Service-Katalog 5/2012. Schutzgebühr / nominal fee 2
|
|
|
- Willi Schulze
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Service-Katalog Equipment and Accessories 5/2012 Schutzgebühr / nominal fee 2
2 überreicht durch / presented by
3 VORWORT FOREWORD An die Kunden der BAUER Maschinen GmbH Für Baumaschinen, die durch ihren Einsatz hoher Belastung und starkem Verschleiß unterliegen, muss der schnelle Zugriff auf Ersatzteile sichergestellt sein. Der vorliegende Ersatzteilkatalog ist eine Fortschreibung der ersten Ausgabe und wurde mit zusätzlichen Themen ergänzt. Auch die wurde an verschiedenen Stellen klarer alles mit dem Ziel, den allgemeinen Service zu verbessern. Der Katalog dient allen Mitarbeitern, die in Werkstätten für den Maschinenpark zuständig sind und ist auch im Gerät auf Baustellen eine große Hilfe. Weitere Exemplare können jederzeit angefordert werden. Außerdem ist der Zugriff im Internet unter dem Link möglich. Bei der Überarbeitung und Verbesserung des Katalogs halfen uns zahlreiche Tipps unserer Kunden. Für diese Unterstützung wollen wir uns ausdrücklich bedanken, auch wenn so mancher gute Gedanke nicht umgesetzt werden konnte. Wir hoffen auch für die Zukunft auf einen guten Dialog mit unseren Kunden und freuen uns über jede Anregung. Der Katalog wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert. For the Customers of BAUER Maschinen GmbH In any operation it is essential that equipment operates at peak efficiency with minimum downtime. A major factor in achieving this is regular servicing and timely availability of Spare Parts. Our Service Catalogue provides a reference guide for both workshop and project based staff that maintain and operate BAUER Equipment. Updated versions or additional copies of our Service Catalogue can be downloaded from This version is the second edition, after initial launch in 2011, and has been updated and expanded to include additional items, many of which were suggested by our Customers. The next planned revision is schedule for April We would like to thank everyone for their feedback and support to date and look forward to more contributions, to help develop and improve our Service Catalogue further. BAUER Maschinen GmbH Germany 3
4 INHALT CONTENT KAPITEL VERSCHLEISSTEILE BOHRWERKZEUG A.1 Bohrrohrverschraubung 8-9 A.2 Rohrverbinder 10 A.3 Werkzeuge - Bohrrohrverschraubung 11 B. Verschleißteile Drehteller 12 C. Wechselstollen 13 D. Flachzähne E. Rundschaftmeißel für Felsbohrwerkzeuge 17 F. Rollenmeißel 18 G. Piloten 19 H. Anschweißstollen 20 I. Verschleißwinkel / Verschleißplatten 20 KAPITEL WECHSELWERKZEUGE VERSCHLEISSTEILE KAPITEL SCHNEIDRINGE KERNROHRE KAPITEL SCHNEIDRINGE ROHRSCHUHE KAPITEL DREHBÖDEN FÜR KASTENBOHRER KAPITEL ERSATZTEILE KASTENBOHRER EINSCHNEIDIG KAPITEL ERSATZTEILE KASTENBOHRER ZWEISCHNEIDIG KAPITEL 7 A 44 ALLGEMEINE VERSCHLEISSTEILE & ZUBEHÖR KB 1/2 KAPITEL VERBINDUNGSELEMENTE SINGLE PASS KAPITEL 9 47 VERSCHLEISSTEILE KELLY STANGE KAPITEL BETONIERSCHÜTTROHRE SECTION WEAR PARTS DRILLING TOOLS A.1 Casing Screws 8-9 A.2 Casing Joints 10 A.3 Tools Casing Screws 11 B. Wear Parts for Casing Drive Adapter 12 C. Replaceable Blocks 13 D. Flat Teeth E. Round Shank Chisel for Rock Drilling Tools 17 F. Roller Bits 18 G. Pilot Bits 19 H. Weld-on Blocks 20 I. Wear Stripes / Wear Plates 20 SECTION EXCHANGING TOOLS WEAR PARTS SECTION CUTTING RINGS CORE BARREL SECTION CUTTING RINGS CASING SHOES SECTION TURN-TABLES FOR DRILLING BUCKETS SECTION SPARE PARTS DRILLING BUCKET SINGLE CUT SECTION SPARE PARTS DRILLING BUCKET DOUBLE CUT SECTION 7 A 44 GENERAL CONSUMABLES & ACCESSORIES KB 1/2 SECTION COUPLING COMPONENTS SECTION 9 47 WEAR PARTS KELLY BAR SECTION TREMIE PIPE SYSTEMS 4 BAUER Maschinen GmbH Germany
5 INHALT CONTENT KAPITEL VERSCHLEISSTEILE FRÄSRADSÄTZE KAPITEL VERSCHLEISSTEILE GREIFER KAPITEL FILTER ELEMENTE KAPITEL VERSCHLEISSTEILE KELLYAUSRÜSTUNG KAPITEL GLEITLEISTEN VORSCHUBSCHLITTEN KAPITEL BAUER MITNEHMERSCHALEN KAPITEL HARTING SORTIMENT KAPITEL SCHALTER UND ZUBEHÖR KAPITEL TIEFENMESSUNG KAPITEL KABEL KAPITEL LEUCHTEN UND ZUBEHÖR KAPITEL NACHRÜSTSATZ RÜCKFAHRKAMERA KAPITEL SONNENSEGEL FAHRERKABINE KAPITEL HILFSMITTEL KAPITEL BAUER SERVICE KOFFER A. Zentral-Schmierung B. Elektronik Komponenten BG / BC C. Elektronik Komponenten Steckverbindersortiment Standard SECTION WEAR PARTS FOR CUTTING WHEELS SECTION WEAR PARTS FOR GRABS SECTION FILTER ELEMENTS SECTION WEAR PARTS KELLY EQUIPMENT SECTION WEAR STRIPS SLEDGE SECTION BAUER DRIVING SHELL SECTION HARTING PLUG SECTION SWITCHES AND ACCESSORIES SECTION DEPTH MEASUREMENT SECTION CABLE SECTION LAMPS AND ACCESSORIES SECTION RETROFIT KIT REAR VIEW CAMERA SECTION SUN SHADE CABIN SECTION IMPLEMENTS SECTION BAUER SERVICE CASES A. Central Lubrication B. Electronic Parts BG / BC C. Electronic Parts Pin & Socket Connection Standard Assortment BAUER Maschinen GmbH Germany 5
6 INHALT CONTENT D. Elektronik Komponenten Steckverbindersortiment Spezial E. Elektronik Komponenten BG Elektrik F. Elektronik Komponenten Fräsen G. Elektronik Komponenten Fräsenträger H. Hydraulik Komponenten Blindkoffer DKO I. Hydraulik Komponenten 95 SFS Klein 1 ½ 1 J. Hydraulik Komponenten 96 SFS Mittel 1 ¼ K. Hydraulik Komponenten 97 SFS Groß 1 ½ L. Hydraulik Komponenten Messkoffer Analog M. Hydraulik Komponenten Messkoffer Digital KAPITEL FERTIGSTAHLSEILE KAPITEL SERVICE & MAINTENANCE CONTAINER KAPITEL BAUER SERVICE PAKETE KAPITEL GENERALÜBERHOLTE TEILE MODELLE & MERCHANDISE NOTIZEN 108 BESTELLFORMULAR ERSATZTEILE KOPIERVORLAGE D. Electronic Parts Pin & Socket Connection Special Assortment E. Electronic Parts BG Electronics F. Electronic Parts Cutter G. Electronic Parts Cutter Base Machine H. Hydraulic Components Plug & Cap Blanking Kit Assorted Sizes I. Hydraulic Components SAE Flange 95 & Blanking Kit / Small ½ 1 J. Hydraulic Components SAE Flange 96 & Blanking Kit / Medium ¼ K. Hydraulic Components SAE Flange 97 & Blanking Kit / Large 1 ½ L. Hydraulic Components Hydraulic Test Kit Analog M. Hydraulic Components Hydraulic Test Kit Digital SECTION WIRE ROPES SECTION SERVICE & MAINTENANCE CONTAINER SECTION BAUER SERVICE KITS SECTION RECONDITIONED PARTS SCALE MODELS & MERCHANDISE NOTES 108 MASTER OF COPY OF ORDER FORM SPARE PARTS Hinweise zu den en auf den folgenden Seiten: Remarks to the illustrations on the following pages: Abbildung X Stückzahl pro Box Quantity per Box 6 BAUER Maschinen GmbH Germany
7 BAUER Maschinen GmbH Germany 7
8 KAPITEL 1 VERSCHLEISSTEILE BOHRWERKZEUG SECTION 1 WEAR PARTS DRILLING TOOLS A.1 Bohrrohrverschraubung A.1 Casing Screws 1 Mutterteil Female Part 2 Vaterteil Male Part 3 Schraube Conical bolt 4 O-Ring O-ring 5 Gewindering Thread ring 6 Konusring Conical ring 7 Dichtung Sealing 8 Schlüssel Wrench Bohrrohrdurchmesser (Ø-Ring) Diameter Casing (Ø-Ring) Ø 620 / 750 / 880 mm Konusring Conical Ring Ø 1000 / 1180 / 1300 mm Ø 1500 / 1800 mm Ø 2000 / 2200 / 2500 mm Ø 620 / 750 / 880 mm Gewindering Thread Ring Ø 1000 / 1180 / 1300 mm Ø 1500 / 1800 mm Ø 2000 / 2200 / 2500 mm Ø mm / Vierkant / Square 26 mm Ø mm / Vierkant / Square 26 mm Rohrschrauben Casing Screws Ø mm / Vierkant / Square 28 mm Ø mm / Vierkant / Square 28 mm Ø mm / Sechskant / Hexagon 27 mm Ø mm / Sechskant / Hexagon 27 mm Ø 2000 / 2200 / 2500 mm / Sechskant / Hexagon 41 mm Passfeder Key Ø 620 / 750 / 880 / 1000 / 1180 / 1300 mm Ø 1500 / 1800 mm Ø 2000 / 2200 / 2500 mm O-Ring (Schraube) O-Ring (Screw) Ø 620 / 750 / 880 / 1000 / 1180 / 1300 / 1500 / 1800 mm Ø 2000 / 2200 / 2500 mm 8 BAUER Maschinen GmbH Germany
9 KAPITEL 1 VERSCHLEISSTEILE BOHRWERKZEUG SECTION 1 WEAR PARTS DRILLING TOOLS A.1 Bohrrohrverschraubung A.1 Casing Screws Bohrrohrdurchmesser (Ø-Ring) Diameter Casing (Ø-Ring) Ø 620 (535) mm Ø 750 (665) mm Ø 880 (790) mm Ø 1000 (910) mm O-Ring / Dichtung Rohrverbinder O-Ring / Sealing Ring Casing Joint Ø 1180 (1090) mm Ø 1300 (1210) mm Ø 1500 (1400) mm Ø 1800 (1695) mm Ø 2000 (1870) mm Ø 2200 (2070) mm Ø 2500 (2360) mm mm Komplettsatz Bohrrohrverbindung inkl. Schrauben O-Ringe Dichtung (für je ein Rohr) Entire Kit Casing Bolts incl. Casing Screws Sealing Rings Sealing Ring Casing Joint (for one Casing) mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm BAUER Maschinen GmbH Germany 9
10 KAPITEL 1 VERSCHLEISSTEILE BOHRWERKZEUG SECTION 1 WEAR PARTS DRILLING TOOLS A.2 Rohrverbinder A.2 Casing Joints Bohrrohrdurchmesser Diameter Casing mm mm mm mm Rohrkragen Mutterteil Female Casing Joint mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Rohrkragen Vaterteil Male Casing Joint mm mm mm mm mm mm mm mm Auf Anfrage sind Rohre/Rohrkomponenten in weiteren Durchmessern erhältlich. On request further diameters of casing / casing components are available. 10 BAUER Maschinen GmbH Germany
