PRODUKT- KATALOG BETONZUSATZMITTEL. Technologie, auf die Sie bauen können.

Transkript

1 PRODUKT- KATALOG 2016 BETONZUSATZMITTEL Technologie, auf die Sie bauen können

2 STANDORTE MAPEI ÖSTERREICH MAPEI Österreich besteht aus MAPEI Austria GmbH mit Sitz in Nußdorf ob der Traisen, Niederösterreich, und MAPEI Betontechnik GmbH mit Sitz in Langenwang, Steiermark. MAPEI Österreich verfügt über eigene Produktionsstandorte in Nußdorf ob der Traisen und Langenwang sowie Labors von höchstem Standard. Technische Experten aus allen Produktbereichen beraten und unterstützen unsere Kunden auch vor Ort. Das Sortiment umfasst Produkte aus 15 Produktlinien. Heute zählt die MAPEI-Gruppe mehr als 7500 Mitarbeiter und ist zu einem Konzern mit 64 Produktionsstätten in 48 Ländern und 18 Forschungszentren angewachsen. MAPEI Betontechnik GmbH Grazer Straße Langenwang Tel.: Fax: MAPEI Austria GmbH Fräuleinmühle Nußdorf ob der Traisen Tel.: Fax: office@mapei.at Nußdorf ob der Traisen LANGENWANG Brunn am Gebirge Hall in Tirol Graz Klagenfurt LAGER BRUNN AM GEBIRGE Johann Steinböck Straße 14a 2345 Brunn am Gebirge Tel.: Fax: Öffnungszeiten MO DO: 6:30 12:00 12:30 16:30 FR: 6:30 12:00 LAGER HALL IN TIROL Löfflerweg Hall in Tirol Tel.: Fax: Öffnungszeiten MO DO: 7:00 12:00 13:00 16:45 FR: 7:00 12:00 LAGER GRAZ EfR Partnerlager Puchstraße Graz Tel.: Fax: Öffnungszeiten MO DO: 7:15 16:00 FR: 7:15 13:00 LAGER KLAGENFURT EfR Partnerlager Schubertstraße Klagenfurt Tel.: Fax: Öffnungszeiten MO DO: 7:15 12:00 13:30 17:00 FR: 7:15 13:00

3 INFORMATIONEN Bestellservice Bestellungen der MAPEI Betontechnik GmbH nehmen wir gerne per unter oder telefonisch unter (Zusatzmittel) und unter (Ingenieurbau) entgegen. Die Öffnungszeiten unseres Bestell büros MAPEI Betontechnik GmbH sind von Montag bis Donnerstag von 07:00 bis 16:00 Uhr und Freitag von 7:00 bis 12:00 Uhr. Lieferkonditionen Die Preisangaben gelten für Lieferungen exkl. Mwst., frei Werk ab einem Warenwert von EUR 400,, Lieferungen unter EUR 400, gelten als Mindermenge und werden nach Aufwand verrechnet. Bestellungen der MAPEI Austria GmbH nehmen wir gerne per unter oder telefonisch unter entgegen. Die Öffnungszeiten unseres Bestellbüros MAPEI Austria GmbH sind von Montag bis Donnerstag 06:00 bis 17:00 Uhr und Freitag von 06:00 bis 12:00 Uhr. Über QR-Codes zum entsprechenden technischen Produktdatenblatt MAPEI App Holen Sie sich schnell und einfach alle Produktinformationen und Datenblätter über Ihr Handy oder Tablet! Um einen QR-Code zu scannen, muss auf Ihrem Handy eine entsprechende App installiert sein. Über das Scannen des Barcodes bei dem Produkt gelangen Sie direkt zu den gewünschten Produktinformationen und Sie haben die Möglichkeit die gewünschten technischen Produktdatenblätter schnell und einfach per zu versenden. Für Apple Für Android Mit MAPEI einen Schritt voraus Wir schulen die Profis der Zukunft! Von der globalen Zusammenarbeit aller MAPEI Werke profitieren auch die österreichischen MAPEI Kunden. Kein anderes Unternehmen der Branche kann bei der Entwicklung neuer Produkte und individueller Problemlösungen auf ein derart weltweites Know-how zurückgreifen. Ein modernes Schulungszentrum bietet unseren Kunden und Partnern die Möglichkeit, produktspezifische Seminare zu besuchen und die dabei neu erworbenen Kenntnisse umgehend im angeschlossenen Praxisraum ausgiebig zu testen. Kontaktadresse MAPEI Betontechnik GmbH Grazer Straße Langenwang Tel.: Fax: Firmenbuchnummer: FN x Gerichtsstand Leoben Umsatzsteueridentifikationsnummer: ATU MAPEI Lizenznummer ARA - Altstoff Recycling Austria Druckfehler, Irrtümer sowie kurzfristige Preiserhöhungen vorbehalten. 3

4 ZERTIFIZIERTE QUALITÄT MEHR ALS NUR NACHHALTIGKEIT Mit fortschrittlichen Produkten und Technologien, welche den strengsten Normen und Standards entsprechen, ist MAPEI auch für Ihr Bau projekt der ideale Partner. TECHNOLOGY YOU CAN BUILD ON 4

5 NIVELLIERMASSE FIRE RESISTANT PROTECTION SYSTEM FIRE RESISTANT PROTECTION SYSTEM UNSER BEKENNTNIS ZUR UMWELT Klebstoffe und Fugenmörtel für keramische Fliesen und Naturstein; gebrauchsfertige Mörtel für Estriche und die Betoninstandsetzung, Eco-Klebstoffe und Eco-Betonzusatzmittel tragen die CE-Kennzeichnung und entsprechen den strengsten europäischen und internationalen Standards. Klebstoffe und Fugenmörtel für Keramik Alle MAPEI Klebstoffe sind mit dem CE-Kennzeichen gemäß EN 12004, Anhang ZA ausgestattet. Alle MAPEI Fugenmörtel entsprechen dem Standard der EN Gebrauchsfertige Mörtel für Estriche und Spachtelmassen MAPEI Mörtel für Estriche und Spachtelmassen entsprechen dem Standard der EN und tragen die CE-Kennzeichung gemäß EN 13813, Anhang ZA. Klebstoffe für elastische und textile Beläge, für hölzerne und keramische Böden, sowie Farbanstriche Seit Oktober 2005 hat die MAPEI Eco-Produktpalette die Zertifizierung und Kennzeichnung EMICODE EC1, sehr emissionsarm an flüchtigen organischen Verbindungen (VOC) und seit Juni 2010 sogar EMICODE EC 1 Plus, anerkannt durch die GEV (Gemeinschaft Emissionskontrollierte Verlegewerkstoffe, Klebestoffe und Bauprodukte e.v.) MAPEI ist natürlich auch Mitglied dieser Gemeinschaft. Die Zertifizierung dieser Produkte wurde auf das Label Der Blaue Engel erweitert. Der Blaue Engel ist ein deutsches Ökolabel, welches Produkte die umweltgerecht sowie schonend für Bodenleger und Endverbraucher sind, auszeichnet. Verputzmörtel Die MAPEI-Verputzmörtel tragen die CE-Kennzeichnung gemäß EN 998-1, sowie EN Produkte und Systeme für die Betoninstandsetzung und den Bautenschutz Die MAPEI-Produkte für die Betoninstandsetzung und den Bautenschutz tragen die CE-Kennzeichnung gemäß EN 1504 (Teil 2, 3, 4, 5, 6 und 7) Betonzusatzmittel MAPEI Zusatzmittel tragen die CE-Kennzeichnung gemäß EN 934-2, EN und EN ULTRACOAT BioBlock Die BioBlock -Technologie verhindert die Bildung von Schimmelpilzen und Mikroorganismen. DropEffect Die DropEffect -Technologie verbessert die wasser- und schmutzabweisenden Eigenschaften von hydrophorischen Additiven. Ultracoat Die Ultracoat-Technologie ist ein feuerbeständiges Schutzsystem. Zertifizierte Feuerwiderstandsklasse Bfl s1 und Cfl s1 nach EN Low Dust Die Low Dust-Technologie von MAPEI reduziert die Staubemissionen von Pulverprodukten während des Anrührens, des Arbeitens und des Verarbeitens um 90% und hat so Vorteile für die Umwelt und für die Gesundheit der Anwender. FastTrack Ready Die FastTrack Ready Technologie kennzeichnet alle Produkte, die im Vergleich zur traditionellen Technologie, weniger Arbeitsschritte erfordern oder die eine schnellere Verarbeitung ermöglichen. Unser Bekenntnis zur Umwelt Das Green Innovation Symbol von MAPEI kennzeichnet Produkte mit bestimmten Eigenschaften zur Errichtung ökologischer Bauten. Zu diesen Eigenschaften zählen die Einsparung von nicht erneuerbaren natürlichen Rohstoffen, Sicherheit für die Umwelt, sowie die Gesundheit des Anwenders und des Endverbrauchers. Ein zentraler Bestandteil dieser Green Innovation Initiative ist die Zusammenarbeit mit dem amerikanischen U.S. Green Buildung Council, bei dem MAPEI seit vielen Jahren Mitglied ist. Deren Leitfaden für nachhaltiges Bauen wird Leadership in Energy and Environmental Design - kurz LEED - genannt. Zusätzliche Zertifizierungen am österreichischen Markt: Österreichische Bautechnik Vereinigung Neben der CE-Zertifizierung nach EN 1504 sind in Österreich für Produkte zur Betoninstandsetzung zusätzliche Parameter zu überprüfen und einer Fremdüberwachung zu unterziehen. Diese Produkte tragen das Gütezeichen Instandsetzungsprodukt. Betonmarketing Österreich Zusammenschluss von Verbänden der Zement-Betonfertigteil-, Transportbeton- und Zusatzmittelhersteller Österreichs. Alle Verbände haben ein gemeinsames Ziel: Das Image und den Marktwert von Beton absatzwirksam zu steigern. Die Zielgruppen sind die Endkunden, die Absatzmittler (Architekten, Planer, Länder und Gemeinden, Handel) und die Öffentlichkeit. Österreichischer Fliesenverband Der österreichische Fliesenverband hat sich zum Ziel gesetzt, jeden einzelnen Fliesenleger zu unterstützen und das Image der Fliese zu steigern. Die MAPEI Produkte, sowie die Qualitäts-, Umwelts-, Gesundheits- und Sicherheitsmanagementsysteme sind von international anerkannten Instituten geprüft und zertifiziert. 5

