Lettidesign: Ufficio tecnico Pol

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Lettidesign: Ufficio tecnico Pol"

Sylvia Becker
vor 7 Jahren
Abrufe

Alba Cometa Luna Stella 4 Lettidesign: Ufficio tecnico Pol74 2007 Tutti i letti del presente catalogo presentano una struttura in tamburato di abete nazionale ricoperta da trapuntino e resinato per

1 Alba Cometa Luna Stella 4 Lettidesign: Ufficio tecnico Pol Tutti i letti del presente catalogo presentano una struttura in tamburato di abete nazionale ricoperta da trapuntino e resinato per le parti imbottite. Si tratta di strutture indipendenti nelle quali possono essere inserite reti di nostra fornitura oppure reti di altra provenienza. Disponibili con e senza testata, offrono la possibilità di avere, nella parte sottostante, pratici ed utili cassetti. Tutti i modelli sono disponibili in cinque dimensioni (king size - matrimoniale - francese - una piazza e mezza - singolo), tranne il basamento contenitore che è disponible solo nella versione letto matrimoniale. These beds are made of national fir plywood covered with fine velvet and foam. They can be equipped with our bedsprings as well as with other types respecting the sizes. Available with or without headboard, it is possible to place underneath practical and useful drawers. Five sizes among which to choose (king size - double bed - queen bed - three-quarter bed - single bed), but for the bed base with storage available only as double bed. La structure des lits est en contreplaqué de sapin national revêtu de petit velours et de mousse. Ces structures indépendantes peuvent être équipées de nos propres sommiers ou d'autres modèles respectant les dimensions proposées. Disponbiles avec ou sans tête de lit. Possibilité d'obtenir des tiroirs à la literie très pratiques. Cinq dimensions de lits disponibles (king size - grand lit - lit français - lit à une place et demie - lit à une place) sauf pour le sommier avec coffre disponible uniquement en grand lit. Alle Betten in diesem Katalog weisen eine Struktur aus Tischlerplatten auf, die mit Schaumstoff belegt ist. Die mit Stoff bezogenen Stellen sind lackiert. Die Struktur ist selbsttragend und kann mit Einlegerahmen aus unserer Produktion oder mit handelsüblichen Lattenrosten bestückt werden. Die Modelle sind mit oder ohne Kopfteil erhältlich und bieten die Möglichkeit praktische Stauraum-Schubkästen unter dem Bett zu lagern. Alle Modelle sind in fünf Dimensionen erhältlich: Kingsize - Doppelbett - französisches Bett - ein-einhalb-bett - Einzelbett. Der eingebaute Stauraum Container ist nur in der Variante Doppelbett erhältlich. 435

2 Alba La soluzione ideale per aspettare con gioia il giorno che nasce. The right solution to wait joyfully for the dawn. Solution idéale créant la bonne humeur au réveil. Die ideale Lösung, um freudig den anbrechenden Tag zu begrüssen

3 Cometa Creato per coloro che prediligono una notte classica. Thought for people fond of a classical night. Etudié pour ceux qui aiment une nuit classique. Kreiert für die Leute, die ein klassisches Ambiente bevorzugen

Luna Una linea sobria impreziosita da dettagli unici e finiture raffinate. The special details and the refined finishing make the straight line of the headboard rich and unique.

4 Luna Una linea sobria impreziosita da dettagli unici e finiture raffinate. The special details and the refined finishing make the straight line of the headboard rich and unique. Ce sont les détails particuliers et les coutures raffinées qui font de cet lit un article haut de gamme. Eine schlichte und doch raffinierte Linie mit einzigartigen Details. Finitura bottoni - Button finishing - Finition boutons - Die Knöpfe sind aus STANDARD OPTIONAL OPTIONAL madreperla pearly nacre Perlmutt legno wood bois Holz wengé wengé wengé Wengé

5 Stella Testata imbottita e soffice per garantire il massimo confort. Thick but soft headboard granting the highest comfort. Tête de lit rembourrée et souple garantissant un maximum de confort. Das gepolsterte und weiche Kopfteil garantiert einen maximalen Komfort

6 Letti - Beds design: Ufficio tecnico Pol Basamento Con cassetti su ruote Drawers with wheels Basamento Contenitore Bed base with storage Luna Stella Alba Cometa Cassetti su ruote Drawers with wheels 216 Reti telaio in metallo Bedspring with metallic loom Reti telaio in legno Wooden bedspring cm.35 h. da terra cm.35 h. da terra Telaio rete cm.5 cm.35 h. From floor Bedspring loom cm.5 cm.35 h. da terra Telaio rete cm.5 cm.35 h. From floor Bedspring loom cm.5 Telaio rete cm.10 cm.35 h. From floor Bedspring loom cm.10 Rete cliente cm.5 Costumer s bedspring cm.5 Rete cliente cm.5 Costumer s bedspring cm.5 Rete cliente cm.10 Costumer s bedspring cm.10 ALBA COMETA LUNA STELLA 478

Ähnliche Dokumente

design: Ufficio tecnico Pol

design: Ufficio tecnico Pol7 4 2007 Questo divano, disponibile in cinque dimensioni con e senza letto, offre la possibilità di scelta fra due braccioli (rotondo o squadrato) e due finiture (con o senza