11 KAPITEL 1 VERSCHLEISSTEILE BOHRWERKZEUG SECTION 1 WEAR PARTS DRILLING TOOLS A.3 Werkzeuge Bohrrohrverschraubung A.3 Tools Casing Screws Bohrrohrschlüssel Sechskant SW 27 Wrench Hexagon SW 27 Bohrrohrschlüssel Sechskant SW 41 Wrench Hexagon SW 41 Bohrrohrschlüssel Vierkant SW 28 Wrench Square SW 28 Schlagschlüssel Sechskant SW 27 Bump Key Hexagon SW 27 Schlagschlüssel Sechskant SW 41 Bump Key Hexagon SW 41 Schlagschlüssel Vierkant SW 28 Bump Key Square SW 28 Schlagschlüssel Vierkant SW 26 Bump Key Square SW Druckluftschlagschrauber ¾ Air Impact Wrench ¾ Steckschlüsseleinsatz 6kt SW 27 ¾ Wrench Insert - hexagon SW 27 ¾ Verbindungsstück ¾ 1 (für Konusschrauben 4kt SW 28) Connection piece ¾ 1 (for Casing Screws square SW 28) BAUER Maschinen GmbH Germany 11
12 KAPITEL 1 VERSCHLEISSTEILE BOHRWERKZEUG SECTION 1 WEAR PARTS DRILLING TOOLS B. Verschleißteile Drehteller B. Wear Parts for Casing Drive Adapter Absteckbolzen Casing Drive Adapter Pin Schraube mit I-6-kant Screw with Hexagon Head Absteckbolzen Casing Drive Adapter Pin Sicherungsscheibe 08 Washer/Disc Führungsstift Locatin Pin Spannstift Einsatzstück Pin Insert Casing Einsatzstück Ø Insert Einsatzstück Ø Insert Halter Einsatzstück Drehteller Ø Support Insert Casing Driver Halter Einsatzstück Drehteller Ø Support Insert Casing Driver Einsatzstück Drehteller Ø Insert Casing Driver Einsatzstück Drehteller Ø Insert Casing Driver 12 BAUER Maschinen GmbH Germany
13 KAPITEL 1 VERSCHLEISSTEILE BOHRWERKZEUG SECTION 1 WEAR PARTS DRILLING TOOLS C. Wechselstollen C. Replaceable Blocks Anwendungen Wechselstollen Application WS Teeth: WS 20 Einwandige Rohrschuhe (min. 15 mm Wandstärke) WS 20 Single Wall Casing Shoes (min. 15 mm Wall thickness) WS 39 Rohrschuhe Wandstärke t = 40 mm WS 39 Casing Shoes Wall thickness t = 40 mm WS 39 Freischnitt 7 mm Overcut 7 mm WS 39 Innenschneidend Overcut set Inward (t = 40 mm WS39) (t = 50 mm WS46) (t = 60 mm WS52) WS 46 Freischnitt mm Overcut mm WS 52 Freischnitt mm Overcut mm WS 39-T Alternative zu WS 39 - geeignet für Tonböden WS 39-T Alternative to WS 39 - to be used in clayey soils WS 46 Rohrschuhe / Kernrohre Wandstärke t = 40 / 50 mm WS 46 Casing Shoes / Core Barrel Wall thickness t = 40 / 50 mm WS 52 Rohrschuhe Wandstärke t = 50 / 60 mm WS 52 Casing Shoes Wall thickness t = 50 / 60 mm WS 20 8 WS WS SH 20 Halter Holder WS WS 39-T 15 SH 35 Halter Holder WS 39/46/ Pin WS Pin WS WS Pin WS 46/52 BAUER Maschinen GmbH Germany 13
14 KAPITEL 1 VERSCHLEISSTEILE BOHRWERKZEUG SECTION 1 WEAR PARTS DRILLING TOOLS D. Flachzähne D. Flat Teeth Die neue Generation Flachzähne: The New Generation of Flat Teeth: FZ Inverse (FZ 54 & 72) Vorteile: - Höhere Festigkeit - Höhere Lebensdauer der Werkzeuge - Geringeres Gewicht Aufwand: - Neuer Halter (alt. Zwischenlösung Adapter) Advantages: - Higher stability - Longer/extended tool life - Less Weight Effort: - New Holder (alt. Interim Solution Adapter) FZ 54 Inverse 10 FZ 72 Inverse FZ 54 Inverse Adapter Halter / Holder FZ 54 Inverse 10 Halter / Holder FZ 72 Inverse 5 FZ 72 Inverse Adapter Spannstift / Dowel pin FZ FZ FZ Spannstift / Dowel pin FZ FZH 54 Halter / Holder FZ 54 FZH 72 Halter / Holder FZ 72 / FZ FZ 72 LH FZ 80 Sicherungsbügel Safety Bow FZH BAUER Maschinen GmbH Germany
15 KAPITEL 1 VERSCHLEISSTEILE BOHRWERKZEUG SECTION 1 WEAR PARTS DRILLING TOOLS D. Flachzähne D. Flat Teeth FZ 72 L Halter / Holder FZH 80 Schraube Screw FZ 64 TL 18 TL FZH 64 Halter / Holder FZ 64 TL 18 Halter / Holder TL 25 Halter / Holder / TL / TL TL 18 / TL 25 Stift / Locking Pin TL 18 Keilhalter / Rubberblock TL 25 Keilhalter / Rubberblock BAUER Maschinen GmbH Germany 15
16 VORANKÜNDIGUNG VERSCHLEISSTEILE VALUE LINE ADVANCE NOTICE WEAR PARTS VALUE LINE DIE NEUE BAUER VALUE LINE - PREISOPTIMIERTE VERSCHLEISSTEILE BEI GLEICHBLEIBENDER QUALITÄT! THE NEW BAUER VALUE LINE - PRICE-OPTIMIZED WEAR PARTS WITH CONSTANT QUALITY! Vorteile der Value Line: Advantages Value Line: - Optimales Preis-/Leistungsverhältnis - Optimierte Hartmetalllänge - Erstklassige Hartmetallqualität - Verschleißfest und hitzebeständig durch Grobkorn-Hartmetall - Hervorragende Lotverbindung für eine lange Standzeit der Meißel - Optimized cost-performance ratio - Optimized carbide length - High class carbide quality - Wear & heat resistant by the use of coarse grain carbide - Excellent solder joint for a long operation life BAUER präsentiert Ihnen in dieser Ausgabe das erste Modell der Verschleißteile Value Line, den Rundschaftmeißel C x 27 Bu-ø 50TNR.: weitere werden folgen! Bauer-ID: BAUER presents in this issue the first model of the wear parts Value Line, the round shank chisel C x 27 Bu-ø 50 ID: to be continued! 16 BAUER Maschinen GmbH Germany
17 KAPITEL 1 VERSCHLEISSTEILE BOHRWERKZEUG SECTION 1 WEAR PARTS DRILLING TOOLS E. Rundschaftmeißel für Felsbohrwerkzeuge E. Round Shank Chisel for Rock Drilling Tools H85/1 C x 30 Bu-Ø H 85-1 Verschleißschutz Wear Protection C x 35 Bu-Ø 50 8 Ältere Ausführung Halter Holder Oldstyle C 402 / C RM 47-1 H RM H BAUER Maschinen GmbH Germany 17
18 KAPITEL 1 VERSCHLEISSTEILE BOHRWERKZEUG SECTION 1 WEAR PARTS DRILLING TOOLS F. Rollenmeißel F. Roller Bits Rollenmeißelkernbohrrohr Roller Bit Core Barrel Vollschnittbohrkopf Full Face Cutter Rollenmeißel / Roller Bits Rollenmeißel kpl. / Roller Bit 8 1/2 RM-S Rollenmeißel kpl. / Roller Bit 12 1/2 RM-S Tiefenbegrenzer kpl. 140 / Depth Limiter Tiefenbegrenzer kpl. 170 / Depth Limiter Schneidrolle 260 K kpl. / Cutting Roller Die angegebenen Teilenummern der oben genannten Komponenten sind Komplettstücklisten, d. h. die Komponenten werden mit Schrauben (Mutter und Buchse) ausgeliefert auf Anfrage können auch einzelne Teile angeboten werden. The Bauer-IDs of the above mentioned components are entire parts lists, which mean that screw (nut and bush) will be delivered as well. On request we will offer single parts as well. 18 BAUER Maschinen GmbH Germany
19 KAPITEL 1 VERSCHLEISSTEILE BOHRWERKZEUG SECTION 1 WEAR PARTS DRILLING TOOLS G. Piloten G. Pilot Bits Pilot RP-4 kpl. rechts / right Vierkant 100 mm Square 100 mm Absteckung 25 x 175 Kelly Pin Pilot RP-4/200/R kpl. Vierkant 100 mm Square 100 mm Absteckung 25 x 200 Kelly Pin Pilot ZP 190 Vierkant 100 mm Square 100 mm Pilotaufnahme Pilot Box 177 Innenvierkant 100 mm Inner Square 100 mm Wendelpilot Fishtail Bit Vierkant 100 mm Square 100 mm Pilotaufnahme Pilot Box 200 Innenvierkant 100 mm Inner Square 100 mm BAUER Maschinen GmbH Germany 19
20 KAPITEL 1 VERSCHLEISSTEILE BOHRWERKZEUG SECTION 1 WEAR PARTS DRILLING TOOLS H. Anschweißstollen H. Weld-on Blocks Anschweißzahn kpl / 4 Weld-on Teeth AS Stollen - 40 / 7 Weld-on Teeth Anschweißzahn kpl. - BAZ 25 - R Weld-on Teeth AS Stollen - 20 / 4-11 Weld-on Teeth AS Stollen - 35 / 6 Weld-on Teeth AS Stollen - 26,5 / 5-9 (aktuelle Version) Weld-on Teeth (actual version) AS Stollen - 37 / 7 Weld-on Teeth AS Stollen - 26,5 / 5-9 Weld-on Teeth I. Verschleißwinkel / Verschleißplatten I. Wear Stripes / Wear Plates Verschleißwinkel - 30 x 13 Wear Strips Verschleißwinkel - 50 x 13 Wear Strips Verschleißleiste x 50 Wear Strips Verschleißleiste x 50 Wear Strips 20 BAUER Maschinen GmbH Germany
21 KAPITEL 2 WECHSELWERKZEUGE VERSCHLEISSTEILE SECTION 2 EXCHANGING TOOLS WEAR PARTS A. Ein- und Austreibwerkzeuge A. Insertion and Extraction Tools Verwendung Usage FZ Inverse 54/72 WS 39/46/52 Ein- und Austreibwerkzeug Insertion and Extraction Tool FZ Inverse 54/72 WS 39/46/52 Austreibwerkzeug Dismantling Tool Teeth Austreibwerkzeug WS 20 Dismantling Tool WS Ausziehgabel Extraction Fork Austreibwerkzeug Dismantling Tool WS 20 Rundschaftmeißel Round Shank Chisel Standard Fräszähne Standard Cutting Teeth Ausziehgabel RM-30 Extraction Fork RM Austreibwerkzeug Dismantling Tool RM 30 Standard Fräszähne Standard Cutting Teeth FZ Inverse 54/72 WS 39/46/52 Stand. Fräszähne Std. Cutting Teeth Pneumatik-Hammer Pneumatic Hammer Drill FZ Inverse 54/72 WS 39/46/52 Stand. Fräszähne Std. Cutting Teeth Bolzentreiber Pin Driver BAUER Maschinen GmbH Germany 21