6 6 BETONZUSATZMITTEL

7 Beton besteht schon seit sehr langer Zeit aus: Zement, Wasser, Kies und Sand. Mithilfe von Betonzusatzmittel besteht allerdings die Möglichkeit diesem Beton unterschiedliche Eigenschaften zu verleihen. Auf Grund dieser Eigenschaften wird den Bauherrn bzw. Architekten ein Baustoff mit beinahe unbegrenzten Möglichkeiten zur Verfügung gestellt. In modernen Bauwerken, wie beispielsweise Hotels, kann man Betonwände ohne Putz in verschiedenen Farben bewundern. Beton wird auch zur Erstellung von Straßen bzw. Betonleitwänden verwendet. Betonzusatzmittel sind in Wasser gelöste Stoffe, die dem Beton beigemischt werden (max. 5 % vom Zementgewicht), um durch physikalische und/oder chemische Wirkungen die Eigenschaften des Frisch- oder Festbetons, zu verändern. Um diese Eigenschaften zu überwachen wurde die ÖNORM EN 934-Serie eingeführt. Um die Verarbeitbarkeit, das Abbindeverhalten, das Erhärten oder die Dauerhaftigkeit, die Anzahl der Luftporen, das Aussehen oder noch viel mehr Eigenschaften zu beeinflussen werden Betonzusatzmittel in Gruppen eingeteilt. DIE HAUPTGRUPPEN DER BETONZUSATZMITTEL SIND: Betonverflüssiger Fließmittel Luftporenbildner Verzögerer Stabilisatoren 7

8 MAPEI BETONTECHNIK IHR PARTNER FÜR BETONZUSATZMITTEL BETONINSTANDSETZUNG UND SPEZIALTIEFBAU. istock. by Getty Images 8

9 PROGRAMMÜBERSICHT Transportbeton 11 BETONVERFLÜSSIGER VERZÖGERER FLIESSMITTEL LUFTPORENBILDNER BESCHLEUNIGER SONSTIGE PRODUKTE RE-CON zerø Fertigteilbeton 29 FLIESSMITTEL LUFTPORENBILDNER BESCHLEUNIGER, SONSTIGE PRODUKTE Spezialprodukte 37 SPRITZBETON, LEICHTBETON, MÖRTEL TRENNMITTEL, STABILISIERER, FASERN, BETONWAREN BETONWAREN, BETONLÖSER, FARBEN ESTRICH, INDUSTRIEBÖDEN MAPEFLOOR Parking System SPEZIALPRODUKTE, SONSTIGES Laborleistungen 45 LABORLEISTUNGEN ALLEGEMEIN PRÜFUNGEN: Gesteinskörnung, am Frischbeton, am Betoninstandsetzungsmörtel, Spritzbeton gem. Richtlinie Spritzbeton PRÜFUNGEN: am Festbeton, am Bindemittel

10 istock. by Getty Images 10

11 Transportbeton Transportbeton 11

12 Betonverflüssiger BETONVERFLÜSSIGER (BV) müssen den allgemeinen Anforderungen der EN und den zusätzlichen Anforderungen der EN 934-2, Tabelle 2 entsprechen. Zusatzmittel, das eine Verminderung des Wassergehalts einer gegebenen Betonmischung ermöglicht, ohne die Konsistenz zu beeinträchtigen, oder ohne Veränderung des Wasserhaushalts das Setzmaß/Ausbreitmaß erhöht, oder das gleichzeitig beide Wirkungen hervorruft. Unsere Betonverflüssiger sind universell einsetzbar auf Basis Ligninsulfonat zur Wassereinsparung und zur Verbesserung der Verarbeitbarkeit. Unsere Produkte können in allen Bereichen der Transportbeton-Industrie sowie im Sichtbeton eingesetzt werden. Betone mit unseren Betonverflüssigern weisen eine bessere Verarbeitbarkeit und einen geringeren Wasserbedarf auf. Durch Zugabe unserer Betonverflüssiger wird die Oberflächenspannung des Wassers reduziert und somit Zement, Zusatzstoffe und feine Gesteinskörnung besser benetzt. Der Zementleim wird besser aufgeschlossen und die Beweglichkeit wesentlich erhöht. Mapeplast BV 34 Mapeplast BV 44 Universell einsetzbare Verflüssiger auf Basis Ligninsulfonat zur Verbesserung der Verarbeitbarkeit. Alle Bereiche der Transportbeton-Industrie Sichtbeton Für verbesserte Verarbeitbarkeit istock. by Getty Images 12

13 Verzögerer VERZÖGERER (VZ) müssen den allgemeinen Anforderungen der EN und den zusätzlichen Anforderungen der EN 934-2, Tabelle 8 entsprechen. Ein Verzögerer ist darin wie folgt definiert: Zusatzmittel, das die Zeit vom Beginn des Übergangs der Mischung vom plastischen in den festen Zustand verlängert. Verzögerer werden zwischen 0,2 und 2,0 M.-% bezogen auf das Zementgewicht dem Beton oder Mörtel zugegeben, je nachdem welche Verarbeitbarkeitszeit benötigt wird. Transportbeton Unsere Verzögerer sind Betonzusatzmittel zur Verlängerung der Verarbeitungszeit und/oder zur Verzögerung der Anfangserhärtung. Unsere Verzögerer können im Transportbeton mit langer Anfahrtszeit zur Baustelle; zum Betonieren bei höheren Temperaturen, zur Überbrückung von Betonierpausen und auch zur Herstellung großer monolithischer Bauteile eingesetzt werden. Je nach Dosierung wird die Reaktion des Zements mit Wasser und die Temperaturentwicklung bzw. der Erstarrungsbeginn zeitlich verzögert. Der Verzögerungseffekt muss mittels Erstprüfung vor dem Einsatz des jeweiligen Produktes festgestellt werden. Unser Mapetard D hebt sich aufgrund des Rohstoffes von den anderen Verzögerern ab. Mapetard D wird auf Phosphatbasis hergestellt. Mapetard VZ M ist ein hoch konzentrierter Verzögerer und Mapetard VZ P ist in Deutschland nach ZTV Ing zugelassen. Mapetard VZ Mapetard VZ P Mapetard VZ M Mapetard D Betonzusatzmittel zur Verlängerung der Verarbeitungszeit und/oder zur Verzögerung der Anfangserhärtung. Verzögerer speziell für die Mörtel - her stellung. Dient zur Verlängerung der Verarbeitungszeit bei gleichzeitiger Verzögerung der Anfangserhärtung. Betonzusatzmittel zur Verlängerung der Verarbeitungszeit und/oder zur Verzögerung der Anfangserhärtung auf Phosphatbasis. Transportbeton mit langer Anfahrtszeit zur Baustelle Zum Betonieren bei höheren Temperaturen Zur Überbrückung von Betonierpausen Zur Herstellung großer monolithischer Bauteile 13

