Kugelschiene. Typ KS. L d. TROX HESCO Schweiz AG Walderstrasse 125 Postfach 455 CH Rüti /ZH

Transkript

1 L d Kugelschiene Typ KS TROX HESCO Schweiz AG Walderstrasse 1 Postfach 455 CH - 86 Rüti /ZH Tel. +41 (0) Fax +41 (0) info@troxhesco.ch

2 Inhalt Anwendung Ausführung Inhalt Anwendung Ausführung 2 Ausführung Ausblasstellungen 3 Abmessungen 4 und 5 Montage 6 und 7 Schnellauslegung 8-10 Definitionen 11 Technische Daten Bestellinformationen Anwendung Kugelschienen sind Zuluftelemente, die sich besonders harmonisch in Decken einbauen lassen. Sie eignen sich für Klimaanlagen in Grossraumbüros, Schulungsräume, Labors, Schalterhallen usw. Sie zeichnen sich aus durch einzigartige Ausblasmerkmale. Die Einstellmöglichkeiten der einzelnen Kugeldüsen sind praktisch unbegrenzt, da die Ausblasrichtung der Luftstrahlen in jede gewünschte Richtung gewählt werden kann. Die Kugelschienen sind ein- oder zweireihig lieferbar. Ausführung Kugelschienen sind aus Aluminiumprofilen farbig lackiert nach RAL 10 matt, % Glanzheitsgrad hergestellt. Die Kugeldüsen sind aus Kunststoff. Die gewünschte Ausblasstellung wird vom Werk voreingestellt. Nachträgliches Verstellen der Kugeldüsen kann mit Hilfe eines Verstelldorns erfolgen. Auf Wunsch werden die Kugelschienen auch nach anderen RAL-Farben lackiert. Anschlusskasten Stahl verzinkt. Festwiderstand FW0066 im Stutzen. Sonderausführungen auf Anfrage. Kugelschienen sind geeignet für: Anlagen mit konstantem Volumenstrom Anlagen mit variablem Volumenstrom (VAV) min. Volumenstrom = % der max. Luftmenge T: -12 bis 10K 2

3 Ausführung Ausblasstellungen Normalausführung Kugeln parallel angeordnet (bei F79 + W) Spezialausführung Kugeln versetzt angeordnet (bei VF79 + VW) Bezeichnung: V Normalausführung beim KS2 WK Ausblasstellungen 1 7b a 7b 3

4 Abmessungen Kugelschiene einreihig Mit Anschlusskasten KS1 F43 K1 KS1 F43 10 ~ ) 1) Ø : L = 48 Ø 1: L = 48 Ø 1: L = KS1 WE63 ~ ~17 63 K 1 (eff. 189) Ø 7 Ø Ø Ø 1 Ø 1 KS1 W83 Ø : 93 Ø : 73 Ø 1: 48 Ø 1: 26 Ø = Standard 83 Kugelschiene zweireihig Mit Anschlusskasten KS2 F79 K2 KS2 F79 10 ~ ~17 79 ~ KS2 W KS2 WK K 2 (eff. 219) Ø 7 Ø Ø : 103 Ø 1 Ø 1 Ø 1 Ø 1: 78 Ø 1: 53 Ø 1: Ø = Standard 4

5 Abmessungen Längen über 00 mm werden in Teilstücken geliefert. Längenmass B wenn möglich teilbar durch 33.3 mm. Sie können durch Verwendung von Kerbstiften bündig zu einer durchgehenden Schiene zusammengefügt werden. Befestigungsbügel für Kugelschienen ohne Anschlusskasten müssen separat bestellt werden (Mehrpreis). B B 16 Aussparungsmasse ohne Querwinkel Aussparungsmasse mit Querwinkel (B + 15) ~- ~- ~- ~- B B + 2 B B + 15 B

6 Montage Standardausführungen ~ - ~ Befestigungsmaterial bauseits Spezielle Befestigungswinkel auf Anfrage K Ø D S max. = K - Ø D - 17 K Ø D S max. = K - Ø D - 17 ~17 ~ min. 82 max. 6

7 Montage Montage in einem Deckenrücksprung Kugelreihen versetzt angeordnet Montage über offener Rasterdecke min. 79 max. max. Montage zwischen vorstehenden Deckenrastern KS1 spezial Montage UK Rasterdecke bündig Montage an Leuchten 7

