Produktsicherheit - Sécurité générale des produits - Sicurezza generale dei prodotti

Transkript

1 Seite: 1/5 Produktsicherheit - Sécurité générale des produits - Sicurezza generale dei prodotti 2001/95 EG / CE / CE Verzeichnis der technischen Normen, welche geeignet sind, die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen gemäss Art. 6 des Bundesgesetzes über die Produktesicherheit zu konkretisieren. Index des normes techniques propres à concrétiser les exigences essentielles de sécurité et de santé conformément à l'art. 6 de la Loi fédérale sur la sécurité des produits. Indice di norme tecniche atte a concretizzare i requisiti essenziali di sicurezza e di salute secondo l'art. 6 della Legge federale sulla sicurezza dei prodotti. EN /C 254/03 Aussenmöbel Sitzmöbel und Tische für den Camping-, Wohn- und Objektbereich Teil 1: Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen EN /C 220/02 Turngeräte Allgemeine sicherheitstechnische EN /C 220/02 Turngeräte Barren und kombinierte Stufenbarren/Barren einschließlich Sicherheit Mobilier d'extérieur Sièges et tables à usages domestique, collectif et de camping Partie 1: Exigences générales de sécurité Matériel de gymnastique Exigences générales de sécurité et méthodes Matériel de gymnastique Barres parallèles et barres parallèles/ asymétriques combinées Exigences et méthodes y compris de sécurité Mobili per esterno Sedute e tavoli per campeggio, uso domestico e collettività Requisiti generali di sicurezza. Attrezzatura da ginnastica Requisiti generali di sicurezza e metodi di Attrezzatura da ginnastica Barre parallele e combinazioni barre parallele/asimmetriche Requisiti e metodi di, inclusa la sicurezza EN /C 220/02 Turngeräte Stufenbarren Anforderungen und einschließlich Sicherheit Matériel de gymnastique Barres asymétriques Exigences et méthodes y compris de sécurité Attrezzatura da ginnastica Barre asimmetriche Requisiti e metodi di inclusa la sicurezza EN /C 254/03 Turngeräte Sprungkästen - Anforderungen und einschliesslich Sicherheit Matériel de gymnastique Plints Exigences et méthodes y compris la sécurité Attrezzatura da ginnastica Plinti per volteggio Requisiti e metodi di inclusa la sicurezza EN /C 254/03 Stationäre Trainingsgeräte Teil 2: Kraft-Trainingsgeräte, EN A /C 220/02 Stationäre Trainingsgeräte Teil 4: Kraft-Trainingsbänke, Anforderungen und Prfverfahren Appareils d'entraînement fixes Partie 2: Appareils d'entraînement de force, exigences spécifiques de sécurité et méthodes supplémentaires Appareils d'entraînement fixes Partie 4: Bancs pour haltères, exigences spécifiques de sécurité et méthodes supplémentaires Attrezzatura fissa di allenamento Parte 2: Attrezzatura di allenamento alla resistenza, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di Attrezzatura fissa di allenamento Parte 4: Panche di allenamento alla resistenza, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di EN /C 220/02 Stationäre Trainingsgeräte Teil 5: Stationäre Trainingsfahrräder und Kurbel-Trainingsgeräte für den Oberkörper, zusätzliche besondere sicherheitstechnische EN A /C 014/03 Stationäre Trainingsgeräte Teil 6: Laufbänder, EN /C 254/03 Stationäre Trainingsgeräte Teil 7: Rudergeräte, EN /C 254/03 Stationäre Trainingsgeräte Teil 8: Stepper, Treppensteig Treppensteiggeräte und Climber Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Appareils d'entraînement fixes Partie 5: Bicyclettes d'exercice fixes et appareils d'entraînement pour le haut du corps, exigences spécifiques de sécurité et méthodes supplémentaires Appareils d'entraînement fixes Partie 6: Tapis de course, méthodes et exigences de sécurité spécifiques supplémentaires Appareils d'entraînement fixes Partie 7: Rameurs, prescriptions spécifiques de sécurité et méthodes supplémentaires Appareils d'entraînement fixes Partie 8: Monteescaliers, escalators et simulateurs d'escalade Prescriptions spécifiques de sécurité et méthodes supplémentaires Attrezzatura fissa di allenamento Parte 5: Biciclette fisse per l'esercizio e attrezzature di allenamento per la parte superiore del corpo, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di Attrezzatura fissa di allenamento Parte 6: Simulatori di corsa, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di Attrezzatura fissa di allenamento Vogatori, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di Attrezzatura fissa di allenamento Stepper, scalatori e simulatori di scalata Requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di