14 Fließmittel FLIESSMITTEL (FM) müssen den allgemeinen Anforderungen der EN und den zusätzlichen Anforderungen der EN 934-2, Tabelle 3.1/3.2 entsprechen. Ein Fließmittel ist darin wie folgt definiert: Zusatzmittel, das eine erhebliche Verminderung des Wassergehalts einer gegebenen Betonmischung ermöglicht, ohne die Konsistenz zu beeinträchtigen, oder ohne Veränderung des Wasserhaushalts das Setzmaß/Ausbreitmaß erheblich erhöht, oder das gleichzeitig beide Wirkungen hervorruft. Daneben gibt es auch Fließmittel, die nach den Tabellen 11.1/11.2 der EN geprüft werden und wie folgt definiert sind: Zusatzmittel, das die kombinierten Wirkungen eines Fließmittels (Hauptwirkung) und eines Verzögerers (Zusatzwirkung) aufweist. FM ALLROUNDER Zu dieser Gruppe zählen unsere Fließmittel die universell einsetzbar sowie mehrfach erprobt sind. Sie sind in ihrer Anwendung robust und können teilweise sowohl im Sommer, als auch im Winter eingesetzt werden. Eine Vielzahl unserer Fließmittel ist auf die Anforderungen unserer Kunden sowie Regionen abgestimmt. In Abhängigkeit der Dosierung können verschiedenste Eigenschaften wie beispielsweise eine niedrige Klebrigkeit, kurze Einmischzeit sowie Wassereinsparung oder Konsistenzhaltung beeinflusst werden. Dynamon BV 4710 Dynamon LZ 52 Dynamon LZ 76 Dynamon LZ 77 Dynamon LZ SP K Universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether mit guter Konsistenzhaltung bei guter Festigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Betone die hohe Wassereinsparung erfordern Hochleistungsbeton (HL-Beton) Betonierung bei niedriger Außentemperatur Dynamon SF Advanced Dynamon LZF Dynamon LZF 22 Universell einsetzbares Fließmittel, auf Basis Polycarboxylatether zur Wassereinsparung und/oder zur Konsistenzveränderung mit guter Frühfestigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Hochleistungsbeton (HL-Beton) 14

15 Dynamon SR 3 AT Dynamon SX 14 Universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether zur Wassereinsparung bei gleichzeitiger Konsistenzhaltung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Betone die hohe Wassereinsparung erfordern Hochleistungsbeton (HL-Beton) Betonierung nach Richtlinie Weiße Wanne Transportbeton Dynamon SF 18 Universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Poly carboxylatether zur Wassereinsparung und/oder Konsistenzerhöhung. Dynamon SF 18 ist ein Fließmittel für Betone mit niedriger Klebrigkeit für Transportbeton. Bei geringer Konsistenz lässt sich das Fließmittel leicht einmischen. Fließbeton Betonbrückenbau Transportbeton-Industrie Anfangsverflüssigung / Wassereinsparung SF Advanced SR 3 AT LZF LZ SP K SX 14 BV 4710 LZ 77 LZ 52 LZ 76 SF 18 Tab. 1: Übersicht Fließmittel Allrounder Transportbeton Das ist eine Verallgemeinerung kann bei einzelnen Zementen (Betonsorten) unterschiedlich sein. LZF 22 Konsistenzhaltung 15

16 Fließmittel FM mit HALTEKOMPONENTE Zu dieser Gruppe zählen unsere Fließmittel die eine sehr gute Konsistenzhaltung und auch eine lange Verarbeitbarkeit aufweisen. Die Zusatzmittel der Dynamon RC Linie werden in Vorversuchen und in Zusammenarbeit mit unseren Kunden, MIT IHNEN, auf die jeweilige Anwendung abgestimmt. (Näheres siehe Dynamon RC Linie Folder) Dynamon LZ 51 Dynamon LZ 87 G Dynamon LZF T Universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether mit guter Konsistenzhaltung und guter Festigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Betone die hohe Wassereinsparung erfordern Hochleistungsbeton (HL-Beton) Betonierung bei niedriger Außentemperatur Dynamon RC 220 Dynamon RC 220 ist ein universell einsetzbares Fließmittel für Transportbeton auf Basis Polycarboxylatether. Dynamon RC 220 ist das Basisprodukt der Dynamon RC-Linie und deshalb auch äußerst wirtschaftlich bei guter Leistungsfähigkeit. Fließbeton Sichtbeton Betone die hohe Wassereinsparung erfordern Hochleistungsbeton (HL-Beton) Dynamon RC 420 Dynamon RC 520 Dynamon RC 770 Dynamon RC 730 Universell einsetzbares Fließmittel für Transportbeton auf Basis Polycarboxylatether mit exzellenter Konsistenzhaltung bei optimaler Festigkeitsentwicklung. Dynamon RC 730 ist ein universell einsetzbares Fließmittel für Transportbeton auf Basis Polycarboxylatether mit ausgezeichneter Verflüssigung, anhaltender Konsistenz sowie guter Festigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Betone die hohe Wassereinsparung erfordern Hochleistungsbeton (HL-Beton) 16

17 Dynamon LZ 550 Dynamon LZ 552 Universell einsetzbares Fließmittel, auf Basis Polycarboxylatether mit guter Konsistenzhaltung bei guter Festigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Betone die hohe Wassereinsparung erfordern Hochleistungsbeton (HL-Beton) Betonierung bei niedriger Außentemperatur Transportbeton Dynamon RC 910 Dynamon RC 930 Dynamon RC 910 und Dynamon RC 930 sind universell einsetzbare Fließmittel für Transportbeton auf Basis Polycarboxylatether. Dynamon RC 910 und Dynamon RC 930 zählen zu den Top-Produkten der Dynamon RC-Linie. Mit etwas höherem Feststoffgehalt kann man eine außergewöhnliche Bandbreite bei der Einsetzung im Transportbeton abdecken. Sichtbeton Betone die hohe Wassereinsparung erfordern Für Betone mit langer Konsistenzhaltung Anfangsverflüssigung / Wassereinsparung RC 910 RC 930 RC 730 RC 770 RC 520 RC 420 LZ 87 G LZF T RC 220 LZ 51 LZ 550 LZ 552 Konsistenzhaltung Tab. 2: Übersicht Fließmittel mit Haltekomponente Transportbeton Das ist eine Verallgemeinerung kann bei einzelnen Zementen (Betonsorten) unterschiedlich sein. 17

18 Fließmittel WINTERMITTEL Mit unseren eigens für den Winter entwickelten Fließmitteln können Sie auch bei tiefen Temperaturen betonieren. Unsere Wintermittel weisen geringe verzögernde Wirkung auf und erzielen gute Frühfestigkeiten. Dynamon LZ 76 W Dynamon LZ 80 Universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether mit guter Konsistenzhaltung bei exzellenter Festigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Betone die hohe Wassereinsparung erfordern Hochleistungsbeton (HL-Beton) Betonierung bei niedriger Außentemperatur istock. by Getty Images 18

19 SONDERLÖSUNGEN Wir machen das optimale Fließmittel In dieser Gruppe befinden sich hochkonzentrierte Mittel sowie Fließmittel zur hohen Wassereinsparung bzw. zur Erhaltung langer Verarbeitbarkeit. Transportbeton Dynamon LZ 40 Dynamon LZ 92 Universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether mit guter Konsistenzhaltung bei guter Festigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Betone die hohe Wassereinsparung erfordern Hochleistungsbeton (HL-Beton) Betonierung bei niedriger Außentemperatur Dynamon LZF ECO 2 Fließmittel für den Transportbetonbereich bei hoher Außentemperatur. Mit Dynamon LZF ECO 2 erzielt man bei niedriger Dosierung gute Konsistenzhaltung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Betone die hohe Wassereinsparung erfordern Hochleistungsbeton (HL-Beton) Betonierung bei niedriger Außentemperatur Dynamon LZ SP W Universell einsetzbares Fließmittel, auf Basis Polycarboxylatether zur Wassereinsparung und/oder zur Konsistenzveränderung mit exzellenter Frühfestigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Hochleistungsbeton (HL-Beton) Dynamon PCT 629 Universell einsetzbares Fließmittel mit verzögernder Wirkung zur Wassereinsparung und zur Verbesserung der Verarbeitbarkeit. In allen Bereichen der Transportbeton-Industrie Sichtbeton Zur Wassereinsparung 19

20 Luftporenbildner LUFTPORENBILDNER (LP) müssen den allgemeinen Anforderungen der EN und den zusätzlichen Anforderungen der EN 934-2, Tabelle 5 entsprechen und sind darin wie folgt definiert: Zusatzmittel, das eine bestimmte Menge von kleinen, gleichmäßig verteilten Luftporen während des Mischvorgangs einführt, die nach dem Erhärten im Beton verbleiben. Unsere Luftporenbildner unterscheiden sich im Rohstoff und der Konzentration. Die Mapeair LP 4 Serie wird aus Wurzelharz hergestellt und die Mapeair LP 100 Serie sind synthetische Luftporenbildner. Die Luftporenbildner werden zur Herstellung von frostbeständigen Betonen mit und ohne Taumittel eingesetzt. Sie bewirken eine Verbesserung der Verarbeitbarkeit des Betons und erhöhen die Beständigkeit des Betons gegen aggressive Medien. Unsere Luftporenbildner werden zur Herstellung von frost- und frosttausalzbeständigen Betonen im Straßenbau, im Tunnelbau, im Brückenbau eingesetzt. In Betonen mit Luftporenbildnern werden während des Mischvorganges kleine geschlossene Luftporen erzeugt, die im erhärteten Beton als Expansionsraum für gefrierendes Wasser zur Verfügung stehen sowie das Saugverhalten der Kapillarporen vermindern. Die Luftporen bewirken durch einen Kugellagereffekt eine bessere Verarbeitbarkeit des Frischbetons. Mapeair LP 4 Mapeair LP 4/1 Mapeair LP 4/2 Luftporenbildner auf Basis Wurzelharz für die Herstellung von frostbeständigen Betonen mit und ohne Taumittel. Bewirkt eine Verbesserung der Verarbeitbarkeit des Betons und erhöht die Beständigkeit des Betons gegen aggressive Medien. Mapeair LP 100 Mapeair LP 200 Mapeair LP 400 Mapeair LP 800 Mapeair LP 1600 Synthetischer Luftporenbildner zur Herstellung von frostbeständigen Betonen mit und ohne Taumittel. Bewirkt eine Verbesserung der Verarbeitbarkeit des Betons und erhöht die Beständigkeit des Betons gegen aggressive Medien. Zur Herstellung von frost- und frosttausalzbeständigem Beton Straßenbau Tunnelbau Brückenbau Mapeair LP 4 S 20