8 Schnellauslegung Typ KS1 Stellung 1 Grösse KS1_St1 A eff [m²] ª v p t [Pa] L wa [db(a)] < L 0.5/L 0.3 [m] ƒ H1 [m/s] [m] Stellung 2 Grösse KS1_St2 A eff [m²] ª v p t [Pa] L wa [db(a)] < L 0.5/L 0.3 [m] ƒ H1 [m/s] < < < [m] Stellung 3 Grösse KS1_St3 A eff [m²] ª v p t [Pa] L wa [db(a)] < L 0.5/L 0.3 [m] ƒ H1 [m/s] < [m] Stellungen a 7b Grösse KS1 St A eff [m²] ª v p t [Pa] L wa [db(a)] L 0.5/L 0.3 [m] ƒ H1 [m/s] [m]

9 Schnellauslegung Typ KS2 Stellung 1 Grösse KS2_St1 Abstand A eff [m²] ª v p t [Pa] L wa [db(a)] < < L 0.5/L 0.3 [m] ƒ H1 [m/s] A [m] Stellung 2 Grösse KS2_St2 Abstand A eff [m²] ª v p t [Pa] L wa [db(a)] < L 0.5/L 0.3 [m] ƒ H1 [m/s] < A [m] Stellung 3 Grösse KS2_St3 A eff [m²] ª v p t [Pa] L wa [db(a)] < L 0.5/L 0.3 [m] ƒ H1 [m/s] Abstand A [m] Stellungen a 7b Grösse A eff [m²] ª v KS2 St Abstand 0.00 L 0.5/L 0.3 [m] ƒ H1 [m/s] A [m]

10 Schnellauslegung Typ KS2WK Stellung 6 6 Grösse KS2WK St6 A eff [m²] ª v p t [Pa] L wa [db(a)] < < L 0.5/L 0.3 [m] ƒ H1 [m/s] Abstand A [m] Basis zu ƒ H1 : Raumhöhe H = 2.9 m Aufenthaltshöhe = 1.7 m H 1 = 1.2 m siehe Tabelle Temperaturdifferenz = -8.0 K 10

11 Definitionen ƒ L t L * H = m H1 1. m L A L t Z ƒ H1 t L * * ƒ L t L A X L m Entfernung (X + H 1 ) gegen Wand blasend L 0.5 /L 0.3 m Entfernung bezogen auf Endgeschwindigkeiten 0.3 m/s bzw. 0.5 m/s ª v l/s Volumenstrom je Durchlass m³/h Volumenstrom je Durchlass m³/h Nominalvolumenstrom bei VAV: V max = 1.19 v eff m/s eff. Ausblasgeschwindigkeit A m Achsabstand zwischen zwei Durchlässen X m Abstand Mitte Durchlass bis zur Wand H m Raumhöhe H 1 m Abstand zwischen Decke und Aufenthaltszonenhöhe ƒ H1 m/s Mittlere Raumluftgeschwindigkeit zwischen zwei Durchlässen im Deckenabstand H 1 ƒ L m/s Mittlere Raumluftgeschwindigkeit in Wandnähe im Deckenabstand H 1 t R C Raumlufttemperatur t L C Strahllufttemperatur t z K Temperaturdifferenz zwischen Raumluft und Zuluft t L K Differenz zwischen Raum- und Strahltemperatur in Entfernung L = A/2 + H 1 L = X + H 1 A eff m² Effektive Luftaustrittsfläche p t Pa Gesamtdruckverlust (Zuluft) L wa db(a) A-bewerteter Schallleistungspegel L wnc L wnr L pa, L pnc Eingehaltene Grenzkurve des Schallleistungsspektrums L wnc = L wa - 6 db L wnr = L wnc + 2 db A-Bewertung bzw. NC-Kurve des Schalldruckpegels im Raum L pa ~ L wa - 8 db L pnc ~ L wnc - 8 db L wokt db Schallleistungspegel in den Oktav-Mittenfrequenzen L db Einfügungsdämpfung in den Oktav-Mittenfrequenzen L A db Oktav-Mittenfrequenzen Korrekturwert f Hz Oktav-Mittenfrequenzen FW0066 Festwiderstand: Kasten kein Lochblech, Stutzen 66% 11

