IN22-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen IN22-LED/ACDC LED x Montagearten: * Deckeneinbau: -E * Seilmontage: -S (freihängende Scheibe) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: IN22-LED/ACDC-E). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: IN22-LED/3LD-E-SÜ). NLZ Seite 18

19 Inline 22 Scheiben-Designleuchte Einbau Lieferumfang Technische Daten Gehäusematerial Stahlblech, weiß RAL 9016 Leuchtfläche Acrylglas Maße Scheibe 242 x 131 x 15mm Schutzart IP20 Schutzklasse I Erkennungsweite 22m Erkennungsweite BUS DAL AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1, 2, 3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 22m ILS BLIND LED Optionen RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP20 Seillänge: - 500mm ( -S ) größere Länagen auf Anfrage 1 E1 22m Betoneingießtopf ( -BET ) 2 E2 3 E3 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Abmessungen Seilmontage Deckenausschnitt Blende Draufsicht NLZ Seite 19

20 Hinweisleuchte in modernem funktionalem Design. Gehäuse aus hochwertigem pulverbeschichtetem Metall. Erkennungsweite 30 Meter. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Inline 30 Scheiben-Designleuchte Einbau Typenbezeichnung h Leuchtmittel Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte IN30-LED/3LD 3 LED x x x x x IN30-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen IN30-LED/ACDC LED x Montagearten: * Deckeneinbau: -E * Seilmontage: -S (freihängende Scheibe) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: IN30-LED/ACDC-E). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: IN30-LED/3LD-E-SÜ). NLZ Seite 20

21 Inline 30 Scheiben-Designleuchte Einbau Lieferumfang Technische Daten Gehäusematerial Stahlblech, weiß RAL 9016 Leuchtfläche Acrylglas Maße Scheibe 318 x 171 x 15mm Schutzart IP20 Schutzklasse I Erkennungsweite 30m Erkennungsweite BUS DAL AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1, 2, 3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 30m ILS BLIND LED Optionen RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP20 Seillänge: mm ( -S ) größere Längen auf Anfrage 1 E1 30m Betoneingießtopf ( -BET ) 2 E2 3 E3 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Abmessungen Seilmontage Deckenausschnitt Blende Draufsicht NLZ Seite 21

22 Hinweisleuchte aus hochwertigem pulverbeschichteten Aluminiumprofil. Mit Lichtaustritt nach unten. Werkzeuglos zu öffnendes Gehäuse. Erkennungsweite 18 Meter. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Alu 18 Alu Profilleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte ALU18-LED/3LD 3 LED x x x x x ALU18-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen ALU18-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Pendelmontage: -P * Wandauslegermontage: -WA * Deckenmontage: -D * Kettenmontage: -K Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: ALU18-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: ALU18-LED/ACDC-W-ILS). NLZ Seite 22

23 Alu 18 Alu Profilleuchte Technische Daten Gehäusematerial Alu, weiß ähnlich RAL9003 Leuchtfläche Polycarbonat Maße Gehäuse 220 x 110 x 84mm Schutzart IP40 Schutzklasse I Erkennungsweite 18m BUS DAL Lieferumfang Erkennungsweite AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1/2/3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 18m ILS LED Optionen Piktogrammauswahl RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP40 Ballschutzkorb ( -BSK ) Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) 1 E1 18m größere Längen auf Anfrage 2 E2 3 E3 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Abmessungen Wandmontage Deckenmontage mit Deckenabstandshalter Kabeleinführung NLZ Seite 23

24 Hinweisleuchte aus hochwertigem pulverbeschichteten Aluminiumprofil. Mit Lichtaustritt nach unten. Werkzeuglos zu öffnendes Gehäuse. Erkennungsweite 28 Meter. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Alu 28 Alu Profilleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte ALU28-LED/3LD 3 LED x x x x x ALU28-LED/8LD 8 LED x x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen ALU28-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Pendelmontage: -P * Wandauslegermontage: -WA * Deckenmontage: -D * Kettenmontage: -K Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: ALU28-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: ALU28-LED/3LD-W-SÜ). NLZ Seite 24

25 Alu 28 Alu Profilleuchte Technische Daten Gehäusematerial Alu,weiß ähnlich RAL 9003 Leuchtfläche Polycarbonat Maße Gehäuse 320 x 160 x 84mm Schutzart IP40 Schutzklasse I Erkennungsweite 28m BUS DAL Lieferumfang Erkennungsweite AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1/2/3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 28m ILS LED Optionen Piktogrammauswahl RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP40 Ballschutzkorb ( -BSK ) Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) 1 E1 28m größere Längen auf Anfrage 2 E2 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. 3 E3 Abmessungen Kabeleinführung Wandmontage Deckenmontage mit Deckenabstandshalter NLZ Seite 25

26 Hinweisleuchte aus hochwertigem pulverbeschichteten Aluminiumprofil. Mit Lichtaustritt nach unten. Werkzeuglos zu öffnendes Gehäuse. Erkennungsweite 36 Meter. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Alu 36 Alu Profilleuchte Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Typenbezeichnung h Leuchtmittel Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte ALU36-LED/3LD 3 LED x x x x x ALU36-LED/8LD 8 LED x x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen ALU36-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Pendelmontage: -P * Wandauslegermontage: -WA * Deckenmontage: -D * Kettenmontage: -K Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: ALU36-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: ALU36-LED/3LD-W-SÜ). NLZ Seite 26

27 Alu 36 Alu Profilleuchte Technische Daten Gehäusematerial Alu, weiß ähnlich RAL 9003 Leuchtfläche Polycarbonat Maße Gehäuse 400 x 200 x 84mm Schutzart IP40 Schutzklasse I Erkennungsweite 36m BUS DAL Lieferumfang Erkennungsweite AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1/2/3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 36m ILS LED Optionen Piktogrammauswahl RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP40 Ballschutzkorb ( -BSK ) Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) 1 E1 36m größere Längen auf Anfrage 2 E2 3 E3 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Abmessungen Kabeleinführung Wandmontage Deckenmontage mit Deckenabstandshalter NLZ Seite 27

28 Hinweisleuchte aus hochwertigen eloxierten oder pulverbeschichteten Aluminiumprofil. Werkzeuglos zu öffnendes Gehäuse. Erkennungsweite 20 Meter. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Profilo 20 Alu Profilleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte PR20-LED/3LD 3 LED x x x x x PR20-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen PR20-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Pendelmontage: -P * Wandauslegermontage: -WA * Deckenmontage: -D * Kettenmontage: -K * Universalmontage: -UM Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: PR20-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: PR20-LED/3LD-W-SÜ). NLZ Seite 28

29 Profilo 20 Alu Profilleuchte Lieferumfang Technische Daten Gehäusematerial Aluminium eloxiert Leuchtfläche Polycarbonat Maße Gehäuse 260 x 130 x 84mm Schutzart IP43 Schutzklasse I Erkennungsweite 20m Erkennungsweite BUS DAL AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1/2/3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 20m ILS LED Optionen RAL-Farbe 9016 ( -RAL9016 ) andere RAL-Farben auf Anfrage lieferbar Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP43 Ballschutzkorb ( -BSK ) Schutzart IP54 ( -IP54 ) (nur mit runden Ecken) 1 E1 20m Gehäuseprofil mit eckigen Ecken ( -EE ) (nur IP 32) 2 E2 Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) größere Längen auf Anfrage * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. 3 BLIND silber/weiß E3 15 Abmessungen Universalmontage Bohrplan Universalmontage Bohrplan Wandblech ,0 A 27,5 27,5 A A , X TOP 170mm X Kabeleinfürhungen NLZ Seite 29

30 Hinweisleuchte aus hochwertigen eloxierten oder pulverbeschichteten Aluminiumprofil. Werkzeuglos zu öffnendes Gehäuse. Erkennungsweite 27 Meter. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Profilo 27 Alu Profilleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte PR27-LED/3LD 3 LED x x x x x PR27-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen PR27-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Pendelmontage: -P * Wandauslegermontage: -WA * Deckenmontage: -D * Kettenmontage: -K * Universalmontage: -UM Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: PR27-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: PR27-LED/3LD-W-SÜ). NLZ Seite 30

31 Profilo 27 Alu Profilleuchte Lieferumfang Technische Daten Gehäusematerial Aluminium eloxiert Leuchtfläche Polycarbonat Maße Gehäuse 290 x 165 x 84mm Schutzart IP43 Schutzklasse I Erkennungsweite 27m Erkennungsweite BUS DAL AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1/2/3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 27m ILS LED Optionen RAL-Farbe 9016 ( -RAL9016 ) andere RAL-Farben auf Anfrage lieferbar Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP43 Ballschutzkorb ( -BSK ) Schutzart IP54 ( -IP54 ) (nur mit runden Ecken 1 E1 27m Gehäuseprofil mit eckigen Ecken ( -EE ) (nur IP 32) 2 E2 Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) größere Längen auf Anfrage * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. 3 BLIND silber/weiß E3 15 Abmessungen Universalmontage Bohrplan Universalmontage Bohrplan Wandblech A 1.01 A ,5 mm 27,5 mm 97 mm A Kabeleinfürhungen NLZ Seite 31

32 Hinweisleuchte aus hochwertigen eloxierten oder pulverbeschichteten Aluminiumprofil. Abgerundete Ecken mit Druckgusseckverbindern. Werkzeuglos zu öffnendes Gehäuse. Erkennungsweite 32 Meter. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Profilo 32 Alu Profilleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte PR32-LED/3LD 3 LED x x x x x PR32-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen PR32-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Pendelmontage: -P * Sicherheitsleuchte: W/D * Deckenmontage: -D * Kettenmontage: -K (mit prismatischer Abdeckung) * Wandauslegermontage: -WA * Universalmontage: -UM Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: PR32-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: PR32-LED/3LD-W-SÜ). NLZ Seite 32