21 istock. by Getty Images Transportbeton Beschleuniger ERHÄRTUNGSBESCHLEUNIGER müssen den allgemeinen Anforderungen der EN und den zusätzlichen Anforderungen der EN entsprechen. Sie sind darin wie folgt definiert: Erhärtungsbeschleuniger (BE) nach EN 934-2: Zusatzmittel, das die Anfangsfestigkeit beschleunigt, mit oder ohne Einfluss auf die Erstarrungszeit. Mapefast ist ein Betonzusatzmittel mit beschleunigender Wirkung. Mapefast ermöglicht vor allem das Betonieren bei tieferen Außentemperaturen. Durch die Zugabe von Mapefast werden die Frühfestigkeiten von Beton erhöht. Eingesetzt wird Mapefast in der Transportbeton-Industrie. Betone mit Mapefast weisen eine bessere Verarbeitbarkeit bei tieferen Umgebungstemperaturen auf. Durch Zugabe von Mapefast wird die Hydratation des Zementleims beschleunigt. Mapefast CF 1 Mapefast CF 1 ist ein Betonzusatzmittel mit beschleunigender Wirkung. Mapefast CF 1 ermöglicht vor allem das Betonieren bei tieferen Außentemperaturen. Durch die Zugabe von Mapefast CF 1 werden die Frühfestigkeiten von Beton erhöht. Anwendungsbereich Transportbeton-Industrie Mapefast C Mapefast C ist ein chloridhaltiger Erhärtungsbeschleuniger für die Herstellung von Betonen, die eine sehr hohe Frühfestigkeit erfordern. Anwendungsbereich Zur Herstellung von unbewehrten Betonen mit sehr hohen Frühfestigkeiten Straßenbeton Unbewehrte Fundamente 21

22 Sonstige Produkte istock. by Getty Images Mapefluid FMNA Mapefluid FM NA ist ein Fließmittel auf Basis Naphthalinsulfonat zur Wassereinsparung und zur Verbesserung der Verarbeitbarkeit. Fließbeton Industriefußböden Mapeair Zero BV 2 Spezial-Zusatzmittel auf Basis eines konzentrierten Entschäumers und eines Plastifikators für Transportbeton zur Reduzierung des Luftgehaltes im Frischbeton. Anwendungsbereich Verwendung in Transportbetonwerken Höhere Sichtbetongüte 22

23 Returned Concrete with Zero Impact Transportbeton Restbeton ohne negative Auswirkungen auf die Umwelt SCHRITT Komponente B Komponente A 0,5 kg/m 3 SCHRITT 6 kg/m 3 3 Minuten Einmischen 1 kg 1 kg 1 kg 4 Minuten Einmischen 0,5 kg 1 kg 1 kg 1 kg Beton SCHRITT AUSLASS KIT zur Aufbereitung von 1 m³ Restbeton: RE-CON ZERØ Komponente A - 1 wasserlöslicher Beutel von 0,5 kg RE-CON ZERØ Komponente B - 6 wasserlösliche Beutel von je 1 kg 23

24 RE-CON zerø DAS INNOVATIVE PRODUKT FÜR DIE NACHHALTIGE AUFBEREITUNG VON RESTBETON Weltweit werden jährlich circa 10 Milliarden m³ Beton hergestellt. Davon werden circa 50 Millionen m³ nicht verwendet und zur Produktionsstätte zurückgesandt. 10% davon werden als kritisch eingestuft, das heißt sie können nicht in einen frischen Zustand zurück gewandelt werden, somit müssen jährlich 5 Millionen m³ Restbeton aufbereitet werden. Restbeton ist eine große Belastung für jeden Betrieb, was die Auswirkungen auf die Umwelt, die Kosten und die Verwaltung betrifft. Die derzeitigen Aufbereitungsmethoden für Restbeton bieten keine nachhaltige Lösung, denn: sie stellen eine Umweltbelastung dar potenziell wiederverwertbare Stoffe erfahren durch sie keinerlei Aufwertung sie führen zu einer erhöhten Kostenbelastung RE-CON ZERØ löst all diese Probleme und wertet den Restbeton auf, indem er ihn in einen vekörnten Stoff umwandelt, der als Gesteinskörnung für Beton wiederverwertet werden kann: Es entsteht kein Abfall. Er wird direkt im Fahrmischer beigemischt. Es sind keine zusätzlichen Anlagen für die Aufbereitung notwendig. KLÄRWASSSERDÜSEN KLÄRWASSER FAHRMISCHER-WÄSCHE Förderrohr Klärschlammanlage Vasca di stoccaggio/ accumulo Aufbereitete Gesteinskörnung Schwebstoffe Rührarm Auffang-/ Aufbewahrungsarm FESTSTOFFABLAGERUNG 24

25 Gedanken zur Nachhaltigkeit MAPEI-Produkte werden entwickelt, um den Energieverbrauch und gefährliche Inhaltsstoffe zu reduzieren und so die Sicherheit von Baufachleuten, Ökosystemen und Endverbrauchern zu gewährleisten. Die Zertifizierungen von Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheits-Managementsystemen sowie der MAPEI- Qualität werden von international anerkannten und autorisierten Normungsorganisationen ausgestellt. MAPEI-Produkte erfüllen die Anforderungen der wichtigsten, von Normungsorganisationen festgelegten Regelungen zur ökologischennachhaltigkeit. Transportbeton Die nachhaltige Entwicklung von Bauprodukten setzt ein Zusammenspiel von Wirtschaft, Gesellschaft und Umwelt voraus. Diese drei Elemente dürfen nicht als unabhängig betrachtet werden, sondern müssen zusammenspielen, um das gemeinsame Ziel der Nachhaltigkeit erreichen zu können. MAPEI stellt dieses Zusammenspiel in der Form von drei Kreisen dar und bei der Entwicklung neuer nachhaltiger Produkte spielen alle drei Bereiche eine wichtige Rolle die Umwelt, die Gesellschaft und die Wirtschaft. Mit diesem Hintergedanken hat MAPEI die Vorteile, die RE-CON ZERØ in allen drei Bereichen bietet, zusammengefasst: VORTEILE FÜR DIE UMWELT: Mit RE-CON ZERØ kann Beton vollständig und qualitativ hochwertig wiederverwendet werden. Mit RE-CON ZERØ werden edle Rohstoffe (Zement, Sand und Kies etc.) gebunden und erneut der Produktion zugeführt (Kreislauf). RE-CON ZERØ schont Ressourcen und verringert somit neuen Materialbedarf (Gesteinskörnung). VORTEILE FÜR DIE GESELLSCHAFT: Die einfache Bedienung von RE-CON ZERØ und das Fehlen von gefährlichen, giftigen und krebserregenden Substanzen ist weniger schädlich und bietet somit mehr Sicherheit in der Arbeitsumgebung. VORTEILE FÜR DIE WIRTSCHAFT: RE-CON ZERØ ist einfach zu handhaben und sicher in der Anwendung. Die Umwandlung von Restbeton erfolgt in wenigen Minuten. RE-CON ZERØ wandelt einen Kubikmeter Beton in mehr als zwei Tonnen wiederverwertbares Material um. RE-CON ZERØ eliminiert die Kosten zur Entsorgung von Restbeton. RE-CON ZERØ verringert erheblich den Eintrag von Restwasser in den RC-Anlagen. RE-CON ZERØ verringert aktiv die Betriebskosten der RC-Anlagen. RE-CON ZERØ kann ortsunabhängig eingesetzt werden. REALISIERBAR GEFAHRLOS AUSGEWOGEN Nach Einsatz von RE-CON ZERØ ist die Fahrmischertrommel weitestgehend sauber und frei von Zementschlämme. RE-CON ZERØ vermindert somit erheblich die Waschwassermengen zur Säuberung der Fahrmischertrommel. nachhaltig 25