12 Typ KS1 Stellung 1 Korrekturtabelle, Oktav-Mittenfrequenzen f k 2k 4k 8k [Hz] LA <- <- [db] Einfügungsdämpfung (inkl. Mündungsreflexion) Kasten innen nicht isoliert f k 2k 4k 8k [Hz] L [db] Raumluftgeschwindigkeit Isotherm ƒ H1 Temperatur - Quotient t L / t Z H = 2.6 m H = 3.0 m H = 3.4 m Temperatur - Quotient tl / tz [K] [m] 0.01 Raumluftgeschwindigkeit ƒ H1 Raumluftgeschwindigkeit ƒ H1 t z = - 8 K t z = - 12 K

13 Typ KS1 Stellung 1 Effektive Luftaustrittsfläche A eff = m² Schallleistungspegel und Druckverlust Druckverlust pt [Pa] ªv L wnc L wa [db(a)] [l/s, m] [m³/h, m] Volumenstrom Korrektur des Schallleistungspegel L wa und des Druckverlustes p t Anschluss- Stutzen Ø Länge L wa f pt L wa f pt L wa f pt [db] - [db] - [db] Beispiel Gegeben Typ KS1...K1 (FW0066) St. 1 1 Ø mm Volumenstrom l/s, m ª v m³/h, m Raumhöhe 2.9 m H Aufenthaltshöhe 1.7 m Abstand zur Decke 1.2 m H 1 Durchlassabstand 2.5 m A Temperaturdifferenz - 12 K / - 8 K / 0 K t Oktavspektrum f [Hz] L wa [db(a)] L A <- <- [db] L wokt <15 <15 <15 [db] Lösung Schallleistungspegel 26 db(a) L wa Grenzkurve 21 L wnc Druckverlust 24 Pa p t Einfügungsdämpfung siehe Seite 12 Raumluftgeschwindigkeit 1.7 m ü.b. bei - 12 K = 0.18 m/s ƒ H1 bei - 8 K = m/s ƒ H1 bei Isotherm = < m/s ƒ H1 Temperaturdifferenz t L / t z (t R - t L ) bei t L - 8 K = = ~0.2 K t L 13

14 Typ KS1 Stellung 2 Korrekturtabelle, Oktav-Mittenfrequenzen f k 2k 4k 8k [Hz] LA <- <- [db] Einfügungsdämpfung (inkl. Mündungsreflexion) Kasten innen nicht isoliert f k 2k 4k 8k [Hz] L [db] Raumluftgeschwindigkeit Isotherm ƒ H1 Temperatur - Quotient t L / t Z H = 2.6 m H = 3.0 m H = 3.4 m Temperatur - Quotient tl / tz [K] 0.01 Raumluftgeschwindigkeit ƒ H1 Raumluftgeschwindigkeit ƒ H1 t z = - 8 K t z = - 12 K

15 Typ KS1 Stellung 2 Effektive Luftaustrittsfläche A eff = m² Schallleistungspegel und Druckverlust Druckverlust pt [Pa] L wnc L wa [db(a)] 45 Korrektur des Schallleistungspegel L wa und des Druckverlustes p t Anschluss- Stutzen Ø Länge L wa f pt L wa f pt L wa f pt [db] - [db] - [db] ªv [l/s, m] [m³/h, m] Volumenstrom Beispiel Gegeben Typ KS1...K1 (FW0066) St. 2 1 Ø mm Volumenstrom l/s, m ª v m³/h, m Raumhöhe 3.3 m H Aufenthaltshöhe 1.7 m Abstand zur Decke 1.6 m H 1 Durchlassabstand 3.0 m A Temperaturdifferenz - 12 K / - 8 K / 0 K t Oktavspektrum f [Hz] L wa [db(a)] L A <- <- [db] L wokt <15 <15 [db] Lösung Schallleistungspegel db(a) L wa Grenzkurve L wnc Druckverlust Pa p t Einfügungsdämpfung siehe Seite 14 Raumluftgeschwindigkeit 1.7 m ü.b. bei - 12 K = 0.14 m/s ƒ H1 bei - 8 K = 0.12 m/s ƒ H1 bei Isotherm = < m/s ƒ H1 Temperaturdifferenz t L / t z (t R - t L ) bei t L - 8 K = = ~0.2 K t L 15