2 Seite: 2/5 EN /C 254/03 Stationäre Trainingsgeräte Teil 9: Ellipsen-Trainer, EN /C 254/03 Stationäre Trainingsgeräte Teil 10: Trainingsfahrräder mit starrem Antrieb oder ohne Freilauf, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und EN /C 254/03 Möbel Klappbetten Sicherheitstechnische Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen EN /C 254/03 Möbel Klappbetten Sicherheitstechnische Teil 2: EN /C 254/03 Möbel Krippen und Wiegen für den Wohnbereich Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen EN /C 254/03 Möbel Krippen und Wiegen für den Wohnbereich Teil 2: EN /C 254/03 Artikel für Säuglinge und Kleinkinder Kinderlaufhilfen Sicherheitstechnische Appareils d'entraînement fixes Partie 9: Appareils d'entraînement elliptiques, exigences spécifiques de sécurité et méthodes supplémentaires Appareils d'entraînement fixes Partie 10: Bicyclettes d'exercice avec une roue fixe ou sans roue libre, exigences spécifiques de sécurité et méthodes supplémentaires Ameublement Lits rabattables Exigences de sécurité et essais Partie 1: Exigences de sécurité Ameublement Lits rabattables Exigences de sécurité et essais Partie 2: Méthodes Meubles Berceaux à usage domestique Partie 1: Exigences de sécurité Meubles Berceaux à usage domestique Partie 2: Méthodes Articles de puériculture Trotteurs Exigences de sécurité et méthodes Attrezzatura fissa di allenamento Parte 9: Attrezzi ellittici d'allenamento, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di Attrezzatura fissa di allenamento Parte 10: Biciclette per l'esercizio con una ruota fissa o senza ruota libera, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di Mobili Letti ribaltabili Requisiti di sicurezza e prove Parte 1: Requisiti di sicurezza Mobili Letti ribaltabili Requisiti di sicurezza e prove Parte 2: Metodi di Mobili Culle per uso domestico Requisiti di sicurezza Mobili Culle per uso domestico Metodi di Articoli per puericultura Girelli Requisiti di sicurezza e metodi di EN NEU 2015/C 335/01 Artikel für Säuglinge und Kleinkinder Tragetaschen und Ständer Sicherheitstechnische Anforderungen und EN /C 254/03 Ausrüstung für das Gleitschirmfliegen Gurtzeuge Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung der Festigkeit Articles de puériculture Couffins et supports Exigences de sécurité et méthodes Équipement pour le parapente Harnais pour parapente Exigences de sécurité et essais de résistance EN NEU 2015/C 335/01 Artikel für Säuglinge und Kleinkinder Kinderschutzgitter Articles de puériculture Barrières de sécurité Sicherheitstechnische Exigences de sécurité et méthodes d essai Articoli per puericultura Sacche porta bambini e supporti Requisiti di sicurezza e metodi di Attrezzature per parapendio Imbracature Requisiti di sicurezza e prove di resistenza Articoli per puericoltura Barriere di sicurezza Requisiti di sicurezza e metodi di EN ISO NEU 2015/C 335/01 Fahrräder Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder Teil 1: Begriffe (ISO :2014) Partie 1: Termes et définitions (ISO :2014) Cicli Requisiti di sicurezza per biciclette Parte 1: Termini e definizioni (ISO :2014) EN ISO NEU 2015/C 335/01 Fahrräder Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder Teil 2: Anforderungen für City- und Trekkingfahrräder, Jugendfahrräder, Geländefahrräder (Mountainbikes) und Rennräder (ISO :2014) EN ISO NEU 2015/C 335/01 Fahrräder Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder Teil 3: Allgemeine (ISO :2014) Partie 2: Exigences pour bicyclettes de ville et de randonnée, de jeune adulte, de montagne et de course (ISO :2014) Partie 3: Méthodes d essai communes (ISO :2014) EN ISO NEU 2015/C 335/01 Fahrräder Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder Teil 4: für Bremsen (ISO Partie 4: Méthodes d essai de freinage (ISO :2014) 4:2014) EN ISO NEU 2015/C 335/01 Fahrräder Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder Teil 5: für die Lenkung (ISO :2014) EN ISO NEU 2015/C 335/01 Fahrräder Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder Teil 6: für Rahmen und Gabel (ISO :2014) EN ISO NEU 2015/C 335/01 Fahrräder Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder Teil 7: für Laufräder und Felgen (ISO :2014) Partie 5: Méthodes d essai de guidage (ISO :2014, Version corrigée ) Partie 6: Méthodes d essai du cadre et de la fourche (ISO :2014) Partie 7: Méthodes d essai des roues et des jantes (ISO :2014) Cicli Requisiti di sicurezza per biciclette Parte 2: Requisiti per biciclette da città e da trekking, biciclette da ragazzo, biciclette da montagna e da corsa (ISO :2014) Cicli Requisiti di sicurezza per biciclette Parte 3: Metodi di comuni (ISO :2014) Cicli Requisiti di sicurezza per biciclette Parte 4: Metodi di di frenatura (ISO :2014) Cicli Requisiti di sicurezza per biciclette Parte 5: Metodi di dello sterzo (ISO :2014, Corrected version ) Cicli Requisiti di sicurezza per biciclette Parte 6: Metodi di del telaio e della forcella (ISO :2014) Cicli Requisiti di sicurezza per biciclette Parte 7: Metodi di di ruote e cerchioni (ISO :2014)

3 Seite: 3/5 EN ISO NEU 2015/C 335/01 Fahrräder Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder Teil 8: für Pedal und Antriebssystem (ISO :2014) EN ISO NEU 2015/C 335/01 Fahrräder Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder Teil 9: für Sättel und Sattelstütze (ISO :2014) EN ISO NEU 2015/C 335/01 Fahrräder Sicherheitstechnische Anforderungen an Kinderfahrräder (ISO 8098:2014) Cicli Requisiti di sicurezza per biciclette Parte 8: Metodi di Partie 8: Méthodes d essai des pédales et du pédalier del pedale e dell'unità di sistema (ISO :2014) (ISO :2014) Partie 9: Méthodes d essai de la selle et du poste d assise (ISO :2014) Cycles Exigences de sécurité relatives aux bicyclettes pour jeunes enfants (ISO 8098:2014) Cicli Requisiti di sicurezza per biciclette Parte 9: Metodi di di sella e reggisella (ISO :2014) Cicli Requisiti di sicurezza per biciclette da ragazzo (ISO 8098:2014) EN ISO /C 254/03 Feuerzeuge Festlegungen für die Sicherheit (ISO 9994:2005) Briquets Spécifications de sécurité (ISO 9994:2005) Accendini Specifiche di sicurezza (ISO 9994:2005) EN /C 254/03 Turngeräte Pferde und Böcke Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, EN /C 254/03 Turngeräte Reck Sicherheitstechnische EN A NEU 2015/C 335/01 Artikel für Säuglinge und Kleinkinder Wickeleinrichtungen für den Hausgebrauch Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen EN A NEU 2015/C 335/01 Artikel für Säuglinge und Kleinkinder Wickeleinrichtungen für den Hausgebrauch Teil 2: EN /C 254/03 Turngeräte Sprossenwände, Gitterleitern und Kletterrahmen Sicherheitstechnische Anforderungen und EN /C 254/03 Turngeräte Schwebebalken Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Matériel de gymnastique Chevaux et moutons Exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes Matériel de gymnastique Barres fixes Exigences de sécurité et méthodes Articles de puériculture Dispositifs à langer à usage domestique Partie 1: Exigences de sécurité Articles de puériculture Dispositifs à langer à usage domestique Partie 2: Méthodes d essai Matériel de gymnastique Espaliers, échelles et cadres à grimper Prescriptions de sécurité et méthodes Matériel de gymnastique Poutres Exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes Attrezzatura da ginnastica Cavalli e cavalline Requisiti 'di funzionalità e di sicurezza, metodi di Attrezzatura da ginnastica Barre orizzontali Requisiti di sicurezza e metodi di Articoli per puericultura Fasciatoi per uso domestico Parte 1: Requisiti di sicurezza Articoli per puericultura Fasciatoi per uso domestico Parte 2: Metodi di Attrezzatura da ginnastica Spalliere, scale in lattice e strutture per scalate Requisiti di sicurezza e metodi di Attrezzatura per ginnastica Assi di equilibrio Requisiti 'di funzionalità e di sicurezza, metodi di EN /C 254/03 Ausrüstung für das Gleitschirmfliegen Rettungsfallschirme Sicherheitstechnische EN /C 254/03 Turngeräte Ringeeinrichtungen Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Équipement pour le parapente Parachute de secours Exigences de sécurité et méthodes Matériel de gymnastique Anneaux Exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes Attrezzatura per parapendio Paracadute di emergenza Requisiti di sicurezza e metodi di Attrezzatura per ginnastica Anelli Requisiti di funzionalità e di sicurezza, metodi di EN ISO /C 254/03 Normprüfverfahren zur Beurteilung der Zündneigung von Zigaretten (ISO 12863:2010) EN A /C 359/02 Abschlüsse innen Leistungs- und Sicherheitsanforderungen Méthode normalisée pour évaluer le