22 KAPITEL 2 WECHSELWERKZEUGE VERSCHLEISSTEILE SECTION 2 EXCHANGING TOOLS WEAR PARTS B. Schlagabzieher B. Impact Extraction Tool Schlagabzieher Impact Extraction Tool Aufsatz Schlagabzieher Top Piece Impact Verwendung Usage Abzieher Extractor FZ 72 + FZ 72 Inverse Abzieher Extractor FZ 54 + FZ 54 Inverse Abziehjoch Rundschaftmeißel Yoke Round Shank Chisel FZ 72 FZ 54 FZ 72 Inverse FZ 54 Inverse Rundschaftmeißel Round Shank Chisel Abziehglocke Rundschaftmeißel Socket Round Shank Chisel Abzieher WS Extractor WS Rundschaftmeißel RM 30 Round Shank Chisel RM 30 Wechselstollen WS 39/46/52 WS Teeth WS 39/46/ Abziehjoch Rundschaftmeißel Fräszähne Yoke Round Shank Chisel Cutter Teeth Abziehjoch Standard Fräszähne Yoke Standard Cutter Teeth Rundschaftmeißel Fräszähne Round Shank Chisel Cutter Teeth Abziehjoch Standard Fräszähne Standard Cutter Teeth 22 BAUER Maschinen GmbH Germany
23 KAPITEL 2 WECHSELWERKZEUGE VERSCHLEISSTEILE SECTION 2 EXCHANGING TOOLS WEAR PARTS C. Kopiervorrichtung C. Repair Device Zusätzlich erforderlich: Additional needed: Kopiervorrichtung Repair Device Verwendung Usage Rundschaftmeißel Round Shank Chisel Flachzähne FZ 54 Inverse Flat Teeth Dorn Kopiervorrichtung FZ 54 Inverse Mandrel Repair Device - - Flachzähne FZ 54 Flat Teeth Dorn Kopiervorrichtung FZ 54 Mandrel Repair Device Adapter für Dorn FZ 54 Adapter Mandrel Flachzähne FZ 72 Inverse Flat Teeth Dorn Kopiervorrichtung FZ 72 Inverse Mandrel Repair Device - - Flachzähne FZ 72 Flat Teeth Dorn Kopiervorrichtung FZ 72 Mandrel Repair Device Adapter für Dorn FZ 72 Adapter Mandrel FZ 72 BAUER Maschinen GmbH Germany 23
24 KAPITEL 3 - SCHNEIDRINGE KERNROHRE SECTION 3 - CUTTING RINGS CORE BARREL A. Schneidring KR-R A. Cutting Ring KR-R Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) Ø 520 mm Schneidring KR-R / Cutting Ring KR-R Ø 650 mm Schneidring KR-R / Cutting Ring KR-R Ø 780 mm Schneidring KR-R / Cutting Ring KR-R Ø 900 mm Schneidring KR-R / Cutting Ring KR-R Ø 1060 mm Schneidring KR-R / Cutting Ring KR-R Ø 1180 mm Schneidring KR-R / Cutting Ring KR-R Ø 1350 mm Schneidring KR-R / Cutting Ring KR-R Ø 1500 mm Schneidring KR-R / Cutting Ring KR-R Ø 1650 mm Schneidring KR-R / Cutting Ring KR-R Ø 1830 mm Schneidring KR-R / Cutting Ring KR-R B. Schneidring KR-AS B. Cutting Ring KR-AS Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) Ø 520 mm Schneidring KR-AS / Cutting Ring KR-AS Ø 650 mm Schneidring KR-AS / Cutting Ring KR-AS Ø 780 mm Schneidring KR-AS / Cutting Ring KR-AS Ø 900 mm Schneidring KR-AS / Cutting Ring KR-AS Ø 1060 mm Schneidring KR-AS / Cutting Ring KR-AS Ø 1180 mm Schneidring KR-AS / Cutting Ring KR-AS Ø 1350 mm Schneidring KR-AS / Cutting Ring KR-AS Ø 1500 mm Schneidring KR-AS / Cutting Ring KR-AS Ø 1650 mm Schneidring KR-AS / Cutting Ring KR-AS Ø 1830 mm Schneidring KR-AS / Cutting Ring KR-AS Auf Anfrage sind Schneidringe in weiteren Durchmessern erhältlich. On request further diameters of cutting rings are available. 24 BAUER Maschinen GmbH Germany
25 KAPITEL 3 - SCHNEIDRINGE KERNROHRE SECTION 3 - CUTTING RINGS CORE BARREL C. Schneidring KR-S C. Cutting Ring KR-S Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) Ø 520 mm Schneidring KR-S / Cutting Ring KR-S Ø 650 mm Schneidring KR-S / Cutting Ring KR-S Ø 780 mm Schneidring KR-S / Cutting Ring KR-S Ø 900 mm Schneidring KR-S / Cutting Ring KR-S Ø 1060 mm Schneidring KR-S / Cutting Ring KR-S Ø 1200 mm Schneidring KR-S / Cutting Ring KR-S Ø 1350 mm Schneidring KR-S / Cutting Ring KR-S Ø 1500 mm Schneidring KR-S / Cutting Ring KR-S Ø 1650 mm Schneidring KR-S / Cutting Ring KR-S Ø 1800 mm Schneidring KR-S / Cutting Ring KR-S D. Schneidring KR-WS D. Cutting Ring KR-WS Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) Ø 520 mm Schneidring KR-WS / Cutting Ring KR-WS Ø 650 mm Schneidring KR-WS / Cutting Ring KR-WS Ø 780 mm Schneidring KR-WS / Cutting Ring KR-WS Ø 900 mm Schneidring KR-WS / Cutting Ring KR-WS Ø 1060 mm Schneidring KR-WS / Cutting Ring KR-WS Ø 1180 mm Schneidring KR-WS / Cutting Ring KR-WS Ø 1350 mm Schneidring KR-WS / Cutting Ring KR-WS Ø 1500 mm Schneidring KR-WS / Cutting Ring KR-WS Ø 1520 mm Schneidring KR-WS / Cutting Ring KR-WS Auf Anfrage sind Schneidringe in weiteren Durchmessern erhältlich. On request further diameters of cutting rings are available. BAUER Maschinen GmbH Germany 25
26 KAPITEL 3 - SCHNEIDRINGE KERNROHRE SECTION 3 - CUTTING RINGS CORE BARREL E. Schneidring KS-R E. Cutting Ring KS-R Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) Ø 780 mm Schneidring KS-R / Cutting Ring KS-R Ø 900 mm Schneidring KS-R / Cutting Ring KS-R Ø 1060 mm Schneidring KS-R / Cutting Ring KS-R Ø 1180 mm Schneidring KS-R / Cutting Ring KS-R Ø 1350 mm Schneidring KS-R / Cutting Ring KS-R Ø 1500 mm Schneidring KS-R / Cutting Ring KS-R Ø 1650 mm Schneidring KS-R / Cutting Ring KS-R Ø 1850 mm Schneidring KS-R / Cutting Ring KS-R Ø 1970 mm Schneidring KS-R / Cutting Ring KS-R Ø 2100 mm Schneidring KS-R / Cutting Ring KS-R Ø 2250 mm Schneidring KS-R / Cutting Ring KS-R Ø 2500 mm Schneidring KS-R / Cutting Ring KS-R Auf Anfrage sind Schneidringe in weiteren Durchmessern erhältlich. On request further diameters of cutting rings are available. 26 BAUER Maschinen GmbH Germany
27 KAPITEL 4 - SCHNEIDRINGE ROHRSCHUHE SECTION 4 - CUTTING RINGS CASING SHOES A. Schneidring RS-WS 20 A. Cutting Ring RS-WS 20 Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) Ø 305 mm Schneidring RS-WS 20 / Cutting Ring RS-WS 20 Ø 406 mm Schneidring RS-WS 20 / Cutting Ring RS-WS 20 Ø 508 mm Schneidring RS-WS 20 / Cutting Ring RS-WS 20 Ø 610 mm Schneidring RS-WS 20 / Cutting Ring RS-WS 20 Ø 813 mm Schneidring RS-WS 20 / Cutting Ring RS-WS 20 Ø 880 mm Schneidring RS-WS 20 / Cutting Ring RS-WS 20 Ø 1000 mm Schneidring RS-WS 20 / Cutting Ring RS-WS 20 B. Schneidring RS-WS 39 B. Cutting Ring RS-WS 39 Ø Durchmesser (mm) Ø 620 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 750 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 800 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 880 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 900 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 1000 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 1080 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 1180 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 1200 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 1300 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 1350 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Auf Anfrage sind Schneidringe in weiteren Durchmessern erhältlich. On request further diameters of cutting rings are available. BAUER Maschinen GmbH Germany 27
28 KAPITEL 4 - SCHNEIDRINGE ROHRSCHUHE SECTION 4 - CUTTING RINGS CASING SHOES C. Schneidring RS-WS 46 C. Cutting Ring RS-WS 46 Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) Ø 1500 mm Schneidring RS-WS 46 / Cutting Ring RS-WS 46 Ø 1650 mm Schneidring RS-WS 46 / Cutting Ring RS-WS 46 Ø 1800 mm Schneidring RS-WS 46 / Cutting Ring RS-WS 46 D. Schneidring RS-WS 52 D. Cutting Ring RS-WS 52 Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) Ø 2000 mm Schneidring RS-WS 52 / Cutting Ring RS-WS 52 Ø 2200 mm Schneidring RS-WS 52 / Cutting Ring RS-WS 52 Ø 2500 mm Schneidring RS-WS 52 / Cutting Ring RS-WS 52 Auf Anfrage sind Schneidringe in weiteren Durchmessern erhältlich. On request further diameters of cutting rings are available. 28 BAUER Maschinen GmbH Germany
29 KAPITEL 4 - SCHNEIDRINGE ROHRSCHUHE SECTION 4 - CUTTING RINGS CASING SHOES E. Schneidring RS-WS 39 mit Verschleißschutz E. Cutting Ring RS-WS 39 with Wear Protection Ø Durchmesser (mm) Ø 620 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 750 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 880 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 1000 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 1180 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 1300 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 1350 mm Schneidring RS-WS 39 / Cutting Ring RS-WS 39 Ø 1500 mm Schneidring RS-WS 46 / Cutting Ring RS-WS 46 Ø 1800 mm Schneidring RS-WS 46 / Cutting Ring RS-WS 46 F. Schneidring RS-BR F. Cutting Ring RS-BR Ø Durchmesser (mm) Ø 620 mm Schneidring RS-BR / Cutting Ring RS-BR Ø 750 mm Schneidring RS-BR / Cutting Ring RS-BR Ø 880 mm Schneidring RS-BR / Cutting Ring RS-BR Ø 1000 mm Schneidring RS-BR / Cutting Ring RS-BR Ø 1180 mm Schneidring RS-BR / Cutting Ring RS-BR Ø 1200 mm Schneidring RS-BR / Cutting Ring RS-BR Ø 1300 mm Schneidring RS-BR / Cutting Ring RS-BR Ø 1500 mm Schneidring RS-BR / Cutting Ring RS-BR Ø 1500 mm Schneidring RS-BR / Cutting Ring RS-BR Ø 1650 mm Schneidring RS-BR / Cutting Ring RS-BR Auf Anfrage sind Schneidringe in weiteren Durchmessern erhältlich. On request further diameters of cutting rings are available. BAUER Maschinen GmbH Germany 29
30 KAPITEL 4 - SCHNEIDRINGE ROHRSCHUHE SECTION 4 - CUTTING RINGS CASING SHOES G. Schneidring RS-BH G. Cutting Ring RS-BH Ø Durchmesser (mm) Ø 620 mm Schneidring RS-BH / Cutting Ring RS-BH Ø 750 mm Schneidring RS-BH / Cutting Ring RS-BH Ø 880 mm Schneidring RS-BH / Cutting Ring RS-BH Ø 880 mm Schneidring RS-BH / Cutting Ring RS-BH Ø 1000 mm Schneidring RS-BH / Cutting Ring RS-BH Ø 1180 mm Schneidring RS-BH / Cutting Ring RS-BH Ø 1300 mm Schneidring RS-BH / Cutting Ring RS-BH Ø 1500 mm Schneidring RS-BH / Cutting Ring RS-BH Ø 1800 mm Schneidring RS-BH / Cutting Ring RS-BH H. Schneidring RS-AS H. Cutting Ring RS-AS Ø Durchmesser (mm) Ø 305 mm Schneidring RS-AS / Cutting Ring RS-AS Ø 406 mm Schneidring RS-AS / Cutting Ring RS-AS Ø 508 mm Schneidring RS-AS / Cutting Ring RS-AS Ø 610 mm Schneidring RS-AS / Cutting Ring RS-AS Ø 813 mm Schneidring RS-AS / Cutting Ring RS-AS Auf Anfrage sind Schneidringe in weiteren Durchmessern erhältlich. On request further diameters of cutting rings are available. 30 BAUER Maschinen GmbH Germany
31 KAPITEL 5 - DREHBÖDEN FÜR KASTENBOHRER SECTION 5 - TURN-TABLES FOR DRILLING BUCKETS Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) A. Drehboden: KB / Turn Table: KB Ø 520 mm Drehboden kpl 0520 KB / Turn Table Ø 650 mm Drehboden kpl 0650 KB / Turn Table Ø 780 mm Drehboden kpl 0780 KB / Turn Table Ø 1000 mm Drehboden kpl 1000 KB / Turn Table Ø 1060 mm Drehboden kpl 1060 KB / Turn Table Ø 1180 mm Drehboden kpl 1180 KB / Turn Table Ø 1350 mm Drehboden kpl 1350 KB / Turn Table Ø 1500 mm Drehboden kpl 1500 KB / Turn Table B. Drehboden: KB 2 / Turn Table: KB 2 Ø 1350 mm Drehboden kpl 1350 KB-2 / Turn Table Ø 1500 mm Drehboden kpl 1500 KB-2 / Turn Table C. Drehboden: KB-K / Turn Table: KB-K Ø 520 mm Drehboden kpl 0520 KB-K / Turn Table Ø 650 mm Drehboden kpl 0650 KB-K / Turn Table Ø 780 mm Drehboden kpl 0780 KB-K / Turn Table Ø 900 mm Drehboden kpl 0900 KB-K / Turn Table Ø 1000 mm Drehboden kpl 1000 KB-K / Turn Table Ø 1060 mm Drehboden kpl 1060 KB-K / Turn Table Ø 1180 mm Drehboden kpl 1180 KB-K / Turn Table BAUER Maschinen GmbH Germany 31
32 KAPITEL 5 - DREHBÖDEN FÜR KASTENBOHRER SECTION 5 - TURN TABLES FOR DRILLING BUCKETS Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) D. Drehboden: KB-K2 / Turn Table: KB-K2 Ø 1180 mm Drehboden kpl 1180 KB-K2 / Turn Table Ø 1350 mm Drehboden kpl 1350 KB-K2 / Turn Table Ø 1500 mm Drehboden kpl 1500 KB-K2 / Turn Table E. Drehboden: KB-L / Turn Table: KB-L Ø 520 mm Drehboden kpl 0520 KB-L / Turn Table Ø 520 mm Drehboden kpl 0520 KB-L / Turn Table Ø 650 mm Drehboden kpl 0650 KB-L / Turn Table Ø 780 mm Drehboden kpl 0780 KB-L / Turn Table Ø 900 mm Drehboden kpl 0900 KB-L / Turn Table Ø 1000 mm Drehboden kpl 1000 KB-L / Turn Table Ø 1060 mm Drehboden kpl 1060 KB-L / Turn Table Ø 1350 mm Drehboden kpl 1350 KB-L / Turn Table Ø 1500 mm Drehboden kpl 1500 KB-L / Turn Table F. Drehboden: KB-L2 / Turn Table: KB-L2 Ø 1680 mm Drehboden kpl 1680 KB-L / Turn Table Ø 1500 mm Drehboden kpl 1500 KB-L2 / Turn Table Ø 1680 mm Drehboden kpl 1680 KB-L2 / Turn Table 32 BAUER Maschinen GmbH Germany
33 KAPITEL 5 - DREHBÖDEN FÜR KASTENBOHRER SECTION 5 - TURN TABLES FOR DRILLING BUCKETS Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) G. Drehboden: KBF / Turn Table: KBF Ø 520 mm Drehboden kpl 0520 KBF / Turn Table Ø 780 mm Drehboden kpl 0780 KBF / Turn Table Ø 1350 mm Drehboden kpl 1350 KBF / Turn Table H. Drehboden: KBF-K / Turn Table: KBF-K Ø 520 mm Drehboden kpl 0520 KBF-K / Turn Table Ø 520 mm Drehboden kpl 0520 KBF-K / Turn Table Ø 650 mm Drehboden kpl 0650 KBF-K / Turn Table Ø 650 mm Drehboden kpl 0650 KBF-K / Turn Table Ø 780 mm Drehboden kpl 0780 KBF-K / Turn Table Ø 780 mm Drehboden kpl 0780 KBF-K / Turn Table Ø 900 mm Drehboden kpl 0900 KBF-K / Turn Table Ø 1000 mm Drehboden kpl 1000 KBF-K / Turn Table Ø 1060 mm Drehboden kpl 1060 KBF-K / Turn Table Ø 1180 mm Drehboden kpl 1180 KBF-K / Turn Table Ø 1350 mm Drehboden kpl 1350 KBF-K / Turn Table I. Drehboden: KBF-K2 / Turn Table: KBF-K2 Ø 1500 mm Drehboden kpl 1500 KBF-K / Turn Table Ø 1060 mm Drehboden kpl 1060 KBF-K2 / Turn Table Ø 1350 mm Drehboden kpl 1350 KBF-K2 / Turn Table Ø 1680 mm Drehboden kpl 1680 KBF-K2 / Turn Table Ø 1830 mm Drehboden kpl 1830 KBF-K2 / Turn Table BAUER Maschinen GmbH Germany 33
34 KAPITEL 6 - ERSATZTEILE KASTENBOHRER EINSCHNEIDIG SECTION 6 - SPARE PARTS DRILLING BUCKET SINGLE CUT A. Grundkörper Ø A. Main Body Ø * Ab Ø 970 wird diese Einspannbuchse 2 x benötigt! * From Ø 970 two brushes required! KB KB KB KB KB KB A B C D Führungsrohr Guide Pipe Zugfeder Spring Gewindeöse Eyeletbolt Scheibe Disk KB KB KB KB KB KB E F G H Sechskantmutter Nut Bolzen MK s+b Pin Einspannbuchse Bush Einspannbuchse Bush BAUER Maschinen GmbH Germany
35 KAPITEL 6 - ERSATZTEILE KASTENBOHRER EINSCHNEIDIG SECTION 6 - SPARE PARTS DRILLING BUCKET SINGLE CUT B. Grundkörper Ø B. Main Body Ø * Ab Ø 970 wird diese Einspannbuchse 2 x benötigt! * From Ø 970 two brushes required! KB KB B C D E G H I Zugfeder Spring Eyeletbolt Scheibe U-Form Disk Nut Bush Bush Gewindeöse Sicherungsmutter Einspannbuchse Einspannbuchse Führungsauge Lug KB KB KB KB KB KB KB KB KB KB KB KB BAUER Maschinen GmbH Germany 35
36 KAPITEL 6 - ERSATZTEILE KASTENBOHRER EINSCHNEIDIG SECTION 6 - SPARE PARTS DRILLING BUCKET SINGLE CUT C. Öffnerstange Ø C. Opening Rod Ø KB KB KB KB A B C D E F Öffnerstange kpl Rod Öffnerstange s+b Rod Buchse s+b Bush Druckfeder Spring Zyl. Schraube mit I-6-kant Screw Spannstift leicht Pin KB KB D. Öffnerstange Ø D. Opening Rod Ø A B C D E F G Öffnerstange kpl Rod Öffnerstange s+b Rod Buchse Bush Druckfeder Spring Zyl. Schraube mit I-6-kant M 24*120 Screw Spannstift leicht Pin Rohr 82,5 x 10 x 220 Pipe KB KB KB KB KB KB KB KB KB KB KB KB KB BAUER Maschinen GmbH Germany
37 KAPITEL 6 - ERSATZTEILE KASTENBOHRER EINSCHNEIDIG SECTION 6 - SPARE PARTS DRILLING BUCKET SINGLE CUT E. Verriegelungsstange Ø , L = 1200 E. Locking Rod Ø , L = 1200 KB KB A B C D E F Verriegelungsstange s+b 1200 Rod Drehherz s+b Lathe Dog Rundstahl Steel Rundstahl Steel Ring 36 Ring KB F. Verriegelungsstange Ø , L = 1500 F. Locking Rod Ø , L = 1500 KB KB KB A B C D E F Verriegelungsspitze Tip Verriegelungsstange s+b 1500 Rod Drehherz s+b Lathe Dog Rundstahl Steel Rundstahl Steel Verriegelungsspitze Tip Ring Ring BAUER Maschinen GmbH Germany 37
38 KAPITEL 6 - ERSATZTEILE KASTENBOHRER EINSCHNEIDIG SECTION 6 - SPARE PARTS DRILLING BUCKET SINGLE CUT G. Verriegelungsstange Ø , L = 1200 G. Locking Rod Ø , L = 1200 KB KB KB KB KB KB KB A B C D E F Verriegelungsstange s+b 1200 Rod Drehherz s+b Lathe Dog Rundstahl Steel Rundstahl Steel Ring 36 Ring H. Verriegelungsstange Ø , L = 1500 H. Locking Rod Ø , L = 1500 KB KB KB KB KB KB KB A B C D E F Verriegelungsspitze Tip Verriegelungsstange s+b 1500 Rod Drehherz s+b Lathe Dog Rundstahl Steel Rundstahl Steel Verriegelungsspitze Tip Ring Ring 38 BAUER Maschinen GmbH Germany
39 KAPITEL 6 - ERSATZTEILE KASTENBOHRER EINSCHNEIDIG SECTION 6 - SPARE PARTS DRILLING BUCKET SINGLE CUT I. Riegel I. Bar KB / KB Riegel kpl 0220 / Bar KB / KB Riegel kpl 0220 / Bar KB / KB Riegel kpl 0220 / Bar KB / KB Riegel kpl 0220 / Bar KB / KB Riegel kpl 0220 / Bar KB / KB Riegel kpl 0220 / Bar KB / KB Riegel kpl 0220 / Bar Bei einigen Ausrüstungen müssen zusätzlich folgende Teilenummern bestellt werden: For some special fittings the enclosed parts have to be ordered additionally: KB KB KB KB Auge Lug Rohr 82,5x10x220 Pipe Bolzen MK s+b Pin Buchse Bush BAUER Maschinen GmbH Germany 39
40 KAPITEL 7 - ERSATZTEILE KASTENBOHRER ZWEISCHNEIDIG SECTION 7 - SPARE PARTS DRILLING BUCKET DOUBLE CUT A. Grundkörper Ø A. Main Body Ø A B C D E F G Zugfeder Spring Scheibe U-Form Disk Gewindeöse Eyeletbolt Sicherungsmutter Nut Führungsauge 61 Lug Einspannbuchse Bush Einspannbuchse Bush KB KB KB KB KB KB KB KB KB KB KB (2x) KB BAUER Maschinen GmbH Germany
41 KAPITEL 7 - ERSATZTEILE KASTENBOHRER ZWEISCHNEIDIG SECTION 7 - SPARE PARTS DRILLING BUCKET DOUBLE CUT B. Öffnerstange Ø B. Opening Rod Ø A B C D E F G Öffnerstange kpl Rod Öffnerstange s+b Rod Rohr 82,5 x 10 x 220 Pipe Druckfeder Spring Zyl. Schraube mit I-6-kant M 24*120 Screw Buchse Bush Spannstift leicht Pin KB KB KB KB KB KB KB KB KB KB KB KB BAUER Maschinen GmbH Germany 41