16 Typ KS1 Stellung 3 Korrekturtabelle, Oktav-Mittenfrequenzen f k 2k 4k 8k [Hz] LA <- <- [db] Einfügungsdämpfung (inkl. Mündungsreflexion) Kasten innen nicht isoliert f k 2k 4k 8k [Hz] L [db] Raumluftgeschwindigkeit Isotherm ƒ H1 Temperatur - Quotient t L / t Z H = 2.6 m 0.03 H = 3.0 m H = 3.4 m Temperatur - Quotient tl / tz [K] Raumluftgeschwindigkeit ƒ H1 Raumluftgeschwindigkeit ƒ H1 t z = - 8 K t z = - 12 K

17 Typ KS1 Stellung 3 Effektive Luftaustrittsfläche A eff = m² Schallleistungspegel und Druckverlust 45 Korrektur des Schallleistungspegel L wa und des Druckverlustes p t Druckverlust pt [Pa] L wnc L wa [db(a)] Anschluss- Stutzen Ø Länge L wa f pt L wa f pt L wa f pt [db] - [db] - [db] ªv [l/s, m] [m³/h, m] Volumenstrom Beispiel Gegeben Typ KS1...K1 (FW0066) St. 3 1 Ø mm Volumenstrom l/s, m ª v m³/h, m Raumhöhe 3.3 m H Aufenthaltshöhe 1.7 m Abstand zur Decke 1.6 m H 1 Durchlassabstand 2.0 m A Temperaturdifferenz - 12 K / - 8 K / 0 K t Oktavspektrum f [Hz] L wa [db(a)] L A <- <- [db] L wokt <15 <15 [db] Lösung Schallleistungspegel db(a) L wa Grenzkurve L wnc Druckverlust 39 Pa p t Einfügungsdämpfung siehe Seite 16 Raumluftgeschwindigkeit 1.7 m ü.b. bei - 12 K = 0.17 m/s ƒ H1 bei - 8 K = 0.14 m/s ƒ H1 bei Isotherm = < m/s ƒ H1 Temperaturdifferenz t L / t z (t R - t L ) bei t L - 8 K = = ~0.2 K t L 17

18 Typ KS1 Stellungen Korrekturtabelle, Oktav-Mittenfrequenzen f k 2k 4k 8k [Hz] LA <- <- [db] 7a 7b Einfügungsdämpfung (inkl. Mündungsreflexion) Kasten innen nicht isoliert f k 2k 4k 8k [Hz] L [db] Raumluftgeschwindigkeit Isotherm ƒ H1 Raumluftgeschwindigkeit an Wand t z = - 8 K A = [m] ƒ L ƒl [m/s] Entfernung L Beispiel L = A/2 + H 1 Temperatur - Quotient tl / tz [K] Raumluftgeschwindigkeit ƒ H1 Raumluftgeschwindigkeit ƒ H1 t z = - 8 K t z = - 12 K

19 Typ KS1 Stellungen a 7b Effektive Luftaustrittsfläche A eff = m² Schallleistungspegel und Druckverlust Druckverlust pt [Pa] ªv L wnc L wa [db(a)] [l/s, m] Volumenstrom 45 [m³/h, m] Korrektur des Schallleistungspegel L wa und des Druckverlustes p t Anschluss- Stutzen Ø Länge L wa f pt L wa f pt L wa f pt [db] - [db] - [db] Beispiel Gegeben Typ KS1...K1 (FW0066) St Ø mm Volumenstrom l/s, m ª v m³/h, m Raumhöhe 3.7 m H Aufenthaltshöhe 1.7 m Abstand zur Decke 2.0 m H 1 Durchlassabstand 1.5 m A Temperaturdifferenz - 12 K / -8 K / 0 K t Oktavspektrum f [Hz] L wa [db(a)] L A <- <- [db] L wokt <15 <15 [db] Lösung Schallleistungspegel db(a) L wa Grenzkurve L wnc Druckverlust 33 Pa p t Einfügungsdämpfung siehe Seite 18 Raumluftgeschwindigkeit 1.7 m ü.b. bei - 12 K = 0.18 m/s ƒ H1 bei - 8 K = 0.16 m/s ƒ H1 bei Isotherm = 0.12 m/s ƒ H1 Temperaturdifferenz t L / t z (t R - t L ) bei t L - 8 K = = ~0.2 K t L 19