33 Profilo 32 Alu Profilleuchte Lieferumfang Technische Daten Gehäusematerial Aluminium eloxiert Leuchtfläche Polycarbonat Maße Gehäuse 380 x 190 x 84mm Schutzart IP43 Schutzklasse I Erkennungsweite 32m Erkennungsweite BUS DAL AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1/2/3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 32m ILS LED Optionen RAL-Farbe 9016 ( -RAL9016 ) andere RAL-Farben auf Anfrage lieferbar Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP43 Ballschutzkorb ( -BSK ) Schutzart IP54 ( -IP54 ) (nur mit runden Ecken) 1 E1 32m Gehäuseprofil mit eckigen Ecken ( -EE ) (nur IP 32) 2 E2 Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) größere Längen auf Anfrage * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. 3 BLIND silber/weiß E3 15 Abmessungen Universalmontage Bohrplan Universalmontage Bohrplan Wandblech A A 27,5 27,5 122,0 mm A 1.04 Kabeleinfürhungen NLZ Seite 33

34 Hinweisleuchte aus hochwertigen eloxierten oder pulverbeschichteten Aluminiumprofil. Abgerundete Ecken mit Druckgusseckverbindern. Werkzeuglos zu öffnendes Gehäuse. Erkennungsweite 38 Meter. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Profilo 38 Alu Profilleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte PR38-LED/3LD 3 LED x x x x x PR38-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen PR38-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Pendelmontage: -P * Wandauslegermontage: -WA * Deckenmontage: -D * Kettenmontage: -K * Universalmontage: -UM Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: PR38-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: PR38-LED/3LD-W-SÜ). NLZ Seite 34

35 Profilo 38 Alu Profilleuchte Lieferumfang Technische Daten Gehäusematerial Aluminium eloxiert Leuchtfläche Polycarbonat Maße Gehäuse 420 x 210 x 84mm Schutzart IP43 Schutzklasse I Erkennungsweite 38m Erkennungsweite BUS DAL AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1/2/3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 38m ILS LED Optionen RAL-Farbe 9016 ( -RAL9016 ) andere RAL-Farben auf Anfrage lieferbar Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP43 Ballschutzkorb ( -BSK ) Schutzart IP54 ( -IP54 ) (nur mit runden Ecken) 1 E1 38m Gehäuseprofil mit eckigen Ecken ( -EE ) (nur IP 32) 2 E2 Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) größere Längen auf Anfrage * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. 3 BLIND silber/weiß E3 15 Abmessungen Universalmontage Bohrplan Universalmontage Bohrplan Wandblech A A ,5 27,5 A 142,0 mm 102 Kabeleinfürhungen NLZ Seite 35

36 Hinweisleuchte aus hochwertigen eloxierten oder pulverbeschichteten Aluminiumprofil. Abgerundete Ecken mit Druckgusseckverbindern. Werkzeuglos zu öffnendes Gehäuse. Erkennungsweite 61 Meter. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Profilo 61 Alu Profilleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte PR61-18LL/3LD 3 18W x x x x PR61-LED/3LD 3 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen PR61-18LL/ACDC 18W x PR61-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Pendelmontage: -P * Wandauslegermontage: -WA * Deckenmontage: -D * Kettenmontage: -K Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: PR61-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: PR61-LED/3LD-W-SÜ). NLZ Seite 36

37 Profilo 61 Alu Profilleuchte Lieferumfang Technische Daten Gehäusematerial Aluminium eloxiert Leuchtfläche Polycarbonat Maße Gehäuse 655 x 335 x 84mm Schutzart IP43 Schutzklasse I Erkennungsweite 61m Erkennungsweite BUS DAL AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1/2/3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 61m ILS T8 Optionen RAL-Farbe 9016 ( -RAL9016 ) andere RAL-Farben auf Anfrage lieferbar Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme LED Schutzart IP54 ( -IP54 ) (nur mit runden Ecken) 1 E1 IP43 Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) größere Längen auf Anfrage 2 E2 61m 3 E3 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. BLIND silber/weiß 15 Abmessungen Wand-/Deckenmontage Bohrplan Wandblech Kabeleinführung Bohrungen Bohrungen in die Wand einbringen. NLZ Seite 37

38 Kunststoffleuchte als Sicherheitsoder Rettungszeichenleuchte für den universalen Einsatz. Erkennungsweite 18m. Ausleuchtung und Beschriftung gemäß DIN und EN Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Multi 18 Kunststoffleuchte Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Typenbezeichnung h Leuchtmittel Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte MU18-LED/3LD 3 LED x x x x x MU18-LED/8LD 8 LED x x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen MU18-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Pendelmontage: -P * Wand-, Deckenmontage: -UM (Universalmontage) * Deckenmontage: -D * Kettenmontage: -K * Wandauslegermontage: -WA Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: MU18-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: MU18-LED/3LD-W-SÜ). NLZ Seite 38

39 Multi 18 Kunststoffleuchte Lieferumfang Technische Daten Gehäusematerial Kunststoff, weiß Leuchtfläche Polycarbonat Maße Gehäuse 372 x 94 x 130mm Schutzart IP54 Schutzklasse I / II Erkennungsweite 18m Erkennungsweite BUS DAL AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1/2/3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 18m ILS LED Optionen Ballschutzkorb ( -BSK ) Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP54 Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) größere Längen auf Anfrage 1 E1 18m 2 E2 3 E3 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Abmessungen Masszeichnung Wandmontage Decken-/Universalmontage Kabeleinführung 372,0 353, ,0 25,0 83,0 94, ,0 NLZ Seite 39

40 Kunststoffleuchte als Sicherheitsleuchte für den universalen Einsatz. Ausleuchtung und Beschriftung gemäß DIN und EN Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Multi Kunststoffleuchte Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Typenbezeichnung h Leuchtmittel Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte MU-LED/1LD 1 LED 3W x x x x x MU-LED/3LD 3 LED 3W x x x x x MU-LED/8LD 8 LED 3W x x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen MU-8LL/ACDC 8W x MU-11PL/ACDC 11W x MU-LED/ACDC LED 3W x Montagearten: * Wand-/Deckenmontage: -W/D Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: MU-LED/ACDC-W/D). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: MU-LED/3LD-W/D-SÜ). NLZ Seite 40

41 Multi Kunststoffleuchte Optionen Ballschutzkorb ( -BSK ) Opale Haube ( -OH ) Technische Daten Gehäusematerial Kunststoff, weiß Leuchtfläche Polycarbonat, klar Maße Gehäuse 372 x 94 x 90mm Schutzart IP54 Schutzklasse I / II Erkennungsweite - Lieferumfang Lieferung inkl. Leuchtmittel BUS DAL AUTO TEST ILS * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. T5 Abstandtabelle (Grundlage der Berechnung siehe Seite 4) Montagehöhe L1 L2 L3 L4 LED 8 Watt (zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen) 2,50 4,00 2,50 11,00 7,00 3,00 4,00 3,00 11,00 7,50 3,50 3,50 3,00 11,00 8,00 4,00 3,00 2,50 11,00 8,00 LED (zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen) 2,50 3,50 3,50 10,00 9,00 3,00 3,50 3,50 10,00 10,00 3,50 4,00 4,00 10,00 10,00 4,00 4,50 4,00 10,00 10,00 IP54 Alle Angaben sind Richtwerte. Genaue Abstandsberechnungen werden projektbezogen erstellt. Abmessungen Wand-/Deckenmontage Kabeleinführung Masszeichnung NLZ Seite 41

42 Kunststoffleuchte als Sicherheitsoder Rettungszeichenleuchte für den universalen Einsatz. Erkennungsweite 32m. Ausleuchtung und Beschriftung gemäß DIN und EN Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Multi 32 Kunststoffleuchte Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Typenbezeichnung h Leuchtmittel Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte MU32-LED/3LD 3 LED x x x x x MU32-LED/8LD 8 LED x x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen MU32-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wand-, Deckenmontage: -UM (Universalmontage) * Pendelmontage: -P * Kettenmontage: -K * Wandauslegermontage: -WA Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: MU32-LED/ACDC-UM). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: MU32-LED/3LD-UM-SÜ). NLZ Seite 42

43 Technische Daten Gehäusematerial Leuchtfläche Maße Gehäuse Schutzart Schutzklasse Erkennungsweite Multi 32 Kunststoffleuchte Lieferumfang BUS Kunststoff, weiß Polycarbonat 372 x 94 x 200mm IP54 II 32m DAL AUTO TEST Erkennungsweite Lieferung inkl. Piktogrammset (1/2/3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. ILS 32m LED Optionen Piktogrammauswahl Ballschutzkorb ( -BSK ) (nur bei Wandmontage) nach DIN / ISO6309 IP54 Fluchtwegpiktogramme Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) 1 E1 32m größere Längen auf Anfrage 2 Multi 32 E2 Wand & Deckenmontage Masszeichnung * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. E Multi 32 Abmessungen Wand & Deckenmontage 360 Masszeichnung Bohrplan Wandmontage 94 mm 164 mm Attachment drilling 2 x Ø 5.5 mm 160 mm 161 Decke 30 mm cable entry 2 x Ø 18 mm 164 Decke Wand cable entry Decke Bohrplan Deckenmontage 372,0 Wand mm Attachment drilling 2 x Ø 5.5 mm 15, mm 2 94,0 94 mm 83,0 Bohrplan Wandmontage 354,0 25,0 Wand 330,0 30 mm cable entry 2 x Ø 18 mm 164 NLZ Seite 43 cable entry Bohrplan Deckenmontage Ecker Sicherheitstechnik 372,0 354,0 GmbH * Die Lächner 7 * Bürstadt * Telefon 06206/ * Fax 06206/ * info@ecker-gmbh.de

44 Protect 28 Kunststoffleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Kunststoffleuchte aus schlag- zähem Polycarbonat, geeignet für den Einsatz unter erschwerten Bedingungen. Wahlweise mit opaler Haube zur Verwendung als einseitig beschriftbare Hinweisleuchte oder mit hoher Haube für zweiseitige Beschriftung lieferbar. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte PRO28-LED/3LD 3 LED x x x x x PRO28-LED/8LD 8 LED x x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen PRO28-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Pendelmontage: -P * Wandauslegermontage: -WA * Deckenmontage: -D * Kettenmontage: -K Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: PRO28-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: PRO28-LED/3LD-W-SÜ). NLZ Seite 44