42 KAPITEL 7 - ERSATZTEILE KASTENBOHRER ZWEISCHNEIDIG SECTION 7 - SPARE PARTS DRILLING BUCKET DOUBLE CUT C. Verriegelungsstange Ø , L = 1200 C. Locking Rod Ø , L = 1200 KB KB KB KB A B C D E F Verriegelungsstange s+b 1200 Rod KB Ring 36 Ring Verriegelungsspitze Tip Drehherz s+b Lathe Dog Rundstahl Steel Rundstahl Steel Ring Rundstahl D. Verriegelungsstange Ø , L = 1500 D. Locking Rod Ø , L = 1500 A B C D E F Verriegelungsstange s+b 1500 Rod Ring 36 Ring Verriegelungsspitze Tip Drehherz s+b Lathe Dog Rundstahl Steel Rundstahl Steel KB KB KB KB KB KB KB Ring Rundstahl BAUER Maschinen GmbH Germany
43 KAPITEL 7 - ERSATZTEILE KASTENBOHRER ZWEISCHNEIDIG SECTION 7 - SPARE PARTS DRILLING BUCKET DOUBLE CUT E. Riegel Ø E. Bar Ø A B C D Riegel kpl 0310 Riegel s+b Sechskantschraube Sicherungsmutter Bar Bar Screw Nut KB KB KB KB KB KB KB KB KB KB KB / (Keil s+b 0282 Wedge) KB / (Keil s+b 0282 Wedge) BAUER Maschinen GmbH Germany 43
44 KAPITEL 7 - ERSATZTEILE KASTENBOHRER ZWEISCHNEIDIG SECTION 7 - SPARE PARTS DRILLING BUCKET DOUBLE CUT Bei einigen Ausrüstungen müssen zusätzlich folgende Teilenummern bestellt werden: For some special fittings the enclosed parts have to be ordered additionally: KB KB KB KB Bolzen kpl 0465 Bolt Gewindestange M Rod Gewindestange M 0230 Rod Gabelkopf s+b Fork Head KB KAPITEL 7 A ALLGEMEINE VERSCHLEISSTEILE & ZUBEHÖR KB 1/2 SECTION 7 A GENERAL CONSUMABLES & ACCESSORIES KB 1/ Stellring KB Retaining Ring KB Stellring 55 - KB 520 Retaining Ring 55 - KB 520 Stellring 75 - KB Retaining Ring 75 - KB BAUER Maschinen GmbH Germany
45 KAPITEL 8 VERBINDUNGSELEMENTE SINGLE PASS SECTION 8 COUPLING COMPONENTS Ø 254 Neue verstärkte Version New reinforced Version (DKS / CFA / FDP) Bauer-ID: x O-Ring (144/8) Mutterteil Female Coupling Vaterteil Male Coupling x Hülse / Bush x Schraube / Screw x Keile / Wedge Ø 368 (DKS / CFA / FDP / Lost Bit) Bauer-ID: (Lost Bit: ID: nur / only O-Ring (250/80)) x O-Ring (250/80) x O-Ring (132/5) Mutterteil Female Coupling Vaterteil Male Coupling x Sechskant Schraube Hexagon Screw x Hülse / Bush x Deckel / Top Cover x Gliederband Link Conveyor BAUER Maschinen GmbH Germany 45
46 KAPITEL 8 VERBINDUNGSELEMENTE SINGLE PASS SECTION 8 COUPLING COMPONENTS Ø 445 (DKS / CFA / FDP) Bauer-ID: x O-Ring (132/5) x O-Ring (340/6) Mutterteil Female Coupling Vaterteil Male Coupling x O-Ring (380/10) x Deckel / Top Cover x Schraube / Screw x Gliederband Link Conveyor Ø 445 (Lost Bit) Bauer-ID: x O-Ring (340/6) x O-Ring (370/8) Mutterteil Female Coupling Vaterteil Male Coupling x Deckel / Top Cover 1 x Zyl. Schraube / Screw x Gliederband / Link Conveyor x Buchse / Bush 46 BAUER Maschinen GmbH Germany
47 KAPITEL 9 VERSCHLEISSTEILE KELLY STANGE SECTION 9 WEAR PARTS KELLY BAR Kellybox 110 Absteckbolzen Kelly Pin Kellybox 110 Klappstecker Split Pin Kellybox Kellybox 150 Absteckbolzen Kelly Pin Kellybox 150 Sicherheitsklappstecker Kellybox Ø 11,5 mm Safety Split Pin Kellybox 200 Absteckbolzen Kelly Pin Kellybox 200 U-Stift / U-Pin Kellybox 200 BAUER Maschinen GmbH Germany 47
48 KAPITEL 10 BETONIERSCHÜTTROHRE SECTION 10 TREMIE PIPE SYSTEMS Schüttrohrdurchmesser 244,5 mm Tremie Pipe Diameter 244,5 mm Ø (mm) Bohrrohr (mm) Casing (mm) Gewicht (kg) Weight (kg) Schüttrichter Hopper Anschlagseil Lifting Rope > L (mm) Gewicht (kg) Weight (kg) Schüttrohr Tremie Pipe Vaterteil Male Connector Mutterteil Female Connector Seil / Rope O Ring Auf Anfrage sind Schüttrohre in weiteren Durchmessern erhältlich. On request further diameters of tremie pipes are available. 48 BAUER Maschinen GmbH Germany
49 KAPITEL 10 BETONIERSCHÜTTROHRE SECTION 10 TREMIE PIPE SYSTEMS Schüttrohrdurchmesser 244,5 mm Tremie Pipe Diameter 244,5 mm L (mm) Gewicht (kg) Weight (kg) Anfangsrohr Starter Pipe Ø (mm) Bohrrohr Casing (mm) Gewicht (kg) Weight (kg) Einhebekappe Lifting Cap Abfanggabel Support Fork max. Rohrlänge max. Length of Pipes Anzahl Schüttrohre Number of Tremie Pipes Gesamtgewicht (Nutzlast) Total Weight (Weight of Tremie Pipes) Schüttrohrmagazin Tremie Pipe Rack m m kg (4.600 kg) kg (2.300 kg) Zusatz Schüttrohre / Addition Pipe Systems Ø (mm) Betonierball Concreting Ball Luftpumpe Pump mm BAUER Maschinen GmbH Germany 49
50 KAPITEL 11 VERSCHLEISSTEILE FRÄSRADSÄTZE SECTION 11 WEAR PARTS FOR CUTTING WHEELS A. Standard Fräszähne A. Standard Cutting Teeth SB 38 ZM SB 42 JR SB 42 ZR SB 38 JMK SB 42 ZL SB SB 42 JL SB 38 JM BAUER Maschinen GmbH Germany
51 KAPITEL 11 VERSCHLEISSTEILE FRÄSRADSÄTZE SECTION 11 WEAR PARTS FOR CUTTING WHEELS A. Standard Fräszähne A. Standard Cutting Teeth BFZ SB 25/M Plus BFZ SB 38 HR DC Zahnhaltereinsatz 8 BFZ SB 25/L Plus Insert Tooth Holder Zahnhalter Tooth Holder 8 BFZ SB 25/R Plus Zahnhalter Tooth Holder 8 BFZ SB 38 HR + HM B-25-G Anschweißstück Weld-on Piece BFZ SB 38 HR + HM B-30 Spannstift / Pin BFZ SB 38 JMK DC (für / for CSM) Stift - Kunststoff Pin - Synthetic BAUER Maschinen GmbH Germany 51
52 KAPITEL 11 VERSCHLEISSTEILE FRÄSRADSÄTZE SECTION 11 WEAR PARTS FOR CUTTING WHEELS B. Rundschaftmeißel B. Round Shank Chisel C ,5 x 28 Bu-Ø C x 28 Bu-Ø Buchse / Bush Rundschaftmeißelhalter 12 C x 35 Bu-Ø 59 6 Holder Round Shank Chisel H85/ C x 30 Bu-Ø 59 Kegelschmiernippel Grease Nipple 12 C x 30 Bu-Ø C x 29 Bu-Ø 59 Verschlussschraube Locking Screw 52 BAUER Maschinen GmbH Germany
53 KAPITEL 12 - VERSCHLEISSTEILE GREIFER SECTION 12 - WEAR PARTS GRABS Schlitzwandgreifer DHG Typ: A / B / C / D / E / Diaphragm Wall Grab DHG Type: A / B / C / D / E Halter / Holder RC Spitze / Tip 25 RC Stift / Pin 25 RC - PN Scheibe / Disc 25 RC - LKSR BAUER Maschinen GmbH Germany 53
54 KAPITEL 13 FILTER ELEMENTE SECTION 13 FILTER ELEMENTS A. Luftfi lter A. Air Filter Beschreibung / Verwendung / Application Länge (mm) Length (mm) Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) Luftfilter Air Filter 600 mm 300 mm Luftfilter Air Filter 580 mm 195 mm Luftfilter aussen Air Filter Outside 600 mm 300 mm Luftfilter innen Air Filter Inside 575 mm 195 mm Luftfilter aussen Air Filter Outside 620 mm 327 mm Luftfilter innen Air Filter Inside 610 mm 200 mm Luftfilter Hauptfilterelement Air Filter Primary Element 530 mm 280 mm Luftfilter Sicherheitselement Air Filter Safety Element 500 mm 155 mm Luftfilter außen Air Filter Outside 630 mm 330 mm Luftfilter innen Air Filter Inside 615 mm 210 mm Luftfilterpatrone Air Filter Cartridge 190 mm 90 mm Auf Anfrage stellen wir Ihnen kostenlos die Original-Filterliste Ihres BAUER Gerätes zusammen! Kontaktieren Sie uns unter BMA-Parts-and-Service@Bauer.de If required, we can provide a list of the original filters supplied with your particular rig. Please contact BMA-Parts-and-Service@Bauer.de 54 BAUER Maschinen GmbH Germany
55 KAPITEL 13 FILTER ELEMENTE SECTION 13 FILTER ELEMENTS A. Luftfi lter A. Air Filter Beschreibung / Verwendung / Application Länge (mm) Length (mm) Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) Luftfilter kpl. Klimaanlage Air Filter Air Conditioner L: 345 mm B: 195 mm H: 20 mm Filter kpl. Klimaanlage Filter Air Conditioner L: 405 mm B: 185 mm H: 35 mm Matte / Mat - - B. Hydraulikfi lter B. Hydraulic Filter Beschreibung / Verwendung / Application Länge (mm) Length (mm) Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) Druckfilter Pressure Filter 90 mm 45 mm Druckfilter Pressure Filter 155 mm 47 mm Druckfilter Pressure Filter 155 mm 47 mm Leckölfilter Leaking Oil Filter 310 mm 85 mm Rücklauffilter Reverse Flow Filter 415 mm 115 mm Auf Anfrage stellen wir Ihnen kostenlos die Original-Filterliste Ihres BAUER Gerätes zusammen! Kontaktieren Sie uns unter BMA-Parts-and-Service@Bauer.de If required, we can provide a list of the original filters supplied with your particular rig. Please contact BMA-Parts-and-Service@Bauer.de BAUER Maschinen GmbH Germany 55
56 KAPITEL 13 FILTER ELEMENTE SECTION 13 FILTER ELEMENTS B. Hydraulikfi lter B. Hydraulic Filter Beschreibung / Verwendung / Application Länge (mm) Length (mm) Ø Durchmesser (mm) Ø Diameter (mm) Rücklauffilter Reverse Flow Filter 195 mm 95 mm Rücklauffilter Reverse Flow Filter 635 mm 100 mm Rücklauffilter Reverse Flow Filter 355 mm 150 mm Saugfilter Suction Filter 320 mm 160 mm Vorsteuerfilter Pilot Pressure Filter 115 mm 60 mm Vorsteuerfilter Pilot Pressure Filter 85 mm 45 mm Vorsteuerfilter Pilot Pressure Filter 90 mm 40 mm Leckölfilter Leaking Oil Filter 165 mm 90 mm Auf Anfrage stellen wir Ihnen kostenlos die Original-Filterliste Ihres BAUER Gerätes zusammen! Kontaktieren Sie uns unter BMA-Parts-and-Service@Bauer.de If required, we can provide a list of the original filters supplied with your particular rig. Please contact BMA-Parts-and-Service@Bauer.de 56 BAUER Maschinen GmbH Germany
Service-Katalog. Equipment and Accessories. Schutzgebühr / nominal fee 2