26 Zugabe von RE-CON ZERØ (wasserlösliche Beutel) in den Fahrmischer. Nach Durchmischung von RE-CON ZERØ ist die Fahrmischertrommel weitestgehend sauber. Es entsteht keine Zementschlämme. Nach Zugabe RE-CON ZERØ kann das entstandene Granulat nach wenigen Minuten entladen werden. Nach ausreichender Aushärtung und Auflockerung kann das Material wiederverwendet werden. Festigkeitsentwicklung mit 50 % RE-CON ZERØ Gesteinskörnung als Ersatz von grobkörnigen Gesteinskörnungen Druckfestigkeit (N/mm 2 ) Festigkeitsentwicklung von Beton unter Verwendung von 50 % RE-CON ZERØ Gesteinskörnung im Vergleich zur 100 % originaler Gesteinskörnung. Reifezeit (Tage) Original-Gesteinskörnung RE-CON ZERØ Gesteinskörnung 26

27 Wir sind all das! Wir sind MAPEI Verlegesysteme für Fliesen und Naturstein Verlegesysteme für textile und elastische Beläge Verlegeprodukte für Parkett und Holzfußböden Zement- und Kunstharzbodenbeschichtungen Systeme zur Trittschalldämmung Systeme für Betoninstandsetzung und Bautenschutz Betonzusatzmittel Systeme zur strukturellen Verstärkung von Bauwerken Systeme zur Bauwerkserhaltung Wärmedämmverbundsysteme Schützende und dekorative Oberflächenwandsysteme Abdichtungssysteme Produkte für den Tunnelbau Elastische Dicht- und Klebstoffe Zementmahlhilfen Tauchen Sie ein in die Welt von MAPEI und informieren Sie sich über das gesamte Produktsortiment von MAPEI in der Preisliste Verkehrsflächen Mapefloor Parking System Abdichtungssysteme für 27

28 istock. by Getty Images

29 Fertigteilbeton Fertigteilbeton 29

30 Fließmittel FLIESSMITTEL (FM) müssen den allgemeinen Anforderungen der EN und den zusätzlichen Anforderungen der EN 934-2, Tabelle 3.1/3.2 entsprechen. Ein Fließmittel ist darin wie folgt definiert: Zusatzmittel, das eine erhebliche Verminderung des Wassergehalts einer gegebenen Betonmischung ermöglicht, ohne die Konsistenz zu beeinträchtigen, oder ohne Veränderung des Wasserhaushalts das Setzmaß/Ausbreitmaß erheblich erhöht, oder das gleichzeitig beide Wirkungen hervorruft. SCHNELLE ERHÄRTUNG Diese Produktgruppe kann hohe Wassereinsparung und niederige W/B Werte erzielen. Unsere erprobten Fließmittel im Bereich Fertigteil können hohe Frühfestigkeiten aufweisen. Dynamon SF 20 Dynamon SF 20 ist ein universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether zur Wassereinsparung und/oder Konsistenzveränderung mit exzellenter Frühfestigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Hochleistungsbeton (HL-Beton) Fertigteile Tübbinge Dynamon LZ 50 Dynamon LZ 51 Dynamon LZ 55/2 Universell einsetzbares Fließmittel, auf Basis Polycarboxylatether mit guter Konsistenzhaltung, bei exzellenter Festigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Betone, die hohe Wassereinsparung erfordern Hochleistungsbeton (HL-Beton) Betonierung bei niedriger Außentemperatur Dynamon LZ SP W Universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether zur Wassereinsparung und/oder Konsistenzveränderung mit exzellenter Frühfestigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Hochleistungsbeton (HL-Beton) Fertigteile Tübbinge 30

31 Dynamon NRG 1010 Dynamon NRG 1012 Dynamon PC 20 ES Dynamon PC 25 ES Dynamon PC 30 ES Beschleunigendes Fließmittel für die Fertigteilherstellung besonders dort, wo eine starke Wasserreduzierung sowie eine starke Beschleunigung der Frühfestigkeit erforderlich ist, in jeder beliebigen Konsistenzklasse. Universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether zur Wassereinsparung und/oder Konsistenzveränderung mit exzellenter Frühfestigkeitsentwicklung. Für die Herstellung von Trägern aus vorgespannten Stahlbeton, der sich durch hohe Werte der Verarbeitbarkeit und eine Druckfestigkeit von mindestens Rck 35 N/mm² auszeichnet. Für die Herstellung von vorgespannten Stahlbetonelementen, die eine hohe Verarbeitbarkeit benötigen. Für die Herstellung von Fertigelementen, die sich durch einen hohen Grad an Verarbeitbarkeit und Oberflächengüte in Verbindung mit einer hervorragenden Sichtbetonfläche auszeichnen. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Hochleistungsbeton (HL-Beton) Fertigteile Tübbinge Fertigteilbeton Dynamon PC 220 Dynamon PC 222 Universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether zur Wassereinsparung und/oder Konsistenzveränderung mit exzellenter Frühfestigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Hochleistungsbeton (HL-Beton) Fertigteile Tübbinge Dynamon SP 5 Zusatzmittel auf Basis modifizierter Acryle, das speziell für die Beton-Fertigteilherstellung geeignet ist. Für die Herstellung von Trägern aus vorgespannten Stahlbeton, der sich durch hohe Werte der Verarbeitbarkeit und eine Druckfestigkeit von mindestens Rck 35 N/mm² auszeichnet. Für die Herstellung von Fertigelementen, die sich durch einen hohen Grad an Verarbeitbarkeit und Oberflächengüte in Verbindung mit einer hervorragenden Sichtbetonfläche auszeichnen. Selbstverdichtender Beton für den Fertigteilbau 31

32 Fließmittel GUTE VERARBEITBARKEIT Diese Produktgruppe zeichnet sich durch geringe Klebrigkeit und einer guten Verarbeitbarkeit aus. Betone mit diesen Zusatzmitteln sind gut glättbar. Dynamon PC 280 Dynamon PC 282 Dynamon PC 283 Dynamon PC 284 Universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether zur Wassereinsparung und/oder zur Konsistenzveränderung mit exzellenter Frühfestigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Hochleistungsbeton (HL-Beton) Fertigteile Tübbinge Dynamon PC 285 Dynamon PC 8480 Universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether zur Wassereinsparung und/oder zur Konsistenzveränderung mit exzellenter Frühfestigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Hochleistungsbeton (HL-Beton) Fertigteile Tübbinge Dynamon LZ 76 W Dynamon LZ 76 W ist ein universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether mit guter Konsistenzhaltung bei exzellenter Festigkeitsentwicklung. Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Sichtbeton Betone, die hohe Wassereinsparung erfordern Hochleistungsbeton (HL-Beton) Betonierung bei niedriger Außentemperatur 32

33 Anfangsverflüssigung / Wassereinsparung PC 30 ES PC 220 PC 222 PC 283 NRG 1010 PC 8480 PC SP 5 SF 20 PC 20 ES hohe Frühfestigkeiten LZ SP W LZ 51 LZ 550 LZ 55-2 PC 282 LZ 76 W moderate Frühfestigkeiten Fertigteilbeton Tab. 3: Gesamtübersicht Fertigteilbeton. Das ist eine Verallgemeinerung kann bei einzelnen Zementen (Betonsorten) unterschiedlich sein. SONDERLÖSUNGEN Diese Produkte sind leicht einmischbar, auch bei geringer Konsistenz und weisen eine geringe Klebrigkeit auf. Dynamon SF Advanced Dynamon SF Advanced 36 Universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether mit guter Konsistenzhaltung bei exzellenter Festigkeitsentwicklung. Hochleistungsbeton (HL-Beton) Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Betone, die hohe Wassereinsparung erfordern Betonierung bei niedriger Außentemperatur Dynamon SF Advanced High Universell einsetzbares Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether zur Wassereinsparung und/oder Konsistenzerhöhung. Dynamon SF Advanced High ist ein Fließmittel für Betone mit niedriger Klebrigkeit, für Fertigteilwerke. Bei geringer Konsistenz lässt sich das Fließmittel leicht einmischen. Hochleistungsbeton (HL-Beton) Fließbeton Selbstverdichtender Beton (SCC-Beton) Betonbrückenbau 33