45 Protect 28 Kunststoffleuchte Technische Daten Gehäusematerial Kunststoff, weiß Leuchtfläche Polycarbonat Maße Gehäuse siehe Abmessungen Schutzart IP54 Schutzklasse II Erkennungsweite 28m BUS DAL Lieferumfang Erkennungsweite AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1, 2, 3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 28m ILS LED Optionen Ballschutzkorb ( -BSK ) (nur bei Wandmontage) Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP54 Schutzart IP65 ( -IP65 ) Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) 1 E1 28m größere Längen auf Anfrage 2 E2 3 E3 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Abmessungen Wandmontage Deckenmontage NLZ Seite 45

46 Kunststoffleuchte aus schlagzähem Polycarbonat, geeignet für den Einsatz unter erschwerten Bedingungen. Mit klarer Abdeckung zur Verwendung als Sicherheitsleuchte. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Protect Kunststoffleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Einzelbatterieleuchte Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS PRO-LED/1LD 1 LED 3W x x x x x PRO-LED/3LD 3 LED 3W x x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen PRO-LED/ACDC LED 3W x Montagearten: * Wand-/Deckenmontage: -W/D Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: PRO-LED/ACDC-W/D). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: PRO-LED/3LD-W/D-SÜ). NLZ Seite 46

47 Protect Kunststoffleuchte Optionen Ballschutzkorb ( -BSK ) Opale Haube ( -OH ) Schutzart IP65 ( -IP65 ) Technische Daten Gehäusematerial Kunststoff, weiß Leuchtfläche Polycarbonat Maße Gehäuse 356 x 136 x 79mm Schutzart IP54 Schutzklasse II Erkennungsweite - Lieferumfang inkl. Leuchtmittel BUS DAL AUTO TEST ILS * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. LED Abstandtabelle (Grundlage der Berechnung siehe Seite 4) IP54 Montagehöhe L1 L2 L3 L4 LED (zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen) 2,50 3,50 3,50 10,00 9,00 3,00 3,50 3,50 10,00 10,00 3,50 4,00 4,00 10,00 10,00 4,00 4,50 4,00 10,00 10,00 Alle Angaben sind Richtwerte. Genaue Abstandsberechnungen werden projektbezogen erstellt. Abmessungen Wand-/Deckenmontage NLZ Seite 47

48 Technika 28 Kunststoffleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Kunststoffleuchte aus schlag- zähem Polycarbonat, geeignet für den Einsatz unter erschwerten Bedingungen. Wahlweise mit prismatischer (opaler) Abdeckung zur Verwendung als einseitig beschriftbare Hinweisleuchte oder mit hoher Abdeckung für zweiseitige Beschriftung lieferbar. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte TE28-LED/3LD 3 LED x x x x x TE28-LED/8LD 8 LED x x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen TE28-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandmontage: -W * Pendelmontage: -P * Wandauslegermontage: -WA * Deckenmontage: -D * Kettenmontage: -K Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: TE28-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: TE28-LED/3LD-W-SÜ). NLZ Seite 48

49 Technika 28 Kunststoffleuchte Lieferumfang Technische Daten Gehäusematerial Polycarbonat, weiß Leuchtfläche Polycarbonat Maße Gehäuse 370 x 90/190 x 145mm Schutzart IP54 hohe Haube / IP65 niedrige Haube Schutzklasse II Erkennungsweite 28m Erkennungsweite BUS DAL AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1/2/3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 28m ILS BLIND LED Optionen Ballschutzkorb ( -BSK ) (nur bei Wandmontage) Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP54 IP65 Schutzart IP65 (hohe Haube) ( -IP65 ) Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) 1 E1 28m größere Längen auf Anfrage 2 E2 3 E3 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Abmessungen Wandmontage 90 Kabeleinführung Deckenmontage NLZ Seite 49

50 Kunststoffleuchte aus schlagzähem Polycarbonat, geeignet für den Einsatz unter erschwerten Bedingungen. Mit prismatischer Abdeckung zur Verwendung als Sicherheitsleuchte. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Technika Kunststoffleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Einzelbatterieleuchte Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS TE-LED/1LD 1 LED 3W x x x x x TE-LED/3LD 3 LED 3W x x x x x TE-LED/8LD 8 LED 3W x x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen TE-8LL/ACDC 8W x TE-11LL/ACDC 11W x TE-LED/ACDC LED 3W x Montagearten: * Wand-/Deckenmontage: -W/D Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: TE-8LL/ACDC-W/D). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: TE-8LL/3LD-W/D-SÜ). NLZ Seite 50

51 Technika Kunststoffleuchte Technische Daten Gehäusematerial Polycarbonat Leuchtfläche Polycarbonat, prismatisch Maße Gehäuse 370 x 90 x 145mm Schutzart IP65 Schutzklasse II Erkennungsweite - BUS DAL Optionen Ballschutzkorb ( -BSK ) * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Lieferumfang inkl. Leuchtmittel AUTO TEST ILS Abstandstabelle (Grundlage der Berechnung siehe Seite 4) Montagehöhe L1 L2 L3 L4 T5 LED (zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen) 2,50 3,00 3,00 8,50 8,50 3,00 3,50 3,50 9,50 9,00 3,50 3,50 3,50 10,00 9,50 4,00 4,00 3,50 10,50 10,00 8 Watt (zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen) 2,50 3,25 3,00 9,25 8,00 3,00 3,50 3,25 9,50 8,50 3,50 3,75 3,25 10,00 9,00 4,00 3,75 3,25 10,25 9,25 11 Watt (zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen) 2,50 5,50 3,75 14,50 10,00 3,00 5,75 4,00 15,50 10,50 3,50 6,00 4,00 16,25 10,75 4,00 5,75 4,00 17,00 11,50 LED IP65 Alle Angaben sind Richtwerte. Genaue Abstandsberechnungen werden projektbezogen erstellt. Abmessungen Wand-/Deckenmontage Kabeleinführung NLZ Seite 51

52 Rettungszeichenleuchte aus Kunststoff mit Metallsockel in Würfelform. Allseitig beschriftbare opale Kunststoffhaube. Erkennungsweite 36m. Ausleuchtung und Beschriftung gemäß DIN und EN Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der Quadro 36 EN (VDE 0711 Teil 2- Kunststoffleuchte 22) Typenbezeichnung h Leuchtmittel Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte QU36-LED/3LD 3 LED x x x x x QU36-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen QU36-LED/ACDC LED x Montagearten: * Deckenmontage: -D * Pendelmontage: -P * Kettenmontage: -K Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: QU36-LED/ACDC-D). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: QU36-LED/ACDC-D-ILS). NLZ Seite 52

53 Quadro 36 Kunststoffleuchte Lieferumfang Technische Daten Gehäusematerial Stahlblech, Zinkor, Kunststoff Leuchtfläche Kunststoff, Opal Maße Gehäuse 195 x 195 x 195mm Schutzart IP20 Schutzklasse I Erkennungsweite 36m Erkennungsweite BUS DAL AUTO TEST Lieferung inkl. bedruckter Piktogramme (2/1/3) und Leuchtmittel. Sonderpiktogramme möglich. (<-E3) 36m ILS E2 E1 LED Optionen Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP20 größere Längen auf Anfrage 1 36m 2 3 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Abmessungen NLZ Seite 53

54 Rettungszeichenleuchte aus Kunststoff mit Metallsockel in Würfelform. Allseitig beschriftbare opale Kunststoffhaube. Erkennungsweite 46m. Ausleuchtung und Beschriftung gemäß DIN und EN Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der Quadro 46 EN (VDE 0711 Teil 2- Kunststoffleuchte 22) Typenbezeichnung h Leuchtmittel Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte QU46-LED/3LD 3 LED x x x x x QU46-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen QU46-LED/ACDC LED x Montagearten: * Deckenmontage: -D * Pendelmontage: -P * Kettenmontage: -K Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: QU46-LED/ACDC-D). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: QU46-LED/ACDC-D-ILS). NLZ Seite 54

55 Quadro 46 Kunststoffleuchte Technische Daten Gehäusematerial Stahlblech, Zinkor, Kunststoff Leuchtfläche Kunststoff, Opal Maße Gehäuse 237 x 237 x 237mm Schutzart IP20 Schutzklasse I Erkennungsweite 46m BUS DAL Lieferumfang Erkennungsweite AUTO TEST Lieferung inkl. bedruckter Piktogramme (2/1/3) und Leuchtmittel. Sonderpiktogramme möglich. (<-E3) 46m ILS E2 E1 LED Optionen Pendellänge: mm ( -P ) mm ( -P10 ) Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP20 größere Längen auf Anfrage 1 46m 2 3 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Abmessungen NLZ Seite 55

56 Rettungszeichenleuchte zur Kennzeichnung von Flucht- und Rettungswegen nach DIN Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Praktika 28 Einbauleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte PRA28-LED/3LD 3 LED x x x x x PRA28-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen PRA28-LED/ACDC LED x Montagearten: * Wandeinbaumontage: -E Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: PRA28-LED/ACDC-E). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: PRA28-LED/3LD-E-SÜ). NLZ Seite 56

57 Praktika 28 Einbauleuchte Lieferumfang Technische Daten Gehäusematerial Stahlblech, weiß RAL 9016 Leuchtfläche Polycarbonat Maße Gehäuse siehe Abmessungen Schutzart IP30 Schutzklasse I Erkennungsweite 28m Erkennungsweite BUS DAL AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogramm nach Wahl (1, 2, 3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 28m ILS BLIND LED Optionen andere RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP30 Ballwurfsichere Scheibe ( -BWS ) Betoneingießtopf ( -BET ) 1 E1 28m 2 E2 3 E3 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Abmessungen * 80mm bei Schraubbefestigung 110mm bei Krallenbefestigung Kabeleinführungen * NLZ Seite 57

58 Sicherheitsleuchte zur Ausleuchtung von Flucht- und Rettungswegen nach DIN Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Praktika Einbauleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Einzelbatterieleuchte Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS PRA-LED/1LD 1 LED 3W x x x x x PRA-LED/3LD 3 LED 3W x x x x x PRA-LED/8LD 8 LED 3W x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen PRA-8LL/ACDC 8W x PRA-LED/ACDC LED 3W x Montagearten: * Deckeneinbaumontage: -E Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: PRA-8LL/ACDC-E). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: PRA-8LL/3LD-E-SÜ). NLZ Seite 58