Service-Katalog Equipment and Accessories 20 1 3 Schutzgebühr / nominal fee 2 VORWORT FOREWORD An die Kunden der BAUER Maschinen GmbH Für Baumaschinen, die durch ihren Einsatz hoher Belastung und starkem
Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded
Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded Rohrschieber als automatisches Entlüftungsventil Slide Valve as automatic air relief valve Type: RSF DN: 50 300 (2 12 ) PN: 16 160 (Class 150 900)
Service-Katalog. Equipment and Accessories. N o 5. Schutzgebühr / nominal fee 2
Service-Katalog Equipment and Accessories N o 5 Schutzgebühr / nominal fee 2 SERVICE-KATALOG EQUIPMENT AND ACCESSORIES überreicht durch / presented by BAUER TECHNICAL SERVICE HOTLINE 24/7 INTERNATIONAL
Service-Katalog. Equipment and Accessories. N o 5. Schutzgebühr / nominal fee 2
Service-Katalog Equipment and Accessories N o 5 Schutzgebühr / nominal fee 2 SERVICE-KATALOG EQUIPMENT AND ACCESSORIES überreicht durch / presented by BAUER TECHNICAL SERVICE HOTLINE 24/7 INTERNATIONAL
30 12a. 15b. 12a 25. 15c. 15a. 15b
AKG Service Department, Lemböckgasse -, A- Wien, Austria.Tel.: (43)4-0, FAX: (43)4-4, e-mail: service@akg.com 0/ 3 4 a 4 4 3 4 a c a 3 / AKG Service Department, Lemböckgasse -, A- Wien, Austria.Tel.: (43)4-0,
Hypex d.o.o. Alpska cesta 43, 4248 Lesce Slovenija Tel: +386 (0) Fax: +386 (0)
MAINTENANCE INSTRUCTIONS MTJ MRJ SERIES Hypex d.o.o. Alpska cesta, Lesce Slovenija Tel: + (0) 00 Fax: + (0) 0 www.unimotion.eu email: sales@unimotion.eu www.unimotion.eu MTJ MRJ Series OVERVIEW Used symbols
Verschleißteile für Bohrwerkzeuge und Schlitzwandequipment. Wear Parts for Drilling Tools and Diaphragm Wall Equipment. N o 2
Verschleißteile für Bohrwerkzeuge und Schlitzwandequipment Wear Parts for Drilling Tools and Diaphragm Wall Equipment N o 2 1 VERSCHLEISSTEILE BOHRWERKZEUGE WEAR PARTS DRILLING TOOLS Bauer Original Verschleißteile
SERVICESÄTZE O&K WARTUNGSSÄTZE. Lieferumfang Im Wartungssatz enthalten sind alle Filter alle Dichtungen alle O-Ringe für die anstehende Wartung.
SERVICESÄTZE O&K WARTUNGSSÄTZE Gut gewartete Geräte arbeiten ausfallsfrei und effektiv. Sie sichern das Einkommen und die termingerechte Fertigstellung der Maschinenarbeiten. Fertig konfigurierte Wartungssätze
CABLE TESTER. Manual DN-14003
CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in
Hebespreizer SUPER Tyre Lift Spreader SUPER
Hebespreizer SUPER Tyre Lift Spreader SUPER Ersatzteilliste Spare part list # 519 9189 # 519 9150 Ersatzteilliste 519 9198 / 519 9150 Spare part list 519 9198 / 519 9150 Pos. No. Artikel-Bezeichnung Description
Hypex d.o.o. Alpska cesta 43, 4248 Lesce Slovenija Tel: +386 (0) Fax: +386 (0)
MAINTENANCE INSTRUCTIONS CTV SERIES Hypex d.o.o. Alpska cesta, Lesce Slovenija Tel: + (0) 5700 Fax: + (0) 570 www.unimotion.eu email: sales@unimotion.eu www.unimotion.eu OVERVIEW Used symbols Remark, note
Das neue Volume-Flag S (Scannen erforderlich)
NetWorker 7.4.2 - Allgemein Tip 2, Seite 1/5 Das neue Volume-Flag S (Scannen erforderlich) Nach der Wiederherstellung des Bootstraps ist es sehr wahrscheinlich, daß die in ihm enthaltenen Informationen
Serie/Series L-BV5. Typ / Type 2BV5 110 2BV5 111 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.
Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series L-BV5 Typ / Type 2BV5 110 2BV5 111 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161 Gardner Denver
Gamme connectique: Ratioplast Electronics
Gamme connectique: Ratioplast Electronics Produktübersicht / Product Overview Empfohlenes Leiterplatten-Layout/ Recommended P.C.B Layout 1,0 mm SMT-Stiftleisten, SMT-Buchsenleisten / SMT-Pinheader, SMT-Female
Installation manual / Montageanleitung WBC2 splice patch with Fibertray Spleissung/Rangierung mit Fibertray
Content of Assembly Instruction I. Required tools II. Required parts III. Installation Inhalt der Montageanleitung I. Benötigte Werkzeuge II. Benötigte Teile III. Installation I. Required tools: I. Benötigtes
Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit Model: Power Unit. Bestellnummer: Order number:
matev GmbH Nürnberger Straße 0 0 Langenzenn Tel. +(0) 0/0-0 Fax +(0) 0/0-0 E-Mail info@matev.eu Internet www.matev.eu Ersatzteilliste Spare parts list Gerätetyp: Model: : 0 Order number: 0 Version:.0.0
Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit - X350, X354, X370, X380, X350R Model: Power Unit - X350, X354, X370, X380, X350R
matev GmbH Nürnberger Straße 0 0 Langenzenn Tel. +(0) /0-0 Fax +(0) /0-0 E-Mail info@matev.eu Internet www.matev.eu Ersatzteilliste Spare parts list Gerätetyp: - X0, X, X0, X0, X0R Model: - X0, X, X0,
1, 3. Anschlüsse Connections. Water Type mm ~ 1/min kw HP 1/min kw HP G S G D Ue* Nm kg lbs t max NPY-2251-MK-HT. Teileliste / Parts list
NY-5-MK-T Wärmeträgerpumpen mit eripheralrad eat transfer pumps with peripheral impeller Maßzeichnung / Dimensional drawing,,,, Daten / Data Baugröße hasen Frame size hases 5 z / Cycles 6 z / Cycles Anschlüsse
EEX Kundeninformation 2007-09-05
EEX Eurex Release 10.0: Dokumentation Windows Server 2003 auf Workstations; Windows Server 2003 Service Pack 2: Information bezüglich Support Sehr geehrte Handelsteilnehmer, Im Rahmen von Eurex Release
0020059302_00 Eastern Europe,11/2010. Wall-hung boilers eloblock Elektro-Wandheizgeräte eloblock VE 6 VE 9 VE 12 VE 14 VE 18 VE 21 VE 24 VE 28
Spare parts catalogue Ersatzteilkatalog 0020059302_00 Eastern Europe,11/2010 Wall-hung boilers eloblock Elektro-Wandheizgeräte eloblock VE 6 VE 9 VE 12 VE 14 VE 18 VE 21 VE 24 VE 28 Content - Inhalt VE6
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS F101 21530 Juli 2016 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 25a 25b 25c 25d 25e 5i 5a 6 29 30 28 31/32a 31/32e 31/32b 1a 1b 1c 1.1 1.2 1d 19d 19b 19a
Price List FAG Maintenance Equipment Preisliste FAG Instandhaltungsprodukte
Price List FAG Maintenance Equipment Preisliste FAG Instandhaltungsprodukte Valid from 02/2012, referring to catalogue IS 1 Gültig ab 02/2012, bezogen auf Katalog IS 1 Einbauwerkzeuge Tools & Devices for
Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit Model: Power Unit. Bestellnummer: Order number:
matev GmbH Nürnberger Straße 0 909 Langenzenn Tel. +9(0) 90/90-0 Fax +9(0) 90/90-0 E-Mail info@matev.eu Internet www.matev.eu Ersatzteilliste Spare parts list Gerätetyp: Model: Bestellnummer: Order number:
Spare part catalogue Ersatzteilkatalog INT,OE,TR 05/2007
Spare part catalogue Ersatzteilkatalog 0020010863.01 INT,OE,TR 05/2007 Wall-hung boilers ecotec Gas-Wandheizgeräte ecotec Content - Inhalt General view of sheet Baugruppenübersicht 3 04 Burner - Brenner
Serviceinformation Nr. 02/11
Serviceinformation Nr. 02/11 vom: 06.10.2011 von: BAM 1. Software Navigator und Release Notes Auf unserer Homepage unter www.idm-energie.at/de/navigator-software.html steht ab sofort eine neue Version
Werkzeugkatalog tool catalogue VICTOR
Werkzeugkatalog tool catalogue VICTOR Vturn A16 CM Vturn A16 SCM Vturn A16 YCM Vturn A16 YSCM Vturn A20 CM Vturn A20 SCM Vturn A20 YCM Vturn A20 YSCM Hinweis zu den AGBs: Diese finden Sie in unserem Internetauftritt
1 Allgemeine Information
1 Allgemeine Information ACHTUNG! Der Betriebsdruck der Klasse 867 ist 6 bar. Sollte der Druck Ihrer Versorgungsleitung höher als 6 bar sein, muss der Druck an der Versorgungseinheit der Nähmaschine auf
Preisliste für The Unscrambler X
Preisliste für The Unscrambler X english version Alle Preise verstehen sich netto zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer (19%). Irrtümer, Änderungen und Fehler sind vorbehalten. The Unscrambler wird mit
Technical details subject to change without notice / Tolerances acc. to DIN/ANSI standards, other dimensions approximate
Check Valve B4w / wafer type Check Valve B4w available sizes DN 50 up to DN 250, PN 10, wafer type execution disc replaceable, with reinforced steel inlet for assembling between flanges acc. to DIN EN
I-Energieversorgung I-Power Supply
F Seite 1 page 1 1) Pneumatisch a. Stellantriebe mit Membrane finden ihren Einsatz da, wo kleine Stellkräfte ausreichen. Der pneumatische Stellantrieb ist direkt in Kompaktbauweise mit dem Stellventil
WIG-TIG. Handschweißbrenner Welding Torch. CK 230Flex wassergekühlt water cooled. Technische Daten: CK 230Flex. Artikel Nr. / Einzelheiten 4 m 8 m
WIG-TIG Handschweißbrenner Welding Torch CK 230Flex wassergekühlt water cooled Technische Daten: CK 230Flex Belastung: 300 A DC 300 A AC Einschaltdauer: @ 100% Wolframelektroden: 0,5-3,2 mm Artikel Nr.