34 Luftporenbildner LUFTPORENBILDNER (LP) müssen den allgemeinen Anforderungen der EN und den zusätzlichen Anforderungen der EN 934-2, Tabelle 5 entsprechen und sind darin wie folgt definiert: Zusatzmittel, das eine bestimmte Menge von kleinen, gleichmäßig verteilten Luftporen während des Mischvorgangs einführt, die nach dem Erhärten im Beton verbleiben. Unsere Luftporenbildner unterscheiden sich im Rohstoff und der Konzentration. Die Mapeair LP 4 Serie wird aus Wurzelharz hergestellt und die Mapeair LP 100 Serie sind synthetische Luftporenbildner. Die Luftporenbildner werden zur Herstellung von frostbeständigen Betonen mit und ohne Taumittel eingesetzt. Sie bewirken eine Verbesserung der Verarbeitbarkeit des Betons und erhöhen die Beständigkeit des Betons gegen aggressive Medien. Unsere Luftporenbildner werden zur Herstellung von frost- und frosttausalzbeständigen Betonen im Straßenbau, im Tunnelbau, im Brückenbau und zur Herstellung von Betonwaren und Fertigteilen eingesetzt. In Betonen mit Luftporenbildnern werden während des Mischvorganges kleine geschlossene Luftporen erzeugt, die im erhärteten Beton als Expansionsraum für gefrierendes Wasser zur Verfügung stehen sowie das Saugverhalten der Kapillarporen vermindern. Die Luftporen bewirken durch einen Kugellagereffekt eine bessere Verarbeitbarkeit des Frischbetons. Mapeair LP 4 Mapeair LP 4/1 Mapeair LP 4/2 Luftporenbildner auf Basis Wurzelharz für die Herstellung von frostbeständigen Betonen mit und ohne Taumittel. Bewirkt eine Verbesserung der Verarbeitbarkeit des Betons und erhöht die Beständigkeit des Betons gegen aggressive Medien. Zur Herstellung von frost- und frosttausalzbeständigem Beton Zur Herstellung von Betonwaren und Fertigteilen Mapeair LP 100 Mapeair LP 200 Mapeair LP 400 Mapeair LP 800 Mapeair LP 1600 Synthetischer Luftporenbildner zur Herstellung von frostbeständigen Betonen mit und ohne Taumittel. Bewirkt eine Verbesserung der Verarbeitbarkeit des Betons und erhöht die Beständigkeit des Betons gegen aggressive Medien. Zur Herstellung von frost- und frosttausalzbeständigem Beton Zur Herstellung von Betonwaren und Fertigteilen Mapeair LP 4 S 34

35 Beschleuniger ERHÄRTUNGSBESCHLEUNIGER müssen den allgemeinen Anforderungen der EN und den zusätzlichen Anforderungen der EN entsprechen. Sie sind darin wie folgt definiert: Erhärtungsbeschleuniger (BE) nach EN 934-2: Zusatzmittel, das die Anfangsfestigkeit beschleunigt, mit oder ohne Einfluss auf die Erstarrungszeit. Dynamon HAA Chloridfreier Erhärtungsbeschleuniger welcher in Kombination mit einem Fließmittel auf Basis modifizierter Acryle verwendet werden soll. Mapefast Ultra Chloridfreier Erhärtungsbeschleuniger für Beton und Mörtel. Sonstige Produkte Mapeair Zero Spezial-Zusatzmittel auf Basis eines Entschäumers in wässriger Dispersion für Fertigteilwerke, zur Reduzierung des Luftgehaltes im Frischbeton für besseren Sichtbeton. Fertigteilbeton Defoamer 100 Spezial-Zusatzmittel auf Basis eines konzentrierten Entschäumers für Fertigteilwerke, zur Reduzierung des Luftgehaltes im Frischbeton für besseren Sichtbeton. istock. by Getty Images 35

36 istock. by Getty Images

37 Spezialprodukte Spezialprodukte 37

38 Spritzbeton FLIESSMITTEL MIT LUFTEINBRINGENDER WIRKUNG Dynamon LZ SP 9 Dynamon LZ SP 11 Dynamon LZ SP 11 G Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether zur Wassereinsparung mit guter Konsistenzhaltung und ausgezeichneter Festigkeitsentwicklung. Dynamon LZ SX T5 Zusatzmittel auf Basis Polycarboxylatether, das speziell für die Transportbetonherstellung geeignet ist. Dynamon LZ SX T5 ermöglicht eine Reduzierung des Wassers, verbunden mit einer sehr lang anhaltenden Verarbeitbarkeit in unterschiedlichen Konsistenzklassen. FLIESSMITTEL MIT HALTEKOMPONENTEN Dynamon LZ SP W 20 Dynamon LZ SP W 20 ist ein Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether mit lufteinführender Wirkung zur besseren Verarbeitung sowie zur Verlängerung der Verarbeitungszeit. SONSTIGES MAPEQUICK CBS 1 System Spezialverzögerer für den Tunnelbau. Leichtbeton Mapeair Schaumbildner T Mapeair Schaumbildner T ist ein synthetischer Schaumbildner, der durch die direkte Zugabe von Schaum oder Schaumkanonen seine homogene Porenstruktur erhält. Für Raumgewichte > kg/m³ kann nur durch Zugabe von Mapeair Schaumbildnern und durch Mischintensität der erforderliche Porengehalt erreicht werden. Dynamon PC Schaum Dynamon PC Schaum ist ein extra für Leichtbeton entwickeltes Fließmittel auf Basis Polycarboxylatether zur Wassereinsparung und/oder Konsistenzveränderung mit exzellenter Frühfestigkeitsentwicklung sowie lufteinbringender Wirkung. Mörtel Mapeair Mörtelzusatz MZS Mapeair Mörtelzusatz 48 Mapeair MZS ist ein Kombinationsprodukt mit verzögernder und lufteinbringender Wirkung. Es wurde speziell für die Mörtelherstellung zur Verlängerung der Verarbeitungszeit und/oder zur Verzögerung der Anfangserhärtung bei Transportmörtel entwickelt. 38

39 Trennmittel Mapeform DMA 100 Universelles, mineralölhaltiges Trennmittel für saugende und nicht saugende Schalungen. Mapeform ECO Schaltrennmittel für Stahl-, Alu- und Kunststoffschalungen aus Epoxidharz, Polyester, Phenol oder Polyurethan. Mapeform Solvent High RP Trennmittel für hochwertige Sichtbetonteile für Fertigteilwerke auf Basis entaromatisierter Lösungsmittel. Das Trennmittel ist porenund lunkerreduzierend und bewirkt eine hohe Oberflächenqualität. Mapeform Solvent UNI Teilsynthetisches, nicht wassermischbares, lösemittelfreies Universaltrennmittel. Sparsam im Verbrauch, frei von Wachsen und Silikonen kein Verfärben der Betonoberfläche. Mischerschutz 500 Trennmittel für Betonmischer und Betonmischanlagen. Stabilisierer Viscostar 3k Stabilisator auf Polyethylenglycolbasis zur Erhöhung der Stabilität des Gefüges. Fasern Viscostar Easy Viscostar Strong Betonwaren PP-FASER Betonzusatzmittel zur Verbesserung der Pumpbarkeit von Beton und zur Erhöhung der Stabilität des Gefüges. STAHLDRAHTFASER Spezialprodukte Mapeair LP 4/10 Luftporenbildner zur Herstellung von frostbeständigen Betonen mit und ohne Taumittel. Mapeair LP 4/10 bewirkt eine Verbesserung der Verarbeitbarkeit des Betons. Mapeair LP 4/10 erhöht die Beständigkeit des Betons gegen aggressive Medien. Mapeair LP BV»LP20«Chloridfreies Zusatzmittel zur Verbesserung der Verarbeitbarkeit oder zur Erzielung von frosttausalzbeständigen Bauteilen. Mapeair LP BV»Mischöl«Chloridfreie, hochkonzentrierte und wasserverdünnbare Flüssigkeit zur Verbesserung der Verarbeitbarkeit oder zur Erzielung von frostbeständigen und frost- und tausalzbeständigen Bauteilen. 39

40 Betonwaren Mapeair LPV 450 Luftporenbildner für die Herstellung von frostbeständigen Betonen mit/ohne Taumittel. Mapeair LPV 450 bewirkt eine Verbesserung der Verarbeitbarkeit und eine Verflüssigung des Betons. Vibromix Für die Herstellung von Bauteilen aus vibrokomprimiertem und extrudiertem Beton in trockener oder leicht feuchter Konsistenz. Betonlöser Mapeclean Betonlöser Betonlöser ist eine saure Reinigungslösung zur Entfernung von Beton- und Mörtelkrusten und/oder Zementschleiern. Mapeclean Betonlöser 400 Betonlöser auf Basis Zitronensäure zur Entfernung von Beton- und Mörtelkrusten und/oder Zementschleiern. Mapeclean Betonlöser 400 ist biologisch abbaubar. Farben Chromoxydfarbe Eisenoxydfarbe Farbe für Betonflächen und andere zementgebundene Untergründe für innen und außen. Titanoxydfarbe Estrich Mapescreed GD06 Bietet universale Lösungen für eine beschleunigte Belegereife und ist besonders zur Herstellung von schnell austrocknenden schwimmenden Estrichen und Verbundestrichen geeignet. Mapescreed SF Estrichzusatz Mapescreed SF Estrichzusatz ist besonders zur Herstellung von schnellaustrocknenden, schwimmenden Estrichen und Verbundestrichen geeignet. Die Belegreife kann dabei in einem Zeitraum von 4 bis 20 Tagen kalkuliert werden. Weiters wird eine höhere Estrichgüte erlangt. Industrieböden Mapefluid FM NA Mapefluid FM NA 40 Fließmittel auf Basis Naphtalinsulfonat zur Wassereinsparung und zur Verbesserung der Verarbeitbarkeit. 40