59 Praktika Einbauleuchte Optionen Technische Daten Gehäusematerial Stahlblech, weiß RAL 9016 Leuchtfläche Prismatisch Maße Gehäuse siehe Abmessungen Schutzart IP30 Schutzklasse I Lieferumfang BUS DAL AUTO TEST andere RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar Ballwurfsichere Scheibe ( -BWS ) Betoneingießtopf ( -BET ) inkl. Leuchtmittel ILS * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. T5 Abstandstabelle (Grundlage der Berechnung siehe Seite 4) Montagehöhe L1 L2 L3 L4 LED 8 Watt (zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen) 2,50 3,25 2,75 8,75 7,50 3,00 3,25 3,00 9,00 8,00 3,50 3, ,50 8,50 4,00 3,25 3,00 9,50 8,50 IP30 Alle Angaben sind Richtwerte. Genaue Abstandsberechnungen werden projektbezogen erstellt. Abmessungen * 80mm bei Schraubbefestigung 110mm bei Krallenbefestigung Kabeleinführungen * NLZ Seite 59

60 Explosionsgeschützte Rettungs-oder Sicherheitsleuchte zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 1 & 2. Gemäß DIN VDE 0108 und NFPA/ Life Safety Code zur Kennzeichnung von Rettungswegen mit einer Erkennungsw. von 30 Metern. Beschriftung 1-seitig oder mit klarer Prismatik-Haube. C-LUX Explosionsgeschützte Notlicht-Leuchte Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Typenbezeichnung h Leuchtmittel Zone soptionen I II ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte C-LUX LL/1,5LD 1,5 8W x x C-LUX LL/1,5LD 1,5 8W x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen C-LUX LL/ACDC 8W x x C-LUX LL/ACDC 8W x x Montagearten: * Wandmontage: -W * Wand-/Deckenmontage: -W/D Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: C-LUX LL/ACDC-W/D). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: C-LUX LL/1,5LD-W/D-SÜ). NLZ Seite 60

61 C-LUX Explosionsgeschützte Notlicht-Leuchte Technische Daten Gehäusematerial Polyesterharz, weiß Leuchtfläche Prismatisch Maße Gehäuse 425 x 181 x 119mm Schutzart IP66 Schutzklasse I (mit innerem PE-Anschluß) Erkennungsweite 30m AUTO TEST ILS Lieferumfang Erkennungsweite T5 Ohne Piktogrammset und ohne Leuchtmittel (Bitte seperat bestellen) Kompaktleuchte Kompaktleuchte Reihe C-LUX 6100 / 6500 Reihe C-LUX 6100 / 6500 Optionen Zubehör und Ersatzteile BLIND Zubehör und Ersatzteile 30m Piktogrammauswahl grün weiß 1 St E ,015 E2 IP66 Benennung Abbildung Beschreibung 30m Bestellnu Benennung Abbildung Beschreibung Bestellnummer Gewicht Rettungszeichen Wanne 08488E E E00 Rettungszeichen 08488E E00 Klebefolie: Klebefolie: nach DIN / Größe: ISO6309 Erkennungsweite: Größe: Fluchtwegpiktogramme 150 x 355 Erkennungsweite: e = 30 m Farbe: Symbol/Aufschrift 150 x 355 mm e = 30 m Hintergrund Farbe: Symbol/Aufschrift Hintergrund weiß grün 1 St. 1 E1 weiß grün 1 St ,015 rot weiß 1 St. grün weiß 1 St. rot weiß 1 St Wanne für Leuchte 8 W E3 für Leuchte 8 W ,250 kg ,015 E E E E E 05704E00 Abmessungen 181 a 4 9 R 3, Maßzeichnungen (alle Maße in mm) - Änderungen vorbehalten Maßzeichnungen (alle Maße in mm) - Änderungen 9 vorbehalten a 4 9 R 3, E a R 3, E00 Zusatzmaß für Leitungseinführungen 8161 und Verschlussstopfen 8290 a (mm) 8161 M25 x 1, M25 x 1, E00 Zusatzmaß für Leitungseinführungen 8161 und Verschlussstopfen 8290 Rettungszeichen Rettungszeichen Änderungen der technischen Daten, Maße, Gewichte, Konstruktionen und der Liefermöglichkeiten bleiben vorb Die Abbildungen sind unverbindlich. E Änderungen der technischen Daten, Maße, Gewichte, Konstruktionen und der Liefermöglichkeiten bleiben vorbehalten. Die Abbildungen sind unverbindlich. NLZ Seite a (mm) 8161 M25 x 1, M25 x 1, E E E E E E

62 LED Einbauset nach DIN 0108 zur Ausleuchtung der Flucht- und Rettungswege nach DIN EN 1838 Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Mini-Star Einbauset zur Einbringung in Fremdleuchten Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Typenbezeichnung h Leuchtmittel Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte MINI-STAR-LED/1LD 1 LED 3 x 1W x x x x x MINI-STAR-LED/3LD 3 LED 3 x 1W x x x x x MINI-STAR-LED/8LD 8 LED 3 x 1W x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen MINI-STAR-LED/ACDC LED 3 x 1W x Ausführung: Clip für T5/T8-Röhren, Gewindebolzen, Winkel Hinweis: Für die Einbringung der Einzelbatterie-Elektronik, muß die Zwischendecke zugänglich sein. Montagearten / soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an Typenbezeichnung (z. B.: MINI-STAR-LED/3LD-SÜ). NLZ Seite 62

63 MINI-STAR Farboptionen: schwarz, Alu gebürstet Technische Daten Gehäusematerial Metall/ Alu weiß Leuchtfläche LED mit Optik Maße Gehäuse siehe unten Schutzart IP20 Schutzklasse I Lieferumfang inkl. Leuchtmittel BUS DAL AUTO TEST * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. ILS LED Abstandstabelle (Grundlage der Berechnung siehe Seite 4) Montagehöhe L1 L2 L3 L4 IP20 3x LED 1 Watt EVG-Version 2,50 4,25 4,25 12,25 12,25 3,00 3,50 3,50 12,25 12,25 3,50 2,25 2,25 12,50 12,50 4,00 0,50 0,50 11,50 11,50 Alle Angaben sind Richtwerte. Genaue Abstandsberechnungen werden projektbezogen erstellt. * Abstand bei Einzelbatterieleuchte auf Anfrage. Abmessungen (EVG-Version) Einbaumaße mit fixiertem EVG, Klemme und Zugentlastung Bei geringerer Einbautiefe bitte anfragen. NLZ Seite 63

64 LED Deckeneinbauleuchte nach DIN 0108 zur Ausleuchtung der Flucht- und Rettungswege nach DIN EN 1838 Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Star Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Typenbezeichnung h Leuchtmittel Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte STAR-LED/1LD 1 LED 3 x 1W x x x x x STAR-LED/3LD 3 LED 3 x 1W x x x x x STAR-LED/8LD 8 LED 3 x 1W x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen STAR-LED/ACDC LED 3 x 1W x Montagearten / soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an Typenbezeichnung (z. B.: STAR-LED/3LD-SÜ). NLZ Seite 64

65 STAR Technische Daten Gehäusematerial Metall/ Alu-Druckguß weiß ähnlich RAL 9003 Leuchtfläche LED mit Optik Maße Gehäuse siehe unten Schutzart IP20 Schutzklasse I BUS DAL Farboptionen: schwarz, gold, chrom, Edelstahl gebürstet, gold matt, chrom matt, weiß ähnlich RAL 9003 Betoneingießtopf ( -BET ) Lieferumfang inkl. Leuchtmittel AUTO TEST ILS * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. LED Abstandstabelle (Grundlage der Berechnung siehe Seite 4) Montagehöhe L1 L2 L3 L4 IP20 3x LED 1 Watt EVG-Version 2,50 4,25 4,25 12,25 12,25 3,00 3,50 3,50 12,25 12,25 3,50 2,25 2,25 12,50 12,50 4,00 0,50 0,50 11,50 11,50 Alle Angaben sind Richtwerte. Genaue Abstandsberechnungen werden projektbezogen erstellt. * Abstand bei Einzelbatterieleuchte auf Anfrage. Abmessungen Deckeneinbau Einbaumaße Einbaumaße mit fixiertem EVG, Klemme und Zugentlastung Deckenausschnitt: Ø 68 mm Bei geringerer Einbautiefe bitte anfragen. NLZ Seite 65

66 LED-Sicherheitsleuchte zur Ausleuchtung von Flucht- und Rettungswegen nach DIN 4844 Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Carre Aufbauleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Einzelbatterieleuchte Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS CAR-4LED/1LD 1 LED 4 x 1W x x x x x CAR-4LED/3LD 3 LED 4 x 1W x x x x x CAR-4LED/8LD 8 LED 4 x 1W x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen CAR-4LED/ACDC LED 4 x 1W x Montagearten: * Deckenaufbaumontage: -A Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: CAR-4LED/ACDC-A). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: CAR-4LED/3LD-A-SÜ). NLZ Seite 66

67 Technische Daten BUS Gehäusematerial Metall weiß RAL 9016 Leuchtfläche LED mit Optik Maße Gehäuse siehe Abmessungen DAL Schutzart IP40 Carre Schutzklasse I Aufbauleuchte Optionen Lieferumfang Edelstahlblende gebürstet ( -EBG ) RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar Blende rund ( -R ) inkl. Leuchtmittel AUTO TEST ILS (Standardausführung ist mit quadratischer Blende) seitliche Einführung ( -SE ) * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. LED Abstandstabelle (Grundlage der Berechnung siehe Seite 4) Montagehöhe L1 L2 L3 L4 IP40 4 x LED 1 Watt EVG-Version 2,50 4,25 4,25 12,25 12,25 3,00 3,50 3,50 12,25 12,25 3,50 2,25 2,25 12,50 12,50 4,00 0,50 0,50 11,50 11,50 Alle Angaben sind Richtwerte. Genaue Abstandsberechnungen werden projektbezogen erstellt. * Abstand bei Einzelbatterieleuchte auf Anfrage. Abmessungen Einzelbatterieleuchte Deckenaufbau, quadratische Blende Lochabstände Deckenaufbau, runde Blende Abmessungen Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Deckenaufbau, quadratische Blende Lochabstände Deckenaufbau, runde Blende NLZ Seite 67

68 LED-Sicherheitsleuchte zur Ausleuchtung von Flucht- und Rettungswegen nach DIN 4844 Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen (Bild Ausführung BUS) Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Carre Einbauleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Einzelbatterieleuchte Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS CAR-4LED/1LD 1 LED 4 x 1W x x x x x CAR-4LED/3LD 3 LED 4 x 1W x x x x x CAR-4LED/8LD 8 LED 4 x 1W x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen CAR-4LED/ACDC LED 4 x 1W x Montagearten: * Deckeneinbaumontage: -E Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: CAR-4LED/ACDC-E). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: CAR-4LED/3LD-E-SÜ). NLZ Seite 68

69 Carre Einbauleuchte Technische Daten Gehäusematerial Metall weiß RAL 9016 Leuchtfläche LED mit Optik Maße Gehäuse siehe Abmessungen Schutzart IP20 Schutzklasse I BUS DAL Optionen Edelstahlblende gebürstet ( -EBG ) RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar Blende rund ( -R ) (Standardausführung ist mit quadratischer Blende) Lieferumfang inkl. Leuchtmittel AUTO TEST ILS * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. LED Abstandstabelle (Grundlage der Berechnung siehe Seite 4) Montagehöhe L1 L2 L3 L4 IP20 4 x LED 1 Watt EVG-Version 2,50 4,25 4,25 12,25 12,25 3,00 3,50 3,50 12,25 12,25 3,50 2,25 2,25 12,50 12,50 4,00 0,50 0,50 11,50 11,50 Alle Angaben sind Richtwerte. Genaue Abstandsberechnungen werden projektbezogen erstellt. * Abstand bei Einzelbatterieleuchte auf Anfrage. Abmessungen Deckeneinbau, quadratische Blende Einbaumaße Lochausschnitt rund Ø 110mm Deckeneinbau, runde Blende Einbaumaße mit fixiertem EVG, Klemme und Zugentlastung Bei geringerer Einbautiefe bitte anfragen. Lochausschnitt rund Ø 110mm NLZ Seite 69

70 LED-Sicherheitsleuchte zur Ausleuchtung von Flucht- und Rettungswegen nach DIN 4844 Leuchte lieferbar als: - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen RAU Ein-/Aufbauleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Einzelbatterieleuchte (nur als Einbauversion möglich) Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS RAU-LED/1LD 1 LED 3 x 1W x x x x x RAU-LED/3LD 3 LED 3 x 1W x x x x x RAU-LED/8LD 8 LED 3 x 1W x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen RAU-LED/ACDC LED 3 x 1W x Montagearten: * Deckenaufbaumontage: -A * Deckeneinbaumontage: -E Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: RAU-LED/ACDC-A). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: RAU-LED/3LD-A-SÜ). NLZ Seite 70

71 RAU Ein-/Aufbauleuchte Technische Daten Gehäusematerial Metall weiß RAL 9016 Leuchtfläche LED mit Optik Maße Gehäuse siehe Abmessungen Schutzart IP20 (Einbau) IP40 (Aufbau) Schutzklasse I BUS DAL Optionen RAL-Farbe auf Anfrage lieferbar * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Lieferumfang inkl. Leuchtmittel AUTO TEST ILS LED Abstandstabelle (Grundlage der Berechnung siehe Seite 4) Montagehöhe L1 L2 L3 L4 IP20 IP40 3 x LED 1 Watt EVG-Version 2,50 4,25 4,25 12,25 12,25 3,00 3,50 3,50 12,25 12,25 3,50 2,25 2,25 12,50 12,50 4,00 0,50 0,50 11,50 11,50 Alle Angaben sind Richtwerte. Genaue Abstandsberechnungen werden projektbezogen erstellt. Abmessungen Deckenaufbau 57-DAR-EVG-01/2/3 (nicht als Einzelbatterieleuchte möglich) 57-DAR-EVG-01/2/3 Deckeneinbau Deckenausschnitt bei Einbauleuchte Ø 68 mm Kabeleinführung Bei geringerer Einbautiefe bitte anfragen. Einbaumaße mit fixiertem EVG, Klemme und Zugentlastung NLZ Seite 71

72 LED-Sicherheitsleuchte zur Ausleuchtung von Flucht- und Rettungswegen nach DIN 4844 Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Carre-ISO Aufbauleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Einzelbatterieleuchte Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS CAR-ISO-LED/1LD 1 LED 3 x 1W x x x x CAR-ISO-LED/3LD 3 LED 3 x 1W x x x x CAR-ISO-LED/8LD 8 LED 3 x 1W x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen CAR-ISO-LED/ACDC LED 3 x 1W x Montagearten: * Deckenaufbaumontage: -A Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: CAR-ISO-LED/ACDC-A). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: CAR-ISO-LED/3LD-A-SÜ). NLZ Seite 72

73 Carre-ISO Aufbauleuchte Technische Daten Gehäusematerial Kunststoff grau Leuchtfläche LED mit Optik Maße Gehäuse 167 x 125 x 82mm Schutzart IP54 Schutzklasse I DAL AUTO TEST Optionen Lieferumfang ILS inkl. Leuchtmittel LED IP54 Abstandstabelle (Grundlage der Berechnung siehe Seite 4) Montagehöhe L1 L2 L3 L4 3x LED 1 Watt EVG-Version 2,50 4,25 4,25 12,25 12,25 3,00 3,50 3,50 12,25 12,25 3,50 2,25 2,25 12,50 12,50 4,00 0,50 0,50 11,50 11,50 Alle Angaben sind Richtwerte. Genaue Abstandsberechnungen werden projektbezogen erstellt. * Abstand bei Einzelbatterieleuchte auf Anfrage. Abmessungen NLZ Seite 73

74 LED-Sicherheitsleuchte zur Ausleuchtung von Flucht- und Rettungswegen nach DIN 4844 Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Outdoor 1 Wandaufbauleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte OD1-LED/3LD 3 LED 3W x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen OD1-LED/ACDC LED 3W x Montagearten: * Wandmontage: -W Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: OD1-LED/ACDC-W). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: OD1-LED/3LD-W-SÜ). NLZ Seite 74

75 Outdoor 1 Wandaufbauleuchte Technische Daten Gehäusematerial Aluminium Leuchtfläche Glas Maße Gehäuse 280 x 100 x 90mm Schutzart IP44 Schutzklasse I DAL AUTO TEST Optionen Lieferumfang ILS - auch in schwarz und weiß lieferbar inkl. Leuchtmittel - abgesetzte Versorgungseinheit für Akku-Version zur Montage im Innenbereichen möglich ( -AV ) * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. LED IP44 Hinweis: - IP44 mit Lichtaustritt nach unten - Leuchten für den Aussenbereich geeignet Abmessungen Kabeleinführung NLZ Seite 75

76 LED-Sicherheitsleuchte zur Ausleuchtung von Flucht- und Rettungswegen nach DIN 4844 inkl. Fassung E14 für max. 11W Leuchtmittel. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Outdoor 2 Wand-/Deckenaufbauleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte OD2-LED/3LD 3 LED 6W / LED 3W x x x x Netzbetrieb: LED 6W / Notbetrieb: 3W Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen OD2-LED/ACDC LED 6W E14 x OD2-11PL/ACDC PL 11W E14 x Montagearten: * Wand-/Deckenmontage: -W/D Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: OD2-LED/ACDC-W/D). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: OD2-LED/3LD-A-SÜ). NLZ Seite 76

77 Outdoor 2 Wand-/Deckenaufbauleuchte Technische Daten Gehäusematerial Aluminium, weiß Leuchtfläche Glas satiniert Maße Gehäuse Ø 275 x 70mm Schutzart IP44 Schutzklasse I DAL AUTO TEST Optionen - auch in silbergrau lieferbar Lieferumfang inkl. Leuchtmittel ILS * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. LED IP44 Hinweis: - Leuchten für den Aussenbereich geeignet Abmessungen Kabeleinführung NLZ Seite 77

78 LED-Sicherheitsleuchte zur Ausleuchtung von Flucht- und Rettungswegen nach DIN 4844 Leuchte lieferbar als: - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Outdoor 3 Wandaufbauleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Einzelbatterieleuchte Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen OD3-LED/ACDC LED 3W x Montagearten: * Wandaufbaumontage: -W Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: OD3-LED/ACDC-W). soptionen: * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: OD3-LED/ACDC-W-ILS). NLZ Seite 78

79 Outdoor 3 Wandaufbauleuchte Optionen - auch in anthrazit lieferbar Technische Daten Gehäusematerial Aluminium / silbergrau Leuchtfläche Poly Opal Maße Gehäuse 145 x 145 x 60mm Schutzart IP44 Schutzklasse I Lieferumfang inkl. Leuchtmittel ILS LED IP44 Hinweis: - Leuchten für den Aussenbereich geeignet Abmessungen Kabeleinfürhung NLZ Seite 79

80 Aufbauleuchte zur Ausleuchtung von Flucht- und Rettungswegen nach DIN Ausführung als LED-Leuchte Leuchte lieferbar als: - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen STR10 LED Strahler Typenbezeichnung h Leuchtmittel Einzelbatterieleuchte Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen STR10-LED/ACDC LED x Hinweis: Auf Anfrage auch in Wattagen 30W und 50W für Zentralbatterieanlagen lieferbar. soptionen: * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb), (extern im Zusatzgehäuse) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: STR10-LED/ACDC-ILS). NLZ Seite 80