ERHARD is a company of. Datasheet ERHARD ECR check valve
ERHARD is a company of Datasheet The compact check valve for clamping The is clamped between two flanges as a reflux preventer. It has two vanes which, for example, open on starting a pump and will iediately
Beipackzettel Instruction leaflet
Beipackzettel Instruction leaflet Montage an einen Wandarm Mounting to wall arm Pepperl+Fuchs GmbH Antoniusstr. 21 D-73249 Wernau Germany Tel.: +49(0) 621 776-3712 Fax: +49(0) 621 776-3729 www.pepperl-fuchs.com
Ersatzteilliste Spare Parts List
Ersatzteilliste Spare Parts List 2015-09 (2015) PLM5115 (2015) (D, GB) Makita Werkzeug GmbH (2015) 1 A1 A20 A5 A6 A7 A8 A36 A35 A34 A51 A58 A10 A9 A25 A28 A29 A27 A26 A61 A24 A33 A31 A30 A73 A79 A69 A80
Schnellverschluss-Kupplungen Typ SVK-ISO-A Type SVK-ISO-A quick-release couplings
6 bis 40 bis max. PN 0 bar ISO 72-A 6 to 40 to max. PN 0 bar ISO 72-A Einfaches und schnelles Kuppeln und Entkuppeln Geringer Durchflußwiderstand Quick and simple coupling and uncoupling Low flow-resistance
Snap-in switch for switches PSE, MSM and MCS 30
Product manual Snap-in switch for switches PSE, MSM and MCS 30 CONTENTS 1. PRODUCT DESCRIPTION 2. DATA AND DIMENSIONAL DRAWINGS 2.1. Technical Data 2.2. Dimensions of PSE with a Mounting Diameter 19 mm
Bördelanschlussteile für Verschraubungsstutzen mit 24 -Innenkonus. Flare Coupling Parts for Coupling Bodies with 24 -Cone
Bördelanschlussteile für Verschraubungsstutzen Flare Coupling Parts for Coupling Bodies with 24 -Cone BÖRDELANSCHLUSSTEILE FÜR VERSCHRAUBUNGSSTUTZEN MIT 24 -INNENKONUS FLARE COUPLING PARTS FOR COUPLING
Katalog / Catalogue. - Seite / Page 1/9 - Weyhe, Autoline Nr. Bezeichnung / Description. A RS repair kit
- Seite / Page 1/9 - Die Informationen in diesem Katalog wurden mit großer Sorgfalt zusammengestellt. Wir übernehmen keine Verantwortung für fehlende oder falsche Angaben. Technische Änderungen vorbehalten.
Qualitätswerkzeuge. Quality Tools. WAB Topline Werkzeuge für den professionellen Einsatz Tools for professional application
WAB Topline Werkzeuge für den professionellen Einsatz Tools for professional application Qualitätswerkzeuge WAB POWERCUT Kernbohrsystem Das WAB POWERCUT Kernbohrsystem hat gegenüber dem Bohren mit Spiralbohrern
KB2000/KB2000S PARTS MANUAL. Morgana Systems Limited United Kingdom Telephone: ( ) Facsimile: ( )
KB2000/KB2000S PARTS MANUAL Morgana Systems Limited United Kingdom www.morgana.co.uk Telephone: ( 01908 ) 608888 Facsimile: ( 01908 ) 692399 Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue PrintBind KB-2000 77.1250
Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen
Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen QuickStart Guide to read a transponder with a scemtec TT reader and software UniDemo Voraussetzung: - PC mit der
Händler Preisliste Trade Price List 2015
Händler Preisliste Trade Price List 2015 gültig ab / valid from 01.03.2015 Qualität die verbindet Driven by Quality Sehr geehrter Kunde, zu unserer neuen Preisliste möchten wir Ihnen nachfolgend einige
Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn
Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal
Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus
Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung
Readme-USB DIGSI V 4.82
DIGSI V 4.82 Sehr geehrter Kunde, der USB-Treiber für SIPROTEC-Geräte erlaubt Ihnen, mit den SIPROTEC Geräten 7SJ80/7SK80 über USB zu kommunizieren. Zur Installation oder Aktualisierung des USB-Treibers
SERVICE INFORMATION NO. SI D4-138
Diamond Aircraft Industries GmbH N.A. Otto-Straße 5 A-2700 Wiener Neustadt Austria DAI SI D-38 Page of 8-Jun-200 FT SERVICE INFORMATION NO. SI D-38 NOTE: SI s are used only: ) To distribute infmation from
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Sept-2011 1.1 F11099002 1 Set Schrauben-Rahmendichtung Separatoreinlauf screw set inlet 1a 12 Sechskantmutter ISO 8673 - M8 A4 (DIN 934) hexagon nut ISO 8673 - M8
Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-BR
Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-BR Version 3.0 Stand November 2013-1 - Explosionszeichnungen und Bauteillisten: Deichsel BF-BR - 2 - Deichsel BF-BR Teil Ersatzteilnr. Beschreibung Menge
miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit :
miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : 4 x MIDI Input Port, 4 LEDs für MIDI In Signale 1 x MIDI Output Port MIDI USB Port, auch für USB Power Adapter Power LED und LOGO LEDs Hochwertiges Aluminium Gehäuse
drawbar eye series 2010
drawbar eye series 2010 directive 94/20/EG / class S DIN 74054-40A / material St52-3 (no. 1.0570) / with bush 40 mm parameters for centre-axle trailer s ṣhaft cross section order no H x B mm length A mm
Retraktionssystem Frankfurt Frankfurt Retraction System
Retraktionssystem Frankfurt Frankfurt Retraction System Retraktionssystem Frankfurt Frankfurt Retraction System Das Retraktionssystem Frankfurt ist ein universelles Mini Retraktionssystem für die Struma-
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS F10105103 Sept-2011 1.1 F11099002 1 Set Schrauben-Rahmendichtung Separatoreinlauf screw set inlet 1a 12 Sechskantmutter ISO 8673 - M8 A4 (DIN 934) hexagon nut ISO
Ersatzteilliste / Spare parts list
Ersatzteilliste / Spare parts list Spreizer / Spreader SP 310 171010088 Ausgabe / Issue : 11.2009 Seite / page : 1 von/of 8 Seite / page : 2 von/of 8 Loctite 243 = 70 Nm Seite / page : 3 von/of 8 = 8 Nm
Serviceinformation Nr. 05/10
Serviceinformation Nr. 05/10 vom: 05.08.2010 von: GRC 1. Strömungswächter für Grundwasseranlagen Ab sofort können anstelle der Seikom Strömungswächter GF Schwebekörper Durchflussmesser mit Reed Kontakt
lders dle ho ee ical n eed - ou n ndosurg rip yest e.. the ga fin. BEM N AD ELH A LTER / N EED LE H O LD ERS N ovem ber 2015
... BE the MA gri fine p yo st e u n ndo eed sur gic al n eed le h old ers N A D E L H A LT E R / N E E D L E H O L D E R S N ove m b e r 2 015 Integrale Nadelhalter Integrated needle holders Ø 5 mm /
Specification. DESIGN Swing check valves for return fl ow prevention in piping systems to be mounted directly between fl anges acc. to DIN.
Technische Daten BAUFORM Rückschlagklappen zur Rückfl ussverhinderung in Rohrleitungssystemen für den Einbau zwischen DIN Flanschen. ANSCHLUß Flansch DN32 DN500 bemessen für Flansch nach PN16 BETRIEBSDRUCK
Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-SL SPEEDLIFT Modell BF-SL
Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-SL SPEEDLIFT Modell BF-SL - 1 - Explosionszeichnungen und Bauteillisten: Deichsel BF-SL SPEEDLIFT - 2 - Deichsel BF-SL SPEEDLIFT Teil Ersatzteilnr. Beschreibung
SCRUBTEC 343.2 E. Stückliste Deutsch. Model: SCRUBTEC 343.2 E ALT
Model: ALT Stückliste Deutsch Inhalt GENERAL SYSTEM 3 FRISCHWASSERSYSTEM 5 FILTER AND WHEELS SYSTEM 7 SCHMUTZWASSERSYSTEM 9 HANDLE AND DASHBOARD SYSTEM 11 SQUEEGEE AND LIFT SYSTEM 13 Bürstensystem 15 VERDRATUNGSSYSTEM
POWER AUGER AG4300 AG531
T4511-93120(204) POWER AUGER AG4300 AG531 NOTE : 1. Use KOMATSU ZENOAH genuine parts specified in the parts list for repair and/or replacement. 2. KOMATSU ZENOAH does not warrant the machines, those which
DE/EN Ersatzteile Spare Parts.
DE/EN 08 06 Ersatzteile Spare Parts Verdeckaufbau Roof Structure VP-Standard M = 3,7 kg/m 60 7 30 Ausbaukomponenten Components TailWing TailWing Front Front Gelenk Hinge Endlaufwagen End carriage Fahrtrichtung
Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-02 Serie Modell BF-02
Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-02 Serie Modell BF-02 Version 3.0 Stand November 2013-1 - Explosionszeichnungen und Bauteillisten: Deichsel BF-02-2 - Deichsel BF-02 Teil Ersatzteilnr.
BACKPACK BLOWER EB7000
T4028- (312) BACKPACK BLOWER : 1. Use KOMATSU ZENOAH genuine parts specified in the parts list for repair and/or replacement. 2. KOMATSU ZENOAH does not warrant the machines, those which have been damaged
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS SEPARATOR PSS F
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Februar 2014 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 F11132520 10a 10b 10c 10d 10e 5i 5a 6 17 18 16 1a 1b 1c 19a/20a 19e/20e 19b/20b 19f/20f 19c/20c 19/20
Ersatzteillisten. Kugelfußss und Kugelpfanne. Ihre Lasten Unsere Stärken.