41 Mapefloor Parking System Eine Beschichtung in Parkhäusern, Garagen und anderen Verkehrsflächen muss viele Funktionen übernehmen: optisch attraktives Aussehen, Dauerhaftigkeit der Betonbauteile, Sicherheit im Verkehr und minimale Erhaltungskosten. Aufgrund der besonderen physikalischen und mechanischen Eigenschaften bieten die Produkte auf Kunstharzbasis des Mapefloor Parking System einen hohen Grad an Schutz der Betonoberflächen und können einer breiten Palette von Umwelteinflüssen und mechanischen Belastungen angepasst werden. Verkehrsflächen, beschichtet mit einem MAPEI-System, weisen folgende Eigenschaften auf: Sie sind wasserdicht aggressive Flüssigkeiten können nicht in den Beton eindringen und die Bewehrung nicht angreifen. Sie sind rutschfest der Verkehr kann sicher und einfach zirkulieren. Der Grad für die Rutschhemmung kann variabel eingestellt werden. Sie haben eine gute Chemikalienbeständigkeit (Öl, Kraftstoff, Schmierstoff, Tausalz usw.). Sie haben eine hohe mechanische Widerstandsfähigkeit reger Fahrzeugverkehr ist kein Problem. Sie weisen eine hohe Elastizität* auf, was auch bei kleinen Setzungen des Untergrundes die Dichtheit der Systeme nicht beeinträchtigt. Sie können auch im Außenbereich angewendet werden.* Sie sind einfach zu pflegen und zu erhalten. Gutes Preis-Leistungsverhältnis. Sie sind dauerhaft. Sie können in verschiedenen Farben gestaltet werden, um Verkehrsflächen aufzuteilen (z.b. zugeordnete Verkehrsflächen, Parkplätze, Fußgängerbereiche, Wartebereiche, Verkehrszeichen am Boden etc.). Spezialprodukte * je nach Systemaufbau Mapefloor Parking System Abdichtungssysteme für Verkehrsflächen 41

42 Spezialprodukte Mapefast C Mapefast C ist ein chloridhaltiger Erhärtungsbeschleuniger für die Herstellung von Betonen, die eine sehr hohe Frühfestigkeit erfordern. Mapeair LPM Mapeair LPM ist ein hochwirksamer Luftporenbildner speziell für die Herstellung von Transportmörtel mit und ohne Taumittel. Mapeair LPM bewirkt eine Verbesserung der Verarbeitbarkeit und erhöht die Beständigkeit gegen aggressive Medien. Sonstiges HYDROPHOBIERUNG Antipluviol Antipluviol ist eine Oberflächenhydrophobierung. Antipluviol Hydrophob Sil1 Antipluviol Hydophob Sil 1 ist eine Massenhydrohpobierung auf Silan-Basis. Idrocrete DM Idrocrete DM ist ein flüssiges Dichtungsmittel für Betone mit niedriger Wasseraufnahme, welche Ausblühungen vermeidet. NACHBEHANDLUNG Mapecure E Mapecure E 30 Verdunstungsschutz auf Basis einer wässrigen Emulsion für die Nachbehandlung von Betonoberflächen. SCHWINDREDUZIERER Mapecure SRA Mapecure SRA wird den Instandsetzungsmörteln der Mapegrout-Linie (Mapegrout T40, Mapegrout T60, Mapegrout Tissotropico (Standfest), Mapegrout Colabile (Fließmörtel), Mapegrout BM, Mapegrout FMR und Mapegrout Easy Flow) beigemischt. Es kann auch den Bindemitteln Stabilcem und Stabilcem SCC sowie bei allen Betonsorten beigefügt werden und fördert die Expansion während der ersten Aushärtungstagen (auch an freier Luft). Diese Eigenschaft reduziert die Haarrissbildung und garantiert ein niedriges hydraulisches Schwinden. Mapecure SRA 25 Mapecure SRA 25 ist ein spezielles Zusatzmittel, das zur Reduktion der Rissbildung durch hydraulisches Schwinden im Beton und SCC-Beton eingesetzt wird. 42

43 Sonstiges ANPUMPHILFEN Mapestart 1 Mapestart 1 ist ein Zusatzmittel in Pulverform, das das Starten des Pumpprozesses sowie das Fließen von Betonen vereinfacht. Mapeplast Pumphilfe Mapeplast Pumphilfe ist ein speziell für die Bauindustrie entwickelter Celluloseether, der sich durch die hohe Viskosität seiner wässrigen Lösung auszeichnet. Diese wässrige Lösung hat eine hervorragende Wasserrückhaltung zur Folge. DIVERSES Baudispersion Baudispersion ist eine selbstvernetzende copolymere Acrylsäureesterdispersion. Da kein Ammoniak, Aminen, Formaldehyd und Acrylnitrill beigesetzt ist, ist Baudispersion besonders umweltfreundlich. DMNA Glätthilfe Mapecrete LI Hardener Dichtungsmittel auf Basis Naphtalinsulfonat. Glätthilfe ist eine wässrige Lösung zur Bearbeitung von Betonoberflächen. Glätthilfe ermöglicht einfach die Herstellung glatter Betonoberflächen. Ist eine Oberflächenverhärtung auf Wasserglasbasis. Spezialprodukte Mapeplast SF Mapeplast SF ist ein pulverförmiges Zusatzmittel mit puzzolanischer Wirkung, das in Verbindung mit Verflüssigern oder Fließmitteln für qualitativ hochwertige Mörtel und Betone mit standfester, plastischer oder fließfähiger Konsistenz eingesetzt wird. Quellmittel Quellmittel ist eine Einpresshilfe für Einpressmörtel bei Spannbeton mit nachträglichem Verbund- und ausgewogenem Quellvermögen. 43

44

45 Laborleistungen Laborleistungen 45

46 Laborleistungen Laborleistungen - beständige Qualität für unsere Kunden! Mit unseren Labors und Laborbussen sind wir stets nahe am Kunden. Unsere Labor-Standorte sind in Langenwang (Steiermark), Nußdorf ob der Traisen (Niederösterreich), Weigelsdorf (Niederösterreich) und Fritzens (Tirol). Für Großprojekte richten wir eigene Labors vor Ort ein. Aktuell haben wir ein Tunnellabor für den Semmergingbasistunnel und Granitztal sowie ein Labor in Lannach, Nähe Graz, eingerichtet. Unseren Anwendungstechnikern ist es Dank der modern ausgestatteten Laborbusse möglich alle Kunden auch direkt vor Ort, schnell, flexibel und zuverlässig zu betreuen. In den nach neuestem Stand der Technik ausgestatteten Labors führen wir Prüfungen gemäß den aktuellsten nationalen und internationalen Normen und Richtlinien durch. MAPEI Baustoffprüfungen österreichweit in allen Bereichen Wir führen österreichweit Baustoffprüfungen für unsere Kunden durch. Die Prüfungen werden durch unsere Baustoffprüfer vor Ort oder in eigenen Prüflabors durchgeführt. Dem modernsten Stand der Technik entsprechende Geräte und Prüflaboratorien garantieren eine sichere und kompetente Prüfung. Unsere Dienstleistungen umfassen die Prüfungen von: Gesteinskörnungen Frischbeton Spritzbeton Festbeton Bindemittel Betoninstandsetzungsmörtel HINWEIS Die Messungen werden in Entsprechung der geltenden Normen und Richtlinien durchgeführt und geben eine Momentaufnahme der geprüften Örtlichkeit wieder. Ein Rückschluss auf den Zustand des gesamten Objekts oder die gesamte Fläche kann nicht gezogen werden. Die Freigabe für Errichtung der folgenden Gewerke kann ausschließlich durch den Bauherren oder Verantwortlichen gemäß den einschlägigen Normen erfolgen. MAPEI übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit und/oder Vollständigkeit der erhobenen Daten. Valide Daten können nur durch eine akkreditierte Prüfungsanstalt erhoben werden, dies wird ausdrücklich empfohlen. Im Übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unseres Unternehmens. Bestellservice Bestellungen der MAPEI Betontechnik GmbH nehmen wir gerne per unter office@mapei-betontechnik.at oder telefonisch unter (Zusatzmittel) und unter (Ingenieurbau) entgegen. Öffnungszeiten Bestell büro MAPEI Betontechnik GmbH: MO DO: 07:00 16:00 Uhr FR: 07:00 12:00 Uhr Bestellungen der MAPEI Austria GmbH nehmen wir gerne per unter bestellungen@mapei.at oder telefonisch unter entgegen. Öffnungszeiten Bestellbüros MAPEI Aus tria GmbH: MO DO: 06:00 17:00 Uhr FR: 06:00 12:00 Uhr 46

47 Laborleistungen Prüfungen der Gesteinskörnung Petrographische Beschreibung Schüttdichte und Hohlraumgehalt gem. EN 1097 Korngrößenverteilung an Korngemischen GK32 Bestimmung der Kernfeuchte gemäß ONR Siebsatzüberprüfung Korngrößenverteilung an feinen Gesteinskörnungen Korngrößenverteilung an groben Gesteinskörnungen Korngrößenverteilung an Korngemischen GK63 Kornform an Korngruppen Kornform an Korngemischen Frost-Tau-Widerstand an groben Gesteinskörnungen (Dosenfrost) Frost-Tau-Widerstand von feinen Gesteinskörnungen (F1) Rohdichte und Wasseraufnahme feine Gesteinskörnungen Rohdichte und Wasseraufnahme grobe Gesteinskörnungen Fließkoeffizient gem. ÖNORM EN Humusgehalt gem. ÖNORM Bestimmung des Anteiles an gebrochenen Körnern Prüfungen am Frischbeton Herstellung einer Beton-Labormischung PP-Fasergehaltsbestimmung am Frischbeton (Auswaschversuch, Serie à 3 Stk.) Stahlfasergehalt am Frischbeton Ausbreitmaß oder Verdichtungsmaß gem. ONR Rohdichte gem. ONR Luftgehalt gem. ONR Wassergehalt mit Mikrowelle Wassergehalt mit Spiritus Bestimmung der Kornzusammensetzung am Frischbeton, Korngröße 0,125 mm bis Größtkorn (Auswaschversuch) Bestimmung der Hydratationswärme an 2 Prüfkörpern gemäß ONR Herstellung von 3 Probekörpern auf der Baustelle inkl. Raumgewichtbestimmung Prüfungen am Betoninstandsetzungsmörtel Granulometrie der trockenen Bestandteile EN Infrarotanalyse EN 1767 Cloridgehalt EN Erstarrungs- bzw. Verarbeitungszeit EN 13294/ bis 3 Druckfestigkeit und Dichte EN (Serie à 6 Stk.) Elastizitätsmodul EN Haftzugfestigkeit (Serie à 5 Stk.) Beständigkeit gegen Temperaturwechselverträglichkeit EN Beständigkeit gegen Temperaturwechselverträglichkeit ohne Frost-Taumittel-Beanspruchung inkl. Haftzugfestigkeit EN Beständigkeit gegen Temperaturwechselverträglichkeit ohne Frost-Taumittel-Beanspruchung inkl. Haftzugfestigkeit EN Karbonatisierungswiderstand EN Kapillare Wasseraufnahme EN Freies Schwinden EN (Serie à 3 Stk.) Spritzbetonprüfung gem. Richtlinie Spritzbeton Bestimmung der Frühfestigkeitsklassen (Nadel u. Bolzensetzverfahren, max. 4 Ausziehversuche) Druckfestigkeit an Bohrkernen aus Spritzkisten inkl. Bohrkernentnahme (Serie à 5 Stk.) Prüfung des Arbeitsvermögens Laborleistungen 47

48 Laborleistungen Prüfungen am Festbeton Druckfestigkeit Würfel 15x15x15 cm (bis zu 3 Stück) Biegezugfestigkeit inkl. Druckfestigkeit 12x12x36 cm oder 10x10x40 cm (bis zu 3 Stück) Spaltzugfestigkeit inkl. Rohdichte (bis zu 3 Stück) Rohdichte (bis zu 3 Stück) E-Modul 12x12x36 cm oder 10x10x40 cm Prismen Wassereindringtiefe (bis zu 3 Stück) Prüfung der Beständigkeit für die Frostklasse XF2 Prüfung der Beständigkeit für die Frostklasse XF4 Bestimmung der Luftporenkennwerte im Festbeton Zerstörungsfreie Prüfung mit dem Rückprallhammer Rauhtiefe (Serie) Wassergehalt (Ofentrocknung) Bestimmung der Profilspitzen von Straßenbeton Bohrkerne d=100 mm Bohrkerne d=150 mm Bohrkern schneiden bis 100 mm Durchmesser Bohrkern schneiden bis 200 mm Durchmesser Würfel schneiden bis 150 mm Durchmesser Würfel schneiden bis 200 mm Durchmesser Planschneiden der Druckflächen je Probekörper bis 100 mm Planschneiden der Druckflächen je Probekörper bis 200 mm Druckfestigkeit und Rohdichte an prüffertigen Würfeln oder Zylindern, bis 3 Stück gem. ONR Wassereindringtiefe an prüffertigen Platten (Serie à 3 Stk.) Biegezug an Balken gem. EN (Serie à 6 Stk.) Äquivalenter Biegezug an 6 Balken 15x15x60 cm Äquivalenter Biegezug an 6 Balken 15x15x70 cm Bestimmung der Bauwerksrestfeuchte (CM-Methode) Bestimmung des ph-wertes an wässrigen Lösungen Haftzugfestigkeit nach Raumklima (Serie à 10 Stk.) Haftzugfestigkeit nach Wasserlagerung (Serie à 10 Stk.) Haftzugfestigkeit nach Warmlagerung (Serie à 10 Stk.) Haftzugfestigkeit nach Frost-Tau-Lagerung (Serie à 10 Stk.) Prüfungen am Bindemittel Wärmeentwicklung von Bindemitteln gem. ONR Bluten von Bindemitteln gem. ONR Zementnormenprüfung (Druckfestigkeit) Aktivitätsindexprüfung 48

49 MAPEI BETONTECHNIK GMBH MAPEI BETONTECHNIK GMBH Mapei Betontechnik GmbH ist ein international erfolgreiches Unternehmen, bekannt für innovative Produkte auf den Gebieten der Betonzusatzmittel und Ingenieurbau sowie für das umfangreiche Angebot an Laborleistungen. Die Kernkompetenz der Mapei Betontechnik GmbH ist die Kombination hochwertiger Produkte und individueller, praxisgerechter Beratung. Dies ermöglicht den Kunden eine qualitativ hochwertige und zugleich wirtschaftliche Herstellung ihrer Produkte. Zu den Erfolgsfaktoren des Unternehmens gehören höchste und konstante Qualität, langfristige Partnerschaften mit Kunden und Lieferanten, kundenorientierte Produktentwicklung und Forschung sowie klare ökonomische, umweltpolitische und soziale Prinzipien. Mapei Betontechnik GmbH mit Sitz in Langenwang, Steiermark, wurde im Jahr 2001 gegründet und gehört seit 2009 zur Mapei Gruppe dem international führenden Unternehmen für chemische Produkte in der Bauindustrie. Kontakt: Mapei Betontechnik GmbH I Grazer Straße 80 I A-8665 Langenwang Tel: I Fax: office@mapei-betontechnik.at I 49

50 MAPEI AUSTRIA GMBH MAPEI AUSTRIA GMBH Mapei Austria GmbH mit Sitz in Nußdorf ob der Traisen, Niederösterreich, ist eine Tochtergesellschaft des international agierenden Konzerns Mapei mit Hauptsitz in Mailand, Italien. Mapei Austria GmbH bedient den Markt vor allem mit Erzeugnissen aus der eigenen Produktionsstätte in Nußdorf ob der Traisen, sowie mit Produkten aus anderen Werken des global agierenden Mapei-Konzerns. Mapei Austria GmbH greift in globaler Zusammenarbeit, wie kaum ein anderes Unternehmen aus der Branche, auf Know-how in den Bereichen Produktentwicklung und individuellen Problemlösungen zurück. Außenlager von Mapei Österreich befinden sich in Brunn am Gebirge, Graz, Klagenfurt und Hall in Tirol. Das Unternehmen verfügt über ein Labor von höchstem Standard. Technische Experten aus allen Produktbereichen beraten und unterstützen die Kunden und Partner vor Ort. In einem modernen Schulungszentrum werden produktspezifische Seminare für Kunden und Partner abgehalten. Den Vorsprung für österreichische Mapei Kunden sichern die 80 Mitarbeiter, ein bestens ausgestattetes Labor, kompetente Produktionsanlagen sowie die fünf Regionallager. Dies alles ist darauf ausgerichtet, dass MAPEI Produkte in Topqualität innerhalb ganz Österreich in Rekordzeit verfügbar sind. Kontakt: Mapei Austria GmbH I Fräuleinmühle 2 I A-3134 Nußdorf ob der Traisen Tel: I Fax: office@mapei.at I Technologie, auf die Sie bauen können 50

51 QUALITÄTSWERTE FÜR DIE BAUINDUSTRIE 2.3 MILLIARDEN EURO UMSATZ 64 WERKE AUF 5 KONTINENTEN UND IN 48 VERSCHIEDENEN LÄNDERN 1500 MEHR ALS 7500 PRODUKTE FÜR DAS BAUGEWERBE MITARBEITER, DAVON 900 IN 18 FORSCHUNGS- UND ENTWICKLUNGSZENTREN 20000TONNEN TAGESPRODUKTION MEHR ALS 60000KUNDEN WELTWEIT MEHR ALS 51