20 Typ KS2 Stellung 1 Korrekturtabelle, Oktav-Mittenfrequenzen f k 2k 4k 8k [Hz] LA <- <- [db] Einfügungsdämpfung (inkl. Mündungsreflexion) Kasten innen nicht isoliert f k 2k 4k 8k [Hz] L [db] Raumluftgeschwindigkeit Isotherm ƒ H1 Temperatur - Quotient t L / t Z H = 2.6 m H = 3.0 m 0.04 H = 3.4 m Temperatur - Quotient tl / tz [K] Raumluftgeschwindigkeit ƒ H1 Raumluftgeschwindigkeit ƒ H1 t z = - 8 K t z = - 12 K 27, , ,4 27,

21 Typ KS2 Stellung 1 Effektive Luftaustrittsfläche A eff = m² Schallleistungspegel und Druckverlust Druckverlust pt [Pa] L wnc L wa [db(a)] Korrektur des Schallleistungspegel L wa und des Druckverlustes p t Anschluss- Stutzen Ø Länge L wa f pt L wa f pt L wa f pt [db] - [db] - [db] ªv [l/s, m] [m³/h, m] 1 Volumenstrom Beispiel Gegeben Typ KS2...K2 (FW0066) St. 1 1 Ø mm Volumenstrom l/s, m ª v m³/h, m Raumhöhe 3.3 m H Aufenthaltshöhe 1.7 m Abstand zur Decke 1.6 m H 1 Durchlassabstand 3.0 m A Temperaturdifferenz - 12 K / - 8 K / 0K t Oktavspektrum f [Hz] L wa [db(a)] L A <- <- [db] L wokt <14 <14 <14 [db] Lösung Schallleistungspegel 23 db(a) L wa Grenzkurve 18 L wnc Druckverlust 16 Pa p t Einfügungsdämpfung siehe Seite Raumluftgeschwindigkeit 1.7 m ü.b. bei - 12 K = 0.19 m/s ƒ H1 bei - 8 K = 0.16 m/s ƒ H1 bei Isotherm = < m/s ƒ H1 Temperaturdifferenz 0.03 t L / t z (t R - t L ) bei t L - 8 K = = ~0.3 K t L 21

23 Typ KS2 Stellung 2 Effektive Luftaustrittsfläche A eff = m² Schallleistungspegel und Druckverlust Druckverlust pt [Pa] L wnc L wa [db(a)] 4 ªv [l/s, m] [m³/h, m] 1 Volumenstrom Korrektur des Schallleistungspegel L wa und des Druckverlustes p t Anschluss- Stutzen Ø Länge L wa f pt L wa f pt L wa f pt [db] - [db] - [db] Beispiel Gegeben Typ KS2...K2 (FW0066) St. 2 1 Ø mm Volumenstrom 27.8 l/s, m ª v m³/h, m Raumhöhe 3.7 m H Aufenthaltshöhe 1.7 m Abstand zur Decke 2.0 m H 1 Durchlassabstand 3.0 m A Temperaturdifferenz - 12 K / - 8 K / 0 K t Oktavspektrum f [Hz] L wa [db(a)] L A <- <- [db] L wokt <14 <14 [db] Lösung Schallleistungspegel 34 db(a) L wa Grenzkurve 29 L wnc Druckverlust 34 Pa p t Einfügungsdämpfung siehe Seite 22 Raumluftgeschwindigkeit 1.7 m ü.b. bei - 12 K = 0.19 m/s ƒ H1 bei - 8 K = 0.17 m/s ƒ H1 bei Isotherm = 0.13 m/s ƒ H1 Temperaturdifferenz t L / t z (t R - t L ) bei t L - 8 K = x 8 = ~0.2 K t L 23