Ersatzteillisten Kugelfußss und Kugelpfanne Ihre Lasten Unsere Stärken www.meiller.com www.meiller.com Kugelfuß Typ 2000/p; Ø 180 2000 2080 0p Ausgabe: 02. 2 2 1 8 1 2 2 0 1 2 10 2 2 2 2 2 1 1 1 18 20
Austausch Saugschlauch am CUBE-Dieseltank
Austausch Saugschlauch am CUBE-Dieseltank GB Exchange of suction hose of CUBE diesel tank 137.0109.301 / 06.14 / Rn CEMO GmbH In den Backenländern 5 D-71384 Weinstadt Tel. +49 7151 9636-0 Fax +49 7151
Qualitätsmanagement-Handbuch Serviceinformation: _Serviceinformation H0201_1_Batterietrennschalter.doc Formblatt. ÜS;Linearlifte AL1
Serviceinformation Thema Batterietrennschalter 200185065 kann brechen Seite:1/7 Produktgruppe ÜS;Linearlifte AL1 Artikelnummer Produktgruppencode H0201 Servicecode 200185065 H0201 K0012 A0001 Verfasser
Werkzeugkatalog tool catalogue HYUNDAI KIA SKT 250 MS SKT 300 MS
Werkzeugkatalog tool catalogue HYUNDAI KIA SKT 250 MS SKT 300 MS Hinweis zu den AGBs: Diese finden Sie in unserem Internetauftritt unter www.heimatec.de Home/Impressum/AGB Terms and conditions: You will
B-1 MOTOREN 1 AL2135040 SCREW M5 X 18 12 0 0 2 AL4121940 MUFFLER 1 0 0 3 AL3724180 MUFFLER GASKET 1 0 0 4 AL2432040 NUT STOP 5 0 0 5 AL4562600 CYLINDER COVER 1 0 0 9 AL2135060 SCREW M5 X 25 7 0 0 11 AL2312010
OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario. 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H
OPTIMUM Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H 7.1.1 Bohrkopf B34H - Drilling head B34H Abb.7-1:
LEAD MANAGEMENT SYSTEMS
Paket Lead Standard Barcodescanner 1D Jeder Fachbesucher besitzt eine Eintrittskarte mit Namenschild. Scannen Sie den Strichcode an Ihrem Stand mit einem 1D-Barcode Die Daten werden täglich ab 16:30 Uhr
ER SATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ER SATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Februar 2015 SEPARATOR PSS3.2-780 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 11a 11b 11c 11d 11e 5i 5a 6 18 19 1a 1b 1c 17 20a/21a 20e/21e 20b/21b 20f/21f
Rührgigant Z5 HYU, Z5 WEU Giantmix Z5 HYU, Z5 WEU
Schlepperrührwerke Tractor-hitched agitators Rührgigant Z5 HYU, Z5 WEU Giantmix Z5 HYU, Z5 WEU für den Einsatz an offenen und geschlossenen Gruben for use in open and closed pits Ersatzteilliste Spare
Ersatzteilliste Spare Parts List
Ersatzteilliste Spare Parts List 2015-10 (2015) PLM4815 (2015) (D, GB) Makita Werkzeug GmbH (2015), PLM4815 (2015) 1 A1 A20 A22 A23 A5 A6 A7 A8 A36 A35 A34 A70 A72 A73 A71 A69 A67 A66 A74 A68 A75 A65 A64
Ersatzteilliste Spare Parts List
Ersatzteilliste Spare Parts List 018-01 (D, GB) Makita Werkzeug GmbH 1 Führungsholm, Grasfangkorb Guide tube, gras catcher 1 43 3 4 6 7 44 5 9 10 11 1 8 17 18 19 0 13 14 15 16 1 3 8 9 30 31 34 33 4 5 6
Dichtkegel-Verschraubungen mit 24 -Kegel und O-Ring Viton. Cone Sealing Couplings with 24 -Cone and O-ring Viton
Dichtkegel-Verschraubungen mit 24 -Kegel und O-Ring Viton Cone Sealing Couplings with 24 -Cone and O-ring Viton 9 DICHTKEEL-VERSCHRAUBUNEN MIT 24 -KEEL UND O-RIN - VITON - DIN EN ISO 8434-1 CONE SEALIN
Basic Module TS Typen: ST10, SL10, LM10, UN10, Types: ST10, SL10, LM10, UN10, VA10, HC10 VA10, HC10
Seite/page: 06- State of Art: 06- Typen: ST0, SL0, LM0, UN0, Types: ST0, SL0, LM0, UN0, VA0, HC0 VA0, HC0 060-05 Dichtung PTFE seal PTFE (für Typ VA0 (for type VA0 mit Fasspumpenanschluss G /) with connection
Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub
1 Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:
Ersatzteilliste / Spare parts list
Ersatzteilliste / Spare parts list Hydraulikaggregat / Hydraulic unit P640IE-D 175211088 Ausgabe / Issue : 12.2009 Seite / page : 1 von/of 9 Seite / page : 2 von/of 9 Seite / page : 3 von/of 9 M A = 6
Montageanleitung DORMA PT 30. Oberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 30. Overpanel patch fitting
Montageanleitung DORMA PT 30 Oberlichtbeschlag Installation instruction DORMA PT 30 Overpanel patch fitting Stand/Issue 09.0 / 00331 00.5.371.6.3 Wichtige Informationen: Important information: 1 = Bauteil/Baugruppe
Maschinen-Spindelköpfe nach DIN Machine Spindle Noses to DIN
Maschinen-Spindelköpfe nach DIN Machine Spindle Noses to DIN DIN 800, mit Gewinde DIN 800, with thread A Tol. mittel A Mean tol. Bg5 Bg5 C Kleinstmaß C Minimum D E F D E F M20 21 30 6,3 10 20 M24 25 36
Produktinformation Product Information Power Lock Plus
Produktinformation Product Information Power Lock Plus Verschleißteilserie Consumables series Document no.: PIN-0157ML Revision: SKSde.13SEP17.bp.bp.v1.2.0 Power Lock Plus Erhöhte thermische Stabilität
UFPR. Extraction table with fan. Absaugtisch mit Ventilator Typ
Fan VF, 3x400V, 2800 rpm. Manual Roto-cleaning Filter cartridge G111 Height-adjustable legs ust container beneath filter cartridge Table top is standard delivered with wooden sticks. Is available in other
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS F101 21530 Februar 2014 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 25a 25b 25c 25d 25e 5i 5a 6 29 30 28 31/32a 31/32e 31/32b 1a 1b 1c 1.1 1.2 1d 19 21 20
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS. Green Bedding Separator FAN F
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Februar 2014 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 11a 11b 11c 11d 11e 5i 5a 6 18 19 17 1a 1b 1c 1.1 1.2 1d 13c 13a 13 13d 13b 7 8 26 2n 2c 2e 24 23
Click the relevant product in the table of content
Content Glueing System Click the relevant product in the table of content Page Glueing System LK 0 PUR... 2 LK 110... 3 LK 102... 4 LK 100... 5 LK 10... 6 LK 5... 7 LK 5 PUR... 8 LK 3... 9 LK 0... 10 LK
Anschlüsse Connections. Wasser Water Type mm ~ 1/min kw HP 1/min kw HP G S G D U e* Nm kg lbs t max CY-4281-MK-HT 71 1,0 1.34
CY-48-MK-T Wärmeträgerpumpen mit eripheralrad eat transfer pumps with peripheral impeller Maßzeichnung / Dimensional drawing Daten / Data Baugröße Frame size hasen hases 5 z / Cycles 6 z / Cycles Anschlüsse
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Sept-2011 1.1 F11099002 1 Set Schrauben-Rahmendichtung Separatoreinlauf screw set inlet 1a 12 Sechskantmutter ISO 8673 - M8 A4 (DIN 934) hexagon nut ISO 8673 - M8
Werkzeugkatalog tool catalogue. Nakamura. Super NTM 3. 80er Revolver (55) / 80 turret (55)
Werkzeugkatalog tool catalogue Nakamura Super NTM 3 80er Revolver (55) / 80 turret (55) Hinweis zu den AGBs: Diese finden Sie in unserem Internetauftritt unter www.heimatec.de Home/Impressum/AGB Terms
OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY
9 Ersatzteile - Spare parts OPTIMUM 9.1 Ersatzteilzeichnung - Parts drawing Version 1.0.3 2016-06-01 Originalbetriebsanleitung 49 OPTIMUM 9.2 Bohrfutterschutz RB 6T, RB 8S - Drill chuck protection RB 6T,
8.1 STEUERKOPF 8680 CONTROL TOP 8680
INTELLITOP 8.1 STEUERKOPF 8680 CONTROL TOP 8680 IntelliTop Technische Daten Schraube zur Feinjustage des unteren Initiators Schraube zur Feinjustage des oberen Initiators Technical Specification Platine
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS März 2013 SEPARATOR PSS 3.3-780 BRU 6 18 19 17 20a 5n 1a 1b 1c 5j 5g 5b 5c 1.1 1d 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 1.2 35 34 5i 13d 5a 13c 13a 13 13b 11 7 12a 8 26
ET-Blatt FP Rev. a. Stand: H. Sorg / ÄM 18294
ET-Blatt FP500.22 282 68 61 Stand: 16.05.2017 H. Sorg / ÄM 18294 Seite 1 von 6 Item # Pos.Nr. Part # Artikel-Nr. ET-Blatt FP500.22 282 68 61 1 2822938 VERSCHLUSSGEHÄUSE RECEIVER P2 2 2741536 DECKEL KOMPL.
Ersatzteil-Liste R 136 Spare Parts List R
210 420 210 420 mit Zwischenplatte außen with separation plate outside Mit Inkrafttreten dieser Ersatzteil-Liste werden alle vorherigen Ersatzteil-Listen dieser Baureihe ungültig. With publication of this
K Z00.. Last modification: Parts list item 6 / Letzte Änderung: Stückliste Pos. 6 01/ a 23 3, 4 5, 4. page / Seite 1 of/von 5
Last modification: Parts list item 6 / Letzte Änderung: Stückliste Pos. 6 0/004 8 3 7 6 4 5 a 3 5 4 8 3, 4 5, 4 3 page / Seite of/von 5 7 3 4 5 6 8 7 6 3 0 4 33 3 3 0 3 3 3 33 AKG Acoustics GmbH, A Harman
WAB Topline Werkzeuge für den professionellen Einsatz Tools for professional application
WAB Topline Werkzeuge für den professionellen Einsatz Tools for professional application Qualitätswerkzeuge WAB Powercut-Kernbohrsystem Das WAB Powercut-Kernbohrsystem hat im Vergleich mit dem Bohren mit
SIMATIC ET 200SP Produktinformation für Makros für 2-fach BaseUnit Produktinformation
SIMATIC ET 200SP Produktinformation Security-Hinweise Siemens bietet Produkte und Lösungen mit Industrial Security-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken
Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINSCHERWINDE, ANBAU...
Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINSCHERWINDE, ANBAU........................................................ REEVING WINCH MOUNTING 1 WINDE..............................................................................
MULTI. HAM 441/443 Multi HAM 445/446 Multi HAM 448/449 Multi. Die neue Generation The new generation
MULTI Die neue Generation The new generation HAM 441/443 Multi HAM 44/44 Multi HAM 448/449 Multi Konturen- und Kantenfräser aus Vollhartmetall Solid carbide contour and edge routers MULTI-ROUTERS Ø 0,