potentiel incendiaire des cigarettes (ISO 12863:2010) Stores intérieurs Exigences de performance, y compris la sécurité EN /C 254/03 Artikel für Säuglinge und Kleinkinder Kindertragen Articles de puériculture Porte-enfants Sicherheitstechnische Exigences de sécurité et méthodes Partie Teil 1: Rückentragen mit Gestell 1: Porte-enfants dorsaux avec armature EN NEU 2015/C 335/01 Turngeräte Trampoline Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, EN /C 254/03 Tauch-Zubehör Tiefenmesser und kombinierte Tiefenund Zeitmessgeräte Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, EN /C 254/03 Rollsportgeräte Rollschuhe Sicherheitstechnische Matériel de gymnastique Trampolines Exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes d essai Accessoires de plongée Profondimètres et instruments combinant la mesure de la profondeur et du temps Exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes Équipements de sport à roulettes Patins à roulettes Exigences de sécurité et méthodes Metodo di normalizzato per la valutazione della propensione all'innesco delle sigarette (ISO 12863:2010) Tende interne Requisiti prestazionali compresa la sicurezza Articoli per puericultura Zaini porta- bambini Requisiti di sicurezza e metodi di Parte 1: Zaini porta- bambini con telaio Attrezzatura da ginnastica Trampolini Requisiti di funzionalità e di sicurezza, metodi di Accessori per l'immersione Profondimetri e dispositivi combinati per la misurazione di profondità e tempo Requisiti di funzionalità e di sicurezza, metodi di Attrezzatura per sport su rotelle Pattini a rotelle Requisiti di sicurezza e metodi di

4 Seite: 4/5 EN /C 254/03 Dekorative Öllampen Sicherheitsanforderungen und EN /C 254/03 Artikel für Säuglinge und Kleinkinder Kindersitze für Fahrräder Sicherheitstechnische Anforderungen und EN /C 254/03 Artikel für Säuglinge und Kleinkinder Artikel für flüssige Kindernahrung Teil 1: Allgemeine und mechanische Anforderungen und Prüfungen EN NEU 2015/C 335/01 Sicherheit von Kinderbekleidung Kordeln und Zugbänder an Kinderbekleidung Anforderungen Lampes à huile décoratives Exigences de sécurité et méthodes Article de puériculture Sièges enfants pour bicyclettes Exigences de sécurité et méthodes Articles de puériculture Articles pour l'alimentation liquide Partie 1: Exigences générales et mécaniques et essais Sécurité des vêtements d enfants Cordons et cordons coulissants Spécifications EN /C 254/03 Fahrräder Zubehör für Fahrräder Gepäckträger Bicyclettes Accessoires pour bicyclettes Portebagages EN A /C 220/02 Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser Teil 1: Klassifikation, Werkstoffe, allgemeine Partie 1: Classification, matériaux, exigences et méthodes générales Lampade ad olio decorative Requisiti di sicurezza e metodi di Articoli per puericultura Seggiolini per bambini per biciclette Requisiti di sicurezza e metodi di Articoli per puericultura Dispositivi per bere Parte 1: Requisiti generali e meccanici e prove Sicurezza dell'abbigliamento per bambini Cordoncini e lacci nell'abbigliamento per bambini Specifiche Biciclette Accessori per biciclette Portapacchi Parte 1: Classificazione, materiali, requisiti generali e metodi di EN A /C 014/03 Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser Teil 2: Verbraucherinformation Partie 2: Information des consommateurs Parte 2: Informazione per il consumatore EN A /C 254/03 Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser Teil 3: Zusätzliche besondere Partie 3: Exigences de sécurité et méthodes sicherheitstechnische für complémentaires propres aux dispositifs de Artikel der Klasse A classe A EN A /C 254/03 Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser Teil 4: Zusätzliche spezifische Partie 4: Exigences de sécurité et méthodes sicherheitstechnische für complémentaires propres aux dispositifs de Klasse B-Geräte classe B EN /C 254/03 Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser Teil 5: Zusätzliche besondere Partie 5: Exigences de sécurité et méthodes sicherheitstechnische für complémentaires propres aux dispositifs de Artikel der Klasse C classe C EN A /C 220/02 Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser Teil 6: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und für Artikel der Klasse D Partie 6: Exigences de sécurité et méthodes complémentaires propres aux dispositifs de Classe