25 Typ KS2 Stellung 3 Effektive Luftaustrittsfläche A eff = m² Schallleistungspegel und Druckverlust Druckverlust pt [Pa] L wnc L wa [db(a)] 4 ªv [l/s, m] [m³/h, m] Volumenstrom Korrektur des Schallleistungspegel L wa und des Druckverlustes p t Anschluss- Stutzen Ø Länge L wa f pt L wa f pt L wa f pt [db] - [db] - [db] Beispiel Gegeben Typ KS2...K2 (FW0066) St. 3 1 x Ø mm Volumenstrom l/s, m ª v m³/h, m Raumhöhe 3.0 m H Aufenthaltshöhe 1.7 m Abstand zur Decke 1.3 m H 1 Durchlassabstand 3.5 m A Temperaturdifferenz - 12 K / - 8 K / 0 K t Oktavspektrum f [Hz] L wa [db(a)] L A <- <- [db] L wokt <15 <15 <15 [db] Lösung Schallleistungspegel 31 db(a) L wa Grenzkurve 26 L wnc Druckverlust 28 Pa p t Einfügungsdämpfung siehe Seite 24 Raumluftgeschwindigkeit 1.7 m ü.b. bei - 12 K = 0.17 m/s ƒ H1 bei - 8 K = m/s ƒ H1 bei Isotherm = < m/s ƒ H1 Temperaturdifferenz 0.0 t L / t z (t R - t L ) bei t L - 8 K = = ~0.2 K t L

26 Typ KS2 Stellungen Korrekturtabelle, Oktav-Mittenfrequenzen f k 2k 4k 8k [Hz] LA <- <- [db] 6 7a 7b Einfügungsdämpfung (inkl. Mündungsreflexion) Kasten innen nicht isoliert f k 2k 4k 8k [Hz] L [db] Raumluftgeschwindigkeit Isotherm ƒ H1 Raumluftgeschwindigkeit an Wand t z = - 8 K A = [m] ƒ L ƒl [m/s] Entfernung L Beispiel L = A/2 + H 1 Temperatur - Quotient tl / tz [K] Raumluftgeschwindigkeit ƒ H1 Raumluftgeschwindigkeit ƒ H1 t z = - 8 K t z = - 12 K

27 Typ KS2 Stellungen Effektive Luftaustrittsfläche 7a A eff = 0.00 m² 7b Schallleistungspegel und Druckverlust Druckverlust pt [Pa] ªv L wnc L wa [db(a)] [l/s, m] Volumenstrom 45 Anschluss- Stutzen [m³/h, m] Korrektur des Schallleistungspegel L wa und des Druckverlustes p t Ø Länge L wa f pt L wa f pt L wa f pt [db] - [db] - [db] Beispiel Gegeben Typ KS2...K2 (FW0066) St Ø mm Volumenstrom l/s, m ª v m³/h, m Raumhöhe 2.8 m H Aufenthaltshöhe 1.7 m Abstand zur Decke 1.1 m H 1 Durchlassabstand 3.0 m A Temperaturdifferenz - 12 K / -8 K / 0 K t Oktavspektrum f [Hz] L wa [db(a)] L A <- <- [db] L wokt <15 <15 <15 [db] Lösung Schallleistungspegel 28 db(a) L wa Grenzkurve 23 L wnc Druckverlust Pa p t Einfügungsdämpfung siehe Seite 26 Raumluftgeschwindigkeit 1.7 m ü.b. bei - 12 K = 0.19 m/s ƒ H1 bei - 8 K = 0.17 m/s ƒ H1 bei Isotherm = 0.14 m/s ƒ H1 Temperaturdifferenz t L / t z (t R - t L ) bei t L - 8 K = = ~0.3 K t L 27

28 Typ KS2WK Stellungen Korrekturtabelle, Oktav-Mittenfrequenzen f k 2k 4k 8k [Hz] LA <- <- [db] 7a 7b Einfügungsdämpfung (inkl. Mündungsreflexion) Kasten innen nicht isoliert f k 2k 4k 8k [Hz] L [db] Raumluftgeschwindigkeit Isotherm ƒ H1 Raumluftgeschwindigkeit an Wand t z = - 8 K ƒ L A = [m] ƒl [m/s] Entfernung L Beispiel L = A/2 + H 1 1 Temperatur - Quotient tl / tz [K] Raumluftgeschwindigkeit ƒ H1 Raumluftgeschwindigkeit ƒ H1 t z = - 8 K t z = - 12 K

29 Typ KS2WK...K2 Stellungen a Effektive Luftaustrittsfläche A eff = m² 7b Schallleistungspegel und Druckverlust Korrektur des Schallleistungspegel L wa und des Druckverlustes p t Druckverlust pt [Pa] L wnc 7 4 ªv [l/s, m] [m³/h, m] Volumenstrom L wa [db(a)] Anschluss- Stutzen Ø Länge L wa f pt L wa f pt L wa f pt [db] - [db] - [db] Beispiel Gegeben Typ KS2WK...K2(FW0066)St Ø mm Volumenstrom l/s, m ª v m³/h, m Raumhöhe 3.2 m H Aufenthaltshöhe 1.7 m Abstand zur Decke 1.5 m H 1 Durchlassabstand 3.5 m A Temperaturdifferenz - 12 K / - 8 K / 0 K t Oktavspektrum f [Hz] L wa [db(a)] L A <- <- [db] L wokt <15 <15 <15 [db] Lösung Schallleistungspegel 29 db(a) L wa Grenzkurve 24 L wnc Druckverlust 26 Pa p t Einfügungsdämpfung siehe Seite 28 Raumluftgeschwindigkeit 1.7 m ü.b. bei - 12 K = 0.18 m/s ƒ H1 bei - 8 K = 0.16 m/s ƒ H1 bei Isotherm = 0.13 m/s ƒ H1 Temperaturdifferenz t L / t z (t R - t L ) bei t L - 8 K = = ~0.4 K t L 29

30 Bestellinformationen Bestellschlüssel KS 2 WK K1 / / 0 / 1 / P1 / RAL 06 KS Kugelschiene 1 = 1-reihig 2 = 2-reihig F = Flachrahmen W = Winkelrahmen WE = Winkelrahmen einseitig (KS1) WK = Winkelrahmen konkav (KS2) VF = Flachrahmen versetzt VW = Winkelrahmen versetzt 43/63/83 = Auslassbreite für 1-reihige KS 79/ = Auslassbreite für 2-reihige KS 0 = ohne Anschlusskasten (Standard) K1 = Anschlusskasten Höhe K1 K2 = Anschlusskasten Höhe K Stutzenanzahl x Nenndurchmesser (Stutzen mit FW0066)... Länge RAL 06 matt, ca. % Glanzheitsgrad 0 = Pulverbeschichtet nach RAL 10 matt, % Glanzheitsgrad (Standard) P1 = Pulverbeschichtet nach RAL... (andere RAL-Farben und Glanzheitsgrad auf Anfrage) 1 = Ausblasstellung 1 2 = Ausblasstellung 2 3 = Ausblasstellung 3 4 = Ausblasstellung 4 5 = Ausblasstellung 5 6 = Ausblasstellung 6 7a = Ausblasstellung 7a 7b = Ausblasstellung 7b 0 = ohne Querwinkel (Standard) BQ = beidseitig mit Querwinkel montiert Bestellbeispiele 45 Stk KS1 WE 43 / 00 / BQ / 2 Stk KS2 W 79 K2 / 0 / BQ / 1 / P1 / RAL06 Ausschreibtext Kugelschienen mit schwenkbaren Kugeldüsen. Verstellbereich der Strahlrichtung allseitig 3. Somit einstellbar in kleine Einzelstrahlen sowie in einen kompakten Luftstrahl. Luftstrahllenkung somit wahlweise der Decke entlang oder in einen Raum hinein. Desweiteren geeignet für Einbau in Deckenrücksprung bei versetzter Kugelanordnung. Luftauslass geeignet für variable Luftmenge von %. Luftauslass bestehend aus schwenkbaren Kugeldüsen aus Kunststoff, welche über eine Klemmvorrichtung in Aluminiumprofilen gehalten sind. Einstellung der Kugeldüsen nach Angaben des Bestellers, werkseitig voreingestellt. Anschlusskasten (ohne Isolation) mit rundem Anschluss-Stutzen und integriertem Festwiderstand FW0066 inkl. 4 Aufhängelaschen aus verzinktem Blech. Sichtflächen lackiert nach RAL 10 matt, % Glanzheitsgrad. Farbabweichungen und Konstruktionsänderungen vorbehalten (03/07)