81 Gehäuse: Alumi Technische Daten Gehäusematerial Leuchtfläche Maße Gehäuse Schutzart Schutzklasse Lichtstrom STR10 LED Strahler LED 10W / 33W ILS IP65 / Schutzk Aluminium, schwarz 10W Flächen LED 115 x 105 x 86 mm IP65 I 800 lm Optionen Lieferumfang - Montageblech (nur für STR10 erhältlich) Lieferung inkl. Leuchtmittel -10 bis +50 C -25 bis +65 C LED IP65 Body: Aluminium LED 10W / 33W IP65 / Protectio -10 to +50 C ( -25 to +65 C ( Abstandstabelle (Grundlage der Berechnung siehe Seite 4) L1 L2 MonL3 tagehöhe LED-Flutlichtstrahler zur Ausleuchtung der Flucht- und Rettungswege 2,50 4,00 8,00 bis 10,00 12,00 bis 20,00 nach DIN EN , DIN EN und DIN EN Nur erhältlich als AC/DC-Leuchte. Ideal für hohe Hallen. Zum Einsatz LED 10W EVG-Version in Notbeleuchtungssystemen. Nicht für die Allgemeinbeleuchtung 9,00 8,50 geeignet. 4,00 5,50 13,00 Ausführung 8,00 Version 8,00 12,50 Bestellnummern 16,50 Order numbers L4 LED flood light for lighting of escape and res DIN EN , EN and EN 18 / DC lamp. Perfect for high ceilings. For use i systems. Not suitable for general lighting. 10,00 14,00 Leuchtm Illumina 16,50 Leuchten für Zentralanlagen AC/DC Luminaires for central power systems AC/DC 10,00 10,00 10W, 230V AC/DC 20,00 20,00 FL10 10W LE Alle Angaben sind Richtwerte. Genaue Abstandsberechnungen werden projektbezogen erstellt. 33W, 230V AC/DC FL33 33W LE 55W, 230V AC/DC FL55 55W LE * Abstand bei Einzelbatterieleuchte auf Anfrage. Maße Abmessungen Dimensions Zusatzgehäuse bei 150 Ausführung mit ILS-Technik FL FL FL55 NLZ Seite 81 Optionen und Zubehör

82 Einbauleuchte zur Ausleuchtung von Flucht- und Rettungswegen nach DIN Ausführung als LED-Leuchte Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Stair Stufeneinbauleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Technische Ausführung ent- sprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Einzelbatterieleuchte STAIR-LED/3LD 3 LED x x x x x STAIR-LED/8LD 8 LED x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen STAIR-LED/ACDC LED x Montagearten: * Einbaumontage: -E Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: STAIR-LED/ACDC-E). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control - DAL Zum Anschluß an Überwachunszentrale DAL-128 * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: STAIR-LED/3LD-E-SÜ). NLZ Seite 82

83 Stair Stufeneinbauleuchte Lieferumfang Technische Daten Gehäusematerial Stahlblech, weiß RAL 9016 Leuchtfläche opale Scheibe Maße Gehäuse 246 x 90 x 65mm Schutzart IP40 Schutzklasse I Erkennungsweite - Erkennungsweite BUS DAL AUTO TEST Lieferung inkl. Piktogrammset (1, 2, 3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 13m ILS BLIND LED Optionen Farbe: weiß andere RAL-Farben auf Anfrage lieferbar Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme IP40 Abdeckungen: Opale Scheibe ( -O ) 1 E1 Schlitzblende ( -SB ) 2 E2 Kiemenblende ( -K ) 3 E3 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. OPAL BLIND silber/weiß Abmessungen NLZ Seite 83

84 Einbauleuchte zur Ausleuchtung von Flucht- und Rettungswegen nach DIN Ausführung als LED-Leuchte Leuchte lieferbar als: - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Stair-HWD Stufeneinbauleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Einzelbatterieleuchte Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen STAIR-HWD-LED/ACDC LED x STAIR-2HWD-LED/ACDC LED x Montagearten: * Einbaumontage: -E Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: STAIR-HWD-LED/ACDC-E). soptionen: * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: STAIR-LED/ACDC-E-ILS). NLZ Seite 84

85 Stair-HWD Stufeneinbauleuchte Technische Daten Gehäusematerial Stahlblech, weiß RAL 9016 Leuchtfläche opale Scheibe Maße Gehäuse siehe Abmessungen unten Schutzart IP40 Schutzklasse I Erkennungsweite - ILS LED Lieferumfang IP40 Lieferung inkl. Leuchtmittel Optionen Farbe: weiß andere RAL-Farben auf Anfrage lieferbar Abdeckungen: Stair-2HWD Stair-HWD Opale Scheibe ( -O ) Schlitzblende ( -SB ) Edelstahlausführung ( -V2A ) * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Abmessungen Einbaumontage Stair-2HWD Einbaumontage Stair-HWD Doppelhohlwanddose Hohlwanddose NLZ Seite 85

86 Einbauleuchte zur Ausleuchtung von Flucht- und Rettungswegen nach DIN Ausführung als LED-Leuchte Leuchte lieferbar als: - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Stair 65 Stufeneinbauleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Einzelbatterieleuchte Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen STAIR65-LED/ACDC LED x Montagearten: * Einbaumontage: -E Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: STAIR65-LED/ACDC-E). soptionen: * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: STAIR65-LED/ACDC-E-ILS). NLZ Seite 86

87 Stair 65 Stufeneinbauleuchte Technische Daten Gehäusematerial Aluminium-Druckguss, sw Leuchtfläche opale Scheibe Maße Gehäuse 232 x 78 x 86mm Schutzart IP65 Schutzklasse I Erkennungsweite - ILS LED Lieferumfang Erkennungsweite IP65 Lieferung inkl. Piktogramm nach Wahl (1/2/3) und Leuchtmittel. Andere Piktogramme gegen Mehrpreis. 11m BLIND Optionen Farbe: schwarz Piktogrammauswahl nach DIN / ISO6309 Fluchtwegpiktogramme Abdeckungen: Opale Scheibe ( -O ) Kiemenblende ( -K ) 1 E1 2 E2 3 E3 * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. OPAL BLIND silber/weiß Abmessungen Masszeichnung 78 mm 232 mm 16 mm 60 mm Masszeichnung Einbau- / Unterputzkasten 84 mm 232 mm 17 mm 70 mm Bohrplan Direkteinbau 210 mm 190 mm 80 mm 80 mm 16 mm 80 mm 17 mm 80 mm 60 mm 25 mm 25 mm 190 mm 215 mm NLZ Seite 87

88 Sicherheitsleuchte als Langfeldleuchte nach DIN VDE 0108 zur Kennzeichnung von Rettungswegen. Mit klarer prismatischer Haube. Leuchte lieferbar als: - Einzelbatterieleuchte - zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen Neon Langfeldleuchte Typenbezeichnung h Leuchtmittel Einzelbatterieleuchte einflammig Technische Ausführung entsprechend den Vorschriften der EN (VDE 0711 Teil 2-22) Schaltart soptionen BS DS ILS SÜ DAL BUS NEON-36LL/3LD 3 36W x x x x NEON-58LL/3LD 3 58W x x x x Einzelbatterieleuchte zweiflammig NEON-2x18LL/3LD 3 2x18W x x NEON-2x36LL/3LD 3 2x36W x x x x NEON-2x58LL/3LD 3 2x58W x x x x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen einflammig NEON-18LL/ACDC 18W x NEON-36LL/ACDC 36W x NEON-58LL/ACDC 58W x Leuchte zum Anschluss an Gruppen-, Zentralbatterieanlagen zweiflammig NEON-2x18LL/ACDC 2x18W x NEON-2x36LL/ACDC 2x36W x NEON-2x58LL/ACDC 2x58W x soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control * Gruppen-, Zentralbatterieanlagen - ILS Freiprogrammierbarer Einzelüberwachungsbaustein (Mischbetrieb) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: NEON-36LL/3LD-SÜ). NLZ Seite 88

89 NEON Langfeldleuchte Technische Daten Gehäusematerial Kunststoff Leuchtfläche prismatisch Maße Gehäuse 673 (1283/1583) x 105 x 113 (170)mm Schutzart IP65 Schutzklasse II BUS AUTO TEST ILS T5 IP65 Optionen auch als freistrahlende Leuchte erhältlich ( -FS ) * Bitte fügen Sie die gewünschte Option der Typenbezeichnung an. Abmessungen L A B L= 673 (18W) 1283 (36W) 1583 (58W) A= 1-flammig B= 2-flammig NLZ Seite 89

90 Notlichtstrahler mit Arbeitsscheinwerfer in Bereitschaftsschaltung stationär oder mobil zur Flächen- oder Fluchtwegsbeleuchtung. Ausführung mit 1 oder 2 Scheinwerferköpfen. Pharos-S LED Notlichtstrahler Typenbezeichnung h Leuchtmittel Batterie Pb mit einem Scheinwerfer soptionen ILS SÜ DAL BUS PH-S-1x12-LED/1LB 1 LED 12V / 7Ah x x PH-S-1x12-LED/3LB 3 LED 12V / 7Ah x x mit zwei Scheinwerfern PH-S-2x12-LED/1LB 1 LED 12V / 7Ah x x PH-S-2x12-LED/3LB 3 LED 12V / 7Ah x x Montagearten: * Wand-/Deckenmontage: -W/D Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: PH-S-2x12-LED/3LB-W/D). soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale View Control Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: PH-S-2x12-LED/3LB-W/D-SÜ). NLZ Seite 90

91 Technische Daten Gehäuse Schutzart Polycarbonat, grau IP40 BUS Pharos-S LED Notlichtstrahler Schutzklasse Anschlussspannung Nennbetriebsdauer Umgebungstemperatur I 230V Hz 1h oder 3h (siehe Tabelle) 0 C bis +40 C AUTO TEST LED Optional - Abgesetzter LED-Strahler (IP66), zur freien Montage (max. 50m) IP40 Serienausstattung: - Tiefentladeschutz mit Wiedereinschaltsperre - Netzüberwachung zur Notlichtaktivierung - Prüftaster und Funktions-LED - Elektronische Funktionsüberwachung Abmessungen NLZ Seite 91

92 Notlichtstrahler im Kunststoffgehäuse mit allseitig schwenkbaren Scheinwerfern zur Ausleuchtung von Rettungswegen oder Flächen. Technische Ausführung nach EN und EN mit µ-prozessor gesteuerter Elektronik. Mit Tragegriff, geeignet für mobilen Einsatz oder zur festen Montage. Pharos-R Notlichtstrahler Typenbezeichnung h Leuchtmittel Batterie Pb Masse (H * B * T) mm Notlichtstrahler mit 2 Scheinwerfern PH-R-2x18-LED/1LB 1 LED 12V / 12Ah 395 * 470 * 128 PH-R-2x18-LED/3LB 3 LED 12V / 18Ah 395 * 470 * 128 PH-R-2x55-HAL/1LB 1 Halogen 12V / 45Ah 480 * 470 * 180 PH-R-2x55-HAL/3LB 3 Halogen 12V / 18Ah 480 * 470 * 180 Montagearten: * Wand-/Deckenmontage: -W/D Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die Montageart an (z. B.: PH-R-2x18-LED/3LB-W/D). soptionen: * - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: PH-R-2x18-LED/3LB-W/D-SÜ). NLZ Seite 92

93 Technische Daten Gehäuse Schutzart Polycarbonat, grau IP54 AUTO TEST Schutzklasse I Pharos-R Notlichtstrahler Anschlussspannung Nennbetriebsdauer Umgebungstemperatur 230V Hz 1h oder 3h (siehe Tabelle) +5 C bis +35 C LED HAL Optional - Notlichtblockierung IP54 - potentialfreier Kontakt Serienausstattung: - Tiefentladeschutz mit Wiedereinschaltsperre - Netzüberwachung zur Notlichtaktivierung - Prüftaster und Funktions-LED - Elektronische Funktionsüberwachung Diagramm: NLZ Seite 93

94 View Control 40 Automatische Prüfeinrichtung zur von bis zu 40 Einzelbatterie-Notleuchten bzw. Notlichtversorgungsgeräte. Beschreibung - Die View Control ist ein Bedien- und Anzeige Tableau zur zentralen und Steuerung von bis zu 40 Busteilnehmer über eine 2-adrige geschirmte Busleitung - Ausführung mit einer BUS-Linie - Die BUS-Teilnehmer sind bereits werkseitig adressiert, können jedoch jederzeit manuell neu adressiert werden. Technische Daten Montage Wand Gehäuse Kunststoffgehäuse Display 4*20 Zeichen, LCD Tür Kunststoff klar Schutzart IP40 Schutzklasse II Maße (H*B*T) mm 114*200*70 - Ein Protokollspeicher erlaubt es, alle Protokolle und Meldungen mit Angabe von Datum und Uhrzeit für mindestens 4 Jahre zu speichern. - Eine Schutzschaltung verhindert den Verlust der Meldungen und der Programmkonfiguration bei Ausfall oder Abschaltung der Stromversorgung. - Der Zeitpunkt der Funktions- und Brenndauerprüfungen kann frei programmiert werden. - Schaltzeiten für die Funktionen Dauerlicht können in Gruppen programmiert werden. - 1x RS 485 Busschnittstelle - USB B Schnittstelle - Anschlussmöglichkeit für externer Rechner View Control 40 Netzversorgung 10A 3x1,5mm² NYM BUS-Linie 2x2x0,8mm² IY(ST)Y NLK Leuchte NLV Buslänge max ca. 1000m max. 40 Geräteadressen NLZ Seite 94

95 View Control Touch Automatische Prüfeinrichtung zur von bis zu 3000 Einzelbatterie-Notleuchten bzw. Notlichtversorgungsgeräte mit max. 12 Buslinien. Beschreibung - Menüführung über HD-Touchscreen - Texteingabe über HD-Touchscreen oder Tastatur (USB) - detaillierte Fehleranzeige graphisch und im Klartext - Verbraucherstandorte im Klartext (frei programmierbar) - optional Verbraucherstandorte in Grundrissgrafiken Technische Daten Montage Wand Gehäuse Stahl Schutzart IP20 Schutzklasse I Maße (H*B*T) mm 350*310*75 Anschlussspannung 230V 50-60Hz Umgebungstemperatur 5 C - 30 C - Darstellung der Leuchten mit Leuchtenbild, Elektronik und Leuchtenparametern - USB-Schnittstelle für Datenimport und Datenexport sowie Druckeranschluss - LAN-Schnittstelle zur und Steuerung der Anlage über VNC - automatische Erkennung der angeschlossenen Verbraucher - Datenimport und Datenexport über Netzwerk oder USB-Stick - Protokolldaten und Verbraucherdaten als PDF exportierbar Optional - Leuchtenart und Standort als Tabelle importierbar - Protokolle als Einzelmeldung zu jedem Verbraucher - Drucken über WLAN auf angemeldete WLAN-Drucker - WLAN-Schnittstelle zur, Steuerung und Programmierung der Anlage über geeignetes Smartphone oder Tablet - bei Einbindung in ein Netzwerk sind Meldungen per absetzbar - Drucken der Protokolle auf USB- oder LAN-Drucker - 64 Gruppen für Einzelbatterie Leuchten - Schaltuhrfunktion DS/BS für Leuchtengruppen - 8 Digitaleingänge frei programmierbar für Gruppenschaltfunktionen, Testauslösung - 4 Melderelais frei programmierbar für Sammelstörung, Leuchtmittelstörung, Netzbetrieb, Batteriebetrieb, Testbetrieb; Funktion über Software invertierbar NLZ Seite 95

96 View Control Touch Netzversorgung 10A 3x1,5mm² NYM Linie 1 Linie 2 2x2x0,8mm² IY(ST)Y NLK Leuchte NLV LAN-Netzwerk Linie 3 Linie 4 Linie 5 Linie 6 Linie 7 Linie 8 Linie 9 Linie 10 Linie 11 Linie 12 2x2x0,8mm² IY(ST)Y Leuchte Leuchte NLV je Linie max 250 Busteilnehmer Buslänge je Linie max ca. 1000m max Geräteadressen Hinweis: - Beim Anschluss der Busleitung ist auf die richtige Polarität zu achten. - In einem Bus-Kreis dürfen aber auf keinen Fall die gleichen Bus-Adressen vergeben sein. NLZ Seite 96

97 Information zur Systemsoftware Dies ist der Hauptbildschirm welcher zur allgemeinen Übersicht dient. Übersicht der Buslinien 1-12 Übersicht der Verbraucher je Buslinien Information zu den einzelnen Verbraucher im Buskreis NLZ Seite 97

98 Typ Nennbetriebsdauekreise leistung [W] faktor [%] (H*B*T) mm Abgangs- max. Aschluss- Lichtstrom- Masse Batterie Pb NLV60-1 1h V/7Ah 475*315*130 NLV60-3 3h V/12 Ah 475*315*130 NLV h V/12Ah 475*315*130 NLV h V/24 Ah 630*315*130 Einzelbatterie-Notlichtversorgungsgerät Typ: NLV Mikroprozessor gesteuertes Einzelbatterie-Notlichtversorgungsgerät zum Betrieb von 1 oder 2 Sicherheitsleuchten. Serienausstattung - 2 separat schaltbare Abgangskreise in Dauer- oder Bereitschaftsschaltung mit Verbraucherfunktionskontrolle - verschlossener, wartungsfreier Pb-Akku - Netzüberwachung zur Notlichtaktivierung, selbst überwachende Elektronik mit Diagnose und Steuerprogramm für Ladung, Wechselrichterfunktion und Batterie - Automatischer wöchentlicher Funktions-, und jährlicher Brenndauertest. Anzeige über Mehrfarben-LEDs. Technische Daten Gehäuse Kunststoff, grau (RAL 9006) Schutzart IP54 (Option: IP65) Batteriegehäuse IP32 Schutzklasse II Anschlussspannung 230V Hz Ausgangsspannung V (DC im Notbetrieb) Anschlussleistung min. 18W / max. 120W Nennbetriebsdauer 1h oder 3h (siehe Tabelle) Umgebungstemperatur -5 C bis + 40 C Abb. ähnlich Optional Gerät ausgestattet mit integrierter Heizung. Ab 5 C wird diese über einen Regler gesteuert eingeschaltet. Bitte bei der Bestellung die Typenangabe um -Hz erweitern. (Beispiel: NVL60-1-Hz) Tabelle für NLV-Gerät mit Gleichspannungsausgang soptionen: * Einzelbatterieleuchten - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale NLZ Seite 98

99 Einzelbatterie-Notlichtversorgungsgerät Typ: NLV NLZ Seite 99

100 Einzelbatterie-Notlichteinsatz Typ: NLK Einzelbatterie-Notlichteinsatz zum Betrieb von 1 Sicherheitsleuchte von 4-80W für eine Nennbetriebsdauer von 1h bzw. 3h. Die Module entsprechen in vollem Umfang den Normen EN 60598, EN60924/925, der EN (EMV), sowie der EN in Bezug auf die Netzoberwellen. Ausführung mit 4-poliger Umschaltung Durch die 4-polige Umschaltung ist eine Verwendung mit allen handelsüblichen konventionellen und elektronischen Vorschaltgeräten gewährleistet. Dadurch sind keine fabrikatsabhängigen Anschlusspläne notwendig! Hinweis Der max. Abstand eines NLK- Notlichteinsatzes zum Vorschaltgerät, darf 0,5 m nicht überschreiten! Nach Einbau des NLK- Notlichteinsatzes in die Leuchte muss eine erneute EMV-Prüfung gem. EMV-Richtlinie durchgeführt werden (einschließlich CE-Kennzeichnung). Technische Daten: Abb. ähnlich Gehäuse: Metall Maße (HxLxB) mm: 31x205x42 (Elektronik) Schutzart: IP20 Schutzklasse: I Anschlussspannung: 230V Hz Nennbetriebsdauer: 1h oder 3h (siehe Tabelle) Umgebungstemperatur: -5 C bis + 40 C Typenbezeichnung Bitte bei Bestellung folgenden Schlüssel zur Typenbezeichnung verwenden: Nennbetriebsdauer Beispiel: NLK2-3-(T8-36W) Typ Leuchtmittel Typ: NLK1 NLK2 NLK3 NLK4 Nennbetriebsdauer 1h 3h 1h 3h Leuchtmittel [W] Lichtstrom [%] Batterie Maße (L x D) Art Leistung ca. AKKU TC-DEL 18/26 33/23 T NC 6V/1,5Ah 250 x 23mm T TC-DEL 18/26 33/23 T NiMH 6V/4,0Ah 280 x 26mm T TC-DEL 36/55 16/11 T8 36/58 17/10 NC 6V/1,5Ah 250 x 23mm T TC-DEL 36/55 16/11 T8 36/58 17/10 NiMH 6V/4,0Ah 280 x 26mm T h T5 28/35 21/17 NC 6V/1,5Ah 250 x 23mm 3h T5 28/35 21/17 NiMH 6V/4,0Ah 280 x 26mm 1h T5 49/54/80 22/20/14 NC 6V/2,5Ah 280 x 26mm 3h T5 49/54/80 22/20/14 NiMH 6V/8,0Ah 2 x 280 x 26mm soptionen: - SÜ Selbstüberwachungseinrichtung (AUTOTEST) - BUS Zum Anschluß an szentrale Bitte fügen Sie der Typenbezeichnung das entsprechende Kürzel für die soption an (z. B.: NLK2-3-(T8-36W)-SÜ). NLZ Seite 100

101 Einzelbatterie-Notlichteinsatz Typ: NLK NLZ Seite 101

102 Handscheinwerfer Typ: SLH-LED Wartungsfreier tragbarer Akkumulator Handscheinwerfer mit Notlichtfunktion. High-Power LED. Ausführung mit Lade-Wandhalterung mit Steckernetzteil. Einsatzbereich als netzunabhängige Leuchte oder als stationäre Notleuchte. Mit Blinkfunktion. Incl. Wandhalterung und oranger Farbfilterscheibe. Typ: EX-6148 Wartungsfreier tragbarer Akkumulator Handscheinwerfer explosionsgeschützt. Ausführung mit Ladesessel und Ladekabel. Einsatzbereich als netzunabhängige Leuchte oder als stationäre Notleuchte. Hauplicht stufenlos dimmbar und ergonomische Einhandbedienung. Technische Daten Typ SLH-LED EX-6148 Gehäuse Polycarbonat (schlagfest) Polycarbonat (schlagfest) Schutzklasse/Schutzart II / IP54 II / IP66 Ladeteil Pb Akku 6V/4Ah Pb Akku 6V/4,5Ah Ladedauer ca. 20h ca. 11 h Hauptlampe High-Power LED 3W LED 3 W Nebenlampe - LED 0,5W Tiefentladeschutz Ja Ja EX-Zone - I und II Scheinwerferkopf nach hinten und vorne schwenkbar 90 /30 nach hinten und vorne schwenkbar 90 /100 Abmessungen 288 x 130 x 120 mm (HxBxT) ca. 279 x 92 x 143 mm (HxBxT) Übersicht Typ Best.-Nr. Brenndauer Hauptlampe Nebenlampe richtung V/Ah Nennleistung Blinkein- Batterie ca. kg SLH-LED h LED 3W - ja 6V/4Ah 1,7 EX h LED 3W LED 0,5W ja 6V/4,5Ah 1,83 NLZ Seite 102

103 Netzüberwachungsmodul: DNÜ Dreiphasen-Netzüberwachung für Wechsel- und Drehstromnetze. Zum Einsatz als Spannungswächter in Sicherheitsstromversorgungen. Funktionsweise: Spannungsüberwachung von 1 bis 3 Phasen mit 230V, 50 Hz gegen N-Leiter. Ausgangsseitig stehen 2 potentialfreie Wechsel-Kontakte für freie Beschaltung zur Verfügung. Bei unterschreiten einer- oder aller Spannungen unter einen eingestellten Wert, oder Ausfall erfolgt die Meldung über die potentialfreien Relaiskontakte. Technische Daten DNÜ Ansprechwert: Aus: 0,85 * U Ein: 0,90 * U Netzanschluss: 3*400V/230V, 50 Hz, 1,2 oder 3-phasig Ausgänge zur Leuchte: 2 Wechsler, potentialfrei <6A gl Mechanischer Aufbau: Gehäuse: Kunststoff grau Montage: Hutschienenmontage Schutzart: IP20 Schutzklasse: II Maße (L*B*T)mm: 90*18*76 (1TE) Typ: DNÜ , 21 Optional Ausführung mit Drehfeldüberwachung Typ: DNÜ L1, L2, L3 <2A gl NLZ Seite 103

104 Umschaltweiche: UM 230 Umschaltmodul zu selektiven Umschalten einer Leuchte in den Notbetrieb in Abhängigkeit einer Störung oder Ausfall der Netzversorgung der Allgemeinbeleuchtung. Funktionsweise: Fällt das Netz aus (HV-/UV-), werden an den Noteingang 230V/216V von der Zentralanlage durchgeschaltet. Dabei wird zuerst der Netzeingang (normale Raumbeleuchtung) und dann zeitverzögert auf den Noteingang umgeschaltet. Kehrt das Netz zurück, so wird in umgekehrter Reihenfolge, ebenfalls zeitverzögert, zurückgeschaltet. Die Zeitverzögerung ist wichtig, damit unter keinen Umständen die Batteriespannung am Netz liegt! Technische Daten UM230: Eingänge: 230V-Netzeingang über Schalter der Allgemeinbeleuchtung AC/DC-Eingang (230V/216V) von Zentralanlage, vorrangig Ausgänge zur Leuchte: Ausgang zur Leuchte, max. 250 VA Mechanischer Aufbau: Optional: Gehäuse: Montage: Schutzart: Schutzklasse: Maße (L*B*T)mm: Typ: Kunststoff, weiß Leuchteneinbau IP20 II 82*40*30 (UM230) UM230 = Leuchteneinbau Auch im Schutzgehäuse erhältlich. NLZ Seite 104

105 Intelligentes Notlicht Schaltmodul: DBGUV Umschaltweiche zum Betrieb an Dauerlichtstromkreisen. Wahlweise für Leuchteneinbau oder Hutschienenmontage. Das Modul verfügt über folgende Einstellmöglichkeiten: Durch Kodierschalter kann die Schaltungsart der Leuchte frei gewählt werden in DS, BS, sowie geschaltetes Licht (mit oder ohne UV-Netz-!) Bei Unterspannung oder Phasenausfall erfolgt die automatische Umschaltung auf modifiziertes Bereitschaftslicht. Schaltleistung bis zu 500 VA. Auch in Verbindung mit Leuchtenüberwachungsbausteinen (Adressierung) verwendbar. Vorteile: - Durch die Funktionalität der Umschaltweiche, Verminderung der Anzahl der Endstromkreise und entsprechend Brandlast Reduzierung. - Hohe Betriebssicherheit - Selektive Netzausfallerkennung - Potentialtrennung zwischen allen Eingängen, auch zwischen dem geschaltetem Licht und der UV- Netzüberwachung. Wichtig wenn die Spannung für die Netzüberwachung und geschaltetem Licht von verschiedenen Stellen geführt werden. - Doppelklemmen für Endstromkreisanschluss - Schaltleistung bis 500 VA Technische Daten DBGUV Eingänge: Netz- oder Batterieversorgung vom Endstromkreis (Dauerspannung) Schalterabfrage, Eingang geschaltetes Licht (230V) UV-Netzüberwachung, des allgemeinen Endstromkreises (230V) Ausgänge zur Leuchte: Ausgang zur Leuchte, max. 500 VA Optional: Auch im Schutzgehäuse erhältlich. Mechanischer Aufbau: Gehäuse: Montage: Schutzart: Schutzklasse: Maße (L*B*T)mm: Typ: Kunststoff Leuchteneinbau/ Hutschienenmontage IP20 II 130*45*32/96*48*43 DBGUV-a = Leuchteneinbau DBGUV-b = Hutschienenmontage NLZ Seite 105

106 X Ballschutzkörbe Ballschutzkorb BSK 1 (320 x 220 x 120 mm) BALL2 Geeignet für Leuchtentypen: KC / KL / LX / PF / S8 / SB / SX / TX Abmessungen: B x H x T 450 x 280 x 125 mm BALL1 Passend für Leuchtentyp: Geeignet für Leuchtentypen: KD / KM / KS / LI / LM / MK / S6 / SD / SM / TI / TM /VM Seite Alu 18 Seite Profilo 20 Abmessungen: B x H x T 320 x 220 x 120 mmprofilo 27 Seite Bohrabstände: Bohrabstände: Typ: BSK 1 Farbe: weiß BALL2 Geeignet für Leuchtentypen: KC / KL / LX / PF /BSK S8 / SB2 / SX / TX Ballschutzkorb (420 Abmessungen: B x H x T 450 x 280 x 125 mm Bohrabstände: BKW x 170 x 170 mm) Geeignet für Leuchtentypen: Passend für Leuchtentyp: KW X Ballschutzkörbe Abmessungen: Multi 18 Seite B x H x T 420 x 170 x 170 mm Seite Seite Bohrabstände: Technika 28 Technika Geeignet für Leuc KD / KM / KS / L 192 Typ: BSK 2 Farbe: weiß Abmessungen: B x H x T 320 x Bohrabstände: BKW /gs RP-TEAM/Datenblaetter/Ballschutzkoerbe.pdf Geeignet für Leuchtentypen: KW Ballschutzkorb BSK 3 (450 x 280 x 125 mm) Abmessungen: Passend für Leuchtentyp: B x H x T 420 x 170 x 170 mm Alu 28 Seite Alu 36 BALL2 Seite Profilo 32 Seite Profilo 38 Geeignet für Leuchtentypen: Seite Praktika KC / KL / LX /56-57 PF / S8 / SB / SX / TX 28 Seite Praktika 192 Abmessungen: Seite C-LUX Seite Bohrabstände: B x H x T 450 x 280 x 125 mm Bohrabstände: /gs RP-TEAM/Datenblaetter/Ballschutzkoerbe.pdf Typ: BSK 3 Farbe: weiß NLZ Seite 106 Geeignet für Leuc KW Abmessungen:

107 Ballschutzkorb BSK 4 (180 x 180 x 98 mm) Passend für Leuchtentyp: Seite Seite Seite Mini-Star / Star Carre-E-R RAU Typ: BSK 4 Farbe: weiß Notizen NLZ Seite 107