D EN /C 254/03 Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser Teil 7: Zusätzliche besondere Partie 7: Exigences de sécurité et méthodes sicherheitstechnische für complémentaires propres aux dispositifs de Artikel der Klasse E classe E Parte 3: Requisiti aggiuntivi specifici di sicurezza e metodi di per i dispositivi di Classe A Parte 4: Requisiti aggiuntivi specifici di sicurezza e metodi di per i dispositivi di Classe B Parte 5: Requisiti aggiuntivi specifici di sicurezza e metodi di per i dispositivi di Classe C Parte 6: Requisiti aggiuntivi specifici di sicurezza e metodi di per i dispositivi di Classe D Parte 7: Requisiti aggiuntivi specifici di sicurezza e metodi di per i dispositivi di Classe E EN /C 254/03 Zigaretten Beurteilung der Zündneigung Sicherheitsanforderung Cigarettes Évaluation du potentiel incendiaire Prescription de sécurité Sigarette Valutazione della propensione all'innesco Requisiti di sicurezza EN /C 220/02 Kinderschutzprodukte Vom Verbraucher anzubringende Articles pour la sécurité des enfants Dispositifs de kindersichernde Verschlussvorrichtungen für Fenster und blocage des fenêtres et des portes-fenêtres à Balkontüren Sicherheitstechnische Anforderungen und l'épreuve des enfants et à monter soi- même Exigences de sécurité et méthodes EN /C 359/02 Innere Abschlüsse Schutz vor Strangulationsgefahren Stores intérieurs Protection contre les risques de strangulation Méthodes d essai Prodotti a protezione dei bambini Dispositivi di bloccaggio a di bambino per finestre e porte finestre installati dal consumatore Requisiti di sicurezza e metodi di Tende interne Protezione dai rischi di strangolamento Metodi di

5 Seite: 5/5 EN /C 359/02 Innere Abschlüsse Schutz vor Strangulationsgefahren für Sicherheitseinrichtungen EN ISO /C 220/02 Stationäre Trainingsgeräte Teil 1: Allgemeine sicherheitstechnische (ISO :2013) EN /C 254/03 Audio-, Video- und ähnliche elektronische Geräte Sicherheitsanforderungen IEC 60065:2001 (modifiziert) Stores intérieurs Protection contre les risques de strangulation Exigences et méthodes d essai pour les dispositifs de sécurité Tende interne Protezione dai rischi di strangolamento Requisiti e metodi di per dispositivi di sicurezza Équipement d'entraînement fixe Partie 1: Attrezzatura fissa di allenamento Parte 1: Requisiti di sicurezza Exigences générales de sécurité et méthodes generali e metodi di (ISO :2013) (ISO :2013) Appareils audio, vidéo et appareils électroniques analogues Exigences de sécurité IEC 60065:2001 (Modifié) Apparecchi elettronici audio, video e similari Prescrizioni di sicurezza IEC 60065:2001 (Modificata) EN 60065/A /C 254/03 Audio-, Video- und ähnliche elektronische Geräte Sicherheitsanforderungen - Änderung A12 EN /C 220/02 Einrichtungen der Informationstechnik Sicherheit Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC :2005 (modifiziert) EN /A /C 254/03 Einrichtungen der Informationstechnik Sicherheit Teil 1: Allgemeine Anforderungen - Änderung A12 Appareils audio, vidéo et appareils électroniques analogues Exigences de sécurité - Amendement A12 Matériel de traitement de l'information Sécurité Partie 1: Exigences générales IEC :2005 (Modifié) Matériel de traitement de l'information Sécurité Partie 1: Exigences générales - Amendement A12 Apparecchi elettronici audio, video e similari Prescrizioni di sicurezza - Modifica A12 Apparecchiature per la tecnologia dell'informazione Sicurezza Parte 1: Requisiti generali IEC :2005 (Modificata) Apparecchiature per la tecnologia dell'informazione Sicurezza Parte 1: Requisiti generali IEC : Modifica A12 * Bundesblatt / Feuille Fédérale / Foglio Federale ** Amtsblatt der EU / Journal Officiel de l'ue / Gazzetta Ufficiale dell'ue Weitere Normen zu diesem Sachgebiet befinden sich in Ausarbeitung. Nach Fertigstellung und Publikation im EU-Amtsblatt und Bundesblatt wird diese Liste jeweils aktualisiert. Stand: D'autres normes en ce domaine sont en cours d'élaboration. A leur achèvement et publication dans le journal officiel de l'union européenne et la feuille fédérale la présente liste sera respectivement mise à jour. Dernière mise à jour: Altre norme in questo campo sono in corso di elaborazione. Alla loro conclusione e pubblicazione nella gazzetta ufficiale dell'unione europea e foglio federale il presente elenco verrà rispettivamente aggiornato. Situazione al: